You are on page 1of 24

DK NEWS

QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION


e

Lundi 28 septembre 2015 - 14 Dhu El-Hidja 1436 - N 1090 - 3 anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1

MTO
27 : ALGER
39 : TAMANRASSET
p. 2

www.dknews-dz.com

70E SESSION ORDINAIRE DE L'ASSEMBLE GNRALE DES NATIONS UNIES

M. Lamamra

Aucun progrs
enregistr

M. Messahel

s'entretient avec plusieurs participe New York aux


homologues et hauts
travaux du Conseil de paix
responsables
et de scurit de l'UA

dans la question du
Sahara occidental

P.24

COUP DENVOI PARTIR DE MDA DE LA NOUVELLE RENTRE PROFESSIONNELLE

Mebarki voque
une nouvelle stratgie
Le ministre de la Formation et
de l'Enseignement professionnels, Mohamed Mebarki a
soulign hier Mda la
ncessit d'une ractualisation de la stratgie nationale
dans le secteur. Les nouveaux
dfis induits par la chute brutale du prix du ptrole ncessitent une ractualisation de la
stratgie nationale de lenseignement et de la formation
professionnels, a soutenu le
ministre qui donnait le coup
denvoi officiel de la nouvelle
rentre professionnelle,
lInstitut national suprieur
de la formation professionnelle de Berrouaghia (est de
Mda). Le secteur de la formation professionnelle est,
plus que jamais, appel
adapter son systme de formation et denseignement aux
nouvelles exigences, au plan
conomique, mais galement
en matire de march de lemploi, a-t-il soulign. Il a, cet
effet, assur que cette ractualisation permettra notre
pays de relever ces dfis et de
rduire limpact de la chute
brutale du prix du ptrole sur
notre conomie.

POURSUITE DE LA MISE EN UVRE


DU PROGRAMME QUINQUENNAL
DE DVELOPPEMENT

Des choix et
des stratgies...

P. 3

ANP :
De la scurit du
territoire et des
frontires la bataille
de l'industrie
P. 3

Antibiotiques

HIGH TECH
SELFIES SUR
INTERNET

Quand faut-il
vraiment en
prendre ?

LA PHOTO
DE TOUS LES
DANGERS ?

SANT

Pages 12-13

P. 16

INDUSTRIE

P. 5

ALGRIE-TUNISIE
L'investissement
au menu du Comit
bilatral algro-tunisien
P. 6

TBALL
LIGUE 1 MOBILIS
6E JOURNE

USMH-MCA
et CRB-CSC
l'affiche

P. 22

SOCIT

STIF
Le corps
dcouvert prs
dEl Eulma
nest pas celui
de lenfant
disparu Mila
P. 10

DK NEWS

N
IN
LI
C
CL

Mto

D EIL
Max

Min

Alger
28
Oran
27
Annaba
24
Bjaa
Tamanrasset 39

16

27

CE MATIN DJENANE EL MITHAQ, 9H30

9e comit algro-tunisien
MM. Bouchouareb et Hamad,
respectivement, ministre de lindustrie et des mines et ministre de
lindustrie et de lnergie, prsideront les travaux du 9e comit bilatral, ce matin, 9h30, Djenane el
Mithaq.

MERCREDI, BJAA,
Rencontres professionnelles
tuniso-algriennes
La mission commerciale tunisienne Alger et Tunisia export Alger organisent des rencontres professionnelles Bjaa, mercredi,
9h.

DEMAIN 10H30
AU FORUM DE DK NEWS

Confrence du Pr Rachid

Benbakouche sur
la chirurgie du genou
Le Pr Rachid
Benbakouche, chef
de service orthopdie-traumatologie
au CHU LamineDebaghine de Bab El
Oued, sera linvit
demain mardi
10h30 du Forum de
DK News propos de
la chirurgie de reprise
et de la prothse totale
du genou. Cette confrence se tiendra au

sige du quotidien, 3
rue
du
Djurdjura,
Ben
Aknoun.

MERCREDI, LINESG

Un deuxime Congrs international sur L'alimentation mditerranenne et la sant sera organis


en octobre 2015 Alger, l'initiative de la Socit algrienne de nutrition (SAN) dOran.
Cette rencontre, qui se tiendra du 13 au 15 octobre,
constitue une occasion dchanges dides et de
dbats sur divers sujets dont l'alimentation dans les
pays de la mer Mditerrane, la nutrition, la sant et
les physiopathologies dont les maladies transmissibles. Elle permettra aussi de valoriser les produits
mditerranens, a indiqu la prsidente de la SAN
d'Oran, Malika Bouchenak.

4AUJOURDHUI LHTEL HILTON

Journe dinformation
sur la LFC

La Caci organise une journe dinformation sur les


nouvelles dispositions bancaires et fiscales de la loi de
finances complmentaire pour 2015.

14
26

Fajr

05:07

Dohr

12:39

Asr

16:03

Maghreb 18:43
Isha

20:02

FLN : CC DU PARTI LE 4 OCTOBRE


7 points lordre du jour

1-Discussion et adoption du rglement intrieur du parti


2-Discussion et adoption du rglement intrieur du Comit central
3-Expos de linitiative
du SG portant cration
dune commission nationale de soutien au programme du prsident de la
Rpublique
4-Discussion de la stratgie en rapport avec le renouvellement de 50% des membres du Conseil de la nation
5-Situation en rapport avec la rvision constitutionnelle
et position du Parti du FLN face cette exigence
6-Adoption des lsites de membres des commissions permanentes
7-Adoption de la liste des mem bres du BP propose par
le SG

Sminaire sur les


bio-mdicaments

LUnop organise un sminaire international consacr au dveloppement


du march des bio mdicaments issus
de la biotechnologie et aux conditions
de leur introduction sur le march
national, sous le parrainage du ministre de la sant, sous le thme : Les bio
mdicaments : quelle rglementation
pour lAlgrie ?.

LInesg organise,
partir de 14h en son
sige une confrence
de M. Hamid Temmar,
ancien ministre :
Lconomie algrienne et le contrechoc ptrolier : enjeux
et perspectives.

Congrs international
sur L'alimentation
mditerranenne
et la sant

15

Horaires des prires

MERCREDI LHTEL
HILTON

Lconomie
algrienne
et le contre-choc
ptrolier

4DU 13 AU 15 OCTOBRE ALGER

15

Lundi 28 septembre 2015

ASTRONOMIE
Une clipse lunaire
totale se produira
aujourdhui
en Algrie
Une clipse lunaire totale se produira en Algrie et d'autres rgions du monde lundi 28 septembre en cours, a annonc mercredi le Centre de recherche en astronomie, astrophysique et gophysique (Craag) dans un communiqu.
Le phnomne, contrairement aux clipses solaires, peut tre observ l'il nu, sans prcautions particulires, a soulign le Centre de recherche. Selon le Craag, l'observation de l'clipse
totale qui dbutera 3h11mn (heure locale) et se terminera 4h32mn (heure locale), durera 72 minutes. Ce phnomne d'clipse lunaire totale se
produit lorsque le soleil, la terre et la lune s'alignent
presque ou parfaitement, la terre s'interposant entre le soleil et la lune. De fait que la lune n'est plus
claire par le soleil, et que la lune se trouve dans
l'ombre de la terre, la lune prend ainsi durant
l'clipse une couleur cuivre, a expliqu la mme
source. Le Craag de recherche met l'accent sur la
rcurrence des phnomnes des clipses solaires
et lunaires, spectaculaire voir. Il dmontre, estil ajout, la connaissance parfaite du mouvement des plantes de notre systme solaire.

4EN EXCLUSIVIT SUR LE MARCH ALGRIEN

Ooredoo lance sa nouvelle


solution Push To Talk
avec des fonctionnalits
innovantes

Soucieux doffrir ses clients Entreprises les meilleures


solutions technologiques, Ooredoo lance, en exclusivit, sa
nouvelle solution Push To Talk ddie aux professionnels
avec des fonctionnalits innovantes des prix trs avantageux.
Push To Talk est une solution qui fait du tlphone du client
un talkie-walkie et ce en installant, aprs souscription lune
des offres, une application lui permettant de communiquer
instantanment et en illimit avec un ou plusieurs contacts
la fois via le rseau de donnes mobile de Ooredoo sans dlais ni limitations de distances.
En effet, la nouvelle solution Push To Talk de Ooredoo
offre aux clients plusieurs nouvelles fonctionnalits telles que
la compatibilit avec un large ventail de tlphones mobiles
disponibles sur le march, la gestion et ladministration centralise et le Dispatcher qui permet de communiquer, de localiser et de coordonner les contacts depuis un ordinateur etc. Le Push To Talk de Ooredoo est disponible sous
deux formules :
Loption Push To Talk qui peut tre active comme un
service additionnel sur la ligne du client ;
Le forfait Push To Talk qui peut tre activ sur une carte
SIM indpendante.
Pour bnficier de cette solution, le client Entreprises peut
souscrire au Push To Talk en ligne directement sur
www.ocloudsolutions.dz ou par le biais dun conseillercommercial Ooredoo.

ACTUALIT

Lundi 28 septembre 2015

POURSUITE DE LA MISE EN UVRE


DU PROGRAMME QUINQUENNAL DE DVELOPPEMENT

Des choix et des stratgies...


Lors de la dernire runion du Conseil des ministres, le prsident de la Rpublique, Abdelaziz
Bouteflika, avait soulign que malgr la situation induite par la chute svre des prix du ptrole,
l'Algrie entend poursuivre la mise en uvre de son programme quinquennal de dveloppement.
Walid. B
Mais tout en raffirmant
l'attachement de l'Etat sa
politique de solidarit nationale et de justice sociale,
le Prsident avait charg le
gouvernement de veiller
la rationalisation de cette
politique, tout en uvrant
galement liminer toute
forme de gaspillage des ressources publiques.
Se rfrant aux dispositions destines assainir
l'conomie informelle en
encourageant les oprateurs concerns s'acquitter de leurs obligations en
matire fiscale ou de
charges sociales contre
paiement d'une taxe forfaitaire, le chef de l'Etat avait
instruit le gouvernement
pour lutter, avec toute la rigueur de la loi, contre
toutes les formes de fraudes
fiscale, douanire et sur les
charges sociales.
Le Prsident avait galement insist sur la clrit
avec laquelle les pouvoirs
publics devaient rpondre
aux attentes de la population notamment la jeunesse, par la construction
d'une conomie comptitive et diversifie garantissant la prennit du dveloppement national et de
la politique de justice sociale.
Cette nouvelle orientation a t mis en avant par
le Premier ministre, Abdelmalek Sellal qui tait intransigeant ce sujet en
affirmant devant les walis
de la Rpublique : il ne
faut ni s'alarmer, ni s'endormir, mais il faut bouger
dans la bonne direction
avec courage et ambition .
Il faut dire que l'Algrie
qui a vu ses rentres en devises se rtrcir comme une
peau de chagrin, suite de
la chute des cours du ptrole, est en passe de revoir
ses choix et ses stratgies
pour dpasser cette difficile

conjoncture et permettre
son conomie de se remettre sur la bonne voie.
Cependant, et en dpit
de cette conjoncture dfavorable, l'Algrie est capable
de btir une conomie forte
et diversifie, comme avait

constitue une priorit pour


le gouvernement, appel
mettre l'accent sur la ncessit de trouver les solutions aux contraintes et aux
entraves qui empchent son
dveloppement, en mettant
fin, notamment, aux com-

Batir une economie


forte et diversifie
tenu le prciser le Premier
ministre, pour qui les manuvres budgtaires et financires dont dispose l'Algrie permettent d'aborder
avec srnit la situation,
mais ne doivent, en aucun
cas, justifier le statu quo .
Pour ce faire, le chef de
l'excutif avait donn de
nouvelles orientations pour
booster l'investissement
travers une nouvelle vision
conomique.
Pour ce faire, les walis
ont t instruits mettre
en place des dispositifs d'accompagnement continu
pour encourager l'investissement productif, explorer
les potentiels investisseurs
et faire la promotion des
atouts de leurs rgions.
Ainsi, la promotion de
l'investissement national

portements bureaucratiques qui paralysent les


initiatives et portent prjudice l'conomie nationale. Conformment aux
orientations du prsident
de la Rpublique, des mesures ont t prises pour
rationaliser les dpenses
publiques, alors que des
instructions ont t donnes aux walis pour faire
preuve de la mme discipline dans l'allocation et
l'utilisation des deniers publics. A ce propos, Sellal a
affirm que des mesures
de rajustement ont t dcides pour rationaliser la
dpense publique et mieux
matriser le commerce extrieur et les flux de capitaux. Il a mme prsent
quelques donnes sur la loi
de finances 2016 dont les

dpenses globales seront


en baisse de prs de 9%
mais sans entraver les programmes de logement ou
les recrutements, tandis
que la croissance du PIB
escompte devrait tre de
4,6%.
Toutefois, cette nouvelle
approche prconise par le
gouvernement ne va pas
toucher aux acquis sociaux
et la politique de dveloppement conomique.
Certes, la conjoncture actuelle est difficile, mais elle
offre aussi une excellente
opportunit d'introspection
et de prise de dcisions audacieuses pour construire
une nouvelle vision conomique et modifier nos
modes de fonctionnement
et de rgulation.
L'une des options majeures sur laquelle M. Sellal
a insist, est la promotion
de l'investissement national, qu'il soit public ou
priv.
A ce propos, le gouvernement mise sur l'amlioration de l'attractivit territoriale travers l'encouragement de l'investissement local afin de diversifier l'conomie nationale,
fragilise par sa forte dpendance aux hydrocar bures.
Le Premier ministre a
considr, dans ce sens, que
le rle des autorits locales
tait dterminant dans cette
dmarche expliquant que
les walis taient particulirement la cl de vote
dans toute action visant
promouvoir l'investissement national.
Pour assumer pleinement leur rle de facilitateur d'investissement, les
walis sont tenus de faire
sauter les verrous qui paralysent les initiatives, notamment la complexit des
procdures, les confusions
de prrogatives et de missions, les rflexes de passivit ainsi que les comportements bureaucratiques.

ANP : De la scurit du territoire et des


frontires la bataille de l'industrie
Kamel Cherif
En plus de sa mission d'assurer la
scurit des biens et des personnes,
c'est--dire du territoire national et
des frontires, l'Arme nationale populaire (ANP) a russi le dfi de se lancer dans la bataille de l'industrie et de
l'industrialisation.
Aujourd'hui, les rsultats sont apparents et visibles. Les vhicules toutterrain (4x4), fabriqus en Algrie par
l'usine par la Socit algrienne pour
la fabrication des vhicules Mercedes
Benz (SAFAV-MB) relevant du ministre de la Dfense nationale Ain Bouchekif (Tiaret) dans la cadre d'un
partenariat avec la marque allemande
Mercedes, font partie du parc automobile roulant.
Les forces de l'ANP utilisent dsormais les vhicules fabriqus localement dans la perspective d'assurer
leur autosuffisance pour se lancer la li-

vraison de ces vhicules aux institutions et aux entreprises conomiques


locales.
En ce sens, un premier lot constitu
de plus d'une centaine de vhicules
sortis de l'usine de Tiaret a t livr, le
mois d'aot dernier la Direction gnrale de la Sret nationale (DGSN).
Il faut relever que l'usine de Tiaret,
ralise dans le cadre du programme
quinquennal 2010-2014 du prsident
de la Rpublique Abdelaziz Bouteflika,
a pour premier objectif de relancer et
rhabiliter l'industrie nationale.
Dans un premier temps, les vhicules de ce qui peut tre appel le fleuron de l'industrie militaire nationale,
devrait rpondre aux besoins des institutions de l'Etat, savoir l'ANP, la
DGSN, les Douanes algriennes et la
Protection civile notamment. Cela
confirme la russite du transfert de la
technologie allemande, mais aussi la
maitrise par les algriennes du processus de fabrication et de la chane de
montage des vhicules. Ces derniers

sont produits conformment aux


normes internationales requises.
L'usine de Tiaret est entre en production il y a une anne, soit le mois de
septembre 2014. Au cours du premier
semestre 2015, quelque 220 vhicules
4x4 de classe G et 64 autres utilitaires
de marque Spinter ont t produits.
Pour l'anne 2016, il est prvu une capacit de production de 6.000 vhicules de marque Spinter et 2.000
autres de classe G.
Pour une premire anne, cela relve d'un grand exploit et ouvre des
perspectives prometteuses pour l'industrie des vhicules sen Algrie. Cette
usine vient s'ajouter celle de Renault
qui produits des vhicules de marque
Symbol. C'est dire que la modernisation et la professionnalisation de l'Arme algrienne se poursuit pour se
mettre au diapason des autres forces
armes de par le monde qui se lancent
dans l'industrie et la maitrise des novelles technologies.

DK NEWS 3

M. TAHAR HADJAR
LA ANNONC HIER
DE TIPASA
Une confrence
nationale la fin
de lanne pour valuer
le systme L.M.D

Une confrence nationale sera organise, la fin


2015, en vue de lvaluation du systme L.M.D (Licence-Master-Doctorat), a annonc, dimanche Tipasa, le ministre de lEnseignement suprieur et de
la Recherche scientifique, Tahar Hadjar.
"Cette confrence nationale vise lvaluation du
systme L.M.D, au mme titre que les diffrentes reformes enregistres dans luniversit algrienne, depuis 10 ans", a expliqu le ministre, dans son
intervention au centre universitaire, lissue dune
visite de travail dans la wilaya.
Estimant que le systme L.M.D "nest ni mauvais,
ni bon", mais simplement un systme acadmique
qui "na peut tre pas t appliqu selon la mthode
quil fallait", le ministre a affirm que cette confrence "constituera une opportunit pour faire le
constat de ses points positifs et ngatifs".
Il a, toutefois, refus de donner un avis sur ce systme, dans un "souci de ne pas influer sur les dbats
prvus durant cette confrence", a t-il dit, soutenant,
quils (dbats) "seront libres et transparents", et
quils seront couronns par des "recommandations
destines tre appliques sur le terrain".
Tous les partenaires sociaux de luniversit, dont
les organisations estudiantines, les professeurs, les
chercheurs et autres spcialistes, ont t invits
participer cette confrence, en vue den "amliorer
la qualit des dbats et de relever le niveau des diplms de luniversit", a ajout le ministre.
Une invitation a t, aussi, adresse aux operateurs conomiques, industriels et commerciaux, aux
fins de "simpliquer dans lvaluation du systme
L.M.D, car ils sont les premiers accuser luniversit
de former des diplms thoriques trs loin de la
ralit du terrain", a soulign M..Hadjar.
Il a, ce titre, appel une ncessaire interaction
entre luniversit et son milieu conomique et social.
Lopportunit donnera, galement, lieu a un rapprochement de vues pour la concrtisation de programmes dentrainements et de formation, au sein
des entreprises conomiques, ainsi que la ralisation
de recherches et de mmoires de fin dtudes, selon
le ministre, qui a qualifi la relation entre les industriels et luniversit de "csure" laquelle il faut mettre un terme .
M. Hadjar a rappel, loccasion , la loi d'orientation sur la recherche scientifique, adopte rcemment, et considre comme lun des mcanismes
mis en place pour rgler ce problme, par la cration
de laboratoires de recherches mixtes , et la ralisation, 90 % , des recherches appliques des tudiants, au sein des entreprises.
Sagissant des problmes et perturbations enregistrs, priodiquement, au sein de luniversit algrienne, le ministre a admis "lexistence
dinsuffisances, qui ne sont toutefois pas impossible
rgler", citant pour preuve les rencontres bilatrales rgulires, entre le ministre de tutelle et les
organisations estudiantines et autre syndicats.
La confrence nationale sera couronne par la
constitution dune commission de coordination et
de consultation, runissant les syndicats et les organisations estudiantines.
Laquelle commission se runira chaque trimestre, partir de septembre de chaque anne, en vue
dexaminer la situation au sein de luniversit, et de
lui trouver des solutions, a indiqu le ministre, signalant, galement, lorganisation programme de
rencontres similaires, lchelle locale, entre luniversit et ses partenaires sociaux, en vue de linstauration dun climat de confiance et de communion
entre eux.
APS

ACTUALIT

4 DK NEWS

Lundi 28 septembre 2015

Les nouvelles dispositions du code de


procdure pnale, un acquis
appliquer avec professionnalisme
Les rcentes dispositions introduites dans lordonnance portant code de procdure pnale
constituent un acquis national quil sagit dappliquer avec professionnalisme, a indiqu
hier Constantine lInspecteur rgional Est de la police, Mustapha Benaini.

BOUSCULADE DE MINA

Dcs d'un
8me plerin
algrien (MAE)
Un nouvelle victime parmi les hadjis algriens
dcds dans de la bousculade survenue jeudi
dernier Mina (prs de La Mecque), a t enregistre dimanche, portant ainsi le nombre de
morts algriens huit (8), a dplor le ministre
des Affaires trangres dans un communiqu.
"En plus des sept (7) dcs annoncs dans
notre communiqu du 26 septembre 2015
13h00, il a t malheureusement enregistr ce
jour (dimanche) le dcs d'une huitime victime",
a prcis la mme source, ajoutant qu'il s'agit de
Mme Belghit Yamina, ne le 31 dcembre 1961,
originaire de la wilaya de Mostaganem.
Les trois (3) blesss annoncs samedi et non
encore identifis, "sont en soins intensifs", a fait
savoir le ministre.
La cellule de crise du ministre des Affaires
trangres en coordination avec celle du ministre des Affaires religieuses et des Waqfs poursuit
le suivi de la situation des hadji algriens aux
Lieux saints, la suite de la bousculade survenue
jeudi dernier Mina, et en liaison permanente
avec le Consul gnral de l'Algrie Djeddah et les
quipes de la Baatha (mission) algrienne.
La mission mdicale sur place a intensifi son
travail en vue de localiser et identifier les victimes
algriennes de la catastrophe au niveau des cliniques et des hpitaux notamment La Mecque,
Djeddah et Taef.
Selon les autorits saoudiennes, la bousculade
de Mina a fait 769 morts et 934 blesss.

Toutes les
conditions runies
pour le retour des
plerins Oran
Toutes les conditions sont runies l'aroport
international Ahmed Benbella d'Oran pour l'accueil des plerins de retour des Lieux saints de
l'Islam, a indiqu dimanche la Direction de l'Entreprise de gestion des services aroportuaires
(EGSA).
"Tous les moyens humains et matriels sont
mobiliss afin dassurer le meilleur accueil aux
plerins au niveau du chapiteau de l'aroport", a
prcis l'APS le charg de la communication de
l'EGSA, Salah Chaalal.
"Un dispositif spcifique a t mis en place
dans le cadre du programme du retour des 7.400
hadjis attendus du 30 septembre au 17 octobre",
a-t-il expliqu.
Les deux premires arrives sont prvues mercredi prochain, 2 heures 20 minutes (300 passagers) et 17h45mn (260 passagers), tandis que les
deux dernires auront lieu le 17 octobre
18h20mn et 21h20mn avec 300 passagers sur
chaque appareil.
Le nombre de vols au retour des Lieux saints
de l'Islam est gal celui de laller, savoir 27 vols
rpartis entre la compagnie nationale "Air Algrie" (16) et la compagnie saoudienne (11).
Une camra thermique de contrle sanitaire
sera galement installe au niveau de la salle darrive au profit des plerins qui, en cas de ncessit, seront pris en charge immdiatement par les
services de sant, fait-on savoir de mme source.
Par la mme occasion, un appel en direction
des proches des plerins est lanc par les responsables de lEGSA, les invitant faire preuve de civisme afin d'viter lencombrement de lenceinte
aroportuaire.
Le premier groupe de plerins domicilis dans
la rgion Ouest du pays avait embarqu le 29 aot
dernier en direction des Lieux saints de l'Islam,
partir de l'aroport international d'Oran.

Intervenant louverture dune


rencontre rgionale dinformation sur
lOrdonnance modifiant et compltant
lOrdonnance n155-66 portant code de
procdure pnale, le mme responsable a appel les diffrents lments de
ce corps constitu, notamment les officiers de la police judiciaire, examiner minutieusement toutes les
modifications apportes au texte.
Les nouvelles dispositions introduites dans le code de procdure pnale seront applicables six (06) mois
aprs la date dadoption de lOrdonnance modifie (23 juillet 2015), a
soulign M. Benaini, insistant sur
limportance de matriser tous les dtails de ces nouvelles dispositions afin
de permettre une meilleure application sur le terrain.
Dans ce contexte, M. Benaini aprs
avoir voqu les avantages des nouvelles dispositions sur les plans social
et professionnel, notamment, a affirm quil serait intransigeant devant toute ignorance ou mauvaise
interprtation qui viendraient tre

signales ce propos. Les cadres de la


Sret nationale et les officiers de police judiciaire, en particulier, doivent
savoir que les nouvelles dispositions
introduites dans le code de procdure
pnale visent garantir le respect des
principes dun procs quitable et la
conscration du caractre exceptionnel de la dtention prventive, a soulign pour sa part le chef du bureau
rgional de la communication et des
relations publiques, Rachid Labaili.

Parmi les points forts de ce code, figure la nouvelle disposition conditionnant


louverture
dune
information judiciaire pour des faits
qui surviendraient dans une entreprise publique (ou mixte) la suite
dune plainte pralable des organes
sociaux concerns, ont estim les participants cette rencontre rgionale
dinformation.

LAGHOUAT

Deux nouvelles facults luniversit


Amar-Thelidji
Deux nouvelles facults ont t ouvertes, au titre de la
nouvelle saison universitaire 2015/2016, luniversit AmarThelidji Laghouat, a-t-on appris hier du recteur de cette
institution.
Fruit dune restructuration opre au niveau des dpartements, ces facults ddies aux sciences humaines, islamiques et civilisation, et au gnie civil et architecture,
portent neuf le nombre total des facults existant au niveau
de luniversit de Laghouat, a prcis le recteur, Djamel
Benbartal.
Cet amnagement devrait permettre une meilleure gestion administrative, lamlioration des conditions pdagogiques et la promotion de la recherche scientifique, a-t-il
expliqu. Selon le mme responsable, les structures du sec-

teur de lenseignement suprieur se sont renforces par


louverture dernirement dun centre national de recherche
en sciences islamiques et en civilisation, le premier du
genre chelle nationale, pour un cot de 100 millions DA.
Luniversit de Laghouat a procd, au titre de cette nouvelle saison, louverture de classes prparatoires en gnie
mcanique, la satisfaction de 51 tudiants qui pourront,
aprs deux ans dtudes, accder aux coles nationales spcialises dans le domaine, a ajout le mme responsable.
Luniversit Amar-Thelidji a accueilli, au titre de la nouvelle rentre, 25.308 tudiants inscrits dans 11 domaines totalisant 75 spcialits denseignement en Licence et 96
spcialits en Master, encadres par 958 enseignants, dont
45 de rang de professeur.

MILA

Les rumeurs quant la dcouverte du petit


Ans Berdjem sont infondes
Les rumeurs qui circulent au sujet
de la dcouverte du petit Ans Berdjem, disparu il y a prs de 2 semaines
Mila, sont totalement infondes, ont
indiqu hier les services de la Sret de
wilaya dans un communiqu transmis
lAPS.
Sign de la cellule de communication de la Sret de wilaya, le document, prcisant que les recherches se
poursuivent avec la mme dtermina-

tion, met laccent sur le rle des mdias en direction de lopinion publique afin dviter la diffusion
dinformations errones.
Les services de la Sret de wilaya,
ajoute le communiqu, poursuivent
mticuleusement et dans le calme
lenqute autour de cette affaire de disparition par tous les moyens disponibles et en coordination avec les autres
services de scurit et la justice. Les

investigations ont t tendues toutes


les localits de la wilaya, et mme en
dehors de la wilaya, avec le soutien de
la Direction gnrale de la Sret nationale, note encore le communiqu.
Le document invite les citoyens
transmettre aux services de sret
toute information, quelle quen soit
limportance, en se rendant au poste
de police le plus proche ou en appelant
le numro vert 1548 ou encore le 17.

BATNA

Des lves recals au baccalaurat bloquent


laccs du lyce de Bitam
Un groupe de jeunes recals au dernier examen du baccalaurat ont bloqu, hier, laccs du lyce Nacer-Brahim de
Bitam (110 km au sud-ouest de Batna), empchant le reste
des lves et leurs enseignants de rejoindre les salles de
classe, a confirm lAPS auprs de la direction de lducation
(DEW).
Les candidats malheureux au bac, accompagns, pour la
plupart, de leurs parents, entendent rclamer, par cette action, une seconde chance tant donn, soutiennent-ils,
que leurs moyenne annuelle lors de lanne scolaire leur
ouvre ce droit.
Le responsable de la cellule de communication de la direction de wilaya de lducation, Hamza Lemouchi, affirmant que labsence du directeur du lyce de Bitam (dcrie
par les parents des protestataires) est justifie par sa participation une formation, a soulign que le secrtaire gnral de la DEW a instruit les proviseurs des lyces

connaissant de telles situations leffet dorganiser de nouveaux conseils de classe afin dabsorber, en fonction des
places disponibles, les lves recals ayant obtenu de bonnes
moyennes durant lanne.
M. Lemouchi a rappel quau terme de la dernire anne
scolaire, 670 lves gs de plus de 20 ans ont t admis au
baccalaurat, ce qui prouve la bonne foi de la direction du
secteur qui dploie des efforts pour permettre au maximum
de candidats non reus de redoubler pour se prsenter
nouveau cet examen.
Pour rappel, le lyce de la cit En-Nasr de Barika (100 km
de Batna) avait connu une action semblable au moment o
plusieurs autres tablissements scolaires du palier secondaire vivent, pour les mmes raisons, une certaine tension
dans la wilaya de Batna.
APS

DK NEWS 5

ACTUALIT

Lundi 28 septembre 2015

F O R M AT I O N P R O F E S S I O N N E L L E
Coup denvoi officiel de la nouvelle rentre
professionnelle Berrouaghia (Mda)
M. MOHAMED MEBARKI :

Ncessit de ractualiser la stratgie


nationale de la formation et de
lenseignement professionnels
Le ministre de la
Formation et de
l'Enseignement
professionnels,
Mohamed Mebarki
a soulign
dimanche Mda
la ncessit d'une
ractualisation de
la stratgie
nationale dans le
secteur.
Les nouveaux dfis induits par la
chute brutale du prix du ptrole ncessitent une ractualisation de la stratgie nationale de lenseignement et de
la formation professionnels, a soutenu le ministre qui donnait le coup
denvoi officiel de la nouvelle rentre
professionnelle, linstitut national
suprieur de la formation professionnelle de Berrouaghia (est de Mda).
Le secteur de la formation professionnelle est, plus que jamais, appel
adapter son systme de formation et
denseignement aux nouvelles exigences, au plan conomique, mais
galement en matire de march de
lemploi, a-t-il soulign.
Il a, cet effet, assur que cette ractualisation permettra notre pays de
relever ces dfis et de rduire limpact

de la chute brutale du prix du ptrole


sur notre conomie. Le secteur de la
formation professionnelle doit, a-t-il
insist, rpondre, au mme titre que
beaucoup dautres secteurs dactivits,
ces exigences, en assurant une formation qualifiante et de qualit susceptible daider hisser le niveau de
performance de notre conomie nationale. M. Mebarki a voqu, dans ce
contexte, la cration de ples dexcellence spcialiss qui cadrent avec les
spcificits de chaque rgion et permettent loptimisation des ces potentialits, expliquant que ces ples vont
servir de rfrence dans des segments
dactivits bien dfinis.
Il a cit le cas des ples dexcellence
en formation agricole, qui devraient
voir le jour prochainement dans

lune des cinq wilayas retenues cet


effet, savoir Ain-Defla, Biskra, ElOued, Mascara et Mda, insistant sur
limplication dautres secteurs dans la
concrtisation de cet objectif.
Le secteur conomique et productif doit tre partie intgrante de cette
stratgie, a affirm le ministre, insistant sur le renforcement du partenariat intersectoriel et louverture du
secteur de la formation sur la sphre
conomique. Le secteur de la formation et de lenseignement professionnels offre, loccasion de la prsente
rentre, pas moins de 410.000 postes
de formation aux nouveaux stagiaires,
en hausse de plus de 20.000 postes, par
rapport la rentre de 2015, portant
ainsi leffectif global du secteur 650
mille stagiaires.

Mebarki appelle davantage d'efforts


en matire d'enseignement professionnel
Le ministre de la Formation et de l'Enseignement professionnels, Mohamed Mebarki a appel, hier Mda, davantage defforts en matire denseignement professionnel
afin quil puisse remplacer, terme, lenseignement technique assur par le secteur de lEducation nationale.
Lenseignement professionnel doit raliser imprativement un bond significatif qui lui permet de saligner sur la
mme trajectoire que la formation professionnelle, dtre
en mesure de combler le vide laiss induit par labandon de
lenseignement technique, a indiqu le ministre, en marge
de la crmonie douverture de la nouvelle anne de la formation professionnelle, dont le coup denvoi a t donn,
ce matin, linstitut national de formation professionnelle
de Berrouaghia, lest de Mda. Le ministre a estim que
le passage de lenseignement technique vers lenseigne-

ment professionnel connat quelques flottements, mais


des efforts sont dploys afin que ce remplacement puisse
aboutir dans les meilleurs conditions et ouvrir de larges
perspectives devant les lves, issus du secteur de lducation, qui veulent sorienter vers lenseignement professionnel.
Pour pallier cette insuffisance, le secteur de la formation
professionnelle compte porter, dici quelques annes, le
taux de couverture en matire de formation par apprentissage de 50 70 % des offres garanties par les tablissements
du secteur, afin de combler, dune part, le dficit enregistr
dans certaines spcialits et mtiers, et faire face la demande croissante du march en matire de main-duvre
qualifie, a soulign M. Mebarki.

La nouvelle rentre par les chiffres


Le secteur de la formation et de
lenseignement professionnels offre,
cette anne, pas moins de 410.000
postes de formation aux nouveaux stagiaires, soit une augmentation de
20.000 postes de formation, compar
la rentre de septembre 2014.
Le nombre de stagiaires qui sont
dj en formation, est estim 244.000
stagiaires, selon les statistiques du ministre, portant ainsi 650.000 stagiaires, leffectif global des stagiaires
inscrits lchelle national.
Les modes formation rsidentielle
et par apprentissage saccaparent le
gros des offres de formation, avec un
total chacun de 120.000 postes, suivis
respectivement par la formation de la
femme au foyer, distance et des cours
du soir, avec, dans lordre, 40.000
postes, 30.000 et 28.000 postes.
Le secteur assure galement 15.500

postes de formation pdagogiques en


milieu carcral et 16.000 dans les tablissements privs, alors que loffre de
formation en alphabtisation-qualification reprsente 4.500 postes.
Sur les 442 spcialits que compte
la nomenclature officielle, 381 spcialits sont programmes, cette anne,
travers les structures de la formation
du pays, rparties sur 22 branches professionnelles. Quatre nouvelles spcialits ont t introduites, lors de cette
nouvelle rentre, dans le programme
de formation. Il sagit de la culture des
plantes mdicinales et aromatiques,
les travaux gotechniques, les travaux
publics et les ouvrages dart et la formation en laborantin en mines et carrires. Un total de 240.000 stagiaires
avaient obtenu, durant lanne professionnelle 2014, des diplmes professionnels, dont 16.000 dans le secteur

de lartisanat de service, 9.795 en htellerie et tourisme et 7.760 en construction mtallique, selon les chiffres
communiqus par le ministre de la
formation et de lenseignement professionnels.
Le secteur compte 1213 tablissements de formation et denseignement
professionnels,
auxquels
viennent sajouter 35 nouveaux tablissements, 15 instituts nationaux, 19
centres de formation et un institut
denseignement professionnel.
Sur le plan de lquipement technico-pdagogique, le secteur a rceptionn 1.408 quipements au profit de
ces tablissements, tandis quen matire dencadrement, ce dernier a bnfici de 66.500 postes budgtaires,
dont 1.500 nouveaux postes ouverts
loccasion de la nouvelle rentre.
APS

STIF

13.227 nouveaux
stagiaires inscrits
Azzedine Tiouri
Aprs les rentres scolaire et universitaire,
cest au tour de la formation professionnelle
deffectuer officiellement, hier, sa reprise.
Cest lors dune crmonie solennelle en prsence du wali de Stif, Mohamed Bouderbali, du
vice-prsident de lAPW, Adel Gazzout, du prsident de lAPC, Nacerdine Ouahrani, des autorits civiles et militaires, des enseignants et des
lves-stagiaires, que le directeur de wilaya de la
formation professionnelle, Bouflih Aissa a
donn le coup denvoi officiel de la rentre
2015/2016.
Cette crmonie a t marque par la leve
des couleurs au son de Kassaman effectu au milieu de la grande cour de lInstitut national spcialis en formation professionnelle (INSFP) de
la branche agro-alimentaire dEl Hidhab de
Stif, en prsence des autorits, des enseignants
et un trs grand nombre dlves-stagiaires,
filles et garons, qui ont rejoint, hier, les bancs
de linstitut.
Comme il est de coutume, le message transmis loccasion de cette rentre par le ministre
de la Formation et de lEnseignement professionnel, Mohamed Mbarki, a t lu dans son intgralit lassistance par une lve stagiaire.
Intervenant cette occasion, le directeur de
la formation professionnelle de la wilaya de Stif
na pas manqu, aprs avoir souhait la bienvenue tous, dexhorter les jeunes stagiaires plus
de travail, dabngation et de srieux, tout en
mettant en exergue les valeurs de la citoyennet
en leur dclarant : Veuillez accumuler beaucoup de savoir et datouts professionnels ncessaires afin daffronter le monde du travail aprs
votre cursus et vos tudes pour la construction
de lconomie de votre pays afin den faire profiter tous les enfants de la nation.
Pour cette rentre professionnelle, on a enregistrs 22.728 inscrits, dont 13.227 nouveaux stagiaires pour toutes catgories confondues.
Le secteur de la formation professionnelle de
Stif compte 26 centres de formation professionnelle et dapprentissage, 4 instituts nationaux
spcialiss pour la formation de techniciens suprieurs, 1 Institut pour la formation et lenseignement professionnels pour la rvision des
programmes et le recyclage des professeurs El
Eulma, 2 instituts pour la formation professionnelle, 1 centre rgional pour lenseignement
professionnel distance et 23 coles spcialises
agres. Les capacits daccueil thoriques dans
les tablissements est de 10.100 stagiaires.
Les capacits en internat se composent de
3.270 lits, dont les trois nouveaux tablissements
rcemment rceptionns, le centre dAin Trick,
linstitut des 1006 Logements et linstitut national spcialis de la cit Ain Tebinet.
Danne en anne, le secteur de la formation
professionnelle prend de lampleur et attire de
plus en plus de jeunes en qute de nouveaux mtiers. Chaque anne, de nouvelles infrastructures sont programmes pour faire face toutes
ces nouvelles demandes.
Au niveau de la wilaya de Stif, 4 nouveaux
projets sont en voie de ralisation : il sagit dun
institut national spcialis dans la formation
professionnelle dans chacune des communes
dAin Arnat, de Stif, dEl Eulma et Bougaa et
dun centre de formation professionnelle et
dapprentissage Ouled Tebbne.
Les stagiaires ayant termins et sortis avec un
diplme durant le premier semestre de lanne
2015, pour les deux catgories, sont au nombre
de 3.041 dont 933 filles.
Lensemble de lencadrement, des fonctionnaires et des travailleurs se compose de 2.085
employs, dont 735 professeurs.

DK NEWS

CONOMIE

Lundi 28 septembre 2015

INDUSTRIE

ORAN
e

La 10 dition des
JST de Sonatrach
du 5 au 8 octobre
La 10e dition des Journes scientifiques et
techniques ( JST) de Sonatrach sera organise du
5 au 8 octobre 2015 au Centre des conventions
dOran, a-t-on appris des organisateurs.
Place sous le thme "La technologie, une rponse aux dfis nergtiques daujourdhui et du
futur", ces journes constituent un point de rencontre important pour les acteurs de lindustrie
nationale et internationale des hydrocarbures et
de lnergie et un traditionnel espace de partage
et dchanges denvergure internationale, a-t-on
soulign. Les JST ont permis aux scientifiques,
ingnieurs et cadres issus de Sonatrach, dautres
entreprises et de luniversit, depuis leur lancement en 1994, de partager leur savoir et savoirfaire, dchanger les expriences et de dbattre de
sujets lis aux mtiers et activits de Sonatrach, at-on ajout. Pour les organisateurs, le thme de
cette dition est particulirement important.
La technologie a et aura un impact crucial sur
la demande et lapprovisionnement nergtiques
et sur les trois piliers du dveloppement durable
savoir, le dveloppement conomique, le progrs social et la protection de lenvironnement.
Lobjectif de ces JST est de couvrir lensemble
des aspects lis la technologie et aux dfis nergtiques actuels et futurs, et en particulier: La
promotion du concept dveloppement et recherche, linnovation et lengineering au sujet des
problmatiques scientifiques, techniques et managriales, souleves par les volutions significatives et multiformes que connaissent ces
domaines dactivits sur lensemble de la chane
des hydrocarbures, a-t-on soulign.
Lors de cette nouvelle dition, il sagira, galement, de dbattre de la promotion et le dveloppement de toutes les formes dnergie pour
satisfaire la demande, de la valorisation de la ressource humaine et lmergence des talents et la
formation, comme axe majeur du dveloppement
de lEntreprise.
Plusieurs thmes seront abords par les experts nationaux et trangers, principalement les
stratgies des acteurs dans une industrie nergtique en mutation, les effets de la baisse des prix
du ptrole brut sur lindustrie, le forage et la technologie de compltion, les techniques et technologies du transport des hydrocarbures, entre
autres, selon la mme source.

EL-BAYADH

20 projets
dinvestissement
en cours de
concrtisation
Vingt projets dinvestissement sont en cours de
concrtisation dans la wilaya dEl-Bayadh, a-t-on
appris hier des responsables locaux du secteur de
lindustrie et des mines.
Dun financement global de plus de 3,34 milliards DA, ces projets, appels gnrer quelque
919 emplois, sont localiss dans diffrentes communes de la wilaya, dont celles dEl-Bayadh (30%)
et Bougtob (20%), le reste tant rparti entre celles
de Labiodh Sidi-Cheikh et Brezina, a prcis le directeur du secteur, Mohammed Khechiba.
Ces projets sont verss dans divers crneaux
conomiques, notamment les activits lies la
fabrication de matriaux de construction, lagriculture, dont la production daliments de btails
et lagroalimentaire, outre des stations-service en
chantier travers les principaux axes routiers de
la wilaya, a-t-il dclar. Depuis sa cration en 2011,
le Comit dassistance la localisation et la promotion des investissements et de la rgulation du
foncier (Calpiref ) dEl-Bayadh a enregistr 197
dossiers dposs, dont 131 approuvs, tandis que
66 dossiers ne rpondant pas aux exigences rglementaires fixant les conditions de concession, ont
t rejets, a signal M. Khechiba. Le mme responsable a fait savoir galement que 65 titres de
concession ont t dlivrs par les services de la
direction des domaines, ajoutant que les autorits
de la wilaya sattlent assurer le soutien et lencouragement linvestissement effectif, sachant
qu'une srie de mesures, dont des mises en demeure, ont t prises lencontre des bnficiaires de terrains nayant pas entam leurs
projets.

L'investissement au menu du Comit


bilatral algro-tunisien Alger
La 9e runion du Comit bilatral algro-tunisien, charg du suivi et de lvaluation de la coopration
industrielle, se tiendra aujourdhui Alger, notamment en vue d'identifier des secteurs qui
pourraient constituer des domaines d'investissement pour les oprateurs des deux pays.
Cette rencontre, qui sera axe sur le
renforcement des relations conomiques bilatrales dans lindustrie et
des mines, sera co-prside par le ministre de l'Industrie et des mines Abdessalem Bouchouareb et le ministre
tunisien de l'Industrie, de l'nergie et
des mines, Zakaria Hamad, en visite de
deux jours en Algrie.
Prcde samedi et hier par des runions au niveau des experts, la runion
vise, selon le ministre de l'Industrie et
des Mines, asseoir un partenariat
"stratgique exceptionnel et bnfique", compte tenu de la "ferme volont
politique qui anime les deux gouvernements".
Les runions des experts se sont
penches sur l'valuation des actions de
coopration ralises entre les deux
pays et l'examen des perspectives de
promotion des relations de partenariat
et des changes entre les institutions en
charge du dveloppement industriel
dans les deux pays.
M. Bouchouareb, qui recevait le ministre tunisien son arrive Alger, a
dclar que la runion du Comit bilatral sera l'occasion pour les deux parties de "dpasser le stade des liens
simplement commerciaux entre les
deux pays et identifier des secteurs d'investissement en faveur des oprateurs
des deux pays fonds sur des partenariats gagnant-gagnant".
Elle permettra, a-t-il soutenu, de
prparer la tenue du prochain Comit
mixte algro-tunisien, prvu les 25 et 26
octobre Alger et qui sera co-prsid
par les Premiers ministres des deux
pays. "La runion d'octobre sera une
tape importante pour un nouveau dpart dans les relations algro-tunisiennes", a encore soulign M.
Bouchouareb. Pour sa part, M. Hamad
a indiqu, dans une dclaration la
presse son arrive l'aroport
Houari-Boumediene, que la coopration entre l'Algrie et la Tunisie "ne devrait pas se limiter au volet technique,
mais doit tre leve au rang de parte-

nariat conomique gagnant-gagnant",


citant notamment les domaines des
normes, les parcs industriels et la proprit industrielle. Il a en outre mis le
souhait que le produit algrien trouve
sa place en Tunisie, voquant, dans ce
sens, la reconnaissance mutuelle et la
certification des produits afin de fluidiser les changes commerciaux entre les
deux pays, dont les moyens pour y parvenir seront discuts lors de sa visite.
Plusieurs projets ont t concrtiss
entre les deux pays depuis la tenue en
fvrier 2014 de la 19e session de la
Grande commission mixte algro-tunisienne, qui a t sanctionne par une
srie de dcisions constituant un nouveau jalon dans la coopration bilatrale aux plans scuritaire, conomique
et commercial. L'entre en vigueur, en
mars 2014, de l'accord commercial prfrentiel sign entre les deux pays avait
en effet sanctionn les travaux de la
Grande commission mixte.
En matire de finances, il a t dcid de renforcer la coopration entre
les institutions financires notamment
les banques centrales et d'oeuvrer la
rsolution des questions financires
restes en suspens. D'autre part, les
deux parties avaient convenu de faciliter la circulation des personnes et des
marchandises travers le redploie-

ment des postes douaniers et la poursuite de la coopration pour venir


bout de la contrebande ainsi que
l'change d'informations sur le dtournement de fonds. Dans le domaine
nergtique, les deux parties avaient
convenu de l'alimentation des villes
frontalires en gaz naturel algrien notamment Sakiet Sidi Youcef, Tabarka et
An Darham dans un premier temps.
Dans le domaine des transports, les
deux pays se sont accords sur l'examen
des possibilits de l'exploitation commune de certaines lignes ariennes
entre Annaba, Constantine et Stif en
Algrie et Tabarka et Tunis outre la
possibilit de relancer la ligne ferroviaire entre Annaba et Tunis.
En mai dernier, plusieurs rencontres entre ministres algriens et tunisiens ont eu lieu, dans le cadre de la
visite officielle qu'a effectue le chef du
Gouvernement tunisien Habib Essid en
Algrie, pour renforcer les partenariats
dans les domaines du commerce, du
tourisme et de l'artisanat, ainsi que
celui de l'amnagement du territoire.
L'Algrie est le premier partenaire
commercial de la Tunisie au niveau du
monde Arabe et en Afrique avec des
changes estims 1,7 milliard de dollars en 2013 en hausse de 19% par rapport 2012.

BOUMERDS

La valeur de la production agricole estime


plus de 100 milliards DA en 2014
La valeur globale de la production agricole (toutes filires confondues) a dpass les 100 milliards de DA en
2014, a-t-on appris, hier, du directeur des services agricoles
(DSA) de la wilaya.
Ce chiffre reprsente un taux de plus de 4% de la production agricole nationale, quivalant, pour Boumerds,
la cinquime place nationale en matire de valeur agricole,
en 2014, a dclar, lAPS, Mohamed Kherroubi, en marge
de louverture de la 4e dition de la foire agricole de la wilaya.
La wilaya de Boumerds occupe, depuis plusieurs annes, la premire place nationale dans la production de raisins, avec une moyenne de production de plus de 2 millions
de tonnes/an, alors quelle est place au cinquime rang
national, en matire de valeur de production de diffrents
produits maraichers, tout en tant parmi les 10 premiers
producteurs nationaux dans diverses filires agricoles, a
soulign le responsable.
Selon M. Kherroubi, cette performance sexplique par
diffrents facteurs, leur tte la politique daccompagnement adopte par les pouvoirs publics, qui ont mobilis,
cet effet, un montant global de six (6) milliards DA, entre
2009 et 2015.
Plus dune cinquantaine dexposants prennent part
cette 4e dition de la foire agricole de Boumerds, abrite
par la maison de lenvironnement de la ville, et marque
par la participation de professionnels du secteur, oprateurs conomiques et autres dispositifs publics de soutien
lemploi.
Un nombreux public a assist linauguration de cette
foire, organise, cette anne, sous le signe abondance 4,
avec la tenue de nombreuses expositions agricoles, avant
louverture de dbats sur diffrents thmes lis aux techniques de production agricole, le rle des dispositifs de

soutien agricole et le rle des partenaires du secteur, dont


ceux des finances (banques) et des assurances.
Pour Sebaoui Sadek, prsident de la chambre dagriculture de la wilaya, initiatrice de la manifestation, cet vnement est une opportunit offerte pour mettre en exergue
les efforts fournis en vue de promouvoir la production dans
diffrentes filires agricoles, ainsi que pour la recherche
de partenaires susceptibles damliorer le rendement en la
matire.
Il sagit, galement, douvrir un dbat sur les grandes
proccupations du secteur agricole, avec un change dexpriences, entre operateurs et producteurs du domaine, a
t-il ajout.
Des agriculteurs et des oprateurs laurats des concours
du meilleur producteur de raisin et de pastque de la wilaya, ont t honors, en marge de cette foire.
APS

CONOMIE

Lundi 28 septembre 2015

DK NEWS

Ban Ki-moon appelle tirer profit du


tourisme pour instaurer une croissance
conomique inclusive
Le secrtaire gnral
de l'Organisation des
Nations unies, Ban Kimoon, a appel tirer
profit de l'immense
potentiel du tourisme
pour l'instauration
d'une croissance
conomique inclusive.
Oeuvrons ensemble
tirer le plus grand parti possible de l'immense potentiel
du tourisme pour l'instauration d'une croissance conomique
inclusive,
la
protection de l'environnement et la promotion du dveloppement durable ainsi
que d'une vie de dignit pour
tous, a indiqu le SG de
l'ONU dans un message l'occasion de la Journe mondiale du tourisme, clbre le
27 septembre de chaque
anne.
Cette anne, la clbration de la Journe mondiale
du tourisme met en lumire
le potentiel du tourisme
comme vecteur de dveloppement socio-conomique
au niveau mondial. Avec plus
d'un milliard de touristes internationaux qui sillonnent
dsormais le monde chaque
anne, le tourisme est devenu

une grande force de transformation qui fait une relle diffrence dans la vie de
millions de personnes, a-t-il
ajout.
Qualifiant le potentiel du
tourisme en matire de dveloppement durable d'immense, le SG de l'ONU a
estim qu'il reprsentait un
des secteurs les plus dynamiques en termes de cration d'emploi au monde.
Le tourisme fournit d'importants moyens de subsistance et contribue lutter
contre la pauvret et faciliter l'instauration d'un dveloppement inclusif, a-t-il
relev, ajoutant que le tourisme peut favoriser la com-

prhension multiculturelle
et sensibiliser la ncessit
de prserver le patrimoine
culturel et naturel.
Ban Ki-moon a soulign
en outre que le tourisme
doit tre mis en valeur pour
sa capacit crer des emplois, promouvoir les cultures locales et se faire le
champion de la prservation
et de l'exploitation durable
des habitats marins et terrestres.
De son ct, le secrtaire
gnral de l'Organisation
mondiale
du
tourisme
(OMT), Taleb Rifai a soulign
la ncessit de faire du tourisme un vritable outil porteur de dbouchs et

d'inclusion.
La journe mondiale du
tourisme de cette anne est
l'occasion de clbrer le potentiel que reprsentent un
milliard de touristes comme
vecteurs de transformation,
a-t-il relev.
Ce milliard a fait du tourisme un secteur conomique de premier plan qui
contribue au PIB mondial
hauteur de 10% et reprsente
6% du total des exportations
dans le monde, a prcis le
SG de l'OMT.
Ces chiffres colossaux ne
sont pas seulement l'expression d'un poids conomique
(mais) ils refltent le vaste
potentiel du tourisme et sa
capacit toujours plus importante de relever certains des
dfis les plus pressants au
monde, notamment ceux de
la croissance socio-conomique, du dveloppement
n'excluant personne et de la
prservation de l'environnement, a-t-il dit.
Pour M. Rifai, le tourisme
qui est pourvoyeur de pas
moins d'un emploi sur onze
l'chelle mondiale, demeure
un secteur reprsentant de
prcieux moyens de subsistance pour des millions de
personnes.

La Russie et l'Ukraine, runies


Bruxelles par l'Union europenne (UE),
ont trouv un accord sur les livraisons de
gaz, suspendues depuis le 1er juillet,
pour l'hiver 2015-2016, a annonc vendredi soir le vice-prsident de la Com-

presse. Tous les dtails techniques ont


t rgls, a-t-il ajout. Les trois
hommes ont toutefois prcis que le
texte devait encore passer des procdures formelles avant d'tre dfinitivement adopt. Aprs une premire
interruption des livraisons de plusieurs
mois en 2014 puis un accord provisoire
pour assurer du gaz l'Ukraine pendant
l'hiver, les livraisons taient de nouveau
suspendues depuis juillet.

La RDC table sur une acclration


de la croissance conomique 9% en 2016
Le gouvernement de la
Rpublique dmocratique du
Congo a annonc vendredi
qu'il tablait sur une acclration de la croissance conomique nationale 9% en
2016. Fin aot, le gouvernement, qui ambitionnait initialement d'atteindre une
hausse du PIB de 10% en 2015,
avait revu la baisse son estimation du taux de croissance
conomique attendu pour
l'anne en cours, 8,4%, justifiant ce nouveau calcul par
les effets du ralentissement
conomique chinois.
Le secteur minier - grce
aux normes gisements de

cuivre et de cobalt du Katanga (sud-est) - est le moteur


principal de la forte croissance que connat depuis

quelques annes la RDC. La


Chine est un gros importateur de minerais congolais.
Pour atteindre ses objectifs

Les Bourses
europennes
terminent en
forte hausse,
revigores
par la Fed
Toutes les Bourses europennes ont termin en forte hausse vendredi, ragaillardies
par les dclarations de la prsidente de la
banque centrale amricaine (Fed) qui a laiss
entendre qu'une hausse des taux d'intrt interviendrait avant la fin de l'anne.
La semaine dernire, la Fed avait laiss ses
taux leur niveau quasi nul depuis prs de
dix ans. Janet Yellen avait fait valoir que la Rserve fdrale avait besoin d'un peu plus de
temps pour apprcier l'impact du ralentissement de l'conomie en Chine, de la dvaluation de sa monnaie et des turbulences sur
les marchs qui s'en taient suivies.
L'Eurostoxx 50 a grimp de 3,11%. A Paris,
l'indice CAC 40 a bondi de 3,07%, soit 133,42
points 4.480,66 points.
A Londres, l'indice FTSE-100 des principales valeurs a engrang 147,52 points ou
2,47%, 6.109,01 points. La Bourse de Francfort a gagn 2,77%, l'indice Dax terminant
9.688,53 points. A la Bourse de Lisbonne, l'indice PSI 20 a engrang 2,04%, 5.059,51
points, avec 17 de ses 18 titres dans le vert.
La Bourse de Bruxelles a progress de
2,44%, 3.378,52 points. L'indice AEX des
principales valeurs de la Bourse d'Amsterdam a gagn 3,16%, 422,80 points.
L'indice Ibex 35 de la Bourse de Madrid a
fini en hausse de 2,45%, 9.519,50 points.
A la Bourse suisse, l'indice de rfrence
SMI a pris 2,75%, 8.505,94 points.

Les ventes d'e-books


en baisse de plus de
10% depuis dbut
2015 aux Etats-Unis

Accord entre la Russie,


l'Ukraine et l'UE sur les
livraisons de gaz
mission europenne Maros Sefcovic.
Maros Sefcovic et les ministres de
l'Energie russe Alexandre Novak et
ukrainien Volodymyr Demtchychyne
ont paraph les documents devant la
presse, l'issue d'une runion de plusieurs heures.
Nous venons juste de parapher un
accord trilatral pour l'hiver venir,
soit jusqu'en mars 2016, a expliqu
M. Sefcovic lors d'une confrence de

conomiques, le gouvernement a indiqu qu'il envisage un train de mesures


destin financer des projets dans les secteurs porteurs de croissance tels que
l'agriculture, les transports et
l'nergie.
Le budget 2016, ajoute le
gouvernement, s'labore
dans un contexte particulier
caractris entre autres par
l'organisation des lections
lgislatives et prsidentielle
censes avoir lieu en novembre 2016 et du dcoupage
territorial dcoulant de la
rcente loi crant 15 nouvelles provinces.

Les ventes d'e-books aux Etats-Unis ont


recul de plus de 10% sur les cinq premiers
mois de l'anne 2015 par rapport la mme
priode de l'anne prcdente, selon des
chiffres dvoils mercredi par l'Association
of american publishers (AAP).
Il s'agit de la premire baisse importante
des ventes d'e-books, comme relev par le
New York Times, mme si elles avaient dj
enregistr un lger repli de 2% entre 2012 et
2013. De janvier mai, les ventes d'e-books
pour les ouvrages de consommation, la
principale catgorie de livres selon la classification amricaine (qui exclut essentiellement les livres scolaires et les publications
universitaires), ont baiss de 10,1%, 610 millions de dollars. Dans le mme temps, les
ventes de livres imprims, toujours pour la
mme catgorie consommation, n'ont recul que de 2,3%, 1,88 milliard de dollars.
Les chiffres publis par l'AAP correspondent au chiffre d'affaires des diteurs (vente
directe, via des sites, aux libraires) et pas au
total des ventes de dtail.
L'AAP s'appuie sur les donnes mensuelles communiques par environ 1.200 diteurs aux Etats-Unis (les donnes annuelles
s'appuient sur un chantillon plus important). L'explosion des ventes d'e-books aux
Etats-Unis s'est produite entre 2009 et 2012.
Sur la seule anne 2012, elles ont progress de
41%, toujours selon l'AAP. De 1% du chiffre
d'affaires des diteurs sur le segment
consommation, les e-books ont vu leur part
passer 22,8% l'an dernier.

L'conomie chinoise a contribu la croissance mondiale


hauteur de 30% en 2014
L'conomie chinoise a contribu la croissance mondiale hauteur de 30% en 2014, a dclar un diplomate chinois en Guine, lors d'une crmonie de clbration du 66e
anniversaire de la fondation de la Rpublique populaire de
Chine. Le dveloppement de la Chine bnficie non seulement au peuple chinois, mais offre aussi des opportunits de dveloppement un nombre croissant de pays, a

indiqu jeudi Bian Jianqiang qui s'adressait aux ministres


du gouvernement guinen et plusieurs diplomates invits la crmonie.
Aujourd'hui, la Chine est devenue la deuxime conomie mondiale et la premire puissance mondiale en matire de commerce de marchandises, d'industrie
manufacturire et de rserves de devises.

Ces efforts de la Chine ont permis au pays de faire sortir


plus de 600 millions de personnes de la pauvret et de faire
passer l'esprance de vie moyenne de 35 75 ans.
Pour l'ambassadeur de Chine en Guine, la croissance
conomique de la Chine, qui s'lve 7%, est l'une des plus
fortes au monde.
APS

RGIONS

DK NEWS

LE WALI DE BEJAIA,
LES NGLIGENCES
ET LE LAISSER-ALLER

Une batterie
darrts et des
mises en demeure

Arslan-B.
La bataille est dsormais engage et sur
plusieurs fronts par M. Ouled Salah Zitouni,
wali de Bjaa, qui a enclench une srieuse et
effective reprise en main de la gestion de la
cit mais galement de toute la wilaya et ce
sous toutes ses facettes : hygine et salubrit
publiques, clairage, plan de circulation, rseaux routiers
Entre autres, un arrt vient dtre sign
interdisant tout dpt de matriaux (de toutes
natures : sable, briques, gravier, bois, mtaux,
dchets) sur les trottoirs, les rues, les placettes et les voies publiques sur lensemble du
territoire de la wilaya.
Dans cette optique, des mises en demeure
ont t notifies aux personnes ayant laiss
des dchets ferreux et autres aux alentours de
laroport.
Des sanctions avec saisie de vhicules et
leur mise la fourrire sont galement prvues pour dissuader les contrevenants.
Lautre interdiction a trait au dpt anarchique dordures mnagres et autres immondices, dchets sur les trottoirs, aux abords
des routes, sur les espaces verts, les sites archologiques, de dtente, les places publiques
et lintrieur des agglomrations.
Les stations-service, quant elles, se sont
vues notifier, pour leur mise niveau et rhabilitation conformment aux conditions et
mesures dictes par la wilaya, un dlai fix
la fin du mois de dcembre 2015.
La cration dune commission damnagement et de rhabilitation de la ville de Bjaa,
a aussi fait lobjet dun arrt. Ladite commission sera charge du suivi des projets damnagement (oueds, espaces verts, clairage,
voiries, plan de circulation).
Compose dun reprsentant du wali, du
DRAG, du DUC, de la DTP, des Domaines, des
transports, des ressources en eau, du DUC, de
lnergie, de la culture, des postes et TIC ainsi
que du P/APC concern, la commission rseaux routiers vient dtre mise sur pied par
arrt du wali.
Sa mission : tude et examen des demandes
relatives des travaux envisags au niveau de
rseaux routiers, les concerns doivent sengager par crit remettre laxe routier travaill dans son tat initial. Par ailleurs, une
autre commission vocation humanitaire,
celle-l, vient galement de natre par voie
darrt (de wilaya).
Il sagit de la commission charge de la
prise en charge des SDF. Ces derniers auront
droit une visite mdicale, des vtements, la
restauration ainsi que lhbergement (pour
celles et ceux qui le souhaitent).
Les services de scurit ? (Police et Gendarmerie nationale), sur demande du premier
magistrat de la wilaya, sont, pour leur part,
censs, chacun lintrieur de son primtre
de comptence, veiller la stricte application
de la loi afin daccompagner les efforts dploys par les autorits administratives.

Lundi 28 septembre 2015

LE TOURISME ORAN

Un secteur dynamique en qute


de nouvelles perspectives
Le tourisme est un secteur trs dynamique dans la wilaya dOran, contribuant
incontestablement la croissance conomique de la rgion et la cration de la
richesse et de lemploi.
Ce secteur est actif tout au long de
lanne et particulirement durant
lt o les sites balnaires sont littralement pris dassaut par les vacanciers. Les statistiques de la Protection
civile indiquent que 16,5 millions destivants ont visit, cette anne, les
plages oranaises. Cest dire lattractivit de la rgion.
La wilaya dOran offre une panoplie
trs large de produits : cela va du tourisme balnaire au tourisme historique, religieux ou daffaires. Les
responsables locaux oeuvrent diversifier les destinations, renforcer les
infrastructures daccueil et amliorer la qualit des prestations de service
pour rpondre la demande de plus
en plus grande.
Le directeur du tourisme et de lartisanat, Belabbs Kaim Benamar, souligne quOran accorde un intrt
particulier la relance du secteur touristique en vue de confirmer sa place
de mtropole maghrbine et mditerranenne. Pour ce faire, elle doit renforcer ses infrastructures par la
ralisation de plusieurs projets et initier plusieurs actions allant dans ce
sens.
La wilaya dOran compte actuellement, selon le mme responsable,
quelque 158 tablissements offrant
une capacit de 14.800 lits et employant un effectif total de 9.000 personnes. Toutefois, ce potentiel reste
insuffisant et trs limit pour faire face
lafflux des touristes, surtout en saison estivale.
Pour rsorber ce dficit relev dans
ce secteur et diversifier les offres touristiques, les projets de 72 nouveaux
tablissements hteliers sont en cours
pour offrir 5.000 lits supplmentaires.
Les projets enregistrent dans lensemble un taux davancement de 40 % en
moyenne. A lhorizon 2016, 9 htels totalisant 700 lits seront livrs, a prcis
le mme responsable.
Par ailleurs, les autorits locales
comptent valoriser les potentialits
matrielles et immatrielles de la rgion. Plusieurs projets de restauration
et de ramnagement de certains sont
en cours de ralisation, linstar du
fort de Santa Cruz, de la cathdrale du
sacr coeur, de la Mosque de Sidi
Houari et de la Mosque du Pacha.
Dautre part, dans un souci de diversification du produit touristique,
une tude est en cours dlaboration
en vue de lamnagement de la station
thermale dAin Franine, unique en
son genre Oran mais qui ne peut plus
accueillir les curistes, faute de structures daccueil les plus simples.
Nous sommes en train dexaminer

la possibilit dexploiter dautres


sources thermales que nous pensons
intgrer dans notre offre touristique,
a indiqu le premier responsable du
secteur.
Des ZET mettre en place
Sur un autre plan, la wilaya dOran
dispose de 9 zones dexpansion touristique (ZET) dont les tudes ont t lances. Les ZET dAin Franine et de
Mers Hadjadj ont t acheves. La premire phase des tudes des ZET restantes, celles des Andalouses, Madagh
1 et 2, Cap Blanc, Cap Falcon, Kristel,
et Cap Carbone a t approuve. La
deuxime phase de leur tude est en
cours dlaboration. Ces tudes permettront de dgager un foncier touristique
destin

encourager
linvestissement touristique et htelier. Celui-ci confrera de la valeur
ajoute en termes de nombre de lits et
de postes d'emplois directs et indirects
qui seront gnrs, a expliqu le
mme responsable. Par ailleurs, le directeur du tourisme a rappel quun
schma touristique de la qualit a t
mis en place pour dvelopper loffre
touristique nationale en intgrant la
formation par la promotion professionnelle et la production par les TIC,
en plus du recours au cyber-tourisme
et lE-tourisme, non dvelopps en Algrie, malgr leur large usage
lchelle mondiale. Belabbs Kaim Benamar a soulign que le respect de la
qualit occupe une place centrale de la
stratgie de dveloppement touristique en Algrie. En effet, il est question actuellement de diversifier des
activits htelires paralllement la
multiplication des capacits daccueil
des structures touristiques dont la restauration. Il sagit galement dintgrer des centres de thalassothrapie,
de kinsithrapie, des centres de commerce, des piscines, des salles de jeux

et autres structures afin de diversifier


les activits touristiques pour permettre au touriste de disposer de tout ce
dont il a besoin dans son lieu mme
dhbergement.
Les professionnels estiment que
fournir un bon service aux clients
passe ncessairement par une bonne
formation du personnel du secteur.
Une professionnalisation est ncessaire en matire de gestion htelire et
touristique au profit des directeurs
techniques, des grants d'agences de
voyages, des guides de voyage, des grants de restaurants et mme des journalistes spcialiss,
Actuellement, des instituts relevant
du secteur de la formation professionnelle prennent en charge des spcialits de gestion htelire et touristique.
Toutefois, ces structures ne forment
que des techniciens ou des techniciens
suprieurs, ce qui est en de du niveau exig par lessor mondial en matire de tourisme et dhtellerie.
Dans ce contexte, le directeur du
tourisme a soulign la ncessit dimpliquer les universits dans la formation dexperts en tourisme et dans le
dveloppement du secteur.
Dautre part, lartisanat constitue
un important facteur dans la promotion de la destination touristique. Oran
a vu, dernirement, linauguration de
deux importantes structures qui sont
le centre et la maison de lartisanat,
deux espaces dchange et de promotion du produit artisanal. 28 locaux ont
t affects aux artisans pour exercer
leurs activits et relancer certains mtiers en voie de disparition.
La wilaya dOran compte plus de
11.300 artisans verss dans plusieurs
spcialits. Le dveloppement du tourisme peut impulser une relle dynamique au secteur de lartisanat et
offrir de rels dbouchs aux produits
du secteur.

DJELFA

Cration attendue de 10 zones dactivits


industrielles
Dix (10) zones dactivits industrielles devraient tre
cres court et moyen termes travers des communes de
la wilaya de Djelfa, a-t-on appris auprs de la direction locale de lindustrie et des mines.
La cration de ces zones est inscrite au titre de la mise en
oeuvre des instructions du wali, Abdelkader Djelaoui,
mises lors de ses sorties sur le terrain, travers nombre
de communes de la wilaya, en rponse aux demandes dinvestissements exprimes lchelle locale, ainsi que pour
lamlioration de loffre en matire de foncier industriel, at-on indiqu de mme source.
Une possibilit est galement offerte aux P/APC pour
qu'ils proposent la cration dautres zones dactivits susceptibles de donner plus de dynamisme linvestissement
dans la wilaya, est-il ajout.
Ces zones industrielles, dont limpact sera certain sur

lattraction des investisseurs, sont prvues la cration au


niveau des communes de Hassi Bahbah, Sidi Ladjel, Bennahar, El Idrissia, Medjbara, Ain ibel, Had Shari, Dar
Chioukh et Feidh El Batma, outre le chef-lieu de wilaya,
dont la zone actuelle bnficiera dune extension de sa surface. Dote dun important potentiel en matire dinvestissement, la wilaya de Djelfa compte actuellement une zone
industrielle au chef-lieu, en plus de cinq (5) zones dactivits abrites par les daras de Djelfa, Ain Ouessara, El Birine,
Messaad et Hassi Bahbah.
Ces dernires annes, la wilaya a, galement, bnfici
dun projet de parc industriel dune superficie de 400 ha,
extensible, abrit par la ville dAin Ouessara et gr par
lAgence nationale dintermdiation et de rgulation du
foncier.
APS

RGIONS

Lundi 28 septembre 2015

FORMATION

Lancement d'une formation


TS en rhabilitation du bti l'Institut
des travaux publics de Kouba (Alger)
Une formation par apprentissage de 30 mois en technicien suprieur dans la
rhabilitation du bti a t lance, hier, l'Institut technologique des travaux publics et
du btiment (ITTPB) de Kouba (Alger), l'occasion du lancement officiel de la session
septembre 2015 de la formation et de l'enseignement professionnels.
L'ITTPB a dj form des TS en rhabilitation du bti dans le cadre
d'une convention, mais c'est la premire fois que cette spcialit est ouverte aux jeunes ligibles qui
cherchent une formation, a expliqu
l'APS la directrice de l'institut, Halima Douassia.
A l'ouverture des inscriptions en
juin dernier, il y a eu une campagne
d'information sur cette nouvelle spcialit. La formation a effectivement
commenc ce dimanche avec un
groupe de 30 stagiaires, a expliqu
Mme Douassia en marge de la crmonie d'inauguration de cette session,
prside par le wali Abdelkader
Zoukh.
Ces stagiaires vont tudier pendant
30 mois pour obtenir leur diplme de
TS en rhabilitation du bti.
Ils sont inscrits l'ITTPB pour une
formation par apprentissage: 2 jours
d'tude par semaine l'institut et 3
jours d'apprentissage dans une entreprise spcialise. La rhabilitation du
bti est une des onze nouvelles spcialits lances hier dans les centres et
instituts de formation de la wilaya
d'Alger. Elle est importante dans la
mesure o la capitale dispose d'un
vaste programme pour la rhabilitation de ses immeubles, qui reprsentent un inestimable patrimoine
historique et architectural ncessitant
d'tre prserv et entretenu.
En l'absence d'entreprises algriennes spcialises, la ralisation de
ce programme, actuellement en excution dans les principaux boulevards
du centre-ville d'Alger, a t confie
des entreprises espagnole, portugaise
et italienne. Les stagiaires inscrits
l'ITTPB pour un diplme TS en rha-

FORMATION
PROFESSIONNELLE
TISSEMSILT

4 205 nouveaux
stagiaires pour cette
nouvelle rentre

ABED MEGHIT

bilitation peuvent aller jusqu' crer


leurs propres entreprises spcialises, a assur Mme Douassia.
Le wali Abdelkader Zoukh a insist
auprs de la direction de wilaya de
l'urbanisme pour que ces stagiaires
puissent suivre un apprentissage sur
les chantiers-cole de rhabilitation
du vieux bti.
Il a vivement recommand ce
qu'ils puissent travailler dans le secteur aprs leur formation.
La remise en tat du bti dans le
centre historique de la capitale vise
rhabiliter les diffrentes parties des
immeubles mais aussi remettre en
marche des centaines d'ascenseurs
actuellement en panne.
Il y a un grand besoin en maintenance des ascenseurs dans le march
du travail, a constat le directeur de
wilaya de la formation et de l'enseignement professionnels, Ahmed Ze-

gnoun. Pour rsorber ce dficit, une


formation en maintenance des systmes automatiques et gnie lectrique a t lance dimanche
l'Institut national spcialis les
Frres-Tandjaoui de Bordj El Bahri.
C'est une formation unique en son
genre sur le territoire national, a-t-il
indiqu. La wilaya d'Alger dispose de
89 centres et instituts de formation et
d'enseignement professionnels qui
assurent des stages dans 299 spcialits dans 19 branches (sur 22): 75 structures publiques (24.800 places
pdagogiques) et 14 tablissements
privs (12.700 places), a prcis M. Zegnoun.
Inaugure dimanche, la session
septembre 2015 de la formation et de
l'enseignement professionnels Alger
a concern 20.000 nouveaux stagiaires alors que le nombre de places
disponibles est de 22.000.

MASCARA

L'universit prolonge les heures dtudes


pour rgler le problme de la surcharge
Luniversit Mustapha-Stambouli de Mascara a dcid
de prolonger les heures dtudes chaque jour jusqu 17
heures, en plus du samedi, pour rgler provisoirement le
problme de la surcharge en attendant la rception du
nouveau ple universitaire, a-t-on appris, dimanche, du directeur de cet tablissement denseignement suprieur.
Le professeur Abdelkader Khaldi a indiqu que luniversit de Mascara a accueilli, cette anne, 5.311 nouveaux
tudiants issus de plusieurs wilayas de lOuest du pays, portant ainsi le nombre global des effectifs environ 25.000
tudiants dont 4.000 inscrits en Master.
Ladministration na pas pu accueillir tout cet effectif
dans les anciennes structures, a-t-il dplor.
Cette solution provisoire a t suivie par le transfert des
tudiants des sciences et technologies vers les structures
de la facult de sciences de la nature et vie, a-t-on ajout.

Luniversit Mustapha Stambouli rceptionnera, prochainement, le nouveau ple universitaire de Hai Sidi Said,
dot dune capacit de 8.000 places pdagogiques.
Il sera rserv aux tudiants de la facult des sciences
sociales et humaines et ceux de la facult de lettres et des
langues, qui suivent leurs tudes au niveau de lancien ple
universitaire.
Le mme responsable a annonc, par ailleurs, louverture de nouvelles filires en Master dont quatre dans les
domaines des travaux publics, du gnie mcanique, de
llectromcanique et du gnie biomdical, outre une nouvelle filire de Master en Droit de la famille.
Luniversit de Mascara a entam galement le recrutement de 74 enseignants pour amliorer lencadrement pdagogique des tudiants, outre le recrutement de 110
agents dadministration et de services.

BISKRA

Ouverture de 3 internats dans


des tablissements de formation
Trois (3) nouveaux internats totalisant 200 lits ont t ouverts Biskra
dans autant dtablissements de formation professionnelle, en prvision
de la rentre 2015-2016, a-t-on appris
auprs des services de la wilaya.
Ces structures dhbergement ont
t ouvertes lInstitut national spcialis de formation professionnelle
(INSFP) de Tolga et aux centres de formation professionnelle et dapprentissage (CFPA) de Sidi Okba et de
Foughala, a prcis le responsable de

DK NEWS

la communication de la wilaya, Abderrezak Djellali.


La nouvelle rentre verra galement louverture de nouvelles spcialits dont celle de technicien
suprieur en gestion et rcupration
des dchets propose par le CFPA de la
cit El Allia, au chef-lieu de la wilaya.
Le secteur de la formation dont la
rentre a dbut hier compte, dans
cette wilaya, trois (3) INSFP, 17 CFPA et
six (6) annexes.
APS

Le coup d'envoi de la rentre de la formation


professionnelle de Septembre a t donn l'institut spcialis de la formation professionnelle de
Tissemsilt, dimanche, par M. Ghazi Abdelhamid,
wali de la wilaya de Tissemsilt, en prsence des autorits locales et des responsables et cadres du secteur.
La rentre de cette anne a t marque par
l'introduction de nouvelles spcialits en adquation avec les besoins du march local de l'emploi.
Ces nouvelles spcialits sont venues rpondre
aux conditions de l'conomie de la rgion et au dveloppement des nouveaux mtiers induits par les
nouvelles technologies.
Pas moins de 15 nouvelles spcialits ont t ouvertes dans la wilaya de Tissemsilt l'occasion de
cette rentre de la formation professionnelle de
septembre 2015, a-t-on appris du directeur de la
formation et de l'enseignement professionnels.
L'ouverture de ces nouvelles filires intervient
dans le cadre de l'action du conseil de wilaya du
partenariat, constitu de reprsentants de diffrents secteurs et entreprises afin de pourvoir le
march de l'emploi en main-d'uvre et notamment en mtiers en voie de disparition au sein de
l'entreprise Algrienne du textile de Tissemsilt,
a indiqu Khaled Belkharoubi.
Dans ce contexte, des spcialits sont destines
aux mtiers de cette entreprise dont le tissage et la
filature, a-t-il ajout.
Des opportunits de formation sont proposes
dans d'autres domaines, l'instar de la maintenance des rseaux d'assainissement, d'installation
de canalisations, de montage et rparation de lunettes, d'assistant technique en bureautique, documentation et archives et de conseiller de vente.
En prvision de cette rentre de la formation,
la direction du secteur a fourni plus de 4 205
postes nouveaux dont 1 430 en formation rsidentielle, 1 370 par apprentissage et 205 postes en
cours du soir. Il a t dcid galement l'ouverture
de 175 postes en milieu rural, 50 en formation
sanctionne par un certificat d'aptitude et 460
postes rservs la femme au foyer.
Concernant les dtenus des tablissements pnitentiaires de la rgion, 280 postes ont t ouverts
dans le cadre de la formation contractuelle. La direction du secteur a aussi initi, en prvision de la
rentre de septembre 2015, un plan d'information
par des campagnes de sensibilisation, des portes
ouvertes sur les tablissements de formation et de
jeunes et des missions radiophoniques.
La wilaya de Tissemsilt dispose de 9 CFPA et
d'un institut national spcialis, totalisant dans
leur ensemble un effectif de 5 200 stagiaires.
Il est vrai que la direction de la formation de la
wilaya de Tissemsilt tablit chaque anne un plan
de formation de wilaya, approuv par la commission ministrielle de la formation professionnelle
: La reconduite et l'ouverture de spcialits s'effectuent selon les besoins du tissu conomique de
la wilaya, avec l'ouverture des inscriptions partir
du mois de dcembre, suivie de caravanes et campagnes de sensibilisation et d'information chaque
mois de septembre.
Egalement, la tenue de portes ouvertes l'intrieur et l'extrieur des tablissements de la Formation Professionnelle permettent aux jeunes,
notamment les lves exclus du systme scolaire,
de dcouvrir des mtiers qui leur permettront de
s'intgrer dans la vie active .

SOCIT

10 DK NEWS
BORDJ BOUARRRIDJ:

POUR PROTESTER CONTRE


LAUGMENTATION DU PRIX
DU TICKET

Des voyageurs
ferment la gare
routire
dEl Hamadia

Des habitants dEl Hamadia, au sud


de Bordj Bou-Arrridj, ont bloqu la gare
routire hier pour protester contre laugmentation du prix du ticket de bus assurant la desserte entre El Hamadi et le
chef-lieu de la wilaya, qui sest faite encore une fois dune " manire unilatrale". Cette augmentation, initie par
une partie des transporteurs seulement
comme lindique une source locale, est
un coup dur pour les habitants de cette
rgion qui ne peuvent se passer de ce
moyen de transport pour se dplacer.
Pour les transporteurs, cette augmentation nest pas nouvelle mais quils ont
tout simplement appliqu la rglementation. le tarif est de 30 DA selon le kilomtrage qui est de 15 km , prcisent les
trnasporteurs.
M.B.

3morts
et 8 blesss
dans un accident
de circulation
Un terrible accident de la route a
caus la mort trois personnes et bless
huit autres samedi 26 septembre vers
20h, sur la RN 45 dans la commune de
Bordj Bou-Arrridj.
Dans un moment dinattention, une
voiture de petite cylindre drape et
entre en collusion avec dautres vhicules. Le chauffeur, N.A., 55 ans, sa
femme D.T., 42 ans et leur fille N.M., 17
ans ont t tus. Huit autres personnes
ont t grivement blesses. Une enqute a t ouverte pour dterminer les
circonstances et les causes exactes de cet
accident.
M.B.

PROTECTION CIVILE

1794

Lundi 28 septembre 2015

STIF

Le corps dcouvert prs dEl Eulma

nest pas celui de lenfant


disparu Mila
Le corps sans vie
dcouvert vendredi
Djermane, prs
dEl Eulma (Stif )
nest pas celui du
petit Anis Berdjem,
port disparu
depuis le 15
septembre dernier,
a appris lAPS hier
auprs dune
source proche du
dossier.

Lenqute est en cours


en vue de lidentification
de lenfant retrouv par
un berger dans une petite
fort proche de la localit
de Djermane, situe 7
km lest dEl Eulma, et
en vue dtablir les circonstances de ce dcs
qui remonte plusieurs
jours au vu de ltat de d-

composition du cadavre,
a indiqu cette source.
Le fait quil ne sagisse
pas dAnis Berdjem a redonn de lespoir ses
parents et ses proches
qui ne dsesprent pas de
voir lenfant de 5 ans retourner chez lui sain et
sauf. Les services de scurit, aids de la popula-

GHARDAA

PORT D'ORAN:

1 mort et 11 blesss dans


deux accidents de la route
Une personne a trouv la mort et onze
autres ont t blesses dans deux accidents
distincts de la circulation survenus samedi
en fin de matine dans la wilaya de Ghardaa, a-t-on appris auprs de la Protection
civile.
Le premier accident sest produit sur la
RN-1, 50 km au sud de la circonscription
administrative dEl Mneaa (323 km au sud
de Ghardaa), lorsquun vhicule touristique a drap avant de faire plusieurs tonneaux et finir sa course en dehors de la
chauss, en faisant un mort sur place et
quatre blesss, a prcis la mme source.
Le corps de la victime (45 ans) a t vacu vers la morgue de lhpital Mohamed

Chaabani dEl Meneaa o ont t galement


transfrs les quatre blesss (entre 24 et
40ans).
Le deuxime accident concerne galement un drapage dun micro-bus de
transport assurant la liaison BerrianeGhardaa au lieu-dit Oued Ourighnou sur la
RN-1, 20 Km au nord de Ghardaa, faisant
7 blesss, a-t-on indiqu. Les blesss ont t
vacus vers lhpital Brahim Tirichine du
chef lieu de wilaya o ils ont reu les soins
ncessaires, a-t-on fait savoir.
Des enqutes ont t ouvertes par les
services de la gendarmerienationale pour
dterminer les circonstances exactes de ces
deux accidents.

interventions
en 24h
Durant la priode du 26 au 27 septembre 2015 arrt 08 h00 du matin, les units de la Protection civile ont effectu 794
interventions, suite des appels de secours, relatifs des accidents de la circulation, accidents domestique, vacuation
sanitaire extinction dincendies, dispositif
de scurit etc. Plusieurs accidents de la
circulation ont t enregistrs durant cette
priode dont 11 mortels ayant caus le
dcs de 06 personnes sur les lieux daccidents et 101 autres blesss, traites par
nos secours, puis vacues vers les structures hospitalires.
Le bilan le plus lourd t enregistr au
niveau de la wilaya de Tiaret avec 02 personnes dcdes et 15 autres blesses ainsi
que 23 choques suite une collision
entre 02 bus de transport de voyageurs,
survenue sur RN23 au lieudit Rechaiga
commune dAin Deheb. Par ailleurs , le
dispositif de la Protection civile pour la
lutte contre les incendies de fort et de rcoltes est intervenu pour lextinction de
07 incendies de foret et maquis et 01 incendie de rcolte au niveau des wilayas de
: Chlef , Blida , Constantine , Tiaret , Mascara, Oran , Tipaza et Ain Temouchent
avec des pertes estimes 12 hectares de
fort et 4200 bottes de foin ravages par les
flammes .

Deux morts dans un accident


de la route prs de Nama
Deux personnes ont trouv la mort dans
un accident de la circulation survenu, dimanche tt le matin, sur la RN-6 12 kilomtres de Nama, a-t-on appris auprs de
la Protection civile.
Laccident sest produit suite au drapage dun vhicule lger, avant sa sortie de
chausse et de son renversement, causant

tion de la wilaya de Mila,


poursuivent, en tout cas,
les recherches pour le retrouver.
Le petit Anis qui rside
Chelghoum-Lad, a t
vu pour la dernire fois
au quartier dEl Kouf,
Mila, jouant non loin de la
demeure de ses grandsparents.

la mort sur place de ses deux occupants (30


et 31 ans), a-t-on prcis.
Les corps des deux victimes ont t dposs la morgue de l'hpital Ahmed Kadri
de Nama et une enqute a t ouverte par
les services de la Gendarmerie nationale
pour dterminer les circonstances de cet
accident.

21 tonnes
de dtergents
refoules
Pas moins de 21 tonnes de dtergents ont t refoules rcemment, par les services du commerce
extrieur, au niveau du port dOran,
a-t-on appris hier auprs de la direction rgionale du commerce
dOran. Ces produits en provenance
de France dune valeur de 1,6 million
DA ont t refuss dadmission au
port dOran, pour absence dautorisation pralable dimportation, a
indiqu, lAPS, le chef de service
planification, suivi et contrle la
direction rgionale du commerce
dOran. M. Fouad Helali a not
une baisse sensible dinfractions
lie au dfaut dtiquetage durant
ce mois de septembre signalant que
66 tonnes de nectarine en provenance dEspagne, dune valeur de
6 millions DA, ont t galement
refuses dadmission durant le mois
de septembre, pour avarie. Une
autre cargaison de nectarine en
provenance de Costa Rica dune valeur de 3, 8 millions DA a t refuse
dadmission au port de Ghazaouet,
par les services de commerce extrieur, ainsi que 20 tonnes de banane
dune valeur de 1,9 million DA, pour
avarie, a-t-on ajout
Selon la mme source, 6.981
tonnes de rond bton en provenance de Lituanie, dune valeur de
336 millions DA, ont t refoules
durant le mois daot dernier par
les services de contrle au niveau
du port de Mostaganem. Le port
de Ghazaouet a enregistr le refus,
au mois daot dernier pour avarie,
de 20 tonnes de nectarine en provenance dEspagne, dune valeur
de 2 millions DA, de 18 tonnes de
piment noire en poudre dune valeur de 4,5 millions DA en provenance galement dEspagne et
dune cargaison de 60 tonnes de
piment rouge en provenance du
Maroc dune valeur de 1,7 million
DA. La direction rgionale du commerce dOran couvre les wilayas
dOran, d'An Tmouchent, Tlemcen, Sidi Bel-Abbes et Mostaganem.
APS

SOCIT

DK NEWS

Les plerins achvent


le rite du hadj

MDECINS TRANGERS
EN FRANCE

Lundi 28 septembre 2015

Des centaines de
milliers de fidles
musulmans ont
achev samedi le
dernier rituel du
grand plerinage
de La Mecque.
Jeudi, 769 plerins de diffrentes
nationalits ont t tus et 934 blesss dans une bousculade sur le site
de la lapidation des stles Mina prs
de La Mecque, selon un dernier bilan
officiel.
Un autre drame avait touch des
fidles le 11 septembre, moins de
deux semaines avant le dbut du
grand plerinage, quand plus de 100
d'entre eux avaient pri dans la chute
d'une norme grue sur la Grande
mosque La Mecque, premier Lieu
saint de l'islam.

Samedi, ds les premires heures


de la journe, des groupes de plerins se sont relays sur le site de la lapidation Mina pour la fin du rituel
consistant jeter des cailloux sur
trois stles symbolisant Satan.
Les dplacements de la foule
taient canaliss par un grand nombre de forces de scurit, pour viter
de nouveaux incidents.
Achevant le rituel de lapidation, le
dernier du hadj, la plupart des plerins ont pris le chemin du retour
pour rentrer dans leur pays aprs

avoir procd des circonvolutions


autour de la Kaaba, la Grande mosque La Mecque. La route entre
Mina et La Mecque, distantes de
quelques kilomtres, tait bouche
par les voitures et les bus sur les toits
desquels taient agglutins les plerins. Prs de deux millions de fidles,
dont 1,4 million venus de l'tranger,
ont particip cette anne au hadj,
l'un des cinq piliers de l'islam que
tout fidle est cens accomplir au
moins une fois dans sa vie s'il en a les
moyens.

HCR:

Le monde a trop attendu pour ragir


la crise des rfugis
Le Haut commissaire
des Nations unies pour les
rfugis (HCR), Antonio
Guterres, a dclar samedi
que le monde entier avait
attendu trop longtemps
pour ragir la crise des
rfugis provoque par les
conflits en Syrie et en d'autres points, mme si les
pays riches semblent comprendre dsormais toute
l'ampleur du problme.
Malheureusement,
c'est seulement quand les
pauvres entrent chez les
riches(...)qu'ils se mettent
exister, a dit Guterres
l'agence Reuters dans une
interview, accorde en
marge de l'Assemble g-

nrale des Nations unies


New York. Tant que nous
n'avions pas d'exode massif
vers l'Europe, le monde dvelopp n'a pas apprhend la gravit de la

MOTEURS TRUQUS:
Bosch aurait fourni
le logiciel incrimin
Volkswagen
L'quipementier allemand Bosch aurait fourni en
2007 Volkswagen, des fins de tests, le logiciel au cur
du scandale des moteurs truqus, tout en spcifiant au
groupe automobile que son installation sur les vhicules
tait illgale, affirme dimanche le journal allemand
Bild. L'quipementier automobile de Gerlingen (sudouest) aurait ainsi livr Volkswagen ce logiciel prvu
uniquement pour des tests (internes) et non pour la
conduite normale, crit dans son dition dominicale
Bild, qui cite un document explosif datant de 2007 et
manant de Bosch. Volkswagen avait implant cette
anne-l le logiciel sur des moteurs diesel afin de truquer
les rsultats des tests antipollution, livr par Bosch, crit
le journal. Dans le document, Bosch mettait l'poque
en garde Volkswagen, pointant le fait que l'installer sur
les vhicules tait illgal, affirme encore le journal gros
tirage. Interrog par Bild sur la raction de Volkswagen
ces mises en garde, un porte-parole de Bosch a indiqu
: Dans le cadre des relations commerciales avec Volkswagen, nous sommes tenus la confidentialit. Bosch
avait indiqu mardi avoir fourni Volkswagen des systmes d'injection rampe commune destins quiper
les moteurs diesel des vhicules au centre du scandale
des moteurs truqus. Volkswagen a reconnu cette semaine que les moteurs diesel de quelque 11 millions de
ses vhicules dans le monde taient quips d'un logiciel
destin fausser les rsultats des tests antipollution. Ce
scandale mondial a cot mercredi sa place Martin
Winterkorn, PDG du groupe depuis 2007. Matthias Mller, le patron de Porsche, l'une des 12 marques de Volkswagen, a t dsign vendredi pour lui succder.

crise, a-t-il dit. Si, par le


pass, nous avions accord
un soutien plus massif aux
pays du monde en dveloppement qui les hbergeaient et les protgeaient,

nous n'en serions pas l,


a-t-il continu. Depuis des
annes, le Liban, la Turquie et la Jordanie s'efforcent de faire face la prsence sur leur territoire de
plusieurs millions de rfugis syriens, chasss par
une guerre civile dont les
origines remontent mars
2011.
Les rfugis vivent
dans des conditions de pire
en pire, estime le patron
du HCR. Ils n'ont pas le
droit de travailler, une majorit crasante d'entre eux
vivent en dessous du seuil
de la pauvret. Il est de plus
en plus difficile pour eux
de garder espoir.

Abandon de la premire
tentative d'ascension
de l'Everest depuis
le sisme au Npal
Un alpiniste japonais qui
tentait la premire ascension
de l'Everest depuis le sisme
qui a dvast le Npal en avril
dernier a finalement annonc
dimanche qu'il abandonnait.
Nobokazu Kuriki, 33 ans, qui
avait perdu neuf doigts en raison du gel lors d'une prcdente tentative en 2012, a post
sur Facebook aux premires
heures de la matine un message annonant qu'il avait dcid de descendre Il tait
l'unique alpiniste vouloir
gravir le toit du monde cet
automne, avec une quipe
d'accompagnement jusqu'au
camp de base 2 environ
6.400 mtres d'altitude puis
une ascension finale en solo.
Dix-huit personnes avaient
trouv la mort en avril cause
d'une norme avalanche provoque par le sisme et qui
avait emport le camp de base.
La catastrophe avait conduit

des centaines d'alpinistes


abandonner leur projet de
gravir le sommet de 8.848 mtres. La mort de 16 sherpas
npalais dans une avalanche
en 2014 avait dj provoqu
l'arrt des ascensions cette
anne-l. J'ai essay de toutes
mes forces, mais progresser
dans une neige profonde m'a
pris trop de temps. J'ai ralis
que si je continuais avancer,
je ne serais plus capable de
revenir. J'ai donc dcid de
descendre, a dclar Nobokazu Kuriki, dont c'tait la
cinquime tentative de vaincre
l'Everest. Le sisme survenu
le 25 avril a tu environ 8.900
personnes au Npal. Outre
l'avalanche dans l'Everest, il
a dtruit le populaire chemin
de trekking de Langtang, et
provoqu de graves inquitudes pour l'avenir du secteur
touristique dans ce pays himalayen.

11

Un apport
au quotidien
des Franais

Cherbal E-M
A linitiative du Forum France-Algrie et de la
mairie du 15e arrondissement de Paris, le sige de
cette mairie a abrit jeudi dernier une rencontredbat sur lapport des mdecins trangers au systme de sant en France. Outre M. Philippe Goujon, dput-maire du 15e arrondissement de Paris
et Farid Yaker, prsident du Forum France-Algrie, plusieurs personnalits politiques taient annonces, linstar de Bariza Khiar, vice-prsidente
du Snat et Louisa Ferhat, lue dorigine algrienne, adjointe au maire du 15e arrondissement,
connue pour son combat en faveur de la diversit,
de lintgration et de lgalit des chances.
Le dbat a t anim par une pliade de mdecins, notamment trangers venus de tous horizons, exerant dans plusieurs spcialits
mdicales. A loccasion le participants ont pu dbattre des nombreuses difficults et obstacles auxquels est confront le mdecin tranger avant de
pouvoir exercer pleinement ses comptences de
mdecins reconnu en France.
Un dbat qui a fait cho aux nombreuses critiques mises contre le systme dexploitation des
comptences mdicales trangres ; un systme
dnonc juste titre par un mdecin spcialiste algrien, Redha Souilamas, qui a publi un livre intitul La couleur du bistouri dans lequel il raconte
le cauchemar de ces mdecins trangers qui font
fonctionner les hpitaux en France dans la plus totale ingratitude. Il relate cet effet le jour o il sest
senti humili lorsquon lui a demand de faire
des photocopies . A la sortie de son livre, la station
de radio franaise Europe1 qui la invit, a eu le
commentaire suivant, port sur son site web : Lui
qui n'a jamais t nomm professeur ou chef de
service en France, accdera ce rang en quittant
l'Hexagone. Nomm professeur l'hpital Erasme
de l'Universit libre de Bruxelles (ULB), la direction de l'tablissement n'en revient pas que l'hpital Georges-Pompidou ait laiss partir ce
chirurgien bard de diplmes et qui dispose d'une
expertise rare en transplantation pulmonaire.
Un internaute anonyme a de son ct mis en
ligne
(http://www.la-fps.fr/lamortdungardiologue.htm) une triste nouvelle pour annoncer la
mort de son ami mdecin marocain travaillant en
France: Il tait gardiologue, 35 ans, PAC, anesthsiste-ra, Garches, on dit de lui quil est excellent, disponible, comptent, il tait trs intelligent
est ce voyait, pas chiant, pas hsitant, marrant
en plus.et bien celui-l il ne gardiologuera plus, il
est mort. Un peu plus loin il explique ainsi les raisons de ce dcs : de quoi il est mort??? Vous le
savez tous...de 65 % de garde .....d'puisement....de
fibrillation.
Durant cette rencontre, les participants ont galement eu cho des dernires statistiques fournies
par le conseil national de lOrdre des mdecins
franais loccasion de la publication dune tude
intitule Les flux migratoires et trajectoires des
mdecins trangers Situation en 2014. On y apprend que sur un total de 54 168 mdecins trangers, 44,2% viennent du Maghreb, dont 25%
dAlgrie. Par spcialits mdicales, ltude indique que 43,5% des mdecins exercent la mdecine gnrale.70,6% dentre eux ont obtenu leur
diplme en France dont un sur deux est n dans un
des trois pays du Maghreb. Abordant le volet de la
mdecine psychiatrique, ltude du conseil de lOrdre des mdecins franais note que 63,9% de ces
psychiatres sont ns dans un des trois pays du Maghreb et plus particulirement en Algrie (41%).

SANT

12 DK NEWS

DK NEWS

Lundi 28 septembre 2015

On l'a bien compris, les antibiotiques, c'est pas automatique. Mais alors, quand est-il utile d'en prendre ? On fait le
point avant l'arrive des premiers virus de l'hiver.
Rhume, angine :
les antibiotiques pas
automatiques si...
Rhume ou rhino
Difficile d'chapper cette infection des muqueuses nasales :
un adulte sera enrhum deux
cinq fois par an et un enfant passe
ses six premires annes enchaner rhumes et rhino-pharyngites,
o l'ensemble des voies ariennes
suprieures sont touches.
Face ces attaques virales, il n'y
a pas grand-chose faire mais, sachez-le, pas grand-chose craindre non plus! Notre organisme
fabriquera lui-mme en quelques
jours des anticorps, qui nous dbarrasseront du virus et donc du
rhume.
En attendant, pour soulager
les symptmes plutt incommodants, il est tout fait possible
d'utiliser des dcongestionnants
qui vont stopper la goutte au nez,
de l'aspirine ou du paractamol
contre les maux de tte, des inhalations qui dgagent le nez ou encore des pulvrisations nasales
base de soufre explique le Dr
Franois Cecillon.
En pratique : les antibiotiques
sont inefficaces face aux virus, en
cause. Ils ne sont donc d'aucune
utilit pour soigner les rhumes et
les rhinopharyngites.
Mal la gorge
Les angines touchent plus de 9
millions de Franais chaque
anne. Cette infection est, dans
70% des cas, bnigne et d'origine
virale. Le systme immunitaire
s'en dbarrasse en quelques jours,
pendant lesquels un traitement de
confort peut tre suivi: anti-inflammatoires et antalgiques pour
faire baisser la fivre et soulager
les douleurs.
Problme: l'angine peut tre
aussi due une bactrie, le streptocoque bta-hmolytique, responsable de rares, mais graves
complications rnales ou car-

diaques. Dans ce cas-l, les antibiotiques s'imposent.


Aujourd'hui il existe un test de
diagnostic rapide qui permet de
savoir en quelques minutes si l'angine est due au streptocoque btahmolytique. Il ncessite un
prlvement de gorge, un peu dsagrable mais non douloureux. De
nombreux mdecins l'effectuent
en cas de doute. Si une angine est
accompagne de syndromes grippaux - fivre, courbature, fatigue, elle a toutes les chances d'tre
virale mais si la gorge est trs
rouge, enflamme, avec des points
blancs et des ganglions, on a souvent affaire une angine bactrienne.
En pratique : les antibiotiques
ne sont plus donns qu'en cas
d'angine bactrienne confirme.

Sinusite, bronchite :
les antibiotiques
conseills si...
Sinusite : avec des corticodes
Au-dessus des sourcils, derrire les ailes du nez et sous les
pommettes, se cachent... des trous.
Ce sont les sinus: frontaux, ethmodaux, sphnodaux et maxillaires. Ces cavits creuses dans
les os du crne communiquent
avec les fosses nasales par d'troits
canaux. Parfois, lors d'un rhume,
l'infection se propage et les muqueuses de ces conduits enflent.
Bouchant ainsi les sinus. Le drainage des scrtions ne se faisant
plus, les sinus deviennent de parfaits bouillons de culture pour
bactries. Et voici comment un
banal rhume se transforme en sinusite.
Les patients se plaignent de
douleurs derrire les yeux trs caractristiques, explique le Dr
Franois Cecillon. Ces maux de
tte s'accompagnent de pousses
de fivre, de fatigue et de scrtions verdtres peu agrables
avaler. Pour soigner cette infection, il faut frapper fort et vite. Car,

mme si c'est peu frquent, une sinusite peut se propager vers les
yeux ou le cerveau.
En pratique : les doses d'antibiotiques sont maximales et le
traitement dure jusqu' une quinzaine de jours. On y associe souvent des corticodes. Trs efficaces
contre l'inflammation, ils augmentent l'effet des antibiotiques.
Des gouttes nasales permettent
aussi d'asscher les scrtions.
Bronchite : si elle est bactrienne
Qu'elle soit d'origine virale ou
bactrienne, la bronchite s'attaque
aux poumons, plus particulirement aux bronches, et provoque
une toux qui enflamme le thorax.
Si elle est accompagne de fivre,
de mal de gorge, de nez bouch ou
encore de maux de tte, elle est gnralement due un virus. La toux
qui est au dpart sche et signe
d'irritation devient plus grasse, et
les scrtions passent du blanc au
jauntre.
Le traitement ? De confort. Avec
des fluidifiants pour faciliter l'expulsion des mucosits, et des an-

talgiques contre l'inflammation et


la douleur. Dans les quelques cas
de bronchite d'origine bactrienne, la fivre est associe une
toux expulsant des glaires purulentes, odorantes, de couleurs jauntre ou verdtre.
En pratique : si l'on est sr que
la bronchite est bactrienne, on
traite tout de suite avec des antibiotiques. En cas de doute, on peut
attendre deux ou trois jours pour
voir comment l'infection volue. Si
elle ne diminue pas, elle est pas
d'origine bactrienne. On dbute
alors les antibiotiques.

Que savez-vous
des antibiotiques
Ils font tout de suite baisser la
fivre
Faux - Il faut attendre 48 heures
environ, le temps que l'antibiotique tue suffisamment de bactries.
Ils aident toujours gurir plus
vite
Faux - Ils ne sont efficaces que
contre les bactries, qu'ils dtrui-

LE SUCRE : UN ALLI DU CANCER


Le sucre n'est pas le meilleur ami de l'Homme. Ayant
pour rputation de contribuer la prise de poids, il favoriserait aussi le cancer.
Oui, dans la mesure o en trop grande quantit, le
sucre peut entraner un surpoids qui est un facteur de
risque avr pour certains cancers. Mais ce n'est pas
tout. Une consommation excessive de sucre entrane la
scrtion d'insuline qui, en excs, peut stimuler la
prolifration des cellules, y compris cancreuses. Cette
mme insuline entrane galement la scrtion par le
foie d'une autre hormone, l'Insuline Growth Factor
(IGF1), qui agit elle aussi comme un facteur de croissance pour les cellules cancreuses. L'idal consiste
donc viter les sucreries (confiseries, sodas, biscuits)
mais aussi les sucreries contenant du fructose raffin,
un agent sucrant bon march dont les industriels
usent et abusent. Or, diffrentes tudes ont montr que
ce sirop de glucose-fructose favorisait la croissance des

cellules cancreuses du pancras, en les nourrissant


littralement.

L'aspartame, cancrigne ou pas ?


La controverse sur l'aspartame a toujours exist depuis
sa mise sur le march. Elle a t ravive en 2011 par une
tude de l'Institut Ramazzini (Italie) montrant que,
chez les rongeurs, l'exposition chronique l'aspartame
induisait des cancers. Pour le Dr Laurent Chevallier,
nutritionniste, il est plus sage d'viter l'aspartame,
d'autant plus qu'il n'apporte aucun bnfice nutritionnel et entretient le got pour le sucr.

Et la stvia ?
Pour le Pr Michel Crpin, cet dulcorant naturel traditionnellement utilis en Amrique du Sud est un agent
sucrant intressant, car avec son index glycmique de 0, il
n'est pas mtabolis par notre organisme.

sent, ou dont ils stoppent la croissance.


On n'est plus contagieux sous
antibios
Faux - Tant que les bactries ne
sont pas limines, on peut transmettre son infection.
Ds qu'on se sent mieux, on les
arrte
Faux -Vous risquez de rechuter
car les bactries n'auront pas t
toutes tues. De plus, une telle
pratique favorise la survie des bactries les plus rsistantes aux traitements.
On peut y tre rsistant
Faux - Ce ne sont pas les personnes qui rsistent aux antibiotiques mais les bactries. Difficile,
alors, de soigner les infections
qu'elles provoquent.
On peut les rutiliser
Faux -. A chaque bactrie, son
antibiotique ! N'hsitez pas rapporter vos anciens traitements
votre pharmacien.

PLUS DE LA MOITI DES COSMTIQUES


CONTIENDRAIENT DES SUBSTANCES
DANGEREUSES POUR LA SANT

Cure thermale :
les contreindications
prendre
en compte

Selon une enqute rcente, plus d'un produit cosmtique sur deux serait constitu de
composs potentiellement nocifs pour la sant.

Les cures thermales sont efficaces sur de nombreuses affections


mais tout le monde ne peut pas
adopter ce moyen thrapeutique
car il existe des contre-indications .
Les enfants peuvent bnficier
d'une cure thermale plus ou moins
tt selon l'indication thrapeutique :
Dermatite atopique et eczma :
ds 6 mois (voire 3 mois dans certaines stations).
Voies respiratoires ORL (otites
sreuses, asthme, bronchite chronique...) : ds 3 ans.
Obsit, surcharge pondrale :
partir de 8 ou 10 ans.
En thalassothrapie, si des cures
maman-bb existent (avec les
bbs de 3 9 mois), elles restent
avant tout centres sur la jeune
maman pour l'aider rcuprer de
la grossesse et de l'accouchement.
Les bbs ne bnficient pas de
soins thalasso proprement parler,
mais peuvent profiter de massages
lors d'atelier d'initiation et de
sances d'veil aquatique.

Dentifrice, savon, crme hydratante, mousse raser... 60


millions de consommateurs a
test et dcrypt la composition
de 93 produits d'usage courant et
leurs rsultats sont effrayants :
48, soit plus de la moiti des cosmtiques, contiendraient des ingrdients indsirables. Parmi ces
substances douteuses, le magazine recense des parfums, des
colorants, des conservateurs (parabens, phenoxyethanol, un
conservateur chimique qui a un
effet nfaste sur le foie et le sang),
des allergisants (methylisothiazolinone et methylchloroisothiazolinone), des perturbateurs
endocriniens... Quand on sait
qu'un cosmtique peut incorporer dix vingt molcules diffrentes, parfois mme davantage,
on peut estimer que sur 24
heures, cent deux cents ingrdients ont t en contact avec la
peau, indique 60 millions de
consommateurs. Dans son enqute, le magazine pointe du
doigt quelques marques du fait
de la prsence de substances indsirables dans certains de leurs
produits. Par exemple, les gels
douche l'Occitane ou Fa ont t
pingls par l'institut national de

Existe-t-il des contreindications toutes


ces cures ?
Pour le thermalisme, il existe
plusieurs contre-indications : affections volutives (infectieuses, tumorales, inflammatoires), accident
cardiaque ou crbral rcent,
thrombose veineuse volutive, tat
d'immunodpression. C'est au mdecin prescripteur de juger de l'absence
de
contreindication.
Concernant la thalassothrapie,
fractures non consolides, accident
cardiaque ou crbral rcent, certaines maladies de peau, cancers en
phase aigu constituent des contreindications. Parlez-en votre mdecin traitant avant de rserver
votre sjour.

d'agir en perturbateur endocrinien et interdit depuis 2014 par la


Commission europenne.

Misez sur les


cosmtiques bio
60 millions de consommateurs souligne aussi que toutes

les gammes de prix sont touches. Inutile donc d'acheter


des produits de beaut haut de
gamme en pensant que leur
formule est inoffensive. Ils n'offrent, en ralit, pas plus de garanties que les cosmtiques
petits prix.

COSMTIQUES : LES PRODUITS VITER


Les huiles minrales
Les huiles minrales sont des drivs
ptrochimiques qui ne prsentent aucun
intrt cosmtique et qui, si elles sont ingres (rouge lvres) prsentent des
dangers daccumulation dans lorganisme car elles ne sont pas limines.
Il faut donc se mfier des produits suivants : paraffinum liquidum, petrolatum,
cera microcristallina, mineral oil, etc.

Quelle est la dure


optimale d'une cure de
thalasso ou thermale ?
Une cure thermale prise en
charge par la scurit sociale doit
obligatoirement comporter 18 jours
de soins, soit 21 jours calendaires.
La dure minimum pour bnficier des bienfaits d'une cure thalasso est de 6 jours, 12 jours tant
l'idal pour une cure sant aux effets durables.

Les silicones
Les silicones sont des agents de texture
et de surface, drivs ptrochimiques
galement qui sont trs mal dgrades
dans lenvironnement et polluent. Comment les reconnatre ? Il faut rprer les
mots contenant methicone ou siloxane

Quelles cures peuvent


tre prises en charge
par la scu ?
La thalassothrapie ne peut faire
l'objet d'aucune prise en charge la
diffrence des cures thermales.
Deux conditions pour cette prise en
charge : la cure doit tre prescrite
sur un formulaire spcifique par un
mdecin gnraliste ou spcialiste,
et doit comporter 18 jours de soins.
Dans la majorit des cas, les demandes de prise en charge sont acceptes, dans la limite d'une cure
par orientation thrapeutique par
an.

consommation (INC) en raison


de la prsence d'ultraviolet.
Assez tonnant pour des produits
n'tant pas destins protger de
l'exposition de la peau au soleil.
Aussi, le dentifrice Colgate
contiendrait du Triclosan, un ingrdient antibactrien suspect

Pas facile de lire et de comprendre les


tiquettes des produits cosmtiques.
Pour tre sre de ne pas se tromper, le
point sur les composants viter.

Les PEG
Les PEG, PPG servent comme mulsifiants ou mollients. Ils sont fabriqus
partir de substances cancrignes qui
peuvent aussi tre utilises pour fabriquer des gaz de combat. Ils rendent la
peau plus permable dautres substances nocives. Comment les reconnatre? Reprer les polythylne glycol et
polypropylne Glycol ou les mots contenant PEG, PPG ou se terminant par eth.

Les ethers de glycol


Les ethers de glycol sont des solvants
et des conservateurs fortement allergisants. Comment les reconnatre? Reperer les Phenoxyethanol et les mots
contenant glycol

Les Parabens
Les Parabens sont des conservateurs
suspects dtre allergisants et perturbateurs endocriniens. Comment les re-

connatre? reprer les methyl-, ethyl-,


propyl-, isobutyl-paraben.

Les librateurs
de formaldhyde
Les librateurs de formaldhyde sont
des conservateurs qui peuvent, dans
certaines conditions, librer du formaldhyde, substance hautement cancrigne. Comment les reconnatre?
Reprer les DMDM hydantoin, 5-bromo,
5-nitro-1, 3-dioxane, diazolidynil urea,
imidazolidinil urea.

Les BHA et BHT


Les BHA et BHT sont des anti-oxydants induisant des modifications du
systme immunitaire (risque de cancer)
avres. Il sagit du Butylhydroxyanisol
et du Buthylhydroxytolune. Attention
donc tous ces noms barbares camoufls dans la composition de vos produits
de beaut.

L'ALIMENTATION JOUE SUR NOS HUMEURS

In topsant.fr

ANTIBIOTIQUES : QUAND FAUT-IL


VRAIMENT EN PRENDRE ?

13

L'alimentation joue un rle fondamental dans notre maintien en


bonne sant. Mais saviez-vous qu'elle
influe aussi sur nos humeurs ?
L'alimentation va nous aider
mieux grer les situations extrieures stressantes, explique Latitia Agullo, ditticienne. Notre
assiette nous apporte en effet des nutriments (lipides, protines, glucides)
ainsi
que
des
micronutriments directement impli-

qus dans la biochimie du cerveau.


Ce que nous mangeons tient une
place essentielle dans la scrtion
des neurotransmetteurs, dont ceux
lis notre bonne humeur : la srotonine, la dopamine, la noradrnaline. L'alimentation va aussi apporter
des cofacteurs de ces neurotransmetteurs, c'est--dire des substances
qui vont indirectement participer
leur fabrication, prcise la spcialiste.

SANT

12 DK NEWS

DK NEWS

Lundi 28 septembre 2015

On l'a bien compris, les antibiotiques, c'est pas automatique. Mais alors, quand est-il utile d'en prendre ? On fait le
point avant l'arrive des premiers virus de l'hiver.
Rhume, angine :
les antibiotiques pas
automatiques si...
Rhume ou rhino
Difficile d'chapper cette infection des muqueuses nasales :
un adulte sera enrhum deux
cinq fois par an et un enfant passe
ses six premires annes enchaner rhumes et rhino-pharyngites,
o l'ensemble des voies ariennes
suprieures sont touches.
Face ces attaques virales, il n'y
a pas grand-chose faire mais, sachez-le, pas grand-chose craindre non plus! Notre organisme
fabriquera lui-mme en quelques
jours des anticorps, qui nous dbarrasseront du virus et donc du
rhume.
En attendant, pour soulager
les symptmes plutt incommodants, il est tout fait possible
d'utiliser des dcongestionnants
qui vont stopper la goutte au nez,
de l'aspirine ou du paractamol
contre les maux de tte, des inhalations qui dgagent le nez ou encore des pulvrisations nasales
base de soufre explique le Dr
Franois Cecillon.
En pratique : les antibiotiques
sont inefficaces face aux virus, en
cause. Ils ne sont donc d'aucune
utilit pour soigner les rhumes et
les rhinopharyngites.
Mal la gorge
Les angines touchent plus de 9
millions de Franais chaque
anne. Cette infection est, dans
70% des cas, bnigne et d'origine
virale. Le systme immunitaire
s'en dbarrasse en quelques jours,
pendant lesquels un traitement de
confort peut tre suivi: anti-inflammatoires et antalgiques pour
faire baisser la fivre et soulager
les douleurs.
Problme: l'angine peut tre
aussi due une bactrie, le streptocoque bta-hmolytique, responsable de rares, mais graves
complications rnales ou car-

diaques. Dans ce cas-l, les antibiotiques s'imposent.


Aujourd'hui il existe un test de
diagnostic rapide qui permet de
savoir en quelques minutes si l'angine est due au streptocoque btahmolytique. Il ncessite un
prlvement de gorge, un peu dsagrable mais non douloureux. De
nombreux mdecins l'effectuent
en cas de doute. Si une angine est
accompagne de syndromes grippaux - fivre, courbature, fatigue, elle a toutes les chances d'tre
virale mais si la gorge est trs
rouge, enflamme, avec des points
blancs et des ganglions, on a souvent affaire une angine bactrienne.
En pratique : les antibiotiques
ne sont plus donns qu'en cas
d'angine bactrienne confirme.

Sinusite, bronchite :
les antibiotiques
conseills si...
Sinusite : avec des corticodes
Au-dessus des sourcils, derrire les ailes du nez et sous les
pommettes, se cachent... des trous.
Ce sont les sinus: frontaux, ethmodaux, sphnodaux et maxillaires. Ces cavits creuses dans
les os du crne communiquent
avec les fosses nasales par d'troits
canaux. Parfois, lors d'un rhume,
l'infection se propage et les muqueuses de ces conduits enflent.
Bouchant ainsi les sinus. Le drainage des scrtions ne se faisant
plus, les sinus deviennent de parfaits bouillons de culture pour
bactries. Et voici comment un
banal rhume se transforme en sinusite.
Les patients se plaignent de
douleurs derrire les yeux trs caractristiques, explique le Dr
Franois Cecillon. Ces maux de
tte s'accompagnent de pousses
de fivre, de fatigue et de scrtions verdtres peu agrables
avaler. Pour soigner cette infection, il faut frapper fort et vite. Car,

mme si c'est peu frquent, une sinusite peut se propager vers les
yeux ou le cerveau.
En pratique : les doses d'antibiotiques sont maximales et le
traitement dure jusqu' une quinzaine de jours. On y associe souvent des corticodes. Trs efficaces
contre l'inflammation, ils augmentent l'effet des antibiotiques.
Des gouttes nasales permettent
aussi d'asscher les scrtions.
Bronchite : si elle est bactrienne
Qu'elle soit d'origine virale ou
bactrienne, la bronchite s'attaque
aux poumons, plus particulirement aux bronches, et provoque
une toux qui enflamme le thorax.
Si elle est accompagne de fivre,
de mal de gorge, de nez bouch ou
encore de maux de tte, elle est gnralement due un virus. La toux
qui est au dpart sche et signe
d'irritation devient plus grasse, et
les scrtions passent du blanc au
jauntre.
Le traitement ? De confort. Avec
des fluidifiants pour faciliter l'expulsion des mucosits, et des an-

talgiques contre l'inflammation et


la douleur. Dans les quelques cas
de bronchite d'origine bactrienne, la fivre est associe une
toux expulsant des glaires purulentes, odorantes, de couleurs jauntre ou verdtre.
En pratique : si l'on est sr que
la bronchite est bactrienne, on
traite tout de suite avec des antibiotiques. En cas de doute, on peut
attendre deux ou trois jours pour
voir comment l'infection volue. Si
elle ne diminue pas, elle est pas
d'origine bactrienne. On dbute
alors les antibiotiques.

Que savez-vous
des antibiotiques
Ils font tout de suite baisser la
fivre
Faux - Il faut attendre 48 heures
environ, le temps que l'antibiotique tue suffisamment de bactries.
Ils aident toujours gurir plus
vite
Faux - Ils ne sont efficaces que
contre les bactries, qu'ils dtrui-

LE SUCRE : UN ALLI DU CANCER


Le sucre n'est pas le meilleur ami de l'Homme. Ayant
pour rputation de contribuer la prise de poids, il favoriserait aussi le cancer.
Oui, dans la mesure o en trop grande quantit, le
sucre peut entraner un surpoids qui est un facteur de
risque avr pour certains cancers. Mais ce n'est pas
tout. Une consommation excessive de sucre entrane la
scrtion d'insuline qui, en excs, peut stimuler la
prolifration des cellules, y compris cancreuses. Cette
mme insuline entrane galement la scrtion par le
foie d'une autre hormone, l'Insuline Growth Factor
(IGF1), qui agit elle aussi comme un facteur de croissance pour les cellules cancreuses. L'idal consiste
donc viter les sucreries (confiseries, sodas, biscuits)
mais aussi les sucreries contenant du fructose raffin,
un agent sucrant bon march dont les industriels
usent et abusent. Or, diffrentes tudes ont montr que
ce sirop de glucose-fructose favorisait la croissance des

cellules cancreuses du pancras, en les nourrissant


littralement.

L'aspartame, cancrigne ou pas ?


La controverse sur l'aspartame a toujours exist depuis
sa mise sur le march. Elle a t ravive en 2011 par une
tude de l'Institut Ramazzini (Italie) montrant que,
chez les rongeurs, l'exposition chronique l'aspartame
induisait des cancers. Pour le Dr Laurent Chevallier,
nutritionniste, il est plus sage d'viter l'aspartame,
d'autant plus qu'il n'apporte aucun bnfice nutritionnel et entretient le got pour le sucr.

Et la stvia ?
Pour le Pr Michel Crpin, cet dulcorant naturel traditionnellement utilis en Amrique du Sud est un agent
sucrant intressant, car avec son index glycmique de 0, il
n'est pas mtabolis par notre organisme.

sent, ou dont ils stoppent la croissance.


On n'est plus contagieux sous
antibios
Faux - Tant que les bactries ne
sont pas limines, on peut transmettre son infection.
Ds qu'on se sent mieux, on les
arrte
Faux -Vous risquez de rechuter
car les bactries n'auront pas t
toutes tues. De plus, une telle
pratique favorise la survie des bactries les plus rsistantes aux traitements.
On peut y tre rsistant
Faux - Ce ne sont pas les personnes qui rsistent aux antibiotiques mais les bactries. Difficile,
alors, de soigner les infections
qu'elles provoquent.
On peut les rutiliser
Faux -. A chaque bactrie, son
antibiotique ! N'hsitez pas rapporter vos anciens traitements
votre pharmacien.

PLUS DE LA MOITI DES COSMTIQUES


CONTIENDRAIENT DES SUBSTANCES
DANGEREUSES POUR LA SANT

Cure thermale :
les contreindications
prendre
en compte

Selon une enqute rcente, plus d'un produit cosmtique sur deux serait constitu de
composs potentiellement nocifs pour la sant.

Les cures thermales sont efficaces sur de nombreuses affections


mais tout le monde ne peut pas
adopter ce moyen thrapeutique
car il existe des contre-indications .
Les enfants peuvent bnficier
d'une cure thermale plus ou moins
tt selon l'indication thrapeutique :
Dermatite atopique et eczma :
ds 6 mois (voire 3 mois dans certaines stations).
Voies respiratoires ORL (otites
sreuses, asthme, bronchite chronique...) : ds 3 ans.
Obsit, surcharge pondrale :
partir de 8 ou 10 ans.
En thalassothrapie, si des cures
maman-bb existent (avec les
bbs de 3 9 mois), elles restent
avant tout centres sur la jeune
maman pour l'aider rcuprer de
la grossesse et de l'accouchement.
Les bbs ne bnficient pas de
soins thalasso proprement parler,
mais peuvent profiter de massages
lors d'atelier d'initiation et de
sances d'veil aquatique.

Dentifrice, savon, crme hydratante, mousse raser... 60


millions de consommateurs a
test et dcrypt la composition
de 93 produits d'usage courant et
leurs rsultats sont effrayants :
48, soit plus de la moiti des cosmtiques, contiendraient des ingrdients indsirables. Parmi ces
substances douteuses, le magazine recense des parfums, des
colorants, des conservateurs (parabens, phenoxyethanol, un
conservateur chimique qui a un
effet nfaste sur le foie et le sang),
des allergisants (methylisothiazolinone et methylchloroisothiazolinone), des perturbateurs
endocriniens... Quand on sait
qu'un cosmtique peut incorporer dix vingt molcules diffrentes, parfois mme davantage,
on peut estimer que sur 24
heures, cent deux cents ingrdients ont t en contact avec la
peau, indique 60 millions de
consommateurs. Dans son enqute, le magazine pointe du
doigt quelques marques du fait
de la prsence de substances indsirables dans certains de leurs
produits. Par exemple, les gels
douche l'Occitane ou Fa ont t
pingls par l'institut national de

Existe-t-il des contreindications toutes


ces cures ?
Pour le thermalisme, il existe
plusieurs contre-indications : affections volutives (infectieuses, tumorales, inflammatoires), accident
cardiaque ou crbral rcent,
thrombose veineuse volutive, tat
d'immunodpression. C'est au mdecin prescripteur de juger de l'absence
de
contreindication.
Concernant la thalassothrapie,
fractures non consolides, accident
cardiaque ou crbral rcent, certaines maladies de peau, cancers en
phase aigu constituent des contreindications. Parlez-en votre mdecin traitant avant de rserver
votre sjour.

d'agir en perturbateur endocrinien et interdit depuis 2014 par la


Commission europenne.

Misez sur les


cosmtiques bio
60 millions de consommateurs souligne aussi que toutes

les gammes de prix sont touches. Inutile donc d'acheter


des produits de beaut haut de
gamme en pensant que leur
formule est inoffensive. Ils n'offrent, en ralit, pas plus de garanties que les cosmtiques
petits prix.

COSMTIQUES : LES PRODUITS VITER


Les huiles minrales
Les huiles minrales sont des drivs
ptrochimiques qui ne prsentent aucun
intrt cosmtique et qui, si elles sont ingres (rouge lvres) prsentent des
dangers daccumulation dans lorganisme car elles ne sont pas limines.
Il faut donc se mfier des produits suivants : paraffinum liquidum, petrolatum,
cera microcristallina, mineral oil, etc.

Quelle est la dure


optimale d'une cure de
thalasso ou thermale ?
Une cure thermale prise en
charge par la scurit sociale doit
obligatoirement comporter 18 jours
de soins, soit 21 jours calendaires.
La dure minimum pour bnficier des bienfaits d'une cure thalasso est de 6 jours, 12 jours tant
l'idal pour une cure sant aux effets durables.

Les silicones
Les silicones sont des agents de texture
et de surface, drivs ptrochimiques
galement qui sont trs mal dgrades
dans lenvironnement et polluent. Comment les reconnatre ? Il faut rprer les
mots contenant methicone ou siloxane

Quelles cures peuvent


tre prises en charge
par la scu ?
La thalassothrapie ne peut faire
l'objet d'aucune prise en charge la
diffrence des cures thermales.
Deux conditions pour cette prise en
charge : la cure doit tre prescrite
sur un formulaire spcifique par un
mdecin gnraliste ou spcialiste,
et doit comporter 18 jours de soins.
Dans la majorit des cas, les demandes de prise en charge sont acceptes, dans la limite d'une cure
par orientation thrapeutique par
an.

consommation (INC) en raison


de la prsence d'ultraviolet.
Assez tonnant pour des produits
n'tant pas destins protger de
l'exposition de la peau au soleil.
Aussi, le dentifrice Colgate
contiendrait du Triclosan, un ingrdient antibactrien suspect

Pas facile de lire et de comprendre les


tiquettes des produits cosmtiques.
Pour tre sre de ne pas se tromper, le
point sur les composants viter.

Les PEG
Les PEG, PPG servent comme mulsifiants ou mollients. Ils sont fabriqus
partir de substances cancrignes qui
peuvent aussi tre utilises pour fabriquer des gaz de combat. Ils rendent la
peau plus permable dautres substances nocives. Comment les reconnatre? Reprer les polythylne glycol et
polypropylne Glycol ou les mots contenant PEG, PPG ou se terminant par eth.

Les ethers de glycol


Les ethers de glycol sont des solvants
et des conservateurs fortement allergisants. Comment les reconnatre? Reperer les Phenoxyethanol et les mots
contenant glycol

Les Parabens
Les Parabens sont des conservateurs
suspects dtre allergisants et perturbateurs endocriniens. Comment les re-

connatre? reprer les methyl-, ethyl-,


propyl-, isobutyl-paraben.

Les librateurs
de formaldhyde
Les librateurs de formaldhyde sont
des conservateurs qui peuvent, dans
certaines conditions, librer du formaldhyde, substance hautement cancrigne. Comment les reconnatre?
Reprer les DMDM hydantoin, 5-bromo,
5-nitro-1, 3-dioxane, diazolidynil urea,
imidazolidinil urea.

Les BHA et BHT


Les BHA et BHT sont des anti-oxydants induisant des modifications du
systme immunitaire (risque de cancer)
avres. Il sagit du Butylhydroxyanisol
et du Buthylhydroxytolune. Attention
donc tous ces noms barbares camoufls dans la composition de vos produits
de beaut.

L'ALIMENTATION JOUE SUR NOS HUMEURS

In topsant.fr

ANTIBIOTIQUES : QUAND FAUT-IL


VRAIMENT EN PRENDRE ?

13

L'alimentation joue un rle fondamental dans notre maintien en


bonne sant. Mais saviez-vous qu'elle
influe aussi sur nos humeurs ?
L'alimentation va nous aider
mieux grer les situations extrieures stressantes, explique Latitia Agullo, ditticienne. Notre
assiette nous apporte en effet des nutriments (lipides, protines, glucides)
ainsi
que
des
micronutriments directement impli-

qus dans la biochimie du cerveau.


Ce que nous mangeons tient une
place essentielle dans la scrtion
des neurotransmetteurs, dont ceux
lis notre bonne humeur : la srotonine, la dopamine, la noradrnaline. L'alimentation va aussi apporter
des cofacteurs de ces neurotransmetteurs, c'est--dire des substances
qui vont indirectement participer
leur fabrication, prcise la spcialiste.

14 DK NEWS

AFRIQUE

CAMEROUN

ALGRIE-AFRIQUESUD

8 paysans tus et
plusieurs maisons
incendies par Boko
Haram dans le Nord
Des hommes arms de la secte nigriane Boko
Haram ont attaqu dans le nuit de samedi dimanche
Tika, localit de la rgion de l'Extrme-Nord du Cameroun proche de la frontire avec le Nigeria, o ils ont tu
prs d'une dizaine de personnes et incendi plusieurs
maisons, rapportent dimanche des sources militaires.
"L'attaque a eu lieu hier soir aux environs de 21H00
(20H00 GMT). Le bilan fait tat de huit morts, tous des
paysans de Tika, qui est un petit village situ 13 km de
Hile Hifa, chef-lieu de l'arrondissement du mme nom",
a prcis l'une de ces sources. L'une des victimes a t
retrouve morte dcapite, une mthode criminelle laquelle Boko Haram a gnralement recours. "Plusieurs
maisons" dont le nombre n'est pas prcis ont aussi t
incendies lors de cette attaque. Les forces de dfense et
de scurit, alertes bien aprs le dpart des assaillants,
n'ont pas eu le temps de contrer cette attaque. Russissant contourner les positions de l'arme camerounaise
dans une rgion aux frontires poreuses, Boko Haram,
aprs avoir t dclar affaibli militairement, a relanc
ses attaques dans l'Extrme-Nord du Cameroun, avec
une particularit observe depuis juillet : les attentats
kamikazes, dont plus d'une dizaine ont t enregistrs
depuis cette date, avec comme bilan des dizaines de
morts. Le 16 septembre, douze marins ont t tus et
deux vhicules militaires dtruits lors d'une embuscade
Dabanga, localit situe juste la frontire nigriane,
selon un bilan fourni par des sources militaires.

CONSTANTINE
Le patrimoine culturel
immatriel en
Afrique, thme dun
atelier de formation
Un atelier de formation sur le patrimoine culturel immatriel en Afrique sera ouvert aujourdhui Constantine linitiative du commissariat de la manifestation
Constantine 2015, capitale de la culture arabe, a indiqu
hier le chef du dpartement Congrs et Colloques, Slimane
Hachi. Sexprimant au cours dune confrence de presse
organise au sige du commissariat, M. Hachi a prcis
que cet atelier de cinq jours se tiendra sous lgide de lOrganisation des Nations Unies pour lducation, la science
et la culture (UNESCO), en partenariat avec le Centre national de recherches prhistoriques, anthropologiques et
historiques (CNRPAH) De son ct, Susanne Schnuttgen,
chef de lunit de renforcement des capacits et politiques
du patrimoine, section du patrimoine culturel immatriel
de lUNESCO, a soulign limportance de ce workshop qui
regroupera de nombreux experts-facilitateurs dans le domaine du patrimoine immatriel de diffrentes rgions du
continent africain. Lobjectif de cette initiative est damliorer limpact de lUNESCO dans ses services de soutien
aux politiques auprs des autorits nationales pour la mise
en oeuvre effective de la convention de 2003 relative ce
sujet, a prcis Mme Schnuttgen. Pour sa part, M. Hachi
a indiqu que cette session de formation dont la crmonie
douverture est prvue la maison de la Culture MalekHaddad pour se poursuivre lhtel Marriott sous forme
dateliers de travail, vise amliorer le contenu et les formats du programme de renforcement des capacits pour
fournir des services de conseil pour des politiques efficaces
sur le patrimoine culturel immatriel.

Lundi 28 septembre 2015

Projet de ralisation d'un centre


de recherche algro-sud-africain
sur les nanomatriaux
Un projet de ralisation
d'un centre de recherche algro-sudafricain ddi la
synthse et la caractrisation des nanomatriaux (structures
l'chelle de l'atome)
pour direntes applications, a t annonc
hier Alger lors d'un
workshop sur les nanotechnologies.
Le lieu d'implantation
du centre et le programme qui lui sera ddi
seront dcids par le ministre de l'Enseignement
suprieur et de la Recherche scientifique et
son homologue sud-africain lors d'une runion
prvue en octobre prochain en Afrique du Sud, a
indiqu Pr. Hafid Aourag,
DG de la Recherche scientifique et du dveloppement technologique qui
prsidait ce workshop
entre experts algriens et
sud-africains sur les nanotechnologies.
M. Aourag a expliqu

la presse en marge du
workshop, que la ralisation de ce centre vise le
renforcement de la coopration entre les deux
pays pour promouvoir la
recherche applique et le
dveloppement technologique dans le domaine
des nanotechnologies.
La coopration de l'Algrie avec l'Afrique du Sud a
atteint un stade trs
avanc, a-t-il estim, rvlant l'existence de

beaucoup de projets
entre les laboratoires de
recherche des deux pays.
Pr. Aourag a rappel que
les deux pays avaient dj
cofinanc plus de 25 projets ayant donn des rsultats concrets comme la
publication de 35 travaux
dans des revues et la ralisation de produits innovants
issus
des
nanotechnologies.
Il s'agit essentiellement de produits issus

des nanomatriaux dans


les domaines de l'agriculture et du traitement de
l'eau, a-t-il prcis. Il a
relev que la premire
centrale technologique en
Algrie, ddie la fabrication des semi-conducteurs et spcialise en
nanotechnologie,
est
dj fonctionnelle et sera
inaugure, en octobre
prochain.

BURKINA

Gel des biens et des avoirs des


personnalits et partis prsums
responsables du putsch
La justice ivoirienne
a annonc samedi dans
un communiqu le gel
des biens et des avoirs
des auteurs et complices prsums dans le
cadre dune instruction
ouverte pour faire la lumire sur le coup dEtat
du Rgiment de Scurit prsidentielle
(RSP).
Cette dcision
concerne des personnalits et des partis politiques, a prcis le
Procureur gnral prs la Cour dappel de Ouagadougou, le magistrat
Laurent Poda dans le mme communiqu.
Le Procureur gnral prs la Cour
dappel de Ouagadougou a ordonn
aux banques et tablissements financiers ouverts au Burkina Faso le gel

des avoirs appartenant pas moins


de 14 personnalit, dont figure le gnral Diendr Gilbert et quatre partis politiques, a prcis le
communiqu.
Le procureur a galement mentionn que, sauf renouvellement,
cette ordonnance produira ses effets
pour une priode de trois mois par-

tir du 25 septembre courant.


Le 16 septembre, des
membres du RSP avaient
fait irruption au Conseil des
ministres et pris en otage le
prsident de la transition
Michel Kafando ainsi que le
Premier ministre Isaac
Zida et le gouvernement. Ils
avaient annonc le lendemain l'aube la cration
d'un Conseil national pour
la dmocratie, dirig par le
gnral Gilbert Diendr.
Vendredi le RSP a t
dissous par un dcret pris lors d'un
Conseil des ministres.
Corps d'lite de 1.300 homme, le
RSP, arme dans l'arme, tait la
garde prtorienne de l'ancien prsident Blaise Compaor, chass par la
rue aprs 27 ans au pouvoir en octobre 2014.

CENTRAFRIQUE

Plus de 20 morts dans des violences samedi Bangui


Une vingtaine de personnes au moins ont perdu la vie
et une centaine d'autres blesses dans des violences survenues samedi dans le quartier majoritairement musulman
du PK-5, dans le centre de la capitale centrafricaine Bangui,
o le calme tait revenu dimanche matin.
Selon un bilan tabli partir des principales formations sanitaires et qui reste encore provisoire, il y a plus de
20 morts et une centaine de blesss, a indiqu dimanche
un mdecin militaire cit par l'AFP sous couvert d'anonymat. Profitant de l'accalmie, les secouristes vont poursuivre le ramassage (d'ventuelles autres victimes) et le bilan
pourrait s'alourdir, a-t-il ajout.
Cette flambe de violences a t provoque par l'assassinat d'un conducteur de moto-taxi au PK-5.
Selon des habitants, le conducteur de moto-taxi a t
gorg samedi matin, pour une raison encore indtermi-

ne, ce qui a dclench des violences dans ce quartier majoritairement musulman qui fut l'picentre des massacres
inter-communautaires Bangui de fin 2013 dbut 2014.
Le gouvernement de transition a, dans un communiqu, condamn ces violences inutiles qui interviennent
un moment o la Centrafrique en gnral et la ville de Bangui en particulier aspirent la paix et la scurit.
Le renversement en mars 2013 du prsident Franois
Boziz par la rbellion Slka a plong l'ancienne colonie
franaise dans sa plus grave crise depuis son indpendance
en 1960, dclenchant des tueries de masse entre communauts musulmanes et chrtiennes en 2013 et 2014.
Des lections prsidentielle et lgislatives sont officiellement prvues avant la fin 2015 pour clore le cycle de violences.
APS

MONDE

Lundi 28 septembre 2015

Les questions du dveloppement,


des rfugis et des conflits au menu
de l'Assemble gnrale de l'ONU
La session annuelle de l'Assemble gnrale de l'ONU runira, partir daujourdhui,
New York, plus de 160 dirigeants pour aborder et tenter de rsoudre les plus graves
conflits qui secouent certaines rgions dans le monde notamment le Moyen Orient, depuis la Deuxime Guerre mondiale.
Par Habiba Mimouni
Au moins 160 chefs d'Etat et de
gouvernement et 8.900 dlgus sont
attendus cet vnement, qui sera
couvert par pas moins de 3.000 journalistes.
Il s'agit des assises les plus importantes de l'histoire de l'organisation
onusienne, qui s'apprte fter son
70e anniversaire de sa cration.
Parmi les personnalits les plus attendues, le prsident russe, Vladimir
Poutine, qui marque son premier dplacement l'ONU depuis dix ans
pour aborder la crise en Syrie, et la
chancelire allemande Angela Merkel, qui voquera sans doute la crise
migratoire en Europe.
M. Poutine doit s'exprimer lundi
devant l'Assemble gnrale de l'ONU
pour promouvoir son plan pour la
Syrie, notamment pour btir une coalition largie, comprenant l'arme
rgulire syrienne pour combattre le
groupe terroriste autoproclam Etat
islamique (EI/Daesh). Il doit rencontrer le mme jour le prsident amricain Barack Obama pour leur
premire rencontre formelle en plus
de deux ans.
Son ministre des Afaires trangres, Sergue Lavrov, prsidera le 30
septembre une session du Conseil de
scurit. Il devrait, selon des mdias,
insister sur l'intensification de la lutte
le terrorisme et l'EI, au moment o les
Occidentaux cherchent faire tomber
le prsident syrien, Bachar al-Assad.
Seront galement au rendez-vous
pour la premire fois, le prsident
chinois Xi Jinping et le cubain Raul
Castro, qui signe la premire visite
d'un dirigeant de l'le depuis celle de
son frre Fidel en 2000.
La Palestine, Etat observateur non
membre l'ONU, profitera aussi de la
prsence de son prsident Mahmoud
Abbas pour hisser mercredi son drapeau au fronton de l'ONU.
Ce mouvement diplomatique reflte l'urgence de dgager des issues
politiques aux plus graves crises qui
secouent le monde, particulirement
la Syrie (mars 2011, plus de 240.000
morts), le Ymen (mars 2015, prs de
5.000 morts), le
Soudan du Sud (dcembre 2013, dizaines de milliers de morts), et la
Libye (2011, centaines de milliers de
morts), qui ont contraint l'exode, au
pril de leur vie, des centaines de milliers de personnes, engendrant une

nouvelle forme de crise, celle des rfugis, particulirement en Europe.


Selon le Haut-Commissariat des
Nations unies pour les rfugis
(HCR), plus de 442.000 rfugis et migrants ont atteint les ctes europennes par la mer Mditerrane
depuis janvier 2015, dont plus de
2.900 sont morts durant la traverse.
Une runion spciale sur la crise
migratoire a t convoque, cet effet,
le 30 septembre par le chef de l'ONU,
Ban Ki-moon, qui prvoit aussi de
rassembler la veille les chefs de la diplomatie des cinq grandes puissances
autour du mdiateur de l'ONU en
Syrie, Staffan de Mistura.
Une runion du Quartette pour le
Proche-Orient (Etats-Unis, de la Russie, de l'Union europenne (UE) et de
l'ONU) est galement prvue mercredi par M. Ban Ki-moon. L'Egypte,
la Jordanie et l'Arabie saoudite ont t
invits cette runion, en marge de
l'Assemble gnrale des Nations
unies.
Le Quartette pour le ProcheOrient a t fond en 2002 afin de
jouer, sans succs jusqu'ici, le rle de
mdiateur dans le processus de paix
isralo-palestinien.
La multiplication des crises rgionales en Afrique (Mali, Centrafrique,
Soudan du Sud, RD Congo) a gonfl
les effectifs des Casques bleus. Ils sont
dsormais plus de 100.000 dans 16
pays ou rgions.
En marge de l'Assemble, les EtatsUnis, principaux bailleurs de fonds
du maintien de la paix, s'efforceront
de convaincre les pays dvelopps de
dployer davantage leurs soldats dans
les points chauds du globe.

Insistance sur une rforme


de l'ONU
Le Conseil de scurit des Nations
unies doit tre rform de manire
reflter la rpartition relle des puissances dans le monde actuel, font valoir l'Allemagne, le Japon, l'Inde et le
Brsil. L'Afrique est par ailleurs le
seul continent ne pas figurer au
Conseil. C'est partir de cet impratif
que cette question sera pose avec
acuit lors des assises onusiennes.
Selon ces pays, le monde est trs
diffrent de ce qu'il tait aprs la dernire guerre mondiale, quand ont t
jetes les bases des Nations unies.
Ils estiment que le Conseil de scurit doit reflter le nouvel tat des
choses. L'Allemagne et le Japon, qui
sont des centres de la puissance financire internationale et d'importants contributeurs aux Nations
unies, disent mriter des siges de
membres permanents.
Pour la chancelire allemande, Angela Merkel, Il faut une nouvelle mthode pour rsoudre les problmes
(...) ce qui fait qu'une rforme du
Conseil de scurit est ncessaire,
une rforme qui reflte davantage la
ralit du pouvoir dans le monde que
la situation en vigueur au Conseil actuellement.
Le Conseil de scurit compte 15
membres, dont cinq sont permanents
et ont un droit de veto: Grande-Bretagne, Etats-Unis, France, Chine et
Russie.
Les 10 autres membres, temporaires, sont lus pour deux ans par
l'Assemble gnrale.
APS

DK NEWS

15

CATALOGNE

Ouverture d'un
scrutin rgional
crucial pour l'unit
de l'Espagne
Les bureaux de vote ont ouvert dimanche en
Catalogne pour un scrutin rgional crucial, les
lecteurs devant se prononcer sur le projet des indpendantistes, dcids se sparer de l'Espagne
en 2017 au plus tard.
La principale liste indpendantiste, Junts pel
si (Ensemble pour le oui), dont la figure de proue
est le prsident catalan sortant Artur Mas, veut lancer le processus de scession si elle obtient, avec
l'autre liste indpendantiste de la CUP (extrme
gauche), la majorit absolue au Parlement rgional. Les quelque 2.700 bureaux de vote seront ouverts jusqu' 18h00 GMT et des premires
estimations de participation seront disponibles
partir de 12h00 GMT.
Selon les sondages, les deux listes indpendantistes pourraient obtenir la majorit de siges (68
siges sur 135).
Les partisans du non l'indpendance, dont
les listes se prsentent en ordre dispers, seront
trs attentifs au taux de participation car il pourrait indiquer une mobilisation de leur camp, celui
des indpendantistes tant dj extrmement mobilis.
Le prsident du gouvernement, le conservateur
Mariano Rajoy, n'a eu de cesse durant la campagne
d'appeler les lecteurs du non - la majorit silencieuse - voter pour faire barrage aux indpendantistes. Qu'ils ne dcident pas votre
place, a-t-il encore clam vendredi soir Barcelone.
Il a reu le soutien de Barack Obama aux EtatsUnis, et en Europe de l'Allemande Angela Merkel
et du Britannique David Cameron, face aux
risques de dstabilisation poss par le projet indpendantiste pour la quatrime conomie de la
zone euro.

La police isrelienne
charge des
Palestiniens
sur l'esplanade
des Mosques
El Qods occupe
La police isralienne a une fois de plus charg
et rprim des Palestiniens sur l'esplanade des
Mosques El Qods occupe, a annonc cette
mme police via un communiqu, au dernier
jour des congs de la fte de l'Ad al-Adha.
L'esplanade des Mosques, troisime lieu
saint de l'Islam reste le thtre ces dernires semaines de violents heurts entre Palestiniens et
Israliens consquence d'un nombre exponentiel de visiteurs juifs sur ce lieu saint de l'Islam.
La police sioniste s'est dploy pour assurer
la scurit des ftes juive de Yom Kippour en milieu de semaine dernire qui coincidait avec la
fte de l'Ad al-Adha, clbre jeudi.

LEVER DU DRAPEAU PALESTINIEN LONU

Fabius assistera la crmonie mercredi

Le ministre franais des Affaires trangres Laurent Fabius a annonc samedi qu'il assistera le 30 septembre au
lever des couleurs palestiniennes l'ONU.
La Palestine, Etat observateur l'ONU, a obtenu il y a
deux semaines le droit de faire flotter son drapeau rouge,
noir, blanc et vert au fronton du sige des Nations unies
New York.

Les Palestiniens ont invit des centaines de dirigeants


assister cette crmonie en prsence du prsident palestinien Mahmoud Abbas.
En signe de notre soutien constant la solution des
deux Etats, j'assisterai mercredi la crmonie de hissage
du drapeau de la Palestine, a dclar la presse M. Fabius.
Il a rappel que la France avait vot en faveur de la rsolution de l'Assemble gnrale qui a autoris cette initiative. Celle-ci est vue par les Palestiniens comme une
nouvelle tape vers la reconnaissance internationale de
leur Etat.
Huit pays, dont les Etats-Unis, Isral, le Canada et l'Australie, avaient vot contre la rsolution, dnonant une mesure symbolique incapable de faire avancer la paix.
Plusieurs pays europens dont le Royaume-Uni et l'Allemagne s'taient abstenus.
La France va continuer ses efforts pour une relance
crdible des ngociations de paix entre Palestiniens et Israliens, c'est--dire soutenue par un Quartette largi et
avec des paramtres et un calendrier, a affirm M. Fabius.

Nous ne pouvons pas nous permettre de laisser la solution deux Etats (c'est--dire un Etat palestinien et Isral
co-existant pacifiquement) se dliter sous nos yeux, a-t-il
ajout. Il ne faut pas prendre le risque que Daech (le
groupe autoproclam Etat islamique) se saisisse de la
cause palestinienne.
Nous insistons sur le fait qu'il n'est pas possible que le
gouvernement isralien continue sa politique de colonisation, a encore raffirm le ministre franais.
Le 30 septembre, le secrtaire gnral de l'ONU Ban Kimoon organisera New York une runion du Quartette
pour le Proche-Orient. L'Egypte, la Jordanie et l'Arabie
saoudite ont t invits cette runion, en marge de l'Assemble gnrale des Nations unies.
Le Quartette pour le Proche-Orient est compos des
Etats-Unis, de la Russie, de l'Union europenne (UE) et de
l'ONU. Il a t fond en 2002 afin de jouer, sans grand succs jusqu'ici, le rle de mdiateur dans le processus de paix
isralo-palestinien.
APS

HIGH TECH

16 DK NEWS

Lundi 28 septembre 2015

SELFIES SUR INTERNET

La photo de tous les dangers ?


Propuls au rang de premires passions des internautes de par le monde, le selfie est une pratique qui porte un
march conomique prometteur autant quelle dissimule des dangers insouponns.
Par Samy YACINE
On apprend ce qui suit sur le site du
quotidien gratuit franais 20minutes.fr :
Apparu dans le dictionnaire anglais en
2013 entre les mots selfhood (individualit)
et selfish (goste), le selfie - soit lautoportrait ralis avec son tlphone. De son
ct lencyclopdie en ligne dcrit le selfie comme autophoto ou goportrait1 au
Qubec, est un autoportrait photographique. Plus prosaquement lencyclopdie explique ainsi le procd de ralisation
du selfie : Un selfie est ralis en gnral
avec un appareil photographique numrique, un tlphone mobile (tlphone
intelligent ou photophone), voire une
webcam. Il est ensuite souvent tlvers sur
les rseaux sociaux pour, notamment, attester de sa prsence sur un lieu ou auprs
de quelqu'un (notamment lors d'une photo
vole ou consentante aux cts d'une clbrit), renseigner son profil utilisateur
ou son avatar sur un rseau social, partager son tat du jour ou publier certaines
scnes particulires Considr jusque-l
comme une lubie dune grande partie des
internautes avides de marquer leur prsence sur la toile, de rcentes informations
attirent lattention sur ses dangers allant
mme jusqu affirmer que le selfie serait
plus meurtrier que les requins, comme le
rapporte la majorit des titres de la presse
internationale ces derniers jours. En
2015, douze personnes auraient trouv la
mort en prenant un selfie contre huit la
suite d'une attaque de squale..., rapporte
le quotidien gratuit 20minutes.fr sur la base
de chiffres compils par Mashable [ndlr
: site dinformation sintressant aux rseaux sociaux]. Ce site voque le dernier
dcs caus par une prise de selfie, le 18 septembre dernier, quand une touriste japonaise de 66 ans sest tue, smartphone la
main, en tombant dans les escaliers du clbre Taj Mahal (Inde), relate 20 minutes.fr
qui prcise que quatre victimes de selfie
cette anne sont mortes aprs une chute.
Lobservation du site Mashable lui permet
davancer que les prises de photos les plus
risques sont celles faites devant des trains,
ce qui amne le site du quotidien gratuit
noter que les collisions avec un train
constituent la seconde cause de mortalit

dans cette catgorie, soit parce que la victime voulait se prendre en photo avec un
train, soit parce que limage quelle souhaitait faire signifiait quelle devait se mettre
en danger. La presse qui sest intresse
ce phnomne a pu relever dautres
comportements prilleux damateurs de
selfie, limage de ce jeune pilote Amritpal Singh, lorigine dun crash dun petit avion, au motif quil tait occup
prendre des selfies. Le site de 20minutes.fr
confirme lhypothse en faisant rfrence
un rapport publi la semaine dernire
, travers lequel, le Conseil national de
la scurit des transports amricains (National Transportation Safety Board) assure que le crash de ce petit avion, survenu
le 31 mai 2014 dans le Colorado (Etats-Unis),
serait notamment d une erreur du pilote car il avait lhabitude de prendre des
selfies en plein vol. Pour tayer ses thses,
le conseil amricain a exhib un enregistrement vido dans lequel, rapporte 20mi-

UNE MANNE MALGR TOUT !


Dans un papier consacr
aux dimensions commerciale et conomique du
selfie, le site dinformation
www.slate.fr voit la base
de tout cela cet immense
besoin de reconnaissance
par les autres, ce que comble notamment limmense
secteur des rseaux
sociaux . A partir de l il
est ais de comprendre,
selon le rdacteur de ce
papier que cest aussi
cette attente que rpond
lconomie du selfie,
puisque selon le magazine
Fusion, la pratique de lautoportrait ralis bout de
bras - ou de perche - grce
un smartphone mrite
dtre considre comme
une activit commerciale
part .
En effet, au niveau de lindustrie des nouvelles tech-

nologies, le constructeur
Apple a fait dans ladaptation de ses produits,
notamment liPhone 6S
dont il a modifi le flash
pour amliorer la prise de
ces images, notamment de
nuit ou dans le noir, note
slate.fr qui ajoute que ce
march intgre galement
les gadgets achets pour
perfectionner son art,
comme on customise une voiture
avec de multiples
options. A ct de
cela, le site
voque galement
dautres
acteurs
qui ont

surf sur la mode des selfies pour en faire une activit lucrative ; limage,
crit-il des rseaux
sociaux de partage
dimages comme
Instagram ont incontestablement profit plein de
lamour que les internautes se portent euxmmes.

nutes.fr, on voit le jeune pilote de 29 ans


proposer ses diffrents passagers dimmortaliser la magie de ce vol laide de son
smartphone. Le manche balai dans une
main, il nhsitait pas non plus, a priori,
envoyer des textos de lautre.
Plus dramatique encore, le cas de jeune
Mexicain qui a voulu immortaliser son
image avec un pistolet sur la tempe puis finit par soublier et presser la dtente.
Le quotidien gratuit 20minutes.fr rapporte une histoire similaire survenue
pour un couple de Polonais partis en vacances au Portugal. En sapprochant dangereusement de la falaise de Cabo da Roca
pour faire un selfie, ils ont chut sous les
yeux de leurs enfants de 5 et 6 ans .
La propension des internautes se
prendre en photo est sous tenue par le dsir de visibilit sur le net, source dune vritable course laudimat, dans laquelle
il faut recueillir le plus de likes (de
J'aime sur Facebook) et de followers

(d'abonns sur Twitter), les internautes


nhsitent plus prendre des risques inconsidrs pour avoir leur quart dheure
de gloire , souligne le journaliste du site
ajoutant que cela peut pousser des limites
insouponnes illustres par le cas de ce
jeune Britannique de 19 ans, qui en 2014,
a fini par faire une tentative de suicide,
dsespr de ne pas trouver une photo de
lui son got aprs avoir ralis plus de 200
selfies en dix heures. Devant le nombre
important daccidents provoqus par les
prises de photo prilleuses, 20minutes
note quen France par exemple, de nombreux lieux touristiques -le chteau de
Versailles ou les parcs Disney, par exemple- ont dailleurs interdit les perches selfies ; le site ajoute quau dbut de lt dernier, le ministre de lIntrieur russe a
mme publi une brochure dinformation
sur ces clichs qui peuvent vous coter la
vie.

Un rapport avec
la psychopathie ?
Cest
une
tude amricaine reprise
par la presse
dinformation gnrale qui a
port le regard
sur cette relation
suppose entre
l a
pratique des selfies et la
psychopathie. Dans un papier mis en ligne en janvier dernier
sur
le
site
www.journaldelascience.fr, on
peut en effet : Les hommes qui
publient trs frquemment des
selfies sans y associer de texte seraient
plus susceptibles que les autres de
prsenter des signes associs la psychopathie, selon une tude amri-

caine. Ltude a t mene par une


quipe de chercheurs de l'Universit de
l'tat de l'Ohio et a touch 800
hommes amricains, gs de 18 40
ans. Dans le sillage des explications
fournies par lquipe de recherche on
apprend ceci sur les personnes mettant
en ligne des photos sans texte : Ils veulent se voir. Ils ne veulent pas perdre de
temps crire quelque chose,
souligne un communiqu de
cette universit.

Lundi 28 septembre 2015

PUBLICIT

DK NEWS

17

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 345 926 du 28/09/2015

RPUBLIQUE ALGRIENNE DMOCRATIQUE ET POPULAIRE

DK NEWS

Anep : 346 112 du 28/09/2015

DK NEWS

Anep : 346 117 du 28/09/2015

18

DK NEWS

TL
P R O G R A M M E

06h30 : TFou
08h25 Mto
08h30 : Tlshopping
09h20 Mto
09h25 : Mon histoire vraie
09h45 : Petits secrets entre voisins
10h15 : Petits secrets entre voisins
10h45 : Une histoire, une urgence
11h20 : Une histoire, une urgence
12h00 JeuLes douze coups de midi
12h50 : Petits plats en quilibre
13h00 Journal
13h35 : Petits plats en quilibre
13h45 Mto
13h55 Feuilleton sentimentalLes feux
de l'amour
15h10 : Ma meilleure amie
17h00 : Quatre mariages pour une lune
de miel
18h00 : Bienvenue au camping
19h00 JeuMoney Drop
19h55 Mto
20h00 Journal
20h30 : Du ct de chez vous
20h35 LoterieTirage du Loto
20h37 Mto
20h40 Srie humoristiqueNos chers voisins
20h45 Srie humoristiquePep's
20h55 : Esprits criminels2Indit
21h45 : Esprits criminels2
22h40 : Esprits criminels

07h10 : Tlmatin (suite)


08h00 Journal
08h10 : Tlmatin (suite)
09h05 : Dans quelle ta-gre
09h10 Feuilleton sentimentalDes jours
et des vies
09h35 Feuilleton sentimentalAmour,
gloire et beaut
10h00 : C'est au programme
10h50 Mto outremer
10h55 JeuMotus
11h25 JeuLes Z'amours
12h00 JeuTout le monde veut prendre sa
place
12h55 Mto 2
13h00 Journal
13h50 Mto 2
13h57 : Consomag
14h00 : Toute une histoire
15h05 : L'histoire continue
15h35 : Comment a va bien !
16h20 : Comment a va bien !
17h20 Magazine culinaireDans la peau
d'un chef
18h15 JeuJoker
18h50 JeuN'oubliez pas les paroles
19h25 JeuN'oubliez pas les paroles
19h55 Mto 2
20h00 Journal
20h40 Srie humoristiqueParents mode
d'emploi
20h45 Srie humoristiqueParents mode
d'emploi
20h50 : Rue de la formation
20h51 : Plus belle la vie ensemble
20h52 : Alcaline l'instant
20h55 Mto 2
20h58 : Castle2Indit
21h35 : Castle

07h59 : Les lapins crtins : invasion


08h10 : Les lapins crtins : invasion
08h18 : Titeuf
08h25 : Titeuf
08h35 : La chouette & Cie
08h42 : La chouette & Cie
08h49 : La chouette & Cie
08h57 : Peanuts
09h00Dans votre rgion (1re partie)
09h50 SocitDans votre rgion (2e partie)
12h00 12/13 : Journal rgional

12h25 12/13 : Journal national


12h55 : Mto la carte
14h00 : Un cas pour deux
15h05 : Un cas pour deux
16h05 : Un livre, un jour
16h10 JeuDes chiffres et des lettres
16h50 JeuHarry
17h30 JeuSlam
18h10 JeuQuestions pour un champion
18h50 : Objectif indpendance
19h00 19/20 : Journal rgional
19h18 19/20 : Edition locale
19h30 19/20 : Journal national
19h58 Mto
20h00 Magazine sportifTout le sport
20h15 Mto rgionale
20h20 Feuilleton ralistePlus belle la
vie
20h48 : Plus belle la vie ensemble
20h50 SocitA l'Elyse, un temps de
prsident1Indit
22h40 DbatDbat
23h23 Magazine culturelParlons passion, en quelques mots
23h25 Grand Soir 3

06h55 Magazine d'actualitSalut les Terriens !


08h00 : Les Simpson
08h25 : Wayward Pines3
09h05 : Wayward Pines3
09h50 Magazine d'actualitLe tube
10h30 ThrillerThe November Man1
12h15 Srie humoristiqueMon oncle
Charlie
12h40 Srie humoristiqueMa pire angoisse
12h44 Magazine d'actualitLa nouvelle
dition
14h05 DrameMommy3
16h15 Court mtrageMona Blonde
16h30 DrameVie sauvage3
18h10 Srie humoristiqueMon oncle
Charlie
18h35 : Album de la semaine
18h43 Srie humoristiqueMa pire angoisse
18h45 Talk showLe grand journal
20h10 DivertissementLe petit journal
21h00 : Les revenants3Indit
21h50 : Les revenants3
22h50 Magazine d'informationSpcial
investigation
23h45 : L'oeil de Links

07h40 : Docteur La Peluche


08h05 : Alvinnn !!! et les Chipmunks
08h15 : Alvinnn !!! et les Chipmunks
08h30 : Les p'tits cuistots
08h35 : Les p'tits cuistots
08h45 Mto
08h50 : M6 boutique
10h00 Srie dramatiqueDesperate Housewives3
10h50 Srie dramatiqueDesperate Housewives3
11h45 Srie dramatiqueDesperate Housewives3
12h40 Mto
12h45 Le 12.45
13h10 Srie humoristiqueScnes de mnages
13h35 Mto
13h40 : Une femme trahie
15h35 Tlfilm sentimentalLe coeur a ses
raisons : loin des yeux, prs du coeur
17h15 JeuLes reines du shopping
18h30 JeuLa meilleure boulangerie de
France
19h40 Mto
19h45 Le 19.45
20h10 Srie humoristiqueScnes de mnages
20h55 : Under The Dome2Indit
21h45 : Under The Dome2
22h40 : Under The Dome2
23h30 Srie dramatiqueCrisis

Lundi 28 septembre 2015

D U

J O U R
La slection

20h55
Esprits criminels
Rsum
Un an aprs sa disparition dans les
rues de San Diego au cours de la nuit de
Halloween, Joshua Parker, un garon de
11 ans, refait mystrieusement surface.
Ce cas rappelle la police celui d'un autre disparition, survenue Los Angeles en 2012. Le jeune Tommy Wilcox
tait galement rapparu un an aprs son kidnapping, effray et souffrant d'une
malnutrition si svre qu'il en tait dcd dans les heures suivantes. Selon toute
vraisemblance, ces enlvements sont le fait d'un mme criminel. Pourtant, un
homme est en prison pour l'enlvement et la squestration de Tommy, et il a
avou les faits...

20h56
Castle
Rsum
Kate est en train de prparer le petit djeuner lorsque Richard apparat dans la
cuisine. Il dcouvre alors qu'elle a reu une
invitation pour le mariage de l'un de ses
ex-petits amis. Plus tard, alors qu'il enqute en compagnie de Beckett sur le
meurtre d'un archologue suisse et de son chauffeur, Castle est victime d'une
agression. Peu de temps aprs, il se rveille dans une autre dimension, o Beckett
et lui ne se connaissent pas. Dans cette trange ralit, Kate est capitaine du douzime commissariat de la ville, tandis que Castle est un crivain mdiocre qui
n'a jamais perc, au contraire de sa mre, qui fait la Une des magazines...

20h50
A l'Elyse, un temps de prsident
Rsum
Pendant six mois, d'aot 2014
fvrier 2015, Yves Jeuland s'est immisc dans les coulisses de l'lyse
pour suivre le quotidien du prsident Franois Hollande. Sans voix
off ni interview, la camra rend
compte du ballet incessant des
conseillers, des ministres mais
aussi des huissiers et du personnel,
scrutant le moindre dtail de ce petit monde feutr en perptuel mouvement, rgent par la communication. De
runions de crise en remaniement ministriel, du retour des otages aux attentats du 7 janvier, de remises de dcorations en crmonie des vux... Une immersion au cur du pouvoir.

20h55
Les revenants
Rsum
Depuis l'inondation de la Valle, six mois plus tt, la population a quasiment dsert la ville.
Certains habitants ont fait le
choix de rester, dans l'espoir de
retrouver leurs proches, emmens par la Horde.

20h55
Under The Dome
Rsum
Prtextant qu'elle veut aider les
habitants de Chester's Mill reconstruire leur ville, Christine
Price les ramne leur douloureuse condition. Usant de ses talents de psychologue, elle les
pousse renouer avec l'exprience
qu'ils ont subie dans les tunnels.
Pour les rescaps sortis des cocons, le traumatisme de la ralit
altrnative est encore trs prsent, mais certains se prtent au jeu. De son ct,
Eva est soulage lorsqu'elle parvient isoler Barbie de Julia et du reste du groupe.
Pendant ce temps, Hunter sduit Norrie. Big Jim, quant lui, se retrouve dans
une mauvaise posture : il est kidnapp par un soi-disant docteur...

DK NEWS

DTENTE

Lundi 28 septembre 2015

Mots flchs n1081

19

Citations

La Vie imite
l'Art bien plus
que l'Art
n'imite la
Vie.
* Oscar Wilde

Cest arriv un 28 septembre


-48 : assassinat de Pompe.
1066 : dbarquement de Guillaume le
Conqurant Pevensey.
1106 : bataille de Tinchebray.
1538 : bataille de Prvza.
1708 : bataille de Lesnaya (grande guerre du
Nord).
1864 : Fondation de l'Association internationale des travailleurs ( Premire
Internationale ).
1914 : dbut du sige dAnvers (Premire
Guerre mondiale).
1939 : prise de Varsovie et partage de la Pologne
entre l'Allemagne et l'Union sovitique.
1948 : rsolution no 58 du Conseil de scurit
des Nations unies relative la cour internationale de justice.
1950 : admission de l'Indonsie aux Nations
unies.
1958 : Le rfrendum du 28 septembre 1958
approuve la constitution de la Cinquime
Rpublique franaise.
1960 : admission du Mali et du Sngal aux
Nations unies.
2000 : dbut de la seconde Intifada.
2009 : un massacre a lieu au stade du 28 septembre Conakry, faisant plus de 157 morts et
1 200 blesss.

Mots
Motscroiss
croissn1081
n776

Samoura-Sudoku n1081

Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu


par la logique pure.

4 Horizontalement:
1. Art d'incruster au marteau des filets dcoratifs
d'or sur une surface
mtallique cisele
2. Spumescent - Habitants
3. Tumeurs graisseuses
bnignes - Nielsbohrium
4. Interjection - Fleuve de
l'antique Sogdiane
5. Proposition - Vol
6. Filet - Candela
7. Partie infrieure du systme jurassique - Prnom

fminin
8. Rivire de l'Asie - Gteau
aux fraises
9. Ensemble des sommes
alloues sur un budget Dans la rose des vents
10. Jehol - Ouvrages exposant les rsultats d'une
recherche
11. Brisa les dents Proportionner
12. Slnium - Rivaux Adjectif possessif

4Verticalement :
1. Femme de lettres franaise
2. Laborieux - Pronom
personnel - Ville des PaysBas
3.
Changement
Lgrement froide
4. Cbles - Licol
5. Terme de tennis Conjonction - Fer Thulium
6. Pronom relatif - Officier

7 erreurs

Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq grilles de


sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent
chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les cases
vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque
rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9.

de bouche, la cour des


rois de France
7. Site archologique du
Mexique - Connat
8. Assiduit
9. Chiquenaudes donnes
sur le nez - Envers
10. Amricium - RadioCanada - Attaches
11. Actions aimables
12. Ville de l'Allemagne Epoque - Dieu solaire

SPORTS

20 DK NEWS

Lundi 28 septembre 2015

JEUX AFRICAINS DE LA JEUNESSE-2018 ALGER

AFROBASKET 2015
DAMES (3E JOURNE)

El Hadi Ould Ali :

Algrie- Angola

Un rendez-vous important
pour les sportifs du continent

La slection algrienne fminine de basketball s'est incline face son homologue angolaise
(double tenante du titre) sur le score de 71-53 samedi Yaound (Cameroun) en match comptant
pour la 3e journe (Groupe B) du championnat
d'Afrique des nations (Afrobasket 2015
dames).C'est la troisime dfaite en autant rencontres du cinq algrien aprs les deux premires
essuyes devant respectivement l'Egypte (96 55)
et le Sngal 70-62. Dans les deux autres rencontres du groupe B, le Sngal a domin la Guine
sur le score de 102 44, et le Nigeria a battu
l'Egypte 97 68. Lors de la quatrime journe prvue lundi, la slection algrienne affrontera la
Guine.

La 3e dition des jeux


africains de la jeunesse
(JAJ) prvue Alger en
2018 reprsente un rendez-vous
important
pour les sportifs du
continent, car intervenant deux ans avant la
tenue des Jeux olympiques-2020, a soulign
hier le ministre de la
Jeunesse et des Sports,
El Hadi Ould Ali.

4me Journe: 28 septembre2015:


Groupe A: Ouganda -Afrique du Sud
Mali - Mozambique
Cameroun - Gabon
Groupe B: Algrie -Guine
Angola - Egypte
Nigeria -Sngal.

L'Algrie ritre son engagement indfectible tout


mettre en oeuvre pour la
russite de cette manifestation importante pour les
athltes du continent, deux
annes avant le droulement des jeux Olympiques
2020 Tokyo, a dclar le
ministre en ouverture des
travaux du comit excutif
de l'Association des comit
nationaux olympiques africains (Acnoa), runi Alger
en session extraordinaire.
M. Ould Ali a, d'autre
part, a mis en avant la ncessit de conforter les recommandations de la convention mondiale du sport
d'Acapulco (Mexique) en
octobre 2010 laquelle ont
particip les comit olympiques, les ministres et autres autorits gouverne-

MARATHON DE BERLIN

Victoire du Knyan
Eliud Kipchoge

Le Knyan Eliud Kipchoge a remport dimanche la 42e dition du marathon de Berlin en


2 h 04 min 00 sec, devant son compatriote Eliud
Kiptanui (Kenya) relgu une minute 21 secondes. Le podium est complt par l'Ethiopien Feyisa Lilesa, 3e avec 2 mn 57sec de retard sur
le vainqueur. Je suis d'autant plus heureux
que j'ai eu des problmes de chaussures ds le
premier kilomtre. J'aime le parcours berlinois
et j'aimerais y revenir pour amliorer encore mon
chrono, a dclar Kipchoge l'issue de sa victoire.Il succde au palmars son compatriote
Dennis Kimetto, premier homme de l'histoire
passer sous la barre des 2 h 03 min l'an dernier
(2h02:57.). L'ancien champion du monde du
5000 m (2003) signe son 4e succs de rang aprs
Rotterdam et Chicago en 2014 et Londres en avril
dernier. Il a amlior de cinq secondes son record
personnel (2h04:05.), tabli deux ans plus tt
Berlin en terminant premier dauphin de son
compatriote Wilson Kipsang. C'est la 6e anne de
rang qu'un Knyan s'impose dans la capitale allemande depuis le premier succs de Patrick Makau en 2010.

mentales. La convention
d'Acapulco invite les comits olympiques et les gouvernements travailler en
commun afin de promouvoir le dveloppement harmonieux des individus par
l'intermdiaire du sport
dans le but de dvelopper
une socit en bonne sant
et physiquement active, a
indiqu le premier responsable du sport en Algrie.
Ould Ali a en outre rappel que cette vision a t
adopte par le Conseil des
Ministres de la jeunesse et
des sports africains lors de
sa runion le 3 septembre
en marge des 11es jeux Africains ( JA-2015).
De son ct, le prsident
du Comit olympique et
sportif algrien (COA), Mus-

tapha Berraf, a fait savoir


que la runion d'Alger sera
l'occasion de parler des prochaines chances continentales.
Deux points seulement
sont inscrits l'ordre du
jour de cette runion extraordinaire du bureau excutif de l'Acnoa : la premire concerne les prparatifs en prvision des jeux
Africains de la jeunesse de
2018 Alger et le second a
trait aux jeux Africains2019, a rvl Berraf.
Intervenant en ouverture de cette runion, le
prsident de l'Acnoa, Lassana Palenfo, a tenue fliciter l'Algrie pour sa victoire dans l'organisation
des jeux mditerranens2021 attribue la ville

d'Oran, en concurrence
avec la ville de Sfax.
Mes sincres flicitations l'Algrie. Nous
sommes convaincus que les
JM-2021 seront une grande
fte du sport et de la jeunesse l'instar des jeux de
1975 qui se sont drouls
Alger, a souhait Palenfo.
Le patron de l'Acnoa a
galement exprim son admiration pour les rsultats
des athltes algriens aux
JA-2015 de Brazzaville. L'Algrie s'est encore une fois,
hisse aux premires loges
au classement gnral. Les
mdailles d'or de la jeune
nageuse algrienne de 15
ans (Majda Chebaraka,
ndlr) sur 800 et 1500 m
nage libre reprsentent un
indicateur des plus rvlateurs de la politique sportive
algrienne bien intgre en
direction des jeunes talents, s'est-il rjoui. A la
fin de leur runion, les
membres du comit excutif de l'Association des
comits nationaux olympiques africains visiteront
quelques infrastructures
sportives Alger notamment le stade du 5-Juillet
1962 qui a subi une large
opration de rnovation et
modernisation.

WBC/LOURDS

Deontay Wilder

conserve son titre


L'Amricain Deontay Wilder a
conserv son titre WBC des lourds en
battant par arrt de l'arbitre la onzime reprise le Franais Johann Duhaupas, samedi Birmingham (Alabama). Wilder, 29 ans, a domin le
combat de bout en bout et a failli faire
la dcision ds la 5e reprise. Mais son
adversaire, mconnu hors de France
et choisi la surprise gnrale pour
disputer son premier combat pour
un titre mondial, a encaiss les coups.
Domin physiquement et techniquement, Duhaupas a fini par concder la

L'athlte kenyane Gladys Cherono a remport dimanche le marathon de Berlin 2015 en 2


h 19 min 25 sec, devant les Ethiopiennes Aberu
Kebede (2h20:48.), double laurate de l'preuve
(2010 et 2012), et Meseret Hailu (2h24:33.). Cherono, qui disputait 32 ans son deuxime marathon, a amlior son record personnel tabli pour
ses dbuts Duba (2h20:03.) en janvier dernier.
Vice-championne du monde du 10.000 m en 2013,
Cherono a remport la mdaille d'or au Mondial
de semi-marathon en 2014 Copenhague.

troisime dfaite de sa carrire en 35


combats. Wilder, g de 29 ans, est lui
toujours invaincu en 35 combats, dont
34 victoires avant la limite. Il s'agissait
de la deuxime dfense de sa couronne acquise en janvier face au Canadien Bermane Stiverne, premier succs pour un Amricain dans la catgorie-reine depuis 2007.
Wilder est prsent comme la nouvelle figure de proue de la boxe amricaine depuis la retraite de Floyd
Mayweather. The Bronze Bomber espre dfier rapidement l'Ukrainien

Mots Croiss N1080

Sudoku N1080
HENRICHEMONT
ABOULIEnAREU
BESTIALESnAM
INnOnnINSANE
LIESSEnVENTS
IENISSEInSIC
TRnDnTHERESE
ASPETnOUInEN
TnInIONSnARC
INSPECTEURnE
OISONnEnRMIn
NnEUSKERIENS

Vladimir Klitschko, qui dtient les titres WBA, WBO et IBF de la catgorie
et qui ne s'est plus inclin depuis
2004.

n
Solution Mots Flchs N1080

Victoire de la Kenyane
Gladys Cherono

POISSONNERIE
nMInACIERIES
OBISnTAUREnP
BRnEPEIREnAI
EAUXnTSARINE
IGNESnELnNnG
SEISTANnETEL
SURnESTACADE
ASIEnPnSUCER
NEOTTIESnTnI
CnNAnRnELEVE
ESSUYERnUSAn

SPORTS

Lundi 28 septembre 2015

DK NEWS 21

JEUX MONDIAUX MILITAIRES-2015 (ALGRIE)

NAPLES (ITALIE)

4 joueurs

Ghoulam

de la slection olympique
dans l'effectif des Verts
Quatre joueurs de la slection
algrienne olympique participeront avec la slection militaire de
football aux Jeux mondiaux (26
sept - 12 oct / Core du Sud)
quelques semaines avant le
Championnat d'Afrique des
moins de 23 ans au Sngal.
Ces quatre joueurs choisis par l'entraneur de la slection militaire
Younes Ifticen sont : le gardien de
but Salhi (ASO Chlef) et les attaquants
Belkabila (ASM Oran), Darfalou (USM
Alger) et Haddouche (ES Stif ).
L'occasion sera propice pour le
quatuor en question afin de bien prparer le rendez-vous continental qui
sera qualificatif pour les Jeux olympiques de 2016 Rio de Janeiro (Brsil).
Du coup, ils seront absents du prochain regroupement de la slection
olympique prvu du 4 au 14 octobre
prochain au Centre technique de Sidi
Moussa (Alger), le premier aprs la
qualification de l'Algrie au championnat d'Afrique aux dpens de la
Sierra Leone.

L'quipe nationale militaire, quant


elle, voluera dans le groupe A, compos de la Core du Sud (pays hte), du
Qatar, des Etats-Unis et de la France.
Les coquipiers de Mohamed
Amine Abid (MC Alger) entameront le
tournoi le mercredi 30 septembre
face aux Qataris. L'Algrie avait remport la mdaille d'or du tournoi foot-

LIGUE DES CHAMPIONS


(DEMI-FINALE ALLER)

Al-Merreikh bat
TP Mazembe (2-1)

Al-Merreikh du Soudan s'est difficilement impos


domicile face au TP Mazembe du RD Congo (2-1), samedi
soir en demi-finale aller de la Ligue des champions
d'Afrique de football.
Coffie ouvre le score juste avant la mi-temps aprs une
domination des locaux. Mais en seconde priode les Soudanais concdent l'galisation avec une ralisation de
Ulimwengu la 77e. Trois minutes plus tard Bakri permet aux siens de reprendre l'avantage.
Les joueurs de la RDC gardent tout de mme l'espoir
de se qualifier dimanche prochain la faveur du but marqu l'extrieur.

ball des jeux mondiaux militaires lors


de l'dition de 2011 au Brsil. Elle a
nanmoins perdu son trophe l'occasion de la prcdente dition abrite par l'Azerbadjan. Outre le football,
l'Algrie sera reprsente dans cinq autres disciplines en Core du Sud :
boxe, judo, athltisme, luttes associes et taekwondo.

CHAMPIONNAT DU
PORTUGAL (6E JOURNE)

Sporting Lisbonne
accroch,
Slimani muet

L'attaquant algrien, Islam Slimani, est rest


muet lors du match en dplacement de son quipe
Sporting Lisbonne accroch par Boavista (0-0), samedi soir en match comptant pour la sixime journe du championnat de premire division portugaise de football. Slimani, qui a particip la totalit du temps du match, voit ainsi son compteur
but bloqu deux ralisations. L'ex-joueur du CR
Belouizdad (Ligue 1, Algrie) avait termin meilleur buteur de son quipe la saison passe avec 14
ralisations toutes comptitions confondues.
Sporting n'a pas profit du nul concd la veille par
le FC Porto Moreirense (2-2) pour s'adjuger
seul les commandes du classement. Le coude-coude se poursuit dsormais entre les deux formations qui comptent chacune 14 points.

a beaucoup progress
dfensivement

L'international algrien Fawzi Ghoulam a beaucoup progress dfensivement, estime la presse italienne aprs son bon rendement dans ce registre
lors de la victoire de son quipe Naples face la Juventus (2-1), samedi soir dans le cadre de la 5e journe du championnat de premire division italienne de football.
Relgu sur le banc de touche depuis l'arrive
de Maurizio Sarri aux commandes techniques du
club du Sud italien l't pass en remplacement de
Raphael Benitez, Ghoulam a rcupr sa place de
titulaire depuis trois matchs. La presse locale a attribu les progrs dfensifs raliss par le joueur
de 24 ans au travail auquel lui soumet le nouveau
coach de Naples. Arrire-gauche de mtier, Ghoulam, qui a rejoint le club italien en janvier 2014 en
provenance de l'AS Saint Etienne (Ligue 1, France),
est rput par son jeu port vers l'offensive.

MONACO (FRANCE)

Fares Bahlouli
forfait pour six
semaines

Le milieu offensif Fares Bahlouli, pressenti


pour rejoindre prochainement la slection algrienne, sera loign des terrains pendant six semaines cause d'une blessure la cuisse, a indiqu hier son club Monaco sur son site Internet officiel.
Bahlouli a t opr de la cuisse, prcise la
mme source. Le joueur de 20 ans a rejoint le club
de la principaut, pensionnaire de la Ligue 1 franaise, lors de l'intersaison en provenance de l'Olympique de Lyon, le vice-champion de France. Le slectionneur d'Algrie, le Franais Christian Gourcuff, avait voqu, en dbut du mois en cours, la possibilit de faire appel Bahlouli pour renforcer les
rangs des Verts en vue des prochaines chances.
Ayant dj port les couleurs des slections jeunes
de France, Bahlouli sera dans l'obligation de solliciter la Fdration internationale de football (Fifa)
pour changer sa nationalit sportive.

LIGUE 1 FRANAISE (8E JOURNE)

Lyon chute Bordeaux, 1re apparition de Ghezzal


L'international algrien Rachid Ghezzal, remis de sa blessure l'adducteur, a
fait sa premire apparition officielle
cette saison sous les couleurs de lOlympique de Lyon lors de la dfaite de ce
dernier sur le terrain de Bordeaux (3-1),
samedi soir dans le cadre de la huitime
journe du championnat de Ligue 1
franaise de football. Ghezzal a t incorpor la 54e la place de son coqui-

pier Valbueana, il a dlivr une passe dcisive ayant permis aux Rhodaniens
dinscrire leur seul but dans ce match.
Le milieu offensif algrien, peu utilis
par son entraneur Hubert Fournier la
saison passe, avait contract sa blessure
l'entranement de son quipe le 10 septembre en cours. Ghezzal (23 ans) a failli
quitter Lyon cet t cause de son
manque de comptition. Le nouveau

promu en Ligue 1 franaise, le Gazelec


Ajaccio, le voulait mais son transfert n'a
pas abouti. La situation dlicate du frre
cadet de l'ex-international algrien, Abdelkader, lui a cot sa mise l'cart de
l'quipe nationale algrienne o il n'est
plus convoqu depuis sa premire slection en mars dernier, l'occasion de la
tourne effectue par les Verts Doha.
aps

SPORTS

22 DK NEWS

Lundi 28 septembre 2015

6E JOURNE DE LA LIGUE 1 MOBILIS

Chal meilleur
joueur du mois
l'USMH

USMH-MCA et CRB-CSC

l'affiche
La sixime journe de la Ligue 1 Mobilis qui se disputera en deux temps
aujourd'hui et demain propose pour ce lundi 7 matchs avec deux affiches qui
retiennent l'attention : le derby algrois USM Harrach-MC Alger et le choc entre
le CR Belouizdad et le CS Constantine.

Le gardien de but, Farid Chal, a t choisi


meilleur joueur de l'USM El Harrach pour le
mois de septembre lors du sondage auquel ont
particip les supporters de ce club de Ligue 1 algrienne de football.
Le portier de la slection algrienne olympique, qui a devanc l'expriment attaquant Sofiane Younes, a reu son trophe symbolique en
marge de la sance d'entranement de son
quipe samedi. Il a t rcompens pour ses
belles prestations l'occasion de sa premire
saison en tant que titulaire parmi l'lite algrienne. Prt l'USMH par le MC Alger lors de
l'intersaison, le natif de Beni Douala a encaiss
seulement un but en cinq matchs. Le gardien de
but de 21 ans retrouvera son club d'origine, le
MCA, lundi l'occasion du derby de la capitale
au stade du 5-Juillet dans cadre de la 6e journe
du championnat de Ligue 1.
Chal s'apprte disputer avec la slection
nationale olympique le championnat d'Afrique
des moins de 23 ans prvu au Sngal du 28 novembre au 12 dcembre prochains. Le tournoi
sera qualificatif pour les jeux olympiques de
2016 Rio De Janeiro (Brsil).
En slection, Chal est le remplaant du gardien de l'ASO Chlef (Ligue 2, Algrie), Abdelkader Salhi, portier n1 des Verts.

LIGUE 2 MOBILIS

AS Khroub O Mda lundi


16h30

Le match entre l'AS Khroub et O. Mda


comptant pour la 6e journe de Ligue 2 Mobilis
initialement prvu lundi 18h00 au stade AbedHamdani Khroub, dbutera finalement
16h30, a annonc dimanche la Ligue professionnelle de football (LFP).
Avec six points au compteur, l'AS Khroub partage la 7e place avec l'OM Arzew, le MC Saida et
l'US Chaouia, alors que l'Olympique de Mda
occupe la 4e position (8 points).
Programme de la 6e journe (28 septembre) :
ASO Chlef - OM Arzew
(18h00)
AS Khroub - O. Mda
(16h30)
CAB Bou Arrridj - MC Sada (18h00)
US Chaouia - CRB An Fekroun (16h30)
JSM Skikda - Paradou AC
(16h30)
USM Bel Abbs - Amel Boussada (18h00)
CA Batna - MC El Eulma
(18h00)
JSM Bjaa - USMM Hadjout
(16h30)
APS

Sad Ben
Les staffs et joueurs de tous les
clubs se sont bien reposs durant les
ftes de l'Ad et la petite trve observe pour ce faire avant de reprendre
la comptition ds aujourd'hui. Le
derby algrois entre El Harrach et le
MC Alger fait couler beaucoup d'encore depuis une dizaine de jours.
La rivalit entre les deux formations
algroises devrait bien assurer l'ambiance dans les gradins du stade du
5 juillet, dsormais, lieu des derbys.
Ainsi l'quipe drive par le coach
Algrien Boualem Charef recevra
un Mouloudia driv par le Portugais Artur Jorge avide de confirmer
sa dernire victoire domicile face
l'ASM Oran. Or, il se trouve que les
Harrachis n'ont pas connu la moindre dfaite depuis le dbut de saison.
Continuer sur cette lance est
donc l'objectif atteindre pour les
Jaune et Noir qui se trouvent en haut
du tableau. Y rester serait plus difficile commencer par ce match
test contre une quipe du Mouloudia la recherche de son lustre d'antan.
Vritable sujet de discussion dans
les fiefs des deux clubs algrois, cette
rencontre devrait tenir toutes ses
promesses entre deux quipes qui esprent rester au contact du haut du
tableau.
Les retrouvailles entre les joueurs
et les supporters auront donc lieu
dans ce temple du 5-Juillet que rclament les joueurs du Mouloudia en
guise de site de domiciliation. Et
c'est justement l, o les observateurs
les attendent avec impatience. Les
Mouloudens auront donc une pression de plus : dmontrer qu'ils jouent
mieux sur le terrain du 5-Juillet...
L'autre match suivre par les frus est celui opposant le CR Belouizdad (4e avec 9 points) face au CS
Constantine (6e avec 7 points).
Les Belouizdadis partent favoris
thoriquement surtout aprs leur
excellent match nul ramen d'Oran
face au MCO (3-3) o l'quipe d'Alain
Michel a montr une belle facette de
sa ligne offensive.
Mais, il faut se mfier de cette
formation du CSC qui joue mieux
hors de ses bases. D'autant que les Sa-

nafir sont appels raliser un bon


rsultat pour faire oublier leurs fans
leur deux dernires dfaites aprs
celle essuye face l'ES Stif (2-1),
celle contre l'USM Alger surtout, soit
la dernire en date.
D'ailleurs, un bon point psychologique pour les joueurs est le fait que
l'entraneur franais Hubert Velud a
t confirm dans ses fonctions en dpit justement de cette dfaite concde at home face l'USMA (2-0).
Le DRB Tadjenanet (3e, 10 points),
le nouveau promu qui a surpris les
observateurs, accueillera la JS Kabylie (11e, 5 points) dans un match que
les locaux devraient bien remporter
ce match domicile surtout aprs son
prcieux nul ramen la journe prcdente de chez les Harrachis.
La JS Kabylie qui a russi sa premire victoire la journe prcdente
en recevant le RC Relizane, l'autre
promu, devrait sortir le grand jeu
pour arracher un bon rsultat de ce
dplacement prilleux Tadjenanet.
L'Entente de Stif qui peine retrouver ses marques surtout aprs
son limination sans gloire en phase
de poules de la C1 effectuera un prilleux dplacement Bchar pour
rencontrer la redoutable quipe de la
JS Saoura. Les gars de la Saoura sont
rputs intraitables domicile et
Madoui et ses joueurs le savent bien
ce qui les inciterait redoubler d'efforts s'ils veulent arracher un bon rsultat afin de se remettre sur pied.
Le choc prvu au stade Tchaker de
Blida entre deux quipes en bas du tableau savoir l'USM Blida et le NA
Hussein Dey est aussi intressant
dans la mesure o le perdant se
compliquerait srieusement la tche.
Les Blidens restent sur un probant
nul de leur derby de la Mitidja face
l'Arba tenteront donc de confirmer
domicile face une quipe du NAHD
tenu en chec lors de son dernier
match.
D'ailleurs le Nasria est dsormais
dirig sur le banc par le duo BouzidiDziri. Il tentera donc de raliser un
bon rsultat pour ne point permettre
au doute de s'installer au sein du
groupe.
De son ct, le MC Oran (15e, 3
points) o rien ne va plus, sera au rendez-vous avec le derby de l'Ouest, face

ses voisins du RC Relizane tout


aussi en difficults avec un seul mot
d'ordre : gagner.
Le MCO est favori de ce dplacement face une formation de Relizane qui souffre beaucoup depuis
qu'elle a retrouv l'lite.
La lanterne rouge le RC Arba sera
en appel Oran face l'ASMO dans un
match o le moindre faux pas coterait cher. Les locaux cherchent toujours la victoire qui les fuit depuis
trois matchs alors que l'ASMO veut
bien russir un bon match pour faire
oublier ces fans la dernire dfaite face au MC Alger (2-0).
Enfin, le match entre le leader
l'USM Alger et le MO Bjaa a t dcal demain en raison de l'engagement des Usmistes en Ligue des
champions, o ils disputaient hier, au
moment o on mettait sous presse
Khartoum la demi-finale (aller) face
aux Soudanais d'Al-Hilal.
S. B.
Programme :
Aujourd'hui 16h30 :
ASM Oran - RC Arba
DRB Tadjenanet - JS Kabylie
RC Relizane - MC Oran
18h00 :
USM Harrach - MC Alger
JS Saoura - ES Stif
USM Blida - NA Hussein Dey
CR Belouizdad - CS Constantine
Demain (19h00) :
USM Alger - MO Bjaia
Rappel du classement :
Pts
1 . USM Alger
12
2 . USM Harrach
11
3 . DRB Tadjenanet 10
4 . CR Belouizdad 9
5 . MC Alger
8
6 . CS Constantine 7
-- . MO Bjaa
7
-- . JS Saoura
7
9 . ES Stif
6
10. USM Blida
5
--. JS Kabylie
5
12. RC Relizane
4
-- . ASM Oran
4
--. NA Hussein Dey 4
15. MC Oran
3
16. RC Arba
2

J
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5
5

Lundi 28 septembre 2015

FOOTBALL MONDIAL

VILLARREAL
DOMINE L'ATLETICO
ET PREND LA TTE
Villarreal est le nouveau leader provisoire
de la Liga. Les joueurs de Marcelino se
sont imposs domicile face l'Atletico
Madrid dans le choc de cette 6e journe de
championnat. Devant son public du Madrigal, le Sous-marin jaune a profit du
but de Leo Baptistao en premire priode
(14e) pour faire chuter la troupe de Diego
Simeone.

MATA

Les joueurs ont intgr


la mthode Van Gaal
Manchester United est actuellement leader de la
Premier League. Et pour Juan Mata, c'est parce
que les joueurs ont totalement intgr les mthodes de Louis van Gaal.
Chaque manager a sa faon de travailler et videmment
avec lui, c'est diffrent par rapport n'importe quel autre
manager, a rapport Juan Mata pour le Mirror. Quand il est
arriv, il avait que cela allait tre compliqu, spcialement
au dbut. Je pense qu'il fallait du temps pour s'ahabituer
sa manire de travailler, aux meetings, l'entranement
et aux matches. Mais lors de cette seconde saison, tout
parat normal et logique, donc nous nous comprenons
mieux entre nous. Pas seulement avec le coach, mais
aussi sur le terrain. Il est donc logique que nous jouions
un meilleur football et c'est ce que nous faisons actuellement. Nous continuons de progresser.

Man City perd la


tte, MU en profite

City a t balay
t de saison, Manchester
Car un
Auteur dun excellent dbu
tte du championnat.
enham (4-1) et perd la
sest pas gn pour
ne
sur la pelouse de Tott
ter United
ches
Man
rival
et
in
ont
vois
peu plus tard, le
d (3-0). Les Red Devils
er en battant Sunderlan
chiper le fauteuil de lead
de
buts
des

e
grc
fait la diffrence
e
(46e) sur une
Depay (45 +3), Rooney
ial, et Mata
passe dcisive de Mart
rmais une
(90e). Ils comptent dso
les Citizens
sur
longueur davance
ts.
poin
15
avec
s
ime
deux

YAYA
TOUR
BLESS
Yaya Tour est
sorti sur blessure
lors de la dconvenue de Manchester
City face Tottenham
(4-1) ce samedi lors de
la 7e journe de Premier
League.
Une mauvaise nouvelle
n'arrive jamais seule. Manchester City, qui vient de subir une lourde dfaite - la
deuxime conscutive en Premier League - sur la pelouse de
Tottenham (4-1), a galement
perdu Yaya Tour sur blessure.
L'international ivoirien, qui
avait donn la passe dcisive
pour l'ouverture du score de Kevin De Bruyne, s'est bless la
cuisse. Manuel Pellegrini, son
entraneur, a confirm en confrence de presse que son milieu
de terrain tait incertain pour le
match de Ligue des champions
mercredi face au Borussia
M'Gladbach.

DK NEWS

23

LEWANDOWSKI
RGALE
ENCORE
Grce un doubl de Lewandowski et un but de Coman, le
Bayern Munich a domin les
dbats sur la pelouse de
Mayence (3-0), ce samedi. Le
Borussia Mnchengladbach et
le Bayer Leverskusen ont
galement assur.
Mais qui parviendra
stopper le show
Lewandowski ?
Aprs son quintupl historique
face Wolfsburg,
le buteur polonais a encore
frapp, sur la pelouse de
Mayence (0-3).
Alors que Thomas
Mller a rat un
penalty en premire priode (obtenu par

Kingsley Coman), Lewandowski a ouvert le


score pour le Bayern Munich,
dune tte difficile, en reculant,
sur un centre du
Franais (51e). Son
100e but en 168 matches de Bundesliga a t immdiatement suivi
du 101e.

Naples respire,
tus
pas la Juvla en
sa saiJuventus peine lancer

Dcidment,
en six journes de
son. Une seule victoire
emment trop peu
championnat, c'est vid
pion en titre. Et
pour le quadruple cham
matches
tels
ce n'est pas avec de
tendance.
que Turin renversera la
es
Napl
de
Car face une quipe
iment
dans une situation quas
t
avan
ire
identique (une seule victo
consorts
celle-ci), Paul Pogba et
ofirs
insp
se sont montrs peu
oximatifs
fensivement, et trop appr , les Nassifs
dfensivement. Plus agre rt le score
ouve
ent
uem
e
politains ont logiq
e Insigne (26 ),
en premire priode grc
pe aprs un
auteur d'une jolie frap
une-deux avec Higuain.

Mourinho :
Je ne suis
pas un
magicien
Inquiet aprs la prestation de ses joueurs
en premire priode face Newcastle (2-2) ce
samedi, Jos Mourinho, l'entraneur de Chelsea, estime qu'il ne peut pas faire de miracle
pour provoquer un dclic dans son quipe. C'est
mieux que de ne pas perdre mais je ne suis jamais
content quand je ne gagne pas. En premire priode, c'tait trs mauvais. Sur une chelle de un
dix, on tait -1. En deuxime, c'tait trs bien. Ramires et Willian ont boug les lignes, amen de
l'intensit, du dynamisme et Newcastle n'a pas su
s'y prendre. Il faut que j'essaie de comprendre comment on peut tre si mauvais puis si bon, mme si
videmment Costa nous a manqu. la pause, je leur
ai dit que je n'avais pas le temps de leur demander
pourquoi ils taient si mauvais. Je dois comprendre car
je n'accepte pas. Je ne suis pas un magicien. Je fais de
mon mieux mais je voulais changer au moins six
joueurs.

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

ALGRIE - UA

M. Messahel
participe New York
aux travaux du
Conseil de paix et de
scurit de l'UA

Le ministre des Affaires maghrbines, de l'Union


africaine et de la Ligue des Etats arabes, Abdelkader
Messahel a pris part samedi aux travaux du Sommet
des chefs d'Etat et de Gouvernement du Conseil de Paix
et de scurit de l'Union africaine, tenu New York en
marge de l'Assemble gnrale de l'ONU.
Lors de cette runion, M. Messahel a ritr la position de l'Algrie sur les questions inscrites l'ordre
du jour du Conseil notamment le Sahara occidental,
la situation au Burkina Faso et au Soudan du Sud et
la rforme des oprations de l'ONU. Concernant la
question du Sahara occidental, le ministre a raffirm
la ncessit pour les deux parties, savoir le Maroc
et le Polisario, de parvenir une solution politique garantissant le droit du peuple sahraoui l'autodtermination. Par ailleurs, M. Messahel s'est flicit de
la signature par les protagonistes de la crise au Soudan du Sud d'un accord de rglement, sous l'gide de
l'UA le qualifiant d'tape cruciale et ncessaire
pour mettre fin vingt mois d'un long conflit qui a dvast le Soudan du Sud et soumis son peuple des souffrances indicibles, tout en souhaitant que cet accord
puisse raliser une paix durable dans ce pays.
Il a notamment mis l'accent sur la rconciliation
nationale en tant que facteur crucial pour la scurit, la stabilit et le dveloppement au Soudan du Sud
et en Afrique. Revenant sur la situation au Burkina
Faso, le ministre a tenu rappeler la position de l'Algrie qui a condamn ds la premire heure le coup
d'Etat, et s'est flicit du rtablissement de l'ordre
constitutionnel au Burkina Faso et du recouvrement
par les autorits de la transition de la plnitude des missions qui leur sont assignes pour sortir le pays de la
crise dans la srnit et avec l'adhsion de l'ensemble
des composantes de la socit burkinabe. En ce qui
concerne la position africaine sur la rforme des oprations de maintien de paix de l 'ONU, M. Messahel a
soulign la ncessit pour l 'Afrique de ngocier avec
un esprit ouvert tout en prservant l'appropriation africaine en matire de conception et de dploiement des
oprations en partenariat avec la Communaut internationale. Pour rappel, M. Messahel se trouve actuellement New York pour prendre part aux travaux de
la 70e session de l'Assemble gnrale de l'ONU et des
activits prvues cette occasion.

ALGRIE - EUROPE

Le Conseil de la
nation prend part
aujourdhui en
France aux travaux
de l'Assemble
parlementaire du
Conseil de l'Europe
Une dlgation du Conseil de la nation prend
part aux travaux de la 4e session ordinaire 2015 de l'assemble parlementaire du Conseil de l'Europe prvue du 28 septembre au 2 octobre Strasbourg
(France). Les principaux thmes retenus pour le dbat sont: Pays de transit: relever les nouveaux dfis
de la migration et de l'asile et Libert de religion et
vivre ensemble dans une socit dmocratique, indique un communiqu du Conseil de la nation.
Le Parlement algrien prend part rgulirement
aux runions de l'assemble parlementaire du Conseil
de l'Europe.
APS

Edit par la SARL


DK NEWS
Directeur gnral
Abdelmadjid CHERBAL

Directeur de la rdaction

Abdelmadjid TAREB

RDACTION ADMINISTRATION
, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021.94.66.62/6 - FAX : 021.94.66.82
EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com

PUBLICITE : S'adresser 0, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021 94 66 62 (6) /
FAX : 021.94.66.82 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A.
Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa 1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.7.71.28 FAX : 021.7.95.59 / 021.7.99.19

Lundi 28 septembre 2015 -

- N 1090 - Troisime anne

ASSEMBLE GNRALE DE L'ONU:

Lamamra s'entretient avec plusieurs


homologues et hauts responsables
Le ministre d'Etat, ministre des Affaires trangres et de la Coopration
internationale, Ramtane Lamamra, s'est entretenu samedi New York avec ses
homologues de diffrents pays et de hauts responsables, a indiqu hier le
ministre dans un communiqu.
M. Lamamra, qui participe aux travaux
de la 70e session ordinaire de l'Assemble
gnrale des Nations unies, place sous le
thme "L'action au cur d'un nouvel engagement", s'est entretenu avec la prsidente de la Confdration suisse et les ministres des Affaires trangres tchadien,
bulgare, quatorien, nord coren, no-zlandais, en marge du Sommet pour l'adoption de l'Agenda post-2015.
Avec la prsidente de la Suisse, Mme Simonetta Sommaruga, il a t convenu
"d'uvrer de concert pour le renforcement
de la coopration bilatrale, la concertation politique et de la consolidation de la
coopration conomique".
Mme Simonetta a soulign, lors de
cet entretien, "l'important rle que joue
l'Algrie dans la stabilisation de la rgion sahlo-saharienne" et elle a flicit
Alger pour "le succs de sa mdiation
dans l'aboutissement de l'accord de paix
au Mali". Les questions internationales notamment la situation dans le Sahel, en Libye et dans la Corne de l'Afrique ont fait
l'objet d'un examen et d'un change approfondi entre les deux parties.
La rencontre avec le ministre tchadien,
M. Moussa Faki Mahamata, a t l'occasion
pour les deux responsables de "s'informer
mutuellement sur les dveloppements politiques et les avances conomiques et sociales dans les deux pays et d'changer
leurs analyses respectives sur les questions
internationales d'actualit notamment
la situation en et au Mali". M. Lamamra
a saisi cette occasion pour rendre hommage au soutien du Tchad aux efforts de
l'Algrie pour ramener la paix et la stabilit au Mali, sachant que le Tchad a particip aux travaux de l'quipe de mdiation
dans le cadre du dialogue inter-malien.
Dans le cadre du renforcement de la
coopration dans la lutte contre le terrorisme, notamment dans la bande sahlosaharienne, les deux ministres se sont flicits de la signature prochaine de la
Convention de coopration et de coordination en la matire. Lors de son entretien
avec son homologue bulgare, M. Daniel
Mitov, M. Lamamra, s'est flicit de "la redynamisation" des relations algro-bulgares avec la tenue de la dernire session
de la Commission mixte. Les deux ministres ont, cet effet, exprim leur volont
de renforcer les relations bilatrales notamment sur les plans conomique et po-

litique. La question des flux migratoires,


la situation en Syrie et la lutte contre l'organisation terroriste appele "l'Etat islamique en Irak et au Levant" ont pris une
bonne place dans l'change entre M. Lamamra et son homologue bulgare. Au
cours de l'entretien avec son homologue
quatorien, Xavier Lasso Mendoza, il a t
procd un large change de vues sur un
certain nombre de questions lies l'tat
des relations bilatrales et aux perspectives
offertes pour leur dveloppement afin
d'lever les rapports algro-quatoriens
au niveau des potentialits des deux pays.
Le ministre quatorien a invit l'Algrie
ouvrir une ambassade Quito, selon la
mme source. La question de la volatilit
des prix du ptrole et le prochain Sommet
de Amrique du Sud-Afrique (2016) ont fait
l'objet d'un examen et d'un change approfondi des vues entre les deux responsables.
Lors de la rencontre de M. Lamamra
avec le ministre nord-coren, M. Ri Su Yon,
les deux parties se sont flicites de
l'troite concertation et coordination des
positions des deux pays dans les enceintes
internationales.
Le ministre d'Etat a marqu "la volont
de notre pays renforcer les relations de
coopration existantes entre les deux
pays et leur donner un nouvel lan avec le
lancement de la grande commission
mixte pour consolider les succs accompli ce jour".

Durant son entretien avec, M. Yukiya


Amano, directeur gnral de l'Agence internationale de l'nergie atomique
(AIEA), M. Lamamra a soulign que
"le dsarmement nuclaire est une
question cl pour la promotion de la paix
et de la scurit internationale", ajoute
le communiqu.
Il a affirm que l'Algrie avait toujours plaid "en faveur du droit inalinable des Etats parties au dveloppement la recherche et l'utilisation de
l'nergie nuclaire des fins pacifiques".
Les deux responsables n'ont pas
manqu de souligner leur volont d'uvrer au renforcement de la coopration
entre l'Algrie et l'AIEA pour une meilleure mise en uvre des objectifs de dveloppement durable, adopts dans le
cadre du Programme de dveloppement pour l'aprs-2015.
M. Lamamra a rencontr galement
son homologue no-zlandais, M. Murray Mccully. L'entretien a donn lieu
un large change de vues sur la coopration internationale contre le terrorisme ainsi que sur les crises en Libye,
dans le Sahel, en Irak et en Syrie.
L'accent a t, galement, mis sur
l'engagement de la Nouvelle Zlande
dans les oprations de maintien de la
paix de l'ONU et sa responsabilit en tant
que membre non permanent du Conseil
de scurit.

CONSEIL DE PAIX ET DE SCURIT DE LUA

Aucun progrs enregistr


dans la question du Sahara occidental
Le Conseil de paix et de scurit de l'Union africaine (UA)
a exprim sa profonde proccupationconcernant la question du Sahara occidental, relevant qu'aucun progrs n'a t
enregistr'' dans la recherche d'une solution au conflit qui est
dans l'impasse. Runi samedi au niveau des chefs d'Etats et
de Gouvernement New York, en marge des travaux de l'assemble gnrale de l'ONU, le Conseil de paix et de scurit de
l'UA a exprim sa profonde proccupations face au fait qu'en
dpit des efforts soutenus qui ont t dploys, y compris par
les envoys personnels successifs du SG des Nations unies, aucun progrs n'a t enregistr dans la recherche d'une solution au conflit au Sahara occidental qui est dans l'impasse depuis maintenant plus de quatre dcennies. Il a ritr l'engagement de l'UA de continuer uvrer un rglement rapide du conflit au Sahara occidental sur la base de la lgalit
internationale et des dcisions pertinentes de l'ONU/UA et en
cooprant troitement avec les Nations unies. A cet gard, le
Conseil encourage la prsidence de la Commission poursuivre et intensifier ses efforts, y compris travers son envoy spcial, Joaquim Chissano, ancien prsident du Mozambique, en vue du suivi effectif des dispositions pertinentes du

communiqu du Conseil de scurit. Le Conseil de paix et de


scurit de l'UA a ritr, en outre, l'appel lanc par la 25e session ordinaire de la Confrence de l'Union au paragraphe 18
de sa dcision pour que l'AG de l'ONU fixe une date en vue de
la tenue d'un referendum d'autodtermination du peuple du
Sahara occidental et protge l'intgrit du Sahara occidental
en tant que territoire non autonome, gardant l'esprit l'avis
consultatif de la CIJ, le 16 octobre 1975, le Conseil prie le groupe
de l'UA New York, en consultation avec la mission permanente
d'observation de l'UA, de prendre les actions ncessaires cet
effet. Il a exhort galement le Conseil de scurit assumer
pleinement ses responsabilits et prendre toutes les mesures
ncessaires pour rgler rapidement le conflit du Sahara occidental ainsi que pour trouver une rponse efficace aux questions lies au respect des droits de l'homme et l'exploitation
illgale des ressources naturelles du territoire.
Dernire colonie en Afrique, le Sahara occidental a t occup puis annex par le Maroc il y a presque 40 ans, en 1975,
aprs le dpart des troupes espagnoles, et reste ce jour inscrit l'ONU au chapitre des territoires dcoloniser selon les
rgles du droit international en la matire.