TERCER

LOTERIA PRIMER
PREMIO 04023 SEGUNDO
PREMIO 21519 PREMIO 06481 CUARTO
PREMIO 15483 QUINTO
PREMIO 19558 P83/84/85

vocero.com
6
52069 00004
8

JUEVES 11 DE MARZO DE 2010 / AÑO XXXV / NUM. 11096 SAN JUAN. PR. 45¢

Evalúan

EN 4 AÑOS medidas
para
pagar
pensiones

RETIRO SE a los
jubilados
del
Gobierno

QUEDA PELA’O > DEPORTES

después
del 2014.
P77

> EXTRA
MEXICANO

COMBATIRÁ
CÁNCER EN
LA LENGUA
P73 Tranquilo
‘primer round’
EL VOCERO / Ángel L. Vázquez

entre Pacquiao
y Clottey
P87
 2
EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010
 > LOCALES P3

HOY
JUEVES 11 DE MARZO DE 2010
EL VOCERO DE PUERTO RICO
Da la Hipoteca
Paga por lo menos un
bienvenida mes más de la hipoteca
a pesquisa de tu casa al año. Esta
medida le ayudará a
76 / Cartelera de Justicia saldar su casa antes de
tiempo
56 / Clasificados El representante Antonio
Silva Delgado dio la
64 / Crucigrama bienvenida a cualquier
INDICE

investigación relacionada
87 / Deportes a su intervención hace
38
82
/
/
Editorial
El Tiempo
15 años a favor del
prófugo de la justicia
‘Junior Cápsula’. La
> MUNDIALES
presidenta cameral
81 / Empleos Jenniffer González le
43
74
/
/
Escenario
Escenario Xtra
pidió ayer al Secretario
de Justicia investigar los
presuntos vínculos del
Senado
86
80
/
/
Esquelas
Horóscopo
legislador con José
Figueroa Agosto. P13/14 le pisa los
29 / Mundiales
Hijo mata
talones al
63
77
37
/
/
/
Muñequitos
Negocios
Opinión
a su padre
Un joven de 23 años de
Ejecutivo
En momentos en que el
edad mató a puñaladas
su padre Luis Antonio Ejecutivo trabaja en un nuevo
Pellot, de 40 años tras plan para mejorar la Reforma
una pelea familiar que de Salud, precisamente el
¿Favorece el que se reduzca tuvo lugar en Isabela. Senado presentó ayer una
la aportación pública a las Según las autoridades, medida que busca, entre otras Por la puerta

EL VOCERO / Archivo
campañas políticas y se la disputa comenzó con cosas, eliminar las asegurado-
ras del proceso de contratación.
ancha
aumente la privada? la hermana del occiso
Será ASES el administrador de Michelle Bachelet deja la
quien llamó a su sobri-
la tarjeta de salud del presidencia de Chile con
no Edwin Pellot para
SONDEO

Gobierno. P10 su popularidad intacta,

que interviniera con su
pese al terremoto del
padre. P26
27 de febrero. P29
No
31
Sí
69%

PREGUNTA
¿Favorece la confirmación del
designado Guillermo Somoza
como secretario de Justicia?

Esta no es una encuesta, sino un sondeo

de opiniones entre
las personas que visitaron nuestra
página electrónica -www.vocero.com

APARTADO 9067515, San Juan,

P.R. 00906-7515
EL VOCERO / Dennis A. Jones

Dirección física
Ponce de León Núm.206
Puerta de Tierra
San Juan, Puerto Rico 00901
EL VOCERO DE PUERTO RICO (USPS 477-030)
206 Ave. Constitución - San Juan, Puerto Rico
00901 787-622-2300
El Vocero de Puerto Rico is published
6 days a week
from Monday to Saturday.

> EXTRA
Periodicals postage paid at San Juan, P.R.
Mail subscription rate for US Mon. to Sat.:
3 mos $70.,
6 mos $140. &1 year $280.
Subscriptions in PR: Mon. to Fri. $2.15 & Mon.
to Sat. $2.75
Postmaster: Send address changes to El Vocero
de Puerto Rico. PO Box 9067515, San Juan, P.R.

‘TEE-TIME’
00906-7515 Inicia hoy el Puerto Rico Open, con una bolsa de $3.5
Newspaper Association of America, millones y con el estadounidense Michael Bradley
Sociedad Interamericana de Prensa,
Audit Bureau of Circulations
ISSN 1535-6663
defendiendo su título. P92

>Visite nuestro portal www.vocero.com 9

CUADRO: CIRCULACION: CLASIFICADOS:
(787) 622-2300 (787) 622-7480 (787) 622-7495
(787) 721-2300 (787) 722-2141 (787) 724-1485
 4 EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010
Portada
@ redaccion@vocero.com
Durante el allanamiento el pasado 2 de marzo en la sede de Educación, el director del FBI, Luis Fraticelli indicó que la pesquisa surgió a raíz
de un informe del Contralor.
‘Manzanas podridas’
Pesquisa federal en
Educación apunta a
esquema de lucro
personal entre
empleados y
suplidores.
Melissa Correa Velázquez
EL VOCERO
Suplidores y empleados de mediano
rango son el eje de la pesquisa que efec-
túa el Negociado Federal de Investigacio-
nes (FBI) y la Oficina del Inspector General
sobre un esquema millonario de fraude
en el Departamento de Educación.
Esta investigación movió a las agen-
cias federales a realizar un allanamien-
to el pasado 2 de marzo en oficinas del
Departamento de Educación. Un Gran
Jurado federal evalúa prueba en relación
a este caso.
De acuerdo fuentes de EL VOCERO,
unas seis compañías privadas, entre éstas
School Solutions -dedicada a la instala-
ción y consultoría de programas de com-
putadoras- están bajo la mirilla de las
autoridades federales. Las gestiones para
obtener una reacción de los propietarios
de esta empresa resultaron infructuosas.
Se alega que los empleados de Educa-
ción “ponen unos kioscos para beneficiar-
se en su carácter personal junto a suplidores”.
> MISMA HISTORIA
OTROS ACTORES
El más reciente caso criminal procesado
por las autoridades federales contra
empleados de Educación fue en abril
de 2008, cuando un Gran Jurado
acusó al ex director del Programa de
Servicios Integrados a la Comunidad,
Edwin Jiménez Irizarry, quien junto a
dos empleadas de la dependencia y
otras cinco personas participaron en
un esquema de fraude que alcanzó
pérdidas en $455,000 entre 2002 y
2006.
Durante el allanamiento las autorida-
des federales ocuparon computadoras,
documentos y discos compactos en las
oficinas de compras, finanzas y de fondos
federales del Departamento de Educa-
ción. Los 65 agentes que participaron en
LEY Y ORDEN Visite nuestro portal
vocero.com
Madre para ver los
números
apuñala premiados
de la Loto,
a hijo Revancha,
P27
Pega 2, Pega 3
y Pega 4
Angie Rivera
Pide rebaja
en pagos
de multa
Melissa Correa Velázquez
EL VOCERO
Debido a que no cuenta con los
recursos económicos para cumplir con
el pago de la multa de $36 mil que le
impuso la jueza federal Carmen Con-
suelo Vargas de Cerezo, la Oficina de
EL VOCERO / Archivo
Probatoria pidió a la Magistrada que
reduzca el pago mensual de la con-
victa María de los Angeles Rivera Ran-
gel, de $1,000 a $600, según una
moción contenida en el expediente
electrónico del caso.
El documento señala que la situa-
ción financiera de la ex ayudante de
Pedro Rosselló, es “precaria” y que
sus ingresos mensuales son insufi-
cientes para cumplir con los pagos
impuestos por la corte.
El escrito indica que Rivera Ran-
gel ha presentado documentos que
reflejan que le han radicado en su con-
tra una acción civil para ejecutarle su
apartamento debido a su inhabilidad
de pagar la hipoteca.
el operativo allanaron las oficinas cen-
trales de la agencia, el almacén, ubicado
en las antiguas instalaciones, negocios y
residencias en San Juan, Bayamón y en
Homestead, Florida.
El director del FBI, Luis Fraticelli indi-
EL VOCERO / Archivo
có que la pesquisa surgió hace más de un
año, tras un informe de auditoría de la
Oficina del Contralor. La investigación
está a cargo de la fiscal federal Jennifer
Hernández.
El más reciente caso criminal proce-
sado por las autoridades federales con- De acuerdo a la solicitud, la situación
tra empleados de Educación fue en abril financiera de la ex ayudante de Pedro
de 2008, cuando un Gran Jurado acusó Rosselló, es “precaria”.
al ex director del Programa de Servicios
Integrados a la Comunidad del DE, Edwin Actualmente, la convicta trabaja en
Jiménez Irizarry, quien junto a dos emple- la oficina de su esposo con un sala-
adas de la dependencia y otras cinco per- rio mensual de $1,276.
sonas participaron en un esquema de “Hemos confirmado que María Rive-
fraude que alcanzó pérdidas en $455,000 ra Rangel ha estado sufriendo de una
entre 2002 y 2006. condición del corazón desde agosto
Los acusados, quienes se declararon de 2009, lo que le impide trabajar horas
culpables por este caso, utilizaron el Pro- adicionales para incrementar sus ingre-
grama para contratar familiares, amigos, sos”, expresa la moción.
contratistas anteriores o utilizaban nom- Menciona que por esta razón se soli-
bres falsos. cita a la Jueza que se le reduzcan los
Estos contratistas no ofrecían los ser- pagos de $1,000 a $600 mensuales.
vicios por los que se les estaba pagando. Rivera Rangel fue sentenciada a
Las empleadas de Educación preparaban cumplir 48 meses de prisión, a tres
contratos, facturas y talonarios para frau- años de probatoria, a una multa de
dulentamente obtener pagos por servi- $36,000 y a efectuar 312 horas de ser-
cios que no rindieron. vicios comunitarios. El pasado 25 de
Jiménez Irizarry fue sentenciado a tres noviembre quedó en libertad.
años de prisión y a una restitución de Rivera Rangel fue encontrada cul-
$400,000. El resto de los acusados fueron pable de extorsión a empresarios.
sentenciados a probatoria.
 EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010
5
6 EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010
EL VOCERO / Luis Alberto López
Por violencia contra maestros
apoya las
DE
sanciones
Yamilet Millán Rodríguez
EL VOCERO
El Departamento de Educación (DE)
avaló ayer el establecimiento de san-
ciones por actos violentos contra maes-
tros, pero recomendó que la ley incluya
a todos los miembros de la comuni-
dad escolar.
El ayudante especial de la Secreta-
ría Auxiliar de Servicios Académicos
del DE, Ángel Sierra, reconoció el aumen-
to de actos violentos contra los edu-
cadores por parte del estudiantado, sin
embargo, indicó que en los últimos
años se han reportado situaciones con-
tra directores escolares.
“Hay conserjes, directores esco-
lares, maestros y padres que son per-
sonas que están colaborando en la
comunidad escolar y se afectan por
la violencia”, expresó Sierra, quien di-
jo desconocer cuántos educadores se
han querellado por situaciones de vio-
lencia.
Mientras, el presidente de la Orga-
nización Nacional de Directores de
Escuelas, Luis Felipe Díaz, validó las
expresiones de Sierra.
“Por la naturaleza de su trabajo y
por tener la responsabilidad de inter-
venir en todas las situaciones de dis-
ciplina en los planteles, (los directores)
han sido agredidos intimidados y en
muchas instancias se le ha causado
daños a sus automóviles”, manifestó
Díaz.
Las expresiones surgieron en una
vista pública de la Comisión de Edu-
cación de la Cámara de Representan-
tes que busca establecer el “Protocolo
de Cero Tolerancia a la Violencia Con-
Locales
Angel Sierra
reconoció el
aumento de
actos violentos
contra los
educadores
por parte del
estudiantado.
tra el Maestro o Maestra”.
Según el proyecto, todo padre, madre,
esposa o esposo, tutor o encargado que
viole el estatuto será sancionado con
la obligación de asistir a un curso o tra-
tamiento de manejo de coraje o agre-
sión ante un psicólogo licenciado en
Puerto Rico en un término de 30 días
del incidente.
La pieza legislativa hace claro que a
aquella persona que no presente evi-
dencia de que tomó el curso, se le impon-
drá trabajo comunitario en una entidad
sin fines de lucro fuera del sistema de
educación pública por un periodo de
cinco a 20 días de duración. De no cum-
plir con está sanción el estudiante se
expone a expulsión.
“Entendemos que es un proceso
muy débil para la implantación de esta
ley al permitir que la sanción no sea
utilizada como atenuante o evidencia
en cualquier procedimiento criminal
o civil. Más bien parece un proceso
administrativo que un remedio a un
acto violento”, sostuvo Sierra.
Por otro lado, el funcionario desta-
có que algunos de los artículos del pro-
yecto se contradicen y “atentan contra
los derechos del estudiante por lo que
deben ser reevaluados y sometidos nue-
vamente a consideración”.
De otra parte, la Asociación de Maes-
tros se expresó a favor de la intención
de la medida, pero insistió que “apro-
bar el proyecto tal y como está redac-
tado no resuelve el problema, por lo
que nos reiteramos en nuestra posi-
ción de que se hace cada día más nece-
sario un programa de modificación
de conducta para estudiantes que incu-
rren en actos de violencia”.
UPR favorece proyecto
Que busca fusionar los consejos que
acreditan las escuelas y las universidades.
Maricarmen Rivera Sánchez
EL VOCERO
La Universidad de Puerto Rico (UPR)
favoreció – con contadas enmiendas – el
proyecto que busca fusionar los consejos
que acreditan las escuelas y las universi-
dades. De acuerdo con la Oficina de Ge-
rencia y Presupuesto (OGP), el ahorro
que traería esta fusión es de $700,000
anuales.
El presidente de la UPR, José Ramón
de la Torre dijo ayer en vista pública que el
proyecto radicado por el Ejecutivo respeta
la autonomía universitaria, algo en lo que
han insistido estas instituciones.
Entre las enmiendas que recomenda-
ron a este proyecto está que el nuevo con-
sejo requiera a todas las entidades
acreditadoras que tengan el reconocimiento
del Departamento de Educación de Esta-
dos Unidos antes de que sus hallazgos se
puedan usar para licenciar o acreditar una
institución.
Recomendó además que los criterios y
estándares que se requieran a las institu-
ciones aquí sean comparables con los que
exigen las agencias federales. Esto, dijo,
para facilitar el proceso de los estudiantes
a la hora de trasladarse a una universidad
en Estados Unidos.
El plan del Ejecutivo es crear el Conse-
jo de Educación que sustituya al Consejo
General de Educación y al Consejo de Edu-
cación Superior. Estas dos entidades son
Miembros del gabinete ejecutivo comparecieron ayer ante la Comisión senatorial de Gobierno.
En ASUME
Esperan completar guías
Maricarmen Rivera Sánchez
EL VOCERO
En los próximos meses, la Administra-
ción para el Sustento de Menores (ASUME)
espera haber completado la revisión de las
guías que se usan para fijar las pensiones
de los menores. El proceso, aclararon, está
establecido por ley y no incluye la ingeren-
cia de la Asamblea Legislativa.
Juan A. Zapata Beauchamp, ayudante
especial del administrador de ASUME, Waddy
Mercado Maldonado, compareció ayer al
Senado para hablar del proceso que sigue
la agencia para revisar estas guías.
las responsables de evaluar a las escuelas
y las universidades, respectivamente.
De la Torre compareció ayer a una vis-
ta pública de la Comisión senatorial de
Gobierno que evalúa el proyecto. La medi-
da ha recibido duras críticas por enten-
derse que facilitaría la proliferación de
instituciones educativas en la Isla sin los
debidos procesos de acreditación.
A la vista de ayer comparecieron también
los miembros del Consejo de Modernización
de la Rama Ejecutiva que preside el secre-
tario de Estado, Kenneth McClintock. En su
ponencia, McClintock criticó duramente al
Consejo de Educación Superior y los seña-
ló por tardar demasiado a la hora de consi-
derar instituciones. Justificó que se elimine
el poder que tiene esta entidad para acredi-
tar instituciones universitarias.
“El servicio de acreditar es uno que su
clientela no está pidiendo y en este plan
proponemos que se elimine, como se eli-
mina un producto de un estante cuando el
público no lo reclama ni lo compra”, dijo
McClintock.
Por su parte, el secretario del Trabajo,
Miguel Romero dijo que al unir estas dos
entidades, los empleados no necesaria-
mente quedarán en la calle.
“El proyecto establece que los emplea-
dos pasan al nuevo organismo conservan-
do todos los derechos adquiridos. Hay una
garantía de que estos empleados tendrán
todos los derechos que la ley propone”, rei-
teró Romero.
EL VOCERO / Luis Alberto López
Según dijo a la Prensa, la agencia está
llena de miles de reclamaciones, tanto de
los que se quejan de que pagan demasia-
do como de los que lamentan que el dine-
ro que reciben no es suficiente para mantener
a los menores.
En total, ASUME tiene bajo su jurisdic-
ción 200,000 pensiones.
“La última vez que se revisaron estas
tablas fue en 2006 y la ley dice que hay que
revisarlas cada cuatro años”, dijo Zapata
Beauchamp.
Explicó que, una vez revisen las guías,
el Gobierno federal debe aprobarlas antes
de que se implementen.
 EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010
7
 8
EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010
 EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010
9
10 EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010 Locales

Senado madruga y radica medida

Entre otras cosas, elimina a las aseguradoras en el proceso de contratación.
Carmen Arroyo y Yennifer Álvarez Jaimes
EL VOCERO
Justo cuando el gobernador Luis Fortuño se apresta a
anunciar su propuesta para cambiar el sistema público de
salud que mantiene la contratación con las aseguradoras, el
presidente del Senado, Thomas Rivera Schatz y la vicepresi-
denta de ese cuerpo legislativo Margarita Nolasco, radicaron
una medida que, entre otras cosas, las elimina del proceso
de contracción.
Fue Nolasco quien en conferencia de prensa dio a cono-
cer la propuesta senatorial que dispone que será la Admi-
nistración de Servicios de Salud (ASES) la que contratará
directamente con los proveedores de servicios de salud. Rive-
ra Schatz no estuvo presente en la conferencia de prensa.
“ASES se convierte en el administrador de la tarjeta de
salud del Gobierno. Es una aseguradora”, explicó Nolasco.
Por su parte, el Primer Ejecutivo dijo a preguntas de EL
VOCERO que no ha visto el proyecto de los senadores pero
“casualmente estamos trabajando con un proyecto en con-
creto que no sólo cubrirá a los que cubre ahora, sino que
ampliará la cobertura”.
Mientras, el secretario de Salud, Lorenzo González sos-
tuvo que revisó el proyecto al que catalogó como “intere-
sante” pero es una “propuesta a largo plazo”.
“Revisé el proyecto y es interesante ya que replica el con-
cepto de (Barack) Obama de una opción pública. Pero este
tipo de propuesta es a largo plazo. Se está hablando de que
ASES sea el pagador y esa infraestructura vale $450 millones
y no podemos asumir esa inversión capital y la capacitación
de personal que no existe en este momento. Y ese punto lo
imposibilita para ser una realidad”, añadió González a pre-
guntas de este diario.
Además, el Titular de Salud adelantó que el modelo que
se está trabajando desde el Ejecutivo contempla la partici-
pación de las aseguradoras y será presentado en abril.
Según el proyecto del Senado 1403, los participantes del
Plan de Salud del Gobierno tendrán derecho a la libre selec-
ción de servicios sin necesidad de pertenecer a un grupo de
Asociación de Práctica Independiente (IPA) o médico pri-
mario que contrate con el sistema público.
Nolasco dijo que este proyecto se trabajó de forma inde-
pendiente por el Senado y que se tomó en consideración la
información publicada en la prensa relacionada al Sistema
de Salud.
Los requisitos de elegibilidad serán los mismos que para
el sistema de salud actual basado en las tablas de ingresos
establecidas por el gobierno de Estados Unidos. Aquellas
personas que no cualifiquen para el plan de salud, podrán
acogerse a una prima subsidiada donde el Gobierno apor-
tará una cantidad de dinero.
La Senadora agregó que la propuesta no es un plan de
salud universal, ni tampoco una Alianza Público Privada
(APP). “Aquí no cabe una APP porque el proyecto dice que
es indelegable y es intransferible. No hay manera de que, si
se aprueba esto, el Gobierno se la pueda pasar a nadie. Hay
que hacerlo nosotros mismos”, aseguró.
Nolasco argumentó estar preparada para enfrentar el
cabildeo de las aseguradoras que quedarían fuera del plan
de salud del Gobierno y perderán millones de dólares en
ganancias. El presupuesto de ASES es $1,700 millones y arras-
tra un déficit de $500 millones al año.
Alertan sobre epidemia de dengue
Tan sólo en la primera semana de marzo se han notificado
244 casos sospechosos de dengue. De acuerdo al Secretario de
Salud, Lorenzo González “se trata de una epidemia” ya que para
la misma fecha el año pasado sólo se reportaron 81 casos. Al
momento, no ha fallecido ninguna persona víctima del dengue.
Los municipios de Arecibo y Bayamón son los de mayor inci-
dencia con más de 20 casos reportados. Le siguen San Juan, Huma-
cao, Juncos y Yabucoa con 11 a 20 casos positivos.
Por su parte, el Ante este panorama, el Gobernador presentó un plan para
Primer combatir la alta incidencia de casos de dengue en el País que
EL VOCERO / Archivo
Ejecutivo dijo a incluye la fumigación y el adiestramiento de al menos 144 per-
preguntas de
EL VOCERO que
sonas en los 78 municipios para llevar a cabo una campaña edu-
no ha visto el cativa y de prevención en el País.
proyecto de los Informó que el Departamento de Salud asumirá el costo de
Senadores. fumigación de aquellos municipios que no tengan los recursos
económicos para sugrafar los gastos.

Rechazo nuevamente
a la videolotería José Aponte
criticó
Maricarmen Rivera Sánchez minar las máquinas de video juego en los duramente al
EL VOCERO / Luis A López

EL VOCERO hipódromos. Departamento

Al reclamo de Aponte se unieron los de Hacienda por
Por consideraciones “morales”, el ex pre- representantes novoprogresistas Norman supuestamente
sidente de la Cámara, José Aponte y varios Ramírez y Bernardo Márquez junto con la no ser efectivo
legisladores se unieron para rechazar nue- senadora penepé Kimmey Raschke. Envia- a la hora de
vamente la legalización de la videolotería ron una carta al resto de los legisladores y fiscalizar las
en el País. Sin embar- a los líderes religiosos. máquinas
ilegales.
go, Aponte dijo que no La carta menciona el
sería realista radicar “deterioro moral” que
un proyecto para eli-
Al reclamo de Aponte se provocan estos juegos
minar otros juegos de unieron los representantes y el daño a los jóvenes. te criticó duramente al Departamento de hacer cumplir la ley en la forma más enérgi-
azar que están legali- novoprogresistas Norman “Promover la proli- Hacienda por alegadamente no ser efectivo ca posible para asegurar que los que incum-
zados, como los casi- Ramírez y Bernardo Márquez feración irrestricta de a la hora de fiscalizar las máquinas ilegales. plen la ley no la sigan incumpliendo”, dijo Puig
nos o la lotería electrónica. junto con la senadora penepé nuevos juegos como El secretario de Hacienda, Juan Carlos en entrevista con este rotativo.
“Hay una diferen- mecanismo de lograr Puig defendió su gestión y dijo que en este Por su parte, el representante José Chi-
cia grande entre la lote-
Kimmey Raschke. nuevos recaudos es momento no está considerando un proyecto co dijo que el único proyecto radicado es uno
ría y los juegos ilegales. inmoral. Nuestra res- de videolotería. El Gobierno había conside- para regular las máquinas de entretenimien-
No podemos, lo que puesta es que legalizar rado impulsar este proyecto, pero para fina- to de adulto.
ha resultado beneficioso para el Gobierno estas máquinas y permitir su ubicación en les del año pasado, quedó en nada. “No sé si está hablando de otra cosa,
de manera controlada ponerlo en el mismo nuestras comunidades, sólo abona a agu- “Nosotros vamos a someter un proyecto pero ya el Senado dijo que no va a votar por
bote. Los casinos tienen un control”, dijo dizar el deterioro social que sufre nuestro de reforma contributiva, pero a este momen- un proyecto de videolotería y el Goberna-
Aponte. “En un casino quien único toca las pueblo y es una afrenta directa contra nues- to no estamos considerando nada en rela- dor no ha presentado ninguno. Así es que
máquinas es personal de Turismo”. tras familias”, reza la carta. ción a las máquinas de videolotería. Lo único no sé para qué fue la conferencia de pren-
Aponte sí radicó un proyecto para eli- En una conferencia de prensa ayer, Apon- que tenemos ante nuestra consideración es sa”, dijo Chico.
11

EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010

 12
EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010
 EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010 13
EL VOCERO / Archivo

El representante Antonio Silva expresó mediante

comunicado que “apoyo y endoso las gestiones de la
Presidenta de la Cámara para que esto sea evaluado con la
mayor responsabilidad”.

Cámara
ordena
pesquisa
Resultados del referido a
Justicia podrían determinar
si ‘Toñito’ Silva es destituido.
Maricarmen Rivera Sánchez
EL VOCERO

La presidenta de la Cámara, Jenniffer González soli-

citó al Departamento de Justicia que investigue los supues-
tos vínculos del representante Antonio Silva con el prófugo
José Figueroa Agosto, alias ‘Junior Cápsula’.
Dependiendo del resultado de esta pesquisa, Gonzá-
lez dijo estar dispuesta a comenzar cualquier proceso
contra el Representante, desde la destitución de las posi-
ciones de poder que ocupa hasta un residenciamiento.
En lo que termina esta investigación, el Representante
continuará como presidente de la Comisión cameral de
Hacienda. Esto, a pesar de que la Presidenta cameral
admitió tener dudas sobre la información que apunta a
lazos entre el líder penepé y el presunto narcotrafican-
te, quien estaba convicto por asesinato.
“Yo creo que hay que investigar porque a mí no me
queda claro y yo creo que el pueblo tiene dudas sufi-
cientes sobre la implicación del Representante en este
asunto. Que sea el Departamento de Justicia que inves-
tigue esta situación”, dijo González. “Si yo entendiera que
todo está bien, no hubiera referido esto al Departamen-
to de Justicia”.
González dijo haberse comunicado con el secretario

Pasa a la próxima página >

14 EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010 Locales

dientes en la Junta de Libertad Bajo Palabra y lo visitó tráfico y si hubo “comisión de delito”.
varias veces a la cárcel. “Obviamente, si hay una vinculación y hay comisión
Cámara ordena pesquisa “Yo no dudo en este momento del trabajo que está de delito, nosotros personalmente radicaremos los pro-
haciendo el Representante Silva como Presidente de la cedimientos que haya que radicar en el pleno”, dijo para
Viene de la página anterior Comisión de Hacienda en términos del presupuesto del luego añadir que “yo no descarto ningún procedimien-
país y la reforma contributiva, pero si (es cierto) esto que to, ni destitución de Comisión ni un proceso de resi-
se está tratando de implicar de que tiene algún tipo de denciamiento”.
interino de Justicia, Guillermo Somoza Colombani, para relación o hay comisión de delito por parte del Repre- La presidenta de la Comisión de Ética, Liza Fernán-
solicitarle que adelante la investigación. La carta fue sentante, no dudaríamos ni nos va a temblar el pulso dez, confirmó ayer a EL VOCERO que no han recibido
enviada ayer vía mensajero y en la misma aclara que la para destituirlo de la Comisión o tomar las medidas que ninguna querella contra Silva. Para que Ética pueda inves-
Comisión cameral de Ética no tiene ninguna querella correspondan”, sentenció. tigar un Representante, tiene que mediar una querella
contra el Legislador. Fueron varias las veces que mencionó que debe pro- radicada por una persona a quien le conste personal-
“Le solicito formalmente que inicie una investigación barse si en efecto existen vínculos entre Silva y el narco- mente que el legislador violó la ley.
sobre este asunto a la brevedad posible”, reza la carta.
“Una vez concluya su investigación, estaré en posición
de hacer las determinaciones correspondientes, sin afec-
tar derechos ni conceder privilegios a nadie”.
Da bienvenida a investigación
González hizo el anuncio en horas de la tarde, cuan-
do convocó una confe-
rencia de prensa a última
hora en su oficina. Ase-
guró que Silva le “agrade-
ció” su gestión y que le dio
la bienvenida a una inves-
tigación de Justicia. Silva
envió un escueto comu-
nicado de prensa en el que
EL VOCERO / Archivo

reiteró su “hoja de servi-

cio” y dijo que hizo las ges-
tiones hace 15 años “a favor
de un confinado”.
“Apoyo y endoso las
gestiones de la Presiden-
ta de la Cámara para que
esto sea evaluado con la JOSÉ FIGUEROA AGOSTO
mayor responsabilidad”, Alias, ‘Junior Cápsula’
expresó Silva.
A pesar de esta solici-
tud a Justicia, González insistió en que los incidentes
se remontan a 14 años atrás y que en ese momento
Figueroa Agosto no era el narcotraficante más busca-
do, como es ahora. Dijo además, que confía todavía en
el trabajo de Silva, quien según informes de prensa,
intervino para conseguirle un indulto, entregando expe-

Defensa por
insanidad mental
Jackeline Del Toro Cordero
EL VOCERO

CAGUAS- La defensa de Roberto Rexach Soto, el

hombre al que se señala por dejar abandonada a su
bebé de cuatro meses de nacida en un restaurante de
comida rápida en el barrio Bairoa de Caguas, el pasa-
do nueve de febrero, reclamó ayer que su cliente no
era imputable al momen-
to de los hechos.
El licenciado Edgar
Sánchez trajo a cola-
ción el historial clínico
psiquiátrico de su clien-
te, quien en esa fecha
dejó a la infanta –con
una nota en su asien-
EL VOCERO / Archivo

to protector- frente a
Wendy’s mientras ale-
gadamente fue a com-
prar drogas. Luego,
intentó suicidarse en
un motel. El hombre ha
sido hospitalizado.
ROBERT REXACH SOTO La jueza Sylkia
Caraballo dio 10 días
a la defensa para consultar dos peritos, y otros 10
días a la Fiscalía para evaluar los resultados médi-
cos que le sean entregados. La fiscal del caso es
Arminda Rodríguez.
Se pautó una vista para el 26 de abril.
15

EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010

16 EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010
Aires de
protesta
Comunidad truena
contra aprobación de
proyecto eólico.
La finca de molinos consistiría de 25 turbinas para generar energía.
Ely Acevedo Denis
y Maricelis Rivera Santos
EL VOCERO
La Coalición Pro Bosque Seco Venta-
nas Verraco convocó a diversas organiza-
ciones a una marcha en oposición a la
reciente aprobación por parte de la Jun-
ta de Planificación (JP) de la consulta de
ubicación para la finca de molinos de vien-
to en Guayanilla.
El presidente de la Coalición, José F.
Saéz Cintrón, señaló que “llegó el momen-
to de defender hasta las últimas conse-
cuencias nuestro patrimonio natural,
histórico y cultural”.
La finca de molinos, que consistiría de
25 turbinas para generar energía, ubica-
ría en los sectores Punta Ventana, Cerro
Toro, Punta Verraco y las cercanías del
Bosque Seco de Guánica. El proyecto sería
desarrollado por la compañía Windmar
Renewable Energy, del empresario Víctor
González Barahona, quien tiene un con-
trato firmado con la Autoridad de Ener-
gía Eléctrica (AEE) para la cogeneración
de energía renovable.
“No se crea Víctor González Barahona
que va a prevalecer, ni mucho menos el
Secretario de Recursos Naturales y los
Directores Ejecutivos de la JP y la Junta de
Calidad Ambiental… Si el Gobierno no
S.J. en lucha contra dengue
Juan A. Colón
ESPECIAL PARA EL VOCERO
El alcalde de San Juan, Jorge San-
tini Padilla informó ayer que continúa su
campaña educativa y de limpieza para
evitar la propagación del dengue en la
Ciudad Capital.
A varios meses de implementarse el
plan desarrollado por el Municipio, 11
empleados de la Oficina de Comunida-
des al Día de la Capital fueron adiestra-
dos por la Estación Experimental Agrícola
de la Universidad de Puerto Rico en Gura-
bo para asperjar.
Santini Padilla recordó además, que
desde el pasado mes de agosto de 2009,
el Departamento de Obras Públicas
municipal, en coordinación con el Gobier-
no Central, está recogiendo neumáti-
cos con el propósito de disminuir el
riesgo que provocan las aguas estan-
cadas. Asimismo, añadió que se conti-
Locales
EL VOCERO / Archivo / Ingrid Torres
asume responsabilidad ministerial de
defender, proteger y salvaguardar los inte-
reses y el patrimonio nacional, entonces
el pueblo tiene que asumir su propia defen-
sa”, aseveró Saéz Cintrón.
Este diario trato de conseguir una reac-
ción de González Barahona, pero al cie-
rre de esta edición no fue posible.
Por su parte, el presidente de la Junta
de Planificación (JP), Héctor Morales Var-
gas, expresó que la consulta se aprobó
porque destaca un balance de intereses
al conservar en su estado natural y a per-
petuidad 245 hectáreas del total de 290
que tiene la finca.
“Esto representa un triunfo para la con-
servación del ambiente ya que fomenta la
energía renovable, ayuda a la reducción de
los gases de invernadero y a la vez crea,
mediante escritura pública, una servi-
dumbre de conservación a perpetuidad de
un 83 por ciento del total de la finca”, expre-
só el funcionario en parte de prensa.
Morales Vargas, sin embargo, no expli-
có qué motivó a la Junta a reconsiderar su
determinación inicial cuando hace unos
meses denegó la consulta a Windmar.
El Presidente de la JP señaló que cual-
quier parte afectada puede radicar una
moción o solicitud de reconsideración
dentro de un término de 20 días a partir
de la notificación de la agencia.
núa educando a los capitalinos sobre
los métodos eficaces para combatir la
propagación del aedes aegypti.
Dijo también que se ha integrado en
este esfuerzo equipos para la limpieza de
alcantarillas y vaciado de pozos sépticos,
y de igual forma, el ayuntamiento adqui-
rió a un costo de $28,000 equipo para la
fumigación y plaguicida.
“Salud Estatal ha mostrado su com-
promiso con la salud de los sanjuaneros
y su preocupación por evitar la propa-
gación del mosquito que causa el den-
gue”, añadió el Santini.
El Alcalde destacó que ya se han
impactado con las campañas de lim-
pieza, orientación y fumigación las comu-
nidades Las Monjas, Buena Vista (Hato
Rey), Buena Vista (Santurce), Israel,
Bitumul, Bravos de Boston, Parada 27
y la Península de Cantera, entre otros.
Adelantó que esta misma semana se
impactarán sectores de Caimito.
17

EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010

18 EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010
Ultimátum
en Vieques
Residentes de la Isla Nena recurrirían a la desobediencia civil si no se detienen las detonaciones y quema de vegetación allí.
Yennifer Álvarez Jaimes
EL VOCERO
Residentes de Vieques adelanta-
ron que realizarán actos de desobe-
diencia civil para evitar que continúe
la detonación y quema de vegetación
como parte de la limpieza de los terre-
nos donde la Marina de Estados Uni-
dos realizaba maniobras bélicas.
Aunque no especificaron fecha, el
portavoz de los residentes, Ismael Gua-
dalupe, hizo el anuncio luego de entre-
garle un ‘ultimátum’ al presidente de
la Junta de Calidad Ambiental (JCA),
Pedro Nieves, para que la agencia se
exprese en contra de la detonación
abierta y la quema de vegetación.
“Daremos inicio a una serie de
acciones de desobediencia civil, levan-
taremos campamentos en el antiguo
polígono de tiro hasta tanto la JCA y
demás agencias concernidas cumplan
con su deber ministerial y detengan
la quema y detonación abierta”, reza
el documento entregado a la mano.
Por su parte, el Presidente de la
JCA explicó que el pasado 28 de febre-
ro la agencia dejó en suspenso la dis-
pensa para la quema de vegetación.
Entretanto, la Agencia para Sustan-
cias Tóxicas y el Registro de Enfer-
medades (ATSDR, por sus siglas en
inglés) reevalúa la situación ambien-
tal de Vieques. Sin embargo, sostuvo
que la JCA no puede impedir que pro-
siga la detonación como parte del
proceso de limpieza debido a que los
niveles de contaminación “están por
debajo de los límites establecidos”.
Pese a esto, los residentes insis-
tieron en que la Marina de Estados
Unidos continúa la quema de vege-
tación que afecta la salud de los habi-
tantes de la Isla Municipio. De acuerdo
al líder viequense, Carlos ‘Prieto’ Ven-
tura, todos los viernes ocurren deto-
naciones abiertas en la zona donde
estaba ubicado el polígono de tiro.
Además, señaló que desde que ini-
ció el proceso de limpieza en la zona
se han reportado varios casos de per-
Locales
En Salinas
‘Papa caliente’ la
quema de carbón
Ely Acevedo Denis
Especial para EL VOCERO
El portavoz del Comité Diálogo Ambiental, Víctor
Alvarado Guzmán, denunció que las agencias públi-
cas y la Cámara de Representantes se han pasado
la ‘papa caliente’ con respecto al establecimiento de
plantas de quema de carbón para producir energía.
EL VOCERO / Archivo / Luis A. López
Alvarado Guzmán señaló que durante las audien-
cias que realizó la Comisión de Transportación e Infra-
estructura no hubo espacio para que las personas
pudieran expresar su opinión.
“El municipio de Salinas dice que la responsabili-
dad es de la Legislatura nacional, la Legislatura dice
que es de la agencias, el Departamento de Recursos
Naturales dice que es de la Junta de Calidad Ambien-
tal (JA) y esta dependencia dice que es de la Agen-
cia de Protección Ambiental (EPA, por sus siglas en
inglés)”, aseveró el ex legislador municipal del Parti-
do Independentista Puertorriqueño (PIP).
Afirmó que “tanto tiene responsabilidad el que pro-
duce las cenizas, el que las usa y que permite usar-
sonas con pérdida de cabello.
las”.
Ante la denuncia, el Presidente de
El líder ambiental indicó que apenas 10 personas
la JCA negó que esté ocurriendo que-
pudieron deponer en las vistas, pese a que había
ma de vegetación y calificó los fue-
cientos de peticiones. Alvarado Guzmán manifestó
gos como “espontáneos” y vinculados que entre los deponentes figuraban representantes
con las detonaciones que son parte de la empresa AES, funcionarios de varias agencias,
de la limpieza. Nieves instó a los vie- miembros de la organización ambiental Sierra Club,
quenses a recopilar información y sindicales de la Unión de Trabajadores de la Indus-
evidencia de que los fuegos no son tría Eléctrica y Riesgo (UTIER) y portavoces de los
espontáneos e indicó que evaluará municipio de Salinas y Arroyo.
la posibilidad de destacar personal El portavoz del Comité aseguró que el “represen-
de la JCA para monitorear las deto- tante Jorge ‘Borgie’ Ramos (presidente de la Comi-
naciones. En la actualidad, dos moni- sión) se comprometió a repautar la continuación de
tores de patrones de viento mantienen estas vistas, ya que muchas personas tenían interés
el récord de esta actividad y una vez en deponer y no pudieron hacerlo”.
al mes un funcionario de la JCA visi- Por otro lado, Alvarado Guzmán expuso que la dis-
ta los predios donde se llevan a cabo cusión no debe girar solamente en torno a si las ceni-
las detonaciones abiertas. zas son tóxicas o no, sino que también se deben
“El que haya dos monitores es una centrar en el efecto a la salud de los residentes, por
burla. Las partículas contaminantes la exposición a estos desperdicios generados por la
pasan a los residentes a través del quema de carbón.
viento y están en todo el ciclo de vida “Pueden haber 50 estudios que digan que las ceni-
en Vieques”, denunció Cristina Corra- zas no son tóxicas, pero si las depositas al lado de
da, representante de la comunidad una comunidad y las personas se enferman por cul-
ante la Junta Asesora de Restaura- pa de las cenizas, hay que prohibir el uso”, expresó.
ción (RAB, por sus siglas en inglés).
 EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010 Ley y Orden 19

Encausado contable
Por fraude y ‘se daba vida de rico’.
Raúl Camilo Torres
EL VOCERO
La suspicacia del due-
ño de la empresa Ramallo
Bros. Printing, Inc. pro-
dujo el encausamien-
to por apropiación
ilegal contra el conta-
dor de la compañía
por 22 años, Jorge L.
AyalaVillanueva, quien
admitió el robo de más
de un millón y medio
de dólares mediante
el cobro ilegal de che-
ques del comercio.
El propietario cor-
porativo defraudado JORGE L. AYALA VILLANUEVA
comenzó a sospechar
Dado que la ley con- Ayer le fueron presen-
templa que prescritos a cin- tados 36 denuncias por el
co años los delitos cometidos cambio de igual número
por el Contador, sólo le fue- de cheques fraudulentos
ron sometidos los casos de ante la consideración de
la Jueza de la Sala de Inves-
tigaciones del Tribunal
capitalino, Leidy Buono
de Jesús, quien determi-
nó causa para juicio.
Al imputado se le impu-
so una fianza de $18,000,
SUMINISTRADA la que fue prestada por
la Oficina de Servicio con
Antelación al Juicio (OSAJ)
debido a que el Conta-
dor se encuentra ahora
en una condición eco-
nómica difícil.
Esto se debe a que

‘
de AyalaVillanueva lue- según la investigación
go de verificar el esta- Al imputado se le policiaca, el acusado se
do financiero de su impuso fianza de daba ‘vida de rico’ y mal-
empresa tras cambiar gastó en placeres todo
lacuentabancariaadmi- $18,000, la que fue el botín del millonario
nistrativa del Scotia- prestada por la Oficina ‘tumbe’. Viajes cons-
Bank al First Bank.
Las sospechas de
Ángel Ramallo le lle-
varon a contratar los
servicios de una com-
pañíadeauditoresexter-
nosquienescorroboraron
el déficit presupuesta-
rio mediante fraude,
de Servicio con
Antelación al Juicio
(OSAJ) debido a que el
Contador se encuentra
ahora en una condición
‘ tantes a Las Vegas, Euro-
pa y Florida, son sólo
parte de cómo Ayala
‘invirtió su mal adqui-
rida fortuna’.
Ahora sólo quedan
unas propiedades en Caro-
lina, con las que preten-
de el acusado llegar a un
cometido desde el 2002 económica difícil acuerdo extrajudicial para
por el imputado. sanjar su fechoría, median-
Con este dato, la te pago.
División de Propiedad La vista preliminar
del CIC comenzó su pes- fraude correspondiente del contra Jorge L. Ayala Villa-
quisa, la que culminó con 2005 en adelante, lo que nueva está pautada para
la acusación formal de Aya- supondría que Ayala res- el día 29 del presente mes
la Villanueva ante el Tri- pondería sólo por el hur- en la sala 606 del Tribu-
bunal de San Juan. to de medio millón de dólares. nal de San Juan.

‘Caliente’ la zona Central

Raúl Camilo Torres pudieron prestar siendo ingresados en la
EL VOCERO Cárcel Guerrero de Aguadilla.
En otros hechos, unos ‘amigos de lo
Tres asaltantes fueron arrestados en ajeno’se apropiaron de varias herramientas
medio de un robo domiciliario efectua- y materiales de construcción que estaba
do en la Calle Cooperativismo en el en una oficina en remodelación que ubi-
poblado de Castañer. ca en la Avenida Estévez, detrás del esta-
Los ladrones penetraron en la resi- cionamiento público de Utuado. Los pillos
dencia de María Marín cargaron con una pis-
Torres, a quien ame- tola de impacto (mar-
nazaron con una pis- tillo), dos taladros, una
tola calibre .22 para caja de herramientas,
robarle prendas de oro, equipo de tubería sani-
perfumes y una cáma- taria, varios rollos de
ra digital. Durante el tubería de cobre, una
atraco, la Policía fue caja de conductos de
EL VOCERO / Archivo

alertada de la situación acondicionador de aire,

y al personarse al lugar lámparas y varias pai-
lograron la detención las de pintura. El valor
del trío. Los artículos de la propiedad hurta-
sustraídos fueron recu- da fue estimada en
perados en la escena. $3,000.
Los atracadores fue- De otra parte, la
ron identificados como: Rafael Bonilla Policía informó de un segundo escala-
Meléndez, de 20 años, Héctor Rivera Ortiz, miento ocurrido en esta ocasión en un
de 23 años, ambos vecinos de Cayey y almacén anexo al edificio de Triple S, ubi-
Luis A. Martínez García de 18 años resi- cado en la Calle Dr. Cueto, donde roba-
dente de Adjuntas. Al grupo se le impuso ron una máquina de lavado a presión,
una fianza global de $215,000, la que no valorada en $800.
 20
EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010
21

EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010

 22
EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010
23

EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010

 24
EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010
25

EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010

26 EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010 Ley y Orden

trolara a su papá. Por otro lado, en Mayagüez se reportó el asesinato del

Tras acalorada discusión Cuando llegó Edwin los ánimos se caldearon aún más y joven de 18 años, Carlos J. ‘Chupi’ Morales Villafañe. El
supuestamente, don Luis lo amenazó de muerte. Fue enton- finado, quien vivía en el residencial Carmen de este mis-

Asesina a ces que Edwin -residente en el barrio Alturas de este pue-

blo- entró a la residencia de su padre y se armó de un afilado
cuchillo de cocina y le propinó siete mortales puñaladas.
Don Luis cayó sin vida frente a la puerta de su casa.
mo pueblo, fue abatido a tiros en el interior del auto Toyo-
ta Corolla de 1987, inscrito a su nombre
La fiscal Yanitza Negrón, junto al agente de Homicidios,
Ramón Mendret, investigan el caso. Hasta el momento no

su padre Edwin escapó de la escena, pero más tarde se entregó

en el cuartel de la Policía llevando todavía en sus manos
el cuchillo con el que mató a su progenitor. Al cierre de
esta edición el fiscal a cargo del caso, levantaba el expe-
diente y radicaría las acusaciones contra Pellot Cruz por
se ha identificado a sospechoso alguno.
Mientras, en Las Piedras resultó herido a tiros Alexis J.
Delgado Agosto, de 26 años. El agente Eduardo Amaro,
investigador de Homicidios, informó que el atentado se
produjo durante una persecución de carro a carro en la
Tomás de Jesús Mangual el delito de homicidio agravado. carretera PR-30 en dirección de Las Piedras a Caguas.
EL VOCERO

ISABELA – Una tragedia familiar vistió de luto ayer este

pueblo del norte cuando Edwin Pellot Cruz, de 23 años,
mató a puñaladas a su padre Luis Antonio Pellot Guerra,
de 40 años.
Una pelea con una hermana del occiso y tía del asesi-
no fue lo que provocó la tragedia, de acuerdo a las auto-
ridades a cargo de la investigación.
El incidente ocurrió en el barrio Galateo Bajo, donde
residía la víctima. Alegadamente, la hermana de don Luis,
viajó a su residencia y allí se enfrascaron en una discu-
sión por problemas familiares, lo que llevó a Jeannette
Ríos Guerra a llamar a su sobrino Edwin, para que con-

AVISO PÚBLICO / SOLICITUD DE OFERTAS

La Alianza Municipal de Servicios Integrados (AMSI) recibirá ofertas selladas hasta el 25 de marzo de
2010 a las 4:30 p.m. para la subasta 010.
La Alianza Municipal de Servicios Integrados (AMSI) recibirá ofertas selladas hasta el
25 de marzo de 2010 a las 4:30 p.m. para la subasta 010.

SUBASTA 010 SERIE 2009-2010 - PAGINA DIGITAL INTERACTIVA PARA LA AMSI

La apertura de subasta será:

* 26 de marzo de 2010

SUBASTA 010 - 10:00AM - 12:00 P.M.

Las Especificaciones de la subasta 010 estarán disponibles desde el 11 de marzo de 2010
en el Área de Asuntos Administrativos de la AMSI, ubicado en el
ESTADO LIBRE ASOCIADO DE PUERTO RICO Consolidated Medical Plaza Oficina 501, Caguas.
LEGISLATURA MUNICIPAL DEL
MUNICIPIO AUTÓNOMO DE COAMO
HON. DAMARIS L. FIGUEROA SANTIAGO IMPORTANTE:
PRESIDENTA
Todas las ofertas deberán estar selladas y acompañarse con una fianza (bid bond) o seguro de 5% de
la cantidad total de la subasta. La misma puede presentarse en cheque certificado o giro postal a favor
PUBLICACION DE ORDENANZA de la Alianza Municipal de Servicios Integrados o en forma de seguro emitido por una compañía de
seguros que esté inscrita en la Oficina del Comisionado de Seguros de Puerto Rico. La fianza en forma
ORDENANZA NÚMERO: 48 SERIE: 2009-2010
de seguro debe presentarse en original y estar endosada a favor de la Alianza Municipal de Servicios
PARA DECLARAR ESTORBO PUBLICO LAS ESTRUCTURAS
Integrados.
LOCALIZADAS EN VARIAS CALLES DEL MUNICIPIO DE Los interesados deberán estar inscritos en nuestro Registro de Licitadores y de no estarlo,
COAMO; Y PARA OTROS FINES. podrán recoger la solicitud para inscribirse en el mismo. La Junta de Subastas se reserva el
derecho de adjudicar o no; una o todas las ofertas y de adjudicar la oferta que
APROBADA POR LA HONORABLE LEGISLATURA corresponda a los mejores intereses de la AMSI sin que tenga que tomar en
MUNICIPAL EL 3 DE MARZO DE 2010 Y POR EL consideración como factor determinante el precio.
HONORABLE ALCALDE DEL MUNICIPIO DE COAMO EL 5
DE MARZO DE 2010. En Caguas, Puerto Rico, 11 de marzo de 2010.

CUALQUIER PERSONA INTERESADA PODRÁ OBTENER

Wilfredo A. Puig Pérez
COPIA DEL TEXTO DE ESTA ORDENANZA EN LA
OFICINA DE LA LEGISLATURA MUNICIPAL MEDIANTE EL Presidente Junta de Subasta
PAGO CORRESPONDIENTE. Mayra Santiago Santiago
Secretaria Junta de Subasta

• Programa 100% Financiado por la WIA

• Patrono/Programa con Igualdad de Oportunidades
SRA. EILEEN GONZALEZ TORRES • Servicios de Apoyo y Auxiliares Disponibles a Solicitud de
SECRETARIA Personas con Impedimentos
LEGISLATURA MUNICIPAL • Correo y página electrónica: mailto:amsi@amsi.gov.pr/www.amsi.gov.pr
amsi@amsi.gov.pr/www.amsi.gov.pr
P.O. Box 1875 Coamo, Puerto Rico 00769 / • TTD.TTY (787) 744-5329 Ext. 2100
Calle José I. Quintón 44 Coamo, Puerto Rico 00769
Tel./Fax. 787-825-8315
 EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010
Madre en Aibonito
Apuñala a hijo
Raúl Camilo Torres
EL VOCERO
Un comentario y posterior discusión
familiar culminó en un incidente lamen-
table, cuando una madre apuñaló a su hijo
en Comerío. De la investigación realizada
por el CIC de Aibonito se desprende que
Carmen Ortega, de 44 años, fue a recla-
marle a Luis F. Rivera
Ortega por unos comen-
tarios hechos por la espo-
sa de éste (nuera de la
atacante) quien se que-
jaba del supuesto mal-
trato que cometía Doña
Carmen contra el hijo de
ambos.
Según la hija de la vic-
timaria y hermana del
herido, su madre padece de trastornos
mentales y desde hace tiempo no se esta-
ba tomando los medicamentos recetados.
Al momento de la discusión, la testigo
informó que su progenitora se encolerizó
y tomó un cuchillo de cocina de dos pul-
gadas de hoja con el que atacó a su vásta-
go de 27 años, causándole una herida en
uno de sus costados que le alcanzó un pul-
món. El hombre se encuentra recluido en
el Centro Médico de Río Piedras en con-
dición estable, mientras que su madre fue
ingresada bajo Orden 408 (de forma obli-
gatoria por Tribunal) en un centro psi-
Ley y Orden 27
quiátrico en el municipio de Carolina.
Debido a que fue necesario el empleo de
tranquilizantes contra la paciente mental
para controlar su cólera, no fue posible de
inmediato la radicación de los cargos corres-
pondientes. Una vez concluya el proceso
de readapatación psicológica de la pacien-
te, las autoridades esperan poder presen-
tar la evidencia en su contra ante la Fiscalía.
Tres heridos
en fuego
El Departamento de
la Familia asumió juris-
dicción en la investiga-
ción del incidente donde
un niño de 4 años resul-
tó con quemaduras en
gran parta de su cuerpo,
luego que su padre Dennis Negrón Santia-
go, de 25 años, prendiera fuego a un pasti-
zal en el residencial Perla del Caribe en
Ponce. El incendio se propagó instantáne-
amente debido al uso de gasolina. Los per-
judicados recibieron laceraciones por
abrasión de segundo y tercer grado. Se
informó que otro menor, de 12 años, que
caminaba cerca del siniestro, también reci-
bió atención médica debido a las quema-
duras sufridas de la misma magnitud que
el adulto y su hijo.
El niño de cuatro años fue ingresado en
el Centro Médico de Río Piedras.
28 EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010 Comunidad

Actividades
Saca un
Gala Ilusión Compañía
de Ballet Danzarin ‘perfecto’
Felicidades a
La Compañía de Ballet Alexander Maldonado
Juvenil Danzarin, Inc., invi- Cruz, quien obtuvo
ta al público en general a una puntuación de
acompañarles y disfrutar de 100% en las Pruebas
la celebración de la Gala Ilu- Puertorriqueñas de
SUMINISTRADA

sión el domingo, 11 de abril Aprovechamiento

Académico. Los
en el Museo de Arte de Puer- mejores deseos y
to Rico comenzando a las éxito en tu futuro te
3:30 de la tarde. Ballet Juve- desean tu ‘titi’ Mamin
nil Danzarin está compues- y familia.
to por jóvenes talentosos
hasta los 18 años. Su direc- to. Para mayor información, la mañana a 5:00 p.m.
tora, Sigrid González Barre- pueden comunicarse al (787)
to tiene el compromiso de
mantener a los jóvenes en
768-1500. Seminario Dr. Mattei
El Dr. Eduardo Mattei
actividades que les permi-
tan fortalecer sus destrezas
Clínicas de diabetes (Reflexiones) invita para el
El Centro para el Control día sábado, 13 de marzo de
en baile a la vez que los ale-
de la Diabetes de Puerto Rico 2010, de 9:30 a.m. a 2:00
ja del ocio, la delincuencia,
estará realizando, durante p.m. cuando ofrecerá el
el vicio y les mejora su cali-
los meses de marzo y abril, seminario: El curso del Cam-
dad de vida. Además, al man-
una serie de clínicas gratui- bio Evolutivo. No es nece-
tener a nuestros jóvenes
tas para pacientes con dia- sario haber asistido a
bailando, desarrollamos
betes mellitus (azúcar alta seminarios anteriores. Es
mejores seres humanos. Esta
en la sangre). Las clínicas su costumbre ofrecer estos
presentación en el Teatro
estarán limitadas a pacien- seminarios y talleres de for-
Raúl Juliá contará con pie-
tes mayores de 18 años de ma gratuita para que estén
zas del repertorio de la com-
edad y los menores de 21 al alcance de todos. Se lle-
pañía. Además, contará con
años deben estar acompa- vará a cabo en la Bibliote-
el estreno de tres nuevas pie-
ñados por su tutor. ca Municipal de Bayamón.
zas. Para más información
Las mismas se llevarán a Hay estacionamiento dis-
puede comunicarse al (787)
cabo en: región Sur -13 de ponible y gratuito. Para más
414-7933 ó (787) 769-4445.
marzo- en el Pichi’s Con- información llamar a: (787)
vention Center en Guaya- 221-2399 / 505-0913 / 379-
Festival Artístico nilla; zona metropolitana 4938 / 727-3123/3124.
-27 de marzo- en el Centro
Cultural en Carolina de Convenciones de Puer- Repautan Jueves
Como preámbulo a varias to Rico; región Norte -10 de
celebraciones artístico cul- abril- en el Hotel El Buen de Bellas Artes
turales a celebrarse duran- Café en Arecibo y región Oes- Debido a las inclemen-
te el mes de marzo, el Gobierno te – 24 de abril - en el Maya- cias del tiempo, la presen-
Municipal Autónomo de güez Resort Hotel & Casino. tación de Pijuan y laOrquesta
Carolina, se une al desplie- Dado que el cupo máximo Tropicana en‘Jueves de Bellas
gue de talento con el even- es de 150 pacientes en cada Artes’ programada para hoy,
to ‘Tres el Tres’. Hoy jueves, una de las clínicas, se reco- jueves 11ha sido reprogra-
11 y sábado, 13 de marzo, se mienda reservar llamando mada para el próximo jue-
llevará a cabo la puesta en al teléfono (787) 408-7987 ves, 18 de marzo en la plazoleta
escena basada y adaptada de lunes a viernes de 8:30 de frente a Bellas Artes.
del clásico Romero y Julie-
ta, titulada ‘Romance en el
Caserío’, de la compañía de
Teatro del residencial Luis
Lloréns Torres. La misma, se
llevará a cabo en el Teatro
de la Escuela de Bellas Artes
a las 7:00 p.m. En tanto, el
martes 16 de marzo, desde
las 10:00 a.m., se disertará
una conferencia ‘Posición
de la Mujer en la Sociedad
Puertorriqueña’ a cargo de
la Prof. Ana Irma Lassén en
el Auditorio Fortunato Viz-
carrondo. Y finalmente, el
Taller Banabá presentará la
obra teatral preparada y
actuada por jóvenes del sec-
tor de Sabana Bajo titulada
‘El Cuento que te Cuento’.
La misma se llevará a cabo
en el Teatro de la Escuela de
Bellas Artes de Carolina el
19 de marzo a las 9:00 a.m.
y 7:00 p.m. y el 20 de marzo
a las 7:00 p.m.
Las actividades cultura-
les así como las funciones
teatrales son libres de cos-
 EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010 29

Mundiales
Inmune Berlusconi
ROMA -(AP)- El parlamento italiano aprobó ayer una ley
que da inmunidad al premier Silvio Berlusconi, quien es
el acusado en varios juicios en curso. La medida permite
al premier y los miembros del gabinete aplazar por seis
meses las audiencias en cualquier juicio en que estén
implicados. Berlusconi está acusado de corrupción y
fraude impositivo en dos juicios en Milán. Ha rechazado
todos los cargos.
@ redaccion@vocero.com

Investigan un
nuevo choque
de Toyota
Jim Fitzgerald
THE ASSOCIATED PRESS

HARRISON, Nueva York, EE.UU. -

La conductora de un Toyota Prius le
AP / Musadeq Sadeq

dijo a la policía en un suburbio de Nue-

va York que el auto aceleró repentina-
mente a la salida del garaje, cruzó la
calle en medio del tráfico y chocó con-
tra un muro.
MAHMOUD AHMADINEJAD HAMID KARZAI El Prius de 2005 iba el martes por
una larga salida de autos con curva

Juntos Irán y Afganistán

El presidente iraní Mahmoud Ahmadinejad, en conferencia de prensa
con su homólogo Hamid Karzai, criticó duramente a Estados Unidos.
KABUL -(AP)- El presidente de Irán
Mahmoud Ahmadinejad dijo ayer que es
Estados Unidos el que está realizando un
“doble juego” en Afganistán, combatien-
do terroristas que alguna vez apoyó.
En una conferencia de prensa en la
capital afgana, se pidió a Ahmadinejad
que respondiera al secretario estadou-
nidense de Defensa Robert Gates, quien
esta semana acusó a Teherán de “reali-
zar un doble juego” al tratar de tener una
buena relación con el gobierno afgano
mientras socava los esfuerzos de Estados
Unidos y la OTAN al proporcionar algo
de apoyo al Talibán.
Teherán dice que apoya al gobierno
afgano y niega acusaciones de que ayuda
al Talibán. Ahmadinejad señaló que “el
mismo Estados Unidos creó terroristas y
ahora dice que combate terroristas”.
Ahmadinejad estuvo acompañado en
la conferencia de prensa por el presiden-
te afgano Hamid Karzai, pero fue el líder
iraní quien más habló.
Señaló que la mejor manera de com-
batir a los terroristas no es en el campo
de batalla, sino a través del uso de inte-
ligencia, lo que no ocasiona muerte de
soldados o civiles.
Ahmadinejad criticó a las fuerzas extran-
jeras y la cantidad de dinero que Estados
Unidos y otras naciones gastan en tropas,
inversión que hubiera sido aprovechada
de mejor manera en irrigación y otros pro-
yectos de desarrollo.
“Su país está ubicado en el otro lado
del mundo, así que ¿qué están haciendo
aquí?”, preguntó.
Karzai recibió a Ahmadinejad en el
palacio presidencial antes de partir a
Islamabad para una visita de dos días
a Pakistán.
Ambos líderes señalaron que Afganis-
tán e Irán son “naciones hermanas” que
tienen el mismo interés nacional y mis-
mos vínculos culturales históricos.
Karzai dijo que Irán estaba ayudando a
Afganistán en los proyectos de reconstruc-
ción, mejorando la educación y proporcio-
nandoelectricidad.“Estamos muy esperanzados
en que la nación hermana de Irán traba-
jará con nosotros para traer paz y seguri-
dad a Afganistán, de manera que ambos
países estén seguros”, agregó Karzai.
cuando ocurrió el accidente. La con-
ductora, una empleada doméstica de
56 años, no sufrió heridas graves.
“El impacto con el muro fue bien
fuerte”, dijo el capitán de la policía de
Harrison, Anthony Marraccini.
Las bolsas de aire se inflaron cuan-
do el auto chocó con el muro de la pro-
piedad al otro lado de la calle. Ayer,
cinco piedras grandes y varias más
pequeñas estaban regadas por el sue-
lo alrededor del sitio del impacto. Peda-
zos de vidrio, plástico de los faros
delanteros y una pieza de metal que
parecía ser del marco de una venta-
nilla quedaron regados en el suelo.
Toyota ha retirado unos 8.5 millo-
nes de vehículos del mercado en todo
el mundo -más de 6 millones en Esta-
dos Unidos- a causa de problemas de
aceleración en varios modelos y pro-
blemas con los frenos en el Prius.
La policía está investigando la cau-
sa del choque, pero Marraccini dijo que
un problema con la alfombra de suelo
en el centro del retiro no parece haber
sido un factor en este caso.

A pesar del terremoto en Chile

Intacta popularidad de Bachelet

SANTIAGO DE CHILE -(Servi-
cios Combinados)- Michelle Bache-
let deja la presidencia hoy con parte
del país en ruinas y su popularidad
por las nubes.
Por más que mucha gente diga
que la respuesta del gobierno al
devastador terremoto del 27 de febre-
ro fue lenta e ineficiente, expertos
en desastres naturales afirman que,
por el contrario, el desempeño de las
autoridades chilenas fue tan bueno
que debería ser usado como mode-
lo para el resto del mundo.
Una encuesta dice que la mayo-
AP / Archivo
víctimas del terremoto pasaron varias
noches a la intemperie mientras sus
casas eran saqueadas. La populari-
dad de Bachelet, quien entregará el
gobierno a su sucesor Sebastián Piñe-
ra hoy, sigue intacta. Y eso no le sor-
prende a los expertos.
Una encuesta encargada por el
diario El Mercurio, que apoya a Piñe-
ra, señaló que el 72 por ciento de los
chilenos estima que la respuesta del
gobierno fue tardía e ineficiente, y que
el 60 por ciento cree que la distribu-
ción de la ayuda también fue dema-
siado lenta e ineficiente.
terremoto, indicó que el índice de
popularidad de Bachelet del 84 por
ciento sigue intacto.
La mayoría de los chilenos res-
ponsabilizan a la armada y a los ser-
vicios de emergencia por no haber
emitido un alerta de tsunami.Y mien-
tras que el 59 por ciento desaprueba
la forma en que Bachelet respondió
a los saqueos, más del 90 por cien-
to la respeta y considera que la pre-
sidenta se preocupa por ellos, de
acuerdo con una encuesta de Adi-
mark/GfK entre 1,100 personas de
todo el País, con un margen de error
nique, el primer presidente derechista
en ser elegido en 52 años, asume hoy
con la pesada carga de tener que afron-
tar la reconstrucción de un vasto sec-
tor de Chile devastado por el terremoto
y tsunami del 27 de febrero.
Piñera, de 60 años, un acaudala-
do empresario con una fortuna esti-
mada en más de $2 mil millones,
anunció que, por lo tanto, la prioridad
de su gestión será la reconstrucción.
Sus planes de gobierno contem-
plaban un gasto de $12 mil millones
para hacer repuntar más acelerada-
mente la economía, creando un millón

ría de los chilenos piensa que la res- No obstante, una consulta más del 3 por ciento. de empleos y para controlar la delin-
puesta fue un tanto lenta y que las grande hecha antes y después del Por su parte, Sebastián Piñera Eche- cuencia, entre otras cosas.
30 EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010 Mundiales
Liz Sidoti greso que la presidencia de Obama. seguridad nacional, especialmente en
The Associated Press Ese respaldo ha caído vertiginosamente lo que respecta a la guerra de Irak y la

Obama es WASHINGTON - Los estadouniden-

ses detestan al Congreso cada vez más
a medida que arrecia la batalla sobre la
desde enero a un 22 por ciento mien-
tras el debate sobre la reforma de salud
en el Capitolio parece no tener fin. Del
coraje de los electores no se libra ni la
de Afganistán, pues el Mandatario dedi-
ca la mayor parte de su tiempo a temas
nacionales como la reforma de salud y
la economía.

más popular reforma de salud, aunque más de la

mitad continúa apoyando al presiden-
te Barack Obama, un alivio para el Par-
tido Demócrata que teme perder en los
mayoría demócrata ni la oposición
republicana; la mitad de los encues-
tados dijo que no quieren que los con-
gresistas continúen en sus escaños.
Los resultados del sondeo reflejan
que Obama goza de más popularidad
que la Cámara y el Senado, en un año
en el que el Congreso de EE.UU. irá a

que Congreso comicios legislativos de noviembre.

El último sondeo de Associated
Press-GfK reveló que menos estadou-
nidenses aprueban la gestión del Con-
En contraste, la popularidad de Oba-
ma se mantiene en un 53 por ciento. Y
en los últimos dos meses, los demócra-
tas han ganado terreno en los temas de
elecciones y la corriente popular pare-
ce favorecer a los republicanos. Por ello,
el Mandatario sería un valor positivo
para su partido.

Gobierno Municipal de Ceiba

Oficina de Secretaría
AVISO DE SUBASTA
NÚMERO 11-01
La Junta de Subastas del Municipio de Ceiba, Puerto Rico, recibirá proposiciones en sobres cerrados hasta las
9:00 de la mañana del MARTES, 13 DE ABRIL DE 2010 EN LA OFICINA DE SECRETARÍA MUNICIPAL. NO
SE ACEPTARÁN SOBRES DESPUÉS DE LAS 9:00 A.M. Los sobres serán abiertos al público en el Salón de
Conferencias (al lado de la Casa Alcaldía) donde se llevará a cabo la subasta a las 9:30 de la mañana.
El MARTES, 30 DE MARZO DE 2010, a las 9:00 de la mañana, en el Salón de Conferencias del Municipio se
celebrará una PRE-SUBASTA COMPULSORIA para todos los renglones. ES OBLIGATORIA LA ASISTENCIA
A LA PRE-SUBASTA. La persona que asista a ésta, debe tener poder para tomar decisiones en la compañía
que representa y tiene que haber recogido los pliegos del renglón para el cual va a licitar.
LOS RENGLONES A CONSIDERARSE SON LOS SIGUIENTES:
1. Suministro de matriales y efectos de limpieza.
2. Comestibles para el Centro Geriátrico y otras dependencias.
3. Suministro de materiales y utensilios desechables para el Centro Geriátrico y otras dependencias
municipales.
4. Materiales de oficina.
5. Servicios de imprenta.
6. Uniformes y accesorios para Guardias Municipales y Oficina de Manejo de Emergencias y otras
dependencias.
7. Compra de asfalto, tirado y compactado.
8. Construcción de Aceras, encintados y badenes o cunetones en áreas designadas por el municipio.
9. Suministro de materiales y efectos eléctricos.
10. Suministro de materiales y efectos de plomería.
11. Suministro de materiales y efectos de construcción.
12. Compra de lubricantes y productos químicos.
13. Suministro de baterias para vehículos municipales.
14. Suministro de gomas, tubos, montura y accesorios para mantenimiento de equipo y vehículos
municipales.
15. Suministro de piezas y accesorios para vehículos municipales.
16. Compra de juguetes.
17. Suministro de uniformes deportivos.
18. Suministro de materiales de deportes e implementos.
19. Alquiler de equipo para actividades y efectos decorativos.
20. Servicio de Cathering.
Las proposiciones deberán ser sometidas en la Oficina de Secretaría Municipal en o antes del día y hora
señalada. Los pliegos y condiciones de los renglones estarán disponibles en la Oficina de Secretaría Municipal
y los mismos NO SE ENVIARAN POR FAX. Se aceptarán listados adicionales a los pliegos preparados por el
municipio. TODAS LAS OFERTAS DEBERÁN SER ENTREGADAS EN ORIGINAL Y TRES (3) COPIAS
INICIALADAS EN CADA UNA DE SUS PARTES. Proveer folleto ilustrativo en los renglones que así lo
ameriten.
Para todos los renglones se requiere un pago de a CIEN DOLARES ($100.00) NO REEMBOLSABLES, que
podrán ser pagaos en efectivo, giro postal, giro bancario, "Bid Bond" o en cheque a nombre de el Director de
Finanzas.
Es requisito que todo licitador someta con su cotización los siguientes documentos, que pasarán a formar parte
de las Condiciones y Especificaciones de esta subasta y tienen que estar actualizados al 2010:

1. Certificación del Departamento de Hacienda de que ha radicado su planilla de Contribución sobre

Ingresos en los últimos cinco (5) años (Modelo 6088).
2. Certificación del Departamento de Hacienda sobre ausencia de deuda contributiva o existencia de un
plan de pagos(Modelo 6096).
3. Certificación de radicación de Planillas de Contribución sobre la Propiedad Mueble, expedida por el
CRIM.
4. Certificación de deuda por todos los conceptos expedida por el CRIM.
5. Certificación de Registro como patrono y de deuda por concepto de Seguro por Desempleo y Seguro
por Incapacidad del Departamento del Trabajo y Recursos Humanos.
6. Certificación de Registro como patrono y de deuda por concepto de Seguro Social Choferil del
Departamento del Trabajo y Recursos Humanos.
7. Certificación de Buena Pro (Good Standing)del Departamento de Estado.
8. Certificación de Existencia o Certificación para hacer negocios en Puerto Rico, del Departamento de
Estado.
9. Personas Naturales: Certificación negativa del caso de Pensión Alimentaria o Certificación de Estado
de Cuenta.
10.Personas Jurídicas: Certificación de Estado de Cumplimiento.
11.Copia de su patente vigente.
12.Certificación de no deuda del Fondo del Seguro del Estado.
NO SE TOMARÁ EN CONSIDERACIÓN LA COTIZACIÓN DE FALTAR ALGÚN DOCUMENTO DE LOS AQUÍ
REQUERIDOS O NO ESTAR ACTUALIZADOS AL AÑO 2009.
La Junta de Subastas del Municipio de Ceiba se reserva el derecho de aceptar o rechazar todas o cualquiera
de las licitaciones y de adjudicar la Buena Pro bajo las condiciones que estime más conveniente a los mejores
intereses del Municipio.
Dado en Ceiba, Puerto Rico, hoy 11 de marzo de 2010.

Jesús Martes Alturet Pedro Colón Osorio

Alcalde Secretario Municipal
Anuncio según requerido por el artículo 10.001 de la Ley 81 del 30 de agosto de 1991,
según enmendada, conocida como la Ley de Municipios Autónomos (21 L.P.R.A. 4501).
31

EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010

32 EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010 Mundiales

a Europa e inmolarse a favor de la causa. Al parecer, la

BREVES mujer confiaba en que su apariencia -rubia y de ojos azu-
les- le permitiría pasar desapercibida ante las agencias
MUNDIALES de seguridad.

Mujer estadounidense Colleen R.

LaRose se
Biden aboga por
reclutaba terroristas hacía llamar
‘Jihad Jane’y
paz en Cisjordania

EL VOCERO / Archivo
FILADELFIA -(AP)- Una mujer estadounidense oriun- es una de RAMALA, Cisjordania -(AP)- El vicepresidente esta-
da de los suburbios de Filadelfia se conectaba en Inter- las pocas dounidense Joe Biden aseguró a los palestinos que mere-
net para reclutar a terroristas islámicos y tramar el asesinato mujeres en cen un estado sostenible e independiente, al tiempo que
promover el alertó sobre acciones que puedan “encender las tensio-
de un artista sueco que dibujó una caricatura del profe- terrorismo
ta Mahoma, aseguran las autoridades. Colleen R. LaRo- nes”. Las declaraciones de Biden muestran su descon-
islámico en
se fue encausada el martes. Según el expediente, ansiaba EE.UU.
tento con los planes de Israel de expandir los asentamientos
casarse con un terrorista islámico para poder mudarse en Jerusalén oriental.
33

EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010

34 EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010 Comunidad

Con nuevo número ‘Historia y Sociedad’

Manuel R. Rodríguez grotesca representación visual de los cuerpos y acerca de los toria, en los Estados Unidos durante las décadas de 1970 y
Especial para EL VOCERO esfuerzos de un sector ilustrado de la sociedad puertorri- 1980. Basándose en la propuesta biopolítica de Michel Fou-
queña que enfrenta los estragos de la ola criminal de mane- cault, el escrito de la profesora Duprey explica cómo duran-
El Departamento de Historia del Recinto de Río Pie- ra “científica”, propia de las sociedades avocadas al progreso te los brotes epidémicos ocurridos en Puerto Rico a principios
dras de la Universidad de Puerto Rico acaba de lanzar un y la modernidad. El profesor Fernando Picó, estudia la com- del siglo XX, las poblaciones de los barrios marginados de
nuevo número de la revista Historia y Sociedad. Esta edi- pleja relación entre festividad y violencia en el pueblo de San Juan jugaron un importante papel en los asuntos con-
ción cuenta con ensayos y monografías de la autoría de Cayey a principios del siglo pasado. Picó analiza la fiesta más cernientes a la salubridad y el gobierno. Como en ocasio-
cinco destacados profesores e historiadores: María del allá de sus motivos celebratorios y la presenta como un espa- nes anteriores, este número deHistoria y Sociedadpretende
Carmen Baerga, Mayra Rosa- cio contencioso donde se dirimían las diferencias cotidia- estimular el debate y abrir temas de investigación.
rio Urrutia, Fernando Picó, nas de los participantes mediante la violencia. Finalmente, Historia y Sociedad se publica desde el 1988 y estuvo
Pablo S. Torres y Marlene Rosa Carrasquillo discute cómo el establecimiento de la inspirada por los profesores Fernando Picó y Andrés Ramos
Duprey. medicina militar occidentalista, en un contexto imperial, Mattei, quienes deseaban fomentar la diversidad teórica
Los trabajos compren- contribuye a las jerarquizaciones raciales en Puerto Rico a e interpretativa sobre el pasado y establecer un diálogo
den una diversidad temá- principios del siglo XX. entre la historia y otras disciplinas académicas. Para adqui-
tica y buscan reflexionar Este número cuenta, en la sección de monografías, con rir la revista, puede comunicarse al Departamento de His-
sobre las representaciones contribuciones de Pablo S. Torres y Marlene Duprey. En su toria de la UPR, en Río Piedras, llamando al 787-764-0000
del cuerpo tomando en con- ensayo, Torres reflexiona sobre el importante debate en tor- (x. 2068) o a través de nuestro correo electrónico: histo-
sideración aspectos como no a la fragmentación temática, en la disciplina de la his- riaysociedadupr@gmail.com.
la raza, la criminalidad, lo
festivo y la enfermedad.
Siguiendo este objetivo, la
profesora Baerga propo-
ne una mirada detallada
sobre el discurso racial en
Puerto Rico durante el
siglo XIX. La autora seña-
la que la “calidad de la sangre” más que el feno-
tipo racial europeo era el elemento que determinaba la
posición social de los sujetos en el Puerto Rico de entonces.
Por su parte, la profesora Rosario Urrutia estudia las repre-
sentaciones visuales que construyeron los sectores mediá-
ticos sobre lo criminal en Puerto Rico a principios del siglo
XX. Su trabajo reflexiona sobre la reacción pública ante la
35

EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010

36 EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010
El feminista
N
o es lo mismo que lo diga un hombre a que lo diga una
mujer. Les diré más: el sentir feminista que desarrollé
cuando joven fue gracias a un hombre. Hijo de una
madre divorciada y bien identificado con ella, este amigo -
heterosexual, por cierto- no sentía que su hombría estaba
amenazada al solidarizarse con las causas feministas. Eran
los setenta. El guille era de ser iconoclasta, rompiendo con
todo lo tradicional, tanto en la política, como en la religión, y
hasta en la dieta... Pero aún con
su crisis de identidad resuelta
tras mahones y pelos largos,
muchos chicos no se habían
sobrepuesto al machismo here-
dado de sus padres. Así, mi ami-
go era más diferente que los
diferentes. Él era un feminista.
Pero déjenme aclarar lo del
sentir feminista. El feminismo
de principios del siglo pasado
abogaba por la igualdad de paga,
derecho al voto y a la educa-
G D
INA ELUCCA ción y otras consideraciones
Madre, esposa, que ahora encontramos lógi-
trabajadora... y escritora cas. Pero en los sesenta y seten-
“Mi Mundillo” ta esta lucha se unió a la lucha
por el aborto y a la oposición
al matrimonio y a la familia tra-
dicional. Por años todo esto ha estado en el ‘package’ femi-
nista. Yo no compro el ‘package’ completo. ¿Se puede ser
feminista y no creer en el aborto, defender la familia? Para mí
que sí. Me atrevo.
Afortunadamente, el tiempo se ocupó de convertir en ley
muchos de los reclamos de igualdad y de protección contra
el discrimen y el hostigamiento sexual. Bueno, dije que el
tiempo se ocupó, pero en honor a la verdad, fueron mujeres
Opinión
y hombres que con duro trabajo lucharon cuesta arriba para
lograr muchos derechos que ahora damos por sentado.
Pero aún y con las leyes, con la apertura a los temas rela-
cionados con el sexo, la creciente fuerza laboral femenina y la
creciente imagen de la mujer en los negocios, la política y la
religión a nivel mundial, todavía hay camino por recorrer.
Tan sólo en la última década, mis ojos han visto a oficinas
donde hombres con menos experiencia en un campo ganan
más que mujeres en el mismo campo con más experiencia, y
esto me pasó a mí. Todavía hay oficinas en las cuales la recep-
cionista tiene que ser joven, flaca y rubia. Todavía en reunio-
nes de ‘staff’ la opinión de las mujeres no cuenta. Y si una idea
vino de una mujer, por más buena que sea la idea, es ignora-
da. Ah.. y si eres bonita, no se supone que seas inteligente. Y
si eres inteligente, no se supone que seas bonita. Todo esto,
que conste, cuando los jefes son hombres.
Pero los hay feministas, gracias a Dios. Hace casi una déca-
da, en una entrevista de trabajo, me topé con uno. Casi sin
conocerlo, algo en él me inspiró confianza y le confié algunas
de las injusticias de las cuales he sido blanco. Y como que rega-
ñándome sin regañarme, me dijo algo así: “Yo no sé, pero a
veces ustedes las mujeres no se valoran a sí mismas. Ustedes
son más organizadas, tienen más liderazgo, son más inteli-
gentes, más preparadas y no se dan cuenta”. Yo no lo podía
creer. Él no hablaba de igualdad de la mujer, ¡hablaba de supre-
macía! Y también, quizás sin darse cuenta, estaba dándome
el levantamiento de moral que necesitaba en esos momen-
tos. Bueno, de más está decirles que dije que sí a la oferta de
empleo que me hizo mi futuro jefe feminista.
¿Cómo se hace un hombre feminista? No sé si hay fórmu-
las. Algunos caen de la mata cuando tienen una hija mujer.
Otros cuando ven a su esposa como víctima de discrimen por
sexo. Algunos tienen que esperar hasta que las injusticias se
cometan con sus propias hijas adultas. Otros, los menos, entien-
den se hacen una mejor persona cuando comienzan a ver las
cosas desde el punto de vista de la mujer. Otros reciben de
Dios ese flechazo en el corazón que los hace recapacitar y soli-
darizarse con sus “hermanas” las mujeres.
Pero son pocos los hombres feministas. Sólo piensen en lo
fácil que es a las mujeres caminar en los zapatos de un hom-
bre, pero lo difícil que les es a ellos taconear en los nuestros.
‘El feminista’salió publicado por primera vez en marzo del 2001.
MUNDILLO INTERACTIVO: ATENCIÓN: Cambiamos nuestra
dirección de e-mail a gina@mimundillopr.com. Pueden escri-
birnos al Box 192889, San Juan, PR. 00919-2889. Si desean
más información de la autora y sus publicaciones, favor acce-
der a www.mimundillopr.com.
EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010
¿Más miembros
JOSÉ M. SALDAÑA
para el Tribunal Supremo?
Ex presidente de la UPR
C
uando Aníbal Acevedo Vila decidió ser candidato a
la gobernación lo hizo muy consciente de todas las
implicaciones que ello conllevaba. Sabía que sus
posibilidades de ser reelecto eran mínimas. Había
encuestas que lo colocaban hasta 30 por ciento por deba-
jo del entonces candidato Luis Fortuño. Luego de un
Se aferró a la candidatura de manera mez-
quina e irresponsable, utilizándola como escu-
do contra las acusaciones de corrupción en su
contra por parte de la fiscalía federal y como
mecanismo para una presencia constante en la
prensa, tratando de convencer de su inocencia
al menos a un puertorriqueño que pudiese
eventualmente servir de jurado en el juicio
pautado. Trató en vano de convencer al pueblo
de que la fiscalía federal tenía una agen-
da perversa e injusta contra el País. Para
ello, se pintó como víctima y se aferró al
discurso soberanista y antiamericano
que tanto daño le causó al PPD, con el
resultado electoral de todos sabido.
Aníbal tenía bien claras las implica-
ciones de una derrota aplastante: la
pérdida del poder ejecutivo, la pérdida
de la Cámara de Representantes y del
Senado, la pérdida de buena parte de
las alcaldías y, particularmente, la pér-
dida del control que por seis décadas
había tenido el PPD sobre la designa-
ción y composición de los integrantes
del Tribunal Supremo del País (TSPR),
con todas las implicaciones que esto
tendría para decisiones políticas e ideo-
lógicas, particularmente sobre los asun-
tos de estatus. Nada de eso le importó.
El gobernador Fortuño, haciendo
uso del mandato y la autoridad que le
otorgó el pueblo en las urnas, proce-
dió a hacer los nombramientos de tres
jueces, llenando así las correspon-
opinion@vocero.com
dientes plazas vacantes en el TSPR. Lo
‘
hizo con personas cualificadas, de
reputaciones intachables y proceden-
tes de la judicatura. No había manera
de oponerse a estos nombramientos
por parte de los que a todo se oponen.
Como era natural y claramente prede-
cible, los nuevos jueces nombrados
por el Gobernador son personas de su
propia ideología.
Opinión
En lo que fue la crónica de una
muerte anunciada, por primera vez en seis
décadas el Partido Popular Democrático vio -
con gran desconcierto y hasta terror- cómo
cambió la composición del Tribunal Supremo
que con tanto celo hasta entonces habían
protegido nombrando -con contadas excep-
ciones- a simpatizantes de su ideología.
Pídanle los Populares -que hoy se oponen a
todo- cuentas a Aníbal por este cambio en la
composición del TSPR en lugar de criticar al
Gobernador por ejercer su legítimo derecho a
nombrar a personas de su propia ideología y
cualificadas para esas posiciones.
37
supuesto proceso de reflexión durante el cual recibió
visitas de distintas personas -incluyendo a los alcaldes
del PPD y al ex gobernador Rafael Hernández Colón-
quienes le manifestaron que no debía ser el candidato a
la gobernación, rechazó esos pedidos y se reafirmó en
que él sería el candidato.
Recientemente se ha corrido el rumor de giada (con la participación de todos los jueces)
que existe un plan para aumentar el número y todas las decisiones las toma el cuerpo.
de jueces del Tribunal Supremo de siete (7) a * En Puerto Rico han existido períodos
nueve (9). El Gobernador por su parte lo ha (1961-75) con una composición de nueve jue-
negado. No es de extrañarse, sin embargo, que ces en el TSPR, pero desde que se implantó
haya quienes deseen no ya tener una mayoría, dicho foro (1952) la mayor parte del tiempo ha
sino una súper mayoría que le garantice pre- funcionado con 7 jueces o menos.
valecer ideológicamente en ese foro por * En la mayor parte de los estados de los
mucho, mucho tiempo. EE.UU., sus respectivos tribunales supremos
tienen una composición de siete jueces
o menos.
* El Tribunal de Apelaciones y sus
antecesores se crean con el propósito de
atender y reducir el volumen de casos
litigiosos que llega al TSPR.
El estudio de Ipsos señala además que:
* El número de casos sometidos pen-
dientes al 30 de junio de 2009 era 135; 26
casos menos que el año anterior para la
misma fecha y 4 menos que el promedio
de los pasados 10 años, que fue de 139
EL VOCERO / Archivo / Angel L. Vázquez
casos.
* El número de casos resueltos para el
30 de junio de 2009 es 1,257; cifra que es
superior a la de 1,211 casos a la misma
fecha del año anterior y 3 casos más que
el promedio de los últimos 10 años, de
1,254.
* El número de casos presentados en
el año fiscal 2008-09 fue de 1,367. El pro-
medio anual de la última década es de
‘ 1,287 casos.
A pesar de que en los últimos años se
produjeron vacantes en el tribunal que
no fueron llenadas por diversas razo-
nes, el funcionamiento del TSPR no se
ha visto afectado negativamente. De
hecho, con un menor número de jueces
Esto debe analizarse fría se resolvieron más casos. Todo lo ante-
y desapasionadamente. rior se debe a que el Tribunal Apelativo,
que cuenta con 36 jueces, atiende todas
las apelaciones que provienen de los
foros de primera instancia, lo que ha
permitido reducir significativamente el
número de casos con los que el TSPR
Esta es una decisión que debe ponderarse tiene que intervenir.
bien, ya que el País no está en condiciones El informe de Ipsos concluye que no hay
para excesos en gastos y más burocracia. Esto necesidad de aumentar el número de jueces
debe analizarse fría y desapasionadamente. de siete a nueve en el TSPR.
Existen argumentos que considero son de La presente administración debe conside-
mucho peso para objetar ese curso de acción. rar este informe, así como la realidad fiscal del
Estos están esbozados en un reciente estudio país y la inflada burocracia gubernamental
de la firma internacional de comunicaciones existente -que en gran medida es responsable
de gran reputación Ipsos Public Affairs. En por la presente crisis fiscal- antes de proceder
este estudio se señalan varios factores, como: a considerar un aumento en el número de jue-
* Un número mayor de jueces no necesaria- ces. De que lo puede hacer, no hay dudas. La
mente convierte al TSPR en uno más eficiente, pregunta que el país se hace es: en este
ya que las decisiones se toman de forma cole- momento, ¿es necesario hacerlo?
38 EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010

@ redaccion@vocero.com
Editoriales
EDITORIAL El nuevo juguete de Santini Por Arturo Yépez

Diálogo
laboral
N
uevamente el diálogo sale a relucir como el elemento
clave en la solución de conflictos, en este caso para
salvar el empleo de decenas de trabajadores en el
servicio público.
Mucho se ha hablado sobre la necesidad de bus-
car alternativas antes de llegar al paso dramático de
cesantear empleados públicos, pues una vez más Puerto Rico es testigo de
cómo dialogando la gente se entiende. Hace varios días, surgió la noticia
de que habrían cesantías en la Compañía de Parques Nacionales. De inme-
diato salieron a flote cuestionamientos sobre cómo se afectarían las ope-
raciones de instalaciones sensitivas como el Zoológico de Mayagüez, los
centros vacacionales del gobierno y los parques en diferentes puntos de la
Isla. Todo esto en momentos en que el País se prepara para recibir visi-
tantes del extranjero durante los Juegos Centroamericanos y del Caribe.
Finalmente, en días recientes se conoció de un acuerdo para salvar Prohibida su reproducción / arturoyepez@aol.com

los puestos de trabajo en la Compañía de Parques Nacionales. Al igual

que sucedió con los conserjes del Departamento de Educación, las par-
tes involucradas en este caso pudieron sentarse a dialogar hasta encon-
trar un punto en el que todos estuvieron de acuerdo para salvaguardar
los puestos. Tanto el sindicato que representa a los trabajadores de la
agencia, el titular de esa dependencia, los directivos de su Junta de Direc-
tores, así como el secretario del Trabajo, Miguel Romero trabajaron
coordinadamente hasta llegar a un acuerdo por el bienestar de los tra-
bajadores.
Tanto en el caso de la Compañía de Parques Nacionales, como ante-
riormente en el Departamento de Educación, prevaleció el diálogo. Pro-
bablemente todas las partes tuvieron que ceder beneficios o condiciones
previamente negociadas, pero al final del camino pudo salvarse mucho
más, el trabajo de cientos de trabajadores que llevan el sustento a sus hoga-
res con el sudor de su frente.
Ambos casos deben servir de ejemplo sobre cómo el diálogo lleva al
hallazgo de soluciones para el beneficio del colectivo. Son muchos los
centros de trabajo donde la falta de ese canal de comunicación ha tenido
un alto costo para los trabajadores. Esperemos que este camino iniciado
por los conserjes y los empleados de Parques Nacionales marque la sen-
da por la que caminen muchos otros en la misma situación.
HOY con Estados Unidos a causa de un informe
de departamento de estado criticando supues-
tas violaciones de los derechos humanos.
EN LA HISTORIA 1983 – Los países no alineados denuncian,
en la reunión cumbre de Nueva Delhi, a
THE ASSOCIATED PRESS Israel por lo que denominaron “actos de...
1542 – Entra en Asunción el primer gober- genocidio contra el pueblo palestino.”
nador nombrado por la corona de España, 1993 – El Parlamento ruso despoja al pre-
Alvar Núñez Cabeza de Vaca. sidente Boris Yeltsin del poder para ejecu-
1560 – Se coloca la primera piedra de la tar reformas económicas.
catedral de Cuzco. 1997 – Dos incendios en una planta de des-
1810 – Napoleón Bonaparte se casa por poder perdicios nucleares en Tokai, Japón, cau-
con la archiduquesa María Luisa de Austria. san el escape de radiactividad de bajo nivel.
2004 – Un atentado dinamitero en una esta-
1851 – En Venecia se estrena la ópera “Rigo-
letto,” obra maestra de Giuseppe Verdi. ción de trenes de Madrid causa la muerte
1915 – La Gran Bretaña establece su blo- de 199 personas y heridas a más de 1,400.
queo naval de Alemania en la primera gue- 2006 – El ex gobernante yugoslavo Slobo-
rra mundial, que habría de causar la muerte dan Milosevic, acusado de crímenes de gue-
de miles de civiles. rra en un conflicto en el que murieron 250,000
1943 – El jefe de estado alemán, Adolfo Hitler, personas, es hallado muerto en su celda.
concede al mariscal Erwin Rommel las Hojas
de Roble con Espadas y Brillantes de la Cruz Natalicios de hoy:
de Caballero de la Cruz de Hierro. TorcuatoTasso, poeta italiano (1544-1595); Astor
1977 – Brasil cancela su tratado de asistencia Piazzolla, compositor argentino (1921-1992).
P ENSAMIENTO LA PRUEBA PARA SABER SI PUEDES HACER UN
TRABAJO O NO, NO DEBERÍA DEPENDER DE LA
PARA MEDITAR ORGANIZACIÓN DE TUS CROMOSOMAS.
BELLA ABZUG
 EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010 39

@ redaccion@vocero.com
Cartas
Tristeza empaña la Doble A Raulito Nieves no sólo llenó de orgullo a todos en
Barranquitas. Raulito Nieves es el modelo que nece- PROTAGONISTAS
sitan nuestros niños para mirar a su futuro y tratar
Honorable Francisco Paco López, Alcalde de de imitarlo. Raulito Nieves es un barranquiteño des-
Barranquitas, le saludo y le deseo éxito en sus fun- tacado que fue insultado y manchado por un apo-
ciones. derado que llega de otro lugar y que sólo piensa en
Alcalde, es un momento triste, es un momento su dinero.
de coraje, es el momento para pensar y reaccionar No sabe este señor apoderado que a Raúl Nie-
de acuerdo a lo que dicta la conciencia, la pruden- ves, no sólo se le dedicó la temporada hace algunos
cia y el deseo de ser- años gracias a su des-
vir. Me crié en La Vega, tacada labor como
jugando pelota desde deportista del barrio.
que tengo uso de la No sabe este avaro,
razón. Mis ídolos fue- imprudente y manci-
ron Eduardito Figue- llador de reputacio-
roa, Santos Alomar, los nes que nuestro Raúl
hermanos Cirilo, Cheo nos llenó de orgullo y
y Héctor Cruz y por de satisfacción al re-
supuesto nuestro héroe presentar a Puerto Rico
Roberto Clemente. Esos en tantas ocasiones.
eran estrellas. Sin embar- No sabe este señor que
go, siempre admiré a conocemos a Raúl y
Pablito Marrero, el Cho- damos fe de su dedi-
lo Rivera, Jimy el Man- cación y disciplina
chao, peloteros deportiva. ¿Quién le
barranquiteños unos va a creer a este de-
por nacimiento y otros

AP / Haraz N. Ghanbari
sastre del depor te
por adopción de los que viene de otro pue-
fanáticos, pero todos, blo que Raúl puede
jugadores de Barran- ofenderlo?
quitas. Los primeros Le rogamos señor
eran héroes y los segun- Alcalde, que usted
dos modelos a seguir como líder de nues-
porque estaban “a nues- tro pueblo, organice
EL VOCERO / Archivo / Gerardo Bello

tro alcance”, hablába-

mos con ellos,
la fanaticada, que loca-
licen a un apoderado
...hay una mujer
jugábamos con ellos, eza el dicho que detrás de cada gran hombre, hay una gran
compartíamos y has-
ta nos dejaban practi-
car con ellos. Eran de
que verdaderamente
conozca del deporte
y de nuestra tradición
deportiva de forma tal
R mujer. En el caso del presidente estadounidense Barack
Obama, su esposa Michelle ha demostrado estar a su lado
y, en ocasiones, al frente en sus luchas. En la foto, celebran el Día
carne y hueso y pre- que saquemos y expul- Internacional de la Mujer.
tendíamos emularlos. semos de Barranqui-
“Hay de aquel que insul- tas a este mercader del
tara a uno de esos mode- deporte que se llama El humor de CHEO Por Manuel Morán
los barranquiteños. Miguel Casanova.
Hoy tristemente Advertimos y anun-
nuestra sociedad carece de modelos. Los pocos que ciamos a los fanáticos de los 77 municipios restan-
surgen los destruye el señor dinero combinado con tes que no permitan que este mercader del deporte,
la señor imprudencia, de quienes contratan o atra- Miguel Casanova se asiente en sus pueblos. Orien-
en a personas como Miguel Casanova, apoderado tamos al resto de la fanaticada para que no permi-
del equipo de doble A. ta que mancillen, insulten u ofendan a sus jugadores
El jueves, 4 de marzo de 2010 leí lo que por pri- locales.
mera vez en 45 años de vida me avergüenza de mi Es nuestro deber mantener modelos a seguir en
pueblo Barranquitas. Un tal Miguel Casanova en una nuestra sociedad para que la generación en desa-
entrevista periodística no sólo insulta al pelotero rrollo los imite. Es nuestro deber expulsar la avari-
nacido y criado en Barranquitas, Raúl Nieves, uno cia, expulsar al mentiroso, expulsar al matador del
de los pocos jugadores barranquiteños a quien todos deporte, expulsar a Miguel Casanova de una vez y
en el pueblo reconocen por distinguirse como pelo- por todas del deporte barranquiteño.
tero del barrio, que llegó a la pelota profesional de
Puerto Rico y de Estados Unidos. Un pelotero hecho Angel Marrero
en las pequeñas ligas de Barranquitas. Barranquiteño

Cuadro General: Clasificados: Administración: Clasificados: SU OPINION CUENTA

(787) 622-2300 (787) 622-7495 (787) 722-0131 (787) 622-7496
TELEFONOS

(787) 721-2300 (787) 724-1485 Escriba a VOCES,

Anuncios (787) 725-7484 EL VOCERO, Apartado 9067515,
Directos: Escenario:
Anuncios Circulación: San Juan, P.R. 00906-7515.
(787) 723-2845 (787) 724-8438
FAX

Directos: Metro Depto. Tráfico: Redacción: Fax: (787) 622-7483 / (787) 725-8422
(787) 725-4700 (787) 622-7480 (787) 721-5562 (787) 725-8422 Texto: una hoja de maquinilla
(787) 725-8482 (787) 722-2141 Circulación: (787) 622-7483 a doble espacio
(787) 722-2143 (787) 622-7493 Servicio al Incluir: Nombre, dirección, teléfono Colaboraciones para la sección de CHEO
Anuncios Tráfico: Isla (787) 722-8560 Suscriptor: y firma. Nos reservamos el derecho enviarlas a: EL VOCERO, Apartado 9067515,
(787) 622-7484 1-888-567-1386 (787) 622-7480 de publicar y editar textos.
San Juan, Puerto Rico, 00906-7515.
Email: voces@vocero.com
40 EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010
El ‘Fresh Look’
de Casa Blanca
JUAN MANUEL GARCÍA
PASSALACQUA
Analista Político
C
ulmina mi vida de analista político con la
visita a Puerto Rico del Comité Interagen-
cial de la Casa Blanca sobre el Status de
Puerto Rico. Hace unos días cumplí más de 70
años y no queda mucho tiempo. Dediqué más de
50 de esos años en diversas capacidades a estu-
diar la relación política entre Puerto Rico y los
Contrario a los analistas del patio, creo
que el hecho mismo de la visita fue impor-
tante. Para entender por qué, revisemos
el historial de la Casa Blanca sobre la
cuestión colonial; y adjudiquemos qué
quiere decir para la Casa Blanca ahora
haber anunciado, un “fresh look”.
El récord histórico de la función de
la Casa Blanca sobre status ha sido el
siguiente:
• En 1952, por iniciativa interna de la
Marina de Guerra en la Casa Blanca,
los Estados Unidos crearon un “Com-
monwealth”, el nombre sugerido en
un memorando de la Marina (el memo-
rando secreto que la Casa Blanca pue-
de encontrar ahora su número de
declasificación es NND 740112 de
mayo de 1943, que fue el que propu-
so la creación de un “commonwealth”
en vez de otorgarle la soberanía que
el partido en el poder en Puerto Rico
demandaba. Revóquese.
• En 1953, el gobierno de Luis
Muñoz Marín intentó un proyecto de
ley congresional bautizado como “cos-
mético” para eliminar la frase “pose-
sión” de la Ley 600 en referencia al
archipiélago de Puerto Rico, creando el
ELA. La Casa Blanca se opuso y el pro-
yecto, que no era cosmético sino sus-
tantivo, murió. La decisión fue dejar vivo
el texto colonial.
• Entre 1962 y 1966 la Casa Blanca
creó el STACOM, una comisión para dis-
cutir el ‘issue’ colonial. Me tocó a mí ser-
vir como oficial local de dicha comisión
ante Casa Blanca hasta que propuse un
ELA como libre asociación soberana para
la posición de nuestro gobierno. Por
influencia de agencias de inteligencia
estadounidenses, fui sustituido por Rafa-
el Hernández Colón. La STACOM reco-
mendó, en vez de la propuesta de Luis
Muñoz Marín y mía, un plebiscito que
incluyese el ELA existente con igual dig-
nidad que la estadidad e idependencia.
Nada más.
• En 1971, la Casa Blanca republica-
na creó un Comité Ad Hoc que reco-
mendó la concesión del voto presidencial
a los puertorriqueños, pero el Congreso
no adoptó la sugerencia.
• En 1975, la Casa Blanca creó otra
Estados Unidos. He vivido para ver el cambio
fundamental del imperio más poderoso de la Tie-
rra. Ya viejo, agradezco el refugio semanal que me
ha dado EL VOCERO y por ello, debo llamar la
atención a la promesa de los co presidentes del
White House Task Force on the Status, del prome-
tido y anunciado, “fresh look”.
Comisión de Status que recomendó un
Nuevo Pacto entre Puerto Rico y Estados
Unidos. La Casa Blanca, por iniciativa
del General Brent Scowcroft dentro del
National Security Council, vetó la pro-
puesta de legislación del Nuevo Pacto,
no por sus méritos o falta de ellos, sino
como respuesta al activismo descoloni-
zador de Cuba en Naciones Unidas y a
los movimientos clandestinos boricuas,
y la legislación murió.
• En 1978, la Casa Blanca de Jimmy
Carter ,a iniciativa de este analista y otros,
emitió una Proclama Presidencial de
Futuros Alternos para Puerto Rico, que
inició una nueva etapa en que se deci-
dió considerar varias alternativas de sta-
tus, con la fórmula de libre asociación
soberana. No se introdujo legislación de
administración en el Congreso para imple-
mentar la Proclama.
• Entre 1989 y 1991, el Congreso esta-
dounidense deliberó sobre las distintas
alternativas de status, pero la propues-
ta de un plebiscito murió en votación de
10 a 10 en el Comité de Recursos con
jurisdicción en el Senado estadouni-
dense. La Casa Blanca republicana se
negó específicamente a empujar el voto
republicano que hubiese sido necesario
para romper el empate.
• Entre 1996 y 1997, el Congreso vol-
vió a considerar un proyecto de status
que fue aprobado en la Cámara con el
endoso de la Casa Blanca por un voto,
pero murió en el Senado.
• En el 2005, motivado por las demos-
traciones de rebeldía contra la Marina de
www.vocero.com
FUNDADO POR GASPAR ROCA
29 de abril de 1974
PUBLICADO POR
MIGUEL ROCA
REDACCION
Editor y Director
Miguel Roca
Directora Ejecutiva
Aiola Virella García
Director de Noticias
Rafael Enrique Morales
Director Asociado de Noticias
Roberto Orsini Herencia
Subdirectora Asociada de Noticias
Maricelis Rivera Santos
Ayudante de la Directora Ejecutiva
Milly Méndez
Directora de Escenario
Johan Maldonado Rabelo
Director Asociado Escenario
Eric Perlloni Alayón
Directora de Negocios
Luisa García Pelatti
Guerra en la isla de Vieques desde 1999,
el Presidente de los Estados Unidos creó Director Asociado Negocios
el Comité Internacional Sobre el Status Carlos Antonio Otero
de Puerto Rico a nivel de la Casa Blanca Director de Deportes
misma. La movida que nos ocupa hoy. Hiram Martínez
Los hechos son los siguientes. En 1999, Director Asociado de Deportes
murió David Sanes en Vieques. En el 2000, Víctor O. López Hernández
una marcha de 85 mil seres que yo pre-
sencié protestó la presencia de la Mari- Editor Jefe de Deportes
Luis Colón
na de Guerra de Estados Unidos en Puerto
Rico. En junio de 2000, la Casa Blanca Jefa de Fotografía
Ingrid Torres
del presidente Bill Clinton convo-
có a una cumbre del liderato elec- Director Gráfico
toralista boricua sobre la relación Jorge Vargas
de Vieques con el status político. El
ADMINISTRACION
23 de diciembre del 2000, el Presi-
dente emitió la Orden Ejecutiva cre- Presidente
Miguel Roca
ando el Grupo Interagencial de Casa
Blanca sobre “a resolution of Puer- Vicepresidenta Recursos Humanos
María Luisa Roca
to Rico’s status” mediante opcio-
nes compatibles con la Constitución Vicepresidente Finanzas
estadounidense. En unos meses, Angel de Jesús
esa iniciativa cumplirá 10 años.
AP / Archivo
Vicepresidente Producción
La Casa Blanca de George W. Bush Joseph R. Rotger
reactivó el Grupo Interagencial sobre Vicepresidente Ejecutivo
el status el 23 de agosto de 2003. La Ventas y Mercadeo
Orden Ejecutiva 13183 del 5 de Ira Ellenthal
diciembre de 2003 ordenó “Informes de Vicepresidenta Mercadeo
Progreso para Lograr el Status Final” en y Relaciones Públicas
Stephanie M. Moore
el 2005, 2009 (pospuesto hasta el 2010).
Se emitieron los Informes de Progreso Vicepresidente de Ventas
de 2005 y 2007, y en unos meses se emi- Rafael Bautista
tirá el de 2010. Vicepresidente de Ventas
El ‘Report’ de diciembre de 2005 fue Félix Caraballo
respaldado por el Republican National Vicepresidenta Cuentas Especiales
Committee. Desde ese ‘Report’ de 2005 Diana M. Cámara
se reconoció la libre asociación sobera-
Directora Depto. de Clasificados
na como una opción de status. Dolores Barreiro
Yo soy el único que sostiene la posición
de que la visita de 16 de los 18 del Grupo Director Preproducción y Tráfico
Guillermo Alonso Roca
Interagencial sobre Status de Puerto Rico
de 2010 está fundamentada desde la deci- Subdirectora Preproducción y Tráfico
Victoria Prieto
sión del pueblo de Vieques de rechazar la
colonia militar en 1999 y la expulsión de Director Depto. de Tráfico
la base naval de Roosevelt Roads. Todas Milton Canals
las otras veces anteriores (todas las ocho Subdirectora Departamento de Tráfico
veces, digo yo) fue la Marina de Guerra Ilia M. Pérez Centeno
estadounidense el factor gubernamental Superintendente Prensa
decisivo que hundió (en las deliberacio- Luis A. Ortiz
nes secretas del National Security Coun-
cil), todos los ocho proyectos de status. La DIRECTORES ASOCIADOS EMÉRITOS
Carlos Romero González
diferencia en 2010 es que no había entre
Germán Martínez Negroni
los 18, nadie de uniforme blanco. Por esa
razón un “fresh look”. APARTADO 9067515, SAN JUAN,
P.R. 00906-7515
Ave. de la Constitución 206, Puerta de Tierra
San Juan, Puerto Rico 00901
 EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010 41

De todo sobre

Seguro Social Reflexiones

La cura
del mundo
depende de ti
Para más información puede llamar al Centro de Teleservicios 1-800-772-1213
En internet: www.segurosocial.gov

La mujer C
omo bien decía un sabio prover-
bio: “Una carta necesita de la blan-
cura de un fino papel, la flauta de
una bendita madera, la luz del hueco de
la ventana y la santidad de la ausencia de
yo personal y

TRABAJADORA l pasado miércoles se cumplieron duró poco. Alguno tuvo que grita ¡discrimen! Con las
egoísta”. Nues-
tros defectos
no vienen de
un pasado
incierto, apren-

E 100 años de la conmemoración del

Día Internacional de la Mujer Tra-
bajadora y es importante enfatizar en
enmiendas del 1961, se disminuye la edad de los hom-
bres para ser elegibles a beneficios reducidos de retiro
a partir de los 62 años al igual que las mujeres.
dido durante
años de for-
mación en
nuestra tem-
“Trabajadora”. No es simplemente “La Sin embargo, al momento de computar el beneficio prana vida. En
Semana de la Mujer”... Realmente lo que de la mujer versus la del hombre, la mujer puede resul- esos tan impor-
se reconoce es el valor que tuvieron las tar más afectada. El hombre en términos generales tien- tantes momen-
mujeres obreras de la industria textil en de a trabajar continuamente, y con mejores salarios, sin tos de nuestro
Manhattan cuando se tiraron a la calle a embargo, la mujer muchas veces deja de trabajar para crecimiento,
exigir mejores condiciones de empleo y atender a sus hijos o para cuidar a sus padres ancianos. recibimos pro-
salario, reducción en la jornada laboral, Estos años no trabajados le puede afectar en el momen- DR.EDUARDO MATTEI gramaciones
y el derecho al sufragio de la mujer. Y no to de cobrar su pensión de Seguro Social porque se uti- Motivador dañinas de
se puede negar que ese movimiento mar- lizan menos años cotizados y por lo tanto su pensión menos valía,
có grandes cambios en la historia de la podría ser menor. No obstante, el Seguro Social ha pen- pecaminosidad y que somos menos que
mujer, que hasta ese momento habían sado también en estas situaciones. El Seguro Social pro- lo divino. Nos tomará entonces algún
MYRNA PÉREZ sido oprimidas y maltratadas en sus emple- vee protección al cónyuge que nunca ha trabajado o ha tiempo para comenzar a re programar-
nos, pero nunca es tarde. Más aún, el
Dir. Relaciones Públicas SS os simplemente por ser mujeres, y dictó trabajado muy poco, siempre y cuando cumpla con los tiempo dentro de lo infinito que es Dios,
el comienzo de una lucha que desgra- requisitos de esposo o esposa. El cónyuge puede cobrar no existe. Lo mismo pueden ser una millo-
ciadamente aún continúa aunque en menor escala. Al a los 62 años en la cuenta del trabajador aproximada- nésima de segundo, que millones de años
día de hoy las estadísticas demuestran que las mujeres mente el 32.5% de lo que cobre el trabajador. A los 65 luz, así que da igual cuando de querer
reciben menos remuneración en sus plazas a pesar de años, el cónyuge podría cobrar cerca del 50% de lo que cambiar se trata. Dios nos tiene en sus
que en la mayoría de los casos reciba el trabajador, en brazos amorosos todo el tiempo, falta que
el nivel educativo es mayor ambas ocasiones, sin qui- lo notemos, nos demos cuenta y se dan
que la del hombre. Pero ni tarle un solo centavo al tra- los cambios y milagros al instante. Cada
modo, el comienzo es impor- bajador. Obviamente, en uno de nosotros tiene una misión parti-
tante y debe de reconocerse este renglón hay más muje- cular, muy especial, que tan solo él o ella
y sobre todo recordarse. res cobrando que hombres. puede cumplir y nadie la podrá hacer por
Para efectos del Seguro Otros requisitos aplican. ti. Esa hermosa misión es la de recono-
Social no hay ninguna dife- El 74 por ciento de las certe a ti mismo como el hijo de un Dios
rencia entre los beneficios a viudas de edad avanzada amoroso y perfecto, que te hizo podero-
los que puede tener derecho cobran beneficios en la cuen- so, amoroso y en paz, como lo es El. La
un hombre o una mujer. Me ta de sus difuntos esposos. cura del mundo depende de ti y de este
acto tan sencillo, como así de poderoso.
explico. Lo mismo puedo yo El Seguro Social también
Si tu eres la sal de este planeta, de este
cobrar beneficios en la cuen- provee beneficios a cónyu-
universo, la razón de ser de Dios, para
ta de mi ex-esposo, que mi ges de cualquier edad siem- ofrecértelo, para que lo goces y te desa-
ex-esposo cobrar en mi cuen- pre y cuando tengan bajo rrolles espiritualmente, cómo no habrá
ta. Lo mismo puede usted su cuidado a menores de 16 de ser tan culminante este acto de tu reco-
cobrar beneficios en la cuen- años si el trabajador está nocimiento santo para que el resto del
ta de su difunto esposo, que retirado, incapacitado o falle- mundo también caiga en santidad des-
su esposo en la cuenta de ce; las mujeres representan de tu percepción. Nunca podrás salvar a
usted si usted fallece. O sea, el 98 por ciento de los bene- nadie, enseñar a nadie, menos aún reco-
lo mismo son los “nenes” que ficiarios que reciben bene- nocer a nadie desde su santidad, hasta
las “nenas”. De hecho, para ficios por tener niños menores que tu no te reconozcas a ti mismo. Esos
efectos nuestros la palabra bajo su cargo. defectos que para efectos de esta refle-
correcta es “cónyuge”,no hom- Finalmente, y como dato xión los he mencionado para diagnosti-
bre o mujer. De hecho, es interesante, el primer bene- car nuestros miedos y debilidades, son
curioso indicar que en un ficiario de Seguro Social fue el resultado de tu error e ignorancia sobre
momento en la historia del una mujer: doña Ida Fuller quién eres realmente. Si siguen presen-
Seguro Social las mujeres tení- de Vermont. YES! A la Sra. te en tu mente, que es donde se origina-
ron y en donde habrá de terminar, así
an derecho a recibir benefi- Fuller se le expidió el pri-
pues habrás de ver al mundo que te rodea,
cios de retiro antes que los mer cheque de Seguro Social
a hermanos y demás seres de la creación.
hombres. ¡Pegamos una! Esta el 31 de enero de 1940 por Verás miedos por doquiera y de solación,
ley data del año 1956 cuan- la cantidad de $22.54. ¡En desarmonía, persecución, hambre y lo
do se le permitía a la mujer aquella época se podía hacer más común, como resultado de todo lo
recibir beneficios reducidos a los 62 años, mientras que mucho con $20.00 que ahora! Doña Ida murió en ene- anterior, enfermedades de tipo físico
los hombres no tenían esa opción y tenían que esperar ro de 1975 a los 100 años de edad. Durante sus 35 años como emocionales.
hasta los 65 años para recibir el beneficio completo. Sin como beneficiaria de Seguro Social recibió sobre $20,000
embargo, parece que algún hombre se quejó...y la ley en beneficios. Visítenos en: www.dreduardomattei.com
EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010
42
EL VOCERO DE PUERTO RICO JUEVES, 11 DE MARZO DE 2010

escenario ®

Homenaje
a la
mujer
 44 EL VOCERO / ESCENARIO / JUEVES, 11 DE MARZO DE 2010

Galerías
A Cueto Gallery
por las

Presenta exposicion “DESaTINOS” de

la artista Annelisse Molini. Ave. Esco-
rial #531 Caparra Heights.
Inf. (787)-781-7952.
Galería Espacio 304
Presentan exposición “Fauna Urbana”
por Ricardo Gutiérrez. Localizado en
la Ave. Eleanor Roosevelt #304 en San
Juan. Inf. 787-646-7494.

Casa del Trovador Luis Miranda “Pico Uri Art Gallery

de Oro”
Espacio museográfico dedicado a la
música autóctona de tierra adentro y
sus exponentes. Cuenta con una exhi-
bición de instrumentos típicos como
el cuatro, la guitarra, el güiro, las
maracas, el tiple y la bordonúa. Miér-
coles a domingo de 9:00 a.m. a 12:00
p.m. y de 1:00 p.m. a 5:00 p.m. Calle
Alejandro Tapia y Rivera #10, en
Caguas. Inf. (787)-744-8833 ext. 1843.
Casa Vando
El grupo Compaces en el Arte presenta
la exposición colectiva “Alabanza a la
Mujer Boricua”, dedicada a la actriz y
poetiza Iris Martínez. Calle Delbrey
#145 en Santurce. Inf. (787)-727-6015.
Centro Histórico Turístico del Cibu-
co
El maestro José R. Alicea presenta
muestra de pinturas y gráfica “Alicea
en el Cibuco”. Carr. 818 km. 2.5 en el
Barrio Cibuco de Corozal.
Inf. (787)-859-3071.
Galería @ Brío
Exhibe colectiva “Entrégame tu Cora-
zón”, en colaboración con la Sociedad
Puertorriqueña de Cardiología. La
misma estará abierta hasta el 21 de
marzo y va dirigida a recaudar fondos
para los damnificados de Haití. Inclu-
ye piezas de Tita Yordán, José Antonio
Vargas, Yolanda Vázquez, Eddie
Ferraioli y Noín Rivera, entre otros.
Ave. Jesús T. Piñero #1165 en San Juan.
Inf. (787)-774-2746.
Galería Botello
Inaugura la colectiva “La Hoja” con la
participación de Jeannette Betancourt,
Ingrid Jiménez, Néstor Otero y Maité
Nieves, entre otros. Calle del Cristo
#208, en Viejo San Juan.
Inf.(787)-723-9987.
Presenta colectiva “En la búsqueda de
un SUEÑO” de artistas puertorrique-
ños y latinoamericanos. Ave. Andalu-
cía #500 en Puerto Nuevo.
Inf. (787)-749-8146.
TASK Studio
Con el propósito de exhibir y promo-
ver el diseño de objetos hechos por
puertorriqueños presentan “La que
alumbra es la de adelante” en la que
reúne un grupo de diseñadores, arqui-
tectos y artistas jóvenes de Puerto
Rico. La exhibición estará abierta al
público de lunes a viernes de 9:00-5:00
p.m. # 420 Ave. Sagrado Corazón esq.
calle San Antonio, Santurce.
Inf. (787) 646-7494.
Museo de Arte Contemporáneo
La exhibición “Auxiliaris por Haití
entrega la primera ayuda” continúa
abierta al público hasta hoy. La mues-
tra presenta la tragedia del terremoto
en Haití vista desde los lentes de los
fotógrafos Andrés Leighton, Alvin J.
Báez, Frank Elías, José Jiménez Tirado,
Ramón "Tonito" Zayas y Xavier Araujo
Berríos. Ubicado en el Edificio Histó-
rico Rafael M. de Labra, Avenida Ponce
de León, esquina con la Avenida
Roberto H, Todd, Parada 18, en San-
turce. Inf. (787)-977-4030.
Museo de Arte de Puerto Rico
Presentan colección de arte puertorri-
queño y latinoamericano. También
exhibe ¿Cómo comenzó todo? de José
Bedia, en la Galería Rj Reynolds del 4to
piso. Ofrecen visitas guiadas, talleres,
cursos de arte y experiencias interacti-
vas para niños, entre otras actividades.
Ave. De Diego #299.
Inf. (787)-977-6277.
Museo de Arte de Ponce @ PLAZA
La exhibición “DaVinci - The Genios
La Casita Studio & Galería
Con motivo de su inauguración presenta la exposición colectiva “Génesis de una Propuesta”
con los artistas René Castillo Ramos, Rafael Consuegra, Luis González, Carolina Moyet, Rosa
María Rivera Ramos y Marilou Rivera Ramos. En el #323 de Méndez Vigo en Dorado. Info: (787)-
526-8197 ó (407)-433-8458.
Exhibition” presenta todos los aspec-
tos de la vida de este talentoso artista.
Mostrando así sus logros, talentos,
pensamientos, invenciones y su perti-
nencia hasta el presente. Estará pre-
sentandose hasta el 15 de abril, en el
tercer nivel de Plaza Las Américas.
Inf. 787-792-5000.
Museo de Arte e Historia de Arecibo
Presentarán la exposición “Retrospec-
tiva… Entre lo Real y las Ilusiones” del
Movimiento de Artistas Unidos de
Isabela, Inc. #203 en la Ave. Santiago
Iglesias Pantín en Arecibo.
Inf. 787-879-4403.
Museo de la Historia de Ponce
Presentarán desde hoy el Proyecto
Mona Lisa. Calle Isabel 49 en Ponce.
Inf. 787-844-7071.
Museo de Las Américas
Inagura en la sala 3, "Sobre el miedo y
otros problemas del inconsciente
colectivo", curado por Nelson Rivera
Rosario. También se realizará la aper-
tura de la exposición "Hilomorfismo"
de la artista Mireidi Méndez Falcón.
De igual manera, extendieron en la
sala 2, la exposición “Inkaterra: Una
Suite en Tres Movimientos” del fotó-
grafo puertorriqueño Héctor Méndez
Caratini, la cual estará expuesta hasta
el 14 de marzo. Cuartel Ballajá en Vie-
jo San Juan. Inf. 787-724-5052.
Museo del Tabaco Herminio Torres
Grillo
Réplica de un ranchón tabacalero,
construido a escala menor, que mues-
tra como el tabaco era curado y seca-
do. Varios artesanos trabajan en la
confección de cigarros, que luego se
venden en el propio museo. Abierta al
público de miércoles a domingo de
9:00 a.m. a 12:00 m.d. y de 1:00 p.m. a
5:00 p.m. Calle Ramón Emeterio
Betances #87, en Caguas.
Inf. (787) 744-2960.
San Patricio Plaza
Presentan “Titanic The Artifact Exhi-
bition”, el barco más famoso del mun-
do. La exhibición está presentándose
en San Patricio Plaza de lunes a
domingo en horario mall.
Inf. (787)-792-5000.

es
escenario
®
ESCENARIO
es una
publicación de
EL VOCERO
DE PUERTO
RICO.
La misma forma
parte
de cada edición
y no se
distribuye
separadamente.
Johan Maldonado
Directora

Eric Perlloni Alayón

Director Asociado
Gisel Laracuente Lugo
Subdirectora Asociada

Ana Giselle Torres

Coordinadora de Escenario
Randolph Martínez
Héctor L. Vázquez
Diseño Gráfico
Félix Caraballo
Vicepresidente de Ventas

Edwin J. Cruz
Gerente de Ventas
Sonia L Cordero, Editora Emérita

Ave. Ponce de León Núm. 206

Puerta de Tierra Apartado 9067515,
San Juan, Puerto Rico 00906-7515
Tel.(787)622-2300 • Fax (787)724-8438
www.vocero.com
[ MUJERES ]
EL VOCERO / ESCENARIO / JUEVES, 11 DE MARZO DE 2010 45

Agente de
cambio sin proponérselo
Mariam M. Echevarría Báez, ESCENARIO
Su intención nunca ha sido convertirse en ejemplo, pero sin proponérselo, su carrera y manera de
afrontar las adversidades han terminando por impactar la vida de muchos de sus seguidores.
Ese fue el caso de una admira-
dora española, que emulando la for-
ma en que Olga Tañón relaja el tema
del peso, decidió iniciar una trans-
formación en su vida.
“Una amiga de España me escri-
bió que había perdido a su esposo,
había pasado por una enfermedad
y llegó a pesar muchas libras, más
de 200 y pensó quitarse la vida…hoy
día sólo le faltan 10 kilos, como 20
libras por rebajar”, reveló la artista
quien planea conocer a su fanática,
quien le contó su historia a través de
www.ismio.com
Tañón, quien fue homenajea-
da por la Asamblea Legislativa con
motivo del Día Internacional de la
Mujer Trabajadora junto a Aiola Vire-
Olga Tañón labora en
lla, directora ejecutiva de EL VOCE-
un disco doble que
RO, las periodistas Carmen Jovet y deberá salir al
Luz Nereida Vélez y la pastora Wan- mercado en
da Rolón, entre otras, destacó cómo septiembre.
estos reconocimientos se traducen
en oportunidad para “poner tu gra-
nito de arena”.
“Son cosas que nunca están
en agenda y no trabajas por ser
reconocida, pero te llenan de alien-
to y te dan esa chispita de alegría”,
dijo la cantautora quien aprovechó
para alertar sobre el maltrato fami-
liar, uno de los mayores males que
a su juicio están minando la cul-
tura puertorriqueña.
“Cuando tienes maltrato en
el hogar y la familia no está salu-
dable a nivel emocional, ¿cómo se
van a criar esos niños¿”, cuestionó
quien repudia además el maltrato
hacia la mujer.
La vocalista trabaja en lo que
será su nueva propuesta musical, un
álbum doble que saldrá al mercado
en septiembre enfocado en los géne-
ros balada y tropical. “Sigo escri-
biendo mucho, acompañándome de
mucha gente bonita”.
ATañón también le emociona su
participación en los Juegos Centroa-
mericanos Mayagüez 2010, para la que
escribió el tema “Llegó la fiesta”.
“Yo fui una que a los 13 años
estuve en los Panamericanos y para
mí es un honor estar en unos juegos
tan importantes. Es muy emocio-
nante”, destacó.
FOTO SUMINISTRADA

La artista también continúa tra-

bajando con su línea de ropa para
Me Salvé, que ahora presenta la colec-
ción primavera-verano.
 [ MUJERES ]
46 EL VOCERO / ESCENARIO / JUEVES, 11 DE MARZO DE 2010

Mayra Santos-Febres
“Soy fruto de esa cosecha de
un País de mujeres fuertes”
Jorge Rodríguez, ESCENARIO

Hablar de la obra literaria de la connotada escritora puertorrique-

ña Mayra Santos-Febres es sinónimo de atajar ambigüedades en la
construcción de estereotipos, de entrar en la vida sinuosa de per-
sonajes rechazados, de construir igualmente pasadizos para que los
caracteres alienados adquieran luz y justicia propia; y sobre todo,
para que todos aquellos marginados puedan sentirse autorrealiza-
dos desde esas páginas liberadoras.
Y, aunque la imaginación y la memoria se con-
funden en el proceso de esta escritura, Santos-Febres
decididamente expone los secretos del alma, con la san-
gre del corazón. La escritora Mayra Santos-
Autora de “Sirena Selena se viste de pena”, “Cual- Febres es autora de las
quier miércoles soy tuya”, la laureada novela “Nues- novelas “Sirena Selena se
tra señora de la noche”, aparte de su célebre publicación viste de pena”, “Cualquier
de artículos y conferencias locales e internaciona- miércoles soy tuya”, la
les de nombre “Sobre piel y papel”, su guión de la laureada novela “Nuestra
serie televisiva “Las Guerreras”, y su más reciente señora de la noche” y “Fe
narración en “Fe en disfraz” se constituyen en pre- en dsfraz”.
sentación oficial de esta artista, que aunque fuera
homenajeada en la Legislatura local, nunca recibió
la invitación para asistir.
“Los homenajes son bienvenidos y muy intere-
santes cuando una está a la mitad de su carrera. Tam-
bién son buenos, si se sabe que nadie va a morir. Me
sorprende mucho que el homenaje que el Senado de
Puerto Rico me diera el lunes pasado, en homenaje al
Día Internacional de la Mujer, nunca me enteré que me
lo estaban dando. Fue Edgardo Huertas quien me ocu-
pó para hacerme llegar una resolución. Me preguntó si
estaba bien de salud y le pregunto que por qué me lo
decía. Y supe que había un homenaje a mí donde esta-
ría también Olga Tañón. ¡Me hubiese encantando estar!.
No me invitaron. ¿Sería porque soy escritora de otro
planeta? ¿O será que estoy tan ocupada con el Festival
de la Palabra que no me llegó la llamada a tiempo? Por
lo menos, sé que el jueves (hoy) habrá otras mujeres
distinguidas a nivel municipal y voy a poder ir; y decir
algunas palabras”, revela la escritora.
Empero, Santos-Febres está tan por encima de
estas nimiedades, que nada la obnubila de lo que repre-
senta para sí, cabalmente el Día de la Mujer.
“Para mí, es un momento para reflexionar. Si de
algo sirve es que nos da el momento para meditar en
torno al camino recorrido y lo que nos falta por rrco-
rrer. Creo que un montón de mujeres abrieron el cami-
no y eso no se da en un contexto vacío. Tenemos a
escritoras como Ana Lydia Vega, Angelamaría Dávila y
Magali García Ramis, toda una tradición de escritoras
mujeres trabajadoras, y mujeres sindicales como Lui-
sa Capetillo y Doris Pizarro, que nos hicieron más fácil
entender la vivencia doméstica como un derecho de la
mujer. Soy el fruto de esa cosecha de un País de muje-
ESCENARIO / ARCHIVO

res fuertes, sin miedo, que en 1901, hicieron la prime-

ra huelga. Aquéllas fueron las mujeres lavanderas de
Puerta de Tierra por lo que no puedo hacer menos que
escribir como escribo”, dijo.
[ MUJERES ]
EL VOCERO / ESCENARIO / JUEVES, 11 DE MARZO DE 2010 47

ICP homenajea a

Sandra
Rivera Jorge Rodríguez, ESCENARIO

Intérprete inolvidable de papeles

protagónicos en dramas como “Hay que
deshacer la casa”, “El cochecito”,
“Actrices”, “Entre nubes”, “Los
monólogos de la vagina” y los tres roles
centrales de “Los soles truncos”
-realizados en distintas épocas de su
vida-, a la primera actriz y productora
teatral Sandra Rivera, se le dedica el 52
Festival de Teatro Puertorriqueño, a las
8:00 de esta noche, en el Teatro Arriví
de Santurce, sede escénica del Instituto
de Cultura Puertorriqueña (ICP).

ESCENARIO / ALVIN J. BAEZ

La primera actriz Sandra Rivera será homenajeada esta noche, por el Instituto de Cultura Puertorriqueña, en el Teatro Francisco Arriví de Santurce.

Mujer cabal como luchadora, siempre con el
norte del teatro de frente, activa en la defensa de sus
pares y madre fidedigna, Rivera ha podido conciliar
en su vida el escindir el arte de su vida privada, para
realzar de una parte, su instinto maternal en la crian-
za de tres niños que hoy son todos respetables cine-
astas. Mientras que de otra, con un conjunto de
corporaciones teatrales puertorriqueñas, ha podido
crear un plan de educación y difusión teatral “intra
Isla”, verdaderamente saludable.
“Yo nunca les pedí que escogieran una carre-
ra, sino que uno a uno, me fueron informando lo que
querían hacer. Uno empezó ingeniería y terminó en
la Universidad de Nueva York estudiando cine. Otro
fue a la Universidad de California en Los Angeles
para estudiar guiones de cine; y la más pequeña, a
los 11 años, me preguntó que cuándo la iba a poner
a estudiar actuación. Mis hijos han salido muy apli-
cados y los padres que somos la columna de los hijos,
puedo decir, que mis hijos han representado esa
columna. Ellos han sido muy amorosos, muy entre-
gados a su trabajo e inspiración. He sido muy privi-
legiada; y no miento, cuando digo que mi casa parece
un centro de producción de televisión y de cine”,
expresa Rivera.
Con una extensa carrera que abarca 45 años en
el teatro solamente, a partir de 1963, desde Telemun-
do cuando actuó en las telenovelas “Aquella extraña
mujer”, “La Atea”, “La otra orilla”, “Concierto de Amor”,
“La Sombra”, “Tormento”, “Preciosa”, “La cárcel de
todos” y “María Eugenia”. Fue co-protagonista de “El
Papá de mi Papá”. En Nueva York, desde 1966 a 2004,
fungió como actriz, productora y directora de más de
40 producciones; y fundó la corporación teatral La
Comedia Puertorriqueña hace 43 años.
“Mi vida ha sido indivisible entre la actriz, la
productora y la mujer. A veces he tenido que decir
a muchas ofertas que no, para atender a mis hijos.
Esos momentos, los retomo porque he tenido que
detenerme a reflexionar y agarrar el impulso. Sobre
todo en Puerto Rico, que es tan difícil producir.
Hacemos teatro como en cualquier urbe y es cos-
toso y uno sigue. ¡He perdido! Pero, me he mante-
nido en esta profesión desde que hice en abril de
1965, en el Teatrito Salvador Brau, las obras “Ejer-
cicio para cinco dedos” y “Complejo de champag-
ne”; y “Yerma” en el Colegio de Abogados. Desde
entonces, me encantó 'Juana la Loca' en 'Locura de
amor'; la Abuela en 'Los árboles se mueren de pie';
y las obra de vanguardia, 'Ay, papá, pobre papá…”,
agrega la actriz.
Rivera añade que la mujer ha evolucionado
muchísimo en cuanto a su visión de la vida. Hace un
tiempo atrás, cuando montaban “Los monólogos de
la vagina”, las actrices se sentían atemorizadas; por lo
que en la actual reposición en el bar del Centro de
Bellas Artes de Santurce, éstas se sienten más libres,
sin temor a ser confrontadas. En cuanto, a nuestra
situación como mujeres, ahora nos escuchan un poco
más”, concluyó.
 [ MUJ
48 EL VOCERO / ESCENARIO / JUEVES, 11 DE MARZO DE 2010

Af

La periodista tiene
agenda el desarrol
de dos nuevos
programas: “Puerto
Rico se levanta” y o
enfocado en la mu
ESCENARIO/INGRID TORRES
JERES]
EL VOCERO / ESCENARIO / JUEVES, 11 DE MARZO DE 2010
ferrada a la
reinvención
Apegada a la reinvención, Carmen Jovet se prepara para el inicio de una
nueva etapa en su caminar televisivo, sin echar a un lado las múltiples facetas
que alberga como la producción, la conducción radial y la ejecución de
charlas motivacionales, entre otras.
“La reinvención es lo más impor-
tante y cómo enfrentarte a lo más per-
manente que hay que es el cambio. Esa
ha sido la clave para una carrera larga en
los medios y prevalecer
en tiempos buenos y no
tan buenos”, compartió
la periodista quien reto-
ma a partir de este domin-
e en go a las 9:00 p.m. por
Puerto Rico TV (PRTV )
lo “Ahora podemos hablar”.
“Es un concepto
mejorado, con más recur-
sos, Skype, satélite y uni-
dades remoto para hacer
o un producto más inter-
nacional, ya que hay inte-
rés de estaciones en
otro Estados Unidos en ver-
me”, reveló sobre el espa-
ujer. cio que irá en directo y
que contará con el apo-
yo de Noticias 24/7.
El enfoque será tan
variado como los temas
existentes. “No hago dis-
tinción entre el perio-
dismo deportivo, de espectáculos, político…
Será sobre la noticia, no importa en qué
lugar del mundo esté”, añadió quien cuen-
ta con una dispensa ética, dado que su hijo
Pedro Rua, es el vicepresidente de PRTV.
“Ahora podemos hablar” formará par-
te del nuevo bloque dominical del canal del
Gobierno, que comenzará a las 7:00 p.m.
“Kandela” con el chef Roberto Treviño y
continuará a las 8:00 p.m. con Héctor Mar-
cano y “Te llegó la hora”.
Sin embargo, este no es el único pro-
yecto que cautiva el interés de la llama-
da “Mujer Noticia”. “Está a punto de
caramelo 'Puerto Rico se levanta', un pro-
grama de televisión interactivo”, comen-
tó sobre la propuesta en la que fungiría
Carmen Jovet inicia este
domingo a las 9:00 p.m. por como productora.
PRTV “Ahora podemos Además, “quiero producir otros pro-
hablar”. yectos exclusivamente para la mujer”, dijo
quien la también portavoz del Hospital
49
Mariam M. Echevarría Báez, ESCENARIO
Hermanos Meléndez.
Las charlas, tanto de índole motiva-
cional como de corte médico, también for-
man parte de la agenda de la mantenedora
de “En caliente con la Jovet” (Noti Uno).
“No por ser una figura conocida pue-
des ser portavoz de una campaña. Por ejem-
plo, el tema de salud, en el que me he
especializado, requiere una responsabili-
dad mayor y estar preparado”, dijo la gana-
dora de múltiples premios Emmy.
Destacó particularmente su labor
teatral el año pasado en “Viva la vida…¡celé-
brala y punto!” y su visita a Haití tras el
terremoto que estremeció ese país el
pasado 12 de enero, como “experiencias
determinantes”.
Su intención de compilar su vida
personal y profesional en sus memo-
rias continúa latente. “Está todo en el
armario en discos. Están narradas y
tengo tanto que no sé donde empezar,
si contando lo que ha sido mi vida, el
desarrollo de los medios de comuni-
cación y de la televisión o en el ser
mujer en un mundo tradicionalmente
dominado por hombres. Tengo dema-
siadas cosas y tengo que separar lo
anecdótico de lo profesional y de lo
que es experiencia de vida”.
Con casi cuatro décadas vinculada a
la televisión, Jovet continúa aferrada a lo
que le enseñaron sus maestros. “Tener con-
fianza en mí misma, perseverancia, los pies
en la tierra pero la cabeza llena de sueños”.
Quien apuesta a una generación del
relevo, exhortó a la audiencia a apoyar la
televisión criolla. “Es importante que el
público reconozca que si desaparece la
televisión puertorriqueña, también desa-
parece la clase artística y mundos parale-
los como las revistas”.
Sin embargo, Jovet avista espe-
ranza en medio de la llamada “crisis”.
“Estamos despertando y creo que en
momentos de carencia se está viendo
una producción, como está haciendo
Wapa, Telemundo y Univisión, que están
abriendo espacios”.
 [MUJERES]
50 EL VOCERO / ESCENARIO / JUEVES, 11 DE MARZO DE 2010

Orgullosa
de ser mujer Rita Portela López, ESCENARIO
“Me siento honrada y muy orgullosa”, dijo Luz Nereida Vélez tras
haber sido designada por el Senado nacional como una de la docena
de mujeres a las que se les rindió tributo el pasado lunes en
El Capitolio con motivo del Día de la Mujer.
“Le doy gracias al Senado por esta gestión por- gas, esposas e hijas. No quisiera que este reconoci-
que me parece muy hermoso que dedicaran un rati- miento a las mujeres se vea como algo sexista, por-
to de una sesión especial para reconocer la labor que no tiene nada que ver con el género, es un día,
de 12 mujeres que en sus distintos campos repre- una semana o un mes donde se reconoce una labor
sentan a la mujer actual puertorriqueña”, mencio- como se hace con otras profesiones en nuestra socie-
nó. “La mujer sufre tanto en ocasiones porque para dad”, indicó.
todas nosotras todo es más difícil. La mujer tiene Vélez, que además produce y conduce las cáp-
que trabajar el doble o el triple para alcanzar el éxi- sulas de “Noti-Salud” para el mencionado noticie-
to en el campo laboral y en términos de paga siem- ro, destacó que ha podido prevenir enfermedades
pre está por debajo del hombre. Sin embargo con y padecimientos por la información que recopila y
esto no quiero quitarle su valía al hombre porque asimila durante sus informes.
ellos son nuestros compañeros”, sostuvo. “Gracias a Dios mi mamá se encargó de ense-
La telerreportera de Noticentro, que se emite ñarnos a mi hermana y a mi a alimentarnos bien y a
por Wapa TV, explicó que por sus múltiples roles, hacer ejercicios regularmente. Lo que si he aprendido
la mujer ha logrado sobresalir. “Somos madres, ami- con 'Noti-Salud' es a prevenir muchas cosas”, finalizó.

Luz Nereida
Vélez está a
cargo de
producir y
conducir las
cápsulas de
“Noti-Salud” que
emite Noticentro
FOTO SUMINISTRADA

(Canal 4) en sus
ediciones
matutinas y
vespertinas.
[ ENTRETENIMIENTO ]
EL VOCERO / ESCENARIO / JUEVES, 11 DE MARZO DE 2010 51

Imagen residual de una niña llamada Alicia

Sonia L. Cordero, Especial para ESCENARIO

quien nació en San Juan, Puerto Rico- utiliza palabras te padre de Alicia, y Verónica, la hermana mayor.

L
ULU DELACRE es la notable ilustradora de
30 libros para niños, autora y también reco-
piladora de cuentos de diversos autores. Con
"Arroró, mi niño: Latino Lullabies and Gentle Games"
obtuvo el premio Pura Belpré Illustrator Award por
segunda vez. Por primera vez Delacre se inicia en
la literatura para jóvenes adultos, o adolescentes,
con el libro que comentamos en esta página, en
memoria de su hija Alicia, una alegre jovencita de
16 años, fallecida trágicamente en Silver Spring,
Maryland.
"ALICIA... afterimage" lo escribió Lulu Dela-
cre cuatro años después de la muerte de su hija
menor, Alicia, en un terrible accidente a cinco minu-
tos de distancia de donde vivían en Silver Spring,
Maryland. El libro -escrito en inglés, muy fácil de
leer- conlleva dos propósitos: conmemorar y recor-
dar a su hija luego de cuatro años de duelo y acon-
sejar a los adolescentes, a través de la historia de
Alicia, lo peligroso de guiar un automóvil a veloci-
dad exagerada.
Publicado por la editorial Lee and Low Books,
el libro consta de 135 páginas profusamente ilus-
tradas con imágenes difusas por todo el texto. Al
final, tenemos una nota de la autora; una nota en
De Librerías
en español las escribe con sus tildes correctamente,
como, por ejemplo "mamá", "papá", "Verónica". O el
nombre completo de su hija, Alicia María Betancourt.
Es conmovedor darse cuenta de que la auto-
ra se despoja de su papel de madre y asume la narra-
ción como si estuviera mirando las incidencias de
una película ajena a ella. Sólo al final el lector o lec-
tora se da cuenta de que la autora es la "Mamá" de
la trágica historia. Que "Papá" es su esposo y dolien-
Los 16 capítulos se dividen en testimonios de
los padres y de los amigos y amigas de Alicia. Cada
uno escribe un mensaje en que la recuerdan en
momentos que compartieron, cuándo y cómo la
conocieron, entre otros instantes: "Mamá", "Papá",
"Erin", "Corrina", "Gaeb", "Kathlynn", "Colin",
"Lauren", "Vikki", "Ben", "Vicky", "Madison",
"Amanda", "Chad" y "The Driver".
Dice la autora sobre el libro, la portada y su
hija, Alicia: "La foto de la carátula quiere evocar la
imagen residual, la memoria a veces difusa que le
queda a uno luego de morir el ser querido. Alicia
era una criatura alegre, vivaz, alguien que ilumi-
naba el cuarto donde entraba con su sonrisa, pre-
sencia y forma de ser.
"Ella hizo el autorretrato que aparece en la
contraportada de la cubierta, o 'jacket'. Hizo ese
autorretrato a los 15 años, imitando la técnica de
Chuck Close, el pintor americano. O sea, la con-
traportada representa un poco quién era Alicia en
vida y la portada la memoria que nos queda”.
“Recalco que ninguna ilustración o foto es mía.
Yo sólo escogí el material y su ubicación en el libro.
Escogí difuminar las imágenes atrás el texto porque
para mí representa la memoria a veces difusa que nos

la que Delacre explica el título y la palabra "afteri-

mage", en español, "imagen residual". queda del ser querido. Algunas imágenes evocan sen-
Además, una lista de los 13 amigos de Alicia y timientos otras recuerdos de momentos vividos”.
qué hacen ahora 4 ó 5 años después de la tragedia. "ALICIA AFTERIMAGE tiene su página en
La autora agrega también "Selected Resources o Teen Facebook donde los jóvenes pueden ir y conocer
Grief", "SelectedResources on TeenDriver Safety" y a las amistades de Alicia y entender cómo bregar
"Acknowledgements", o nota de agradecimiento. con el duelo". Para más información se puede visi-
Un retrato de Alicia le pone broche de oro a este her- tar el sitio de la autora donde también el libro tie-
moso volumen encuadernado en tapa dura. ne su propia página. www.luludelacre.com El libro
Aunque escrito en inglés, cuando la autora - también se consigue en amazon.com

Iván Colón,“El Giga”,

Cibernética “Halo:Reach” lo nuevo de la serie
Especial para ESCENARIO

anáticos de la serie Halo, manera silenciosa.

F pronto tendrán la oportunidad

de probar por sí mismos el
próximo juego de la serie, “Halo:
Reach” cuando comience el Beta
del componente en línea del título.
El último juego de la serie,
“Halo 3: ODST” incluye entrada al
Beta de “Halo: Reach” que
comenzara el 4 de mayo de este
año, e incluirá muchos de los
nuevos elementos encontrados en
esta porción del título.
Un video promocional
lanzado recientemente, reveló
nuevas armas y movidas que
llegarán con “Halo: Reach”,
incluyendo un “Jet Pack” que te
permite volar por el mapa para
sorprender a tus oponentes.
Asimismo añade movidas
para despachar a tus enemigo
llamados “assassinations”. Estas
permiten al jugador acercarse y
eliminar a su oponente de
“Halo 3: ODST” llegó el
pasado septiembre y aunque ha
vendido bien y ha recibido
excelentes reseñas, no ha
obtenido el nivel de popularidad de
anteriores ediciones del juego.
“ODST” se encuentra en el noveno
lugar entre los juegos más
utilizados por Xbox Live, mientras
“Modern Warfare 2” y “Halo 3”
dominan constantemente la lista.
Microsoft espera recuperar
con “Halo: Reach” la popularidad de
su más importante franquicia, que
se ha visto desplazada desde la
llegada de “Call of Duty 4” como la
propiedad intelectual más popular
del gaming.
Por lo visto el desarrollador de
la serie “Bungie” trae varios cambios
a la serie con “Halo: Reach”,
intentando refrescar la fórmula de
una de las series más importante
del gaming.
 [ ARTE ]
52 EL VOCERO / ESCENARIO / JUEVES, 11 DE MARZO DE 2010

Obra y legado de Lorenzo Homar

en …de Museo Galería de Arte Jorge Rodríguez, ESCENARIO

Desde que hace unos años atrás, la Galería del Banco BBVA de la calle Tetuán del Viejo San Juan, montara
la exposición “Lorenzo Homar: Maestro de Maestros”, curada por la galerista Carmen Correa de “…de
Museo, Galería de Arte”, no se había podido repetir la experiencia de exhibir obras del maestro, al no
existir un caudal plástico que se pudiera identificar.
No obstante, en la actual exposición “Lorenzo
Homar: Obra y Legado”, con la misma galerista, ésta
ha recopilado la obra existente familiar, para poner-
la a circular artísticamente.
“Hace par de años atrás, me llamaron porque
había una colección en Nueva York, de una persona
fallecida que tenía obras de Homar. Estuve negocián-
dola por dos años hasta que por fin la traje a Puerto
Rico en 2005. Localmente conseguí otra colección,
también de alguien fenecido, amigo de Homar, a quien
éste había obsequiado sus piezas. Entonces, SylviaVilla-
fañe me contacta para abrir Sala de BBVA, y pensé que
si el Museo del Barrio actualmente exhibe a Homar,
debe seguramente haber el mismo interés aquí. Así
que quise presentar entonces aquella obra también
como un homenaje al maestro Homar, maestro de tan-
tos grandes maestros de Puerto Rico, como lo estoy
haciendo desde hoy, jueves 11, en mi galería de la calle
de San Jorge 707, en Santurce”, expresó Correa.
En aquella ocasión, la también experta en la his-
toria del arte puertorriqueño, reunió alrededor de 45
a 50 obras, que incluyeron además bocetos de tarje-
tas postales de Pava Prints a colores, un boceto que
hizo para el cartel “Yo, Juan Ponce de León”, y una pie-
za bien rara, un grabado en miniatura, “Don Quijote
y Sancho”, de los que se tiraron cuatro y la exhibición
tenía sólo uno. Entre las pinturas, había dos de la serie
del jazz de 95-97, y su autorretrato “Cuevillas 607”,

"Autorretrato", Lorenzo Homar.

Del maestro Lorenzo Homar se exhiben esta noche las
obras pertenecientes a su familia y de otros artistas
de su colección.
que está hoy. Está “Paisaje obrero”, una obra que com-
bina la xilografía con la serigrafía; las serigrafías “Home-
naje a Julia de Burgos”, “Homenaje a Pablo Neruda” y
“Elegía a Salvador Allende”. Se destacó además, el dibu-
jo a tinta “Pablo Casals” y los carteles “Muchas felici-
dades” (1953) y “Felicidades” (1963).
“Obra y legado, en esta exposición, quiere decir
las obras que el maestro ejecutó hasta su muerte en
2004; y el legado, que son las obras que tenía de los
artistas contemporáneos suyos como Tufiño, Rodrí-
guez Báez, Myrna Báez, Hernández Acevedo, López
del Campo y Batista, que fueron regalos y obsequios
de ellos a Homar. Estas nos fueron dadas por la Suce-
sión Lorenzo Homar para su venta. Tenemos en total
26 obras que componen todo el legado y toda la obra
que queda, principalmente realizada sobre masoni-
te y sobre tela. Tenemos una pieza, 'El disparate', que
Homar pintó en 1954, de mucha trascendencia inter-
nacional, que representa a este hombre como mon-
tado en una armadura, en un triciclo. Es una obra
surrealista, de las pocas que se conocen de Homar; y
tengo a 'Hugo's Mango Tree y el frágil flamboyán', que
era lo que él veía desde su hospedaje, frente a una
gasolinera, en la calle de Diego, esquina expreso Tru-
jillo Alto”, agregó la galerista.
Natural de San Juan, Lorenzo Homar, estudió en
Nueva York en la Liga de Estudiantes de Arte, en el Pratt
Institute; y en la Escuela de Arte del Museo de Brooklyn.
Trabajó como diseñador de joyas de la casa Cartier; y
luego de la Segunda Guerra Mundial, publicó sus cari-
caturas de guerra en revistas de Estados Unidos y Puer-
to Rico. En 1950, a sus 37 años, regresa a Puerto Rico y
funda el Centro de Arte Puertorriqueño (CAP). Dos años
después fue nombrado director del Taller de Gráfica de
la División de Educación a la Comunidad, del Departa-
mento de Instrucción Póblica de Puerto Rico; y en 1957,
organiza el Taller de Artes Gráficas del Instituto de Cul-
tura Puertorriqueña (ICP), desde donde impartió su ense-
ñanza a generaciones de artistas puertorriqueños.
Homar participó en exposiciones alrededor del
mundo y se constituyó en vida en la figura cimera de
las artes plásticas puertorriqueñas. Su discípulo Anto-
nio Martorell, inauguró la Galería Lorenzo Homar en
el Museo Pío López Martínez hace apenas dos años,
[ ARTE ]
"El disparate", Lorenzo Homar.
donde curó una exposición de sus mejores
carteles. Martorell consideraba a su maes-
tro como un hombre renacentista cabal.
“Homar fue tantas cosas que es
muy difícil definirlo de un solo modo.
Fue un hombre renacentista, de una
avidez de conocimiento realmente
encomiable. Fue primero y ante todo
un maestro porque su vida toda, ha
sido mostrar y demostrar para el bene-
ficio de todo aquel que se le acerque,
los distintos caminos del arte, los múl-
tiples modos de buscar la belleza y la
verdad. Algunos de esos caminos han
sido cosas aparentemente tan disí-
miles como la acrobacia, el diseño de
joyas, el ballet, el teatro, la música, el
dibujo, la pintura, el grabado, la grá-
fica, el diseño en general; y la escri-
tura también, porque aunque no tiene
libros publicados, sus cartas son un
bello ejemplo de creación literaria de
"Ceiba", Lorenzo Homar.
EL VOCERO / ESCENARIO / JUEVES, 11 DE MARZO DE 2010
pensamiento crítico y de afirmación
puertorriqueña. Podríamos decir que
toda su obra ha sido una larga y sos-
tenida correspondencia con su pue-
blo”, expresó Martorell.
En “Lorenzo Homar: Obra y Lega-
do” se tienen una caricatura de Irene y
Jack Delano de 1952; y hay otra de unos
niños tirándose desde el puente del Con-
dado. Entre otras obras importantes,
están su autorretrato pequeño; y otro
sencillamente único, un autorretrato en
talla de cuando Homar, era discípulo de
Francisco Vázquez “Compostella”.
“EL hizo una cabeza de sí mismo;
y la tenemos para el público. Entre el
legado, hay obras inéditas que han esta-
do en la familia Homar desde los años
50 del siglo pasado. Hay un Tufiño de
1953; un gato de Myrna Báez de 1961;
varias esculturas, y una obra de José
Rosa, entre otras”, concluyó Correa.
 EL VOCERO / ESCENARIO / JUEVES, 11 DE MARZO DE 2010

54

13x6 one l;ink

55

EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010

56 EL VOCERO / 11 de marzo de 2010

www.vocero.com/clasificados Metro (787) 724-1485 / (787)622-7495 Isla 1-(888) 567-1390 Fax (787) 725-7484 / (787)622-7496 E mail clasificados@vocero.com

GMC Mazda 241 Apts. Alquiler 310 Casas Alquiler

INDICE SIERRA SLT 06 MAZDA 3 05-08
Area Metro
SABANA SECA apt 2h-1b sala,
com, coc, Matri. o persona
Area Isla
LUQUILLO, con vista al mar y a
kioskos de Luquillo. Area calla-
4 pts. aut. a/c $13,995 ó $ 0 aut. a/c garantía sola. da y tranquila. Lujosa, bonita,
VEHÍCULOS pronto 883-6060 / 525-5634 solo $495 pronto $375. Inc. agua, luz. 948-3572 pkg privado. Entrada privada. 3
010 Alquileres 000  883-6060 / 246-6019  070 200 niv. 1ra. planta $675, 2da plan-
020 Compras Hummer AUTOS SERVICIOS Apts. Alq. ta. $725 ambas incluye agua 1-
030 Ventas VEHICULOS ¡LIQUIDACIÓN TOTAL! MAZDA
AUTOS Bayamón 800-955-2782 Pedro o Cel
APROVECHA 7.95 APR
3 07-08, aut, F/P, 0 Pto O desde EXTRANJEROS 609-724-4125
040 Autos Americanos $159. mens.  869-0665, APTO. ALTOS incluye agua y luz
$0 PRONTO SIN CRÉDITO 616-6390, 453-5988, 382-9528 Persona sola o matrimonio
070 Autos Extranjeros HUMMER H3 2008 H2 2003, YARIS 2007 2PTAS. STD. $0
$400.  780-3051, 949-0157
PRONTO. PAGOS DESDE $199. Piezas/
120 Camionetas 030 VENTAS IMP, 36,000 MILLAS
 869-7342, 857-3100
GRAN LIQUIDACIÓN MAZDA
$0 PRONTO SIN CRÉDITO.  787.889-5901, 444-5901 Accesorios
130 Guaguas/Vans VEHÍCULOS SE ALQUILA STUDIO

$
MAZDA 3 ‘06-’09 / SP5 ‘06
MOTOR EXPRESS motores y equipano No agua No Luz No
140 Camiones Jeep CX-7 ‘07, VARIEDAD P/UP ‘06 SE REGALA CUENTA YARIS transmisiones importados des- pkg. 1h pers sola 798-3019
144 Taxis/C. Públicos SI NO TIENES CRÉDITO, PERO 869-7342  857-3100 2008 4PTAS. PAGA $259. de $199 + IVU. 787-733-8140
TIENES PRONTO TE MONTA-  787.206-7761 REPTO. FLAMINGO, altos, 2/1, 240
145 Grúas MOS GARANTIZADO. Favor Mitsubishi
150 Equipo pesado llamar  (787) 562-7865 LIBERTY ‘05 ¡LIQUIDACIÓN TOTAL! ALTIMA
terraza. Inc. nevera y estufa.
$525. Acepto Plan 8 791-5672 ALQUILERES
4 pts, a/c, aut, $10,995 ó $289.
160 Recreación
CARROS A PRECIO DE SUBAS- mens.  883-6060; 525-5634 LANCER 08-09
08-09 aut, F/P, 0 Pto. O desde
$219.00 mens  869-0665,
BIENES RAICES
180 Motoras TA. Sin chequear crédito, pa- Carolina
aut, std, a/c, Desde $495 Pron- 616-6390, 453-5988, 382-9528
190 Botes gando desde $99. mens. Garan- to 883-6060; 525-5634
tía casa o terreno, no deba o ca- ¡LIQUIDACIÓN TOTAL! CORO- EXT. EL Comandante, 2h/1b, 330 Casas/Apts.
200 Servicios de autos rro con valor de $5000 o + si
MITSUBISHI LANCER 08-09 LLA 06-09 $0 PTO. O DESDE agua, luz, pkg. $550. Acepto Vacaciones
cualif.  858-4343, 594-4990 Sin Pronto. Sin crédito Desde $149. MENS  869-0665, Plan 8.  787-420-0646
$199.M 857-4683; 869-5777 616-6390, 453-5988 , 382-9528 230 APTS PLAYA ISLA VERDE
230 BIENES RAÍCES 1-2 Habts., A/C., Playa, Piscina.
240 Alquileres PR 070 BIENES RAICES URB JARDINES de Buena Vista, Equip santanaapt.com Lado S.J
Nissan ¡LIQUIDACIÓN TOTAL! 1h, nevera, estufa, marq. Agua Hotel.  791-7464, 717-7467
430 Compras PR YARIS 07-09 0 PTO O DESDE y luz incl. $375.  791-5672
AUTOS $139.00 MEN.  869-0665
440 Ventas PR PATHFINDER SE ‘05 616-6390, 453-5988, 382-9528 ISLA VERDE: DALIA 15 STUDIO
660 Solares EXTRANJEROS Levittown Aptos 1 y 2h, a/c, piscina, pkg.
3 FILAS , AUT. A/C NÍTIDA
680 Ultramar $16,995 Ó $399. MENS SIN PRONTO / SIN CREDITO. Días, Sems, Mes.  791-3745;
040 BMW  270-2826 / 939-640-7426 PAGOS DESDE $179.00 M. LEVITTOWN, 1h-1b, sala, co- 579-9770 , 791-8307 BUSCAR-
$

NOS www.dalia15.com
AUTOS COROLLA 05 A 09. XRS YARIS
¡LIQUIDACIÓN TOTAL! SENTRA 07 A 09, RAV 4 06, TACOMA 07
medor, cocina, equip. Incluye
agua y luz. 340-9728, 244-8474
700 MISCELÁNEAS AMERICANOS 08-094 ptas, f/p, 0 pronto. O XRS 05 Y 09  857-4683
701 Alquileres 525 I ‘07 desde $149.00 MEN 869-0665  869-7342 240 SE ALQUILA APARTAMENTO 1-
350 Fincas
P/Pack, s/c , $30,995 ó -0- pto. 616-6390 453-5988, 382-9528 Alquiler
720 Compras  883-6060; 246-6019 ALQUILERES 2 CUARTOS luz y agua, inc. ne-
740 Ventas Dodge GARANTIZADO. $0 PRONTO 140 Camiones/ vera y estufa  787-795-4728 VILLALBA, FINCA con casa de
SIN CREDITO NISSAN SENTRA Trailers BIENES RAICES 3.5 cdas. y otra de 13 cdas. Inf.
741 Animales BMW 325 IS S/W 04
787-295-5505  261-0004
RAM LARAIME 06 AROS M6 IMP. SE ‘08. 8.95 APR S/C.
GOMAS TRUCK, grúa, equipo San Juan/
 857-3100, 869-7342 857-3100 / 869-7342
780 EMPLEOS 4pts. piel, a/c s/ r, $16,995 ó $0
pesado, agrícola. Usadas, rec., Santurce
pronto  883-6060 / 246-6019 Suzuki
nuevas. Desde $60. Low Pro OLD SAN JUAN SANTURCE,
781 Ofertas Honda 737-6558, 627-7560, 531-1322
CALLE HOARE 662
800 Solicitudes APARTMENTS FOR RENT ALQUILO 1 APTO. 1h-1b.
P/UP RAM 1500 ‘05 ¡LIQUIDACIÓN TOTAL! SUZUKI Live in style in Old San Juan:
$
CIVIC 2006 SX4 08-09 F/P 0 PTO O DESDE
FORD F-550 Newly renovated, sunny, par-
cocina, estufa, nevera, agua y
SLT , PW, PL, 26 KMILLAS luz incluida
810 CLASES $13,995 Ó $349 MENS 2 PTAS. STD. A/C NÍTIDO $159. MENS  869-0665, PLATAFORMA 2007 king in front:
 787 632-2997
 270-2826 / 939-640-7426 $11,995 Ó $289 MENS 616-6390, 453-5988, 382-9528 16ft. baranda, diesel, 22kmillas Studio with terrace ($800).
$26,995 ó $0 Pronto One BR with interior patio
240
 270-2826 / 344-4862 
830 SERVICIOS GRAN VENTA SX4 08-09, AE-  270-2826 / 344-4862  ($1,000.) 3 BR plus interior ALQUILERES
PT CRUISER 06 RIO 06, 0 pronto o pagos desde patio ($2,000.) Luxury Pent- COUNTRY CLUB, 1h-1b, sala,
831 Asesorías 4PTAS. AUT. A/C GARANTÍA Hyundai $159.00 869-7342 857-3100 house 2 terraces ($2,500.) comedor, cocina, pkg, No Plan BIENES RAICES
840 Bienes Raíces $8,995 Ó $249 MENS. FORD F-350, 2000 _______________________ 8. $450.  200-9535, 608-3083
 270-2826 / 344-4862  Toyota 12FT. CAJA CERRADA , DIESEL _
880 Financieros GRAN VENTA, HYUNDAI BRIO $10,995 Ó $399 MENSUAL OFFICE FOR RENT 360 Habitaciones
890 Generales 07 a 09, SIN PRONTO/SIN CRE-  270-2826 / 939-640-7426 Old San Juan, newly renova- 270 Apts. Alquiler
DITO 857-4683, 869-7342 GRAN VENTA de autos nuevos ted, suitable for Law Firm Area Isla
920 Salud Ford y usados. Honestidad, confiabi- or Advertising Agency. One BAYAMON Habitaciones hom-
VILLALBA APTO .2h, nuevo,
930 SUPER GANGAS lidad. Se trabaja todo tipo de INTERNATIONAL Large Exec. Office, several balcón, terraza sala, cocina bre solo $55 sem. Studio Equip
Kia crédito Angel 787-635-8858 4200, ‘04 Smaller, mezzanine, recep- com. $300. 295-5505 261-0004 $85 sem. 251-0747 /603-5518
VAN E-150 - 99 tion,, area, interior patio,
940 AVISOS BLANCA, CAJA, AUT. A/C NÍTI- 22FT. DIESEL , MONTACARGA,
DA $5,995 Ó $149 MENS. LINEA KIA 2009-10 El mejor YARIS 08-09 parking front ($4,000)
2500KS $29,995 Ó $0 PRONTO ----------------------------------
290 Casas Alquiler HABITACIONES para hombres
941 EDICTOS  270-2826 / 983-1878  precio y servicio. Orientate hoy aut. std. a/c solo $495 pto  270-2826 / 983-1878 HISTORICAL BUILDING solos y estudiantes varones
787.631-0097 SOUL KNIGHT  883-6060 / 525-5634  FOR SALE Area Metro 740-6179 Bayamón 605-8320
Aceptamos EN PIEL POCAS UNIDADES. Neoclassical Jewel (Historic SANTURCE 2H . marq. balcón
FIVE HUNDRED SEL ‘05 COROLLA 04-05-06 150 Equipo American Building Survey) $ 475 otro 2h sala terr. $450
4PTAS.AUT. A/C PIEL 4PTAS. AUT. A/C GARANTÍA 7,330.sq. ft. Bay, City Views,
$11,995 Ó $337 MENS Lexus SOLO $695 PRONTO
Pesado across City Hall. Tax Exemp-
787- 257-3730 / 467-8579 360 Habitaciones
 270-2826 / 939-640-7426  270-2826,  344-4862 LIQUIDACION EQUIPO COMER- tion. Business.Business De- BAYAMON CARR. 840 Sector
CIAL $0 PRONTO SIN CREDITO signated. 24 hour security.
07 VAN E250 IS 250 ‘07 COROLLA 2006 $295. PRONTO E 250, E 350, DIESEL 05-06. Arroyo Rivera 3h-1b., balcon,
 (787) 463-8892 terr. garaje incl. enseres y agua
SAN JOSÉ Río Piedras hab, ba-
ño, semi amueblad hombre so-
insulada y dividida como nueva aut, a/c, cd $26,995 o $0 PAGOS DESDE $249. RANGER 05-08 F 250 06-08
$12,795 Main Auto 740-4015 pronto  883-6060; 246-6019  787.889-5901  869-7342, 857-3100 Solo plan 8 $740.  461-8286 lo o pareja $75 sem 767-4483

430 COMPRAS
BS. RAÍCES PR
$ 680
440
VENTAS
BIENES RAICES
WALLACE
TE COMPRO O VENDO
TU PROPIEDAD
¡EN 24 HRS!
Ejecución, Atrasos, Heren-
cia Contribuciones. Refi-
nanciamiento. Tenemos
más de 300 casas para la
venta todas en fotos con
prontos desde $900.
¿CUAL ES TU PROBLEMA?
WALLACE TE LO RESUEL-
VE ¡COMPRUEBALO!
3 Asesoramiento Gratis.
Restricciones Aplican.
 786-1687, 798-5985
640-2713, L3825
www.wallacerealtypr.com
460 Apts. Venta
Area Metro
SE VENDE o alquila apto. 3-2,
con enseres COND. SAN FRAN-
CISCO, VILLA CAPARRA BAYA-
MÓN. Inf. 787-783-6252
CAROLINA CENTRO - Cond.
Rosa, 2/1, pkg. Pronto $2mil.
Pérez (lic. 11) 787-731-2601
500 Casas Venta
Area Metro
San Juan/
Santurce
CALLE TAPIA, esq. res. 3h/1b.
Otras facilidades. Pronto $2mil
Pérez (Lic. 11)  787-731-2601
Trujillo Alto
VILLAS DE Caney, 3/1.5. Precio
total $87mil. Finan. disponible.
Pérez (Lic 11) 787-731-2601
Toa Alta
QUEBRADA CRUZ 3H-3B., es-
quina. 634m/c. 5mtos Plaza
Aquarium $152,000. 359-1367
520 Casas Venta
Area Isla
CASA DE PLAYA BOQUERON
CABO ROJO financ. disp. En-
trega inmediata. 787.448-7629
CAMUY CERCA #2, casa con
solar. Aprox 1 CDA. $125 mil
787 248-4731, 1-917-930-6443
UTUADO ANGELES Alturas
vendo casa 3h-3b, 5.5 cdas..
(787)566-0003, 201-7744
$ 830
440
VENTAS
BIENES RAICES
550 Edificios
Venta
CATAÑO CENTRO - comercial 2 ¡OBTEN LO ULTIMO EN COM- CENTRO DE TELEMERCADEO
plantas, esq, solar 1,082 mts. PUTADORAS, SIN CREDITO! de seguros busca vendedores
Perez (lic.11)  787-731-2601 Desktops todo-en-uno de pan- Cancer, funeral , accidentes y
talla “touchscreen”, netbooks, otras polizas, ofrecemos $10
laptops Sony, Compaq, Acer ¡y
560 Fincas más! Llama al 1-800-774-4553 horarios L-V 3pm -8pm Sab.
Venta
SE VENDE finca 3.4 Cda.
precio a discutirse
info  295-2139 
660 Solares
Venta
RÍO PIEDRAS, Cupey Bajo, Ca-
mino Los Serranos, 3,598 mts
llanos. Todas las facilidades.
Pérez (lic. 11) 787-731-2601
ULTRAMAR
Florida
AREA ORLANDO Traspaso fin-
cas reposeidos por Banco. No
crédito necesario $4,823. total
(1cda.) A plazos $500. Pto.
$85.mens. y lotes urbanizados
a $7,500. $500 Pto. $85
mens. 1-305-726-5079; 
1-786-306-8465
New York
Lleno de deudas y sin saber
que hacer, le escribí a este ben-
dito señor y me contesto: “an-
tes de 35 días veras todo re-
suelto”, me decía en su carta y
así fue. Los números que me
recomendó salieron premiados.
Si tienes problemas que no sa-
bes como resolver, escribele y
no olvides enviar $2.
PROFESOR CABALLERO, PO
BOX 188 BRONX N.Y. 10460
Pablo Agustín Soriano Pérez
MANHATTAN, SALON DE UÑAS
Buena ubicación y clientela. 10
años Lease. . 646 541-1988
700
MISCELANEAS
740 VENTAS
MISCELÁNEAS
741
ANIMALES
FREE
ENGLISH BULLDOG PUPPIES
If interested contact:
morrisphilip200@gmail.com
746 Arboles/
Frutales
Nativos y Exóticos. Injertos
paren pequeños. Caguas
787- 744-2078  207-8917
750 Comerciales
Computadoras
p/h mas com. por venta
9:30am - 2:30 pm info. llamar
Oportunidades Milagros Hernández
 787-473-5911 
Comerciales
INTERESO LABORATORIO
CLÍNICO ÁREA ESTE PR
COMUNICARSE: QUINTÍN@
CARIBE.NET  787 402-3636
AGUADILLA BO. BORINQUEN
SE VENDE PANADERÍA
 787 446-6807 
760 Generales
Muebles/
Enseres
NO SE EMBROLLE
VISITE DON MANOLO
ENSERES CON GARANTÍA, CO-
MO NUEVOS. ADEMÁS COM-
PRAMOS SUS ENSERES USA-
DOS. Ave. Barbosa 1068
Río Piedras  787. 763–2951
VENDO CAMA LITERA COLOR
MADERA CON SUS MAT-
TRESS. BUEN ESTADO $400.
INF. 787.405-8170, 505-3467
OBTEN TU NEVERA WHIRPOOL
REFRIGERADORES, LAVADO-
RAS Y SECADORAS, ESTUFAS
Y MÁS ¡hoy mismo! Sin crédi-
to... incluye entrega, instala-
ción y mantenimiento.
LLAMA AL 1-800-422-3368
TV/Videos
TELEVISORES DISPONIBLES
CON 1080P DE COMPLETA AL-
TA-DEFINICION, LCD de panta-
lla plana y más. Algunos tie-
nen DVD integhrado. ¡Sin cré-
dito! Llama al 1-800-770-0031
780
EMPLEOS
781 EMPLEOS/
OFERTAS
Cantinas
BAILARINAS puedes ganar
hasta $150 diario, hospedaje y
BAY YOLIMES Driving School
transp. GRATIS 787-830-1791
tiempo  786–1917, 637-2574
DANCERS CLUB, Ponce: solici-
ta bailarinas con ó sin exp. GRATIS SI FRACASA I.V, Bay.
Hospedaje  787-449-5695 aprend. conductor UPR Grad.
 939-642-5004 / 796-0424
DOLL HOUSE solicitamos
BAILARINAS $120 diario y
24hrs. Dios Le Bendiga. Colt
hospedaje.  787-645-6149
J.VILLANUEVA Driving School
BAILARINAS $50.00 DIARIO, y Heavy 8 -Remolque(9)- Aprend.
muchos extras. Area San Juan
 787-608-7420
CLASES $17.50 hr. Bayamón,
Cataño, Guaynabo, R. Piedras,
Diestros Puerto Nuevo. (939)644-9297
GANADERÍA
EXP manejo equipos agrícola. CIR.  306-9201; 531-9082
Lic guiar, Fac. de vivienda. Área
Noreste 413-6393; 726-8128
Guardias
CURSO GUARDAESPALDA
PRIVADO
 787.382-2762 
Laundry
SE SOLICITA SASTRE con ex-
periencia Área Río Piedras. Full
Time  790-1446 789-2425
Limpiezas
EMPLEADO(A) DE LIMPIEZA de
oficina. Part time. Area Carolina
769-5382
Vendedores (as)
VENDEDORES POR TEL.
si quieres hacerte de una carre- Lord Accountant 787 653-9666
ra en ventas de seg. te ofrece-
mos adiest. y te ayudamos con
la Lic. provisional ofrecemos $8
p/h mas bono de producción
horarios a discutir entre 3pm a INMIGRACION,Seguro Social CASOS CRIMINALES acciden-
8pm de L-V y Sab. 9:30 s 2:30 Clases ciudadanía, Visas, Corte. tes, caidas, herencias, familia
pm llamar a Milagros 473-5911 Lic. Migdalia Cordero 782-0599
RECLAMACIONES A SEGUROS,
ACCIDENTES,
PENSIÓN ALIMENTARIA, CUS-
TODIA. Casos civiles y crimina-
les, Agencias Gubernamentales,
Casos Federales, Plan de pagos.
MAYORISTAS / VENDEDOR@S
Venta directa de fábrica.
Oro 10k, 14K, 18K y
diamantes. Plata 925. FAMILIA, CONSULTA GRATIS,
Plan pago. Divorcios. P/A. Cus-
Goldfilled 14/20 y relojes.
¡Compramos su oro todia,
370-2372, 765-5856 / 0542
por mayor dinero!
 1-800-587-1668 
www.lasamericasjewelers.com
810
CLASES
ESCUELAS
¡NO CUALIFICAS PARA BECAS!
¿Agotaste tu Beca o No cualifi-
cas por tus ingresos para ayu-
da? Tu cualificas para nuestras
Becas Institucionales.
Curso de Cosmetología Básica
(1,080 horas)
Global Institute
744-3010  531-1888
Guiar
Aprenda a cond. en corto
 787.637-2057
Carolina, Loíza, RíoGrande, Ca-
CLASES Y EXAMEN EL MISMO nóvanas, 750-8160 Guay., Bay.,
DÍA. APRENDIZAJE Y CONDU-
BORICUA Heavy - Conductor QUIEBRAS - DEB. RELIEF
ISLA VERDE - BAYAMON AGENCY . LCDO. SUÁREZ
410-7348; 309-1049; 279-5827
QUIEBRAS, ASESORAMIENTO
GRATIS, RADICACIÓN RÁPIDA jos garantizados.  292-0184.
LIC. LUIS A MEDINA TORRES
 INF. (787) 765-3795 
SERVICIOS
831
ASESORIAS
Contabilidad
ESTDO FINANCIEROS, Planillas
Ivu, trimestrales, anuales. Pro-
puesta para préstamos comer-
ciales. Preparamos corporación
CASOS CRIMINALES
Inmigración
Legales
QUIEBRAS
Orientación Gratis y Personal
Por abogado de 36 años de exp.
SJ 787•764-3646/763-7698
Ponce 787/848-0727
Hatillo-Arecibo 787•881-8484
DIVORCIOS,
Lcda. Pérez Carrillo
 787-764-1113; 281-8474
Caídas, Daños 754-2822
ACCIDENTES Y CAIDAS
CONSULTAS GRATIS
 790-5151 
EMBRIAGUEZ PENSIÓN ALI-
MENTARIA Y DIVORCIO. LCDO.
C. LIMARDO  787-767-6630
AGENCIA PARA
ALIVIO DE DEUDAS
RESUELVA SU PROBLEMA
ECONÓMICO
CON O SIN QUIEBRA
QUIEBRAS
PERSONALES
Y COMERCIALES.
CAP. 7, 11, 12, Y 13
Consolide Deudas, Proteja su
casa, auto, co-deudor, Evite
embargos. Resuelva Pensiones
atrasadas y Crédito Afectado.
Casos civiles, Declaracion Here-
deros, Divorcios, Escrituras.
LCDO. DAVILA  1-800-980-
5328, 759-8090, 759-9620,
 753-2368
SEGURO SOCIAL
¿Necesita ayuda para ga-
nar su caso de Incapaci-
dad? Llámenos a la Oficina
Legal de Marder y González
 (787) 282-6763 
*CONSULTA GRATIS
**QUIEBRAS**
CONSULTAS GRATIS
PLAN DE PAGO. Levittown.
795-0390 Corozal 802-3844.
Lcdos. Landrón & Rodríguez.
QUIEBRAS-AUN ES POSIBLE
¡ORIENTACION GRATIS!
MORENO & MORENO LAW OFFICE
y Caguas  287-4116
DEBT RELIEF AGENCY
MARIA  787-531-8425
787-453-9279
SE HACEN CONSULTAS por tel.
con personas de Haití y traba-
PROFESORA LEONELA
CONSEJERA ESPIRITUAL,
PRACTICA EXCLUSIVA
ACCIDENTE AUTO,
CAIDAS
Consulta Gratuita.
724-7341  787-547-1017
QUIEBRAS-CAYEY
AIBONITO Y CIDRA
LCDA. MIRIAM MURPHY
787-263-2377
QUIEBRAS ¡TODO INCLUIDO!
Radicamos el mismo día. Con-
ANTE LA DUDA... INVESTIGA.
sultas Gratis. 787-309-2242
DETECTIVE A LA ORDEN. 24
HORAS. PROTECCIÓN LEY 54.
*QUIEBRAS* SERVICIO ESCOLTA. 382-2762
CONSULTAS GRATIS
Por teléfono / En Oficina
 787-250-5075 
ADQUIERA PAZ MENTAL
AL ELIMINAR DEUDAS
Lic Charles Thomas Santiago
debt relief agency / 222,411
Y CIVILES 24HRS.
 787. 938-7589
info  447-2333 
EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010
920 SERVICIOS
SALUD
840
SERVICIOS
BIENES RAICES
840 Asesoramiento 930
SUPER GANGAS
Bienes Raíces
$
880
SERVICIOS 940
FINANCIEROS
AVISOS
890 SERVICIOS
GENERALES EDICTOS
Consejeros DV-202 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO TRI-
❦ ❦ MONSITA ❦ ❦
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
¡Compruébelo! BUENA
CIA CENTRO JUDICIAL DE
BAYAMON SALA SUPERIOR
ESPIRITISTA Y SANTERA. POPULAR AUTO, INC.
 760-5748, Calle San Genaro Demandante
387, Sdo. Corazón, Cupey. Vs.
IVAN P. ORTEGA
PROF. PAZ ASTRÓLOGO GARCIA
Consultas por teléfono 1-615-
585-1704, o escriba PO Box CIVIL NUM.Demandados
DCD2007-3641 704
111802 Nashville, TN 37222 SOBRE: COBRO DE DINERO
SENTENCIA Que en el presen-
MADAME ELOISA consulta te caso se radicó la Demanda
amarre trabajo 100% en cobro de dinero en la Se-
garantizado 1-829-313-2924 cretaría de este Honorable Tri-
VEGA ALTA, SRA DENA
bunal en día 17 de diciembre
de 2007, el emplazamiento por
LECTURA SIQUICA DE CARTAS
edicto a la parte demandada:
Sucesión de Iván P. Ortega
DEL TAROT. CONSULTAS ESPI- García , compuesta por Fulano
RITUALES. HACER TRABAJOS de Tal, Sutano de Tal y Fulana
Y LIMPIEZA. AYUDA CUAL- de Tal, fue publicado el día 30
de agosto de 2008. Que a tenor
QUIER PROBLEMA DE LA VIDA.
con la Regla 45.1 de las de
CONSULTAS PRIVADAS.
Procedimiento Civil la parte
 (787) 621-9640
demandante solictó se anotará
la rebeldía de la parte deman-
VISITE A DOÑA NEGRA dada: Sucesión de Iván P. Or-
Consulta previa de Lunes a Sá- tega García , compuesta por
Fulano de Tal, Sutano de Tal, y
bado de 8:00am a 8:00pm. Fulano de Tal, y este Honora-
Consulta Espiritual, Amor, Ne-
gocio y Salud.todo garantiza-
ble Tribunal dicta Sentencia
por la suma de $18,328.18 por
do787-268-2275 c/ Rafael Ce-
peda #330 Villa Palmera Sant.
concepto de deficiencia pen-
diente de pago del contrato
pago , más $2,000.00 por con-
VIDENTE AFRICANO cepto de honorarios de aboga-
MAESTRO BAF
dos , además de las costas y
gastos del procedimiento. RE-
GISTRESE Y NOTIFIQUESE.
Ayuda Resolver todo
tipo de problema inmediatos.
En Bayamón, Puerto Rico a 8
de septiembre de 2009 LAU-
Amor, Te Regresa tu Pareja, REANA PÉREZ PÉREZ JUEZ
Suerte en negocios, Trabajo SUPERIOR
Poder Sexual, Suerte, Mal de
Ojo, Limpiezas,
Protección, Etc.
Resultados Garantizados
MR-439 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. EN
(939)358-7368 EL TRIBUNAL DE PRIMERA
INSTANCIA. SALA SUPERIOR
DE BAYAMON
DORAL BANK
DEMANDANTE
VS
JOSE MIGUEL
HUERTAS TORRES
Y SU ESPOSA
GARANT. RESOLV. PROBL.
DE AMOR MATRIMONIO Y CARMEN LOURDES ED-8812 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
NEGOCIOS ATRAE AL SER CRUZ MATOS Y LA BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
AMADO, PROBL. CIA, SALA SUPERIOR DE BA-
SEXUALES TRAB. GARNT. SOCIEDAD LEGAL DE YAMON.
PERSONALMENTE GANANCIALES COM- EFRAIN
769-1446 ISLA VER- PUESTA POR AMBOS RAMOS RODRIGUEZ
DE / 787-461-3170 CIVIL NUM.:DEMANDADO Demandante
CAGUAS
D CD2009-2751.
401. COBRO DE DINERO Y
v.
EJECUCION DE HIPOTECA KARINA FRICKE
Detectives/ POR LA VIA ORDINARIA. NOTI- Demandado
FICACION DE SENTENCIA CIVIL NUM: DDI2010-0257. SO-
Investigadores POR EDICTO. A: JOSE MIGUEL BRE: DIVORCIO
HUERTAS TORRES. EL SE-CION). EMPLAZAMIENTO POR
CRETARIO que suscribe notifica
a usted que este Tribunal ha dic-
tado SENTENCIA en el caso de
epígrafe con fecha 12 de enero
de 2010, ha sido debidamente
INVESTIGACIONES registrada y archivada en los au-
CIVILES Y CRIMINALES tos de este asunto, donde podrá
usted enterarse detalladamente
EN Y FUERA DE PUERTO RICO. de los términos de la misma. Y,
LOCALIZACIÓN DE BIENES Y/O siendo o representando usted la
PERSONAS. parte perjudicada por la senten-
PRUEBA DE POLÍGRAFO cia, de la cual puede establecer-
Pérez .Lic. 9128 se recurso de apelación, dirijo a
 787.478-4488 usted esta notificación, habiendo
e-mail: zerep.pi@gmail.com archivado en los autos de este
caso copia de ella con fecha de
3 de febrero de 2010. En Baya-
Personales món, Puerto Rico, a 3 de febrero
de 2010. LCDA CARMEN TERE-
SA TORRES CAMACHO. SE-
AMISTAD, matrimonio oficina CRETARIA REGIONAL. Por:
también www.clubbuscando- IDA R. SEDA PAGAN. SEC.
pareja.com Cel. 455-1261 AUX. TRIB. I.
57
ED-8783 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, SALA DE BAYAMON.
CARMEN MELECIO
Peticionaria
Ex Parte
CIVIL NUM: DJV 2008-1795
(604). SOBRE: EXPEDIENTE
DE DOMINIO. EDICTO. Esta-
dos Unidos de Norteamérica. El
Presidente de los EE.UU. El Es-
tado Libre Asociado de Puerto
Rico. ss. A: FULANO DE TAL y
MENGANO DE TAL, designados
como tal por desconocerse sus
nombres, a los anteriores due-
ños o sus herederos y a cual-
quier otra persona a quien pudie-
ra perjudicar la inscripción de la
parcela objeto del expediente, la
cual se describe: “RUSTICA: So-
lar radicado en el término munici-
pal de Dorado, Puerto Rico, con
una cabida superficial de ocho-
cientos diez punto siete cuatro
tres cuatro metros cuadrados
(810.7434 mc.), equivalentes a
cero punto dos cero seis tres
cuerdas (0.2063 crds.). En lindes
por en Norte, con terrenos de
Remigio Santana, en una distan-
cia de veintidós punto ocho tres
seis metros (22.836 m.); por el
Sur, con camino municipal, en
dos alineaciones de nueve punto
cuatro tres cinco (9.435 m.), y
diez punto siete cinco seis
(10.756 m.); por el Este, con ca-
mino municipal, en dos alineacio-
nes de catorce punto cuatro cua-
tro seis (14.446 m.), y veintiuno
punto seis tres metros (21.633
m.); por el Oeste, con terrenos
de Lydia Rodríguez en una ali-
neación seis punto nueve seis
seis metros (6.966 m.) y con te-
rrenos de Providencia Rivera en
una alineación de veintinueve
punto seis cero cero metros
(29.600 m.).” Enclavan en dicha
propiedad dos estructuras de
uso residencial. El Tribunal de
Primera Instancia, Sala de Baya-
món, dictó la siguiente orden:
“ORDEN: Vista la solicitud sobre
publicación de edictos y la de-
manda que se acompaña, para
la inscripción en el Registro de la
Propiedad de una parcela inma-
triculada, y vistas las Reglas de
Procedimiento Civil vigentes, el
Tribunal ordena que se citen por
edictos a los codemandados Fu-
lano de Tal y Mengano de Tal en
su condición de posibles anterio-
res dueños y a cualquier otra
persona que alegara tener dere-
cho en la parcela objeto del ex-
pediente en el presente caso. El
edicto se publicará en tres (3)
ocasiones dentro del término de
veinte (20) días en un periódico
de circulación general diaria en
la Isla de Puerto Rico, a fin de
que comparezcan si quieren ale-
gar su derecho, excusando el
envío de copia de la demanda y
del emplazamiento dentro de los
diez (10) días siguientes a la pu-
blicación.” Se le requiere que en
el término de treinta (30) días a
partir de la publicación de este
edicto, radique el original de la
contestación de esta demanda
en el Tribunal de epígrafe y noti-
fique copia de dicha contestación
a la Lcda. Ruth Castro Algarín,
Cond. The Executive, 623 Ponce
de León Ave., Suite 1006B, San
Juan, PR 00917. Se le apercibe
que de no contestar la demanda
en el término indicado se podrá
dictar sentencia en rebeldía y ob-
tener el remedio solicitado, a sa-
ber, la cancelación judicial del re-
ferido pagaré sin más citarlo ni
oírle. Expedido bajo mi firma y
sello del Tribunal para su publi-
cación hoy día 5 de febrero de
2010. Lcda. Carmen T. Torres
Camacho, Secretaria General
Regional. Por: Lenitzia Aponte
Torres, Secretaria Aux. del Tribu-
nal.
(SEPARA-
EDICTO. Estados Unidos de
América. El Presidente de los
Estados Unidos. El Estado Libre
Asociado de Puerto Rico. ss. A:
KARINA FRICKE. Klein Linde-
ner Strasse, #42, Giessen, Ale-
mania 35398. (su última direc-
ción conocida). Por la presente
se le notifica que la parte deman-
dante, Efraín Ramos ha presen-
tado demanda contra usted soli-
citando el divorcio por la causal
de Separación. El demandante
está representada por el Licen-
ciado Joseph Deliz Hernández,
Calle Esteban Padilla, #53, Ba-
yamón, Puerto Rico 00961-6700,
teléfono: (787) 780-9357. Se le
apercibe que si no comparece
usted a contestar dicha demanda
dentro del término de treinta (30)
días a partir de la publicación de
este edicto, se le anotará la re-
beldía y se le dictará sentencia
concediendo el remedio solicita-
58 EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010
do, sin más citarle ni oírle. En
Bayamón, Puerto Rico, hoy 19
de febrero de 2010. Lcda. Car-
men Teresa Torres Camacho,
Secretaria Regional. (Fdo.)
ED-8980 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, SALA SUPERIOR DE CA-
GUAS.
R-G
PREMIER BANK
OF PUERTO RICO
Demandante
vs.
ANGEL ANDRIAN
SIERRA PLATA
Demandado
CIVIL NUM. ECDE2008-0699
(611). SOBRE: EJECUCION DE
HIPOTECA POR LA VIA ORDI-
NARIA. EDICTO DE SUBASTA.
Al: Público en general. A: AN-
GEL ANDRIAN SIERRA PLA-
TA. Yo, Ivonne Benítez López,
Alguacil de este Tribunal, a la
parte demandada y a los acree-
dores y personas con interés so-
bre la propiedad que más ade-
lante se describe, y al público en
general, hago saber: Que el día
7 de abril de 2010, a las 9:30 de
la mañana en mi oficina, sita en
el Tribunal de Primera Instancia,
Sala Superior de Caguas, Ca-
guas, Puerto Rico, venderé en
Pública Subasta la propiedad in-
mueble que más adelante se
describe y cuya venta en pública
subasta se ordenó por la vía or-
dinaria. Los autos y todos los do-
cumentos correspondientes al
procedimiento incoado, estarán
de manifiesto en la Secretaría
durante horas laborables. Que
en caso de no producir remate ni
adjudicación en la primera su-
basta a celebrarse, se celebrará
una segunda subasta para la
venta de la susodicha propiedad,
el día 14 de abril de 2010, a la
1:30 de la tarde en mi oficina sita
en el lugar antes indicado. La
propiedad a venderse en pública
subasta se describe como sigue:
URBANA: Parcela de terreno
identificada como Solar Número
Ciento Veintitrés (123) del Blo-
que “CA” de la Urbanización
Cautiva, radicada en el Barrio
Cañabón del término municipal
de Caguas, Puerto Rico, con una
cabida de quinientos cuarenta
punto cero cero metros cuadra-
dos (540.00 m.c.), en lindes por
el Norte, en veinte punto cero ce-
ro metros (20.00 m.), con Calle
Arcada (Calle Número Dos (2);
por el Sur, en veinte punto cero
cero metros (20.00 m.) con los
Solares Número Ciento Diez
(110) y Ciento Once (111); por el
este, en veintisiete punto cero
cero metros (27.00 m.) con Solar
Número Ciento Veintidós (122) y
por el Oeste, en veintisiete punto
cero cero metros (27.00 m.) con
Solar Número Ciento Veinticua-
tro (124). Contiene una (1) casa
de concreto diseñada para una
(1) sola familia. Inscrita al folio
ciento treinta y dos (132) del to-
mo mil seiscientos noventa y tres
(1693) de Caguas, Sección Pri-
mera, finca número cincuenta y
siete mil setecientos noventa y
ocho (57,798), inscripción segun-
da. La subasta se llevará a efec-
to para satisfacer a la parte de-
mandante la suma de
$390,641.55 de principal, intere-
ses al 6% anual, desde el día
1ro. de diciembre de 2007, hasta
su completo pago, más la canti-
dad de $39,615.00 estipulada
para costas, gastos y honorarios
de abogado, más recargos acu-
mulados, todas cuyas sumas es-
tán líquidas y exigibles. Que la
cantidad mínima de licitación en
la primera subasta para el in-
mueble será la suma de
$396,150.00 y de ser necesaria
una segunda subasta, la canti-
dad mínima será equivalente a
2/3 partes de aquélla, o sea, la
suma de $264,100.00 y de ser
necesaria una tercera subasta, la
cantidad mínima será la mitad
del precio pactado, es decir, la
suma de $198,075.00. La propie-
dad se adjudicará al mejor pos-
tor, quien deberá satisfacer el
importe de su oferta en moneda
legal y corriente de los Estados
Unidos de América en el mo-
mento de la adjudicación y que
las cargas y gravámenes prefe-
rentes, si los hubiese, al crédito
del ejecutante continuarán sub-
sistentes, entendiéndose que el
rematante los acepta y queda
subrogado en la responsabilidad
de los mismos, sin destinarse a
su extinción el precio del remate.
En testimonio de lo cual, expido
el presente Edicto para conoci-
miento y comparecencia de los
licitadores, bajo mi firma y sello
del Tribunal, en Caguas, Puerto
Rico, a 3 de enero de 2010.
Ivonne Benítez López, Alguacil
Confidencial. Placa 958. Algua-
cil. Tribunal. Sala Superior de
Caguas.
DV-334 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA SALA SUPERIOR DE ARE-
CIBO
LA SUCESION DE
GREGORIA CORTES
CANDELARIA,
COMPUESTA POR:
ANTONIO
GUADALUPE
CORTES, EDUARDO
GUADALUPE CORTES
Y WILMER CARDONA
CORTES
PETICIONARIO
EX-PARTE
CIVIL NUM: CJV2009-0756(404)
SOBRE : DOMINIO COD:031-
081-030-09-001 EDICTO EL ES-
TADO LIBRE ASOCIADO DE
PUERTO RICO A: todo el que
tenga algún derecho real sobre
el inmueble descrito en esta peti-
ción de dominio, a las personas
ignoradas a quienes pueda per-
judicar la inscripción , específica-
mente a
Ismael Olmo Alvarez
y Dionisia Martínez
y/o sus herederos
lla-
mados Fulano y
Suta-
no de Tal
y en general , a toda persona
que desee oponerse. Por la pre-
sente se le notifica para que
comparezcan , si creen que les
conviene, ante este Tribunal,
dentro de VEINTE(20) días a ex-
poner lo que a sus derechos
convenga en el expediente de
dominio promovido para adquirir
el dominio sobre la siguiente pro-
piedad: “RUSTICA : Terreno si-
tuado en el Barrio Domingo Ruíz
de Arecibo , Puerto Rico, con
una cabida de quinientos metros
cuadrados (500mc) y en lindes
por el Norte con una calle; por el
Sur con la Autoridad de Tierras
del Gobierno de Puerto Rico ;
Oeste , con Ruiz Vélez ; Este
con Vicente Vázquez . Contiene
una casa dedicada a vivienda”.
Debe notificar de sus alegacio-
nes a la representación de los
promoventes Lcdo. Luciano Sán-
chez Martínez , AVE. LLORENS
TORRES #257 , ARECIBO , PR
00612 TELS. 878-5055, 879-
2560 COLEGIADO NUM. 5453
EN ARECIBO, PR HOY 5 DE
FEBRERO DE 2010 MARILUZ
DÍAZ RODRÍGUEZ Secretaria
Regional Por: Yadira L. Cuevas
Correa Secretaria Auxiliar
ED-8875 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, CENTRO JUDICIAL DE SA-
LINAS, SALA SUPERIOR.
R-G
PREMIER BANK
OF PUERTO RICO
Demandante
vs.
JUAN M.
ROSADO PAGAN
t/c/c JUAN MANUEL
ROSADO PAGAN
su esposa ZULMA
FLORES ESCOBAR y
la Sociedad Legal de
Bienes Gananciales
constituida
y representada
por ambos
Demandados
CIVIL NUM. G4CI200800196.
SOBRE: EJECUCION DE HIPO-
TECA POR LA VIA ORDINARIA.
EDICTO DE SUBASTA. Esta-
dos Unidos de América. El Presi-
dente de los Estados Unidos. El
Estado Libre Asociado de Puerto
Rico. ss. A: JUAN M. ROSADO
PAGAN t/c/c JUAN MANUEL
ROSADO PAGAN, su esposa
ZULMA FLORES ESCOBAR y
la Sociedad Legal de Bienes Ga-
nanciales constituida y represen-
tada por ambos y al público en
general: Certifico y hago constar:
Que en cumplimiento de un Man-
damiento de Ejecución de Sen-
tencia que me ha sido dirigido
por el Secretario del Tribunal de
Primera Instancia, Sala Superior
de Salinas, en el caso de epígra-
fe, venderé en pública subasta y
al mejor postor, por separado, de
contado y por moneda de curso
legal de los Estados Unidos de
América, en mi oficina sita en el
Edificio del Tribunal de Primera
Instancia, Sala Superior de Sali-
nas, el día 8 de abril de 2010, a
las 10:00 de la A.M., todo título,
derecho, participación y/o interés
que le corresponda o pueda co-
rresponderle a la parte deman-
dada y/o cualquiera de ellos en
el inmueble hipotecado objeto de
ejecución que se describe a con-
tinuación: URBANA: Parcela
identificada en el plano de ins-
cripción como el solar número
cinco (5) del bloque “K” de la Ur-
banización Estancias La Trinita-
ria, localizada en el Barrio Agui-
rre del municipio de Salinas,
Puerto Rico, con una cabida de
trescientos veintisiete punto seis-
cientos noventa y seis (327.696)
metros cuadrados. En lindes por
el Norte, con la calle número do-
ce 912); por el Sur, con el solar
“K” guión cuatro (K-4); por el Es-
te, con Alberto Rubí y por el
Oeste, con el solar “K” guión seis
(K-6). Enclava una residencia de
concreto de una planta. Inscrita
en el Registro de la Propiedad,
Sección de Guayama, al folio
229 del tomo 249 de Salinas, fin-
ca número 10,047. Se establece
como tipo mínimo para la prime-
ra subasta la suma de
$78,300.00. De ser necesaria
una segunda subasta por decla-
rarse desierta la primera, la mis-
ma se celebrará en mi oficina, si-
ta en el Tribunal de Primera Ins-
tancia, Sala Superior de Salinas,
el día 15 de abril de 2010, a las
10:00 de la A.M., y se establece
como tipo mínimo para dicha se-
gunda subasta la suma de
$52,200.00, equivalente a 2/3
partes del tipo mínimo estableci-
do para la primera. De no adjudi-
carse la propiedad en esa se-
gunda subasta, se celebrará una
tercera subasta en mi oficina, si-
ta en el Tribunal de Primera Ins-
tancia, Sala Superior de Salinas,
el día 22 de abril de 2010, a las
10:00 de la A.M., y se establece
como tipo mínimo para dicha ter-
cera subasta la suma de
$39,150.00, equivalente a la mi-
tad del tipo mínimo establecido
para la primera subasta. Dicha
subasta se llevará a cabo para
con su producto satisfacer a la
parte demandante el importe de
la Sentencia dictada s su favor
ascendente a la suma de
$78,174.40, balance de principal
del pagaré hipotecario objeto de
ejecución, los intereses al tipo
convenido del 7.125% anual de-
vengados sobre dicho principal
hasta el día 1ro de junio de 2008
ascendentes a $2,320.80, más
los devengados desde dicha fe-
cha y los que se devenguen has-
ta el total y completo pago de la
deuda, la suma de $105.53 por
concepto de cargos por demora
incurridos desde dicha fecha
hasta el total y completo pago de
la deuda, la suma de $7,830.00,
para costas, gastos y honorarios
de abogado del demandante se-
gún pactados en el pagaré y en
el contrato de hipoteca y cuales-
quiera otros adelantos para el
pago de contribuciones y pólizas
de seguro hechos por la deman-
dante. Se notifica a todos los in-
teresados que todas las actas y
demás constancias del expe-
diente de este caso están dispo-
nibles en la Secretaría del Tribu-
nal durante las horas laborables,
para ser examinadas. Se entien-
de que todo licitador acepta co-
mo bastante la titularidad que da
base a la misma. La susodicha
venta en pública subasta, se ve-
rificará libre de toda carga o gra-
vamen que afecte dicha propie-
dad con rango posterior al grava-
men aquí ejecutado. A su vez
cualquier gravamen preferente al
crédito que da base a eta ejecu-
ción continuará subsistente, en-
tendiéndose que el adjudicatario
en la subasta lo acepta y queda
subrogado en la responsabilidad
de su pago. Y para conocimiento
de la parte demandada, de todas
aquellas personas que tengan in-
terés inscrito con posterioridad a
la inscripción del gravamen obje-
to de ejecución, de todos los lici-
tadores y del público en general,
expido el presente Edicto de Su-
basta para su publicación dos (2)
veces por espacio de dos (2) se-
manas consecutivas con un in-
tervalo de por lo menos siete (7)
días entre ambas publicaciones
en un diario de circulación gene-
ral en Puerto Rico, así como pa-
ra su publicación por espacio de
dos (2) semanas en tres (3) si-
tios públicos del Municipio de
Salinas, Puerto Rico, expedido el
mismo en Salinas, Puerto Rico,
hoy día 8 de enero de 2010.
(Fdo.) Luis G. Pérez Rentas, Al-
guacil. Tribunal de Primera Ins-
tancia, Sala Superior de Salinas.
Luis G. Pérez Rengas. Alguacil
Confidencial.
MR-6000 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DEPUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN- CASO: CFAC2008-0015 SA-
DV-56 ESTADO LIBRE ASOCIA- CIA. CENTRO JUDICIAL DE BA- LON: 0101 ACCION CIVIL PAR-
DO DE PUERTO RICO TRIBU- YAMON. SALA SUPERIOR.
NAL DE PRIMERA INSTANCIA
DORAL FINANCIAL
CENTRO JUDICIAL DE HUMA-
CAO SALA SUPERIOR CORP H/N/C DORAL
POPULAR AUTO, INC. BANK
Demandante Demandante v.
Vs.
LUIS E. MANOL EDGARD V.
RODRIGUEZ CLEMENTE
GONZALEZ, POR SI Y VELASQUEZ POR S
SU ESPOSA WANDA I Y SU ESPOSA
MOJICA RODRIGUEZ, FULANA DE TAL Y LA
POR SI Y LA SLG POR AMBOS
SOCIEDAD LEGAL DE COMPUESTA
Demandados
GANANCIALES POR CIVIL NUM. DCD2007-3458 703. PERJUDICADA POR LA SEN-
SOBRE: COBRO DE DINERO. TENCIA, DE LA CUAL PUEDE
ELLOS COMPUESTA EMPLAZAMIENTO POR EDIC- ESTABLECERSE
Demandados TO. EL PRESIDENTE DE LOS DE REVISION O APELACION,
CIVIL NUM: HICI2009-00242
SOBRE: COBRO DE DINERO
EMPLAZAMIENTO POR EDIC-
TO EL PRESIDENTE DE LOS
EE.UU. LOS ESTADOS UNI-
DOS DE AMERICA EL ESTADO
LIBRE ASOCIADO DE PR SS. A
LA PARTE DEMANDADA: LUIS
E. MANOL RODRIGUEZ GON-
ZALEZ, POR SI WANDA MOJI-
CA RODRIGUEZ Urb. Palmas
Reales, 36 Calle Palmeras Hu-
macao, PR 00791-6001 O Sea
la parte Demandada POR
CUANTO: La parte demandante
en este caso ha radicado una
Demanda de Cobro de dinero
contra la parte demandada recla-
mando la suma de $22,247.92
por concepto de deficiencia pen-
diente de pago del contrato de
arrendamiento #02-500-56367-
00-10181, más intereses al tipo
máximo legal hasta su total y
completo pago, más honorarios
de abogados que estime ade-
cuado este Honorable Tribunal,
además de costas y gastos del
procedimiento. POR CUANTO:
Este Honorable Tribunal ha dic-
tado una Orden para que se pu-
blique el correspondiente Edicto
a fin de que pueda comparecer
cualquier persona a oponerse a
la Demanda. POR CUANTO: La
abogada de la parte demandante
es la Lcda. Juliette Donato Bofill,
cuya dirección es: BUFETE JU-
LIETTE DONATO BOFILL, CSP,
Garden Hills Plaza MSC 357,
1353 Carr. 19 Guaynabo PR
00966-2700. POR TANTO: Se
publica el presente edicto una
vez para que cualquier persona
que se crea con derecho a ello,
comparezca ante este Tribunal
dentro del término de (30) dias a
partir de la fecha de la publica-
ción a ser oída con relación a la
Demanda a la cual se refiere el
presente edicto, apercibiéndole
que de no comparecer y contes-
tar la Demanda radicando el ori-
ginal de la contestación ante es-
te Tribunal, con copia a la parte
demandante, se le anotará la re-
beldía y se le dictará Sentencia
concediendo el remedio solicita-
do sin mas citarle ni oírle. EX-
TENDIDO BAJO MI FIRMA y se-
llo del Tribunal hoy 25 de agosto
de 2009 Dominga Gómez Fuster
Secretaria Regional SECRETA-
RIA JACKELINE RODRIGUEZ
ORTIZ Secretaria Auxiliar Tribu-
nal SUB SECRETARIA
MR-445 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA. SALA DE CAGUAS.
FANNIE MAE
DEMANDANTE
VS
LANAUSE CARATTINI
JORGE ENRIQUE
DEMANDADO
CASO: E CD2009-0514. SALON:
0612. COBRO DE DINERO.
CAUSAL/DELITO. LIC LOPEZ
GONZALEZ MARYSOL, PO
BOX 192938. SAN JUAN PR
00919-2938. NOTIFICACION
ENMENDADA DE SENTENCIA.
EL SECRETARIO QUE SUS-
CRIBE NOTIFICA A USTED
QUE ESTE TRIBUNAL HA DIC-
TADO SENTENCIA EN EL CA-
SO DE EPIGRAFE CON FECHA
14 DE DICIEMBRE DE 2009,
QUE HA SIDO DEBIDAMENTE
REGISTRADA Y ARCHIVADA
EN LOS AUTOS DE ESTE CA-
SO, DONDE PODRA USTED
ENTERARSE DETALLADAMEN-
TE DE LOS TERMINOS DE LA
MISMA. Y, SIENDO O REPRE-
SENTANDO USTED LA PARTE
PERJUDICADA POR LA SEN-
TENCIA, DE LA CUAL. PUEDE
ESTABLECERSE RECURSO
DE APELACION, DIRIJO A US-
TED ESTA NOTIFICACION, HA-
BIENDO ARCHIVADO EN LOS
AUTOS DE ESTE CASO COPIA
DE ELLA CON FECHA DE 17
DE FEBRERO DE 2010. CO-
LLAZO CARABALLO, MARIA
DEL CARMEN PO BOX 20675,
SAN JUAN PR 00928-0675. LA-
NAUSE CARATTINI, JORGE
ENRIQUE, PO BOX 20675. CA-
GUAS, PUERTO RICO, A 17 DE
FEBRERO DE 2010. CARMEN I.
GARCIA PEREZ. SECRETARIO.
POR LUZ E. RODRIGUEZ. SE-
CRETARIA AUXILIAR.
DEMANDADO
TICION DE HERENCIA CAUSAL
/ DELITO SERRANO MORA-
LES, JOSEPHINE SERRANO
MORALES, ROSELINE SERRA-
NO MORALES , JOSE SERRA-
NO MORALES, JACKELINE EN
REP. DE MORALES CAJIGA,
RAMONITA NOTIFICACION EN-
MENDADA DE SENTENCIA
POR EDICTOS EL SECRETA-
RIO QUE SUSCRIBE NOTIFICA
A USTED QUE EL 05 DE FE-
BRERO DE 2010 ESTE TRIBU-
NAL HA DICTADO SENTENCIA
DECLARANDO CON LUGAR LA
DEMANDA DE ESTE CASO,
QUE HA SIDO DEBIDAMENTE
DE LOS TERMINOS DE LA MIS-
MA. Y, SIENDO O REPRESEN-
TANDO USTED LA PARTE
RECURSO
EE.UU. LOS ESTADOS UNI-
DOS DE AMERICA. EL ESTA-
DO LIBRE ASOCIADO DE PR.
SS. EDGAR V. CLEMENTE VE-
LASQUEZ. Calle 16 Bloque 6
#26. Urb. Miraflores. Bayamón
PR 00957. POR CUANTO: La
parte demandante en este caso
ha radicado una Demanda de
Cobro de Dinero contra la parte
demandada reclamando la suma
de $16,066.60, por concepto de
balance adeudado de la línea de
crédito Núm. 1600003799, inte-
reses al 14.95%, hasta su total y
completo pago, además de ho-
norarios de abogados y los gas-
tos y costas del pleito. POR
CUANTO: Este Honorable Tribu-
nal ha dictado una Orden para
que se publique el correspon-
diente Edicto a fin de que pueda
comparecer cualquier persona a
oponerse a la Demanda,. POR
CUANTO: La abogada de la par-
te demandante es la Lcda. Juliet-
te Donato Bofill, cuya dirección
es: BUFETE JULIETTE DONA-
TO BOFILL, CSP, Garden Hills
Plaza MSC 357, 1353. Carr. 19,
Guaynabo PR 00966-2700. POR
TANTO: Se publica el presente
edicto una vez para que cual-
quier persona que se crea con
derecho a ello, comparezca ante
este Tribunal dentro del término
de treinta (30) días a partir de la
fecha de la publicación a ser oí-
da con relación a la Demanda a
la cual se refiere el presente
edicto, apercibiéndole que de no
comparecer y contestar la De-
manda radicando el original de la
contestación ante este Tribunal,
con copia a la parte demandan-
te, se le anotará la rebeldía y se
le dictará Sentencia concediendo
el remedio solicitado sin más ci-
tarle ni oírle. EXTENDIDO BAJO
MI FIRMA y el sello del tribunal,
hoy 16 APR 2009. Lcda. Carmen
T. Torres Camacho. Secretaria
General Regional. Lymarie
XXXXXX González. Secretario
Aux. del Tribunal.
MR-434 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA. SALA SUPERIOR DE SAN
JUAN. ESTADOS UNIDOS DE
AMERICA. EL PRESIDENTE DE
LOS EE.UU. EL ESTADO LIBRE
ASOCIADO DE PUERTO RICO.
DORAL BANK
DEMANDANTE
VS.
ANGEL LUIS
SANTIAGO
AGRICOURT
DEMANDADO
CIVIL NUM. K CD2009-1465.
SALA: 603. SOBRE: COBRO DE
DINERO. EJECUCION DE HI-
POTECA POR LA VIA ORDINA-
RIA. NOTIFICACION DE SEN-
TENCIA POR EDICTO. A: AN-
GEL LUIS SANTIAGO AGRI-
COURT. El Secretario que sus-
cribe notifica a usted que el 28
de octubre de 2009 este Tribunal
dictó sentencia declarando CON
LUGAR la petición de este caso,
que ha sido debidamente regis-
trada y archivada en autos don-
de podrá usted enterarse detalla-
damente de los términos de la
misma. Y, siendo o representan-
do usted parte contra la cual se
dictó sentencia, de la cual pueda
establecerse recurso de revisión
o apelación, dirijo a usted esta
notificación que se considerará
hecha en la fecha de la última
publicación de este edicto. Copia
de esta notificación ha sido ar-
chivada en los autos de este ca-
so, con fecha 5 de enero de
2010. En San Juan, Puerto Rico,
a 5 de enero de 2010. Lcda. Re-
becca Rivera Torres. Secretaria
Regional. Por: Yamaris Estronza
Maldonado. Secretaria del Tribu-
nal I.
DV-352 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA SUBSECCION DTTO MUNI-
CIPAL DE HATILLO
MORALES CAJIGA,
LUISA
DEMANDANTE
VS.
SERRANO MORALES,
JOSEPHINE
DIRIJO A USTED ESTE NOTIFI-
CACION QUE SE CONSIDERA-
RA HECHA EN LA FECHA DE
LA ULTIMA PUBLICACION DE
ESTE EDICTO. COPIA DE ES-
TA NOTIFICACION HA SIDO
ARCHIVADA EN LOS AUTOS
DE ESTE CASO, CON FECHA
25 DE FEBRERO DE 2010. TO-
RRES VARGAS DARYL O PO
BOX 621 QUEBRADILLA PR
00678 SERRANO MORALES,
JACKELINE 251 BEACON HAR-
BOUR LOOP BRADENTON FL
34212-7002 SERRANO MORA-
LES, JOSE 14055 CARRIBEAN
3LVD FORT MYERS FL 33905
SERRANO MORALES, JOSEP-
HINE 241 W 406 N VALPARAI-
SO 46385-8805 SERRANO MO-
RALES , ROSELINE 251 BEA-
CON HARBOUR LOOP BRA-
DENTON FL 34212-7002 HATI-
LLO, PUERTO RICO , A 25 DE
FEBRERO DE 2010. MARILUZ
DIAZ RODRIGUEZ SECRETA-
RIO POR: BRENDA LIZ TO-
RRES MUÑIZ SECRETARIO
AUXILIAR
CR-310 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA CENTRO JUDICIAL DE
ARECIBO SALA SUPERIOR
BANCO POPULAR DE
PUERTO RICO
Demandante v.
MARIA DOLORES
SERRANO RÍOS
Demandados
CIVIL NUM. CFCD-2008-0063
(101) SOBRE: ACCIÓN IN REM
- EJECUCIÓN DE HIPOTECA
POR LA VÍA ORDINARIA AVISO
DE VENTA EN PUBLICA SU-
BASTA Yo, Luis F. Padín, Algua-
cil del Tribunal de Primera Ins-
tancia, Sala de Camuy, a los de-
mandados y al público en gene-
ral les notifico que, cumpliendo
con un Mandamiento que se ha
librado en el presente caso por el
Secretario del Tribunal de epí-
grafe con fecha 4 de noviembre
de 2009 y para satisfacer la Sen-
tencia dictada en el caso de au-
tos la cual se notificó y archivó
en autos el día 25 de junio de
2009, en donde se condenaba a
la parte demandada a satisfacer-
la suma ascendente
$69,856.98, más costas, gastos
y los intereses adeudados hasta
el saldo total de la deuda, más
honorarios de abogado en
$7,822.10, procederé a vender
en pública subasta, al mejor
postor en pago de contado y en
moneda del curso legal de los
Estados Unidos de América, to-
do derecho, título e interés que
hayan tenido tengan o puedan
tener los deudores demandados
en cuanto a la propiedad bien in-
mueble que se describe a conti-
nuación: RÚSTICA: PARCELA
MARCADA CON EL NUMERO
29 F, EN EL PLANO DE PAR-
CELACIÓN DE LA COMUNI-
DAD RURAL AIBONITO DEL
BARRIO AIBONITO DEL TER-
MINO MUNICIPAL DE HATILLO
PUERTO RICO, CON UNA CA-
BIDA SUPERFICIAL DE 0.1379
CUERDA, EQUIVALENTE A
538.22 METROS CUADRADOS.
EN LINDES POR EL NORTE,
CON LA CALLE DE LA COMU-
NIDAD; POR EL SUR, CON LA
PARCELA NUMERO 29G DE LA
COMUNIDAD; POR EL ESTE,
CON LA CALLE DE LA COMU-
NIDAD; Y POR EL OESTE, CON
LA PARCELA NUMERO 29E DE
LA COMUNIDAD. ENCLAVA
UNA CASA. Que con el importe
de dicha venta se habrá de satis-
facer a la parte demandante las
cantidades adeudadas, según la
Sentencia dictada en el caso de
epígrafe, por el Tribunal de Pri-
mera Instancia, Sala Superior de
Arecibo. El tipo mínimo para la
subasta será la suma de tasa-
ción pactada, la cual es
$78,221.00 para la propiedad
descrita. Si no produjere remate
o adjudicación la primera subas-
ta, se procederá segunda subas-
ta y servirá de tipo mínimo de 2/3
partes del valor de la tasación. Si
tampoco hubiere remate ni adju-
dicación en esta segunda subas-
ta, se procederá a una tercera
subasta, en ésta el tipo mínimo
será de la 1/2 del valor de la ta-
sación. Para el lote descrito, la
primera subasta se llevará a ca-
bo el día 8 de abril de 2010, a
las 2:00 de la tarde. De no com-
parecer postor alguno se llevará
a efecto una segunda subasta el
día 15 de abril de 2010, a las
2:00 de la tarde. De no compa-
recer postor alguno se llevará a
cabo una tercera subasta el día
22 de abril de 2010, a las 2:00
de la tarde. La subasta o subas-
tas antes indicadas se llevarán a
efecto en mi oficina, localizada
en el Tribunal de Primera Instan-
cia, ala Superior de Camuy. Se
le advierte a los licitadores que la
adjudicación se hará al mejor
postor, quien deberá consignar
el importe de su oferta en el mis-
mo pacto de la adjudicación en
moneda de curso legal de los
Estados Unidos de Norteamérica
y para conocimiento de la parte
demandada y de toda(s) perso-
na(s) que tengan interés inscrito
con posterioridad a la inscripción
de gravamen que se está ejecu-
tando, y para conocimiento de
los licitadores y el público en ge-
neral y para su publicación en un
periódico de circulación general,
una vez por semana durante el
término de dos (2) semanas con-
secutivas con un intervalo de por
lo menos siete (7) días entre am-
bas publicaciones, y para su fija-
ción en tres (3) lugares públicos
del municipio en que ha de cele-
brarse la venta, tales como, la
Alcaldía, el Tribunal y la Colecta-
ría, así como en la Colectaría
más cercana al lugar de residen-
cia de la parte demandada,
cuando ésta fuera conocida, y se
le notifica además a la parte de-
mandada vía correo certificado
con acuse de recibo a la última
dirección conocida. Se les ad-
vierte a todos los interesados
que todos los documentos rela-
cionados con la presente acción
de ejecución de hipoteca, así co-
mo la de la subasta, estarán dis-
ponibles para ser examinados en
la Secretaría del Tribunal. Se en-
tenderá que todo licitador acepta
como bastante la titulación y que
las cargas y gravámenes anterio-
res y los preferentes, si los hu-
biere al crédito de ejecutante,
continuarán subsiguientes enten-
diéndose que el rematante los
acepta y queda subrogado en la
responsabilidad de los mismos,
sin destinarse a su extinción el
precio del remate. Y para conoci-
miento de los demandados, de
los acreedores posteriores, de
los licitadores, partes interesa-
das y público en general, expido
el presente Aviso para su publi-
cación en los lugares públicos
correspondientes. Librado en
Camuy, Puerto Rico, a 21 de
Enero de 2010. Luis F. Padín V.
Alguacil
ED-8877 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, CENTRO JUDICIAL DE CA-
GUAS, SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Parte Demandante
Vs.
MARTA
RIVERA SANCHEZ
Parte Demandada
CIVIL NUM.: ECD2009-0263
(402). SOBRE: COBRO DE DI-
a NERO Y EJECUCION DE HIPO-
TECA POR LA VIA ORDINARIA.
AVISO DE SUBASTA. A: MAR-
TA RIVERA SANCHEZ; JOHN
DOE y RICHARD ROE; y al pú-
blico en general. El que suscribe,
Alguacil del Tribunal de Primera
Instancia, Sala Superior, Centro
Judicial de Caguas, Caguas,
Puerto Rico, hago saber a la par-
te demandada, al público en ge-
neral; y a el (los) siguiente(s)
gravámen(es) posterior(es):
JOHN DOE y RICHARD ROE,
como posibles tenedores del pa-
garé, a cuyo favor aparece una
hipoteca en garantía de un paga-
ré por la suma de $19,500.00,
con intereses al 6% anual, ven-
cedero el 10 de febrero de 2004,
según la escritura #2, otorgada
en Caguas, Puerto Rico, el día
10 de febrero de 2003, ante el
notario José Rafael Cobián San-
dín, se encuentra inscrita al folio
169 del tomo 1686 de Caguas,
finca #56,998, Registro de la
Propiedad de Caguas, Sección
Primera. Que en cumplimiento
del Mandamiento de Ejecución
de Sentencia expedido el día 23
de octubre de 2009, por la Se-
cretaría del Tribunal, procederé a
vender y venderé en pública su-
basta y al mejor postor la propie-
dad que se describe a continua-
ción: URBANA: Solar número
doce de la Urbanización Ciudad
Jardín de Bairoa, localizada en el
barrio Bairoa del municipio de
Caguas, Puerto Rico, con una
cabida superficial de novecientos
sesenta y ocho punto cuarenta
metros cuadrados (968.40 mc).
En lindes por el Norte, en dos ali-
neaciones distintas, en un arco
de longitud de treinta y seis pun-
to novecientos cincuenta y tres
metros y en una distancia de
cuatro punto setecientos veinti-
nueve metros con la calle Ponte-
vedra de dicha urbanización; por
el Sur, en una distancia de tres
punto seiscientos ochenta y un
metros con el solar número vein-
te; por el Este, en una distancia
de treinta y dos punto ciento dos
metros con el solar número once
y por el Oeste, en una distancia
de treinta y cuatro punto tres-
cientos ochenta y cuatro metros
con el solar número trece, todos
estos solares y la calle pertene-
cientes al referido desarrollo ur-
bano. El inmueble antes descrito
contiene una casa de concreto
diseñada para una sola familia
construida de acuerdo con los
planos y especificaciones some-
tidos y aprobados por las agen-
cias e instrumentalidades guber-
namentales pertinentes. Inscrita
al folio 169 del tomo 1686 de Ca-
guas, finca 56,998, Registro de
la Propiedad de Caguas, Sec-
ción Primera. El producto de su-
basta se destinará a satisfacer al
demandante hasta donde alcan-
ce, la Sentencia dictada a su fa-
vor, el día 14 de agosto de 2009,
en el presente caso civil, a saber
la suma de $243,895.02 de prin-
cipal, más intereses al 5.95%
anual desde el día 1ro. de sep-
tiembre de 2008, más la suma
de $26,500.00, por concepto de
honorarios de abogado y costas
autorizadas por el Tribunal, más
las cantidades que se adeudan
mensualmente a partir del día
1ro. de octubre de 2008, por
concepto de seguro hipotecario,
cargos por demora, más cuales-
quiera otros adelantos que se
hagan en virtud de la escritura
de hipoteca. La venta de la refe-
rida subasta se verificará libre de
toda carga o gravamen que afec-
te la mencionada finca, a cuyo
efecto se notifica y se hace sa-
ber la fecha, hora y sitio de la pri-
mera, segunda y tercera subas-
ta, si ésto fuera necesario, a los
efectos de que cualquier persona
o personas con algún interés
puedan comparecer a la celebra-
ción de dichas subastas. La ad-
judicación se hará al mejor pos-
tor, quien deberá consignar el
importe de su oferta en el acto
mismo de la adjudicación, en
moneda del curso legal de los
Estados Unidos de América. La
primera subasta se llevará a
efecto el día 8 de abril de 2010,
a las 10:00 de la mañana, en la
oficina del referido Alguacil, loca-
lizada en el Centro Judicial de
Caguas, Caguas, Puerto Rico.
Que el precio mínimo para la pri-
mera subasta es
$265,000.00. Que de ser nece-
de
saria la celebración de una se-
gunda subasta, la misma se lle-
vará a efecto el día 15 de abril
de 2010, a las 2:00 de la tarde,
en la oficina antes mencionada
del Alguacil que suscribe. El pre-
cio mínimo para la segunda su-
basta será de $176,666.66, equi-
valentes a dos terceras (2/3) par-
tes del tipo mínimo estipulado
para la primera subasta. Que de
ser necesaria la celebración de
una tercera subasta, la misma se
llevará a efecto el día 22 de abril
de 2010, a las 2:00 de la tarde,
en la oficina antes mencionada
del Alguacil que suscribe. El pre-
cio mínimo para la tercera su-
basta será de $132,500.00, equi-
valentes a la mitad (1/2) del tipo
mínimo estipulado para la prime-
ra subasta. Si se declarase de-
sierta la tercera subasta se dará
por terminado el procedimiento,
pudiendo adjudicarse al acreedor
la finca aquí antes descrita, den-
tro de los diez (10) días siguien-
tes, si así lo estimare convenien-
te, por la totalidad de la cantidad
adeudada si ésta fuera igual o
menor al monto del tipo mínimo
de la tercera subasta, y abonán-
dose dicho monto a la cantidad
adeudada si ésta fuere mayor.
(Art. 221, Ley Hipotecaria y del
Registro de la Propiedad, 30
L.P.R.A. §2721). Para conoci-
miento de la parte demandada y
de toda aquella persona o perso-
nas que tengan interés inscrito
con posterioridad a la inscripción
del gravamen que se está ejecu-
tando, y para conocimiento de
todos los licitadores y el público
en general, el presente Edicto se
publicará dos (2) veces por se-
mana, durante dos semanas en
un periódico de circulación diaria
en toda la Isla de Puerto Rico y
se fijará además en tres (3) luga-
res públicos del Municipio en que
ha de celebrarse dicha venta, ta-
les como la Alcaldía, el Tribunal
y la Colecturía. Se le advierte a
todos los interesados que todos
los documentos relacionados
con la presente acción de ejecu-
ción de hipoteca, así como de la
subasta, estarán disponibles pa-
ra ser examinados en la Secreta-
ría de este Tribunal, durante las
horas laborables. Expido, el pre-
sente Edicto, en Caguas, Puerto
Rico, hoy día 17 de diciembre de
2009. Irmarie Colón Masso, Al-
guacil. División de Subastas. Tri-
bunal de Primera Instancia, Sala
Superior de Caguas.
ED-8878 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, CENTRO JUDICIAL DE CA-
GUAS, SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Parte Demandante
Vs.
HERIBERTO
DURAN QUILES
MARIA
RIVERA ROMAN t/c/c
MARIA CRISTINA
RIVERA ROMAN
Parte Demandada
CIVIL NUM.: ECD2009-1238
(401). SOBRE: COBRO DE DI-
NERO Y EJECUCION DE HIPO-
TECA POR LA VIA ORDINARIA.
AVISO DE SUBASTA. A: HERI-
BERTO DURAN QUILES; MA-
RIA RIVERA ROMAN t/c/c MA-
RIA CRISTINA RIVERA RO-
MAN; DORAL BANK; y al públi-
co en general. El que suscribe,
Alguacil del Tribunal de Primera
Instancia, Sala Superior, Centro
Judicial de Caguas, Caguas,
Puerto Rico, hago saber a la par-
te demandada, al público en ge-
neral; y a el(los) siguiente(s) gra-
vamen(es) posterior(es): DORAL
BANK, a cuyo favor aparece hi-
poteca en garantía de un pagaré,
o a su orden, por la suma de
$71,928.00, intereses al 5.95%

anual, vencedero el 1 de mayo
de 2034, según consta de la es-
critura #112, otorgada en San
Juan, el 22 de abril de 2004, an-
te el notario Charlene De León
Guevara, inscrita al folio 24 del
tomo 1699 de Caguas, finca
#58,036, inscripción 3ra. Que en
cumplimiento del Mandamiento
de Ejecución de Sentencia expe-
dido el día 28 de octubre de
2009, por la Secretaria del Tribu-
nal, procederé a vender y vende-
ré en pública subasta y al mejor
postor la propiedad que se des-
cribe a continuación. URBANA:
Solar radicado en el Desarrollo
El Valle, Primera Fase Residen-
cial Prados Urbanos, localizada
en el Barrio Cañabón del término
municipal de Caguas, Puerto Ri-
co, que se describe en el Plano
de Inscripción, con el número,
área y colindancias que se rela-
cionan a continuación: solar nú-
mero 1 del bloque G, con un
área de 1,358.93 metros cuadra-
dos. En lindes por el Norte, con
la calle Paseo del Flamboyán, en
una longitud de arco de 81.17
metros; por el Sur, con terrenos
propiedad de Don Pedro Santos,
en una distancia de 8.61 metros,
otra de 57.10 metros, otra de
26.45 metros y otra de 12.87 me-
tros; por el Este, con el solar G-
2, en una distancia de 44.77 me-
tros, y por el Oeste, con el solar
N-4, en 2.59 metros. Servidum-
bre telefónica: Franja de terreno
de 1.52 metros de ancho por
81.17 de largo por su colindancia
Norte. Además de una servidum-
bre del sistema de drenaje plu-
vial: Franja de terreno de 6.00
metros de ancho, que partiendo
de la esquina Suroeste del solar
por su colindancia Sur y hacia el
Este, con una distancia de 83.55
metros, se llega al punto donde
gira con rumbo Norte en 62 gra-
dos, 49 minutos y 42 segundos
Este, hasta llegar a la colindan-
cia Este del solar. Enclava una
casa. Inscrita al folio 24 del tomo
1699 de Caguas, Registro de la
Propiedad de Caguas, Sección
Primera, finca número 58,036. El
producto de la subasta se desti-
nará a satisfacer al demandante
hasta donde alcance, la Senten-
cia dictada a su favor, el día 2 de
septiembre de 2009, en el pre-
sente caso civil, a saber la suma
de $268,715.72 de principal, más
intereses al 5.95% anual desde
el día 1ro. de febrero de 2009,
más la suma de $28,770.90, por
concepto de honorarios de abo-
gado y costas autorizadas por el
Tribunal, más las cantidades que
se adeudan mensualmente a
partir del día 1ro. de marzo de
2009, por concepto de seguro hi-
potecario, cargos por demora,
más cualesquiera otros adelan-
tos que se hagan en virtud de la
escritura de hipoteca. La venta
de la referida subasta se verifica-
rá libre de toda carga o grava-
men que afecte la mencionada
finca, a cuyo efecto se notifica y
se hace saber la fecha, hora y si-
tio de la primera, segunda y ter-
cera subasta, si ésto fuera nece-
sario, a los efectos de que cual-
quier persona o personas con al-
gún interés puedan comparecer
a la celebración de dichas su-
bastas. la adjudicación se hará al
mejor postor, quien deberá con-
signar el importe de su oferta en
el acto mismo de la adjudicación,
en moneda del curso legal de los
Estados Unidos de América. La
primera subasta se llevará a
efecto el día 8 de abril de 2010,
a las 10:30 de la mañana, en la
oficina del referido Alguacil, loca-
lizada en el Centro Judicial de
Caguas, Caguas, Puerto Rico.
Que el precio mínimo fijado para
la primera subasta es de
$287,709.00. Que de ser nece-
saria la celebración de una se-
gunda subasta, la misma se lle-
vará a efecto el día 15 de abril
de 2010, a las 2:30 de la tarde,
en la oficina antes mencionada
del Alguacil que suscribe. El pre-
cio mínimo para la segunda su-
basta será de $191,806.00, equi-
valentes a dos terceras (2/3) par-
tes del tipo mínimo estipulado
para la primera subasta. Que de
ser necesaria la celebración de
una tercera subasta, la misma se
llevará a efecto el día 22 de abril
de 2010, a las 2:30 de la tarde,
en la oficina antes mencionada
del Alguacil que suscribe. El pre-
cio mínimo para la tercera su-
basta será de $143,854.50, equi-
valentes a la mitad (1/2) del tipo
mínimo estipulado para la prime-
ra subasta. Si se declarase de-
sierta la tercera subasta se dará
por terminado el procedimiento,
pudiendo adjudicarse al acreedor
la finca aquí antes descrita, den-
tro de los diez (10) días siguien-
tes, si así lo estimare convenien-
te, por la totalidad de la cantidad
adeudada si ésta fuera igual o
menor al monto del tipo mínimo
de la tercera subasta, y abonán-
dose dicho monto a la cantidad
adeudada si ésta fuere mayor.
(Art. 221, Ley Hipotecaria y del
Registro de la Propiedad, 30
L.P.R.A. §2721). Para conoci-
miento de la parte demandada y
de toda aquella persona o perso-
nas que tengan interés inscrito
con posterioridad a la inscripción
del gravamen que se está ejecu-
tando, y para conocimiento de
todos los licitadores y el público
en general, el presente Edicto se
publicará dos (2) veces por se-
mana, durante dos semanas en
un periódico de circulación diaria
en toda la Isla de Puerto Rico y
se fijará además en tres (3) luga-
res públicos del Municipio en que
ha de celebrarse dicha venta, ta-
les como la Alcaldía, el Tribunal
y la Colecturía. Se le advierte a
todos los interesados que todos
los documentos relacionados
con la presente acción de ejecu-
ción de hipoteca, así como de la
subasta, estarán disponibles pa-
ra ser examinados en la Secreta-
ría de este Tribunal, durante las
horas laborables. Expido, el pre-
sente Edicto, en Caguas, Puerto
Rico, hoy día 17 de diciembre de
2009. Irmarie Colón Masso, Al-
guacil. División de Subastas. Tri-
bunal de Primera Instancia, Sala
Superior de Caguas.
ED-8879 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, CENTRO JUDICIAL DE
CAGUAS, SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Parte Demandante
Vs.
JORGE OMAR
LUGO FIGUEROA
t/c/c JORGE O.
LUGO FIGUEROA
t/c/c JORGE
LUGO FIGUEROA
Parte Demandada
CIVIL NUM.: ECD2008-2109
(401). SOBRE: COBRO DE DI-
NERO Y EJECUCION DE HIPO-
TECA POR LA VIA ORDINARIA.
AVISO DE SUBASTA. A: JOR-
GE OMAR LUGO FIGUEROA
t/c/c JORGE O. LUGO FIGUE-
ROA t/c/c JORGE LUGO FI-
GUEROA; y al público en gene-
ral. El que suscribe, Alguacil del
Tribunal de Primera Instancia,
Sala Superior, Centro Judicial de
Caguas, Caguas, Puerto Rico,
hago saber a la parte demanda-
da, al público en general: Que en
cumplimiento del Mandamiento
de Ejecución de Sentencia expe-
dido el día 26 de octubre de
2009, por la Secretaría del Tribu-
nal, procederé a vender y vende-
ré en pública subasta y al mejor
postor la propiedad que se des-
cribe a continuación: URBANA:
Solar número noventa y cuatro
(94) predio de terreno radicado
en el Barrio Navarro del término
municipal de Gurabo, Puerto Ri-
co, con una cabida superficial de
novecientos noventa y cinco
punto setenta y cinco metros
cuadrados (995.75). En lindes
por el Norte, en veinticuatro pun-
to ochocientos cincuenta y siete
metros (24.857) con el solar nú-
mero sesenta (60); por el Sur, en
veintitrés punto trescientos cua-
renta y un metros (23.341); por
el Este, en cuarenta y uno punto
seiscientos ocho metros (41.608)
con el lote número noventa y cin-
co (95) y por el Oeste, en cua-
renta y dos punto cero setenta y
cinco (42.075) metros con el so-
lar número noventa y dos (92)
según plano por el Sur colinda
con la Calle C. Enclava estructu-
ra construida de cemento arma-
do, varillas y bloques, con un
frente que mide treinta y seis
(36) pies con diez (10) pulgadas
aproximadamente y sesenta y
siete (67) pies once (11) pulga-
das de fondo aproximadamente,
construida en tres niveles de la
siguiente manera: Primer Nivel
y/o “Ground Floor”, subdividido
en su interior de la siguiente ma-
nera: marquesina, un recibidor
y/o “foyer”, sala, comedor, un
cuarto, sanitario, cocina, un fa-
mily-room, y un balcón en su
parte posterior. Segundo nivel
y/o “second floor”, subdividido en
su interior de la siguiente mane-
ra: un área de trabajo y/o taller,
en cuanto de “laundry” y/o lavan-
dería, tres cuartos dormitorios,
dos cuartos sanitarios, un balcón
al frente del lado derecho de la
estructura, un “walking-closet” y
dos balcones adicionales en la
parte posterior de la estructura,
uno en el lado izquierdo y el otro
en el lado derecho basement,
subdividido en su interior de la
siguiente manera: un cuarto de-
dicado a una oficina, un cuarto
sanitario, un cuarto de dormitorio
y un área de juego y/o “play
area”—sub-basement subdividi-
do en su interior, con un medio
baño y un área dedicada a terra-
za. Con un valor de $397,000.00,
según Escritura #34, en Gurabo,
el 8 de diciembre de 2005, ante
Peter Maldonado González, ins-
crita al folio 97 del tomo 342 de
Gurabo, inscripción 4ta. Inscrita
al folio 97vto. del tomo 342 de
Gurabo, Registro de la Propie-
dad de Caguas Sección Segun-
da finca número 9,990. Del Re-
gistro de la Propiedad de Ca-
guas, Sección Segunda, surge
que la antes mencionada propie-
dad aparece afecta a el (los) si-
guiente(s) gravamen(es) prefe-
rente(s): (a) HIPOTECA en ga-
rantía de un pagaré, a favor de
PREFERRED MORTGAGE
CORPORATION, por la suma de
$100,000.00, con intereses al 5
7/8%, vencedero el 1ro. de mayo
de 2014, según la Escritura
#265, otorgada en San Juan, el
30 de abril de 1999, ante la No-
tario Lesbia Hernández Miranda,
inscrita al folio 97 del tomo 342
de Gurabo, inscripción 5ta. Pre-
sentada al Asiento 1045 del Dia-
rio 636 se presentó Escritura
#231 sobre Cancelación de Hi-
poteca, de fecha 20 de diciembre
de 2007, ante la Notario Jacque-
line Feliciano Archilla. El produc-
to de la subasta se destinará a
satisfacer al demandante hasta
donde alcance, la Sentencia dic-
tada a su favor, el día 9 de julio
de 2009, en el presente caso ci-
vil, a saber la suma de
$875,106.65 y $164,489.72 de
principal, más intereses al 7.25%
y 10.125% anual desde el día
1ro. de mayo de 2008, más la
suma de $88,000.00 y GARCIA VAZQUEZ
$16,500.00, por concepto de ho-
norarios de abogado y costas
autorizadas por el Tribunal, más
las cantidades que se adeudan
mensualmente a partir del día
1ro. de junio de 2008, por con-
cepto de seguro hipotecario, car-
gos por demora, más cuales-
quiera otros adelantos que se
hagan en virtud de la escritura
de hipoteca. La venta de la refe-
rida subasta se verificará libre de
toda carga o gravamen que afec-
te la mencionada finca, con ex-
cepción de aquéllos el(los) gra-
vamen(es) preferente(s) aquí an-
tes mencionado(s), a cuyo efecto
se notifica y se hace saber la fe-
cha, hora y sitio de la primera,
segunda y tercera subasta, si és-
to fuera necesario, a los efectos
de que cualquier persona o per-
sonas con algún interés puedan
comparecer a la celebración de
dichas subastas. La adjudicación
se hará al mejor postor, quien
deberá consignar el importe de
su oferta en el acto mismo de la
adjudicación, en moneda del cur-
so legal de los Estados Unidos
de América. La primera subasta
se llevará a efecto el día 8 de
abril de 2010, a las 9:30 de la
mañana, en la oficina del referido
Alguacil, localizada en el Centro
Judicial de Caguas, Caguas,
Puerto Rico. Que el precio míni-
mo fijado para la primera subas-
ta es de $880,000.00 y
$165,000.00, para un total de
$1,045,000.00. Que de ser nece-
saria la celebración de una se-
gunda subasta, la misma se lle-
vará a efecto el día 15 de abril
de 2010, a las 1:30 de la tarde,
en la oficina antes mencionada
del Alguacil que suscribe. El pre-
cio mínimo para la segunda su-
basta será de $586,666.66 y
$110,000.00, para un total de
$696,666.66, equivalente a dos
terceras (2/3) partes del tipo mí-
nimo estipulado para la primera
subasta. Que de ser necesaria la
celebración de una tercera su-
basta la misma se llevará a efec-
to el día 22 de abril de 2010, a
las 1:30 de la tarde, en la oficina
antes mencionada del Alguacil
que suscribe. El precio mínimo
de la para la tercera subasta se-
rá de $440,000.00 y $82,500.00,
para un total de $522,500.00,
equivalentes a la mitad (1/2) del
tipo mínimo estipulado para la
primera subasta. Si se declarase
desierta la tercera subasta se
dará por terminado el procedi-
miento, pudiendo adjudicársele
al acreedor demandante la finca
objeto de la presente acción aquí
antes descrita, dentro de los diez
(10) días siguientes a la celebra-
ción de la subasta desierta, si así
lo estimare conveniente, por la
totalidad de la Sentencia dictada
a favor de dicho acreedor de-
mandante si ésta fuere igual o
menor al monto del tipo mínimo
de la tercera subasta, y abonán-
dose dicho monto a la cantidad
adeudada si ésta fuere mayor.
(Art. 221, Ley Hipotecaria y del
Registro de la Propiedad, 30
L.P.R.A. §2721). Para conoci-
miento de la parte demandada y
de toda aquella persona o perso-
nas que tengan interés inscrito
con posterioridad a la inscripción
del gravamen que se está ejecu-
tando, y para conocimiento tam-
bién de todos los licitadores y el
público en general, el presente
Edicto se publicará dos (2) veces
por semana, durante dos sema-
nas consecutivas con un interva-
lo de siete (7) días entre ambas
publicaciones, en un periódico
de circulación diaria en toda la
Isla de Puerto Rico y se fijará
además en tres (3) lugares públi-
cos del Municipio en que ha de
celebrarse dicha venta, tales co-
mo la Alcaldía, el Tribunal y la
Colecturía. El Aviso se publicará
además en la Colecturía del lu-
gar de residencia del demanda-
do, cuando ésta fuere conocida
si no fuera en el mismo en que
ha de celebrarse la venta. Se le
advierte a todos los interesados
que todos los documentos rela-
cionados con la presente acción
de ejecución de hipoteca, así co-
mo de la subasta, estarán dispo-
nibles para ser examinados en la
Secretaría de este el Honorable
Tribunal, durante las horas labo-
rables. Expido, el presente Edic-
to, en Caguas, Puerto Rico, hoy
día 16 de diciembre de 2009. Ir-
marie Colón Masso, Alguacil.
ED-8876 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, SALA DE SALINAS.
DORAL
FINANCIAL
CORPORATION
Demandante
V.
SUCESION
DOMINGO
DE JESUS MALAVE
compuesta por INES
en la cuota viudal
usufructuaria
SANDRA
DE JESUS GARCIA
BRENDA
DE JESUS GARCIA
SONIA
DE JESUS GARCIA
JUAN CARLOS
DE JESUS GARCIA
ANA LYDIA
DE JESUS GARCIA
RAMON
DE JESUS MORALES
ALBERTO
DE JESUS MORALES
y EVELYN
DE JESUS MORELES
SUCESION
JOSE ALBERTO
DE JESUS
compuesta por
EDWARD
ALCIDE DE JESUS
y JASMINE ANN
CASTRO
JUAN CARLOS
MENDEZ TORRES
en su carácter oficial
como SECRETARIO
DE HACIENDA
Demandados
CIVIL NUM. G4CI2008-00046.
SOBRE: COBRO DE DINERO Y
EJECUCION DE HIPOTECA
POR LA VIA ORDINARIA. AVI-
SO DE VENTA EN PUBLICA
SUBASTA. Yo, Luis G. Pérez
Rentas, Alguacil Confidencial, Al-
guacil Supervisor de la División
de Subastas del Tribunal de Pri-
mera Instancia, Sala de Salinas,
demandados y al público en ge-
neral les notifico que, cumplien-
do con un Mandamiento que se
ha librado en el presente caso
por el Secretario del Tribunal de
epígrafe con fecha de 2 de di-
ciembre de 2009 y para satisfa-
cer la Sentencia por la suma de
$45,839.45 de principal, dictada
en el caso de autos el 13 de
marzo de 2009, notificada y ar-
chivada en autos el 24 de marzo
de 2009, procederé a vender en
pública subasta, al mejor postor
en pago de contado y en mone-
da del curso legal de los Estados
Unidos de América, todo dere-
cho, título e interés que hayan
tenido tengan o puedan tener los
deudores demandados en cuan-
to a la propiedad localizada en:
Urbanización La Margarita, Blo-
que A-11, Bo. Pueblo, Salinas,
Puerto Rico, el bien inmueble se
describe a continuación: URBA-
NA: Solar marcado con el núme-
ro Once (11) del Bloque “A” radi-
cado en la Urbanización La Mar-
garita, situada en el Barrio Pue-
blo, de la municipalidad de Sali-
nas, Puerto Rico, con un área
superficial de trescientos veinti-
cinco metros cuadrados
(325.00). En lindes por el Norte,
en trece metros (13.00) metros
con la calle “B” de la Urbaniza-
ción, por el Sur; en trece metros
(13.00) con el Solar número
Veinte (20) del Bloque “A”; por el
Este, en veinticinco metros
925.00) con el Solar número
Diez (10) del Bloque “A” y por el
Oeste, en veinticinco (25.00) con
el Solar número Doce (12) del
Bloque “A”. Contiene una casa
de concreto de una sola planta
para una familia. Inscrita al Folio
Doscientos Noventa y Cinco
(295) del tomo Noventa y Cuatro
(94) de Salinas, finca número
Dos Mil Ochocientos Setenta y
Nueve (2,879). Que con el im-
porte de dicha venta se habrá de
satisfacer a la parte demandante
las cantidades adeudadas, se-
gún la Sentencia dictada en el
caso de epígrafe, por el Tribunal
de Primera Instancia, Sala de
Salinas. El tipo mínimo para la
subasta será la suma de tasa-
ción pactada, la cual es
$54,000.00, para la propiedad
EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010 59
Eye Surgery Specialties of P.R., L.L.C.
AVISO PUBLICO
Se notifica al público la disposición de expedientes clínicos de acuerdo a lo expuesto
en el Reglamento 117 del Departamento de Salud.
La disposición y destrucción de expedientes clínicos que aplica a las siguientes
circunstancias:
• Toda persona que recibiera servicios en la institución hasta el año 1997.
• Los pacientes cuya fecha de nacimiento sea hasta el 31 de diciembre de 1987.
Aquellas personas interesadas, podrán solicitar el expediente mediante comunicación
escrita desde el 1ero. de abril de 2010 al 1ero. de mayo de 2010, excepto los
expedientes de casos de menores de edad que no hayan cumplido 22 años a la fecha
indicada y casos de interés particular para la institución.
Las solicitudes por escrito se recibirán en:
OJOS
Departamento de Manejo de Información
Box 8407
San Juan, PR 00910-8407
Tan pronto el expediente este disponible, se notificará por vía telefónica o por escrito
para indicarle la fecha para recogerlo.
Todo solicitante debe presentar una identificación con fotografía y firma. De el
solicitante no ser el paciente, debe presentar autorización escrita firmada por el
paciente, junto a la identificación con fotografía. En caso de expedientes de pacientes
fallecidos, será requisito presentar el Certificado de Defunción original y Certificado
de Nacimiento o de Matrimonio en original, según sea el caso.
A partir del 17 de mayo de 2010, OJOS entenderá que todas aquellas personas que no
hayan solicitado su expediente clínico, no tienen interés en el mismo, y se procederá a
la destrucción del expediente conforme a lo establecido en el Reglamento 117 del
Departamento de Salud.
descrita. Si no produjere remate CR-311 ESTADO LIBRE ASO- piedad antes descrita. Si no pro- ED-8881 ESTADO LIBRE ASO-
o adjudicación la primera subas- CIADO DE PUERTO RICO TRI- dujere remate o adjudicación la CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
ta, se procederá a una segunda BUNAL DE PRIMERA INSTAN- primera subasta, se procederá a BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
subasta y servirá de tipo mínimo CIA CENTRO JUDICIAL DE una segunda subasta y servirá CIA, CENTRO JUDICIAL DE BA-
de 2/3 partes del valor de la ta- ARECIBO de tipo mínimo de 2/3 partes del YAMON, SALA SUPERIOR.
sación. Si tampoco hubiere re- valor de la tasación. Si tampoco
mate ni adjudicación en esta se- DORAL BANK hubiere remate ni adjudicación DORAL BANK
gunda subasta, se procederá a
una tercera subasta, en ésta el Demandante V.
en esta segunda subasta, se
procederá a una tercera subasta,
Parte Demandante
Vs.
tipo mínimo será de la 1/2 del va-
lor de la tasación. Para el lote
VICTOR en ésta el tipo mínimo será de la
1/2 del valor de la tasación. Para GERARDO
descrito, la primera subasta se MANUEL el lote descrito, la primera subas-
RAMOS COLON
llevará a cabo el día 8 de abril de ta se llevará a cabo el día 8 de
2010, a las 11:30 de la mañana. LOZADA RIVERA abril de 2010, a las 10:00 de la y su esposa
De no comparecer postor alguno mañana. De no comparecer pos-
se llevará a efecto una segunda Demandados tor alguno se llevará a efecto una LUZ MARIA
subasta el día 15 de abril de CIVIL NUM. CCD2009-0103 segunda subasta el día 15 de
2010 a las 11:30 de la mañana. (401) SOBRE: COBRO DE DI-
NERO Y EJECUCIÓN DE HIPO-
abril de 2010, a las 10:00 de la GONZALEZ COLON
De no comparecer postor alguno mañana. De no comparecer pos-
se llevará a cabo una tercera su- TECA POR LA VÍA ORDINARIA tor alguno se llevará a cabo una t/c/c LUZ M.
basta el día 22 de abril de 2010, AVISO DE VENTA EN PUBLICA tercera subasta el día 22 de
a las 11:30 de la mañana. La su- SUBASTA Yo, Luis E. Román, abril de 2010/, a las 10:00 de la GONZALEZ COLON
Alguacil Supervisor de la División
basta o subastas antes indicadas
se llevarán a efecto en mi ofici- de Subastas del Tribunal de Pri-
mañana. La subasta o subastas
antes indicadas se llevarán a
y la Sociedad Legal
mera Instancia, Sala Superior de
na, localizada en el Tribunal de
Primera Instancia, Sala Superior Arecibo, a los demandados y al
efecto en mi oficina, localizada
en el Tribunal de Primera Instan-
de Gananciales
de Salinas. Se le advierte a los li- público en general les notifico
que, cumpliendo con un Manda-
cia, Sala Superior de Arecibo. Se constituida por éstos
citadores que la adjudicación se le advierte los licitadores que la Parte Demandada
hará al mejor postor, quien debe- miento que se ha librado en el adjudicación se hará al mejor
presente caso por el Secretario CIVIL NUM.: DCD2007-3489
rá consignar el importe de su postor, quien deberá consignar (701). SOBRE: COBRO DE DI-
del Tribunal de epígrafe con fe-
oferta en el mismo acto de la ad- el importe de su oferta en el mis- NERO Y EJECUCION DE HIPO-
judicación en moneda de curso cha 18 de agosto de 2009 y pa- mo acto de la adjudicación en
ra satisfacer la Sentencia dictada TECA POR LA VIA ORDINARIA.
legal de los Estados Unidos de moneda de curso legal de los AVISO DE SUBASTA. A: GE-
en este caso el 2 de junio de
Norteamérica y para conocimien- Estados Unidos de Norteamérica RARDO RAMOS COLON y su
to de la parte demandada y de 2009, notificada y archivada en
autos el día 10 de junio de y para conocimiento de la parte esposa LUZ MARIA GONZA-
toda(s) aquella(s) persona(s) que demandada y de toda(s) LEZ COLON t/c/c LUZ M. GON-
2009, procederé a vender en pú-
tengan interés inscrito con poste- blica subasta, al mejor postor en aquella(s) que tengan interés ZALEZ COLON y la Sociedad
rioridad a la inscripción del gra- inscrito con posterioridad a la
pago de contado y en moneda Legal de Gananciales constituida
vamen que se está ejecutando, y inscripción del gravamen que se por éstos; ALADINO LOPEZ
del curso legal de los Estados
para conocimiento de los licita- Unidos de América,, todo dere- está ejecutando, y para conoci- MARRERO, también conocido
dores y el público en general y miento de los licitadores y el pú-
cho, título e interés que hayan como DINO LOPEZ MARRERO;
para su publicación en un perió- blico en general y para su publi- y al público en general. El que
tenido tengan o puedan tener la
dico de circulación general, una deudora demandada en cuanto a cación en un periódico de circu- suscribe, Alguacil del Tribunal de
vez por semana durante el térmi- lación general, una vez por se-
la propiedad inmueble localiza- Primera Instancia, Sala Superior,
no de dos (2) semanas consecu- da en: Arecibo, Puerto Rico, el mana durante el término de dos Centro Judicial de Bayamón, Ba-
tivas con un intervalo de por lo (2) semanas consecutivas con
cual se describe a continuación: yamón, Puerto Rico, hago saber
menos siete (7) días entre am- URBANA: PREDIO DE TERRE- un intervalo de por lo menos sie- a la parte demandada, al público
bas publicaciones, y para su fija-
NO IDENTIFICADO COMO EL te (7) días entre ambas publica- en general; y a el (los)
ción en tres (3) lugares públicos SOLAR NUMERO CUARENTA ciones, y para su fijación en tres siguiente(s) gravámen(es) poste-
del municipio en que ha de cele- Y NUEVE (49) EN EL PLANO (3) lugares públicos del munici- rior(es): ALADINO LOPEZ MA-
brarse la venta, tales como, la DE LA URBANIZACIÓN JARDI- pio en que ha de celebrarse la RRERO, también conocido como
Alcaldía, el Tribunal y la Colectu- NES DE ARECIBO, RADICADO venta, tales como, la Alcaldía, el DINO LOPEZ MARRERO, a cu-
ría, así como en la Colecturía EN EL BARRIO ACTOR UNO (1) Tribunal y la Colectaría, así co- yo favor aparece hipoteca en ga-
más cercana al lugar de residen- DEL TERMINO MUNICIPAL DE mo en la Colectaría más cercaba rantía de un pagaré, o a su or-
cia de la parte demandada, ARECIBO, PUERTO RICO, CON al lugar de residencia de la parte den por la suma de $7,000.00,
cuando ésta fuera conocida, y UNA CABIDA DE TRESCIEN- demandada, cuando ésta fuera sin intereses, vence el 31 de di-
se le notificara además a la parte
TOS NOVENTA (390.00) ME- conocida, y se le notificara ade- ciembre de 2007, según consta
demandada vía correo certifica- más a la parte demandada vía
TROS CUADRADOS, EQUIVA- de la escritura número 8, otorga-
do con acuse de recibo a la últi- correo certificado con acuse de da en Cataño, el 19 de enero de
LENTES A NOVECIENTOS NO-
ma dirección conocida. Se les VENTA Y DOS DIEZMILÉSIMAS recibo a la última dirección cono- 2007, ante el Notario Roxane
advierte a todos los interesados (0.0992) DE CUERDA; EN LIN- cida. Se les advierte a todos los Márquez Rodríguez, finca 1,063,
que todos los documentos rela- DES POR EL NORTE, CON LA interesados que todos los docu- inscrita al folio 102 del tomo 185
cionados con la presente acción CALLE NUMERO SIETE (7) DE mentos relacionados con la pre- de Cataño, inscripción 7ma. Re-
de ejecución de hipoteca, así co- LA URBANIZACIÓN; POR EL sente acción de ejecución de hi- gistro de la Propiedad de Baya-
mo la de la subasta, estarán dis- SUR, CON UN ÁREA A SER poteca, así como la de la subas- món, Sección Cuarta. Que en
ponibles para ser examinados en UTILIZADA EN EL FUTURO PA- tas, estarán disponibles para ser cumplimiento del Mandamiento
la Secretaría del Tribunal. Se en- RA DESARROLLO ADICIONAL examinados en la Secretaría del de Ejecución de Sentencia expe-
tenderá que todo licitador acepta EN LA URBANIZACIÓN; POR Tribunal. Se entenderá que todo dido el día 17 de agosto de
como bastante la titulación y que EL ESTE, CON EL SOLAR licitador acepta como bastante la 2009, por la Secretaria del Tribu-
las cargas y gravámenes anterio- MARCADO NUMERO CIN- titulación y que las cargas y gra- nal, procederé a vender y vende-
res y los preferentes, si los hu- CUENTA (50); Y POR EL OES- vámenes anteriores y los prefe- ré en pública subasta y al mejor
biere al crédito de ejecutante, TE, CON EL SOLAR MARCADO rentes, si os hubiere al crédito de postor la propiedad que se des-
continuarán subsiguientes enten- NUMERO CUARENTA Y OCHO ejecutante, continuarán subsi- cribe a continuación: URBANA:
diéndose que el rematante los (48). EN EL PREDIO ENCLAVA guientes entendiéndose que el Solar sito en el Barrio Palma de
acepta y queda subrogado en la UNA EDIFICACIÓN DE UNA rematante los acepta y queda la Municipalidad de Cataño,
responsabilidad de los mismos, PLANTA, CON ESTRUCTURA subrogado en la responsabilidad Puerto Rico, que lleva el número
sin destinarse a su extinción el DE HORMIGÓN REFORZADO, de los mismos, sin destinarse a cuarenta y dos de la manzana
precio del remate. Y para conoci- DEDICADA A VIVIENDA. Que su extinción el precio del remate.
“K” de la Urbanización Bay View
miento de los demandados, de con el importe de dicha venta se Y para conocimiento de los de- Development propiedad de la
los acreedores posteriores, de habrá de satisfacer a la parte de- mandados, de los acreedores Borinquen Home Corporation,
los licitadores, partes interesa- mandante las cantidades adeu- posteriores, de los licitadores, con un área superficial de tres-
das y público en general, expido dadas, según la Sentencia dicta- partes interesadas y público en cientos punto cero cero (300.00)
el presente aviso para su publi- da en el caso de epígrafe, por el general, expido el presente Aviso metros cuadrados. En lindes por
cación en los lugares públicos Tribunal de Primera Instancia, para su publicación en los luga- el Norte, en doce punto cero ce-
correspondientes. Librado en Sa- Sala Superior de recibo. El tipo res públicos correspondientes. ro metros, con los solares núme-
linas, Puerto Rico, a 25 de enero mínimo para la subasta será la Librado n Arecibo, Puerto Rico, a ro diecinueve y veinte de la man-
de 2010. Luis G. Pérez Rentas, suma de tasación pactada, la 20 de Noviembre de 2009. Luis zana “K” de la Urbanización Bay
Alguacil Confidencial. cual es $90,284.00, para la pro- E. Román Alguacil View Development propiedad de
60 EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010
Borinquen Home Corporation;
por el Sur, que es su frente, en
doce punto cero cero metros,
con la calle denominada Canal
Street (Weast) o “Street 3-W” de
la urbanización Bay View Deve-
lopment propiedad de Borinquen
Home Corporation; por el Este,
en veinticinco punto cero cero
metros, con el solar número cua-
renta y uno de la manzana “K”
de la Urbanización Bay View De-
velopment propiedad de Borin-
quen Home Corporation; y por el
Oeste, en veinticinco punto cero
cero metros, con el solar número
cuarenta y tres de la manzana
“K” de la Urbanización Bay View
Development propiedad de Bo-
rinquen Home Corporation. En-
clava una edificación. Inscrita al
folio 238 del tomo 17 de Cataño,
Registro de la Propiedad de Ba-
yamón, Sección Cuarta, finca nú-
mero 1,063. El producto de la su-
basta se destinará a satisfacer al
demandante hasta donde alcan-
ce, la Sentencia dictada a su fa-
vor, el día 10 de julio de 2008, en
el presente caso civil, a saber la
suma de $52,811.68 rebajada
mediante plan de pagos en la
corte de quiebras a la suma de
$52,300.54 de principal, más in-
tereses al 6.875% anual desde el
día 1ro. de agosto de 2007, más
la suma de $6,250.00, por con-
cepto de honorarios de abogado
y costas autorizadas por el Tribu-
nal, más las cantidades que se
adeudan mensualmente a partir
del día 1ro. de septiembre de
2007, por concepto de seguro hi-
potecario, cargos por demora,
más cualesquiera otros adelan-
tos que se hagan en virtud de la
escritura de hipoteca. La venta
de la referida subasta se verifica-
rá libre de toda carga o grava-
men que afecte la mencionada
finca, a cuyo efecto se notifica y
se hace saber la fecha, hora y si-
tio de la primera, segunda y ter-
cera subasta, si ésto fuera nece-
sario, a los efectos de que cual-
quier persona o personas con al-
gún interés puedan comparecer
a la celebración de dichas su-
bastas. La adjudicación se hará
al mejor postor, quien deberá
consignar el importe de su oferta
en el acto mismo de la adjudica-
ción, en moneda del curso legal
de los Estados Unidos de Améri-
ca. La primera subasta se llevará
a efecto el día 8 de abril de
2010, a las 10:15 de la mañana,
en la oficina del referido Alguacil,
localizada en el Centro Judicial
de Bayamón, Bayamón, Puerto
Rico. Que el precio mínimo fijado
para la primera subasta es de
$62,500.00. Que de ser necesa-
ria la celebración de una segun-
da subasta, la misma se llevará
a efecto el día 15 de abril de
2010, a las 10:15 de la mañana,
en la oficina antes mencionada
del Alguacil que suscribe. El pre-
cio mínimo para la segunda su-
basta será de $41,666.66, equi-
valentes a dos terceras (2/3) par-
tes del tipo mínimo estipulado
para la primera subasta. Que de
ser necesaria la celebración de
una tercera subasta, la misma se
llevará a efecto el día 22 de abril
de 2010, a las 10:15 de la maña-
na, en la oficina antes menciona-
da del Alguacil que suscribe. El
precio mínimo para la tercera su-
basta será de $31,250.00, equi-
valentes a la mitad (1/2) del tipo
mínimo estipulado para la prime-
ra subasta. Si se declarase de-
sierta la tercera subasta se dará
por terminado el procedimiento
pudiendo adjudicarse al acreedor
la finca aquí antes descrita, den-
tro de los diez (10) días siguien-
tes, si así lo estimare convenien-
te, por la totalidad de la cantidad
adeudada si ésta fuera igual o
menor al monto del tipo mínimo
de la tercera subasta, y abonán-
dose dicho monto a la cantidad
adeudada si ésta fuere mayor.
(Art. 221, Ley Hipotecaria y del
Registro de la Propiedad, 30
L.P.R.A. §2721). Para conoci-
miento de la parte demandada y
de toda aquella persona o perso-
nas que tengan interés inscrito
con posterioridad a la inscripción
del gravamen que se está ejecu-
tando, y para conocimiento de
todos los licitadores y el público
en general, el presente Edicto se
publicará dos (2) veces por se-
mana, durante dos semanas en
un periódico de circulación diaria
en toda la Isla de Puerto Rico y
se fijará además en tres (3) luga-
res públicos del Municipio en que
ha de celebrarse dicha venta, ta-
les como la Alcaldía, el Tribunal
y la Colecturía. Se le advierte a
todos los interesados que todos
los documentos relacionados
con la presente acción de ejecu-
ción de hipoteca, así como de la
subasta, estarán disponibles pa-
ra ser examinados en la Secreta-
ría de este Tribunal, durante las
horas laborables. Expido, el pre-
sente Edicto, en Bayamón, Puer-
to Rico, hoy día 14 de oct. de
2009. José Angel Velázquez Or-
tiz, Alguacil Supervisor. División
de Subastas. Tribunal de Prime-
ra Instancia, Sala Superior de
Bayamón.
ED-8885 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, CENTRO JUDICIAL DE BA-
YAMON, SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Parte Demandante
Vs.
ROBERTO ANTONIO
HERNANDEZ
ECHEZABAL
t/c/c ROBERTO
FERNANDEZ
ECHEZABAL
t/c/c ROBERTO
FERNANDEZ
y su esposa
ELIZABETH MARY
MOLLERA DUEÑAS
t/c/c ELIZABETH M.
MOLLERA DUEÑAS
t/c/c ELIZABETH
MOLLERA DUEÑAS
t/c/c ELIZABETH M.
FERNANDEZ y la
Sociedad Legal de
Bienes Gananciales
constituida por éstos
Parte Demandada
CIVIL NUM.: DCD2008-1949
(404). SOBRE: COBRO DE DI-
NERO Y EJECUCION DE HIPO-
TECA POR LA VIA ORDINARIA.
AVISO DE SUBASTA. A: RO-
BERTO ANTONIO FERNANDEZ
ECHEZABAL t/c/c ROBERTO
FERNANDEZ ECHEZABAL
t/c/c ROBERTO FERNANDEZ y
su esposa ELIZABETH MARY
MOLLERA DUEÑAS t/c/c ELI-
ZABETH M. MOLLERA DUE-
ÑAS t/c/c ELIZABETH MOLLE-
RA DUEÑAS t/c/c ELIZABETH
M. FERNANDEZ y la Sociedad
Legal de Bienes Gananciales
constituida por éstos; DORAL
BANK; y al público en general. El
que suscribe, Alguacil del Tribu-
nal de Primera Instancia, Sala
Superior, Centro Judicial de Ba-
yamón, Bayamón, Puerto Rico,
hago saber a la parte demanda-
da, al público en general; y a el
(los) siguiente(s) gravámen(es)
posterior(es): DORAL BANK, a
cuyo favor aparece Aviso de De-
manda, en el caso civil número
DCD2008-00771, seguido en el
Tribunal de Primera Instancia,
Sala de Bayamón, por la suma
de $164,799.46, del 20 de marzo
de 2008. Presentado al Asiento
1457 del diario 1276. Registro de
la Propiedad de Bayamón, Sec-
ción Primera. Que en cumpli-
miento del Mandamiento de Eje-
cución de Sentencia expedido el
día 24 de agosto de 2009, por la
Secretaria del Tribunal, procede-
ré a vender y venderé en pública
subasta y al mejor postor la pro-
piedad que se describe a conti-
nuación: URBANA: Solar número
veinticinco D del bloque de la Ur-
banización Parque de Torrimar,
la cual está localizada en el ba-
rrio Juan Sánchez de Bayamón,
Puerto Rico, con un área de
ciento cincuenta y cuatro punto
novecientos veinticinco metros
cuadrados. En lindes por el Nor-
te, en veinticinco metros con el
solar número veinticuatro; por el
sur, en veinticinco metros con el
solar número veintiséis del mis-
mo bloque; por el Este, en seis
punto ciento noventa y siete me-
tros con la calle ocho; y por el
Oeste, en seis punto ciento no-
venta y siete metros con el solar
dos del mismo bloque. Enclava
una casa. Inscrita al folio 46 del
tomo 1400 de Bayamón, Regis-
tro de la Propiedad de Bayamón,
Sección Primera, finca número
62,416. El producto de la subas-
ta se destinará a satisfacer al de-
mandante hasta donde alcance,
la Sentencia dictada a su favor,
el día 23 de enero de 2009, en el
presente caso civil, a saber la
suma de $164,799.46 de princi-
pal, más intereses al 5.875%
anual desde el día 1ro. de sep-
tiembre de 2007, más la suma
de $17,100.00, por concepto de
honorarios de abogado y costas
autorizadas por el Tribunal, más
las cantidades que se adeudan
mensualmente a partir del día
1ro. de octubre de 2007, por
concepto de seguro hipotecario,
cargos por demora, más cuales-
quiera otros adelantos que se
hagan en virtud de la escritura
de hipoteca. La venta de la refe-
rida subasta se verificará libre de
toda carga o gravamen que afec-
te la mencionada finca, a cuyo
efecto se notifica y se hace sa-
ber la fecha, hora y sitio de la pri-
mera, segunda y tercera subas-
ta, si ésto fuera necesario, a los
efectos de que cualquier persona
o personas con algún interés
puedan comparecer a la celebra-
ción de dichas subastas. La ad-
judicación se hará al mejor pos-
tor, quien deberá consignar el
importe de su oferta en el acto
mismo de la adjudicación, en
moneda del curso legal de los
Estados Unidos de América. La
primera subasta se llevará a
efecto el día 8 de abril de 2010,
a las 9:30 de la mañana, en la
oficina del referido Alguacil, loca-
lizada en el Centro Judicial de
Bayamón, Bayamón, Puerto Ri-
co. Que el precio mínimo fijado
para la primera subasta es de
$171,000.00. Que de ser nece-
saria la celebración de una se-
gunda subasta, la misma se lle-
vará a efecto el día 15 de abril
de 2010, a las 9:30 de la maña-
na, en la oficina antes menciona-
da del Alguacil que suscribe. El
precio mínimo para la segunda
subasta será de $114,000.00,
equivalentes a dos terceras (2/3)
partes del tipo mínimo estipulado
para la primera subasta. Que de
ser necesaria la celebración de
una tercera subasta, la misma se
llevará a efecto el día 22 de abril
de 2010, a las 9:30 de la maña-
na, en la oficina antes menciona-
da del Alguacil que suscribe. El
precio mínimo para la tercera su-
basta será de $85,500.00, equi-
valentes a la mitad (1/2) del tipo
mínimo estipulado para la prime-
ra subasta. Si se declarase de-
sierta la tercera subasta se dará
por terminado el procedimiento,
pudiendo adjudicarse al acreedor
la finca aquí antes descrita, den-
tro de los diez (10) días siguien-
tes, si así lo estimare convenien-
te, por la totalidad de la cantidad
adeudada si ésta fuera igual o
menor al monto del tipo mínimo
de la tercera subasta, y abonán-
dose dicho monto a la cantidad
adeudada si ésta fuere mayor.
(Art. 221, Ley Hipotecaria y del
Registro de la Propiedad, 30
L.P.R.A. §2721). Para conoci-
miento de la parte demandada y
de toda aquella persona o perso-
nas que tengan interés inscrito
con posterioridad a la inscripción
del gravamen que se está ejecu-
tando, y para conocimiento de
todos los licitadores y el público
en general, el presente Edicto se
publicará dos (2) veces por se-
mana, durante dos semanas en
un periódico de circulación diaria
en toda la Isla de Puerto Rico y
se fijará además en tres (3) luga-
res públicos del Municipio en que
ha de celebrarse dicha venta, ta-
les como la Alcaldía, el Tribunal
y la Colecturía. Se le advierte a
todos los interesados que todos
los documentos relacionados
con la presente acción de ejecu-
ción de hipoteca, así como de la
subasta, estarán disponibles pa-
ra ser examinados en la Secreta-
ría de este Tribunal, durante las
horas laborables. Expido, el pre-
sente Edicto, en Bayamón, Puer-
to Rico, hoy día 14 de oct. de
2009. José Angel Velázquez Or-
tiz. Alguacil Supervisor. División
de Subastas. Tribunal de Prime-
ra Instancia, Sala Superior de
Bayamón.
ED-8886 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, CENTRO JUDICIAL DE
HUMACAO, SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Demandante
V.
NILO
RIVERA GONZALEZ
ANA MARIA
LOZADA GARCIA y la
Sociedad Legal de
Bienes Gananciales
compuesta
por ambos
Demandados
CIVIL NUM. HSCI2008-00719
(206). SOBRE: COBRO DE DI-
NERO Y EJECUCION DE HIPO-
TECA POR LA VIA ORDINARIA.
AVISO DE VENTA EN PUBLICA
SUBASTA. Yo, Hipólito Marcano
Camacho, Alguacil Supervisor de
la División de Subastas del Tri-
bunal de Primera Instancia, Sala
de Humacao, a los demandados
y al público en general les notifi-
co que, cumpliendo con un Man-
damiento que se ha librado en el
presente caso por el Secretario
del Tribunal de epígrafe con fe-
cha 4 de noviembre de 2009 y
para satisfacer la Sentencia por
la cantidad de $70,779.34 de
principal, dictada en el caso de
autos el 11 de agosto de 2009,
notificada y archivada en autos
el 14 de agosto de 2009, proce-
deré a vender en pública subas-
ta, al mejor postor en pago de
contado y en moneda del curso
legal de los Estados Unidos de
América, todo derecho, título e
interés que hayan tenido tengan
o puedan tener los deudores de-
mandados en cuanto a la propie-
dad localizada en: Barrio Tejas,
Las Piedras, Puerto Rico, el bien
inmueble se describe a continua-
ción: URBANA: Predio de terre-
no radicado en el Barrio Tejas
del término municipal de Las Pie-
dras, Puerto Rico, compuesto de
cuatrocientos siete metros cua-
drados con quinientos veinticinco
milésimas de metro cuadrados, o
sea cero punto ciento cuatro
cuerdas y colinda por el Norte,
con Juan Lozada; por el Sur, con
el Lote número Uno a segregar-
se; por el Este, con Juan Lozada
y por el Oeste, en un camino mu-
nicipal. Enclava una estructura
de concreto para fines residen-
ciales. La propiedad está inscrita
al Folio Veinticinco del tomo
Ciento Treinta y Nueve de Las
Piedras, finca número Siete Mil
Cuarenta y Tres, inscripción pri-
mera, Registro de la Propiedad
de Humacao. que con el importe
de dicha venta se habrá de satis-
facer a la parte demandante las
cantidades adeudadas, según la
Sentencia dictada en el caso de
epígrafe, por el Tribunal de Pri-
mera Instancia, Sala de Huma-
cao. El tipo mínimo para la su-
basta será la suma de tasación
pactada, la cual es $79,755.00,
para la propiedad descrita. Si no
produjere remate o adjudicación
la primera subasta, se procederá
a una segunda subasta y servirá
de tipo mínimo de 2/3 partes del
valor de la tasación. Si tampoco
hubiere remate ni adjudicación
en esta segunda subasta, se
procederá a una tercera subasta,
en ésta el tipo mínimo será de la
1/2 del valor de la tasación. Para
el lote descrito, la primera subas-
ta se llevará a cabo el día 8 de
abril de 2010, a las 10:30 de la
mañana. De no comparecer pos-
tor alguno se llevará a efecto una
segunda subasta el día 15 de
abril 2010, a las 2:30 de la tarde.
De no comparecer postor alguno
se llevará a cabo una tercera su-
basta el día 22 abril 2010, a las
2:30 de la tarde. La subasta o
subastas antes indicadas se lle-
varán a efecto en mi oficina, lo-
calizada en el Tribunal de Prime-
ra Instancia, Sala Superior de
Humacao. De Estudio de Título
surge gravamen posterior el cual
podrá ser cancelado. HIPOTECA
en garantía de un pagaré a favor
de Secretario del Departamento
de Desarrollo Urbano y Vivienda
de los Estados Unidos, o a su or-
den, por la suma de $4,248.72,
sin intereses; vencedera el 1 de
enero del año 2029, según cons-
ta escritura #835, otorgada en
San Juan, el 31 de octubre de
2002, ante el Notario Luis F.
Castillo, inscrito al folio 65 del to-
mo 283 de Las Piedras, finca
#7,043, inscripción 8va. y última.
Se le advierte a los licitadores
que la adjudicación se hará al
mejor postor, quien deberá con-
signar el importe de su oferta en
el mismo acto de la adjudicación
en moneda de curso legal de los
Estados Unidos de Norteamérica
y para conocimiento de la parte
demandada y de toda(s)
aquella(s) persona(s) que tengan
interés inscrito con posterioridad
a la inscripción del gravamen
que se está ejecutando, y para
conocimiento de los licitadores y
el público en general y para su
publicación en un periódico de
circulación general, una vez por
semana durante el término de
dos (2) semanas consecutivas
con un intervalo de por lo menos
siete (7) días entre ambas publi-
caciones, y para su fijación en
tres (3) lugares públicos del mu-
nicipio en que ha de celebrarse
la venta, tales como, la Alcaldía,
el Tribunal y la Colecturía, así
como en la Colecturía más cer-
cana al lugar de residencia de la
parte demandada, cuando ésta
fuera conocida, y se le notificara
además a la parte demandada
vía correo certificado con acuse
de recibo a la última dirección
conocida. Se les advierte a todos
los interesados que todos los do-
cumentos relacionados con la
presente acción de ejecución de
hipoteca, así como la de la su-
basta, estarán disponibles para
ser examinados en la Secretaría
del Tribunal. Se entenderá que
todo licitador acepta como bas-
tante la titulación y que las car-
gas y gravámenes anteriores y
los preferentes, si los hubiere al
crédito de ejecutante, continua-
rán subsiguientes entendiéndose
que el rematante los acepta y
queda subrogado en la respon-
sabilidad de los mismos, sin des-
tinarse a su extinción el precio
del remate. Y para conocimiento
de los demandados, de los
acreedores posteriores, de los li-
citadores, partes interesadas y
público en general, expido el pre-
sente Aviso para su publicación
en los lugares públicos corres-
pondientes. Librado en Huma-
cao, Puerto Rico, a 13 de enero
de 2010. Hipólito Marcano Ca-
macho, Alguacil.
ED-8887 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, CENTRO JUDICIAL DE
ARECIBO.
DORAL BANK
Demandante
v.
SUCESION
de BIENVENIDA
ROMAN RIVERA
t/c/c BIENVENIDA
ROMAN RIVERA
compuesta por
WILFREDO
VELEZ ROMAN
DANIEL
VELEZ ROMAN
FULANO DE TAL
FULANA DE TALM
SUTANO DE TAL
SUTANA DE TAL
y por los herederos
desconocidos
A, B y C
JUAN CARLOS
MENDEZ TORRES
en su caracter oficial
como SECRETARIO
DE HACIENDA
Demandados
CIVIL NUM. CCD2008-0942
(103). SOBRE: COBRO DE DI-
NERO Y EJECUCION DE HIPO-
TECA POR LA VIA ORDINARIA.
AVISO DE VENTA EN PUBLICA
SUBASTA. Yo, Luis E. Román,
Alguacil Supervisor de la División
de Subastas del Tribunal de Pri-
mera Instancia, Sala Superior de
Arecibo, a los demandados y al
público en general les notifico
que, cumpliendo con un Manda-
miento que se ha librado en el
presente caso por el Secretario
del Tribunal de epígrafe con fe-
cha 28 de agosto de 2009 y para
satisfacer la Sentencia dictada
en este caso el 10 de junio de
2008, notificada el día 18 de ju-
nio de 2008, procederé a vender
en pública subasta, al mejor pos-
tor en pago de contado y en mo-
neda del curso legal de los Esta-
dos Unidos de América, todo de-
recho, título e interés que hayan
tenido tengan o pueda tener la
deudora demandada en cuanto a
la propiedad inmueble localizada
en: Arecibo, Puerto Rico, el cual
se describe a continuación: UR-
BANA: Solar situado en la pro-
longación de la Calle Magalla-
nes, Barrio Hato Abajo, del térmi-
no municipal de Arecibo, Puerto
Rico, midiendo 12.00 metros de
frente por 26.00 metros de fon-
do, o sea una superficie de
312.00 metros cuadrados. En lin-
des por el Norte, con la Urbani-
zación Padilla; por el Sur, con la
Calle Magallanes; por el Este,
con los hermanos Matienso Kock
y por el Oeste, con Ernesto Ra-
mírez Lezcano. Contiene una ca-
sa de concreto de 10 pies de
frente con 20 pies de fondo, te-
chada de concreto y con 10 pies
de luz antes, hoy casa de con-
creto de 2 plantas, techada del
mismo material, que mide 26
pies de frente por 42 pies de fon-
do. Finca número 11,209, inscri-
ta al Folio 130 del Tomo 238 de
Arecibo, Sección I de Arecibo.
Que con el importe de dicha ven-
ta se habrá de satisfacer a la
parte demandante las cantidades
adeudadas, según la Sentencia
dictada en el caso de epígrafe,
por el Tribunal de Primera Ins-
tancia, Sala Superior de Arecibo.
El tipo mínimo para la subasta
será la suma de $30,000.00. Si
no produjere remate o adjudica-
ción la primera subasta, se pro-
cederá a una segunda subasta y
servirá de tipo mínimo de 2/3
partes del valor de la tasación. Si
tampoco hubiere remate ni adju-
dicación en esta segunda subas-
ta, se procederá a una tercera
subasta, en ésta el tipo mínimo
será de la 1/2 del valor de la ta-
sación. Par el lote descrito, la pri-
mera subasta se llevará a cabo
el día 8 de abril de 2010, a las
9:30 de la mañana. De no com-
parecer postor alguno se llevará
a efecto una segunda subasta el
día 15 de abril de 2010, a las
9:30 de la mañana. De no com-
parecer postor alguno se llevará
a cabo una tercera subasta el
día 22 de abril de 2010, a las
9:30 de la mañana. La subasta o
subastas antes indicadas se lle-
varán a efecto en mi oficina, lo-
calizada en el Tribunal de Pri-
mera Instancia, Sala Superior de
Arecibo. Se le advierte a los lici-
tadores que la adjudicación se
hará al mejor postor, quien debe-
rá consignar el importe de su
oferta en el mismo acto de la ad-
judicación en moneda de curso
legal de los Estados Unidos de
Norteamérica y para conocimien-
to de la parte demandada y de
toda(s) aquella(s) persona(s) que
tengan interés inscrito con poste-
rioridad a la inscripción del gra-
vamen que se está ejecutando, y
para conocimiento de los licita-
dores y el público en general y
para su publicación en un perió-
dico de circulación general, una
vez por semana durante el térmi-
no de dos (2) semanas consecu-
tivas con un intervalo de por lo
menos siete (7) días entre am-
bas publicaciones, y para su fija-
ción en tres (3) lugares públicos
del municipio en que ha de cele-
brarse la venta tales como, la Al-
caldía, el Tribunal y la Colectu-
ría, así como en la Colecturía
más cercana al lugar de residen-
cia de la parte demandada,
cuando ésta fuera conocida, y se
le notificara además a la parte
demandada vía correo certifica-
do con acuse de recibo a la últi-
ma dirección conocida. Se les
advierte a todos los interesados
que todos los documentos rela-
cionados con la presente acción
de ejecución de hipoteca, así co-
mo la de la subasta, estarán dis-
ponibles para ser examinados en
la Secretaría del Tribunal. Se en-
tenderá que todo licitador acepta
como bastante la titulación y que
las cargas y gravámenes anterio-
res y los preferentes, si los hu-
biere al crédito de ejecutante,
continuarán subsiguientes enten-
diéndose que el rematante los
acepta y queda subrogado en la
responsabilidad de los mismos,
sin destinarse a su extinción el
precio del remate. Y para conoci-
miento de los demandados, de
los acreedores posteriores, de
los licitadores, partes interesa-
das y público en general, expido
el presente Aviso para su publi-
cación en los lugares públicos
correspondientes. Librado en
Arecibo, Puerto Rico, a 20 de no-
viembre de 2009. Luis E. Ro-
mán, Alguacil.
ED-8888 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, SALA SUPERIOR DE ARE-
CIBO.
R&G MORTGAGE
CORPORATION
Demandante
v.
HECTOR MANUEL
VELEZ RIOS
t/c/c HECTOR M.
VELEZ RIOS
y BRENDA
DEL CARMEN
CRUZ TRUJILLO
y la Sociedad Legal
de Gananciales
compuesta
por ambos
Demandada
CIVIL NUM: CCD 2007-1297.
SOBRE: EJECUCION DE HIPO-
TECA (IN REM). AVISO DE
VENTA EN PUBLICA SUBASTA.
Yo, Luis E. Román, Alguacil Su-
pervisor de la División de Subas-
tas del Tribunal de Primera Ins-
tancia, Sala de Arecibo, a los de-
mandados y al público en gene-
ral les notifico que, cumpliendo
con un Mandamiento que se ha
librado en el presente caso por el
Secretario del Tribunal de epí-
grafe con fecha 5 de agosto de
2008 y para satisfacer la Senten-
cia dictada en el caso de autos la
cual se notificó y archivó en au-
tos el día 18 de junio de 2008,
procederé a vender en pública
subasta, al mejor postor en pago
de contado y en moneda del cur-
so legal de los Estados Unidos
de América, todo derecho, título
e interés que hayan tenido ten-
gan o puedan tener los deudores
demandados en cuanto a las
propiedad localizada en: #131,
Calle Amistad, Barriada Zeno
Gandía, Arecibo, Puerto Rico, el
bien inmueble se describe a con-
tinuación: URBANA: Solar mar-
cado con el número 131 de la
manzana #6 según plano de ins-
cripción del proyecto de solares
denominado Manuel Zeno Gan-
día, radicada en el Barrio Hato
Abajo del término municipal de
Arecibo, Puerto Rico. Dicho solar
tiene un área de 237.189 metros
cuadrados. Colinda por el Norte,
con el solar #129, distancia de
19.46 metros; por el Sur, con el
solar #133 distancia de 19.49
metros; por el Este, con solar
#132, distancia de 12.17 metros
y por el Oeste, con la calle I, dis-
tancia de 12.19 metros. Contiene
una casa unifamiliar, construida
de hormigón y bloques de hormi-
gón con un dormitorio, sala, co-
medor, cocina y baño. En lindes
con pared medianera por las co-
lindancias Norte y Este, en dis-
tancia de 4’ 10 1/2” equivalentes
a 1.49 metros lineales y 32’0”
equivalentes a 9.753 metros li-
neales que la separa de las vi-
viendas #129 y #132 respectiva-
mente. Consta inscrita al folio
211 del tomo 1014, Finca 29,109
de Arecibo, Sección I de Arecibo.
Que con el importe de dicha ven-
ta se habrá de satisfacer a la
parte demandante las cantidades
adeudadas, según la Sentencia
dictada en el caso de epígrafe,
por el Tribunal de Primera Ins-
tancia, Sala de Arecibo. El tipo
mínimo para la subasta será la
suma de tasación pactada, la
cual es $50,700.00 para la pro-
piedad descrita. Si no produjere
remate o adjudicación la primera
subasta, se procederá a una se-
gunda subasta y servirá de tipo
mínimo de 2/3 partes del valor
de la tasación. Si tampoco hubie-
re remate ni adjudicación en esta
segunda subasta, se procederá
a una tercera subasta, en ésta el
tipo mínimo será de la 1/2 del va-
lor de la tasación. Para el lote
descrito, la primera subasta se
llevará a cabo el día 8 de abril de
2010, a las 10:30 de la mañana.
De no comparecer postor alguno
se llevará a efecto una segunda
subasta el día 15 de abril de
2010, a las 10:30 de la mañana.
De no comparecer postor alguno
se llevará a cabo una tercera su-
basta el día 22 de abril de 2010,
a las 10:30 de la mañana. La su-
basta o subastas antes indicadas
se llevarán a efecto en mi ofici-
na, localizada en el Tribunal de
Primera Instancia, Sala Superior
de Arecibo. De Estudio de Título
realizado surge el siguiente gra-
vamen posterior el cual podrá
ser extinguido: Pagaré a favor de
La Autoridad para el financia-
miento de la Vivienda de Puerto
Rico, o a su orden por la suma
de $15,000.00, sin intereses y a
vencer el 23 de diciembre del
año 2011, según consta de la es-
critura #1237, otorgada en San
Juan, el 23 de diciembre de
2004, ante el Notario Rafael Bras
Benítez, inscrita al folio 211 del
tomo 1014 de Arecibo, finca
#29,109, inscripción 12ma. Se le
advierte a los licitadores que la
adjudicación se hará al mejor
postor, quien deberá consignar
el importe de su oferta en el mis-
mo acto de la adjudicación en
moneda de curso legal de los
Estados Unidos de Norteamérica
y para conocimiento de la parte
demandada y de toda(s)
aquella(s) persona(s) que tengan
interés inscrito con posterioridad
a la inscripción del gravamen
que se está ejecutando, y para
conocimiento de los licitadores y
el público en general y para su
publicación en un periódico de
circulación general, una vez por
semana durante el término de
dos (2) semanas consecutivas
con un intervalo de por lo menos
siete (7) días entre ambas publi-
caciones, y para su fijación en
tres (3) lugares públicos del mu-
nicipio en que ha de celebrarse
la venta, tales como, la Alcaldía,
el Tribunal y la Colecturía, así
como en la Colecturía más cer-
cana al lugar de residencia de la
parte demandada, cuando ésta
fuera conocida, y se le notificara
además a la parte demandada
vía correo certificado con acuse
de recibo a la última dirección
conocida. Se les advierte a todos
los interesados que todos los do-
cumentos relacionados con la
presente acción de ejecución de
hipoteca, así como la de la su-
basta, estarán disponibles para
ser examinados en la Secretaría
del Tribunal. Se entenderá que
todo licitador acepta como bas-
tante la titulación y que las car-
gas y gravámenes anteriores y
los preferentes, si los hubiere al
crédito de ejecutante, continua-
rán subsiguientes entendiéndose
que el rematante los acepta y
queda subrogado en la respon-
sabilidad de los mismos, sin des-
tinarse a su extinción el precio
del remate. Y para conocimiento
de los demandados, de los
acreedores posteriores, de los li-
citadores, partes interesadas y
público en general, expido el pre-
sente Aviso para su publicación
en los lugares públicos corres-
pondientes. Librado en Arecibo,
Puerto Rico, a 20 de noviembre
de 2009. Luis E. Román, Algua-
cil.
ED-8889 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, SUBSECCION DE DISTRI-
TO, SALA DE FAJARDO.
COOPERATIVA DE
AHORRO Y CREDITO
NAGUABEÑA
Demandante
Vs.
YOLANDA MARIA
REYES CRUZ
Demandados
CIVIL: NICI2008-0563. SOBRE:
COBRO DE DINERO CON GA-
RANTIA HIPOTECARIA. EDIC-
TO DE SUBASTA. Yo, el Algua-
cil suscribiente, del Tribunal de
Distrito, Sala de Fajardo al públi-
co hago saber: Que a cuales-
quiera terceras personas que
pueda tener interés en el presen-
te inmueble y al público en gene-
ral hago saber que en cumpli-
miento del Mandamiento que he
recibido por la Secretaria de este
Tribunal, venderé en pública su-
basta al mejor postor, en mone-
da del curso legal y corriente de
los Estados Unidos de América,
el día 8 de abril de 2010, a las
10:00 de la mañana sita en el lo-
cal que ocupa el Tribunal de Dis-
trito de Puerto Rico, Sala de Fa-
jardo, todo derecho, título e inte-
reses que tenga la parte deman-
dada sobre la siguiente propie-
dad: URBANA: Parcela de terre-
no marcada con el número cua-
renta y ocho (48) del Bloque Dos
guión B (2-B) de la Urbanización
Vista del Convento del Barrio
Quebrada Fajardo del Municipio
de Fajardo, Puerto Rico, según
el plano de inscripción final apro-
bada por la Junta de Planifica-
ción de Puerto Rico, con una ca-
bida de Quinientos Sesenta y
Seis (566) metros cuadrados con
trece (13) centésimas de metros
cuadrados. En lindes por el Nor-
te, con el solar Cuarenta y Nue-
ve (49), distancia de treinta y
cuatro (34) metros; por el Sur
con el solar Cuarenta y Siete
(47), distancia de Veinticinco
(25) metros, por el Este, con la
calle “D”, distancia de Treinta y
Unos (31) metros y por el Oeste,
con la calle número tres (3), dis-
tancia de un (1) metros sesenta
(60) centímetros y nueve (9) me-
tros con setenta (70) centímetros
en arco. Enclava edificación.
TRACTO REGISTRAL. La pro-
piedad consta inscrita en el folio
118 del tomo 456 de Fajardo, fin-
ca número 8,275 en el Registro
de la Propiedad de Fajardo. La
antes mencionada propiedad es-
tá afecta al siguiente gravamen
preferente: (a) HIPOTECA a fa-
vor de RBS Mortgage Corpora-
tion, o a su Orden, por la suma
principal de Sesenta y ocho mil
dólares (68,000.00), con intere-
ses al siete por ciento (7%)
anual, según consta de la escri-
tura número Doscientos Noventa
y Cuatro (294), otorgada en la
ciudad de San Juan, Puerto Ri-
co, el día veintisiete (27) de sep-
tiembre de dos mil cinco (2005),
ante el Notario René Avilés Pé-
rez. (b) HIPOTECA en garantía
de un pagaré a favor de la Auto-
ridad para el Financiamiento de
la Vivienda de Puerto Rico o a su
orden, por la suma de Doce mil
dólares ($12,000.00), sin intere-
ses, según consta de la Escritura
número doscientos noventa y
cinco (295), otorgada en la ciu-
dad de San Juan, Puerto Rico, el
día veintisiete (27) de septiembre
de dos mil cinco (2005), ante el
Notario René Avilés Pérez. HI-
POTECA que la deudora hipote-
caria ha suscribo en esta misma
fecha un pagaré por la suma
principal de Veinticinco Mil Dóla-
res ($25,000.00), con intereses
al Diez Punto Veinticinco por
ciento (10.25%) anual, hasta el
saldo total del mismo, pagadero
a favor del Portador, Tenedor o
Endosatario, vencedor a su pre-
sentación, siendo el texto literal
de dicho pagaré. Que el precio o
tipo mínimo fijado por la deman-
da en la escritura de Constitu-
ción de la Hipoteca a los fines de
la 1ra subasta en caso de ejecu-
ción es la de $118,000.00. La
propiedad a subastarse puede
ser inspeccionada en el siguiente
lugar durante horas laborales:
Urb. Vistas del Convento, calle
32 B-48, Fajardo, PR. La subas-
ta se llevará a efecto para satis-
facer a la parte demandante la
suma de $26,594.98 de principal,
intereses al 10.25% anual, desde
el mes de febrero de 2008 hasta
su completo pago, más la canti-
dad de $2,500.00 estipulados en
el pagaré para costas, gastos y
honorarios de abogado, más re-
cargos acumulados, todas cuyas
sumas están líquidas y exigibles
para un total de $29,094.98. De-
clararse desierta dicha primera
subasta, se celebrará una se-
gunda subasta el día 15 de abril
de 2010, a las 10:00 a.m. en el
lugar antes mencionado. El Pre-
cio para la segunda subasta será
2/3 partes del precio mínimo de
la primera. De declararse desier-
ta dicha segunda subasta se ce-
lebrará una tercera subasta el
día 22 de abril de 2010, a las
10:00 a.m. en el lugar antes
mencionado. El precio para la
tercera subasta lo será la 1/2 del
precio mínimo de la primera. La
propiedad se adjudicará al mejor
postor, quien deberá satisfacer el
importe de su oferta en moneda
legal y corriente de los Estados
Unidos de América en el mo-
mento de la adjudicación y que
las cargas y gravámenes anterio-
res y los preferentes, si los hu-
biese, al crédito del ejecutante
continuarán subsistentes, enten-
diéndose que el rematante los
acepta y queda subrogado en la
responsabilidad de los mismos,
sin destinarse a su extinción el
precio del remate. En testimonio
de lo cual, expido el presente
edicto para conocimiento y com-
parecencia de los licitadores, ba-
jo mi firma y sello del Tribunal,
en Fajardo, Puerto Rico, a 1 de
febrero de 2010. Por: (Fdo.) Al-
guacil Aux. #581, Sala de Fajar-
do.
MR 442 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA. CENTRO JUDICIAL DE
MAYAGUEZ. SALA SUPERIOR
DORAL BANK
Demandante
v.
La Sucesión de la
finada LUCIA GOMEZ
TORRES, compuesta
por ANDRES MARTIN
GOMEZ, FLOR MARIA
MARTIN GOMEZ,
MARGARITA MARTIN
GOMEZ, la sucesión
de la finada NOEMI
MARTIN GOMEZ
compuesta por
CHRISTOPHER
ROBOT MARTIN, la
sucesión del finado
JOSE ANGEL MARTIN
GOMEZ compuesta
por YESSIE MARTIN
FIGUEROA, WILMA
MARTIN FIGUEROA,

NORMAN JOSE MAR-
TIN FIGUEROA,
EDMILEE MARTIN DE
LEON; XYZ; (herede-
ros desconocidos),
ESTADO LIBRE
ASOCIADO DE
PUERTO RICO y
CRIM
Demandados
CIVIL NÚM: I1CI200800689. SO-
BRE: EJECUCIÓN DE HIPOTE-
CA (VÍA ORDINARIA). ESTA-
DOS UNIDOS DE AMERICA).
EL PRESIDENTE DE LOS
EE.UU.) SS. EL ESTADO LIBRE
ASOCIADO DE PUERTO RICO).
EDICTO ANUNCIANDO PRIME-
RA, SEGUNDA Y TERCERA
SUBASTA. El Alguacil que sus-
cribe, Funcionario del Tribunal
de Primera instancia de Puerto
Rico, por la presente ANUNCIA y
hace saber al publico en general
que en cumplimiento de la Sen-
tencia dictada el día 5 de febrero
sobre dicha suma al tipo 10.500
% anual, desde el día 1 de di-
ciembre de 2007, hasta su total y
completo pago, más la suma es-
tipulada de $2,515.00 para cos-
tas, bastos y honorarios de abo-
gado, más cualesquiera otras su-
mas que aparezcan de la faz del
contrato. Los autos y todos los
documentos correspondientes a
este procedimiento están de ma-
nifiesto en la Secretaria de este
Tribunal durante los días y horas
laborables, por lo que los intere-
sados pueden referirse al expe-
diente allí archivado. bajo el civil
número que aparece en el epí-
grafe de este Edicto Anunciando
Primera, Segunda y Tercera Su-
basta. EN TESTIMONIO DE LO
CUAL, expido el presente, que
firmo y sello, en Mayagüez,
Puerto Rico. hoy día 9 de febrero
de 2010. FRANK ROSADO
SUÁREZ ALGUACIL SUPERVI-
SOR. TRIBUNAL DE PRIMERA
INSTANCIA. SALA SUPERIOR
DE MAYAGUEZ
ED-8880 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
al mejor postor, quien deberá
consignar el importe de su oferta
en el acto mismo de la adjudica-
ción, en moneda del curso legal
de los Estados Unidos de Améri-
ca. La primera subasta se llevará
a efecto el día 8 de abril de
2010, a las 9:45 de la mañana,
en la oficina del referido Alguacil,
localizada en el Centro Judicial
de Bayamón, Bayamón, Puerto
Rico. Que el precio mínimo fijado
para la primera subasta es de
$153,600.00 y $38,400.00, para
un total de $192,000.00. Que de
ser necesaria la celebración de
una segunda subasta, la misma
se llevará a efecto el día 15 de
abril de 2010, a las 9:45 de la
mañana, en la oficina antes men-
cionada del Alguacil que suscri-
be. El precio mínimo para la se-
gunda subasta será de
$102,400.00 y $25,600.00 para
un total de $128,000.00, equiva-
lentes a dos terceras (2/3) partes
del tipo mínimo estipulado para
la primera subasta. Que de ser
necesaria la celebración de una
tercera subasta, la misma se lle-
vará a efecto el día 22 de abril
de 2010, a las 9:45 de la maña-
HERNANDEZ la suma principal de $69,795.53
más intereses sobre dicha suma
SERRANO al tipo del 7.000% anual, desde
el día 1 de julio de 2007, hasta
JOSE JAVIER su total y completo pago, más la
HERNANDEZ
suma estipulada de $7,500.00
para costas, gastos y honorarios
SERRANO; DAMARIS de abogado, más cualesquiera
otras sumas que aparezcan de la
faz del contrato. Los autos y to-
HERNANDEZ dos los documentos correspon-
SERRANO dientes a este procedimiento es-
tán de manifiesto en la Secreta-
La sucesión ría de este Tribunal durante los
días y horas laborables, por lo
de la finada AURORA que los interesados pueden refe-
rirse al expediente allí archivado,
SERRANO bajo el civil número que aparece
también conocida en el epígrafe de este Edicto
Anunciando Primera y Segunda
subasta. En testimonio de lo
como AURORA cual, expido el presente, que fir-
SERRANO SANCHEZ mo y sello, en Caguas, Puerto
Rico, hoy día 15 DEC. 2009. Ir-
compuesta por marie Colón Massó, Alguacil Au-
xiliar 909.
LUIS ALFREDO
ALAMO SERRANO ED-8979 ESTADO LIBRE ASO-
ANGEL LUIS CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
HERNANDEZ
cio para la tercera subasta será
1/2 partes del precio mínimo de
la primera. Dichos remates se
llevarán a efecto para con el pro-
ducto, satisfacer total o parcial-
mente la sentencia en Ejecución
de Hipoteca en el caso de epí-
grafe, según sentencia dictada el
día 15 de diciembre de 2005 y
notificada el día 30 de diciembre
de 2005, por la Honorable Nerei-
da Cortés, Juez Superior, en la
cual se le condena a la parte de-
mandada, al pago de las siguien-
te cantidades: $124,439.20 de
principal, más intereses en la
cantidad de $7,450.88, a razón
de 9.00% por ciento anual, más
lo que se acumule de aquí en
adelante y la cantidad de
$352.03 de cargos por demora,
más lo que se acumule de aquí
en adelante; deficiencia en cuen-
ta “escrow” en la cantidad de
$1,958.96, más lo que se acu-
mule de aquí en adelante, deuda
que es una vencida líquida y exi-
gible y que aumenta mes a mes.
La demandada responderá por
los seguros y contribuciones que
se acumulen hasta el día de la
subasta y la cantidad pactada
EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010 61
2010, a las 10:00 de la mañana
en mi oficina, sita en el Tribunal
Número Cinco (5) del Bloque “F”
de la Urbanización Apolo, radica-
de Primera Instancia, Sala Supe-
rior de San Juan, San Juan,
da en el Barrio Caimito del térmi-
no municipal de San Juan, Puer-
Puerto Rico, venderé en Pública to Rico, con una cabida de seis-
Subasta la propiedad inmueble
que más adelante se describe y
cientos veintiocho punto veinti-
nueve (628.29) metros cuadra-
cuya venta en pública subasta se
ordenó por la vía ordinaria. Los
dos. En lindes por el Norte, en
una distancia de dieciséis punto
autos y todos los documentos cuarenta y seis (16.46) metros,
correspondientes al procedimien- con el Solar Número Siete (7) del
to incoado, estarán de manifiesto Bloque “F”; por el Sur, en una
en la Secretaría durante horas distancia de veintitrés punto cero
laborables. Que en caso de no
producir remate ni adjudicación
ocho (23.08) metros, con la Ca-
lle Número Ocho (8); por el este,
en la primera subasta a celebrar-
se, se celebrará una segunda
en una distancia de veinticuatro
punto setenta y nueve (24.79)
subasta para la venta de la suso- metros, con un paseo público del
dicha propiedad, el día 20 de Bloque “F”, y por el Oeste, en
abril de 2010, a las 10:00 de la una distancia de veintinueve
mañana; y en caso de no produ- punto cincuenta y seis (29.56)
cir remate ni adjudicación, se ce- metros, con el Solar Número
lebrará una tercera subasta el Seis (6) del Bloque “F”. Sureste:
día 27 de abril de 2010, a las en semicírculo de seis punto cin-
10:00 de la mañana en mi oficina
sita en el lugar antes indicado. la
cuenta (6.50) metros de largo y
tres punto cincuenta (3.50) me-
propiedad a venderse en pública
subasta se describe como sigue:
tros de radio con la Calle Núme-
ro Ocho (8). Sobre este solar se
URBANA: Solar marcado con el ha construido una (1) casa de

ADMINISTRACION DE REGLAMENTOS Y PERMISOS

de 2009 procederé a vender en
subasta, al mejor postor y por di-
nero en efectivo o cheque certifi-
cado todo título, derecho o inte-
rés de la parte demandada nom-
brada en el epígrafe, sobre la
propiedad que más adelante se
describe. Se ANUNCIA por me-
dio de este EDICTO que la PRI-
MERA SUBASTA habrá de cele-
brarse el día 16 de marzo de
2010 a las 9:00 de la mañana mi
oficina, sita en el local que ocupa
el Tribunal de Primera Instancia
de Puerto Rico, SALA DE MA-
YAGUEZ. Siendo esta la PRIME-
RA SUBASTA que se celebra en
este caso, el tipo mínimo acepta-
ble como oferta en la PRIMERA
SUBASTA será el tipo mínimo
pactado en la escritura de Cons-
titución de Hipoteca, o sea, la su-
ma de $25,150.00. De no haber
remate o adjudicación en esta
PRIMERA SUBASTA se celebra-
rá una SEGUNDA SUBASTA el
día 23 de marzo de 2010, a las
9:00 de la mañana en la cual el
tipo mínimo aceptable como
oferta será dos terceras partes
del tipo mínimo pactado en la es-
critura de Constitución de Hipo-
teca, o sea, la suma total de
$16,766.66. Esta SEGUNDA SU-
BASTA habrá de celebrarse en
mi oficina, sita en el local que
ocupa el Tribunal de Primera Ins-
tancia de Puerto Rico, SALA DE
MAYAGUEZ. De no haber rema-
te o adjudicación en esta SE-
GUNDA SUBASTA se celebrará
una TERCERA SUBASTA el día
30 de marzo de 2010, a las 9:00
de la mañana en la cual el tipo
mínimo aceptable como oferta
será la mitad del tipo mínimo
pactado en la escritura de Cons-
titución de Hipoteca, o sea, la su-
ma total de $12,575.00. Si tam-
poco hubiese remate o adjudica-
ción en la TERCERA SUBASTA
y se declarase desierta, se dará
por terminado el procedimiento,
pudiendo el acreedor adjudicarse
la propiedad dentro de los diez
(10) días siguientes, por la totali-
dad de la cantidad adeudada. La
propiedad a ser vendida en su-
basta es la que se describe a
continuación y para la cual se
dan sus datos registrales: ---UR-
BANA: Solar número (5) del blo-
que D en el plano de inscripción
de la Urbanización Villa Sultani-
ta, radicada en el Barrio Sábalo
del término municipal de Maya-
güez, con una cabida superficial
de (246.00) metros cuadrados, y
en lindes por el NORTE, en
(24.00) metros con el solar nú-
mero (4) del bloque D; al SUR en
(24.00) metros con el solar nú-
mero (6) del bloque D; al ESTE
con (10.25) metros con el rema-
nente de la finca principal; y al
OESTE en (10.25) con la calle
número (13). Enclava una es-
tructura edificada en hormigón y
bloques dedicada a vivienda a
una sola familia, modelo Sarobei.
Inscrita al folio 177 del tomo
1110 de Mayagüez, finca
#33,691, inscripción 1ra., del Re-
gistro de la Propiedad de Maya-
güez. DIRECCIÓN: Urb. Villa
Sultanita. Calle 13 D-5. Maya-
güez PR 00680. Surge del Estu-
dio de Título efectuado en el ca-
so de epígrafe que sobre la finca
descrita anteriormente, pesan los
gravámenes posteriores a la pri-
mera hipoteca que se ejecuta
mediante este procedimiento, los
que se relacionan más adelante,
y a cuyos tenedores se les notifi-
ca mediante este Edicto Anun-
ciando Primera, Segunda y Ter-
cera Subasta, de la ejecución de
la primera hipoteca, para que
comparezcan a la subasta en la
fecha, hora y sitio antes indica-
dos, a proteger sus derechos, si
así lo estiman a bien: Hipoteca:
por la suma principal de
$8,750.00 en garantía de un pa-
garé a favor del MUNICIPIO DE
MAYAGUEZ, o a su orden, sin
intereses anuales y sin expresar-
se su vencimiento, constituida
mediante escritura número 160
otorgada en Mayagüez el 30 de
mayo de 1986, ante Frank M.
Ramírez, inscrita al folio 179 del
1110 de Mayagüez, finca núme-
ro 33,691, inscripción 2ª. Con el
importe de esta venta se habrá
de satisfacer la Sentencia antes
mencionada por la suma princi-
pal de $15,376.35 más intereses
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, CENTRO JUDICIAL DE BA-
YAMON, SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Parte Demandante
VS.
RAYMOND
RODRIGUEZ
NAVARRO
Parte Demandada
CIVIL NUM.: DCD2008-1633
(404). SOBRE: COBRO DE DI-
NERO Y EJECUCION DE HIPO-
TECA POR LA VIA ORDINARIA.
AVISO DE SUBASTA. A: RAY-
MOND RODRIGUEZ NAVA-
RRO; DORAL BANK y al públi-
co en general. El que suscribe,
Alguacil del Tribunal de Primera
Instancia, Sala Superior, Centro
Judicial de Bayamón, Bayamón,
Puerto Rico, hago saber a la par-
te demandada, al público en ge-
neral; y a el (los) siguiente(s)
gravámen(es) posterior(es): DO-
RAL BANK, a cuyo favor apare-
ce Demanda, en el Tribunal de
Primera Instancia, Sala de Toa
Alta, en el Caso Civil #CD2008-
0880, en la que se solicita el pa-
go de la deuda, en la primera
causa de acción la parte deman-
dada adeuda las cantidades de
$151,495.02 más la cantidad de
$15,360.00 para costas, gastos y
honorarios de abogado. Segun-
da causa de acción: la parte de-
mandada adeuda las cantidades
de $38,044.74, más la cantidad
de $3,840.00 para costas, gastos
y honorarios de abogado. Anota-
da el 25 de junio de 2008, al folio
84 del tomo 509 de Toa Alta.
Anotación A y última. Que en
cumplimiento del Mandamiento
de Ejecución de Sentencia expe-
dido el día 31 de agosto de
2009, por la Secretaria del Tribu-
nal, procederé a vender y vende-
ré en pública subasta y al mejor
postor la propiedad que se des-
cribe a continuación: URBANA:
Solar número uno del bloque “E:
de la Urbanización Monte Sol,
radicada en el barrio Bucarabo-
nes del término municipal de Toa
Alta, Puerto Rico, con una cabi-
da superficial de cuatrocientos
treinta y cuatro punto setenta y
un metros cuadrados, equivalen-
tes a punto uno, uno, cero, seis
cuerdas. Colinda por el Norte, en
veinticinco punto novecientos
dieciocho metros, con el solar
número dos del bloque E, por el
Sur, en dos alineaciones de cin-
co punto cuatrocientos catorce
metros y veintidós punto cuatro-
cientos noventa y seis metros,
con la calle Monte Sol; por el Es-
te, en dieciséis punto ochocien-
tos cincuenta y seis metros, con
los solares número treinta y siete
y treinta y seis del bloque E; y
por el Oeste, en trece punto cua-
trocientos dieciocho metros; con
la calle número tres de la urbani-
zación. Enclava una casa. Inscri-
ta al folio 186 del tomo 311 de
Toa Alta, Registro de la Propie-
dad de Bayamón, Sección Ter-
cera, finca número 15,360. El
producto de la subasta se desti-
nará a satisfacer al demandante
hasta donde alcance, la Senten-
cia dictada a su favor, el día 22
de enero de 2009, en el presente
caso civil, a saber la suma de
$151,495.02 y $38,044.74 de
principal, más intereses al 7% y
9% anual desde el día 1ro. de
noviembre de 2007, más la suma
de $15,360.00 y $3,840.00, por
concepto de honorarios de abo-
gado y costas autorizadas por el
Tribunal, más las cantidades que
se adeudan mensualmente a
partir del día 1ro. de diciembre
de 2007, por concepto de seguro
hipotecario, cargos por demora,
más cualesquiera otros adelan-
tos que se hagan en virtud de la
escritura de hipoteca. La venta
de la referida subasta se verifica-
rá libre de toda carga o grava-
men que afecte la mencionada
finca, a cuyo efecto se notifica y
se hace saber la fecha, hora y si-
tio de la primera, segunda y ter-
cera subasta, si ésto fuera nece-
sario, a los efectos de que cual-
quier persona o personas con al-
gún interés puedan comparecer
a la celebración de dichas su-
bastas. La adjudicación se hará
na, en la oficina antes menciona-
da del Alguacil que suscribe. El
precio mínimo para la tercera su-
basta será de $76,800.00 y
$19,200.00, para un total de
$96,000.00, equivalentes a la mi-
tad (1/2) del tipo mínimo estipu-
lado para la primera subasta. Si
se declarase desierta la tercera
subasta se dará por terminado el
procedimiento, pudiendo adjudi-
carse al acreedor la finca aquí
antes descrita, dentro de los diez
(10) días siguientes, si así lo es-
timare conveniente, por la totali-
dad de la cantidad adeudada si
ésta fuera igual o menor al mon-
to del tipo mínimo de la tercera
subasta, y abonándose dicho
monto a la cantidad adeudada si
ésta fuere mayor. (Art. 221, Ley
Hipotecaria y del Registro de la
propiedad, 30 L.P.R.A. §2721).
Para conocimiento de la parte
demandada y de toda aquella
persona o personas que tengan
interés inscrito con posterioridad
a la inscripción del gravamen
que se está ejecutando, y para
conocimiento de todos los licita-
dores y el público en general, el
presente Edicto se publicará dos
(2) veces por semana, durante
dos semanas en un periódico de
circulación diaria en toda la Isla
de Puerto Rico y se fijará ade-
más en tres (3) lugares públicos
del Municipio en que ha de cele-
brarse dicha venta, tales como la
Alcaldía, el Tribunal y la Colectu-
ría. Se le advierte a todos los in-
teresados que todos los docu-
mentos relacionados con la pre-
sente acción de ejecución de hi-
poteca, así como de la subasta,
estarán disponibles para ser exa-
minados en la Secretaría de este
Tribunal, durante las horas labo-
rables. Expido, el presente Edic-
to, en Bayamón, Puerto Rico,
hoy día 14 de oct. de 2009. José
Angel Velázquez Ortiz, Alguacil
Supervisor. División de Subas-
tas. Tribunal de Primera Instan-
cia, Sala Superior de Bayamón.
ED-8978 #4577020 ESTADO
LIBRE ASOCIADO DE PUERTO
RICO.. TRIBUNAL DE PRIMERA
INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL
DE CAGUAS, SALA SUPERIOR.
BANCO POPULAR
DE PUERTO RICO
Demandante
v.
La Sucesión
del finado RAFAEL
HERNANDEZ RIVERA
compuesta por
la sucesión
de la finada
ANA MARIA
HERNANDEZ
TORRES, compuesta
por RAY ONITA
HERNANDEZ
SHARON ANN
GRAVES
HERNANDEZ
ADA NELLY
HERNANDEZ
ADORNO; ROSARIO
HERNANDEZ
ADORNO; CARLOTA
HERNANDEZ
ADORNO
RAFAEL HERNANDEZ
ADORNO
ANGEL LUIS
HERNANDEZ
SERRANO
WANDA IVELLISE
CIA, SALA SUPERIOR DE PON-
CE.
SERRANO
WANDA IVELISSE
HERNANDEZ
SERRANO
DE SANTA ISABEL
JOSE JAVIER
representada por
HERNANDEZ
su oficial de cobros
SERRANO
DAMARIS
HERNANDEZ
SERRANO
XYZ (herederos
desconocidos)
ESTADO LIBRE
ASOCIADO RAMOS HERNANDEZ
DE PUERTO RICO
y CRIM
Demandados
CIVIL NUM: ECD2007-1800 NEGRON BERRIOS y
(611). SOBRE: EJECUCION DE
HIPOTECA (VIA ORDINARIA). la Sociedad Legal de
Estados Unidos de América. El
Presidente de los EE.UU. El Es- Bienes Gananciales
tado Libre Asociado de Puerto
Rico. ss. EDICTO ANUNCIAN-
DO PRIMERA Y SEGUNDA SU-
BASTA. El Alguacil que suscri-
be, Funcionario del Tribunal de
Primera Instancia de Puerto Ri-
co, por la presente anuncia y ha-
ce saber al público en general
que en cumplimiento de la Sen-
tencia dictada el día 12 de mayo
de 2009, procederé a vender en
subasta, al mejor postor y por di-
nero en efectivo o cheque certifi-
cado todo título, derecho o inte-
rés de la parte demandada nom-
brada en el epígrafe, sobre la
propiedad que más adelante se
describe. Se anuncia por medio
de este edicto que la primera su-
basta habrá de celebrarse el día
22 de abril de 2010, a las 9:30
de la mañana, en mi oficina, sita
en el local que ocupa el Tribunal
de Primera Instancia de Puerto
Rico, Sala de Caguas. Siendo
ésta la primera subasta que se
celebra en este caso, el tipo mí-
nimo aceptable como oferta en la
primera subasta será el tipo mí-
nimo pactado en la escritura de
Constitución de Hipoteca, o sea,
la suma de $75,000.00. De no
haber remate o adjudicación en
esta primera subasta se celebra-
rá una segunda subasta el día
29 de abril de 2010, a la 1:30 de
la tarde, en la cual el tipo mínimo
aceptable como oferta será dos
terceras partes del tipo mínimo
pactado en la escritura de Cons-
titución de Hipoteca, o sea, la su-
ma total de $50,000.00. Esta se-
gunda subasta habrá de cele-
brarse en mi oficina, sita en el lo-
cal que ocupa el Tribunal de Pri-
mera Instancia de Puerto Rico,
Sala de Caguas. La propiedad a
ser vendida en subasta es la que
se describe a continuación y pa-
ra la cual se dan sus datos regis-
trales: “URBANA: Solar marcado
con el número 39 del bloque B
de la Urbanización Bonneville
Heights, radicada en el Barrio
Cañabón del término municipal
de Caguas, Puerto Rico, con un
área superficial de 484.313 me-
tros cuadrados. Colinda por el
Norte, en distancia de 7.334 me-
tros, con el solar 74 del bloque B
de la Urbanización y en 13.814
metros, con el solar 73 del blo-
que B de la Urbanización hacien-
do el total de 21.548 metros; por
el Sur, en distancia de 13.000
metros, con la calle 4 de la Urba-
nización; por el Este, en distan-
cia de 31.167 metros con el solar
40 del bloque B; y por el Oeste,
en distancia de 26.207 metros,
con el solar 38 del bloque B de la
Urbanización. Enclava una ca-
sa.” Inscrita al folio móvil del to-
mo 1591 de Caguas, finca
#17,681, inscripción 2da., del
Registro de la Propiedad de Ca-
guas, Sección Primera. Direc-
ción: Urb. Bonneville Heights, 39
calle Canóvanas, Caguas, Puer-
to Rico. Con el importe de esta
venta se habrá de satisfacer la
Sentencia antes mencionada por
COOPERATIVA
DE AHORRO
Y CREDITO
LUIS MIGUEL
TORRES RIVERA
Dir. Postal: P.O. Box 812
Santa Isabel, P.R. 00757
Dir. Física: Calle Celis
Aguilera #3, Baldorioty
Santa Isabel, P.R.
Demandante
Vs.
NELSON
y su esposa
CARMEN ELENA
por ambos
compuesta
Demandados
CIVIL NUM: JCD2005-0734. SO-
BRE: COBRO DE DINERO Y
EJECUCION DE HIPOTECA EN
GARANTIA DE UN PAGARE.
EDICTO DE SUBASTA. Los Es-
tados Unidos de América. El Pre-
sidente de los Estados Unidos.
El Estado Libre Asociado de
Puerto Rico. A: PUBLICO EN
GENERAL. Yo, Juan M. López
Echevarría, Alguacil del Tribunal
de Primera Instancia, Sala de
Ponce, y al público en general,
hago saber: Que en cumplimien-
to de un Mandamiento librado
por el Secretario de este Tribu-
nal, en el caso de epígrafe, pro-
cederé a vender en pública su-
basta y al mejor postor, el si-
guiente inmueble: “URBANA: So-
lar marcado con el número dos-
cientos diecinueve (219) de la
manzana siete (7) de la Urbani-
zación Perla del Sur, radicado
en el Barrio Canas del Municipio
de Ponce, Puerto Rico, con una
cabida superficial de trescientos
sesenta punto cero cero
(360.00m2) metros cuadrados.
En lindes por el Norte, en cator-
ce punto cuarenta (14.40m) me-
tros, con el solar doscientos die-
ciocho (218) de la misma urbani-
zación; por el Sur, en catorce
punto cuarenta (14.40m) metros,
con la Calle Marginal de la urba-
nización, por el este, en veinticin-
co punto cero cero (25.00m) me-
tros, con el solar número dos-
cientos veinte (220) de la urbani-
zación; y por el Oeste, en veinti-
cinco punto cero cero (25.00m)
metros con la finca reparada. En-
clava una casa de concreto de
una sola planta para dedicarla a
vivienda.” Inscrita al folio número
85, del tomo 1,106 de Ponce, fin-
ca 18,142, inscripción 12da. So-
bre el mismo gravita una hipote-
ca que se encuentra inscrita al
Registro de la Propiedad de Pon-
ce, al Folio número 85, del Tomo
número 1,106 de Ponce, Finca
18,142, inscripción 12da. La ven-
ta de la propiedad antes descrita
se efectuará por un precio míni-
mo de, a saber; El precio mínimo
de subasta del inmueble será de
$249,600.00, según pactado en
la escritura de Constitución de
Hipoteca. Dicha subasta se cele-
brará el día 6 de abril del 2010, a
las 2:00 de la tarde en la Oficina
del Alguacil, sita en Tribunal de
Primera Instancia, Sala de Pon-
ce. De declararse desierta dicha
primera subasta, se celebrará
una segunda subasta el día 13
de abril del 2010, a las 2:45 de la
P.M., en el lugar antes mencio-
nado. El precio para la segunda
subasta será 2/3 partes del pre-
cio mínimo de la primera. De de-
clararse desierta dicha segunda
subasta, se celebrará una terce-
ra subasta el día 20 de abril de
2010, a las 2:45 de la p.m., en el
lugar antes mencionado. El pre-
del diez por ciento (10%) de la
suma original de préstamo, en la
cantidad de $12,500.00 dólares,
estipulados para honorarios de
abogado en caso de reclamación
judicial, más los gastos legales
incurridos en la cantidad de
$135.00 dólares, lo que totalizan
la cantidad de $146,836.07 al día
1 de septiembre de 2005. Los
Aviso de Vista Pública
autos y todos los documentos
correspondientes al procedimien- Para conocimiento del público en general y de conformidad con las
to de ejecución de hipoteca in-
coado en este caso, estarán de
disposiciones del Artículo 7 de la Ley Número 76 de 24 de junio de 1975,
manifiesto en la secretaría de es- según enmendada, conocida como "Ley Orgánica de la Administración de
te tribunal durante horas labora- Reglamentos y Permisos en Puerto Rico"; el Reglamento de Procedimientos
bles. Se entiende que todo licita-
dor que comparezca a la subasta Adjudicativos de la Administración de Reglamentos y Permisos de 16 de abril
señalada en este caso acepta
como bastante la titulación que
de 2002; la Ley número 170 de 12 de agosto de 1988, según enmendada,
da base a la misma. Se entiende conocida como la Ley de Procedimientos Uniforme del Estado Libre Asociado
que cualquier carga y/o grava- de Puerto Rico; el Reglamento de Calificación de Puerto Rico del 11 de enero
men anterior y/o preferente, si lo
de 2009 y cualquier otra disposición de Ley aplicable, se informa que la
hubiere, al crédito que da base a
esta ejecución, continuará sub- Administración de Reglamentos y Permisos celebrará vista pública para el
sistente, entendiéndose además,
que el rematante los acepta y
caso que se describe a continuación:
queda subrogado en la respon- Proponente: Ing. Rusell Rodríguez Nazario
sabilidad de los mismos, sin des- Dueño: Iglesia Pentecostal Tabernáculo De Adoración
tinarse a su extinción el precio
del remate. gravámenes poste- y Avivamiento Inc. Sr. Fernando Morales Rivera
riores y no preferentes, al que Fecha: 5 de abril de 2010
aquí se ejecuta, quedarán extin- Hora: 10:30 a.m.
guidos, pudiendo el acreedor no
Caso Número: 09AX4-00000-03755
preferente, comparecer a la puja
como cualquier licitador; y si hu-
biese un sobrante luego de liqui-
Ref: 09PU4-00000-02633
dada la acreencia total del de- Lugar: Centro de Servicios de Guayama, Edif. FISA,
mandante, solicitar el retiro del Ave. Paseo del Pueblo #6 Carr. PR-53, Km. 2.3, Int.,
mismo para satisfacer su acreen- Guayama, Puerto Rico
cia no preferente. Por la presen-
te, se le notifica a los titulares de Calificación: Terrenos Urbanizables (UR)
créditos y/o cargas registrales Se interesa discutir, una solicitud para conformar la instalación de carpa de
posteriores, si alguno, que se ce-
lebrarán las subastas en la fe- una (1) planta con dimensiones de 90'-0" X 60-0" en lona y metal y
chas, horas y sitios anteriormen- construcción de estructura accesoria para baños de una (1) planta con
te señalados, y se les invita a
que concurran a dichas subastas dimensiones aproximadas de 20'-0" X 20'-0" en hormigón armado y bloques
si les conviniere, o se les invita a para establecer un uso institucional religioso (Templo), en dos (2) solares
satisfacer antes del remate el im-
adyacentes con cabida total de 818.81 localizados en la Carr. PR-3 Km. 13.8
porte del crédito, sus intereses,
otros cargos y las costas y hono-
Int. Bo. Cuatro Calles, Urb. Remanso de Arroyo del Municipio de Arroyo. La
rarios de abogado asegurados,
quedando entonces subrogados solicitud se evaluará a tenor con, pero sin limitarse a, las Secciones 10.00 y
en los derechos del acreedor
62.00 del Reglamento de Calificación de Puerto Rico.
ejecutante, siempre y cuando
reúnan los requisitos y cualifica- Se discutirá ampliamente, pero sin limitarse a estos, los siguientes criterios: la
ciones de Ley para que se pueda
parte interesada debe demostrar que tiene la capacidad de operar el uso
efectuar tal subrogación. Y para
la concurrencia de licitadores y juiciosamente y que la operación del uso resulta conveniente al interés
para el público en general y para público; se proteja la salud, seguridad y bienestar de los ocupantes de la
su publicación en un Periódico
propiedad objeto de la solicitud así como de propiedades limítrofes; no se
de circulación general una vez
por semana, por un término de
menoscabe el suministro de luz y aire a la edificación a usarse u ocuparse o
dos (2) semanas, expido el pre-
sente Edicto bajo mi firma y el a las propiedades limítrofes; no se aumente el peligro de fuego; no se
sello del Tribunal de Primera Ins- ocasione reducción o perjuicio a los valores de las propiedades establecidas
tancia, Sala de Ponce. (Fdo.) Al-
guacil General. Tribunal de Pri- en áreas vecinas; y se demuestre la viabilidad, adecuacidad y conveniencia
mera Instancia, Sala de Ponce.
del uso solicitado.
Se invita a los vecinos del sector, a los propietarios de terrenos que radican
dentro de los limites territoriales circundantes, a las agencias
ED-8981 ESTADO LIBRE ASO- gubernamentales y al público en general a participar en dicha vista y someter
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN- recomendaciones.
CIA, SALA SUPERIOR DE SAN Se advierte que las partes podrán comparecer asistidas por abogados, pero
JUAN.
no estarán obligadas a estar así representadas, incluyendo los casos de
R-G PREMIER BANK corporaciones y sociedades.
OF PUERTO RICO El Oficial Examinador que presida la vista no podrá suspender una vista ya
Demandante
vs. señalada, excepto que se solicite por escrito con expresión de las causas que
SAMUEL CAMACHO justifican dicha suspensión. Dicha solicitud será sometida con cinco (5) días
de anticipación a la fecha de la Vista y vendrá acompañada con un giro o
GONZALEZ cheque de gerente de $50.00 dólares a nombre de Secretario de Hacienda.
y su esposa ANGELA La parte peticionaria enviará copias de su solicitud a las demás partes e
SANTIAGO MORALES interventores en el procedimiento, dentro de los cinco (5) días señalados. De
y la Sociedad Legal una parte solicitar la suspensión dentro del término establecido y no recibir
de Bienes una contestación a la misma, previo a la celebración de la vista, se entenderá
que la misma ha sido rechazada, y la vista continúa para la misma fecha y
Gananciales hora establecida.
compuesta Si una parte debidamente citada no comparece a la conferencia con
por ambos antelación a la vista, o a cualquier otra etapa durante el procedimiento
Demandados
CIVIL NUM. KCD 2009-4182
adjudicativo, el funcionario que presida la misma podrá declararla en rebeldía
(807). SOBRE: EJECUCION DE y continuará con el procedimiento sin su participación, pero notificará por
HIPOTECA POR LA VIA ORDI- escrito a dicha parte su determinación, los fundamentos para la misma y el
NARIA. EDICTO DE SUBASTA.
Al: Público en general. A: SA- recurso de revisión disponible.
MUEL CAMACHO GONZALEZ Para detalles específicos el expediente de este caso está disponible al público
y su esposa ANGELA SANTIA-
GO MORALES y la Sociedad para ser examinado en la Oficina Regional de la Administración de
Legal de Bienes Gananciales
compuesta por ambos. Yo, Pe-
Reglamentos y Permisos en Guayama, sita en la Ave. Paseo del Pueblo #6,
dro Hieye González, Alguacil de Carr. PR-54, Km. 2.3 (Int.), Guayama, Puerto Rico.
este Tribunal, a la parte deman- En San Juan, Puerto Rico, hoy 12 de febrero de 2010.
dada y a los acreedores y perso-
nas con interés sobre la propie-
dad que más adelante se descri- Ing. Jorge L. García Faneytt
be, y al público en general, hago
saber: Que el día 12 de abril de Administrador
62 EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010
concreto para una familia. Inscri-
ta al folio ciento noventa y tres
(193) del tomo seiscientos cin-
cuenta y siete (657) de Río Pie-
dras Sur, Registro de la Propie-
dad de San Juan, Sección Cuar-
ta, finca número dos mil quinien-
tos noventa y uno (2,591), ins-
cripción décimo novena. La su-
basta se llevará a efecto para sa-
tisfacer a la parte demandante la
suma de $355,377.06 de princi-
pal, intereses al 7.50% anual,
desde el día 1ro. de junio de
2009, hasta su completo pago,
más la cantidad de $36,200.00
estipulada para costas, gastos y
honorarios de abogado, más re-
cargos acumulados, todas cuyas
sumas están líquidas y exigibles.
que la cantidad mínima de licita-
ción en la primera subasta para
el inmueble será de $362,000.00
y de ser necesaria una segunda
subasta, la cantidad serán equi-
valente a 2/.3 partes de aquélla,
o sea, la suma de $241,333.32 y
de ser necesaria una tercera su-
basta, la cantidad será la mitad
del precio pactado, es decir, la
suma de $181,000.00. La propie-
dad se adjudicará al mejor pos-
tor, quien deberá satisfacer el
importe de su oferta en moneda
legal y corriente de los Estados
Unidos de América en el mo-
mento de la adjudicación y que
las cargas y gravámenes anterio-
res y los preferentes, si los hu-
biese, al crédito del ejecutante
continuarán subsistentes, enten-
diéndose que el rematante los
acepta y queda subrogado en la
responsabilidad de los mismos,
sin destinarse a su extinción el
precio del remate. En testimonio
de lo cual, expido el presente
Edicto para conocimiento y com-
parecencia de los licitadores, ba-
jo mi firma y sello del Tribunal,
en San Juan, Puerto Rico, a 24
de febrero de 2010. Pedro Hieye
González, Alguacil. División de
Ejecución de Sentencias. Tribu-
nal de Primera Instancia, Sala
Superior de San Juan.
ED-8982 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, SALA SUPERIOR DE CA-
ROLINA, SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Demandante
v.
DAMARIS
NARVAEZ CRUZ
Demandados
CIVIL NUM: FCD2008-0174
(407). SOBRE: COBRO DE DI-
NERO Y EJECUCION DE HIPO-
TECA POR LA VIA ORDINARIA.
AVISO DE VENTA EN PUBLICA
SUBASTA. Yo, Agustín López
Francisco, Alguacil Supervisor
de la División de Subastas del
Tribunal de Primera Instancia,
Sala de Carolina, a los deman-
dados y al público en general les
notifico que, cumpliendo con un
Mandamiento que se ha librado
en el presente caso por el Secre-
tario del Tribunal de epígrafe con
fecha 4 de enero de 2010 y para
satisfacer la Sentencia por la
cantidad de $57,263.87 de prin-
cipal, dictada en el caso de autos
el 19 de diciembre de 2008, noti-
ficada el 14 de enero de 2009,
procederé a vender en pública
subasta, al mejor postor en pago
de contado y en moneda del cur-
so legal de los Estados Unidos
de América, todo derecho, título
e interés que hayan tenido ten-
gan o puedan tener los deudores
demandados en cuanto a las
propiedad localizada en el: Muni-
cipio de Carolina, Puerto Rico, el
bien inmueble se describe a con-
tinuación: Condominio Villas del
Gigante, Apt. E-404, Carolina,
Puerto Rico. URBANA: Aparta-
mento residencial número E
guión Cuatrocientos Cuatro (E-
404) de forma rectangular, cons-
tituido por un (1) nivel, localizado
en la cuarta planta del edificio E
del Condominio Villas del Gigan-
te, que está situado en la Carre-
tera Número Ochocientos Cin-
cuenta y Tres (853) intersección
Ochocientos Cincuenta y Dos
(852), Barrio Barrazas, Carolina,
Puerto Rico. Consta de un nivel,
siendo sus linderos los siguien-
tes: Por el Norte: con el Aparta-
mento E guión Cuatrocientos
Cinco (E-405), en una distancia
de doce punto veinte metros li-
neales (12.20 M.L.). Por el Sur:
con el Apartamento E guión Cua-
trocientos Tres (E-403) y lobby,
en una distancia de doce punto
veinte metros lineales (12.20
M.L.). Por el Oeste: con elemen-
to exterior y lobby, en una distan-
cia de seis punto sesenta y cinco
metros lineales (6.65 M.L.).
Consta el mismo de tres (3) habi-
taciones con su respectivo “clo-
set”, una sala-comedor, cocina,
un (1) baño, área de almacenar.
El baño está equipado con bañe-
ra, lavamanos servicio sanitario y
laundry. El área total del aparta-
mento es setenta y cinco punto
cero siete metros cuadrados
(75.07 M.C.). La puerta de entra-
da de este apartamento está si-
tuada en su lindero Sur y por ella
se sale a la escalera y al área de
circulación del proyecto. Este
apartamento tiene una participa-
ción de punto cero cero cinco
nueve cinco dos tres ocho por
ciento (.00595238), en los ele-
mentos comunes generales del
Condominio. Le corresponde co-
mo elemento común limitado el
estacionamiento identificado con
el mismo número del Apartamen-
to E guión Cuatrocientos Cuatro
(E-404). Consta inscrita al Folio
25 del Tomo 1444 de Carolina,
Finca 59,995. Que con el importe
de dicha venta se habrá de satis-
facer a la parte demandante las
cantidades adeudadas, según la
Sentencia dictada en el caso de
epígrafe, por el Tribunal de Pri-
mera Instancia, Sala de Carolina.
El tipo mínimo para la subasta
será la suma de tasación pacta-
da, la cual es $60,050.00, para la
propiedad descrita. Si no produ-
jere remate o adjudicación la pri-
mera subasta, se procederá a
una segunda subasta y servirá
de tipo mínimo de 2/3 partes del
valor de la tasación. Si tampoco
hubiere remate ni adjudicación
en esta segunda subasta, se
procederá a una tercera subasta,
en ésta el tipo mínimo será de la
1/2 del valor de la tasación. Para
el lote descrito, la primera subas-
ta se llevará a cabo el día 22 de
abril de 2010, a las 10:30 de la
mañana. De no comparecer pos-
tor alguno se llevará a efecto una
segunda subasta el día 29 de
abril de 2010, a las 1:45 de la
tarde. De no comparecer postor
alguno se llevará a cabo una ter-
cera subasta el día 6 de mayo de
2010, a la 1:45 de la tarde. La
subasta o subastas antes indica-
das se llevarán a efecto en mi
oficina, localizada en el Tribunal
de Primera Instancia, Sala Supe-
rior de Carolina. Del Estudio de
Título realizado surge el siguien-
te gravamen posterior el cual po-
drá ser extinguido o cancelado:
HIPOTECA: En garantía de un
pagaré a favor del Municipio de
Carolina, por la suma de
$16,932.22, sin intereses y a
vencer en 20 años, según consta
de la escritura #310, otorgada en
San Juan, el día 29 de septiem-
bre de 2003, ante el Notario
Humberto Lorenzo De Gaztañon-
do, inscrito al folio 25 del tomo
1441 (ágora) de Carolina, finca
#29,995, inscripción 3ra. Se le
advierte a los licitadores que la
adjudicación se hará al mejor
postor, quien deberá consignar
el importe de su oferta en el mis-
mo acto de la adjudicación en
moneda de curso legal de los
Estados Unidos de Norteamérica
y para conocimiento de la parte
demandada y de toda(s)
aquella(s) persona(s) que tengan
interés inscrito con posterioridad
a la inscripción del gravamen
que se está ejecutando, y para
conocimiento de los licitadores y
el público en general y para su
publicación en un periódico de
circulación general, una vez por
semana durante el término de
dos (2) semanas consecutivas
con un intervalo de por lo menos
siete (7) días entre ambas publi-
caciones, y para su fijación en
tres (3) lugares públicos del mu-
nicipio en que ha de celebrarse
la venta, tales como, la Alcaldía,
el Tribunal y la Colecturía, así
como en la Colecturía más cer-
cana al lugar de residencia de la
parte demandada, cuando ésta
fuera conocida, y se le notificara
además a la parte demandada
vía correo certificado con acuse
de recibo a la última dirección
conocida. Se les advierte a todos
los interesados que todos los do-
cumentos relacionados con la
presente acción de ejecución de
hipoteca, así como la de la su-
basta, estarán disponibles para
ser examinados en la Secretaría
del Tribunal. Se entenderá que
todo licitador acepta como bas-
tante la titulación y que las car-
gas y gravámenes anteriores y
los preferentes, si los hubiera al
crédito de ejecutante, continua-
rán subsiguientes entendiéndose
que el rematante los acepta y
queda subrogado en la respon-
sabilidad de los mismos, sin des-
tinarse a su extinción el precio
del remate. Y para conocimiento
de los demandados, de los
acreedores posteriores, de los li-
citadores, partes interesadas y
público en general, expido el pre-
sente Aviso para su publicación
en los lugares públicos corres-
pondientes. Librado en Carolina,
Puerto Rico, a 9 de febrero de
2010. Agustín López Francisco,
Alguacil.
ED-8983 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, CENTRO JUDICIAL DE
SAN JUAN, SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Demandante
V menos siete (7) días entre am-
CARLOS PENTZKE
CHAMORRO
LIGIA LENUZA y la
Sociedad Legal de
Bienes Gananciales
compuesta por ambos
Demandados
CIVIL NUM. KCD2008-4594
(507). SOBRE: COBRO DE DI-
NERO Y EJECUCION DE HIPO-
TECA POR LA VIA ORDINARIA.
AVISO DE VENTA EN PUBLICA
SUBASTA. Yo, Samuel Gonzá-
lez, Alguacil Supervisor de la Di-
visión de subastas del Tribunal
de Primera Instancia, Sala de
Carolina, demandados y al públi-
co en general les notifico que,
cumpliendo con un Mandamiento
que se ha librado en el presente
caso por el Secretario del Tribu-
nal de epígrafe con fecha de 20
de noviembre de 2009 y para sa-
tisfacer la Sentencia por la suma
de $278,200.91 de principal, dic-
tada en el caso de autos el 3 de
junio de 2009, notificada y archi-
vada en autos el 16 de junio de
2009, procederé a vender en pú-
blica subasta, al mejor postor en
pago de contado y en moneda
del curso legal de los Estados
Unidos de América, todo dere-
cho, título e interés que hayan
tenido tengan o puedan tener los
deudores demandados en cuan-
to a las propiedad localizada en:
Condominio Playa Dorada, Apar-
tamento A-G-10, Primera Planta,
Bo. Cangrejos Arriba, Carolina,
Puerto Rico, el bien inmueble se
describe a continuación: URBA-
NA: PROPIEDAD HORIZON-
TAL: En el edificio señalado Le-
tra A del complejo Condominio
Playa Dorada, identificado Apar-
tamento Residencial Letra A
guión número Letra G guión Diez
(A-G-10), localizada en la prime-
ra planta de dicho edificio del
mentado Condominio, el cual es-
tá localizado en el arrio Cangre-
jos Arriba del término municipal
de Carolina, Puerto Rico, con un
área superficial de setecientos
catorce punto setenta (714.70)
pies cuadrados, equivalentes a
sesenta y seis punto cuarenta y
dos (66.42) metros cuadrados.
Colinda por el Norte, con el apar-
tamento marcado con el número
G guión Cero Ocho (G-08) y con
unas escaleras; por el Sur, con
un pasillo de entrada al edificio;
por el Este, con un camino pea-
tonal; y por el Oeste, con el ac-
ceso vehicular del sótano. La
puerta principal de acceso colin-
da con el pasillo interior de ese
piso. Contiene sala-comedor,
balcón, cocina y un (1) baño. Le
pertenece a un patio que mide
doscientos cincuenta y cinco
punto noventa y ocho (255.98)
pies cuadrados, equivalentes a
veintitrés punto setenta y nueve
(23.79) metros cuadrados, ubica-
do en su lado Este. Además, le
pertenece el uso de un área de
estacionamiento marcado con el
número Once (#11), en el área
descubierta. Le corresponde una
participación en los elementos
comunes generales del comple-
jo, de cero punto doscientos die-
cisiete (0.217%) por ciento y en
los elementos comunes limita-
dos, de su edificio de cero punto
cuatrocientos veinticuatro
(0.424%) por ciento. Consta ins-
crita al Folio 141 del Tomo 765
de Carolina, finca número
37,811, Registro de la Propiedad
de Carolina, Sección Primera.
Que con el importe de dicha ven-
ta se habrá de satisfacer a la
parte demandante las cantidades
adeudadas, según la Sentencia
dictada en el caso de epígrafe,
por el Tribunal de Primera Ins-
tancia, Sala de San Juan. El tipo
mínimo para la subasta será la
suma de tasación pactada, la
cual es $281,700.00, para la pro-
piedad descrita. Si no produjere
remate o adjudicación la primera
subasta, se procederá a una se-
gunda subasta y servirá de tipo
mínimo de 2/3 partes del valor
de la tasación. Si tampoco hubie-
re remate ni adjudicación en esta
segunda subasta, se procederá
a una tercera subasta, en ésta el
tipo mínimo será de la 1/2 del va-
lor de la tasación. Para el lote
descrito, la primera subasta se
llevará a cabo el día 23 de abril
de 2010, a las 11:00 de la maña-
na. De no comparecer postor al-
guno se llevará a efecto una se-
gunda subasta el día 30 de abril
de 2010, a las 2:15 de la tarde.
de no comparecer postor alguno
se llevará a cabo una tercera su-
basta el día 7 de mayo de 2010,
a las 2:15 de la tarde. La subasta
o subastas antes indicadas se
llevarán a efecto en mi oficina,
localizada en el Tribunal de Pri-
mera Instancia, Sala Superior de
Carolina. Se le advierte a los lici-
tadores que la adjudicación se
hará al mejor postor, quien debe-
rá consignar el importe de su
oferta en el mismo acto de la ad-
judicación en moneda de curso
legal de los Estados Unidos de
Norteamérica y para conocimien-
to de la parte demandada y de
toda(s) aquella(s) persona(s) que
tengan interés inscrito con poste-
rioridad a la inscripción del gra-
vamen que se está ejecutando, y
para conocimiento de los licita-
dores y el público en general y
para su publicación en un perió-
dico de circulación general, una
vez por semana durante el térmi-
no de dos (2) semanas consecu-
tivas con un intervalo de por lo
bas publicaciones, y para su fija-
ción en tres (3) lugares públicos
del municipio en que ha de cele-
brarse la venta, tales como, la
Alcaldía, el Tribunal y la Colec-
turía, así como en la Colecturía
más cercana al lugar de residen-
cia de la parte demandada,
cuando ésta fuera conocida, y se
le notificara además a la parte
demandada vía correo certifica-
do con acuse de recibo a la últi-
ma dirección conocida. Se les
advierte a todos los interesados
que todos los documentos rela-
cionados con la presente acción
de ejecución de hipoteca, así co-
mo la de la subasta, estarán dis-
ponibles para ser examinados en
la Secretaría del Tribunal. Se en-
tenderá que todo licitador acepta
como bastante la titulación y que
la cargas y gravámenes anterio-
res y los preferentes, si los hu-
biere al crédito de ejecutante,
continuarán subsiguientes enten-
diéndole que el rematante los
acepta y queda subrogado en la
responsabilidad del precio del re-
mate. Y para conocimiento de
los demandados, de los acreedo-
res posteriores, de los licitado-
res, partes interesadas y público
en general, expido el presente
aviso para su publicación en los
lugares públicos correspondien-
tes. Librado en Carolina, Puerto
Rico, a 17 de febrero de 2010.
Samuel González Isaac, Algua-
cil.
ED-8984 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, SALA SUPERIOR DE BA-
YAMON.
R-G PREMIER BANK
OF PUERTO RICO
Demandante
vs.
DANNY ROSARIO
SIERRA y su esposa
LINNETTE MARIE
SIERRA DE JESUS
también conocida
como LINNETTE
SIERRA DE JESUS y
la Sociedad Legal de
Bienes Gananciales
compuesta por ambos
Demandados
CIVIL NUM. DCD 2009-0358
(406). SOBRE: COBRO DE DI-
NERO (EJECUCION DE HIPO-
TECA POR LA VIA ORDINA-
RIA). EDICTO DE SUBASTA.
Al: Público en general. A:
DANNY ROSARIO SIERRA y su
esposa LINNETTE MARIA SIE-
RRA DE JESUS, también cono-
cida como LINNETTE SIERRA
DE JESUS y la Sociedad Legal
de Bienes Gananciales com-
puesta por ambos. Yo, José An-
gel Velázquez Ortiz, Alguacil de
este Tribunal, a la parte deman-
dada a los acreedores y perso-
nas con interés sobre la propie-
dad que más adelante se descri-
be, y al público en general, hago
saber: Que el día 26 de abril de
2010, a las 10:00 de la mañana
en mi oficina, sita en el Tribunal
de Primera Instancia, Sala Supe-
rior de Bayamón, Bayamón,
Puerto Rico, venderé en Pública
subasta la propiedad inmueble
que más adelante se describe y
cuya venta en pública subasta se
ordenó por la vía ordinaria. Los
autos y todos los documentos
correspondientes al procedimien-
to incoado, estarán de manifiesto
en la Secretaría durante horas
laborables. Que en caso de no
producir remate ni adjudicación
en la primera subasta a celebrar-
se, se celebrará una segunda
subasta para la venta de la suso-
dicha propiedad, el día 3 de ma-
yo de 2010, a las 2:00 de la tar-
de; y en caso de no producir re-
mate ni adjudicación, se celebra-
rá una tercera subasta el día 10
de mayo de 2010, a las 2:00 de
la tarde en mi oficina sita en el
lugar antes indicado. La propie-
dad a venderse en pública su-
basta se describe como sigue:
URBANA: Solar identificado con
el Número Ciento Veinte (120)
del Bloque Letra “F” localizado
en la Calle Número Siete (7) si-
tuado en la Urbanización Valles
de Santa Olaya en el término
municipal de Bayamón, Puerto
Rico, con un área de doscientos
cincuenta y tres punto cero cero
metros cuadrados (253.00 m.c.).
En lindes por el Norte, en una
distancia de veintitrés punto cero
cero metros 923.00 m.), con el
Solar Número “F” guión Ciento
Diecinueve (F-119); por el Este,
en una distancia de once punto
cero cero metros (11.00 m.), con
el Parque; por el Sur, en una dis-
tancia de veintitrés punto cero
cero metros (23.00 m.), con el
Solar Número “F” guión Ciento
Veintiuno (F-121); y por el Oeste,
en una distancia de once punto
cero cero metros (11.00 m.), con
la calle Número Siete (7). Sobre
dicho solar enclava una (1) casa
de una (1) planta para fines resi-
denciales. La casa consta de
tres (3) cuartos dormitorios, sala,
comedor, cocina, un (1) baño y
marquesina. Inscrita al folio cua-
renta y dos (42) del tomo mil
ochocientos setenta y uno
(1,871) de Bayamón Sur, Regis-
tro de la Propiedad de Bayamón,
Sección Primera, finca número
setenta y siete mil (77,000), ins-
cripción segunda. La subasta se
llevará a efecto para satisfacer a
la parte demandante la suma de
$103,612.07 de principal, intere-
ses al 6.50% anual, desde el día
1ro. de noviembre de 2008, has-
ta su completo pago, más la can-
tidad de $10,710.00 estipulada
para costas, gastos y honorarios
de abogado, más recargos acu-
mulados, todas cuyas sumas es-
tán líquidas y exigibles. Que la
cantidad mínima de licitación en
la primera subasta para el in-
mueble será de $107,100.00 y
de ser necesaria una segunda
subasta, la cantidad mínima será
equivalente a 2/3 partes de
aquélla, o sea, la suma de
$71,400.00 y de ser necesaria
una tercera subasta, la cantidad
mínima será la mitad del precio
pactado, o sea, la suma de
$53,550.00. La propiedad se ad-
judicará al mejor postor, quien
deberá satisfacer el importe de
su oferta en moneda legal y co-
rriente de los Estados Unidos de
América en el momento de la ad-
judicación y que las cargas y
gravámenes anteriores y los pre-
ferentes, si los hubiese, al crédi-
to del ejecutante continuarán
subsistentes, entendiéndose que
el rematante los acepta y queda
subrogado en la responsabilidad
de los mismos, sin destinarse a
su extinción el precio del remate.
En testimonio de lo cual, expido
el presente Edicto para conoci-
miento y comparecencia de los
licitadores, bajo mi firma y sello
del Tribunal, en Bayamón, Puer-
to Rico, a 22 de febrero de 2010.
José Angel Velázquez Ortiz, Al-
guacil. Tribunal Superior, Sala de
Bayamón.
ED-8985 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, SALA SUPERIOR DE CA-
ROLINA EN RIO GRANDE.
BANCO POPULAR
DE PUERTO RICO
Demandante
vs.
MARA IVELISSE
PAZ RODRIGUEZ
Demandada
CIVIL NUM.: FBCI200800794
(0004). SOBRE: COBRO DE DI-
NERO (EJECUCION DE HIPO-
TECA POR LA VIA ORDINA-
RIA). EDICTO DE SUBASTA.
Al: Público en general. A: MARA
IVELISSE PAZ RODRIGUEZ.
Yo, Samuel González Isaac, Al-
guacil de este Tribunal, a la parte
demandada y a los acreedores y
personas con interés sobre la
propiedad que más adelante se
describe, y al público en general,
hago saber: Que el día 23 de
abril de 2010, a las 10:45 de la
mañana en mi oficina, sita en el
Tribunal de Primera Instancia,
Sala Superior de Carolina, caroli-
na, Puerto Rico, venderé en Pú-
blica subasta la propiedad in-
mueble que más adelante se
describe y cuya venta en pública
subasta e ordenó por la vía ordi-
naria. Los autos y todos los do-
cumentos correspondientes al
procedimiento incoado, estarán
de manifiesto en la Secretaría
durante horas laborables. Que
en caso de no producir remate ni
adjudicación en la primera su-
basta a celebrarse, se celebrará
una segunda subasta para la
venta de la susodicha propiedad,
el día 30 de abril de 2010, a las
9:40 de la mañana; y en caso de
no producir remate ni adjudica-
ción, se celebrará una tercera
subasta el día 7 de mayo de
2010, a las 9:40 de la mañana
en mi oficina sita en el lugar an-
tes indicado. La propiedad a ven-
derse en pública subasta se des-
cribe como sigue: URBANA: Par-
cela identificada en el plano de
inscripción como Solar Dos (2)
del Bloque “G” de la Urbaniza-
ción Estancias del Río, localiza-
da en el Barrio Canóvanas del
municipio de Canóvanas, Puerto
Rico, con una cabida superficial
de trescientos cuarenta y seis
unto cuatro mil trescientos treinta
y cuatro metros cuadrados
(346.4334 m.c.). En lindes por el
Norte, con la Calle E; por el Sur,
con los Solares G guión siete
(G-7) y G guión Ocho (G-8); por
el Este, con el Solar G guión
Tres (G-3); y por el Oeste, con el
Solar G guión Uno (G-1). Encla-
va una (1) casa de concreto de
una (1) planta. Este solar está
afecto por una servidumbre de
cinco pies (5’) de ancho a favor
de la Puerto Rico Telephone
Company que discurre a todo lo
largo de su colindancia Norte y
servidumbre de cinco pies (5’) de
ancho por quince pies (15’) de
largo a favor de la Autoridad de
Energía Eléctrica de Puerto Rico,
en su colindancia Este. Se se-
grega de la finca número doce
mil seiscientos cincuenta y nue-
ve (12,659), inscrita al folio cien
(100) del tomo trescientos se-
senta y siete (367) de Canóva-
nas, Registro de la Propiedad de
Carolina, Sección Tercera. El
embargo a ejecutarse se en-
cuentra presentado al asiento
cuatrocientos sesenta y uno
(461) del diario doscientos cua-
renta y cinco (245) de Canóva-
nas, Registro de la Propiedad de
Carolina, Sección Tercera. La
subasta se llevará a efecto para
satisfacer a la parte demandante
la suma de $99,725.29 de princi-
pal, intereses al 6% anual, desde
el día 1ro. de enero de 2008,
hasta su completo pago, más la
cantidad de $10,611.80 estipula-
da para costas, gastos y honora-
rios de abogado, más recargos
acumulados, todas cuyas sumas
están líquidas y exigibles. Que la
cantidad mínima de licitación en
la primera subasta para el in-
mueble será de $106,118.00 y
de ser necesaria una segunda
subasta, la cantidad mínima será
equivalente a 2/3 partes de
aquélla, o sea, la suma de
$70,745.33 y de ser necesaria
una tercera subasta, la cantidad
mínima será la mitad del precio
pactado, o sea, la suma de
$53,059.00. La propiedad se ad-
judicará al mejor postor, quien
deberá satisfacer el importe de
su oferta en moneda legal y co-
rriente de los Estados Unidos de
América en el momento de la ad-
judicación y que las cargas y
gravámenes anteriores y los pre-
ferentes, si los hubiese, al crédi-
to del ejecutante continuarán
subsistentes, entendiéndose que
el rematante los acepta y queda
subrogado en la responsabilidad
de los mismos, sin destinarse a
su extinción el precio del remate.
La propiedad hipotecada a ser
ejecutada se encuentra afecta al
siguiente gravamen preferente:
Hipoteca en Garantía de Pagaré
a favor de Popular Mortgage,
Inc., o a su orden, por la suma
principal de $63,788.900, con in-
tereses al 7% anual y con venci-
miento el 1ro. de enero de 2032,
según consta de la Escritura Nú-
mero 191, otorgada en San
Juan, Puerto Rico, el día 28 de
diciembre de 2001, ante el Nota-
rio Público Eduardo E. Ortiz Ri-
vera, presentada al asiento 256
del diario 152 de Canóvanas,
Registro de la Propiedad de Ca-
rolina, Sección Tercera. Dicha hi-
poteca ha sido saldada en su to-
talidad y la misma será cancela-
da en el Registro de la Propie-
dad. En testimonio de lo cual, ex-
pido el presente Edicto para co-
nocimiento y comparecencia de
los licitadores, bajo mi firma y se-
llo del Tribunal, en Carolina,
Puerto Rico, a 8 de enero de
2010. Samuel González Isaac,
Alguacil. Tribunal Superior, Sala
de Carolina.
ED-8989 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, SALA SUPERIOR DE RIO
GRANDE.
BANCO SANTANDER
PUERTO RICO
Demandante
Vs.
MARIO GONZALEZ
CHAMORRO
CARMEN
MARGARITA
MARTINEZ CRUZ y la
Sociedad Legal de
Bienes Gananciales
compuesta por ambos
Demandada
CIVIL NUM. N3CI2007-00883.
SOBRE: COBRO DE DINERO.
Estados Unidos de América. El
Presidente de los EE.UU. El Es-
tado Libre Asociado de PR. ss.
AVISO DE VENTA EN PUBLICA
SUBASTA. Yo, Héctor L. Olmo
Romero, Alguacil del Tribunal de
Primera Instancia, Sala Superior
de Río Grande, a los demanda-
dos y al público en general les
notifico que, cumpliendo con un
Mandamiento que se ha librado
en el presente caso por el Secre-
tario del Tribunal de epígrafe con
fecha 18 de febrero de 2010 y
para satisfacer la Sentencia dic-
tada en el caso de autos fechada
29 de febrero de 2008, notificada
personalmente a la parte deman-
dada el 27 de octubre de 2009,
en donde se condenaba a la par-
te demandada a satisfacer la su-
ma ascendente a $133,246.13,
más los intereses adeudados
hasta su completo pago, proce-
derá a vender el día 6 de abril de
2010, a las 1:30 de la tarde, en
mi oficina, localizada en el Tribu-
nal de Primera Instancia, Sala
Superior de Río Grande, al mejor
postor en pago de contado y en
moneda de los Estados Unidos
de América todo título, derecho o
interés de la parte demandada
sobre la siguiente propiedad:
URBANA: Solar radicado en la
Urbanización Río Grande Esta-
tes “IV”, situada en el Barrio Zar-
zal del término de Río Grande,
Puerto Rico, identificado con el
número siete (7) del bloque cua-
tro (4) guión G, con un área de
quinientos cuatro punto cero ce-
ro metros cuadrados (504.00
m.c.). En lindes por el Norte, con
el solar número seis (6), del blo-
que cuatro (4) guión G, en una
distancia de veinticinco punto ce-
ro cero metros (25.00 m); por el
Sur, con el solar número ocho
(8), del bloque cuatro (4) guión
G, en una distancia de veintiocho
punto cero cero metros (28.00
m.); por el Este, con la Calle nú-
mero quinientos trece (513), en
una distancia de dieciocho punto
cero cero metros (18.00 m.); y
por el Oeste, con la Avenida “C”,
en una distancia de dieciocho
punto cero cero metros (18.00
m.). Enclava una casa. Consta
inscrita al Tomo Móvil de Río
Grande, Registro de la Propie-
dad de Puerto Rico, Sección Ter-
cera (III) de Carolina, Finca Nú-
mero Veintidós Mil Ochocientos
Setenta y Tres (22,873). Que
con el importe de dicha venta se
habrá de satisfacer a la parte de-
mandante las cantidades adeu-
dadas, según la Sentencia dicta-
da en el caso de epígrafe, por el
Tribunal de Primera Instancia,
Sala Superior de Río Grande. La
primera subasta se llevará a ca-
bo el día 6 de abril de 2010, a las
1:30 de la tarde, en la cual el tipo
mínimo será de $136,000.00. De
no haber adjudicación en la pri-
mera subasta se celebrará una
segunda subasta, el día 13 de
abril de 2010, a las 1:30 de la
tarde, en el mismo lugar, en la
cual el tipo mínimo será de dos
terceras (2/3) partes del tipo mí-
nimo fijado en la primera subas-
ta, o sea, la cantidad de
$90,666.66. De no haber adjudi-
cación en la segunda subasta se
celebrará una tercera subasta, el
día 20 de abril de 2010, a las
1:30 de la tarde, en el mismo lu-
gar, en la cual el tipo mínimo se-
rá la mitad (1/2) del tipo mínimo
fijado en la primera subasta, o
sea, la cantidad de $68,000.00.
A la Propiedad le afectan los si-
guientes gravámenes: Hipoteca
por la suma principal de ciento
treinta y seis mil dólares
($136,000.00), con intereses al
cinco y siete centavos por ciento
(5-7/8%) anual en garantía de un
pagaré a favor de New York
Mortgage Bankers, o a su orden,
vencedero el 1 de noviembre de
2035, constituida mediante escri-
tura número quinientos sesenta y
dos (562), otorgada en San
Juan, Puerto Rico el 19 de octu-
bre de 2005, ante el Notario An-
gel A. Rolán Prado. Dicha escri-
tura está inscrita al folio setenta
y seis (76) del tomo quinientos
tres (503) de Río Grande, finca
número veintidós mil ochocientos
setenta y tres (22,873), inscrip-
ción 3ra. y última. No le afectan
gravámenes posteriores. Se le
advierte a los licitadores que la
adjudicación se hará al mejor
postor, quien deberá consignar
el importe de su oferta en el mis-
mo acto de la adjudicación en
moneda de curso legal de los
Estados Unidos de Norteamérica
y para conocimiento de la parte
demandada y de toda(s)
aquella(s) persona(s) que tengan
interés inscrito con posterioridad
a la inscripción del gravamen
que se está ejecutando y que los
mismos serán eliminados del Re-
gistro de la Propiedad y para co-
nocimiento de los licitadores y el
público en general y para su pu-
blicación en un periódico de cir-
culación general, una vez por se-
mana durante el término de dos
(2) semanas consecutivas con
un intervalo de por lo menos sie-
te (7) días entre ambas publica-
ciones, y para su fijación en tres
(3) lugares públicos del munici-
pio en que ha de celebrarse la
venta, tales como, la Alcaldía, el
Tribunal y la Colectaría, así co-
mo en la Colecturía más cercana
al lugar de residencia de la parte
demandada, cuando ésta fuera
conocida, y se le notificara ade-
más a la parte demandada vía
correo certificado con acuse de
recibo a la última dirección cono-
cida. Se les advierte a todos los
interesados que todos los docu-
mentos relacionados con la pre-
sente acción de ejecución de hi-
poteca, así como la de la subas-
ta, estarán disponibles para ser
examinados en la Secretaría del
Tribunal. Se entenderá que todo
licitador acepta como bastante la
titulación y que las cargas y gra-
vámenes anteriores y los prefe-
rentes, si los hubiere al crédito
de ejecutante, continuarán subsi-
guientes entendiéndose que el
rematante los acepta y queda
subrogado en la responsabilidad
de los mismos, sin destinarse a
su extinción el precio del remate.
Y para conocimiento de los de-
mandados, de los acreedores
posteriores, de los licitadores,
partes interesadas y público en
general, expido el presente Aviso
para su publicación en los luga-
res públicos correspondientes.
Librado en Río Grande, Puerto
Rico, a 4 de marzo de 2010.
Héctor L. Olmo Romero, Algua-
cil.
MR-446 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA. SALA DE UTUADO
DORAL BANK
Demandante
Vs.
IVAN GONZALEZ
MENDEZ, su esposa
LIMARIS YANIRA
GONZALEZ ARCE y la
sociedad legal de
ganancias compuesta
por ambos
Demandados
CIVIL NUM. LCD2007-0060
(V).SOBRE: COBRO DE DINE-
RO Y EJECUCION DE HIPOTE-
CA. POR LA VIA ORDINARIA.
ESTADOS UNIDOS DE AMÉRI-
CA). EL PRESIDENTE DE LOS
ESTADOS UNIDOS DE AMÉRI-
CA) SS. EL ESTADO LIBRE
ASOCIADO DE PUERTO RICO).
EDICTO DE SUBASTA. Yo, AN-
GEL M. RIVERA ARROYO, , Al-
guacil Supervisor de la División
de Subastas del Tribunal de Pri-
mera Instancia, Sala Superior de
Utuado, al público en general:
CERTIFICO Y HAGO SABER.
Que en cumplimiento de un Man-
damiento de Ejecución de Sen-
tencia fechado de 19 de agosto
de 2009, que me ha sido dirigido
por la secretaría del Tribunal de
Primera Instancia de Puerto Ri-
co, Sala Superior de Utuado, en
el caso arriba indicado, venderé
en la fecha o fechas que más
adelante se indican, en pública
subasta al mejor postor, en mo-
neda legal de los Estados Uni-
dos de América, en mi oficina si-
ta en el local que ocupa en el
Centro Judicial de Utuado, Puer-
to Rico, todo derecho, título e in-
terés que tenga la parte deman-
dada, en el inmueble que se des-
cribe a continuación: "RUSTICA:
Solar marcado con el número
cuatrocientos setenta (470) en el
plano de parcelación de la comu-
nidad rural Cayuco del Barrio
Maguana del término municipal
de Utuado, Puerto Rico, con una
cabida superficial de novecientos
cuarenta y siete punto noventa y
uno metros cuadrados (947.91
m.c.) En lindes por el NORTE,
con la parcela número cuatro-
cientos setenta y tres (473) de la
misma comunidad; por el SUR,
con la calle número veinticuatro
(24) de la comunidad; por el ES-
TE, con la parcela cuatrocientos
setenta y ocho (478) de la comu-
nidad, y por el OESTE, con la
parcela número cuatrocientos
setenta y uno (471) de la comu-
nidad." Enclava una casa de
concreto para fines residencia-
les." Inscrita al folio 175, del to-
mo 503 de Utuado, finca
#29,153, Sección de Utuado, del
Registro de la Propiedad. El in-
mueble antes descrito se en-
cuentra afecto a los siguientes
gravámenes, los cuales son ob-
jeto de ejecución en el presente
caso: a.HIPOTECA en garantía
de un pagaré a favor de Metro
Island Mortgage, Inc., por
$67,200.00, con intereses al
6.50% anual, vence el 1ro de ju-
nio de 2023, según consta de la
escritura #839, otorgada en San
Juan, Puerto Rico, el día 24 de
mayo de 2003 ante la Notario
Público Yaritza Deya Meléndez,
inscripción 5ta. y última. b. Aviso
de Demanda, en el Tribunal de
Primera Instancia, Sala de Utua-
do, civil número LCD2007-0060
sobre cobro de dinero y ejecu-
ción de Hipoteca, seguido por
Doral Bank vs. Iván González
Méndez, por la suma de
$67,200.00. Los autos y todos
los documentos correspondien-
tes al procedimiento incoado es-
tarán de manifiesto en la Secre-
taría del Tribunal durante las ho-
ras laborables. Se entenderá que
todo licitador acepta como bas-
tante la titulación que se transmi-
te y que las cargas y graváme-
nes anteriores y las preferentes,
si las hubiere, al crédito del eje-
cutante, continuarán subsisten-
tes, entendiéndose que el rema-
tante las acepta y queda subro-
gado en la responsabilidad de
las mismas, sin destinarse a su
extinción el precio del remate. El
precio mínimo de este remate
con relación a la antes descrita
finca y la fecha de cada subasta
serán las siguientes: FECHA DE
SUBASTA. PRECIO MINIMO.
PRIMERA SUBASTA 14 de abril
de 2010. a las 2:00 p.m.
$67,200.00. SEGUNDA SUBAS-
TA, 21 de abril de 2010. a las
2:00 p.m. $44,800.00. TERCERA
SUBASTA 28 de abril de 2010. a
las 2:45 p.m. $33,600.00. Con-
forme a la sentencia dictada el
día 5 de noviembre de 2008 y ar-
chivada en los autos el 10 de no-
viembre de 2008, la anterior ven-
ta se hará para satisfacer las su-
mas adeudadas por concepto del
préstamo hipotecario garantiza-
do por la hipoteca antes mencio-
nada y las siguientes sumas:
NÚMERO DE PRÉSTAMO
9100002265
PRINCIPAL
$60,756.97
INTERESES
6.50%
CARGOS POR MORA
$601.20
OTROS. CARGOS
$250.00
HONORARIOS
$6,720.00
Los intereses continúan acumu-
lándose diariamente a la tasa
acordada hasta su total y com-
pleto pago y los cargos por de-
mora continúan acumulándose
mensualmente hasta su total pa-
go. Se notifica por la presente a
los acreedores que tengan inscri-
tos o anotados sus derechos so-
bre el inmueble a ser subastado
con posterioridad a la inscripción
del gravamen del ejecutante des-
crito anteriormente, o acreedores
de cargas o derechos reales que
los hubieren pospuesto al grava-
men del actor y a los dueños, po-
seedores, tenedores de o intere-
sados en títulos transmisibles
por endoso o al portador garanti-
zado hipotecariamente con pos-
terioridad al gravamen del actor
para que puedan concurrir a la
subasta si así lo interesan o sa-
tisfacer antes del remate el im-
porte del crédito, de sus intere-
ses, costas y honorarios de abo-
gado, quedando subrogados en
los derechos del acreedor ejecu-
tante. Y, para conocimiento de li-
citadores, del público en general,
y para su publicación de acuerdo
con la ley en un periódico de cir-
culación general de la isla de
Puerto Rico y en tres sitios públi-
cos del Municipio en que ha de
celebrarse la venta, tales como
la Alcaldía, el Tribunal y la Co-
lecturía, al igual que en la Colec-
turía del lugar de residencia y vía
correo certificado con acuse de
recibo a la última dirección cono-
cida de la parte demandada, ex-
pido el presente edicto bajo mi
firma y el sello de este Tribu-
nal, en Utuado, Puerto Rico, hoy
día 5 de MAR de 2010. ANGEL
M. RIVERA ARROYO. ALGUA-
CIL REGIONAL. ALGUACIL.
TRIBUNAL DE PRIMERA INS-
TANCIA. SALA SUPERIOR DE
UTUADO.
 Los Muñequitos EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010 63

PICARO GATO MARMADUKE

LALO Y LOLA
PERIQUITA

HERMAN
Amor es...
PEPE
A TODA VELOCIDAD

Si enciendes tus
propias luces
JEREMIAS

no dependerás
de que te alumbren otros.

www.cucubanos.net
ARCHI
RATON MICKEY
64 EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010 Muñequitos

LAS SIETE SEMEJANZAS

EL MAGO FEDOR

< RESPUESTA SEMEJANZAS He aquí un interesante entretenimiento que le traerá un mensaje diario.
Se trata de un rompecabezas numérico que revelará su futuro. Cuente
las letras de su nombre. Si el número de letras es de seis o más, quíte-
le cuatro. Si el nombre tiene menos de seis, añádale tres. El resultado
será su número-clave. Entonces escriba en un papel todas las letras
bajo su número clave, de izquierda a derecha, y aparecerá la predicción
diaria que le trae “El Pozo de la Dicha”.

Crucigrama
HORIZONTALES
2. Que resbala fácilmente.
11. Terminación de aumentativo.
12. Que está detrás.
14. Campo dispuesto para la lid.
16. Se dice de aquello distinto de que
se habla.
19. Siglas del ácido desoxirribonu-
cleico.
20. Pronombre demostrativo que indi-
ca algo que está muy cerca.
21. Prefijo latino negativo.
22. Dos pliegos impresos, metidos
uno dentro de otro.
24. Cruel, agreste, intratable.
26. Cuerpo celeste, en general.
28. Cierto árbol bixáceo de Costa
Rica.
29. Escapar.
30. Río del olvido según la mitología
griega.
31. Aullido.
32. Examen de la calidad de los meta-
les.
34. Ahora.
35. Suceso, acontecimiento.
36. Cierto juego de naipes.
37. Pieza redonda de los escudos de
armas. 31. Prestar cooperación.
39. Capital de una diócesis. 33. Género de plantas compuestas,
40. Paludismo. de flores grandes, azules y con el cen-
43. Forma del pronombre de segun- tro amarillo.
da persona. 34. Nombre de la vigésimo sexta letra.
44. Que no puede demorarse. 35. Juez entre los árabes.
VERTICALES 38. Terminación de alcoholes.
1. Relativo al conoide. 39. (Tío) Personificación de los EE.UU.
3. Conjunción latina “y”. 40. Dativo y acusativo del pronombre
4. Abreviatura usual de “señor”. de primera persona.
5. Adelfa. 41. Ibídem.
6. Frecuente. 42. Contracción.
7. Antiguamente, que se deshace o
disgrega fácilmente.
8. Piedra consagrada del altar.
9. Primera nota musical.
10. Siete y uno.
13. Símbolo del criptón.
15. Contracción de esa o eso y otro.
17. Abreviatura usual de “tonelada”.
18. Elemento químico, cuerpo simple
gaseoso, esencial para la respiración.
20. Encerrar los granos en un silo.
23. Nombre de varón.
24. Fruslería, nadería.
25. Dios griego del amor.
27. Inflamación de los ojos.
29. En Chile, osario. SOLUCION ANTERIOR
65

EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010

 escine
EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010

®
QuintaactriznegraenganarOscar
Mo'Nique se convirtió en la quinta actriz de
reparto negra que ganó un Oscar, 70 años
después que Hattie McDaniel lo lograra por
“Lo que el viento se llevó”. La comediante
de 42 años interpretó a una madre abusi-
va en “Precious: Based on the Novel 'Push'
by Sapphire”.
FOTOS SUMINISTRADAS

Tim Burton es un artista visual, lo que convierte cada imagen de este filme en una pequeña obra de arte.

“Alice in Wonderland”, regalo a los sentidos

Ileana Cidoncha “Through the Looking Glass”, escritos por presentan los actores –Johnny Depp hasta “Tweedledee” y “Tweedledum” (Matt
Especial para ESCENARIO Lewis Carroll, de nuevo establece clara- (“Mad Hatter”), Mia Wasikowska (“Ali- Lucas), que parecen haber pasado por una
mente que los libros y, por ende, su ver- cia”), Helena Bonham Carter (“La Rei- aplanadora, pero todo el País de las Mara-
“ALICE IN WONDERLAND” sión para cine no son para niños sino para na Roja”), Anne Hathaway (“La Reina villas se extiende en su exuberante follaje.
DIRECTOR: Tim Burton Blanca”) y Crispin Glover (“Kanve”)– o Encabeza los habitantes del País de
GUIÓN: Linda Woolverton
las de las criaturas de animación –con las Maravillas el “Mad Hatter”, interpre-
REPARTO: Johnny Depp, Mia Wasikowska, Helena Bonham Car-
ter, Anne Hathaway y Crispin Glover COMENTARIO la voces de Alan Rickman (“Caterpillar”), tado por el incomparable Johnny Depp,
VOCES: Alan Rickman, Stephen Fry, Michael Sheen, Timothy Stephen Fry (“Cheshire Cat”), Michael She- este singular actor quien puede recrear
Spall y Christopher Lee
CLASIFICACIÓN: PG
adultos. Esto no sólo por los elementos de en (“White Rabbit”), Timothy Spall (“Bayard”) los más inauditos personajes e insuflar-
terror, sino porque incluso se resaltan cier- y Christopher Lee (“Jabberwocky”) entre los de seriedad. Sea “Edward Scissor-
sta nueva propuesta en 3D de “Alicia en tos brochazos de sadismo. tantos otros–, sólo de mirarlos es un pla- hands”, “Sweeney Todd”, “Jack Sparrow”,

E el País de las Maravillas”, arrasó la taqui- No hay más que ver cada tráiler de
lla el día de su apertura en Estados Uni- los que se ven en la red y/o por televi-
dos el pasado fin de semana. Recaudó en ese sión para constatar que Tim Burton es,
por sobre todas las cosas, un artista visual,
cer. Y si añadimos a los personajes el entor-
no físico del universo en que “Alicia” cae
por la cueva del conejo donde se despla-
zan, el efecto es total. No veremos refritos
“Willy Wonka” o “Ichabod Crane”, el hom-
bre los hace suyos. Por su parte, la “Ali-
cia” de Mia Wasikowska promete todo el
encanto que esperamos del esta prota-
estreno más que “Avatar” en su salida.
Dirigida por Tim Burton, escrita por lo que convierte su filme en un regalo a de las imágenes de los dibujos animados; gonista en eterno peligro, en particular
Linda Woolverton y basada en los libros los sentidos en el que cada imagen es son grotescos como los pide su creador: los que le depara la “Reina Roja” de Hele-
“Alice's Adventures in Wonderland” y una pequeña obra de arte. Sea la que desde la hidrocefalia de la “Reina Roja”, na Bonham Carter y su corte.

Establece récord película en 3D

Jake Coyle, Prensa Asociada de este fin de semana, Disney y 20th Cen- de cine de Estados Unidos y Canadá, de
tury Fox compitieron por las pantallas de 3D acuerdo con la firma Hollywood.com.
UEVA YORK - El descenso de Tim Bur- disponibles: apenas menos de 4,000 salas

N ton y Johnny Depp a la madriguera del

conejo atrajo enormes multitudes, dan-
do a “Alicia en el País de las Maravillas” $116.3
millones en su primer fin de semana, un récord
para una película en 3D.
La cifra superó fácilmente a las otras pelí-
culas en exhibición y dio a los estudios Walt Dis-
ney una apertura mejor que la de la popularísima
“Avatar”. Fue además el mejor estreno para una
película que no es una secuela.
El enorme éxito inicial de la película -
que superó los pronósticos- se dio a cono-
cer el domingo de los premios Oscar. Antes
en Estados Unidos y Canadá.
Antes de “Alicia”, muchas de esas pan-
tallas estaban dedicadas al éxito de Fox, “Ava-
tar”. En su 17ma. semana en las pantallas,
“Avatar” recaudó $7.7 millones el fin de sema-
na, lo que elevó su total a $720.2 millones
en Estados Unidos y Canadá.
Segunda en las taquillas fue la cinta
policial de Antoine Fuqua “Brooklyn's Finest”,
con $13.5 millones, y “Shutter Island” de Mar-
tin Scorsese fue tercera, con $13.3 millones.
A continuación, las cifras por boletos
vendidos del viernes al domingo en las salas
1. “Alice in Wonderland”, $116.3 millones
2. “Brookyn's Finest”, $13.5 millones
3. “Shutter Island”, $13.3 millones
4. “Cop Out”, $9.1 millones
5. “Avatar”, $7.7 millones
6. “The Crazies”, $7 millones
7. “Percy Jackson & the Olympians: The Light
ning Thief”, $5.1 millones
8. “Valentine's Day”, $4.3 millones
9. “Crazy Heart”, $3.4 millones “Alice in Wonderland” donde Johnny
10. “Dear John”, $2.9 millones Depp participa como “Mad Hatter”,
recaudó $116.3 millones en su primer fin
de semana.
 Cine EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010 67

Entre la poesía y
el drama familiar
Ileana Cidoncha, que lo alejaba de su esposa, quien se opo-
Especial para Escenario nía a esta farsa que incluía la creación de
un nuevo testamento en el que le dejaba
todo al pueblo ruso. Sofya se negaba a que
su marido olvidara a sus hijos y a su fami-
“THE LAST STATION”
lia de su legítimo legado.
DIRECTOR Y GUIONISTA: Michael Hoffman
A este ambiente llega el joven “Valen-
REPARTO: Christopher Plummer, Helen Mirren, Paul Giamatti, tín” (James McAvoy) a ejercer como secre-
James McAvoy y Kerry Condon tario del conde, pero, además, con una
CLASIFICACIÓN: R agenda de “Chertkov” de espiar todo lo que
pasaba en el entorno de escritor, en parti-
he Last Station” nos lleva a tra- cular las trabas que Sofya pudiera poner

“T vés de los incidentes que ocu- en el asunto del testamento. El joven, quien
rrieron durante último año de la se declara vegetariano y célibe, muy pron-
vida del novelista ruso Leo Tolstoy, autor to perderá su virginidad en los brazos de
de “La guerra y la paz” y de “Anna Kare- la bella “Masha” (Kerry Condon), otro miem-
nina”, consideradas universalmente dos bro más realista de la comuna, y su ino-
de las mejores. (En una lista que publicó cencia al descubrir que Tolstoy y sus
la revista Time de las mejores 125 novelas seguidores dicen una cosa y practican otra.
FOTOS SUMINISTRADAS

de todos los tiempos, estas dos fueron El gran plus de esta película reside
designadas la primer y la tercera, respec- en las admirables actuaciones de sus pro-
tivamente). tagonistas Christopher Plummer y Helen
En sus años postreros, el conde Tols- Mirren, como Tolstoy y Sofya, Se deriva un
toy se dedicó a promover su filosofía y/o placer inconmensurable al ser admitidos
estilo de vida que predicaba el celibato a la intimidad de esta pareja en un ten con
A Matt Damon, como el U.S. Army Chief Warrant Officer “Roy Miller”, se le ha asignado la –los 13 hijos que pro- ten que va desde la sexualidad– la secuen-
misión de buscar unas armas de destrucción masiva en Iraq.
RESEÑA creó junto a su espo- cia del precoito entre estos ancianos es un
sa Sofya proclaman plato– a la indiferencia, a las luchas ver-

Suspenso
que no practicaba lo bales y físicas, dentro de la idiosincrasia
que predicaba–, y además rechazaba los del carácter ruso, naturalmente dramáti-
privilegios del dinero y la nobleza, de los cos y exagerados. Por su parte, James McA-
que participaba, y buscaba la justicia social voy, a través de cuyos ojos vemos desarrollarse
para las clases trabajadoras y los siervos. el cataclismo de ese último año de la vida
Retirado a vivir en una comuna dentro de del novelista y su mujer, frente a la intru-

en campo bélico una de sus enormes propiedades, él y Sof- sión de “Chertkov”, ofrece una vez más una
ya vivían en su palacete, aunque el hom- brillante caracterización.
bre vestía como un campesino. Ambientación y cinematografía se
La comuna que acogía a los segui- integran a la propuesta del director y guio-
Ileana Cidoncha, El director Paul Greengrass, quien
dores de Tolstoy, quienes también recha- nista Michael Hoffman, para subrayar la
Especial para ESCENARIO tiene a su haber “The Bourne Supremacy”
zaban la religión oficial católica ortodoxa atmósfera idílica y bucólica que contras-
y “The Bourne Ultimatum”, con un esti-
de Rusia, estaba dirigida por “Chertkov” ta con la ebullición psicológica de los per-
“GREEN ZONE” lo narrativo que inició en “Black Sunday”,
(Paul Giamatti), su principal seguidor deci- sonajes; poesía y drama como las novelas
ha dicho que “esta no es una película
DIRECTOR Y GUIONISTA: Paul Greengrass dido a manejar la vida del escritor, a la vez de Tolstoy.
sobre la guerra en Iraq, sino que se tra-
PRODUCTORA: Debra Hayward
ta de un filme de suspenso que sucede
REPARTO: Matt Damon, Amy Ryan, Greg Kinnear y Antoni Coro- en Iraq y que es, por tanto, una propuesta
ne diferente. Los thrillers funcionan mejor
CLASIFICACIÓN: PG-13 cuando se desarrollan en ambientes extre-
mos donde los retos morales son más
a pregunta que parece permear en agudos”, reitera Greengrass, quien tam-

L este filme resulta sumamente intri- bién escribió el guión.

gante: ¿Por cuánto tiempo y a qué El U.S. Army Chief Warrant Officer
precio llegará un soldado patriótico a des- “Roy Miller” (Damon) en 2003, al comien-
cubrir una conspiración que se extiende a zo de esta Guerra, es enviado con un equi-
po de inspectores a la misión mencionada:
encontrar las susodichas armas en medio
COMENTARIO del desierto iraquí. Poco a poco, “Miller”,
como el héroe de una tragedia griega que
través del inestable país de Iraq, que even- va tras la verdad, tropezará con un encu-
tualmente se tornará en una desagradable brimiento de gran magnitud, entre ope-
e interminable guerra, plagada por tanto rativos con agendas que intersecan, saliéndole
enemigos internos como externos? al paso para impedirle lograr su misión.
Se lee que "Green Zone" se lanza con Entre los personajes secundarios,
cierta ingenuidad a la mitología del héroe colocados en el guión para obstaculizar la
individual, la historia de David contra tarea del héroe, quien a fin de cuentas se
Goliat, de un guerrero solitario que sien- encuentra solo, se destaca Greg Kinnear,
te que tiene una única opción: lanzarse al como el almibarado y manipulativo agen-
descampado para encontrar la verdad ocul- te de Inteligencia y Defensa, Clark Pounds-
ta. Todo esto ocurre en el primer tercio del tone. Él, entre otras tareas, está a cargo de
filme, cuando el personaje que interpre- manejar a la Prensa. Cae en la telaraña
ta Matt Damon busca unas armas de des- tejida por Kinnear, una periodista del Wall
trucción masiva en Iraq, algo que hace Street Journal caracterizada por Amy Ryan,
años sabemos que no existieron nunca. Christopher Plummer y Helen Mirren protagonizan este filme basado en los incidentes que
quien parece tonta, y lo es.
ocurrieron durante el último año de vida del novelista ruso Leo Tolstoy.
68
Cine
EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010

En el Oscar cada
Rebeca Tiago, ñadores de moda, quienes durante meses
Especial para EL VOCERO se preparan para vestir a las musas de sus
piezas. El poder de convocatoria que tiene
urante más de 80 años la premia- esta premiación hace del mismo un pun-

D ción del Oscar ha capturado la aten- to focal para seguidores de la moda.

ción de miles de personas ,quienes
sintonizan sus televisores para ver el reco- hora
Todo detalle se toma en cuenta a la
de vestir para esta alfombra: desde
nocimiento de lo mejor de la industria el traje hasta la selección del maquillaje,
cinematográfica. Aunque las premiacio- los zapatos, los accesorios y el arreglo del
nes distinguen a aquellos que se han des- cabello. Todo es minuciosamente escogi-
tacado dentro de esta industria, do, y luego será alabado o criticado por
indudablemente, la alfombra roja es la muchos de los conocedores de la moda.
mejor plataforma para determinar las nue- Es por esto que muchos consultores de
vas tendencias de la moda. imagen – también conocidos como sty-
Por ésta desfilan los más reconoci- lists– se encargaron de que su total look
dos artistas de todo el mundo y son estos quedara perfecto, aunque en algunos casos
quienes visten las piezas de respetados dise- fue todo lo contrario.
El estilo proyectado en este evento
fue muy elegante. Colores pasteles como
rosa, violeta claro, metálico y blanco pre-
dominaron en la alfombra. Muchos stra-
pless donde los hombros fueron protagonistas.
La silueta simple pero muy sofisticada,
predominando el ball gown que resalta la
cintura. Imperó el maquillaje muy natu-
ral y abundaron los peinados desaliñados.
Para eventos como éste siempre
debemos tener claros nuestros atributos
y realidades, para así trabajar de manera
perfecta lo que podemos llamar una des-
lumbrante primera impresión. He aquí lo
mejor y lo peor de la alfombra roja.
Las menos acertadas
Zoe Zaldaña utilizó un traje de
Givenchy Couture strapless con colores
violeta y rosa claro, perfectos para su color
de piel, pero la cola de éste tenía unas for-
mas redondas creadas con tela que daban
un volumen inusual a la parte de abajo,
desapareciendo el balance en el look, ya
que la miradas se desviaban hacia esa área.
Sandra Bullock lució un traje de
FOTOS AP

color metálico de pies a cabeza que no

estaba mal, pero el arreglo de su cabello
debió haber sido un poco más recogido
Sandra Bullock para mostrar el detalle en las mangas y

Mariah Carey Zoe Zaldaña

 69
Cine

EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010

detalle cuenta
darle más elegancia. Meryl Streep llevó un traje blanco
Charlize Theron llevó un traje color de cuello en “V” donde la atención esta-
violeta que, aunque era favorecedor para ba enfocada en los hombros. Un corte muy
su tono de piel, el detalle en forma circu- clásico, sencillo pero muy elegante.
lar en el área del busto daba un enfoque Vera Formiga utilizó un vaporoso
de mal gusto que distraía la atención del traje de color fucsia, diseñado por Mar-
resto del traje. chesa, donde los volantes le daban dra-
Mariah Carey ¡Fatal! El corte, la matismo y femineidad. El color estaba
silueta del traje, el broche… En fin el look perfecto para su tipo de piel. Su maquilla-
total que proyectó fue totalmente desa- je y peinado crearon un fabuloso looktotal.
certado, haciéndola lucir mayor. Gabourey Sidibe trabajó muy bien
Sigourney Weaver utilizó un traje el color azul marino escogido para su tono
de un hombro de color rojo, cuya tonali- de piel. Un cuello strapless dirigiendo la
dad no le favorecía. Tampoco trabajó correc- atención a su cara y mangas drapeadas
tamente su peinado dejándolo muy normal; que le daban balance a su cuerpo. ¡Bravo
su maquillaje tampoco la hacía lucir radian- por ti Gabourey!
te. Estos dos detalles trabajados correcta-
mente pudieron haber salvado su imagen.
Nicole Richie escogió un traje Vin-
tage de Reem Acra con tonalidades grises
y negras que no le favorecían, y menos con
el color de pelo que tiene ahora. Su pei-
nado tampoco lució deacuerdo con este
vestido y el maquillaje tenía mucho gris.
Las más acertadas
Demi Moore brilló en la alfombra
roja con un traje de tonalidad rosada que
la hacía lucir joven, con una silueta que
acentuaba su figura. Se proyectó radian-
te y el contraste de su cabello negro com-
plementaba de manera perfecta su estilo.
Jennifer López se presentó espec-
tacular con un traje rosa claro Armani Pri-
ve de silueta entallada, donde el enfoque
principal fue una vaporosa cola construi-
da desde la cintura hasta abajo, llaman-
do la atención por su forma asimétrica.
Queen Latifah trabajó muy bien el
escogido del color violeta para su tono de
piel, el cuello de un hombro fue favore-
cedor para su tipo de cuerpo y la silueta
del traje, perfecta para darle balance a sus
grandes caderas dando atención con un
detalle de piedras a la parte debajo del
busto, una de las más finas de su cuerpo.
¡Espectacular! Vera Formiga

Demi Moore Meryl Streep

70 EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010
Cine

La gran pregunta del Oscar…

Jocelyn Noveck
Prensa Asociada

UEVA YORK – Los expertos de Hollywood, aman-

N
Goliat?
tes de las películas y seguidores del Oscar aún tie-
nen la misma pregunta: ¿Cómo David venció a

Por más que la película “The Hurt Locker” fuera la

favorita de los críticos, tenía tres puntos débiles en la com-
petencia contra “Avatar” de James Cameron.
Primero, la recaudación en taquilla fue mísera; ape-
nas obtuvo $14.7 millones en Estados Unidos, mientras
que “Avatar” rompió todos los récords con $720.6 millo-
nes. Eso convierte a “The Hurt Locker” en la ganadora
del Oscar con el menor ingreso de taquilla en la historia.
Segundo, no tiene actores reconocidos, usualmente
un factor importante para la victoria.
Y tercero, se trataba sobre la guerra de Irak, un tema
con el que usualmente los espectadores no quieren tener
que lidiar. “Irak es generalmente el beso de la muerte ante
el Oscar”, dijo Tom O'Neil, bloguero de Los Angeles Times'
Envelope, una premiada página web.
Pero incluso con 10 nominados este año para Mejor
Película, los dos filmes – cuyos directores estuvieron casa-
dos – rápidamente se convirtieron en los mayores con-
tendientes por el mayor galardón de Hollywood. “Avatar” rompió todos los récords con $720.6 millones.
Entonces, ¿cómo fue que “The Hurt Locker” ganó?
Las teorías abundan… de bombas destacados en Bagdad, es realmente una pelí- cripción que le aplique. Pero también la Academia bus-
cula de acción, pero con una plástica al estilo de los docu- ca filmes con mensajes sustanciales. “Los Oscar gustan
Finalmente una cinta no política sobre Irak mentales con miradas cercanas a los hombres, su modo de películas con importancia. Generalmente se trata de
Muchos filmes sobre la guerra de Irak han caído en de relacionarse, sus errores y la casi insoportable tensión películas grandes, pero ésta es una película pequeña que
la trampa de sermonear o al menos presentar un punto inherente a su exhausto, aterrador y tedioso trabajo. maneja un tema importante”, dijo el historiador de cine
de vista muy definido. Los espectadores pueden o no estar Leonard Maltin.
de acuerdo con ese punto de vista y eso no quiere decir Las prefieren con mensajes importantes
que sea lo que esperan de una visita al cine. Pero “The Con frecuencia la Academia honra las cintas gran- Votantes no se fijan en la taquilla
Hurt Locker”, una historia sobre tres expertos en desarme des, dramáticas, lo que definitivamente no es una des- “Los premios Oscar no le prestan atención a eso y

“The Hurt Locker” se convirtió en la ganadora del Oscar con el menor ingreso de taquilla en la historia, $14.7 millones en Estados Unidos.
 71

EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010

tampoco deberían hacerlo”, comentó Mal-
tin. Agregó que siempre se les acusa de
ser muy elitista, favoreciendo cintas inde-
pendientes por encima de los grandes fil-
mes que la mayoría del público apoya.
Se trata de la campaña
Poniendo a un lado todos sus méri-
tos técnicos, “sería muy ingenuo pensar
que las campañas por el Oscar no tienen
nada que ver'', dijo O'Neil. Por ello le da
crédito a la relacionista pública Cynthia
Swartz, cuya firma tuvo la tarea de hacer
la campaña por parte de la distribuidora
Summit, que buscaba el respeto de la
industria y tenía mucho dinero para hacer-
la, luego del éxito de la serie de vampiros
“Twilight''.
Factor femenino
Tan irresistible fue su largometra-
je, como la historia misma de Kathryn
Bigelow. Esta directora, que se especiali-
za en el suspenso y la acción, tenía toda
la oportunidad de convertirse en la pri-
mera mujer que ganara el Oscar por Mejor
Directora, y su trabajo el de Mejor Pelí-
cula. Sin embargo, no se amarró a eso y
dijo que sólo quería ser vista como una
realizadora más y no como una directo-
ra mujer. “Aun así no se puede negar que
tiene un impacto'', aseguró O'Neil.
Factor de su ex
Bigelow no tenía ningún interés en
capitalizar el “factor del ex”, porque en
caso de que usted no esté enterado, ella
estuvo casada con Cameron entre 1989 y
1991. ¿Algunos votantes se inclinaron a
favor de ella secretamente para dejarlo a
él como perdedor? No hay forma de saber,
y los dos parecían amigables durante la
temporada de premios. Comoquiera, no
hay duda de que “la batalla de los sexos''
agregó pimienta a la riña.
Sistema de votación
En años anteriores un votante podía
hacer una sola elección para Mejor Pelí-
cula. Pero las papeletas de este año tuvie-
ron un sistema de preferencias, lo que
quiere decir que los votantes podían orde-
nar con números sus elecciones.
Y hablando de “Avatar”…
¿“Avatar” realmente tenía posibili-
dades de ganar? El bloguero O'Neil no lo
cree, aunque obtuvo el Globo de Oro y
parecía estar en el número uno en las pre-
dicciones de muchos.
Quizá todo se reduce a algo muy
sencillo: buenos guiones, actuaciones
supremas, y simple y sencillamente exce-
lentes directores ganan en Hollywood. A
veces.

El elenco de la película “Aventura verde” se presentará hoy en Plaza Las Américas.

En aventura con el público

Redacción ESCENARIO en una producción de Haciendo Cine LLC.,
bajo la dirección de Abdiel Colberg. Narra
oy, a las 7:00 p.m., el elenco de la la historia de cinco niños (Gaby, Karlita,

H película “Aventura verde” compar- Julián, Víctor y Andrea) y sus aventuras

tirá con el público en el Atrio Cen- al adentrarse en un bosque. El tema eco-
tral de Plaza Las Américas. lógico y la importancia de la conserva-
Linette Torres, Maricarmen Avilés, ción del ambiente es parte de la idea
Jimmy Navarro, Junior Álvarez, Jazmín central. Además, envía mensajes direc-
Caratini, Yesenia Cotto, Julio Ramos, y los tos sobre la necesidad de fomentar los
pequeñines Fernandito Tarrazán, Alondra valores en los niños y en la sociedad en
Delgado, Marah Soleil Trifilio, Ángel Vega general.
y Abiezer Delgado, entre otros, firmarán Estrenará oficialmente el 18 de mar-
autógrafos y se tomarán fotos con todos zo en 10 salas de cine. No obstante, la
los que se den cita. Gala Premiére se efectuará el martes, 16
“Aventura verde” es una película de marzo en Montehiedra. Los grupos y
familiar, filmada totalmente en Puerto Rico escuelas interesados en disfrutar de “Aven-
tura verde” en los cines, pueden comuni-

13x3 green zone

EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010
72
 EL VOCERO / jueves, 12 de marzo de 2010 73

Extra
ESCENARIO Audición para programa de TV
Chicas entre las edades de 16 a 24 años que
quieran tener experiencia en un programa de
televisión y luego aspirar a la corona de Miss
Mundo PR, podrán presentarse a una audición
mañana viernes, desde las 10:00 a.m. hasta las
7:00 p.m. en la tienda Forever Crystal del Centro
Comercial Montehiedra. La Miss Mundo Jenny
Colón será quien reciba a las jóvenes, que se
escenario@vocero.com evaluarán para el programa “Desde mi beauty”.
FOTO DE ARCHIVO

El rapero asegura que laboraba en dos discos y un documental

de su vida previo a ser diagnosticado con cáncer en la lengua.

A guerrear con el cáncer

Rita Portela López El artista, uno de los pioneros del rap y el reggaetón propósito y lo menos que me iba a imaginar es que cua-
EL VOCERO en el País, destacó que no sentía miedo, pero sí pena por tro días después del fallecimiento de Francisco Rosa, me
sus allegados y sobre todo sus hijos. “Parte de mi familia iban a diagnosticar con lo mismo”.

“S
oy un guerrero y este cáncer no va a poder todavía no sabe nada y se enterarán a través de ustedes Mexicano, quien será intervenido quirúrgicamen-
conmigo. Voy a luchar hasta el final”, repitió y porque hoy (ayer) lo dijeron en la radio”, pronunció con te la semana entrante para extraerle el tumor cancero-
en más de una ocasión ayer Mexicano, en una dificultad. Agregó que la temible noticia, se la dieron a so de la lengua, añadió que a través de un CT Scan le
conferencia de prensa que convocó para anunciar su sus vástagos sus respectivas madres. encontraron dos nódulos cancerosos en la parte izquier-
enfermedad. “No ha sido fácil porque soy un ser humano, pero da de la garganta, por lo que el tratamiento a seguir ten-
El rapero, conocido como “el guerrero” dentro del Dios quiso que pasara por esto y tiene que tener algún dría que ver con radiación y quimioterapias. “No he
género urbano, se ratificó en que no dará su brazo a propósito. Pienso que Él (Dios) quiere que trabaje con querido aprender mucho del proceso porque 'ojos que
torcer con relación a su padecimiento y que se trata- las personas menos afortunadas que padecen de lo no ven corazón que no siente'. Voy como un guerrero a
rá en Puerto Rico porque fue en el país donde “me mismo, de cáncer. Esta enfermedad es un demonio luchar”, comentó.
diagnosticaron”. Dijo además que “esto salió aquí y que no va a poder conmigo; que se prepare porque no El rapero, quien en la conferencia de prensa fue
aquí se muere”. lo voy a dejar”, manifestó al explicar que sus creen- visitado por su colega y amigo Cosculluela, agregó que
Relató que hace unas semanas tuvo una molestia en cias religiosas y su fe no vienen de ahora, por lo que antes de ser diagnosticado estaba laborando en dos
la lengua y pensó que se trataba de una ulcerita, por lo padece, sino que se convirtió mientras estuvo encar- proyectos discográficos inéditos y un documental de
que se la trató con medicinas over the counter. Para su celado. “Mi mamá me habló de Dios cuando era peque- su vida, que en estos momentos se extenderá por los
sorpresa la molestia continuó y la ulcerita, que más tar- ño, pero fue cuando estuve en la cárcel que lo conocí recientes hallazgos en su salud. “Si después de bata-
de se supo que era un tumor canceroso, creció hasta el por mí mismo”, apuntó. llar con el cáncer no puedo hablar, me las voy a arre-
punto de que le ha cambiado la forma de hablar, de inter- El intérprete de “Entre el bien y el mal”, cuyo nom- glar porque entre gemidos o señas voy a seguir con mi
pretar sus canciones y, por supuesto, de ingerir cualquier bre de pila es Israel Perales Ortiz, dijo que “indepen- carrera”, aseguró.
tipo de alimento ya sea líquido o sólido. dientemente yo esté pasando por esta circunstancia no Entre sus compañeros de trabajo que le han mani-
En un aparte bromeó con que antes de ayer se comió es el fin de Mexicano, sino el comienzo de una batalla festado su ayuda y apoyo figuran Baby Rasta, desde el hos-
“unas chuletas” a las que no le pudo decir que no, aun- donde voy a tener la victoria. No me pienso rendir por- pital donde se recupera, Cosculluela y la madre su “compadre”
que tenía mucho dolor. que entiendo que si Dios me escogió para esto es por un Tempo, quien está tras las rejas.
74 EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010
Extra

Desempleados
por nuevo bloque
Estrenan domingos por PRTV
Rita Portela López formatos: uno documental, otro infor- nos mueve, es importante, pero no es lo pri-
de programas EL VOCERO mativo y otro de entrevistas. “Una bue- mordial”. El productor explicó que su espa-
na entrevista es buena comoquiera que cio girará en torno a la ciudadanía con
Edgard Torres

U
nos seis mil dólares cada domingo se presente”, dijo de primera instancia. secciones tales como “Apostador de cuen-
INTER NEWS SERVICE le costará a la emisora nacional Además, ratificó que su compromiso con tas”, “El padrino” y “Decodificar el código”.
PRTV su nuevo bloque de entrete- los talleres nacionales de televisión son Treviño, quien ha participado en varias
erca de 280 actores y técnicos

C puertorriqueños quedarían sin tra-

bajo de confirmarse la cancela-
ción del programa “Cuéntame tu historia”,
de Puerto Rico TV (PRTV), informó ayer
su director y productor Puchín Morales.
“Todos esos artistas y técnicos no
tienen dónde trabajar, porque no hay
taller dramático en la televisión”, pun-
tualizó Morales.
El productor lamentó que, mientras
el director ejecutivo de la Corporación
de Puerto Rico para la Difusión Pública,
Ray Cruz, anunció ayer, el nuevo bloque
dominical del canal a cargo de Carmen
Jovet, el chef Treviño y Héctor Marcano,
la producción de “Cuéntame tu historia”
ha quedado en el limbo. Aparentemen-
te, le había prometido 52 semanas de
transmisión ininterrumpida.
“Sé que van a venir con el cuento
de que los contratos se vencen cada 13
programas. Pero, nunca había pasado
en administraciones anteriores con Jor-
ge Inserni, Linda Hernández, Yolanda
Zabala y Víctor Montilla”, sentenció el
director del espacio televisivo.
“En octubre pasado, Ray Cruz nos
nimiento televisivo, de 7:00 p.m. a 10:00 su norte a la hora de embarcarse en esta competencias de “Iron Chef” a través del
p.m., protagonizado por Héctor Marcano nueva faena. Tanto así que cedió los dere- Food Network, espera presentar un pro-
con “Te llegó la hora”, Carmen Jovet con chos de su programa para que la emi- grama similar a estos pero nunca antes
“Ahora podemos hablar” y el chef Rober- sora la pasara internacionalmente a través producido en el País. Tanto así que conta-
to Treviño con “Kandela”. de Wapa América. rá con una banda, así como Emeril Laga-
Así lo anunció ayer Ray Cruz, presi- Marcano, por su parte, destacó de igual se en sus espacios, e invitados que lo
dente de la emisora, en conferencia de manera su compromiso con la televisión ayudarán a cocinar sus platos gourmet. La
prensa. “Estamos trabajando con dinero nacional y señaló que “el dinero no es lo que primera invitada será Gigi Fernández.
público y por eso esto tiene que funcionar
y rendir frutos”, dijo el empresario. Tam-
bién explicó que se siente agraciado de
haber tomado las riendas del canal en un
momento de carencia y recortes econó-
micos, porque lo ha obligado a “hacer más
con menos”.
PRTV estrenará este nuevo bloque tele-
visivo el próximo domingo 14 de marzo, así
como un jingle escrito por Alberto Carrión
e interpretado por Manny Manuel que pre-
tende cambiar la imagen de la televisora.
Cruz explicó que el traer figuras de
renombre nacional como Jovet y Marcano
no redundó en gastos mayores, porque
ambos se han ajustado a las carencias eco-
nómicas de la entidad gubernamental.

dio un contrato de 14 programas (nor-
malmente son 13), aunque nos había pro-
metido más. Esto, luego de hacernos una
invitación para que fuéramos con los acto-
res a una reunión cuando lo nombraron
en la Fortaleza. Quería que el gobernador
Luis Fortuño supiera que él contaba con
el apoyo de los actores y actrices. En esa
reunión prometió que nos tendría todo el
año trabajando”, recordó apenado.
Morales expresó que “el contrato
EL VOCERO/ALVIN J. BÁEZ
Negó que haya tenido problemas con los
productores de otros espacios como “Cuén-
tame tu historia”, producido por Emilio
“Puchin” Morales, a pesar de que estos se
manifestaron en medios de prensa de for-
ma diferente.
La “Mujer noticia” explicó que su
espacio irá al aire en vivo los domingos Carmen Jovet, Héctor Marcano y Roberto Treviño, aquí junto al presidente de PRTV, Ray Cruz,
las 9:00 p.m., y que se dividirá en tres presentaron ayer en conferencia de prensa el nuevo bloque dominical de la emisora nacional.

Alza su voz en “Tú vales”

no fue por 52 programas como original-
mente nos había prometido, sino por 14.
En octubre de 2009 salieron dos pro-
gramas y hubo un receso en diciembre
por compromisos con eventos y espe-
ciales navideños. No entendí por qué
iban a desplazar la clase artística puer- Mariam M. Echevarría Báez Cuerpo de Bomberos; Dommys Delgado, disco del puertorriqueño Christian Daniel,
torriqueña por esos programas. En ene-
EL VOCERO presidenta de la Comisión de Boxeo; Sar- que amadrina.
ro regresamos al aire”. gento Primera Clase Amneris Ortega, jefa García ha escrito la mayoría de los
“Ahora mismo (buscamos) volver a

hablar con Ray Cruz, pero él no ha que-
rido. Nosotros no hemos hecho nada
que atente contra él, ni contra el canal.
No han querido discutir nada con noso-
tros Ray Cruz, ni Pedro Rúa, hijo de Car-
men Jovet”, manifestó contrariado.
Lo más doloroso para el equipo de
producción de “Cuéntame tu historia” fue
enterarse por las promociones de PRTV
de que habrá un nuevo espacio domini-
cal en el canal del gobierno.
“El programa de Héctor Marcano
ocupa el espacio de 'Cuéntame tu his-
toria'. En esos primeros 14 programas
trabajaron 280 actores y técnicos. Al aire
salieron 12 programas desde que comen-
zó en octubre, a las 8:00 p.m.”, dijo
Puchín, en entrevista. Reprochó ade-
K
any García vuelve a prestar su voz en
beneficio de una causa noble, en esta
ocasión como parte de la campaña
“Tú vales” de la Oficina de la Procuradora
de las Mujeres, que busca desarrollar una
autoestima saludable en las jóvenes que se
traduzca en la eliminación o disminución
de eventuales casos de maltrato.
“Estoy muy contenta porque de cierta
manera es darle seguimiento a la campa-
ña de la autoestima (Dove). Participaré en
algunas de las charlas de este plan muy agre-
sivo, que buscará impactar escuelas de nivel
intermedio, superior y universidades para
reforzar la autoestima y lo que es la violen-
cia doméstica, porque muchas de estas
situaciones están vinculadas a la crianza, a
lo que vieron en la casa y al trato en el hogar”,
de la Guardia de Honor de la Guardia Nacio- temas, que producirá junto al colombia-
nal de Puerto Rico; y Natasha Sagardía, no Andrés Castro. Jorge Villamizar tam-
medallista de oro en bodyboarding. bién colaborará en la composición.
En cuanto al tema “Para volver a amar”,
contenido en su disco “Boleto de entrada”,
García reveló está basado en una amiga
quien no necesariamente cae en el perfil
de una mujer maltratada. En el corte, sin
embargo, se toca la problemática de mane-
ra sutil pero efectiva, a juicio de la artista.
La intérprete de “Esta vida tuya y mía”
estará esta semana en la Isla antes de iniciar
una gira promocional por Estados Unidos
que incluirá Orlando, Miami, Tampa, Texas y
Los Ángeles. En abril retornará a México para
intensificar la promoción de su nuevo álbum.
Suena en “Doña Bella”
EL VOCERO/ALVIN J. BÁEZ

más que “en ningún momento se nos

ha acercado nadie de la televisora para
decirnos nada”.
Puchín y Emily Morales, quienes
han estado al frente de más de 300 uni-
tarios, distribuidos en “Enigma”, “Rela-
tos y Leyendas”, “Vidas como la tuya”,
“Un día antes” y “Cuéntame tu historia”,
no fueron invitados a la conferencia de
prensa que se realizó ayer.
dijo a ELVOCERO la cantautora, quien inter-
pretó “Para volver a amar”, tema de la cam-
paña, ayer en la Casa Olímpica de San Juan.
Allí Yvonne Feliciano Acevedo, Procurado-
ra de las Mujeres, realizó una actividad con-
memorativa de la Semana de la Mujer.
En el evento, se destacó a 280 muje-
res de diversas agencias, entre las que se
encontraban Carmen Rodríguez, jefa del
Mientras tanto, “Para volver a amar”
también se escuchará como tema de entra-
da de la telenovela “Doña Bella”, que debu-
tará el lunes 15 de marzo a las 9:00 p.m.
por Univisión P.R.
Quien participó en “Somos el mun-
do”, se prepara además para su concierto Kany García es la portavoz de la nueva
del 11 de junio en el Coliseo José Miguel campaña de la Oficina de la Procuradora de
Agrelot, así como para la producción del las Mujeres.
 EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010
Extra 75

Sin pistas de su muerte Breves

Extra

Emocionado con Argentina

Robert Jablon hayanne anunció que actuará

PRENSA ASOCIADA
las drogas. ¿Quién sabe? Había tenido pro-
blemas de drogas en el pasado'', dijo Mann.
Haim reconoció sus problemas de
C en Argen-
tina a
mediados de

C
orey Haim, astro adolescente de abuso de drogas en una entrevista con octubre, como
películas de los 80 como “Lucas” y The Sun en 2004. “Comencé con los tran- parte de la gira

“Jóvenes ocultos”, cuya carrera que-
dó arruinada por su abuso de drogas, falle-
ció a los 38 años.
Haim murió el miércoles a las 2:15 a.m.
en el Centro Médico Providence St. Joseph
en Burbank, dijo la funcionaria forense del
condado de Los Ángeles, Cheryl MacWillie.
Una autopsia determinará la causa
del deceso y por ahora no hay más deta-
lles, indicó. El sargento de policía Micha-
el Kammert dijo que no hay evidencia de
actos criminales. Haim tenía síntomas de
gripe antes de morir y estaba tomando
medicamentos con y sin receta, dijo el
FOTO AP
EL VOCERO / ARCHIVO
quilizantes, que eran muchísimo mejor de presentación
que los estimulantes, porque tenía los de su disco “No
nervios destrozados. Pero uno llevó a dos, hay imposibles”.
dos llevaron a cuatro, cuatro llevaron a “Volveré a
ocho, hasta que el final tomaba unos 85 Argentina alrede-
al día'', declaró Haim. dor del Día de la Chayanne
El actor nacido en Toronto, Canadá, Madre (17 de
comenzó su carrera a los diez años al apa- octubre)”, aseguró durante una entrevis-
recer en comerciales de televisión y se ta realizada en un centro comercial de
ganó una buena reputación por su tra- Buenos Aires para una emisora local.
bajo en películas como “Murphy's Roman- El cantante comenzará en mayo
en Los Ángeles la gira mundial de su
ce” (1985) y su papel del hijo moribundo nuevo trabajo, que lo llevará inicial-
de Liza Minelli en la cinta para TV del mis- mente por 25 ciudades estadouniden-
mo año, “A Time to Live”. Alcanzó el estre- ses y más adelante por

sargento William Mann. La causa de muer-
te se desconoce, añadió.
“Pudo haber sucumbido a cualquier
Corey Haim falleció a los 38 años.
enfermedad que tenía o pudo haber sido
llato y pasó a ser un rompecorazones
adolescente con sus papeles en la pelí-
cula “Lucas” (1986) y “Jóvenes ocultos”,
en la que luchó contra vampiros.
Latinoamérica. Ante los gritos de cen-
tenares de seguidores, principalmente
mujeres, que acudieron a ver de cer-
ca a su ídolo, el cantante dijo sentirse
“muy a gusto” en Argentina, “igual que
la primera vez”.

Muere madre de Miguel Varoni Quiere ser doctor

ubén Blades se prepara para
Servicios Combinados fue en la telenovela “Los Victorinos” (Tele-
mundo) y, a pesar de su edad, gozaba de
R estudiar un doctorado en Socio-
logía en la Universidad de
Columbia, en Nueva York.

C
olombia se encuentra de luto, pues
el martes en la tarde murió Teresa
Gutiérrez, una de las actrices más
destacadas y queridas de la televisión y el
cine del país sudamericano.
La mamá del actor Miguel Varoni falle-
muy buena salud y buena energía. El ex ministro de Turismo de
Aunque fueron muchos los persona- Panamá dijo que como parte del gra-
jes con los que la fallecida actriz se ganó el do quiere com-
respeto y el amor del público, algunas de pletar un trabajo
las telenovelas más memorables en las que sobre política en
estuvo fueron “La abuela”, “Los cuervos”, América Latina,

EL VOCERO / ARCHIVO
ció en su casa a la edad de 81 años de cau- “Las señoritas Gutiérrez” y “Por qué mata- para que los
sas naturales, según lo dio a conocer el ron a Betty si era tan buena muchacha”. jóvenes que
“Miguel le pide al público y a los medios deseen dedicar-
diario colombiano El Tiempo.
se a ésta lo vean
“Ella siempre fue una mujer muy fuer- de comunicación mucha comprensión en
como un docu-
te, nunca se quejó de nada. Obviamente, este difícil momento por el que atraviesa. mento de con-
nos tomó por sorpresa su muerte", expre- Asimismo agradece todos los mensajes y Rubén Blades
FOTO AP

só Ilia, hija de la actriz.
La última participación de Gutiérrez,
quien trabajó en más de un centenar de
producciones de cine, televisión y teatro,
oraciones que nos hacen llegar de todas
partes del mundo”, aseguró a través de un
comunicado Oswaldo Pisfil, relacionista
público de Varoni.
sulta.
“Quisiera dejar un argumento
político, económico y social que sirva
Teresa Guitiérrez murió por causas naturales a en el futuro para que los muchachos
la edad de 81 años. puedan leer un pensamiento organi-
zado sobre la administración de un
país”, dijo el artista.

De vuelta a la pantalla chica Prensa Asociada “Interpretar a 'Teresa Men- A

No es reconocida en el Oscar
dmiradores y familiares están
enojados por no haberse inclui-
do a la actriz Farrah Fawcett en
doza' es un sueño hecho realidad. un segmento presentado en los pre-
mios Oscar, en honor a los fallecidos

K
ate del Castillo regresa a la Un personaje dibujado con la
el año pasado. El director ejecutivo
televisión como una gran rei- maestría de Arturo Pérez Reverte de la Academia de Ciencias y Artes
na. La actriz mexicana pro- es una oportunidad interpretati- Cinematográficas dijo que Fawcett
tagonizará la adaptación de la novela va única ... un reto actoral enor- no fue incluida porque la actriz se
de Arturo Pérez Reverte, “La reina me”, dijo Del Castillo. destacó más
del sur”, para la cadena Telemun- La estrella de “La misma luna” como estrella de
do, se informó el miércoles. se ha destacado a nivel interna- televisión.
“Del Castillo dará vida a la cional gracias a sus papeles en tele- Davis seña-
fascinante protagonista de esta visión, cine y teatro. Sus créditos ló que él y sus
historia, 'Teresa Mendoza', quien en Estados Unidos incluyen pelí- colegas pensa-
FOTO ARCHIVO

se ve obligada a transformarse culas como “Trade” y “Bordertown”, ron que la actriz

de una joven inocente a una pode- y la popular serie de televisión era más conoci-
rosa mujer capaz de sobrevivir “Weeds” de Showtime. da por su “desta-
en el peligroso mundo del nar- También ha protagonizado cado trabajo en Farrah Fawcett
televisión” y que
cotráfico'', declaró la empresa en telenovelas como “Muchachitas”,
“La mentira” y “Bajo la misma piel”, sería más apropiado que la Academia
un comunicado.
FOTO AP

de Televisión, que otorga los Premios

La telenovela comenzará a mientras que en teatro se ha des- Emmy, sea quien la recuerde.
grabarse en el verano, pero no se tacado en obras como “Cartas de
Kate del Castillo regresa al mundo de las telenovelas informó la fecha de estreno en amor”, junto al actor argentino
interpretando un personaje del autor Arturo Pérez Reverte. Estados Unidos. Saúl Lisazo.
 76 EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010
Extra

Tras récord de longaniza

Rita Portela López exhibirá como parte del evento y se coci-
EL VOCERO nará en tres versiones: en arroz mampos-
teao, en pincho y en chili.

U
na longaniza gigantesca, de apro- Los chefs de varias entidades estu-
ximadamente una milla de largo, diantiles, así como Luisito Vigoreaux y Yoyo
será el atractivo principal de la 15ta. Boing, estarán a cargo de darle sabor a la
edición de la Parada de San Patricio, que longaniza que se venderá a $2 dólares el
se celebrará el próximo domingo 13 de plato. Los recaudos irán directo a las 10
marzo en las instalaciones y alrededores organizaciones sin fines de lucro que se
de San Patricio Plaza en Guaynabo. benefician de este evento. Entre éstas figu-
Y es que tanto los organizadores como ran YMCA de San Juan, Sociedad pro Hos-
los auspiciadores quieren romper además pital del Niño de Puerto Rico, Cruz Roja
el récord Guiness de una salchicha pre- Americana, Alianza para un Puerto Rico
parada en Alemania que midió 4,900 pies, sin Drogas, SER de Puerto Rico, Hogar Cuna
al completar la hazaña de confeccionar San Cristóbal y MDA, entre otras.
una longaniza criolla de 5,205 pies. La mis- Esta edición de la parada contará ade-
ma, donada por la empresa Con Gusto, se más con quioscos, artesanías y desfiles de
batuteras, comparsas y carrozas. La madri-
na del evento será Mónica Cevallos, mien-
tras que la música estará en manos de
Melina León e Ismael Miranda. Se reali-
zará además un reconocimiento especial
al grupo Nota, que salió airoso en la com-
petencia de talento “The Sing-Off” que
transmitió hace unos meses la cadena NBC.
“Formar parte de este evento nos hon-
ra y nos llena de alegría. El que los organi-
EL VOCERO/INGRID TORRES

zadores nos reconozcan en esta edición nos

ratifica nuestra misión, que además de hacer
buena música, es poder contribuir”, señaló
David Pinto. Por su parte, su colega Juan Eli
Díaz dijo que “cobra un valor significativo al
recibir el primer reconocimiento en nues-
tro País. Exhortamos a todo el público que
se de cita y cooperen con la causa”.
Daniel Pinto y Juan Eli Díaz, de Nota, serán
Habrá estacionamiento disponible,
honrados durante la 15ta. edición de la Parada
así como transportación desde la estación
de San Patricio el domingo en Guaynabo.
del tren urbano ubicada en Guaynabo.

Exposición indígena en UPR

Jorge Rodríguez dad indígena y conocer sus tecnologías apli-
EL VOCERO cadas a las materias primas.
“Se llama 'Artefactos: Arqueología indí-

E
l Museo de Historia, Antropología y gena', para poder interpretar el pasado y
Arte de la UPR de Río Piedras, inau- estudiar objetos que usaron. Es presentar
guró ayer miércoles la exposición una visión de la tecnología utilizada en el
“Artefactos: Tecnología Indígena”. En la pasado, de piedra tallada y piedra pulida, y
misma se destaca una cantidad conside- su evolución a través del tiempo. Las pie-
rable de piezas de piedra, caracol y hueso dras talladas eran predilectas hace miles y
que, en su tiempo, se constituyeron en miles de años, por lo que se nota un proce-
herramientas con fascinantes técnicas en so evolutivo. Hay materiales que represen-
la confección de objetos de uso diario. tan la piedra tallada de América, tanto como
“También hay –de un gran valor artís- Haití y Puerto Rico”, expresó Iván Méndez,
tico e incluso de un alto significado ritual–, curador de esta propuesta arqueológica.
cemíes, dagas, dujos y amuletos, así como “Hacemos reconstrucciones educati-
herramientas, objetos elaborados con éstas, vas, ilustraciones de cómo se creaban las
y otras piezas que evidencian las etapas de perforaciones y otras reliquias del pasado
confección de un aro lítico, por ejemplo, que permiten reconstruir actividades eco-
un dujo y un cemí. Uno de nómicas, la religión, las interrelaciones
los aspectos más llamati- culturales y diversos aspec-
vos de la exposición son tos de su vida cotidiana.
'las lanzaderas', que se uti- Hay que tomar en cuen-
lizaron para la caza, pes- ta que muchos de los obje-
ca y defensa en Puerto tos estudiados son el
Rico”, dijo Flavia Marichal, resultado de excavacio-
directora del Museo. nes, y forman parte del
Ella concede que esta punto de encuentro entre
exposición se convierte el arqueólogo y la socie-
en una oportunidad supre- Hacha milenaria que se exhibe en la dad que produjo este mate-
ma para estudiar la socie- exposición. rial cultural”, dijo Méndez.
 EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010 77

Negocios
@ negocios@vocero.com
Wall Street cierra con alza
Una compra escasa de acciones fue apenas suficiente para que los
principales índices bursátiles subieran el miércoles por segundo día,
luego que el gobierno estadounidense informara de un leve descen-
so en los inventarios de los mayoristas. El Dow Jones subió 2.95 pun-
tos (menos de 0.1%) para terminar en 10,567.33. El S&P 500 avanzó
5.16 puntos (0.5%) a 1,145.61, mientras el Nasdaq subió 18.27 pun-
tos (0.8%), a 2,358.95 puntos, un máximo no visto en 18 meses.

Sistema de Retiro del Gobierno

¿Quién pagará las pensiones?

Luisa García Pelatti “Al no tener liquidez no podemos renovar préstamos”,
EL VOCERO pero Mayol explicó que “no nos vamos a salir del nego-
cio de dar préstamos, pero las cooperativas tiene la habi-
En el 2014, el Sistema de Retiro de los Empleados del lidad de hacerlo y la conveniencia”. La cartera de préstamos
Gobierno y la Judicatura (ASR) y del Sistema de Retiro de los Sistemas asciende a $1,500 millones. Solicitar un
para Maestros (SRM) podría no tener dinero para pagar préstamo a una cooperativa es beneficioso para los pen-
las pensiones de sus afiliados. Cuando eso pase, el Gobier- sionado, porque reciben una tasa de interés menor a la
no se verá obligado a usar dinero del Fondo General, lo de 12% que cobra el Sistema. “Es una vergüenza que se
que significa que todos los puertorriqueños -empleados le esté cobrando a los pensionados 12% contra sus pro-
públicos y privados– pagarán con el dinero de sus con- pios dineros”, comentó Mayol.
tribuciones por los años de errores en la administración El Sistema recibe $120 millones por concepto de inte-

de los Sistema de Retiro. Dos décadas sin aumento en las
aportaciones de los patronos (agencias, municipios y
corporaciones públicas), malas decisiones en el mane-
jo de préstamos y el aumento indiscriminado en los bene-
ficios a los pensionados han llevado a la agencia al
precipicio.
Con un déficit actuarial de $14,000 millones, un défi-
cit de flujo de efectivo de $500 millones, el Sistema está
tomando medidas urgentes para hacer frente a los pro-
blemas, porque no puede esperar a las recomendacio-
nes que haga la comisión para reformar el Sistema. Se
anticipa que se producirán recortes en los beneficios y
se reducirá el límite de los préstamos.
El aumento de los beneficios de los pensionados, que
no tenían cuando se jubilaron, es una de las razones de
los problemas del Sistema. Se legisló para que los pen-
sionados recibieran un bono de Navidad ($600), otro en
febrero ($100) y un tercero en verano. Además de la apro-
bación de nuevos beneficios, las demoras de las agen-
EL VOCERO / Archivo
Héctor M. Mayol Kauffmann, administrador de los Sistemas
de Retiro de los Empleados del Gobierno y la Judicatura y
del Sistema de Retiro para Maestros.
cias del gobierno, corporaciones públicas y municipios
en pagar las aportaciones correspondientes a sus emple-
ados, han afectado seriamente las finanzas del sistema.
Para mejorar la liquidez se han presentado los Pro-
yectos del Senado 1370 y 1352, que facultan a las coope-
rativas de ahorro y crédito a otorgar préstamos a los
beneficiarios del Sistema, según explica Héctor M. Mayol
Kauffmann, administrador de los Sistemas de Retiro de
los Empleados del Gobierno y la Judicatura.
reses y otorga préstamos por $200 millones. El flujo de
efectivo de la cartera de préstamos es negativo.
Las aportaciones de los patronos que se reciben todos
los meses (unos $750 millones) no son suficiente para
pagar las pensiones que se elevan a $1,000 millones. Y
las cosas se van a poner peor, porque con las medidas
para incentivar retiros, los pensionados van a aumentar
este año.
Mayol contempla que se podría reducir el límite de
los préstamos de los actuales $15,000 a $3,000, y esta-
blecer que los préstamos no se podrán renovar anual-
mente, sino a los 24 o 36 meses.
Una opción es aumentar las aportaciones de los patro-
nos, que no se han modificado desde 1990. Pero modi-
ficar esas aportaciones es tocar el presupuesto y estamos
en medio de una crisis fiscal.
El Sistema de Retiro de los Empleados del Gobierno
y la Judicatura tiene 105,000 beneficiarios y del Sistema
de Retiro para Maestros 30,000.

En convenciones: hay que mirar al Sur

Brenda A. Vázquez Colón
EL VOCERO
El mercado de grupos y convenciones en Latinoamé-
rica reflejó un aumento significativo en los pasados años,
sobre todo en países como Brasil, Ecuador, Argentina,
zan 150,300 congresos de ICCA, que en su mayoría se
celebran en los meses de mayo a noviembre y de los cua-
les el 48% rotan internacionalmente. En estos eventos
donde Europa lidera con el 55% de los visitantes, segui-
do de Asia con el 19%, Norte América con el 11% y Amé-
rica Latina con el 9%, el visitante gasta alrededor de $539

Chile y Uruguay, sin embargo Puerto Rico no aparece en
este grupo a pesar de contar con excelentes recursos y
una mejor infraestructura que algunos de estos destinos
para realizar grandes eventos internacionales.
Esta información fue confirmada por Arnaldo Nar-
done, presidente de la Junta de la Asociación Interna-
cional de Congresos y Convenciones (ICCA), quien presentó
los resultados más recientes del estudio anual que reali-
za la Asociación en el congreso de la Federación de Enti-
dades Organizadoras de Congresos y Afines de América
Latina (COCAL) que se llevó a cabo en el Sheraton Puer-
to Rico Hotel & Casino y Centro de Convenciones, don-
de revelaron los detalles más recientes del desarrollo de
la industria de grupos.
“En los congresos que se celebraron en América Lati-
na en el 2008, sólo el 3% de los participantes fueron de
Puerto Rico. En el “ranking” mundial de las Américas la
Isla aparece en el último lugar y no entiendo por qué, ya
que es el único país que tiene la ventaja de poder jugar
en el mercado anglosajón y latino. No son parte de un
mercado que genera ganancias de $100 millones al año
y del que se aprovechan otros países teniendo menos
recursos para realizar congresos”, comentó Nardone.
Según el reporte, se estima que anualmente se reali-
diarios, tres veces más de lo que se gastaba en la década
de los 90.
“El mercado con mayor crecimiento fue América Lati-
na, Asia y África. Puerto Rico tiene grandes ventajas para
capturar estos eventos pero tiene que mirar a otros mer-
cados además de Estados Unidos porque podrían signifi-
car un gran negocio, pero tienen que incursionar de manera
más agresiva, identificarse más con los latinos, estudiar
sus fortalezas y debilidades y adaptar medidas de ofertas
al mercado de Latinoamérica”, añadió Nardone.
Esta opinión fue compartida por María José Alvez,
directora regional de Latinoamérica de ICCA, quien ase-
guró que Sudamérica significa un gran negocio para Puer-
to Rico, por lo que debe acercarse a estos países para
atraer eventos y aprovechar las excelentes facilidades del
Centro de Convenciones, ya que muchos de estos desti-
nos carecen de las mismas.
Por su parte, Isabel Puebla, presidenta saliente de
COCAL, explicó que algunos países de Centro América
se han fortalecido en la industria de eventos y reunio-
nes, como es el caso de México que ocupa el primer lugar
del mercado. También se mencionó a Panamá que cuen-
ta con un amplio centro de convenciones y Costa Rica
que creo una Asociación Nacional de Organizadores de
SUMINISTRADA
Ana M. Viscasillas, presidenta del PR Convention Bureau.
Eventos y evalúa la posibilidad de construir un centro
para reuniones y convenciones.
Sobre el panorama del Caribe, la República Domini-
cana también tiene planes de crear nuevas facilidades
para celebrar congresos y desde hace una década Cuba,
que se ha distinguido por la celebración de importantes
congresos internacionales, ha estado construyendo atrac-
tivas instalaciones en sus hoteles, además de contar con
un centro y buró de convenciones.
“Los países del Caribe tienen que posicionarse como
destinos par realizar congresos y debemos aprovechar las
bondades naturales que tenemos y la historia y cultura
que es muy distinta a los demás destinos. Tenemos que
lograr que también nos vean como profesionales y demos-
trar que no todo es Europa, Asia y Estados Unidos, el Cari-
be también ofrece una excelente infraestructura y valores
añadidos para el visitante”, opinó Puebla.
78 EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010
Apuntes
internacionales
American, Iberia y British
renuncian a varios vuelos
La Comisión Europea dio un paso más para autorizar
la alianza entre Iberia, British Airways y American Airli-
nes -que pertenecen a la alianza Oneworld- en los vue-
los transatlánticos
tras las conce-
siones ofrecidas
por las tres com-
pañías para resol-
ver los problemas
de competencia
detectados en la
operación. Las
autoridades de
Estados Unidos
ya han dado un
visto bueno pro-
visional a la alian-
za. Las tres
compañías quieren gestionar conjuntamente horarios,
capacidad y fijación de precios, y compartir los ingresos
de las rutas transatlánticas entre América del Norte (Cana-
dá, México, EEUU y Puerto Rico) y Europa (UE, Norue-
ga y Suiza).
EEUU crecerá 2.6%
La principal economía del mundo seguirá creciendo
en el primer trimestre del año, aunque lo hará a un rit-
mo menor que el registrado en el tramo final de 2009,
cuando el Producto Interior Bruto (PIB) de EEUU repun-
tó un 5.9%, según sondeo que la agencia de noticias Reu-
ters ha realizado entre 70 analistas. Los analistas esperan
que el crecimiento sea estable pero moderado, lo que
permitirá una mejora en el primer trimestre del 1.4% en
el índice subyacente de precios al consumidor, que exclu-
ye los precios más volátiles de la energía y los alimentos.
En 2011 el avance será del 1.6%. Las previsiones de los
analistas consultados apuntan a una ligera desacelera-
ción en el ritmo de crecimiento de EEUU durante el pri-
Fundación Popular
cumple 30 años
Redacción de Negocios
EL VOCERO
Ha ayudado a 244 organizaciones son fines de lucro
con donativos que rondan los $17.2 millones y ha otor-
gado $430,000 en becas a estudiantes de escuela
superior en los últimos cinco años. Estas son algunos
de los logros de la Fundación Banco Popular, que cele-
bra tres década de labor comunitaria.
Como parte de la conmemoración, la Fundación
inauguró ayer una exhibición en el vestíbulo de Popu-
lar Center.
“El mayor activo de nuestra Fundación son nues-
tros empleados y voluntarios de Banco Popular. La
generosidad de nuestros empelados no es sólo cuan-
titativa sino cualitativa, ya que al presente 92% de las
entidades que apoyamos cuentan con un empleado
enlace”, dijo Beatriz Polhamus, directora ejecutiva de
Fundación Banco Popular.
Desde su creación la Fundación apoya proyectos
que persiguen transformar la educación del país y el
desarrollo digno de las comunidades.
Diseñada por Katia Gil, artista gráfico de Popular,
la exhibición presenta tres áreas prioritarias de la Fun-
dación: desarrollo comunitario, transformación educa-
tiva y la participación activa de los empleados. La
exhibición permanecerá abierta al público durante os
próximos dos meses.
Negocios
mer trimestre de 2010, lo que retrasaría una eventual
subida de tipos por parte de la Reserva Federal (Fed) has-
Banda ancha móvil gratis
ta el cuarto trimestre del año. Actualmente las tasas están La Federal Communications Commission (FCC) el
en un rango de entre el 0% y el 0.25%. Los economistas regulador de las telecomunicaciones está estudiando
consultados proyectan una subida al 0.75% entre octu- dedicar una parte del espectro radioeléctrico de fre-
bre y diciembre. El siguiente paso, según los expertos, cuencias para ofrecer servicios gratuitos de acceso ina-
será elevar el precio del dinero lentamente, hasta alcan- lámbrico a Internet de banda ancha, según comunicó el
zar el 1.5% a mediados del 2011. El banco central presi- organismo regulador ayer. La FCC no ha ofrecido aún
detalles sobre como llevaría a cabo el plan y a que tipo
dido por Ben Bernanke ya ha empezado a retirar algunas
de ciudadanos afectaría, pero prevé hacer una reco-
de las medidas de estímulo que puso en marcha para
mendación sobre este tema en la próxima presentación
combatir la crisis. El mes pasado subió la tasa de des-
del NBP (National Broadband Plan) que se presentará el
cuento, a la que tienen acceso los bancos para présta-
próximo 17 de marzo.
mos de emergencia.
CONVOCATORIA 2010-2011 A PROVEEDORES DE
SERVICIOS, INSTITUCIONES DE BASE DE FE,
EDUCATIVAS, COMUNITARIAS Y PROFESIONALES.
PROGRAMA DE JÓVENES
La Alianza Municipal de Servicios Integrados (AMSI) y su Consejo de Jóvenes invitan
a, proveedores de servicios, instituciones de base de fe, educativas, comunitarias y
profesionales a que presenten propuestas para la población de 14 a 21 años.
Las propuestas del Programa de Jóvenes que consideraremos deben de estar
dirigidas al aumento de alfabetización y numeraria, colocación en el empleo o
educación, logro de grados o certificados e incluir los elementos establecidos en la
WIA para esta población.
SERVICIOS INTENSIVOS PARA LOS PROGRAMAS DE ADULTOS Y
TRABAJADORES DESPLAZADOS
La AMSI invitan a, proveedores de servicios, instituciones de base de fe, educativas,
comunitarias y profesionales a que presenten propuestas para ofrecer servicios
intensivos durante el 2010-2011 para Adultos y Trabajadores Desplazados.
Las propuestas de servicios intensivos para Adultos y Trabajadores Desplazados
deben estar dirigidas al cumplimiento de colocación (empleo) y retención en el
empleo. Además, los servicios deben estar enfocados en las ocupaciones en
demanda certificadas por la Junta Local de inversión en la Fuerza Trabajadora.
Las guías y requisitos estarán disponibles desde el 26 de marzo de 2010 en
nuestra página de la Internet. La fecha límite para la radicación
electrónica de las propuestas será el viernes, 16 de abril de 2010
a las 4:30 p.m. La entrega física y la fianza correspondiente
se realizarán antes el viernes, 23 de abril de 2010 a las 4:30
p.m. en la Oficina Central de la AMSI, ubicada en el
Cosolidated Medical Plaza, Oficina 501 en Caguas,
Puerto Rico.
Para información adicional puede comunicarse al Área de
Dirección Ejecutiva a través del (787) 744-5329,
extensiones 2001 ó 2004.
• Programa 100% financiado por WIA
• Patrono / Programa con Igualdad de Oportunidades
• Servicios de Apoyo y Auxiliares Disponibles a Solicitud de Personas con Impedimentos
• Correo Electrónico: amsi@amsi.gov.pr / www.amsi.gov.pr
• Oficina Central (787) 744-5329 / TTY (787) 744-5329 Ext. 2100
 EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010 Negocios 79

Llega la Sienna 2011

Ileanexis Vera Rosado
EL VOCERO
La minivan de Toyota, Sienna 2011,
llega a Puerto Rico totalmente rediseña-
En el área de seguridad, cuenta con el turón de seguridad precolisión (PC), ade-
Toyota Star Safety System, que incluye más de siete “airbags” que incluyen el sis-
frenos “anti lock” (ABS), la distribución tema dual de protección frontal y lateral
electrónica del frenado (EBD), el asis- para el conductor y para el asiento del
tente de freno (BA), el control de estabi- pasajero del frente. Además, el asiento

da en su tercera generación
con asientos reclinables, doble
“sunroof” y pantalla de 16 pul-
gadas, entre otras caracterís-
ticas. Toyota proyecta vender
en unas 600 unidades su pri-
mer año, lo que significaría un
crecimiento de 190%.
La Sienna 2011, con precios
de venta entre los $32,000 has-
ta los $51,800, cuenta con mayo-
res sistemas de seguridad, un
interior más espacioso, que se
complementa con un diseño
más deportivo y un mayor ren-
dimiento de gasolina de 18
millas por galón en la ciudad
y 24 millas en autopista.
Sienna 2011 viene en dos
modelos a escoger con motores de 3.5
litros V6 y por primera vez el modelo de
2.7 litros – cuatro cilindros.
Toyota proyecta vender en unas 600 unidades de la Toyota, Sienna
2011 durante el primer año.
lidad y tracción (TRAC) y una capacidad
exaltada de Control de Estabilidad del
Vehículo (VSC). Tiene un sistema de cin-
Fotos suministradas
del conductor trae un nuevo
sistema de “airbags” para el
área de las rodillas.
Por otra parte, la empresa
negó que existan planes de
anunciar una campaña de segu-
ridad para el Prius 2004 a 2009,
para atender posible atasca- Ejecutivos de Kitchen Cleaning Services y
International School of Hospitality and
miento del pedal de acelera- Culinary Arts durante la firma de la alianza.
ción con la alfombra del lado
del chofer. “Para que todo que-
de claro, el Prius 2004 a 2009
formó parte de una campaña Para un servicio
de seguridad voluntaria que se
anunció el 2 de noviembre de
2009 para atender atascamiento
de calidad
de la alfombra en ciertos vehí- Norliz Polanco Frontera
Especial para EL VOCERO
culos Toyota y Lexus. El pro-
ceso de corrección de estos Una alianza entre Kitchen Cleaning Ser-
vehículos comenzó a finales de 2009 y se vices (KCS) y José Santana International
está llevando a cabo paulatinamente School of Hospitality and Culinary Arts (ISH-
durante el 2010”. CA) permitirá el ofrecimiento de una certifi-
cación educativa para empleados del sector
de alimentos y bebidas, anunció Edward Feli-
ciano, presidente de KCS.

Nuevo centro de servicios PRT/Claro “Las personas que pertenecen a la fuer-

Redacción de Negocios
EL VOCERO
Puerto Rico Telephone (PRT)
y Claro inauguraron el sexto
Centro de Atención al Clien-
te (CAC) en el centro comer-
cial Plaza Carolina, donde los
clientes podrán acceder todos
los servicios de PRT, Claro y
DMAX, así como adquirir equi-
pos, realizar transacciones rela-
cionadas con su factura, recar-
gar minutos, hacer renova-
ciones y gestionar la garantía
de los equipos.
El nuevo local de 5,325 pies
cuadrados, incluye un Centro
de Comunicaciones Integra-
das donde los clientes pue-
den probar los productos y
equipos, en horario de lunes
a sábado de 9:00 a.m. a 9:00
p.m. y los domingos de 11:00
a.m. a 5:00 p.m. “Nos senti-
mos orgullosos de este nuevo
concepto; ningún otro prove-
edor tiene un centro con la
magnitud de los nuestros en
los que se proveen de mane-
ra rápida y fácil todos los ser-
vicios inalámbricos, de línea
fija residencial, banda ancha
e Internet”, dijo Enrique Ortiz
de Montellano, presidente de
PRT/Claro.
za laboral del área de gastronomía, tales
como meseros y ‘bartenders’ tendrán la opor-
tunidad de tomar exámenes de certificación
con el propósito de adquirir mayor conoci-
miento en relación al área de servicio de la
industria hotelera”, comentó Feliciano.
La certificación consta de tres niveles y
cada uno tiene una duración de cinco días
de capacitación con sus respectivos exá-
menes. Las personas con basta experiencia
en la industria pueden optar por el examen
sin tomar la capacitación.
Feliciano explicó que el propósito es que
las personas relacionadas al turismo tengan
los conocimientos necesarios para brindar
un servicio de calidad. Entre las áreas que
deben estudiar las personas que decidan
tomar el adiestramiento figuran: historia de

The Property Shop recibe $5.8 M
Redacción de Negocios
EL VOCERO
FirstBank concedió recientemente un
financiamiento por la cantidad de $5.8millo-
nes a The Property Shop, Inc., corpora-
ción dueña de las propiedades del grupo
The Marble Shop para la compra del local
en la Carr. #1 en Guaynabo y construcción
del almacén y oficina, respectivamente.
The Marble Shop comenzó sus operacio-
nes en el 2005 y cuenta con dos tiendas
tipo “showroom” convenientemente loca-
lizadas en el Reparto La Riviera en Puer-
to Nuevo y en Guaynabo.
La construcción del almacén y oficina
permitirá acomodar mayor inventario de
productos y materiales, a su vez, de dis-
poner con modernas instalaciones para
la administración del negocio. Hoy día,
ambos locales cuentan con una amplia
variedad de productos de primera cali-
dad en mármol, granito y otras piedras
naturales para la venta al por mayor y al
detal. Además, ofrecen asistencia perso-
nalizada y una estructura de pedido por
encargo.
Puerto Rico, servicio al cliente, el contacto
visual, el porte y la apariencia personal.Tam-
bién la capacitación cuenta con clases rela-
cionadas a las leyes y a las cantidades que
es necesario servir de cada licor.
José de León, vice presidente de KCS,
destacó que “se habla mucho del servicio en
Europa porque todos los mozos de los res-
taurantes y bares deben contar con certifi-
caciones”, y ahora estará la alternativa
disponible en la Isla. Los planes futuros es
que se puedan crear certificaciones para
otros servicios tales como el “house keeping”
o el cocinero.
“Ojalá que esta iniciativa se pueda mover
a otras áreas para preparar certificaciones
ya que esto ayuda a profesionalizar la indus-
tria”, expresó Omar Pagán, decano de la
ISHCA. Por ahora a todos los empleados de
KCS se les requerirá tomar el adiestramiento.
KCS ha invertido alrededor de $50,000
en esta iniciativa donde se toma en cuenta
la calidad del servicio que se brinda y las
pérdidas que podría conllevar un mal servi-
cio. “Una de las cosas que queremos fomen-
tar es el orgullo de la profesión de mesero.
Queremos que la persona que se desem-
peña en ésta profesión se sienta orgulloso”,
Al frente, desde la izq.: Carmen Rocafort, primera vicepresidenta, y Vivian Arteaga, vicepresidenta, recalcó Feliciano. Estimaron que un mesero
ambas del Departamento de Banca Corporativa de FirstBank. Detrás, Ricardo Díaz y Eduardo puede ganarse de $40,000 a 80,000 al año.
Gayoso, socios de Marble Shop.
80 EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010
ED-8931 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, CENTRO JUDICIAL DE SA-
LINAS, SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Demandante
v.
JOANA IVELISSE
ALVARADO SANCHEZ
Demandado
CIVIL NUM: G4CI200900041.
SOBRE: COBRO DE DINERO Y
EJECUCION DE HIPOTECA
POR LA VIA ORDINARIA. AVI-
SO DE VENTA EN PUBLICA
SUBASTA. Yo, Luis G. Pérez
Rentas, Alguacil Confidencial, Al-
guacil Supervisor de la División
de Subastas del Tribunal de Pri-
mera Instancia, Sala de Salinas,
a los demandados y al público
en general les notifico que, cum-
pliendo con un Mandamiento que
se ha librado en el presente caso
por el Secretario del Tribunal de
epígrafe con fecha 5 de enero de
2010 y para satisfacer la Senten-
cia por la cantidad de $45,340.48
de principal, dictada en el caso
de autos el 14 de octubre de
2009, notificada el 28 de octubre
de 2009, procederé a vender en
pública subasta, al mejor postor
en pago de contado y en mone-
da del curso legal de los Estados
Unidos de América, todo dere-
cho, título e interés que hayan
tenido tengan o puedan tener los
deudores demandados en cuan-
to a las propiedad localizada en
el Municipio de Salinas, Puerto
Rico, el bien inmueble se descri-
be a continuación: Urbanización
Las Ochenta, #32, Calle M, Sali-
nas, Puerto Rico. RUSTICA: Par-
cela marcada con el número
Treinta y Dos (32) en el plano de
parcelación de la comunidad ru-
ral Las Ochenta del Barrio Arenal
del término municipal de Salinas,
con una cabida superficial de ce-
ro cuerdas a novecientos treinta
y ocho punto setenta y cuatro
(938.74) metros cuadrado, en lin-
des por el Norte, con la parcela
número Treinta y Uno de la mis-
ma comunidad; por el Sur, con la
parcela número Treinta y Tres de
la misma comunidad; por el este,
con terrenos propiedad de la Su-
cesión Elías Godreau; y por el
Oeste con la calle número Dos
de la comunidad. En la inscrip-
ción 3ra se dice que enclava una
residencia de una familia, cons-
truida en cemento. Consta inscri-
ta al Folio 21 del Tomo 91 de Sa-
linas, Finca 2,706. Que con el
importe de dicha venta se habrá
de satisfacer a la parte deman-
dante las cantidades adeudadas,
según la Sentencia dictada en el
caso de epígrafe, por el Tribunal
de Primera Instancia, Sala de
Salinas. El tipo mínimo para la
subasta será la suma de tasa-
ción pactada, la cual es
$52,550.00, para la propiedad
descrita. Si no produjere remate
o adjudicación la primera subas-
ta, se procederá a una segunda
subasta y servirá de tipo mínimo
de 2/3 partes del valor de la ta-
sación. Si tampoco hubiere re-
mate ni adjudicación en esta se-
gunda subasta, se procederá a
una tercera subasta, en ésta el
tipo mínimo será de la 1/2 del va-
lor de la tasación. Para el lote
descrito, la primera subasta se
llevará a cabo el día 15 de abril
de 2010, a las 9:30 de la maña-
na. De no comparecer postor al-
guno se llevará a efecto una se-
gunda subasta el día 22 de abril
de 2010, a las 9:30 de la maña-
na. De no comparecer postor al-
guno se llevará a cabo una ter-
cera subasta el día 29 de abril de
2010, a las 9:30 de la mañana.
La subasta o subastas antes in-
dicadas se llevarán a efecto en
mi oficina, localizada en el Tribu-
nal de Primera Instancia, Sala
Superior de Salinas. Se le ad-
vierte a los licitadores que la ad-
judicación se hará al mejor pos-
tor, quien deberá consignar el
importe de su oferta en el mismo
acto de la adjudicación en mone-
da de curso legal de los Estados
Unidos de Norteamérica y para
conocimiento de la parte deman-
dada y de toda(s) aquella(s) per-
sona(s) que tengan interés ins-
crito con posterioridad a la ins-
cripción del gravamen que se es-
tá ejecutando, y para conoci-
miento de los licitadores y el pú-
blico en general y para su publi-
cación en un periódico de circu-
lación general, una vez por se-
mana durante el término de dos
(2) semanas consecutivas con
un intervalo de por lo menos sie-
te (7) días entre ambas publica-
ciones, y para su fijación en tres
(3) lugares públicos del munici-
pio en que ha de celebrarse la
venta, tales como, la Alcaldía, el
Tribunal y la Colecturía, así co-
mo en la Colecturía más cercana
al lugar de residencia de la parte
demandada, cuando ésta fuera
conocida, y se le notificara ade-
más a la parte demandada vía
correo certificado con acuse de
recibo a la última dirección cono-
cida. Se les advierte a todos los
interesados que todos los docu-
mentos relacionados con la pre-
sente acción de ejecución de hi-
poteca, así como la de la subas-
ta, estarán disponibles para ser
examinados en la Secretaría del
Tribunal. Se entenderá que todo
licitador acepta como bastante la
titulación y que las cargas y gra-
vámenes anteriores y los prefe-
rentes, si los hubiere al crédito
de ejecutante, continuarán subsi-
guientes entendiéndose que el
rematante los acepta y queda
subrogado en la responsabilidad
de los mismos, sin destinarse a
su extinción el precio del remate.
Y para conocimiento de los de-
mandados, de los acreedores
posteriores, de los licitadores,
partes interesadas y público en
general, expido el presente Aviso
para su publicación en los luga-
res públicos correspondientes.
EDICTOS
Librado en Salinas, Puerto Rico,
a 25 de enero de 2010. Luis G.
Pérez Rentas, Alguacil Confiden-
cial.
ED-8994 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, SALA SUPERIOR DE BA-
YAMON.
BANCO SANTANDER
PUERTO RICO
Demandante
Vs.
DANIELA
GONZALEZ JIMENEZ
Demandada
CIVIL NUM. D CD2008-2996
(501). SOBRE: COBRO DE DI-
NERO. Estados Unidos de Amé-
rica. El Presidente de los EE.UU.
El Estado Libre Asociado de PR.
ss. AVISO VENTA EN PUBLICA
SUBASTA. Yo, José Angel Ve-
lázquez Ortiz, Alguacil del Tribu-
nal de Primera Instancia, Sala
Superior de Bayamón, a la de-
mandada y al público en general
les notifico que, cumpliendo con
un Mandamiento que se ha libra-
do en el presente caso por el Se-
cretario del Tribunal de epígrafe
con fecha 20 de octubre de 2009
y para satisfacer la Sentencia
dictada en el caso de autos fe-
chada 10 de febrero de 2009,
notificada el 12 de marzo de
2009, en donde se condenaba a
la parte demandada a satisfacer
la suma ascendente a
$79,214.58, más los intereses
adeudados hasta su completo
pago, procederá a vender el día
26 de abril de 2010, a las 9:30
de la mañana, en mi oficina, lo-
calizada en el Tribunal de Prime-
ra Instancia, Sala Superior de
Bayamón, al mejor postor en pa-
go de contado y en moneda de
los Estados Unidos de América
todo título, derecho o interés de
la parte demandada sobre la si-
guiente propiedad: URBANA:
Propiedad Horizontal: Aparta-
mento identificado como uno
guión “A” (I-A) en el plano de ins-
cripción del Condominio Mar de
Sabana ubicado en la primera
planta de dicho edificio localiza-
do en la carretera número seis-
cientos ochenta y ocho (688) ki-
lómetro cinco punto cero (5.0)
del barrio Sabana de Vega Alta,
Puerto Rico, en una cabida su-
perficial de ciento nueve punto
cincuenta y tres (109.53) metros
cuadrados, equivalentes a mil
ciento setenta y ocho punto no-
venta y siete (1,178.97) pies cua-
drados, en lindes por el Norte, en
una distancia aproximada de
seis punto setenta (6.70) metros,
con las escaleras que dan al ex-
terior del edificio; por el Sur, en
una distancia aproximada de
seis punto setenta (6.70) metros
con el exterior del edificio que
colinda con la carretera número
seiscientos ochenta y ocho
(688); por el Este, en una distan-
cia aproximada de dieciséis pun-
to cincuenta (16.50) metros con
el espacio exterior; y por el Oes-
te, en una distancia aproximada
de dieciséis punto cincuenta
(16.50) metros con el aparta-
mento uno guión “B” (1-B) del
mismo condominio. Consta dicho
apartamento de tres (3) habita-
ciones, sala, comedor, cocina,
un (1) baño, cuarto de servicio y
balcón por el Norte y Sur del
apartamento. Le corresponde a
dicho apartamento una participa-
ción de dieciséis punto sesenta y
seis por ciento (16.66%) en los
elementos comunes del condo-
minio. Le corresponde dos (2)
espacios de estacionamientos.
Consta presentada y pendiente
de inscripción al Asiento Dos-
cientos Noventa (290) del Diario
Cuatrocientos cincuenta y Tres
(453) de Vega Alta, Registro de
la Propiedad de Puerto Rico,
Sección Tercera (III) de Baya-
món, y la cual se individualiza de
la Finca Número Tres Mil Ciento
Setenta y Tres (3,173). Que con
el importe de dicha venta se ha-
brá de satisfacer a la parte de-
mandante las cantidades adeu-
dadas, según la Sentencia dicta-
da en el caso de epígrafe, por el
Tribunal de Primera Instancia,
Sala Superior de Bayamón. La
subasta se llevará a cabo el día
26 de abril de 2010, a las 9:30
de la mañana. La venta de la
propiedad será realizada para
cubrir el importe adeudado a la
demandante, el cual al momento
de la Sentencia ascendía a la su-
ma de $79,214.58 por concepto
de principal, más intereses al ti-
po convenido al 6% desde el día
1 de abril de 2008 hasta su total
y completo pago, más la suma
de $7,937.30 por concepto de
las costas, gastos y honorarios
de abogado, más los cargos por
demora, contribuciones y seguro
contra siniestros, más cuales-
quiera otros adelantos que se
hagan. A la propiedad le afectan
los siguientes gravámenes: Hipo-
teca en garantía de un pagaré a
favor de Bayamón Federal Sa-
vings Bank and Loan Association
of Puerto Rico, o a su orden, por
la suma principal de
$30,9000.00, con intereses al 8
1/2% anual, vencedero el día 1
de julio de 2000, constituida me-
diante la Escritura Número Se-
senta (60), otorgada en Baya-
món, Puerto Rico el día veintitrés
(23) de abril de 1975, ante el no-
tario José R. Fournier Torres, e
inscrita al folio doscientos cua-
renta y ocho (248) del tomo cin-
cuenta y dos (52) de Vega Alta,
finca número tres mil ciento se-
tenta y tres (3,173), inscripción
4ta. Hipoteca en garantía de un
pagaré a favor de Bayamón Fe-
deral Savings Bank and Loan
Association of Puerto Rico, o a
su orden, por la suma principal
de $17,000.900, con intereses al
7 1/8% anual, vencedero el día 1
de septiembre de 1992, constitui-
da mediante la Escritura Número
Doscientos cincuenta y Cuatro
(254), otorgada en Bayamón,
Puerto Rico el día tres (3) de
agosto de 1982, ante el notario
José R. Fournier Torres, e inscri-
ta al folio doscientos cincuenta
(250) del tomo cincuenta y dos
(52) de Vega Alta, finca número
tres mil ciento setenta y tres
(3,173), inscripción 7ma. Al
Asiento 575 del Diario 457, se
presentó el día 15 de abril de
2004, Tribunal de Primera Ins-
tancia, Sala de Bayamón, el 16
de julio de 2003, caso civil núme-
ro DCD-2002-0013, sobre cance-
lación de pagaré extraviado por
$30,000.00 y $17,000.00. Al
Asiento 568 del Diario 493, se
presentó el día 23 de mayo de
2008, la Escritura Número Ciento
Cuarenta y Ocho (148), otorgada
en San Juan, Puerto Rico, el día
18 de diciembre de 2007, ante el
notario Orlín P. Goble, mediante
la cual se constituye hipoteca en
garantía de un pagaré a favor de
Santander Mortgage Corpora-
tion, por la suma principal de
$79,373.00, con intereses al 6%
anual, vencedero el día 1 de
enero de 2038. Al Asiento 13 del
Diario 500, se presentó el día 6
de julio de 2009, orden de fecha
11 de mayo de 2009, expedida
en el Tribunal de Primera Ins-
tancia, Sala Superior de Baya-
món, en el caso civil número
DCD2008-2996 (501), sobre co-
bro de dinero, comparece Banco
Santander Puerto Rico, deman-
dante versus Daniela González
Jiménez, demandada, por la su-
ma de $79,373.900. No le afec-
tan gravámenes posteriores. Se
le advierte a los licitadores que la
adjudicación se hará al mejor
postor, quien deberá consignar
el importe de su oferta en el mis-
mo acto de la adjudicación en
moneda de curso legal de los
Estados Unidos de Norteamérica
y para conocimiento de la parte
demandada y de toda(s)
aquella(s) persona(s) que tengan
interés inscrito con posterioridad
a la inscripción del gravamen
que se está ejecutando y que los
mismos serán eliminados del Re-
gistro de la Propiedad y para co-
nocimiento de los licitadores y el
público en general y para su pu-
blicación en un periódico de cir-
culación general, una vez por se-
mana durante el término de dos
(2) semanas consecutivas con
un intervalo de por lo menos sie-
te (7) días entre ambas publica-
ciones, y para su fijación en tres
(3) lugares públicos del munici-
pio en que ha de celebrarse la
venta, tales como, la Alcaldía, el
Tribunal y la Colecturía, así co-
mo en la Colecturía más cercana
al lugar de residencia de la parte
demandada, cuando ésta fuera
conocida, y se le notificará ade-
más a la parte demandada vía
correo certificado con acuse de
recibo a la última dirección cono-
cida. Se les advierte a todos los
interesados que todos los docu-
mentos relacionados con la pre-
sente acción de ejecución de hi-
poteca, así como la de la subas-
ta, estarán disponibles para ser
examinados en la Secretaría del
Tribunal. Se entenderá que todo
licitador acepta como bastante la
titulación y que las cargas y gra-
vámenes anteriores y los prefe-
rentes, si los hubiere al crédito
del ejecutante, continuarán sub-
siguientes entendiéndose que el
rematante los acepta y queda
subrogado en la responsabilidad
de los mismos, sin destinarse a
su extinción el precio del remate.
Y para conocimiento de los de-
mandados, de los acreedores
posteriores, de los licitadores,
partes interesadas y público en
general, expido el presente Aviso
para su publicación en los luga-
res públicos correspondientes.
Librado en Bayamón, Puerto Ri-
co, hoy 9 NOV. 2009. José Angel
Velázquez Ortiz, Alguacil.

Por Ignacio Teodoro

(21 marzo - 20 abril)
Tu faceta profesional se
complica poco a poco y hoy
tal vez te veas organizando
un viaje de trabajo que no
esperabas hasta hace poco.
Intenta buscar las cosas
positivas de estos desplaza-
mientos, aunque sólo sea la
gastronomía.
(21 abril - 20 mayo)
Escucha los consejos de
aquellos con los que con-
vives a diario y te conocen
bien. Te estás exigiendo
demasiado en el trabajo, y
puedes perder la perspec-
tiva de lo que realmente
te conviene. No malgastes
tu energía.
(21 mayo - 21 junio)
Unos sencillos ejercicios de
prevención laboral te evita-
rán de algunas dolencias si
trabajas con un ordenador
durante horas: asegúrate de
que apoyas la espalda y de
que tus pies están bien apo-
yados en el suelo.
(22 junio - 22 julio)
Te convendría ser un poco
más transparente en tu vida
íntima, y hablar tus cosas
siempre con la verdad por
delante. No manipules ni te
dejes manipular.Verás como
florece una comunicación
sentimental que te llenará
plenamente.
(23 julio - 22 agosto)
Deberías volver a vivir en la
realidad de tu día a día. Las
relaciones fugaces son pla-
centeras pero caducas,
como suponías, así es que
no te dejes enganchar en
malos rollos y ponte a salvo
cuanto antes.
(23 agosto - 21 septiembre)
Las conversaciones que
mantengas hoy con las per-
sonas más mayores de tu
familia, sobre todo si son
mujeres, te abrirán los ojos
sobre algunos aspectos de
tu vida en los que quedan
rastros de duda y confusión.
No lo desaproveches.

(22 septiembre - 22 octubre)
Tendrás relación con algún
asunto de tipo jurídico o
legal. Si te ves envuelto en
un conflicto de intereses, has
de saber que tienes todas las
de ganar. La legitimidad y la
razón estarán de tu parte, y
estarás en disposición de
hacerlas prevalecer.
(23 octubre - 21 noviembre)
Tendrás que elegir mejor a
tus consejeros. Te has fiado
ciegamente de uno de ellos
y te encontrarás con el agua
al cuello, cuando no con tu
reputación por los suelos;
aprenderás a manejar dife-
rentes opiniones y fuentes
de información.
(22 noviembre - 22 diciembre)
Tienes la oportunidad de
conectar de alguna manera
casual con esa persona que
te atrae profundamente.
Pero no te dejes cegar por
los primeros destellos y ve
poco a poco en tu descubri-
miento, de lo contrario
podrías pinchar en hueso.
(23 diciembre - 21 enero)
Tienes luz verde para hacer
y deshacer en cuestiones
amorosas. Si estás casado o
unido a alguien podrás
expresar fácilmente tu afec-
to. Si estás solo, un nuevo
amor puede iluminar tu vida.
También mejorará tus rela-
ciones sociales y laborales.
(22 enero - 21 febrero)
Tus posibilidades laborales
seguramente se incrementa-
rían proporcionalmente a tu
capacidad de aprender algún
idioma que se signifique ante
otros candidatos. Deja a un
lazo la pereza, seguro que
encuentras un hueco para
estudiar.
(22 febrero - 20 marzo)
Las perspectivas económi-
cas generales no son dema-
siado halag¸eñas, pero eso
implica que te busques la
vida en los sectores que
mejor pueden funcionar en
estas circunstancias. Puede
que tengas que reciclarte
con algún estudio nuevo.
 81
EDICTOS

EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010

ED-8930 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, CENTRO JUDICIAL DE BA-
YAMON, SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Demandante
V.
FRANK
LUGO BECERRIL
Demandados
CIVIL NUM. DCD2008-2718
(702). SOBRE: COBRO DE DI-
NERO Y EJECUCION DE HIPO-
TECA POR LA VIA ORDINARIA.
AVISO DE VENTA EN PUBLICA
SUBASTA. Yo, José Angel Ve-
lázquez Ortiz, Alguacil Supervi-
sor de la División de Subastas
del Tribunal de Primera Instan-
cia, Sala de Bayamón, a los de-
mandados y al público en gene-
ral les notifico que, cumpliendo
con un Mandamiento que se ha
librado en el presente caso por el
Secretario del Tribunal de epí-
grafe con fecha 15 de julio de
2009 y para satisfacer la Sen-
tencia por la cantidad de
$82,615.61 de principal, dictada
en el caso de autos el 1 de mayo
de 2009, notificada el 7 de mayo
para conocimiento de los licita-
dores y el público en general y
para su publicación en un perió-
dico de circulación general, una
vez por semana durante el térmi-
no de dos (2) semanas consecu-
tivas con un intervalo de por lo
menos siete (7) días entre am-
bas publicaciones, y para su fija-
ción en tres (3) lugares públicos
del municipio en que ha de cele-
brarse la venta, tales como, la
Alcaldía, el Tribunal y la Colectu-
ría, así como en la Colecturía
más cercana al lugar de residen-
cia de la par te demandada,
cuando ésta fuera conocida, y se
le notificara además a la parte
demandada vía correo certifica-
do con acuse de recibo a la últi-
ma dirección conocida. Se les
advierte a todos los interesados
que todos los documentos rela-
cionados con la presente acción
de ejecución de hipoteca, así co-
mo la de la subasta, estarán dis-
ponibles para ser examinados en
la Secretaría del Tribunal. Se en-
tenderá que todo licitador acepta
como bastante la titulación y que
las cargas y gravámenes anterio-
res y los preferentes, si los hu-
biere al crédito de ejecutante,
continuarán subsiguientes enten-
ma total de $51,189.33. Esta se-
gunda subasta habrá de cele-
brarse en mi oficina, sita en el lo-
cal que ocupa el Tribunal de Pri-
mera Instancia de Puerto Rico,
Sala de Bayamón. La propiedad
a ser vendida en subasta es la
que se describe a continuación y
para la cual se dan sus datos re-
gistrales: “URBANA: Solar locali-
zado en la Calle Cuba Libre de
Corozal, Puerto Rico, marcado
con el No. 90 de dicha Calle y
compuesto de 280.8942 metros
cuadrados, equivalentes a
0.0715 cuerda. En lindes por el
Norte, con la Calle Cuba Libre
donde radica, hoy Calle O’Neill;
por el Sur, con casa de Francis-
co Rivera, hoy Aníbal Avilés; por
el este, con casa de Santiago
Rodríguez, hoy Aníbal Avilés; y
por el Oeste, con casa y finca de
Juan Ramos, hoy Sucesión de
Juan Ramos. Enclava dos casas
de concreto dedicada a vivienda.
Esta finca originalmente se com-
ponía de 253.00 metros cuadra-
dos, la cual fue objeto de mensu-
ra el 2 de febrero de 1997 por el
Ingeniero Eugenio Marrero Padi-
lla, resultando con la cabida des-
crita anteriormente.” Inscrita al
folio 263 del tomo 283 de Coro-
Asociado de Puerto Rico. ss. A:
LA DEMANDADA, MARIA BO-
NILLA MAYAS, también cono-
cida por MARIA LUIS BONILLA
MAYAS, y al público en general:
Yo, Frank Rosado Suárez, Al-
guacil del Tribunal de Primera
Instancia, Sala de Mayagüez, a
Empleos especializados
los demandados y al público en
general les notifica que, cum-
pliendo con un Mandamiento que
se ha liberado en el presente ca- SE SOLICITAN
so por el Secretario del Tribunal
de epígrafe con fecha 12 de no-
MASILLEROS(AS)
viembre de 2009 y para satisfa- (Gypsum Board)
cer la Sentencia dictada en el ca- para proyecto en Dorado.
so de autos la cual se notificó y
archivó en autos el día 13 de Interesados llamar:
agosto de 2009, en donde se
condena a la parte de satisfacer
787-748-7619
la suma ascendente a
$160,921.69 de principal más in-
tereses al 5.875% anual desde el
día primero de septiembre de
2008, más la suma de
$17,300.00 para costas, gastos y
honorarios de abogado procede-
ré a vender en pública subasta,
al mejor postor en pago de con-
tado y en moneda del curso legal
de los Estados Unidos de Améri-
ca, todo derecho, título e interés
que hayan tenido tengan o pue-
dan tener los deudores deman-

Para la distribución, y cobro de periódicos

de 2009, procederé a vender en
pública subasta, al mejor postor
en pago de contado y en mone-
da del curso legal de los Estados
Unidos de América, todo dere-
cho, título e interés que hayan
tenido, tengan o puedan tener
los deudores demandados en
cuanto a la propiedad localizada
en el: Municipio de Bayamón,
Puerto Rico, el bien inmueble se
describe a continuación: Urbani-
zación Vista Alegre, Y 32 calle A,
Bayamón, Puerto Rico. URBA-
NA: Solar marcado con el #32
del Proyecto de Renovación Ur-
bana conocido con el nombre de
Vista Alegre UR PR 5-6, como
aparece, en el plano de inscrip-
ción de Vista Alegre, Bayamón,
Puerto Rico, D-1, radicado en el
Barrio Pájaros de Bayamón,
Puerto Rico, con una cabida su-
perficial de 327.02 metros cua-
drados. En lindes por el Norte,
con solar #31 en una distancia
de 24.38 metros; por el Sur, con
el Solar #33 en una distancia de
13.41 metros; por el Este, con la
Calle A, en una distancia de
13.41 metros; y por el Oeste, con
el Solar #25 en una distancia de
13.41 metros. Enclava una casa
de concreto, de una sola planta
dedicada a vivienda. Consta ins-
crita al Folio número Setenta y
Siete (77) del tomo número No-
vecientos Setenta y Nueve (979)
de Bayamón Sur, finca número
Catorce Mil Novecientos Treinta
y Siete (14,937), en el Registro
de la Propiedad de Puerto Rico,
Sección Primera de Bayamón.
Que con el importe de dicha ven-
ta se habrá de satisfacer a la
parte demandante las cantidades
adeudadas, según la Sentencia
dictada en el caso de epígrafe,
por el Tribunal de Primera Ins-
tancia, Sala de Bayamón. El tipo
mínimo para la subasta será la
suma de tasación pactada, la
cual es $85,000.00, para la pro-
piedad descrita. Si no produjere
remate o adjudicación la primera
subasta, se procederá a una se-
gunda subasta y servirá de tipo
mínimo de 2/3 partes del valor
de la tasación. Si tampoco hubie-
re remate ni adjudicación en esta
segunda subasta, se procederá
a una tercera subasta, en ésta el
tipo mínimo será de la 1/2 del va-
lor de la tasación. Para el lote
descrito, la primera subasta se
llevará a cabo el día 15 de abril
de 2010, a las 9:30 de la maña-
na. De no comparecer postor al-
guno se llevará a efecto una se-
gunda subasta el día 22 de abril
de 2010, a la 1:30 de la tarde.
De no comparecer postor alguno
se llevará a cabo una tercera su-
basta el día 29 de abril de 2010,
a la 1:30 de la tarde. La subasta
o subastas antes indicadas se
llevarán a efecto en mi oficina,
localizada en el Tribunal de Pri-
mera Instancia, Sala Superior de
Bayamón. Se le advierte a los li-
citadores que la adjudicación se
hará al mejor postor, quien debe-
rá consignar el importe de su
oferta en el mismo acto de la ad-
judicación en moneda de curso
legal de los Estados Unidos de
Norteamérica y para conocimien-
to de la parte demandada y de
toda(s) aquella(s) persona(s) que
tengan interés inscrito con poste-
rioridad a la inscripción del gra-
vamen que se está ejecutando, y
diéndose que el rematante los
acepta y queda subrogado en la
responsabilidad de los mismos,
sin destinarse a su extinción el
precio del remate. Y para conoci-
miento de los demandados, de
los acreedores posteriores, de
los licitadores, partes interesa-
das y público en general, expido
el presente aviso para su publi-
cación en los lugares públicos
correspondientes. Librado en Ba-
yamón, Puerto Rico, a 12 de no-
viembre de 2009. José Angel Ve-
lázquez Ortiz, Alguacil.
ED-8937 #1633214 ESTADO
LIBRE ASOCIADO DE PUERTO
RICO. TRIBUNAL DE PRIMERA
INSTANCIA, CENTRO JUDICIAL
DE BAYAMON, SALA SUPE-
RIOR.
BANCO POPULAR
DE PUERTO RICO
Demandante
JOSE ANGEL
v.
PEREZ GONZALEZ
también conocido
como JOSE
PEREZ GONZALEZ
MARIA D. TRINIDAD
ARROYO y la
Sociedad Legal de
Bienes Gananciales
compuesta por ambos
Demandados
CIVIL NUM: DCD2009-1381
(501). SOBRE: COBRO DE DI-
NERO Y EJECUCION DE HIPO-
TECA (VIA ORDINARIA). Esta-
dos Unidos de América. El Presi-
dente de los EE.UU. El Estado
Libre Asociado de Puerto Rico.
ss. EDICTO ANUNCIANDO
PRIMERA Y SEGUNDA SUBAS-
TA. El Alguacil que suscribe,
Funcionario del Tribunal de Pri-
mera Instancia de Puerto Rico,
por la presente anuncia y hace
saber al público en general que
en cumplimiento de la Sentencia
dictada el día 12 de agosto de
2009, procederé a vender en su-
basta, al mejor postor y por dine-
ro en efectivo o cheque certifica-
do todo título, derecho o interés
de la parte demandada nombra-
da en el epígrafe, sobre la pro-
piedad que más adelante se des-
cribe. Se anuncia por medio de
este Edicto que la primera su-
basta habrá de celebrarse el día
20 de abril de 2010, a las 9:35
de la mañana, en mi oficina, sita
en el local que ocupa el Tribunal
de Primera Instancia de Puerto
Rico, Sala de Bayamón. Siendo
ésta la primera subasta que se
celebra en este caso, el tipo mí-
nimo aceptable como oferta en la
primera subasta será el tipo mí-
nimo pactado en la Escritura de
Constitución de Hipoteca, o sea,
la suma de $76,784.00. De no
haber remate o adjudicación en
esta primera subasta se celebra-
rá una segunda subasta el día
27 de abril de 2010, a la 1:45 de
la tarde, en la cual el tipo mínimo
aceptable como oferta será dos
terceras partes del tipo mínimo
pactado en la escritura de Cons-
titución de Hipoteca, o sea, la su-
zal, finca #13,519, inscripción
3ra., del Registro de la Propie-
dad de Barranquitas. Dirección:
49 Oneill Cuba Libre, Corozal,
Puerto Rico. Surge del Estudio
de Título efectuado en el caso de
epígrafe que sobre la finca des-
crita anteriormente, pesa un gra-
vamen preferente consistente en
una primera hipoteca, en garan-
tía de un pagaré a favor de LA
COOPERATIVA DE AHORRO Y
CREDITO SAN MIGUEL DE NA-
RANJITO PUERTO RICO, o a su
orden, por la suma principal de
$48,000.00, con intereses al 7
1/2% anual, vencedero en 20
años, según consta de la escritu-
ra #59, otorgada en Naranjito,
Puerto Rico, el día 25 de abril de
1998, ante el Notario Público Da-
niel Ortiz Cruz, aclarada por es-
critura #99, otorgada en Naranji-
to, Puerto Rico, el día 24 de julio
de 1998, ante el mismo notario,
inscrita al folio 215 del tomo 261
de Corozal, finca #13,519, ins-
cripción 2da., del Registro de la
Propiedad de Barranquitas. Se
advierte que este crédito conti-
nuará subsistente al crédito que
se ejecuta en el caso de epígrafe
y mediante esta subasta. Asimis-
mo, se advierte que el remanen-
te en subasta quedará subroga-
do en la responsabilidad del pa-
go del mismo y el precio que se
obtenga en la Subasta, o sea, el
precio de remate, no se destina-
rá a la extinción del mismo. Con
el importe de esta venta se ha-
brá de satisfacer la Sentencia
antes mencionada por la suma
principal de $71,076.27 más inte-
reses sobre dicha suma al tipo
del 7.000% anual, desde el día 1
de noviembre de 2008, hasta su
total y completo pago, más la su-
ma estipulada de $7,678.40 para
costas, gastos y honorarios de
abogado, más cualesquiera otras
sumas que aparezcan de la faz
del contrato. Los autos y todos
los documentos correspondien-
tes a este procedimiento están
de manifiesto en la Secretaría de
este Tribunal durante los días y
horas laborables, por lo que los
interesados pueden referirse al
expediente allí archivado, bajo el
civil número que aparece en el
epígrafe de este Edicto Anun-
ciando Primera y Segunda Su-
basta. En testimonio de lo cual,
expido el presente, que firmo y
sello, en Bayamón, Puerto Rico,
hoy día 2 de NOV. de 2009. José
Angel Velázquez Ortiz, Alguacil.
ED-8934 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, SALA DE MAYAGUEZ.
DORAL BANK
Demandante
Vs.
MARIA
BONILLA MAYAS
t/c/p MARIA LUISA
BONILLA MAYAS
Demandada
CIVIL NUM.: ISCI2009-00601.
SOBRE: COBRO DE DINERO Y
EJECUCION DE HIPOTECA.
EDICTO DE VENTA EN PUBLI-
CA SUBASTA. Estados Unidos
de América. El Presidente de los
Estados Unidos. El Estado Libre
dados en cuanto a la propiedad
bien inmueble ubicado en Danza
del Sol Joyuda, Apt. 408, Cabo
Rojo, Puerto Rico que se descri-
be a continuación: URBANA:
Apartamento ubicado en el cuar-
to piso del Condominio Danza
del Sol, radicado en el arrio Gua-
najibo de Cabo Rojo, Puerto Ri-
co y marcado en el plano con el
número 408 con un área superfi-
cial de 1,059.4500 p.c. equiva-
lentes a 98.4756 m.c. En lindes
por el Norte, en 37’6” con patio
exterior; por el Sur, en 37’6” con
pasillo central; por el Este en 25’
con apartamento 410; y por el
Oeste, en 25’ con escaleras y
elevadores. Consiste de sala, co-
medor-cocina, dos baños, un
vestidor y balcón. La puerta de
acceso de este apartamento está
situada hacia el pasillo central
por su lado sur. Le corresponde
un espacio de estacionamiento
abierto exterior en el patio del
solar del edificio, identificado con
el número 408. Tiene una partici-
pación de 1.32% de los elemen-
tos comunes generales del con-
dominio. Inscrita la propiedad al
folio 86 vuelto del tomo 786 de
Cabo Rojo, finca 23,848 e ins-
cripción 5ta. Que con el importe
de dicha venta se habrá de satis-
facer a la parte demandante las
cantidades adeudadas, según
Sentencia dictada en el caso de
epígrafe, por el Tribunal de Pri-
mera Instancia, Sala de Maya-
güez. El tipo mínimo para la su-
basta será la suma de tasación
pactada, la cual es $173,000.00
para la propiedad descrita. Si no
produjere remate o adjudicación
la primera subasta, se procederá
una segunda subasta y servirá
de tipo mínimo de 2/3 partes del
valor de la tasación. Si tampoco
hubiere remate ni adjudicación
en esta segunda subasta, se
procederá a una tercera subasta,
en ésta el tipo mínimo será de la
1/2 del valor de la tasación. Para
la propiedad descrita, la primera
subasta se llevará a cabo el 15
de abril de 2010, a las 9:30 am.
De no comparecer postor alguno
se llevará a efecto una segunda
subasta el día 22 de abril de
2010, a las 9:30 am. De no com-
parecer postor alguno se llevará
a cabo una tercera subasta el
día 29 de abril de 2010, a las
9:30 am. La subasta o subastas
antes indicadas se llevarán a
efecto mi oficina, localizada en el
Tribunal de Primera Instancia,
Sala de Mayagüez. Se le advier-
te a los licitadores que la adjudi-
cación se hará al mejor postor,
quien deberá consignar el impor-
te de su oferta en el mismo acto
de la adjudicación en moneda
del curso legal de los Estados
Unidos de Norteamérica y para
conocimiento de la parte deman-
dada y de toda(s) aquella(s) per-
sona(s) que tenga(n) interés ins-
crito con posterioridad a la ins-
cripción del gravamen que se es-
tá ejecutando, y para conoci-
miento de los licitadores y el pú-
blico en general y para su publi-
cación en un periódico de circu-
lación general, una vez por se-
mana durante el término de dos
(2) semanas consecutivas con
un intervalo de por lo menos sie-
te (7) días entre ambas publica-
ciones, y para su fijación en tres
(3) lugares públicos del munici-
en las siguientes áreas
TRUJILLO ALTO:
• Encantada
• Bo. La Gloria
• Parcelas Ramón T.
Colón
• Barrio Las Cuevas
• Trujillo Pueblo
• Carraízo
Interesados comunicarse con:
Héctor Maldonado ó Sr. José R. Fonseca
(787) 438-0129
pio en que ha de celebrarse la
venta, tales como la Alcaldía, el
Tribunal y la Colecturía, así co-
mo en la Colecturía más cercana
al lugar de residencia de la parte
demandada, cuando ésta fuera
conocida, y se le notificará ade-
más a la parte demandada vía
correo certificado con acuse de
recibo a la última dirección cono-
cida. Se les advierte a todos los
interesados que todos los docu-
mentos relacionados con la pre-
sente acción de ejecución de hi-
poteca, así como la de la subas-
ta, estarán disponibles para ser
examinados en la Secretaría del
Tribunal. Se entenderá que todo
licitador acepta como bastante la
titulación y que las cargas y gra-
vámenes anteriores y los prefe-
rentes si los hubiere al crédito de
ejecutante, continuarán subsi-
guientes entendiéndose que el
rematante los acepta y queda
subrogado en la responsabilidad
de los mismos, sin destinarse a
su extinción el precio del remate.
Y para conocimiento de los de-
mandados, de los acreedores
posteriores, de los licitadores,
partes interesadas y público en
general, expido el presente Aviso
para su publicación en los luga-
res públicos correspondientes.
Librado en Mayagüez, Puerto Ri-
co, a 13 de enero de 2010. Por:
Frank Rosado Suárez, Alguacil
del Tribunal.
ED-8932 ESTADO LIBRE ASO-
CIADO DE PUERTO RICO. TRI-
BUNAL DE PRIMERA INSTAN-
CIA, CENTRO JUDICIAL DE BA-
YAMON, SALA SUPERIOR.
DORAL BANK
Demandante
V.
JUAN ANTONIO
GONZALEZ ALVAREZ
LYMARY APONTE
MALDONADO
Demandados
CIVIL NUM. DCD2008-1762
(502). SOBRE: COBRO DE DI-
• Villas de Andalucía • Riberas
• Fairview
CUPEY/RIO PIEDRAS
• Chalets de Cupey
• Río Piedras Heights • Bo. Cupey Alto
• Park Gardens
• El Dorado
E.O.E.
NERO Y EJECUCION DE HIPO-
TECA POR LA VIA ORDINARIA.
AVISO DE VENTA EN PUBLICA
SUBASTA. Yo, José Angel Ve-
lázquez Ortiz, Alguacil Supervi-
sor de la División de Subastas
del Tribunal de Primera Instan-
cia, Sala de Bayamón, a los de-
mandados y al público en gene-
ral les notifico que, cumpliendo
con un Mandamiento que se ha
librado en el presente caso por el
Secretario del Tribunal de epí-
grafe con fecha 6 de octubre de
2009 y para satisfacer la Senten-
cia por la cantidad de $64,594.44
de principal, dictada en el caso
de autos el 5 de marzo de 2009,
notificada el 11 de marzo de
2009, procederé a vender en pú-
blica subasta, al mejor postor en
pago de contado y en moneda
del curso legal de los Estados
Unidos de América, todo dere-
cho, título e interés que hayan
tenido, tengan o puedan tener
los deudores demandados en
cuanto a la propiedad localizada
en el: Municipio de toa Alta,
Puerto Rico, el bien inmueble se
describe a continuación: Parcela
#5. Barrio Piñas, Carr. 827, Toa
Alta, Puer to Rico. RUSTICA:
Parcela de terreno identificada
con el número Cinco según el
plano de lotificación de fecha
veintidós de octubre de mil nove-
cientos ochenta, preparado por
el agrimensor Regino Chinez, ra-
dicada en el Barrio Piñas de Toa
Alta, Puerto Rico, la cual consta
de una cabida superficial de
ochocientos cincuentidós punto
setenta metros cuadrados, en
lindes por el Norte, con el solar
número seis (6), en una distancia
de cuarenta y seis punto cero ce-
ro noventa y dos metros; por el
Sur, con el solar número Cuatro
(4) en una distancia de cuarenta
y seis punto cero cero noventa y
dos metros; por el Este, con un
área dedicada a uso público en
una distancia de dieciocho punto
quinientos metros; y por el Oes-
te, con el remanente de la finca
principal de la que se segrega en
una distancia de dieciocho punto
quinientos metros. Inscrita al Fo-
de Cupey
• Villanova
• Sky Towers
• Bo. Caimito
• Los Choferes
• El Señorial
(787) 396-2088
lio 60 vuelto del Tomo 218 de
Toa Alta, finca número 10,333,
del Registro de la Propiedad de
Bayamón, Sección Tercera. Que
con el importe de dicha venta se
habrá de satisfacer a la parte de-
mandante las cantidades adeu-
dadas, según la Sentencia dicta-
da en el caso de epígrafe, por el
Tribunal de Primera Instancia,
Sala de Bayamón. El tipo mínimo
para la subasta será la suma de
tasación pactada, la cual es
$69,900.00, para la propiedad
descrita. Si no produjere remate
o adjudicación la primera subas-
ta, se procederá a una segunda
subasta y servirá de tipo mínimo
de 2/3 partes del valor de la ta-
sación. Si tampoco hubiere re-
mate ni adjudicación en esta se-
gunda subasta, se procederá a
una tercera subasta, en ésta el
tipo mínimo será de la 1/2 del va-
lor de la tasación. Para el lote
descrito, la primera subasta se
llevará a cabo el día 15 de abril
de 2010, a las 9:30 de la maña-
na. De no comparecer postor al-
guno se llevará a efecto una se-
gunda subasta el día 22 de abril
de 2010, a la 1:30 de la tarde.
De no comparecer postor alguno
se llevará a cabo una tercera su-
basta el día 29 de abril de 2010,
a la 1:30 de la tarde. La subasta
o subastas antes indicadas se
llevarán a efecto en mi oficina,
localizada en el Tribunal de Pri-
mera Instancia, Sala Superior de
Bayamón. De Estudio de Título
surge el siguiente gravamen pos-
terior el cual podrá ser extingui-
do: BITACORA: Al asiento 132
del diario 365, el día 14 de no-
viembre de 2001, se presenta la
escritura #491, otorgada en San
Juan, el día 30 de octubre de
2001, ante la Notario Gloria B.
Aquino Aponte, para que se ins-
crita hipoteca a favor de Secre-
tary of Housing and Urban Deve-
lopment, por la suma de
$2,470.64, sin intereses y a ven-
cer el 1 de mayo de 2030. Pen-
diente de calificación y despa-
cho. Se le advierte a los licitado-
res que la adjudicación se hará
al mejor postor, quien deberá
consignar el importe de su oferta
en el mismo acto de la adjudica-
ción en moneda de curso legal
de los Estados Unidos de Norte-
américa y para conocimiento de
la parte demandada y de toda(s)
aquella(s) persona(s) que tengan
interés inscrito con posterioridad
a la inscripción del gravamen
que se está ejecutando, y para
conocimiento de los licitadores y
el público en general y para su
publicación en un periódico de
circulación general, una vez por
semana durante el término de
dos (2) semanas consecutivas
con un intervalo de por lo menos
siete (7) días entre ambas publi-
caciones, y para su fijación en
tres (3) lugares públicos del mu-
nicipio en que ha de celebrarse
la venta, tales como, la Alcaldía,
el Tribunal y la Colecturía, así
como en la Colecturía más cer-
cana al lugar de residencia de la
parte demandada, cuando ésta
fuera conocida, y se le notificara
además a la parte demandada
vía correo certificado con acuse
de recibo a la última dirección
conocida. Se les advierte a todos
los interesados que todos los do-
cumentos relacionados con la
presente acción de ejecución de
hipoteca, así como la de la su-
basta, estarán disponibles para
ser examinados en la Secretaría
del Tribunal. Se entenderá que
todo licitador acepta como bas-
tante la titulación y que las car-
gas y gravámenes anteriores y
los preferentes, si los hubiere al
crédito de ejecutante, continua-
rán subsiguientes entendiéndose
que el rematante los acepta y
queda subrogado en la respon-
sabilidad de los mismos, sin des-
tinarse a su extinción el precio
del remate. Y para conocimiento
de los demandados, de los
acreedores posteriores, de los li-
citadores, partes interesadas y
público en general, expido el pre-
sente Aviso para su publicación
en los lugares públicos corres-
pondientes. Librado en Baya-
món, Puerto Rico, a 17 de nov.
de 2009. José Angel Velázquez
Ortiz, Alguacil.
 82 EL TIEMPO JUEVES 11 DE MARZO DE 2010
EL VOCERO DE PUERTO RICO

Fases
de la Luna

¡Aaamigos...! Luna
nueva
15 de Marzo
Este es el
informe del
Cuarto
tiempo para creciente
el jueves, 11 23 de Marzo

de marzo
Luna
llena
Al fin! Después
30 de Marzo
de tantos días de
cielos nublados y
lluvias en Puerto
Cuarto

Fuente: NOOA
Rico, disfrutaremos menguante
de mejores condi- 6 de abril
ciones del tiempo.
En lo que llega el
buen tiempo, hoy los
remanentes de la Mareas
zona frontal con-
tinuaran afectán-
donos, como Pronóstico 3 días
también la lluvia
que se forma por Mareas Mareas
VIERNES altas bajas
la combinación
Variable 6:46 a.m. 5:28 a.m.
de diferentes fac-
30% lluvias 5:28 p.m. ND
tores, la humedad
y el calor diurno for- Miguel Ramos 87º
El sol

Fuente: NOOA
marán algunas nubes 68º
bajas en la atmós-
fera para producir lluvias leves. Desde maña- Salida
na y durante el fin de semana estaremos SABADO Entre variable 6:36 a.m.
disfrutando de condiciones del tiempo un poco y parcialmente Puesta
más placenteras; las temperaturas fluctuarán nublado PRONOSTICO MARÍTIMO 6:33 p.m.
entre los 87 y 91 grados, el frente frío que nos 30% lluvias
afectó desde el viernes de la semana pasa- 88º Las marejadas del norte continuarán disminuyendo a
da se estará disipando y dará paso a que un 70º través de las aguas locales, por lo tanto se espera Embalses
sistema de alta presión mueva aire un poco una mejoría en el oleaje. El sistema frontal está debili-
más seco a la región, sólo se verán hasta un tándose, dando paso a que el oleaje esté más tranqui- La Plata Carraízo Dos Bocas
30% de lluvias desde mañana hasta el lunes DOMINGO Entre nublado lo. Aunque se espera una mejoría hoy, las olas 169.62’ 134.95’ 291.09’
y variable
de la próxima semana. Hoy tendremos hasta alcanzarán un máximo de hasta 6 pies, principalmen-
30% lluvias
un 40% de lluvias con nubosidad, el viento se te al norte , y el viento llegará a un máximo de 19
tornará un poco más del este hasta un máxi- 90º nudos. Aun así, los operadores de pequeñas embar-
mo de 15 millas por hora. 71º caciones deben ejercer cautela.

Pronóstico
Domingo y lunes Arecibo San Juan
88º/76º 86º/77º
Lunes: Soleado
máxima 91 grados /
mínima 71 grados Adjuntas Cayey
Mayagüez 85º/64º
20% de lluvias 91º/78º 84º/73º
Martes: Soleado
máxima 90 grados / Humacao EL MUNDO
mínima 70 grados 85º/77º
20% de lluvias Bogotá 70º/48º
Ponce Montevideo 98º/64º
91/76º
Santiago 86º/55º
N.Y. Buenos Aires 82º/63º
LA Chicago 59º Pronóstico de Estados Unidos Río de Janeiro 84º/74º
68º 56º 44º El mal tiempo arropa casi todo el este Caracas 90º/68º
48º 40º de la nación, fuertes aguaceros afectan
Wash. Tokyo 50º/44º
las Carolinas, Georgia y la Florida, esto
DC por varios sistemas de baja presión. Madrid 47º/43º
Dallas 63º Los estados al noreste y cerca de los París 44º/29
68º 54º grandes lagos seguirán viendo bastante
45º inestabilidad. Los estados de Kansas y Hong Kong 69º/49º
Miami
El mal tiempo arropa casi 80º Nebraska estarán con algunos momen- Berlín 39º/23º
todo el este de la nación, tos de nieve. Un sistema frontal se
70º Kabúl 65º/39º
fuertes aguaceros afectan
las Carolinas, Georgia moverá al norte de California, dejando
Baghdad 92º/62º
Gráficas: El Vocero

y la Florida, algunas lluvias leves.

Detectives aprobados por la Policía de Puerto Rico (ley #108 con licencia) realizando cualquier tipo de investigación civil y criminal, infidelidad,
M.R.Bureau Investigations "Background Checks", búsqueda de personas, investigaciones cibernéticas, vigilancia y seguimiento de personas, investigaciones comerciales e industriales entre otros.
Comuniquenos su situación a la siguiente dirección electrónica: mrbidetective@gmail.com
83

EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010

 84
EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010
85

EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010

 86 EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010
Esquelas y obituarios
OLGA PEREZ SOTO, 83 años.
Natural del Canal de Panamá,
Panamá y residente de Ciudad
Universitaria, Trujillo Alto. Falleció
el 8 de marzo de 2010 en Río Pie-
dras. Sepelio mañana viernes a
las 11:00 a.m. hacia el cemen-
terio municipal de Villa Nevárez,
Río Piedras.
NORBERTA CANDELARIO SAN-
CHEZ, 86 años. Natural de Añas-
co y residente de Urb. Colinas de
Cupey. Falleció el 9 de marzo de
2010 en Río Piedras. Sepelio hoy
a las 2:00 p.m. hacia el cemen-
terio Los Cipreses, Bayamón.
GLISERIA RODRIGUEZ PIZA-
RRO, 84 años. Natural de Río
Piedras y residente del sector
Feliciano, San Juan. Falleció el
9 de marzo de 2010 en Río Pie-
dras. Sepelio hoy a la 1:00 p.m.
hacia el cementerio de la capi-
tal, Río Piedras.
NERY GONZALEZ MARIÑO,
73 años. Natural de Holquin, Cuba
y residente de Urb. Rincón Espa-
ñol, Trujillo Alto. Falleció el 8 de
marzo de 2010 en Hato Rey.
Sepelio hoy a las 8:30 a.m .hacia
el cementerio municipal de Tru-
jillo Alto.
Isabela Memorial
Isabela, Tels. 830-3740
LYDIA ESTHER BAEZ RUIZ,
87 años. Natural de Manatí y
residente en Isabela. Falleció
el 8 de marzo de 2010 en San
Juan. Sepelio saldrá de la igle-
sia pentecostal Damasco de
Ceiba baja, Aguadilla, hoy a las
10:00 a.m. hacia el cemente-
rio municipal de Bejucos en Isa-
bela.
INOCENCIAVELEZ RIVERA,
86 años. Natural y residente
de Isabela. Falleció el 10 de
marzo de 2010 en Moca. Sepe-
lio se efectuará mañana vier-
nes a las 10:00 a.m. hacia el
cementerio nuevo Bejuco en
Isabela.
JOSE CRUZ RAMOS, 94
años. Natural y residente de
Isabela. Falleció el 8 de marzo
de 2010 en Isabela. Sepelio
efectuado.
ELADIO DEL RIO TORRES, 84
años. Natural y residente de Hati-
llo. Falleció el 6 de marzo de 2010
en Arecibo. Sepelio efectuado.
IRMA RIVERA PEREZ, 67 años.
Natural de Arecibo y residente de
Hatillo. Falleció el 7 de marzo de
2010 en Hatillo. Sepelio efectua-
do.
ELIZABETH MUÑIZ ORTIZ, 40
años. Natural y residente de Are-
cibo. Falleció el 7 de marzo de
2010 en Manatí. Sepelio efec-
tuado.
FELICITA COLON MARTINEZ,
83 años. Natural y residente de
Arecibo. Falleció el 8 de marzo
de 2010 en Arecibo. Sepelio efec-
tuado.
NIEVES M. CRESPO MENEN-
DEZ, 83 años. Natural y residente
de Arecibo. Falleció el 9 de mar-
zo de 2010 en Arecibo. Sepelio
hoy a las 11:00 a.m. partiendo
desde la Fun. González, carrete-
ra 129, hacia el cementerio nue-
vo El Tres de Arecibo.
ANA LUISA CRUZ CLASSEN,
64 años. Natural y residente de
Arecibo. Falleció el 10 de marzo
de 2010 en Arecibo. Sepelio maña-
na viernes a la 1:00 p.m. par-
tiendo desde la Fun. González,
carretera 129, hacia el cemen-
terio nuevo El Tres de Arecibo.
Pacheco Funeral
Yauco, Tel. (787) 856-6445
PEDRO OLIVERAS SALCEDO,
95 años. Natural y residente del
Bo. Río Cañas. Falleció en su resi-
dencia. Sepelio sale desde su
residencia en el Bo. Río Cañas
mañana viernes a las 11:00 a.m.
luego hacia el cementerio nuevo
de Yauco.
RALPH TOPTY HADDAD, 85
años. Natural y residente de Okla-
homa. Falleció en Yauco. Fue tras-
ladado a Oklahoma para su entierro
en Floral Haven Cementery. Para
información llamar a la Fun. Pache-
co de Yauco al 856-6445 ó 821-
6445.
LISSIE SANTIAGO MALAVE,
38 años. Natural y residente de
Yauco. Falleció en Yauco. Sepe-
lio efectuado.
MARIA E. LUGO ACOSTA, 877
años. Natural y residente del Bo.
Barinas. Falleció en su residen-
cia. Sepelio efectuado.
The Crematory
“Cuna de la Cristiana Cremación”
“... si el verdadero amor ni se
entierra, ni se crema, no
permitamos entonces que se ponga
precio a la huella que nuestro
espíritu ha dejado en ese mundo...”
Celestium le ofrece
PAZ MENTAL
... Un nuevo siglo...
... Un nuevo milenio...
... Un nuevo Celestium...
750-0730
GERMAN GONZALEZ ROBLES.
Natural de Mayagüez. Falleció en
San Juan. Recibió cristiana cre-
mación.
HERIBERTO COLON MEDINA.
Natural de Ceiba. Falleció en Caro-
lina. Recibió cristiana cremación.
CARMEN RIOS ROMAN. Natu-
ral de Arecibo. Falleció en San
Juan. Recibió cristiana cremación.
CARMEN ANA GAETAN. Natu-
ral de Vega Baja. Falleció en Río
Piedras. Recibió cristiana cre-
mación.
NORMA I. NEGRON ACOSTA.
Natural de Guaynabo. Falleció en
Guaynabo. Recibió cristiana cre-
mación.
HILDA HERNANDEZ VAL-
CARCEL. Natural de Río Piedras.
Falleció en Caguas. Recibió cris-
tiana cremación.
Fun. Atenas Memorial
Manatí, Tel. 854-1955
FRANCISCA AYALA ROSA-
RIO, 67 años. Natural de Mana-
tí y residente de Naguabo. Falleció
el 7 de marzo de 2010 en Nagua-
bo. Sepelio efectuado.
Fun. Santa Rosa
Rincón Tel. 823-6540
ANTONIO SANCHEZ SOTO
“TOÑITA”, 88 años. Natural y
residente de Rincón. Falleció el
9 de marzo de 2010 en Maya-
güez. Sepelio hoy a la 1:00 p.m.
hacia el cementerio municipal de
Rincón.
CASANOVA
Funeral
Home, Inc.
Pre-arreglos y Cremaciones
Cuesta Quin Rosa, Manatí
Tel. 24 hrs.
787-884-0000
787-854-0000
“La Nueva Funeraria
del Pueblo y para el Pueblo”
www.casanovafuneral.com
JOHNNY “CUQUI” FELI-
CIANO DE LA CRUZ, 56 años.
Natural de Brooklyn, NY y resi-
dente de Manatí. Nació el 11
de diciembre de 1953. Falle-
ció el 7 de marzo de 2010. La
comitiva fúnebre partirá de
Casanova Funeral Home hoy a
las 10:00 a.m. hacia el cemen-
terio Los Cipreses, Bayamón.
Para más información favor de
llamar a Casanova Funeral Home,
Tel. 787-884-0000 ó 787-854-
0000.
AIDA LUZ NATAL MALDO-
NADO, 60 años. Natural de
Arecibo y residente de Mana-
tí. Nació el 9 de febrero de
1950. Falleció el 6 de marzo
de 2010. Sepelio efectuado.
Para más información favor de
llamar a Casanova Funeral Home,
Tel. 787-884-0000 ó 787-854-
0000.
J. Avilés Memorial
Sabana Grande, Tel. 873-5441
ROSA MERCEDES SANTIA-
GO COLON, 65 años. Natural
y residente de Sabana Grande.
Falleció el 6 de marzo de 2010
en Sabana Grande. Sepelio efec-
tuado.
JUAN RAMONVEGA, 67 años.
Natural y residente de Sabana
Grande. Falleció el 8 de marzo
de 2010 en Sabana Grande. Sepe-
lio hoy a la 1:00 p.m. hacia el
cementerio municipal de Saba-
na Grande.
SAMUELVELEZ GONZALEZ,
70 años. Natural de San Germán
Tels. Metro:
(787) 724-1485, (787) 622-7495
Tel. Isla:
1-(888) 567-1390
Fax:
(787) 725-7484, (787) 622-7496
Horarios Servicio al Cliente:
Lunes a viernes 8:00 AM - 6:00 PM.
Sábados 8:00 AM - 5:00 PM.
y residente de Sabana Grande.
Falleció el 9 de marzo de 2010
en San Germán. Sepelio se efec-
tuará mañana viernes a las 12:30
p.m. hacia la Iglesia Católica Vega,
luego al cementerio municipal de
Sabana Grande.
Funerales tradicionales
FUNERARIA NALDY Cremaciones con velatorio
AMADOR
o sin velatorio y pre-arreglos
Funeraria y Capillas
834-6565 849-4040
Muñoz Rivera 150 Este
Camuy, PR 00627
(787) 898-8888 Mayagüez
Carr. 130, Km 1.1
Sector Molinary
Hatillo, PR 00659
(787) 898-8080
GREGORIO TOLEDO (GOYI-
TO), 72 años. Natural y residen-
te de Hatillo. Falleció el 5 de marzo
de 2010 en Río Piedras. Sepelio
efectuado.
DOLLY ESTHER MARTINEZ
Memorial
PEREZ, 62 años. Natural de Hati- (787) 832-1313 (787)834-1313
llo y residente de Camuy. Falleció
el 6 de marzo de 2010 en Areci-
bo. Sepelio desde la residencia
en calle Amador #240, Camuy,
hacia el cementerio viejo, en Hati-
llo. Hora pendiente.
ORACION AL
ESPIRITU SANTO
Espíritu Santo. Tú que me lo acla-
ras todo, que iluminas todos los
caminos para que yo alcance mi
ideal. Tú que me das el don divi-
no de perdonar y olvidar el mal
que me hacen y que en todos
los instantes de mi vida estás
conmigo, yo quiero en este cor-
to diálogo agradecerte por todo
y confirmar que nunca quiero
separarme de Ti, por mayor que
sea la ilusión material. Deseo
estar contigo y todos mis seres
queridos en la gloria perpetua.
Gracias por tu misericordia para
conmigo y los míos. Gracias,
Dios mío. (L.M.F.S.)

Deportes
@ Deportes@vocero.com
Frente a frente
Manny Pacquiao
y Joshua Clottey
en el lujoso
Cowboys Stadium
De Vaqueros al ring
Rey Colón
Enviado Especial EL VOCERO
DALLAS, Texas - Fue una con-
ferencia cordial la que protago-
nizaron ayer el filipino Manny
Pacquiao, campeón welter de la
OMB, y su retador de Ghana, Jos-
hua Clottey, quienes esperan lle-
var 45,000 espectadores en la
primera cartelera de boxeo pro-
fesional que presentará el nue-
vo Cowboys Stadium, la cual es
llamada ‘The Event’ y produci-
da por la Top Rank.
Ambos peleadores se mostra-
ron afables ante los cientos de
periodistas y fotógrafos que cubri-
rán la función del sábado, la cual
será transmitida por HBO pay per
view desde las 8 p.m. (10 p.m. en
Puerto Rico). Se alabaron uno al
otro sin faltar los abrazos y las
sonrisas a la hora de la toma de
la tradicional foto.
Pacquiao y Clottey, en la tradicional pose.
Clottey y Pacquiao subieron
a una gran tarima escoltados por
un grupo de vaqueros con el telón
de fondo de una gigantesca pan-
talla que promocionaba el encuen-
tro.
Jerry Jones, dueño de la faci-
lidad y de los Cowboys de la NFL,
fue presentado por Arum para
abrir la rueda de prensa y una
Clottey se dirige a los presentes en la conferencia de
prensa de ayer, incluyendo el dueño de los Cowboys
de Dallas, Jerry Jones.
vez dijera que se estaba entran-
do en la historia con esta mega
producción, recibió una placa
por parte de la OMB y su presi-
dente Francisco ‘Paco’ Valcárcel
para inmortalizar el momento.
Tras los consabidos saludos
de los auspiciadotes y entrena-
dores, el puertorriqueño Lenny
de Jesús y Freddie Roach, los este-
EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010
SE DESPIDE
DEL BEISBOL
temporadas en las Grandes Ligas.
laristas hicieron uso de la pala-
bra pero de forma cordial y cor-
tés, abrazándose posteriormente.
HBO espera que el cartrel atrai-
ga a sobre 1 millón de ventas en
pague por ver, indicando que Pac-
quiao es un ‘extraordinario ven-
dedor’.
“Le doy las gracias a Arum y a
Jones por esta nueva oportuni-
87
Nomar Garciaparra anuncio ayer
su retiro tras una carrera de 14
P90
Los púgiles
posan con
‘cheerleaders’,
luego de
concluida la
conferencia de
prensa de ayer,
en anticipo a la
reyerta titular
del sábado.
Fotos AP / LM Otero
dad. Hay mucha expectación y
le doy las gracias a Pacquiao por
esta oportunidad que no voy a
dejar pasar. Vengo bien prepara-
do y listo para una guerra. El es
el mejor peleador libra por libra,
pero veremos como se compor-
ta el sábado”, expresó el ghanés
con récord de 35-3-1 y 21 dor-
midos.
Pacquiao, con marca de 50-3-
2 con 38 ajusticiados, tras dar las
gracias a los allí presentes, siguió
la tónica indicando que se encuen-
tra con gran salud y condición para
superar a su encarnizado rival.
“Será una gran pelea y exhor-
to a los fanáticos a que vean la
pelea. En lo que a mí concierne,
voy a dar un buen show para
todos, y así lo prometo. No ten-
go predicción porque Clottey es
un gran boxeador, una gran per-
sona. No voy a defraudar a los
fanáticos de Dallas”, finiquitó.
 88 EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010 Deportes

Regresa a
Caguas
Doris Torresola
vuelve a vestir
la franela de
las riollas,que
buscaban una
acomodadora
Carlos Narváez Rosario
EL VOCERO

En el ‘Valle del Turabo’ han

prendido velas por sus Criollas
quienes esperan de un momen-
to a otro cambiar su suerte en el
actual torneo del Voleibol Supe-
rior Femenino.
Pero la administración cagüe-
ña no esperará por un milagro y
ayer asumió el contrato de la vete-
rana acomodadora nativa Doris
Torresola entre varios de los movi-
mientos a realizar esta semana
en respuesta a su mala racha.
Caguas tenía previsto debu-
tar a Torresola anoche ante las
líderes Lancheras de Cataño, tras
asumir el contrato de esta con las
Valencianas de Juncos.
Las Criollas perdieron hace
unas semanas por lesión a Glo-
rimar Ortega quien ha sido sus-
tituida por la suplente Michelle
Nogueras.
“Parece que estamos vivien-
do la misma película del año pasa-
do”, dijo el apoderado de las
Criollas, Francisco ‘Furiel’ Ramos.
“Pero ya firmamos a Doris Torre-
sola. Asumimos su contrato con
Juncos, ya que ese equipo está
bajando sus gastos. Ahora las
cosas deben mejorar un poco y
creo que nos dará un juego más
parejo”, indicó.
Torresola regresa así al con-
junto en el que comenzó su carre-
ra en el voleibol a mediados de
los 90. Ganó dos campeonatos
con las Criollas antes de ser can-
jeada a Guaynabo por Molero.
Caguas –hasta antes del par-
tido de anoche- tenía marca de
2-8 y se colocaba en el último
lugar de la tabla. Han perdido seis
juegos al hilo y aunque cuentan
con un plantel de jóvenes juga-
doras de renombre, todavía no
Fotos EL VOCERO / Archivo
Lourdes Isern, izquierda, quedó
fuera del nuevo esquema de
Xiomara Molero.
ellas pueda entrar en calidad de
sustitución de Ortega, quien en
el pasado formó parte del Pro-
grama Nacional.
“Nosotros también estamos
recibiendo a dos jugadoras que
son muy buenas. Una es Jamie
Huston, de la Universidad de
Honolulu y tiene grandes kila-
tes. También recibimos a Heat-
her Huges, del programa de
Estados Unidos. Es una zurda de
6’6 que ataca fuerte. Queremos
ver si podemos tomar una ruta
ganadora con estos cambios”,
aseguró.
Ayer precisamente las Criollas
dejaron el libertad a la veterana
libero Lourdes Isern y a la aco-
modador Lymari González.
“Queremos ver como pode-
mos aglutinar a nuestro grupo
de jugadoras de gran calidad. Son
jugadoras muy talentosas y espe-
ramos clasificar. Con la libera-
ción de Isern lo que queremos es
darle más tiempo de juego a Marie-
mill Del Valle y a Christine Tan,
durante el tiempo que esté con
nosotros”, apuntó.
[
[STANDING
LVSF
Equipo G P JV
Cataño 8 1 –
Toa Baja 8 1 -
Mayagüez 7 3 1.5
Carolina 5 5 2.5

han conseguido el engrane per-

Ponce 5 5 2.5
fecto.
Bayamón 4 5 4
Esta semana también estre- Guaynabo 4 6 4.5
naron entrenadora con la entra- Corozal 3 7 5.5
da de Xiomara Molero, una ex Juncos 2 7 6
integrante de las Criollas. Caguas 2 8 6.5
Caguas también firmó el con-
Juegos señalados
trato de la norteamericana Jamie
Juncos en Mayagüez, 8:00 p.m.
Huston quien se une a la tam- Ponce en Guaynabo, 8:00 p.m.
Doris Torresola, al centro, puede ayudar con su experiencia a unas Criollas que se encuentran en el sótano de bién recién llegada Heather Huges, *No incluye resultados de ayer
latabla de posiciones. con la mentalidad de que una de

Real decepción
El Real Madrid se queda fuera de la Liga de Campeones
al empatar 1-1 con el Lyon
MADRID -(AP)- El Real Madrid volvió a estrellarse en
los octavos de final de la Liga de Campeones al empatar
ayer 1-1 con el Lyon.
Miralem Pjanic marcó por el club francés a los 75 minu-
tos y el Lyon avanzó con un marcador global de 2-1 tras
su triunfo 1-0 en el duelo de ida.
El Madrid _que se gastó 250 millones de euros (340
millones de dólares) esta temporada en estrellas como
Cristiano y Kaká con la intención explícita de ganar su
décima corona europea_ fue eliminado en octavos de
final por sexto año consecutivo. Y la decepción duele más,
ya que la final del torneo europeo se jugará en su propio
esrtadio.
Cristiano Ronaldo abrió la cuenta por el Madrid a los
seis minutos en un inicio soñado para el plantel más caro
del mundo, que salió empeñado a remontar la desven-
taja que arrastraba desde Francia.
El Madrid se cansó de fallar en el primer tiempo fren-
te al arco defendido por Hugo Lloris.
Gonzalo Higuían tuvo una ocasión inmejorable de
aumentar la ventaja: a los 25 minutos le ganó las espal-
das a un defensor, dejó desparramado a Lloris con una
finta y pateó con el arco vacío. Casi cuando festejaba el
gol, la pelota pegó en un palo y salió afuera.
El argentino también remató de volea a los 13 y la pelo-
ta salió desviada, y a los 28 tuvo otra chance que Lloris
atajó.
Lloris detuvo a los 10 minutos otro remate de Kaká,
reemplazado a los 78 minutos por Raúl González, mien-
tras que a los 11, Cristiano cabeceó un córner sólo fren-
te al arco y envió el balón por encima del travesaño.
El Madrid aprovechó las imprecisiones del defensor
brasileño Cris y atacó incesantemente por la banda
izquierda.
El segundo tiempo mantuvo la misma tónica, aunque
el Lyon se ordenó mejor en el mediocampo y comenzó
a amenazar con sus contragolpes.
El Lyon finalmente sentenció la serie con una pared
entre Pjanic y el argentino Lisandro López, para la defi-
nición de Pjanic que fusiló a Iker Casillas.
AP / Daniel Ochoa
Myralen Pjanic, del Lyon, celebra con sus compañeros tras
anotar el gol decisivo ante el Real Madrid.
Deportes
Golea el Manchester
MANCHESTER, Inglaterra -(AP)- El Manchester Uni-
ted no le dio ningún tipo de respiro al Milan y con dos
goles de Wayne Rooney despedazó 3-0 al conjunto ita-
liano para pasar a los cuartos de final de la Liga de Cam-
peones.
Después de anotar un doblete en la victoria 3-2 en el
choque de ida, Rooney repitió la receta en Old Trafford
al facturar a los 13 y 46 minutos. Rooney ya lleva 30 goles
en todas las competencias en la temporada.
Park Ji-Sung Park y Darren Fletcher metieron los otros
goles a los 59 y 88, respectivamente, para sentenciar un
abrumador 7-2 en el marcador global.
David Beckham, ahora con la camiseta del Milan,
ingresó como suplente en el segundo tiempo y recibió
una gran ovación de los hinchas del United, el club don-
de debutó como profesional.
Lo del Milan dio pena. El siete veces campeón de Euro-
pa nunca dio muestras de estar en capacidad de darle la
vuelta a la eliminatoria.
Estado Libre Asociado de Puerto Rico
GOBIERNO MUNICIPAL
DE CATAÑO
Legislatura Municipal
AVISO
Se informa al público en general que la
Legislatura Municipal de Cataño, Puerto Rico,
adoptó en Sesión Ordinaria Continuada,
celebrada el 2 de marzo de 2010 la Resolución
Núm. 34 Serie 2009-2010. Esta Resolución fue
aprobada por el Alcalde, Hon. José A.
Meléndez Rosario, el 4 de marzo de 2010. El
título de la resolución es el siguiente:
RESOLUCIÓN DE LA LEGISLATURA
MUNICIPAL DE CATAÑO, PUERTO RICO,
PARA AUTORIZAR AL DIRECTOR DE
FINANZAS A PROCESAR LOS PAGOS DEL
PROGRAMA "HOMELESS PREVENTION
AND RAPID RE-HOUSING PROGRAM"
(HPRP) MEDIANTE ORDENES DE
COMPRAS Y COMPROBANTES A LOS
ARRENDADORES, SUPLIDORES DEL
PROGRAMA, ASI COMO A LAS AGENCIAS
AUTORIDAD DE ACUEDUCTOS Y La Junta podrá cancelar o enmendar cualquier convocatoria a subasta
ALCANTARILLADOS (AAA), AUTORIDAD
DE ENERGIA ELECTRICA (AEE) Y PARA
OTROS FINES.
Esta Resolución comenzará a regir con la
aprobación de la Legislatura Municipal, las
firmas de su Presidente y Secretario,
respectivamente y el Alcalde y a los diez (10)
días de su publicación en un periódico de
circulación general. Cualquier persona
interesada en obtener copia completa, podrá
solicitarle en la Oficina del Secretario Municipal,
después de pagar el costo de reproducción.
Hon. Ramón B. Roig Rosa Sr. Gabriel J. Sicardó Ocasio
Presidente Secretario
EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010
89
AP / Jon Super
Wayne Rooney se disfruta su
segundo gol del partido.
Municipio Autónomo
de Guaynabo
Oficina de Secretaría Municipal
PO Box 7885
Guaynabo Puerto Rico 00970
AVISO DE SUBASTA
La Junta de Subastas del Municipio Autónomo de Guaynabo, recibirá
proposiciones en pliegos cerrados en la Oficina de Secretaría
Municipal, para la siguiente subasta:
10-F-060 SUPPLY AND/OR INSTALLATION OF RETROFITS AND
OCUPATIONAL SENSORS IN THE GUAYNABO CITY
HALL AND OTHER MUNICIPAL BUILDINGS. (Costo de
planos $50.00)
REUNION PRE-SUBASTA OBLIGATORIA: Miércoles, 17
de marzo de 2010 a las 10:00 a.m., en el Salón de la
Junta de Subastas. Es obligatorio que el representante
que asista a esta reunión, tenga poder decisional en la
compañía.
SUBASTA: Jueves, 8 de abril de 2010 a las 10:30 de la mañana.
Entrega de certificaciones: Miércoles, 31 de marzo de 2010 hasta
las 4:00 p.m. en la Oficina de Secretaría Municipal.
Se recibirán proposiciones hasta las 10:30 de la mañana según
indicado en esta subasta, cuando serán abiertas y leídas al público
en el Salón de la Junta de Subastas. La información necesaria, así
como los Planos y Especificaciones, obran en poder de la Oficina de
Secretaría Municipal, de donde serán obtenidos por los licitadores
hasta la reunión Pre-Subasta. Deberá acompañar un "Bid Bond",
según se especifica, a nombre del Municipio de Guaynabo, en
cheque certificado, giro postal o fianza de una compañía aseguradora,
reconocida por el Comisionado de Seguros de Puerto Rico. No se
aceptará cheques personales, dinero en efectivo, ni fianzas de años
anteriores depositados en el Municipio.
ES REQUISITO QUE TODO LICITADOR SOMETA COPIA DE LAS
CERTIFICACIONES INDICADAS EN EL PLIEGO DE REQUISITOS
GENERALES DE SUBASTA.
También será requisito y responsabilidad del licitador someter
dentro del sobre de su oferta, copia de las certificaciones antes
indicadas, ya que forman parte de las condiciones y especifi-
caciones de estas subastas.
por razones justificadas notificando a los licitadores correspondientes
por lo menos con cuarenta y ocho (48) horas de antelación a la aper-
tura. En casos excepcionales y siempre que las circunstancias lo justi-
fiquen podrá cancelar la invitación en cualquier momento.
La fecha para la celebración de una subasta pública podrá ser trans-
ferida a una fecha posterior si la junta no logra establecer el quórum
estatutario para llevar a cabo el acto de apertura.
Este proyecto se desarrollará con fondos combinados federales
(EECBG/ARRA) y ordinarios (Costos de Construcción).
La Junta de Subastas del Municipio de Guaynabo, se reserva el dere-
cho de rechazar una o todas las proposiciones y de adjudicar la buena
pro, en las condiciones que mejor convenga a los intereses del
Municipio Autónomo de Guaynabo.
En Guaynabo, Puerto Rico, a 10 de marzo de 2010.
Lcda. Aurialis Lozada Centeno Hon. Héctor O’Neill García
Presidenta Junta de Subasta Alcalde
Lcda. Marta Y. Fuentes González
Secretaria Municipal
 90 EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010 Deportes

Garciaparra fue escogido

El ex torpedero ‘Todos Estrellas’ viste los
colores de Boston una vez más para
anunciar su retiro de las Mayores
FORT MYERS, Florida -(AP)-
Nomar Garciaparra fichó por un día
con los Medias Rojas y luego se
retiró, para ponerle fin a una carre-
ra de 14 años en el béisbol de Gran-
des Ligas en la que ganó dos títulos
de bateo y fue uno de los jugado-
res más queridos en Boston.
El torpedero firmó ayer un con-
trato por un día con su ex equipo
antes de anunciar que dejará el
deporte profesional a los 36 años
para convertirse en comentarista
de la cadena de televisión ESPN.
“Siempre me sentí como en casa
en Boston, desde el primer día que
tuve el placer de ponerme un uni-
forme de los Medias Rojas y jugar
frente a los fabulosos fanáticos del
Fenway Park”, dijo Garciaparra.
“Aunque tuve el privilegio de jugar
con otros equipos legendarios, siem-
pre me vi retirándome con el
uniforme de los Medias
Rojas”.
Garciaparra jugó casi
nueve temporadas com-
pletas con los Medias Rojas,
luego de que fuera escogido
por Boston en la primera ronda
el Novato del Año en el
1997 y ganó dos títulos
de bateo con los Medias
Rojas, como parte de una
carrera de 14 años con
cuatro equipos.
llas, ganó el premio al Novato del
Año de la Liga Americana en 1997
y dos títulos de bateo en 1999 y
2000.
Garciaparra también pasó a for-
mar parte de la historia de los Medias
Rojas al ser la pieza central de un
canje entre cuatro equipos en 2004
que ayudó a Boston a ganar su pri-
mer título de Serie Mundial en 86
años.
“Nomar siempre ocupará un
lugar especial en la historia de los
Medias Rojas y en los corazones
de sus fanáticos”, comentó el due-
ño del equipo, John Henry. “Sus
logros en el terreno y en la comu-
nidad lo colocan entre los mejores
jugadores que han vestido el uni-
forme de los Medias Rojas”.
Garciaparra jugó las cinco últi-
mas temporadas con los Cacho-
rros, Dodgers y Atléticos. Se retiró
con promedio de bateo de .313,
229 jonrones y 936 impulsadas.

Nomar
del draft de 1994. Fue elegido en
seis ocasiones al Juego de Estre-

dice adiós

El dinámico primer
bate de los Mets,
José Reyes, fue
diagnosticado con
Calero entre los candidatos a lanzar la octava
hipertiroidismo. PORT ST. LUCIE, Florida -(AP)-
Una de las grandes interrogan-
tes de los Mets en la pretempo-
rada era el pitcher que servirá
como el preparador de mesa en
el octavo inning, y todavía no se
despeja.
Kelvim Escobar
ha sido abridor y
relevista durante
sus 12 años en las
Mayores y pare-
cía ser el favori-
to para quedarse
con el puesto
cuando
comenzaron
los entrena-
mientos. Pero
el venezolano
llegó a Port St. Lucie con
debilidad en el hombro
y la semana pasada dejó
de lanzar.
Ahora, el manager Jerry Manuel
parace inclinarse por el mejor
prospecto de la organización, el
dominicano Jenrry Mejía. El dere- ascendido en junio al tener récord
cho de 20 años, quien no ha lan-
zado en un nivel superior
a Doble-A, ha sido la
sensación de la pre-
temporada con una
recta de fuego y no ha
permitido carreras en
5 1/3 de entradas.
Aunque Nueva York
prefiere que Mejía siga
puliéndose en las
menores para que lue-
go sea un abridor, KIKO CALERO
Manuel no puede evitar sentir-
se intrigado.
“Me gusta mucho”, comentó
Manuel. “Creo que cuando eres
así de dominante uno espera que
mantenga esa consistencia a medi- do con los Marlins de Florida,
da que se desarrolla”.
Fotos AP
Mejía comenzó la temporada salidas. Abanicó a 69 rivales y
pasada con la sucursal del St. caminó a 30 bateadores en 60
Lucie de Clase-A antes de ser episodios.
“Llegue tratando de quedar-
de 4-1 con 1.92 de efectividad. me con el equipo y luego se deci-
La preferencia de dirá cuál es mi función, en el sexto,
Manuel es desarro- séptimo u octavo inning”, seña-
llarlo poco a poco, por ló Calero.
lo que todavía que-
daría vacío el puesto A la espera Reyes
para el que son can- NUEVA YORK -(AP)- El para-
didatos el puertorri- corto dominicano José Reyes de
queño Kiko Calero, los Mets tiene hipertiroidismo y
Bobby Parnell y Ryo- se espera que permanezca en
ta Igarashi. Nueva York mientras se deter-
Calero firmó un mina el tratamiento que seguirá
contrato de ligas meno- en base a exámenes de sangre
res y la prioridad del derecho de adicionales.
35 años es quedarse en el roster Los Mets dijeron el martes que
de las Mayores. unos exámenes confirmaron que
El boricua tuvo una de sus el pelotero tiene una tiroides hipe-
mejores campañas el año pasa- ractiva. Los resultados de las prue-
bas adicionales no se esperan
con efectividad de 1.95 en 67 antes de hoy.
 Deportes EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010
91
[
[ RESULTADOS Norman H. Dávila / EL VOCERO
[ ORIENTACION
CARRERAS DE MAÑANA
[ Norman H. Dávila / EL VOCERO

Mucho gusto fue la única sorpresa

Cuando parecía que el nutrido pro- interior cuando se coló por dentro de 4 años 4 años
los líderes Master's Big Boy y Lowt- 1-1/16 Milla y mayores 1-1/8 Milla
1 6
grama de ayer estaba encaminado a y mayores
pasar como otra tarde de primeros y hers Hill entre los 600 y 500 metros
segundos candidatos, apareció la sor- finales.
presa de Mucho Gusto en la séptima Entrando en la recta final se des- Reclamables a $12,000 Reclamables a $5,000
pegó con amplia ventaja hasta ganar 1. Matizada Edwin Castro 118 1. Tintagle Wilfredo Rohena 120
carrera. 2. Amazing Award E. González 113
En su tercera carrera en Puerto por cinco cuerpos y cuarto sobre Narra- 2. Silver Heels J.C. Díaz 120
3. La Salvadora David Rosario 116 3. Fine Gold L.E. Pérez 116
Rico y montado por primera vez por tion, que terminó segundo. Mucho Gus- 4. Bonacera Ramón Vázquez 116 4. Era’s Boy Jaime Rodríguez 109
Alexis Feliciano, Mucho Gusto obtuvo to fue el noveno candidato, cerrando 5. Doña Gloria R A. Rosario 109 5. Back in September E. González 111
su séptima victoria de por vida en su 15-1 en la banca de primera. Amazing Award se mantiene corriendo bien. Mati- 6. Skip’s Song Edwin Castro 116
salida número 40. Mucho Gusto se 1,300 Metros T: 1:19 zada debe mejorar su última. Bonacera puede 7. Come On Chas Ramón Vázquez 120
colocó tercero en la primera curva, aho-
rrando terreno. Siguió junto a la valla 5 1. Bella Alexandra (3)
Javier Santiago
2. Geisha Salvaje (12) 3/4
3/4
seguir ganando.
NUESTRA SELECCIÓN: Amazing Award,
Matizada y Bonacera.
8. Challenge Pride
9. Pascasio R
Juan Pizarro 120
Héctor Berríos 120
Come On Chas con su mejor oportunidad en Puer-
to Rico. Silver Heels es rival de cuidado. Era's
1-1/16 Milla T: 1:48 4 años
1 1. Visitante (3)
J.C. Díaz
2. Sr. Barreto (4)
C

45
3. La Tarzana (2)
4. So Smashley (5)
5. Shelby Tiger
6. Rita’s Prayer
3
1-1/4
C
3/4
2
1,600 Metros

Reclamables a $3,500
y mayores Boy debe estar cerca.
NUESTRA SELECCIÓN: Come On Chas, Sil-
ver Heels y Era's Boy.
4 años
3. Leguleyo 9 7. La Placita 1/2 1. Co Desarrollador B. López 116 1,300 Metros y mayores
4. Barra Fina
5. El Vedeto
13
U
Dividendos de Visitante $3.30 y $2.10; de
8. Alisha Marie
9. Mansion
10. Paul’s Gift
11. Clonada
3
3/4
1/2
9-1/4
2. Rescatado
3. Mr. Caguas
José A. Hernández 116

4. Arabian Prospector
5. Carlos Andre
Luis Ortiz 113
Joel Cruz 118
L.E. Pérez 118
7 Reclamables a $12,000
Sr. Barreto $2.10. 1. My Friend Alan L.E. Pérez 116
12. Snooty Patooty U 6. Sneaky Cherokee J.M. Rivera 116 1a. Mecke’s Gem Edwin Castro 116
1,400 Metros T: 1:28 Alydar’s Lady (8) fue retirada. Dividendos 7. Quincy True Edwin González 113 2. Soberano Joel Cruz 122

2 1. The Hand Of God (5) 4-1/4

Luis Negrón
2. Go Winning Go (4) 3/4
de Bella Alexandra $8.50 y $3.70; de Geis-
ha Salvaje $3.20.

1,300 Metros T: 1:19

Carlos Andre viene mejorando. Quincy True ganó
la última vez que bajó a este reclamo infimo. Mr.
Caguas puede repetir.
NUESTRA SELECCIÓN: Carlos Andre, Quincy
3. Cat Daddy Steve
4. Klingon
5. Mi Amigo José
6. Broken Express
Juan Pizarro 116
Alexis Feliciano 116
J.C. Díaz 122
Edwin González 111
3. Gray Mama
4. Dra. Colón
5. Princesa Carolina
9-3/4
2-3/4
U
6 1. Soft Expression (4) 1-1/4
J.C. Díaz
True y Mr. Caguas.

1,600 Metros 3 años

Broken Express debe estar cerca desde la sali-
da. Mi Amigo José es rival de mérito. Klingon tam-

3
bién tiene oportunidad.
Dividendos de The Hand Of God $4.20 y 2. Miss Freika (10) 3/4 NUESTRA SELECCIÓN: Broken Express, Mi
$2.40; de Go Winning Go $2.40. 3. Monarch Maria (8) 3/4 Amigo Jose y Klingon.
4. Henrys Storm (1) 2-3/4 Reclamables a $7,500
1,300 Metros T: 1:17 5. Marie's Love 1-3/4 1. Litigio Joel Cruz 120 4 años
3 1. Any Good Lawyer (3) 1/2
Javier Santiago
2. Centinela (5) 2
6. Champagne Coolie 1/2
7. Fenway Lady
8. Adriana Z
9. Baci A Tutti
1/2
2
4
1a. Yala Yala Bull
2. Najran Copy
2x. Spitzngrinz
3. Pouncy
Edwin González 111
Luis Negrón 113
J.C. Díaz 116
Wilfredo Rohena 116
8
1,600 Metros

Reclamables a $3,500
y mayores

3. Da Shame (2) 2-3/4 10. Pretty Dinner 1/2 4. Sol Naciente Jaime Rodríguez 113 1. Petit Verdot Luis Ortiz 113
4. Primer Querubín 2-1/4 11. Sandy Angle 2-1/2 5. Itsmidas Juan Pizarro 116 2. Gran Señor Edwin González 113
5. El Suri U 12. Mis Frontier 1-1/2 6. Four Seals Ramón Vázquez 116 3. El Revelador Ramón Vázquez 120
Dividendos de Any Good Lawyer $8.00 y 13. Shaken Shaye U 7. Charlie The Runner L.E. Pérez 116 4. Atavar J.C. Díaz 120
$3.10; de Centinela $6.00. My Desert Queen (9) fue retirada. Divi- Litigio ya corrió bien esta distancia. Spitzngrinz 5. El Guaraguao Jaime Rodríguez 113
dendos de Soft Expression $4.00 y $2.80; puede dominar al final. Itsmidas con buena velo- 6. Juan El Terrible Luis Negrón 109
1,200 Metros T: 1:13 cidad. 7. Soy Morenito Angel M. Viera 116
de Miss Freika $4.60.

4 1. Negrín (6) 2 1-1/16 Milla T: 1:45

NUESTRA SELECCIÓN: Litigio, Spitzngrinz
y Itsmidas.
Atavar es a quien hay que ganarse. Gran Señor
es su rival principal. El Revelador puede estar cer-
J.C. Díaz
2. E Magic (11)
3. Nuestro Verano
4. Peritaje
1-1/2
2
3
7 1. Mucho Gusto (2)
Alexis Feliciano
2. Narration (9)
5-1/4

C 4
1-1/8 Milla
4 años
y mayores
ca.
NUESTRA SELECCIÓN: Atavar, Gran Señor
y El Revelador.

5. Blue Forever 2 3. Dancing Calling (4) 2-1/2 Reclamables a $12,000

6. Mr. Coamo 1-1/4 4. Master's Big Boy 2-1/4 1. Flower Show Juan Pizarro 116
7. Kilates 2 5. Walk The Catwalk 2-1/4 2. B.J. Miracle Ramón Vázquez 116
8. Lo Mejor 10 6. Defrereoftheheart 4 3. Wish Her To Heaven A. Hndz. 116
9. Exótico P 7. Bad Boy Rising P 4. Gliding Margery David Rosario 122
10. Carli Special 2-1/2 8. Broadway Melodrama 1-1/4 5. Busy Belle J.C. Díaz 116
11. Canastero 5-1/4 9. Lowthers Hill 45 6. Pioneering Bird Javier Santiago 116
12. Campechano U 10. Perfect Bullseye U 7. Get Noticed L.E. Pérez 116
Furor (9) fue retirado. Dividendos de Negrín Dividendos de Mucho Gusto $32.90 y Gliding Margery corre bien al final. Get Noticed
puede repetir. Flower Show mejoró en su última.
$6.00 y $3.00; de E Magic $3.40. $12.90; de Narration $3.80.
NUESTRA SELECCIÓN: Gliding Margery, RECOMENDACIONES
Get Noticed y Flower Show.
PARA EL POOL CUADRO $3.00
EL POOL PAGA 3 años 2da. Carlos Andre y Quincy True
1-1/16 Milla
5
y mayores
3ra. Litigio, Spitzngrinz y Itsmidas
El Pool ascendió a Exactas 4ta. Gliding Margery
Trifectas 5ta. El Gran Chino
$324,900 1ra.
2da.
3-4
5-4
$4.10
$5.80
3ra. 3-5-2 $29.00 Reclamables a $5,000
1. Lanchero Ramón Vázquez 116
6ta. Come On Chas
5ta. 3-12-2 $1,078.85 7ma. Broken Express y Mi Amigo José
3ra. 3-5 $37.60 6ta. 4-10-8 $29.35 2. Spectacular Neesh Luis Ortiz 111
Paga con 6 4ta. 6-11 $13.80 7ma. 2-9-4 $269.10 3. Lugarteniente Eliut Morales 116
5ta. 3-12 $17.10 4. El Nene de Papi José M. Rivera 116
PAPELETA
Superfectas
$1,361.80 7ma. 2-9 $114.30
5ta. 3-12-2 y todos $207.75
5. El Gran Chino J.C. Díaz 116 2da. Carlos Andre
Dupletas 6. Papa P J Andy Hernández 116 3ra. Litigio
6ta. 4-10-8-1 $51.25
1ra. y 2da. 3-5 $7.70 7. Envion Juan Pizarro 116 4ta. Gliding Margery
Paga con 5 3ra. y 4ta. 3-6 $32.60 Pool de 3 (4-6) 8. Convicto David Rosario 120 5ta. El Gran Chino
Consolación 3-9 $4.20 6-3-4 y 9 $19.10 9. Generalisimo Héctor Berríos 116 6ta. Come On Chas
$19.10 5ta. y 6ta. 3-4 $12.40 10. Tentador José A. Hernández 120
7ma. Broken Express
6ta. y 7ma. 4-2 $109.20 Pool de 3 (5-7) 11. Cautivo Jesús Velázquez 113
Quiniela 3-4 y 9-2 $194.55 12. Barrio Turabo Luis Negrón 109 PARA LAS BANCAS
Pool de 4 (3-6) El Gran Chino con su mejor oportunidad. Barrio
5ta. 3-12 $7.50 PARA ARRIESGADOS : Come On Chas
Turabo mejoró su última. Papa P J también está
6ta. 4-10 $10.10 3-6-3-4 y 9 $107.80
mejorando. y Broken Express en primera.
NUESTRA SELECCIÓN: El Gran Chino, Barrio PARA CONSERVADORES: Amazing Award
Turabo y Papa P J. y El Gran Chino en segunda.
92 EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010
Bradley
A defender
ley, hará hasta lo imposible para con-
Rompe la acción de vertirse en el primer jugador en ganar en
la tercera edición del dos ocasiones el importante torneo que
cuenta con un bolsa de $3.5 millones y
Puerto Rico Open 250 puntos para el FedEx Cup.
Unos 132 jugadores iniciarán desde
Carlos Narváez Rosario hoy temprano su jornada en el renom-
EL VOCERO brado campo de juego en donde unos
cuatro boricuas intentarán llegar al sitial
El telón del evento más joven del PGA más alto que les permita la reñida com-
Tour se abrirá desde hoy en el Trump petición que congrega a una parte del
International Golf Course, de Río Gran- gran talento mundial.
de con la tercera edición del Puerto Rico Bradley, que con su triunfo en el 2009,
Open. puso fin a una sequía de 11 años sin ganar
Su campeón defensor, Michael Brad- un evento oficial del PGA Tour, volverá
enfrentar a jugadores de gran
calibre como Rocco Media-
te, John Daly, Alex Cejtka,
Brett Quigley, Bart Bryant,
entre muchos otros.
La representación puer-
torriqueña es integrada por
el veterano golfista Miguel
Súarez, quien en la primera
edición del Abierto en el 2008
se convirtió en el primer bori-
cua en 22 años en terminar
un evento oficial del Tour.
El último en lograrlo había
sido ‘Chichi’ Rodríguez en
1986.
El único que estará ausen-
te será el doradeño Wilfredo
Morales quien falló en su pri-
Fotos EL VOCERO / Dennis A. Jones
mer intento en Bahía Beach
y luego en el cualificatorio
del lunes que ofrecía unos
últimos cuatro lugares.
“No soy una persona de
imponerme metas. A medi-
El legendario da que las cosas van suce-
Tom Kite llega diendo en mi juego, establezco
a un ‘green’. mis metas”, dijo Bradley, quien
tuvo la oportunidad ayer de
examinar el campo y jugar
Deportes
El magnate
Donald Trump tuvo
la oportunidad de
probar el campo
en el Pro-Am.
un par de hoyos de cara al inicio del tor-
neo hoy.
“El año pasado fue bien bonito esa
sensación de ganar en el Tour y saber que
todavía tengo la condición para ganar”,
agregó Bradley quien tuvo su primera
temporada en el 1993 y no fue hasta 1996
que ganó su primer torneo de la PGA.
“Me gustaría tener la oportunidad de
lograr un par de victorias este año y me
encantaría que una de esas fuera aquí, y
repetir el campeonato”, indicó.
Bradley tuvo un cerrado final en el
2009 junto al joven Jason Day. Un golpe
más de Day en el ‘green’ del hoyo 18 des-
pejó el camino para Bradley que ganó la
jornada con uno-bajo-par para un total
de 274 golpes. Day finalizó con 275.
“Será divertido defender mi título aquí.
Pero estoy consciente de los buenos juga-
dores que hay en el Tour”.
Tom Kite, Steve Elkington, Todd Hamil-
ton, Mark Brooks, Fred Funk y Boo Wee-
kley también conforman la lista de los
duros rivales que tendrá Bradley.
Kite es uno de los mayores ganadores
en el Tour con 19 títulos en el circuito de
la PGA.
Sin presión
los boricuas
ante el reto
Carlos Narváez Rosario
EL VOCERO
Max Alverio no querrá ponerse ner-
vioso y evitará mirar más allá de su
área de juego.
Pero Miguel Suárez observará hacia
las gradas, luego detrás de las sogas
y hasta posiblemente agite a su públi-
co para agarrar las buenas vibras que
le permitieron en el 2008 terminar por
primera vez un evento oficial de la
PGA Tour.
Hoy Súarez, Alverio, Erick Mora-
les y Rafael Campos entrarán al cam-
po el Trump International Golf Course
de Río Grande, con la misión de supe-
rar sus actuaciones pasadas en la ter-
cera edición del Puerto Rico Open
que hoy inicia su acción.
“Este es un torneo del PGA Tour,
así que todos los jugadores son extra-
ordinarios”, dijo Súarez quien consi-
guió su boleto el pasado viernes en
el clasificatorio para jugadores del
Caribe celebrado en el campo de
Bahía Beach Resort de Río Grande.
“Pero ya yo estoy acostumbrado y me
encanta sentir a mi público y espero
que vengan muchos. Eso me hace
sentir mejor en el juego. Es otra gran
oportunidad. He estado preparándo-
me fuerte y tirándole a la bola súper
bien desde hace ya un tiempo, para
ver si podemos lograr otra gran actua-
ción como la de 2008”, sostuvo.
En 2008, Súarez se convirtió en el
primer puertorriqueño en 22 años en
terminar un evento oficial del PGA
Tour.
Súarez ha dedicado a través de
los años gran tiempo a su carrera pro-
fesional y en su academia. Durante
su trayectoria ha ayudado precisa-
mente a jugadores como el propio
Campos y Morales, quienes junto a
Alverio son la nueva cosecha en el
golf boricua.
 Deportes EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010
93

Balonmano:
un ‘paraíso’ De bronce Lyanne Aponte captura el tercer lugar individual
en el Latinoamericano de tenis de mesa
Lyanne Aponte obtuvo la medalla de

la instalación bronce en el evento individual femenino

del Campeonato Latinoamericano de
Mayores celebrado la semana pasada en
Estado Libre Asociado de Puerto Rico
Municipio Autónomo de San Germán

Rafy Rivera
EL VOCERO
Cancún, México.
Aponte, actual Campeona Juvenil Lati-
Oficina del Alcalde
PRIMER AVISO
noamericana, tuvo una destacada actua-
La mudanza de emergencia que se le dio PROCESO DE EXHUMACIONES A REALIZARSE EN EL CEMENTERIO PORTA COELI
ción en los partidos individuales a través
a la sede de balonmano para los XXI Jue- DEL MUNICIPIO DE SAN GERMÁN
de todo el Campeonato.
gos Centroamericanos y del Caribe es lo Mediante la Ordenanza Número 14 Serie 2009-2010 se aprobó el Reglamento para
Camino a la histórica medalla de bron- establecer el procedimiento de exhumación de cadáveres enterrados en nichos y
mejor que ha podido pasarle a ese deporte. ce, en el formato de grupos finalizó invic- terrenos prestados dentro de los cementerios pertenecientes al Municipio de San
Los planes iniciales eran de construir una ta con tres victorias, imponiéndose a Sarah Germán. Dicho Reglamento establece en su Artículo 7 que una vez se realice la
cancha especializada para esa disciplina, Rosas de Méxi- certificación de nichos o solares prestados y ocupados por un término mayor de
pero una vez esto no se concretó, apareció cinco (5) años, se le notificará a las personas interesadas mediante este medio y se
co (3-0), Rei- le concederá el término de treinta (30) días a partir del segundo aviso a ser
casi milagrosamente la cancha del barrio El na Solís de publicado la primera semana del próximo mes, para hacer reclamaciones de título
Maní de Mayagüez. Honduras (3- o traslado de cadáveres. Transcurrido dicho término se procederá a exhumar los
La mencionada instalación había sido des- 0) y Paulina restos y depositarlos en una fosa común según dispuesto en el Reglamento
tinada para el boxeo. Una vez se movió este General de Salud Ambiental.
González de
para el Coliseo Rafael Mangual, ubicado en Argentina (3- CEMENTERIO PORTA COELI
el Recinto Universitario de Mayagüez (RUM),
0). Luego en NUMERO NOMBRE AÑOS DE NUMERO NOMBRE AÑOS DE
la cancha de El Maní quedó disponible.
la llave indi- NICHO DEL DIFUNTO ENTERRAMIENTO NICHO DEL DIFUNTO ENTERRAMIENTO
“Recuerdo que nos llaman del Comité
vidual en la
Organizador y nos dicen que nos tienen una 14 Ceferino Cancel Santiago 15 38 Patria María de Santiago 15
primera ron-
noticia no muy buena. La noticia era que el 17 Justino E. Toro González 15
balonmano se tendría que celebrar en El
da se impuso 39 Angel Gabriel Ortiz Padilla 15
a IIzwa Medi- 20 Jorge L. Sánchez Santiago 14 40 María Julia Santana Santana 15
Maní, que esa era la única alternativa”, dijo
Tomás Gómez, asesor de Mayagüez 2010. na de Hon- 21 Fernando Olivera Ortiz 15
41 Juan Arroyo Cruz 15
“Cuándo nos preguntan a Rafy Sepúlveda duras (3-1), 23 Félix Santiago Martínez 15
en la segun- LYANNE APONTE 42 Julio Colon Ferrer 15
(exvicepresidente de balonmano) y a mí qué 24 Natalia Jutiniano Rosado 15
nos parece, casi gritamos de la emoción, por- da ronda a 43 Lydia Ortiz Santiago 15
Ángela Mori de Perú (3-0), en cuartos de 25 Rosa Rivera 15
que nos pareció excelente el tener esa ins- 44 María P. Vélez Cruz 15
finales se enfrentó a la Campeona del even- 26 Dominga Almodovar Quiñones 15
talación dedicada al balonmano centroamericano. 47 José A. Ortiz Jiménez 15
No pudimos recibir mejor noticia”, agregó. to sub 21, la colombiana Paula Medina 27 Luminada Vega Valle 15
Según Gómez, tener el centro de com- que de paso había vencido a Lyanne en 29 Leopoldo Santos Sánchez 15 48 Rafael Berrios Padilla 15
petencias en el barrio El Maní, le da varias esa categoría. 49 Ramón A. Ramos Luciano 15
32 Manuela Rivera Torres 15
ventajas. En primer lugar, los atletas serán Esta vez Lyanne se reivindicó alzándo-
33 Ángel Francisco Nazario 15 50 Mariano A. Almodóvar González 14
los que más cerca de la Villa Centroameri- se con el triunfo en un emocionante y reñi-
cana estarán. Esto los ayudará en el senti- dísimo partido con marcador de 4-3 y con 34 Rosa Julia Toro Lugo 15 52 José Rivera Valle 15
do de que al momento de realizar sus puntuación de 11-5,-13-11,11-5,11-13,12- 35 José R. Martínez Lugo 15 54 Sofía Ortiz 15
entrenamientos y calentamientos, el viaje 10,5-11y 11-9, de esta forma obtuvo la
será corto, a menos de cinco minutos en medalla de bronce. Finalmente fue supe-
rada en las semifinales por la brasileña De necesitar información adicional puede comunicarse al Cementerio
automóvil. Los atletas entrenarán, calenta- Porta Coeli al (787) 892-5192 o al Departamento de Obras Públicas
rán y jugarán en un mismo escenario. Ligia Silva 4-0. Municipal al (787) 892-5880, (787) 892-3500 Ext. 2148.
 94 EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010 Deportes

Kobe Bryant, momentos después

de haber encestado el canasto que
sentenció la victoria de los Lakers
109-107 sobre los Raptors, el
martes por la noche.

El estelar canastero de Los Angeles

tira sobre Antoine Wright, de
Toronto, para el canasto de oro con
1.9 segundos en el reloj.

[
[STANDING NBA
CONFERENCIA DEL ESTE
División Atlántico

Héroe
G P PRO JV
Boston 40 22 .645 –
Toronto 32 30 .516 8

otra
Filadelfia 23 40 .365 171/2
Nueva York 22 41 .349 181/2
Nueva Jersey 7 56 .111 331/2

Fotos AP / Lori Shepler

División Sureste

vez
G P PRO JV
Orlando 45 20 .692 –
Atlanta 40 23 .635 4
Miami 32 32 .500 121/2
Charlotte 31 31 .500 121/2
Washington 21 40 .344 22
División Central

Cleveland
G
50
P
15
PRO JV
.769 –
El astro Kobe Bryant impulsa la remontada de los Lakers
Milwaukee
Chicago
Detroit
34
31
22
29
32
41
.540 15
.492 18
.349 27
y hunde a los Raptors con la cesta de la victoria
Indiana 21 43 .328 281/2
LOS ANGELES -(AP)- Kobe tó Bryant encogiendo los hom- frontación candente en la can- Doc Rivers, entrenador en jefe
CONFERENCIA DEL OESTE Bryant encestó un disparo de bros. “El mismo disparo en Orlan- cha entre el novato Brandon Jen- de los Celtics, dijo que hubiera
División Suroeste cinco metros con salto hacia atrás do, y lo falle”, agregó. nings, de los Bucks, y Glen Davis, deseado que Davis simplemen-
G P PRO JV cuando quedaban 1.9 segundos Al fallar Wright un último lan- de los Celtics, a la mitad del últi- te se hubiera alejado. Rivers tenía
Dallas 44 21 .677 – de juego y los Lakers de Los Ange- zamiento desesperado inició la mo período. preocupaciones más grandes: a
San Antonio 36 25 .590 6 les superaron una desventaja en celebración de los Lakers, que no Boston inició el último cuar- saber, la incapacidad de su equi-
Memphis 33 31 .516 101/2 el cuarto período para cortar su han perdido cuatro juegos con- to con una ventaja de 68-64, pero po para detener a Bogut.
Houston 32 31 .508 11 cadena de tres derrotas con un secutivos desde abril del 2007. Milwaukee se había acercado a “El nos mató”, comentó Rivers.
Nueva Orleáns 32 32 .500 111/2
triunfo por 109-107 sobre los No obstante, no habían aca- dos de diferencia cuando Bogut “Pensé que el sirvió la mesa para
División Noroeste Raptors de Toronto, como parte bado de caer las serpentinas del bloqueó un intento de Paul Pier- ellos toda la noche. Ellos seguí-
G P Pct JV de la jornada del martes de la techo del Staples Center cuando ce por encestar, con lo que los an entregándole el balón. Pensé
Denver 42 21 .667 – NBA. Bryant comenzó a criticar el más Bucks realizaron un rompimiento que él fue la diferencia”, añadió.
Utah 41 22 .651 1 reciente esfuerzo sin brillo de los El mejor encestador de los Cel-
Chris Bosh acertó un disparo rápido hacia el aro rival. Jennings
Oklahoma City 38 24 .613 31/2
Portland 38 28 .576 51/2 desde la distancia de tres puntos Lakers. “Lo de esta noche (mar- se preparó para meterla con una tics fue Rajon Rondo, con 20 tan-
Minnesota 14 50 .219 281/2 con 9.5 segundos para empatar tes) fue basura”, señaló sobre el mano pero recibió una fuerte fal- tos, seguido de Kevin Garnet con
el juego para los Raptors, que trabajo de los Lakers, y al pre- ta de Davis, que cayó al piso. 14 y Pierce con 12.
División Oeste superaron a los campeones defen- guntársele sobre los aspectos Jennings se paró junto a Davis
L.A. Lakers
G
47
P
18
Pct JV
.723 –
sores durante la mayor parte de positivos de la victoria, respon- y comenzó a gritarle. Entonces En .500 los Rockets
Phoenix 40 25 .615 7 los tres primeros cuartos antes dió: “ninguno”. Davis se levantó, ambos choca- En Washington, el argentino
L.A. Clippers 25 39 .391 211/2 de perder ante otro gran tiro de ron y tuvieron que ser separados. Luis Scola anotó 23 puntos, Kevin
Sacramento 21 43 .328 251/2 Bryant, quien anotó 14 de sus 32 Bucks no dan tregua El árbitro marcó doble falta téc- Martin agregó 21 y los Rockets
Golden State 17 46 .270 29 puntos en el último período. En Milwaukee, Andrew Bogut nica, junto con una falta perso- de Houston volvieron a superar
* No incluye resultados de ayer Dos días después de fallar un metió 25 puntos y el argentino nal sobre Davis, y Jennings encestó los .500 de porcentaje tras ven-
disparo en el último segundo en Carlos Delfino agregó 19 para que uno de dos tiros libres para dis- cer por 96-88 a los Wizards de
Juegos señalados
Orlando, Bryant no titubeó en los Bucks de Milwaukee se recu- minuir la diferencia a un solo Washington.
Atlanta en Washington, 8 p.m.
Chicago en Orlando, 9 p.m. tomar el balón nuevamente sobre peraran y noquearan por 86-84 punto con 8:03 minutos en el Scola jugó 40:57 minutos en
Portland en Golden State, 11:30 p.m. el ala. Bryant, quien falló un dis- a los Celtics de Boston, otro de reloj. los que capturó 10 rebotes, dio
Resultados martes paro cuando sonaba el final del los pesos completos de la Con- “Probablemente pensó que tres pases para canasta y acertó
Charlotte 83, Miami 78 juego que perdieron en enero en ferencia Este. los golpearon un poco más fuer- ocho de 16 disparos, así como
Indiana 107, Filadelfia 96
Houston 96, Washington 88 Los Angeles ante Toronto, eludió Delfino jugó 41:15 minutos en te de lo que debió haber sido y siete de ocho tiros libres.
Orlando 113, L.A. Clippers 87 la defensa de Antoine Wright y se los que metió siete canastas en se defendió”, comentó Bogut sobre En otros resultados: Charlot-
Utah 132, Chicago 108 acercó a la línea de base para rea- 15 intentos, además de que cap- la reacción de Jennings. “Es un te 83, Miami 78; Indiana 107, Fila-
Milwaukee 86, Boston 84
Portland 88, Sacramento 81
lizar su elegante disparo. turó ocho rebotes y dio dos pases muchacho que va a manifestar delfia 96; Orlando 113, L.A. Clippers
L.A. Lakers 109, Toronto 107 “Esa es mi responsabilidad para canasta. lo que piensa, y necesitamos eso”, 87; Utah 132, Chicago 108; y Por-
aquí: decidir el resultado”, comen- El partido registró una con- agregó. tland 88, Sacramento 81.

Los Clippers le ponen fin a la era de Dunleavy
leavy dijo adiós el martes por la
noche a los Clippers de Los Ange-
les apenas un mes después de que
renunció a ser entrenador para con-
centrarse solamente en la geren-
cia general.
MIKE DUNLEAVY
BREVES
DEL BSN
Millsap a los Caciques
John Millsap, un delantero
de 6-6 que viene de una exito-
sa participación en la Liga de
México, es el nuevo refuerzo
de los Caciques de Humacao
en sustitución de Major Win-
gate, según dio a conocer ayer
la gerencia del equipo.
Jorge Meléndez, gerente
general de los Caciques, indi-
có que con la contratación de
Millsap “esperamos tener la
ofensiva que no hemos tenido
en los dos primeros juegos de
la temporada. Es un jugador
sumamente ofensivo que ata-
ca bien el canasto”.
Millsap, de 27 años, es el
hermano mayor del canaste-
ro de los Jazz de Utah en la
NBA, Paul, y es considerado
un anotador copioso capaz
de cargar a un equipo. En
efecto, con los Bucaneros de
Campeche anotó 25.4 pun-
tos por juego y promedió 37.1
minutos.
Millsap arribó ayer a la Isla
y estará en uniforme hoy ante
los Vaqueros de Bayamón en
el Coliseo Emilio E. Huyke.
HECTOR VALENZUELA
...y Valenzuela también
Meléndez indico además
que los humacaeños comple-
taron una transacción con los
Vaqueros de Bayamón en la
que se hicieron de los servicios
del veterano delantero-centro
Héctor Valenzuela y enviaron
a los campeones al escolta Cur-
tis Jackson.
El cambio sería sometido
ayer mismo ante la considera-
ción del Director de Torneo, Lic.
Fernando Olivero.
Deportes
LOS ANGELES -(AP)- Mike Dun- do y el equipo anunció su partida
en un comunicado difundido por
correo electrónico. El subgerente
general Neil Olshey asumirá el pues-
to que tenía Dunleavy.
“El equipo simplemente no pro-
gresó lo suficiente durante la labor
Ahora ese acuerdo ha conclui- de siete años de Dunleavy”, afirmó
Castigo reducido
‘Bimbo’ Carmona
ahora podrá debutar
con los Indios el
próximo 23 de marzo
EL VOCERO / jueves, 11 de marzo de 2010
95
el comunicado. “Los Clippers dese- En esa fecha, Dunleavy había
an ganar ahora. Esta transición, a dicho: “Es hora de darle oportuni-
la par del compromiso pleno de dad a otro; uno se agota en esto”.
canalizar recursos ilimitados, bus- Después de que los Clippers per-
ca alcanzar ese objetivo”. dieron 113-87 ante Orlando el mar-
Dunleavy dimitió como entre- tes por la noche, se ubican en 12mo
nador el 4 de febrero y fue susti- sitio en la tabla de la Conferencia
tuido por el asistente Kim Hughes. Oeste con una foja de 25-39.
Jorge Figueroa Loza
Especial para EL VOCERO
Buenas noticias para los Indios de Maya-
güez, uno de sus principales arqueros se
reportará a la tribu antes de lo previsto.
La suspensión que pesaba sobre Alejan-
dro ‘Bimbo’ Carmona fue reducida de 15 a
seis partidos por el director de torneo del
Baloncesto Superior Nacional (BSN) Fer-
nando Olivero.
“Verdaderamente hay muchos testimonios
sobre Bimbo y el incidente cometido por él
no es una tendencia. Aquí la gente resalta lo
negativo. A todas las canchas que fuimos a
dar clínicas que Bimbo nos acompañó los
niños le buscaban la vuelta, identificándose
con él. El incidente fue un caso aislado y no
hay que ponerle un sello”, dijo Luis Vargas,
apoderado de los Indios.
Carmona regresará al tabloncillo local el
próximo 23 de marzo cuando Mayagüez reci-
ba a los Cangrejeros de Santurce.
“Está loco por jugar. Es un jugador que nos
pueda dar 20 puntos y siete rebotes por jue-
go. Un tirador que nos hace falta”,añadió Var-
gas, quien tiene una plantilla reducida por la
ausencia de jugadores de impacto como Kevin
Hamilton, Alex Galindo y Ramón Clemente.
Además de la reducción de juegos, la mul-
ta de $5 mil bajó a $2,500. Carmona tendrá
que servir 15 horas en las categoría meno-
res de la Federación de Baloncesto y per-
manecerá en probatoria durante el torneo. El
dirigente de los Indios, Eddie Casiano, tam-
bién expresó la mejoría en la conducta de Car-
mona y entiende que redondeará el equipo
con agresividad en la defensa.
“Es un baloncelista que vive del balon-
cesto y sabe el profesionalismo que conlle-
va el deporte, y quiere mejorar esa parte de
su vida. Ha estado desde que termino en
México con nosotros practicando todos los
días. Está bien entusiasmado con la tempo-
rada porque empezó su carrera aquí en Maya-
güe y me dijo que le debe un campeonato a
los Indios. Quiere ganar”, expresó Casiano.
Carmona fue suspendido por cometer una
agresión injustificada contra el importado
Shawn Redhage durante la semifinal entre
los Piratas de Quebradillas y los Gigantes de
Carolina en el verano pasado.
Mayagüez adquirió al escolta de 26 años
EL VOCERO / Angel L. Vázquez
en el sorteo de los Jugadores de los Gigan-
tes, franquicia que recesó en el 2010.
Vargas, junto al presidente de la Asocia-
ción de Jugadores Alfredo Morales presen-
taron una apelación a la liga para la reducción
del castigo de Carmona, quien se disculpó
oral y por escrito con la liga, además de lla-
mar a la gerencia de los Piratas, que no mos-
tró objeción para que el caso fuera evaluado.