You are on page 1of 7

Ingeniera Conceptual, Bsica

de Detalle

~ontra

==

el)

Proteccin

Incendios
Z

ii!t&&ZZex

FEDERICO MA YA - Ingeniero Qutmlco Ecop etrol

Ingeniera en el Diseo
de Proteccin Contra
Incendios

OBJETIVO:
'"
Definir el alcance de cada una de las
de ingenierfa en el diseo de sistelilas contraincendios, y definir el alcance
de cada etapa, el contenido de la informacin que se debe generar en cada una
de ellas, la concepcin filosfica y la
continuidad enlre una y otra.
Se pretende elaborar un documento
oO'ue sirva de Gura a la Industria Pct r oqu.a y a las Firmas de Ingeniera para
rar licitaciones para estos diseos,
1""a hacer las especi ficaciones, las ofertas, los contratos; y para definir en lo
posible el alcance y la magnitud del
trahajo que se contrata y fijar responsabilidades en su ejecucin.
Se pretende de este documento forme
parte de las solicitudes de ofertas, las
licitaciones para el diseo, el calculo el
montaje yxlas pruebas de aceptacin de
Sistemas co~tra Incendio. Tambin corno
'a para comparar losdiseos existentes
o propuestos con lo que debieran ser.

ALGUNAS BASES FILOSOFICAS


EN PROTECCION
CONTRA INCENDIO.
En el campo de la Ingeniera de la
Proteccin contra Incendios cobran fuerza conceptos generales que marcan las
pautas del diseo:
Un sistema de proteccin es tMI
bueno como la gente que lo opera y
lo mantiene.
v . Naticer Tcnico snbrr

: ..~;"

..

..
lO

..
..

..

_ZJO

JAIME MaNCADA. I.Q. M.Se. HYG. M.EC. Pres

Buenos equipos no hacen buenos


sistemas.
Buenos sistemas requieren buenos
equipos.
El sobrediseiio d un sistema es tan
malo como el bajodiseo.
En sistemas contra incendios ms
grande o mayor no quiere decir
Mejor.
Una excelente Ingeniera de Detalle
no signi fica un buen sistema. Puede
solo resultar en IIn mal sistema bien
instalado.
Una buena Ingenierfa de Detalle
depende de una buena Ingeniera
IHsica.
U na buena Ingenierfa Bsica depende
de una buena Ingeniera Conceptual.
L1 calidad de una Ingeniera Conceptual depende de la EXCELENCIA
acadmica y de la EXPERIENCIA
del diseador.
Un buen sistema se disea con base
en la cultura existente en la planta.
Un sistema no se disea primero y
luego se escoge el personal que lo
puede manejar. Primero' se evala la
calidad del personal y luego se disea
un sistema para ellos.
Un diseo debe ser tan simple, tan
sencillo como lo exija el personal que
lo atiende. . o
Debe ser flexible para que posteriormente se sofistique, y/o se diversifique cuando crece la calidad del personal.
El automatismo solo es bueno cuando
la gente es culta y acadmicamente
preparada. El automatismo no funciona cuando el personal 11 cargo no lo
entiende.

Etapas de un Dis
1. INGENIERIA CONCEPTUAL.
Su formulacin implica un conocimiento de las instalaciones, de la gente,
de los procedimientos operativos, del
ambiente humano, social, geogrfico del
rea donde esta ubicada la planta.
El cuadro siguiente muestra las tres
partes que definen un riesgo y las posibilidades de control.
Para identificar y clasificar los riesgos se deben analizar los factores mostrados en el cuadro siguiente. Una vez
definido el riesgo y solo despus, se
puede intentar' una Definicin del Fuego.
Lo anterior permite a unIngeniero de
Incendios con amplia experiencia, establecer las bases conceptuales para la
proteccin y el control del riesgo.
El control del fuego se logra primordialmente por medio de protecciones
pasivas, las ms importantes en este
proceso. El plot plan de una Industria
Petroqufrnica esta gobernado principalmente por consideraciones de los riesgos
de incendio y explosin.
'La ubicacin, tamao, direccin, separacin fsica en distancia y barreras
son establecidas por parmetros fsico
qumicos del riesgo, por los factores
ambientales y por las normas aplicables
o las practicas mas aceptadas internacionalmente y un cuidadoso y educado
anlisis de Ingeniera.
Esa parte del diseo, la formulacin
de la extensin de las protecciones pasivas es bsica. La proteccin final, el costo de las protecciones activas es inversamente proporconal al tiempo, al esfuerzo, al estudio y al anlisis incorporado

INCENDIOS

.....

_'_J

. __

,,',~._

'

...... -

-~-.-.

.,

,...

;.;.

IDENTIFICACION y CLASIFICACION DEL RIESGO

I (

"PARMETROS PRIMARIOS
Manejo d;'CombuSlible~V.
lnve ntnrio de Combustibles .:.
Disposicin de Equipo. ' " .
Ceract e rfs tic as del Combustible
Pr oc edlrnlento s Operativos z . ".
ToporaHa deILuoar'-' ::::.
Materiales
Estructuras
Vacindario

~--------------------,

"FACTORES
Fu e nt e s de Ignicin
No Controlad~s .
Condicion,," trno s l ric as

TafT1a;1o dol. fuogo


Zona da Dao T rrnic o
Zona do DorIO Ou/mico

Otras Corvsidor ncio ne a

Control del Fuego


.Pasivo - Barrera;, Distancias. Diques
.. Activos - Sistemas de Dateccin y Combata
.. Procedimiento de Emeroe'cia.~

.. FUERZAS EXTERNAS
Huracanes
.,
T ernblor e s
Inundaciones
Accidentes
" Areos

Ferroviarios ~ .

e Automotores
Sabota;e
.. NORMAS LEGISLACIN

001 Gobierno
Do la Industrio
Pr ctic e ac ep tad e
DEFlNICION DEL FUEGO
COMO BASE DEL DISENO

DEFlNICION OEL RIESGO

,\

en el proceso que establece las protecciones pasivas.


L1S protecciones activas como complemento a lo anterior tendrn una efectividad inversa al cuidado puesto en la
etapa anterior.
Todos las protecciones activas posibles, todo el dinero con que se puede
contar son poco si la parte conceptualpasiva no obedece a una aplicacin de
los mejores criterios de una sana ingeniera de incendios.
Es esta etapa donde no es suficiente
la sola excelencia acadmica del consultor. Es ~ijdispensable una experiencia del
consultor en los campos tericos (asesorb) y prcticos (operacin).
En este procesase siguen mtodos de
anlisis varios y hay muchas correlaciones. Por ejemplo, el cuadro sobre factores que afectan severidad del fuego
muestr a la secuencia, la interaccin entre
diversos factores de un proceso del
ruego.

PROTECCION DEL RIESGO


INGENIERIA CONCEPTUAL

PROTECCIONES
!JASIVAS

PROTECCIONES
ACTIVAS

Aislamientos, revestimientos. NFPA

703.

Barreras corta fuego. NFPA 30,


NFPA 80.
Diques de contencin. NFPA 30.
Inertizacin.
Separaciones entre tanques, equipos
de proceso, etc., Recomendadas.
NFPA 30.
Venteas o alivios. NFPA 30, NFPA

Extintores manuales, rodantes y fijos.


NFPA lO.
e Red hidrulica contra incendio.
NFPA 24.
Monitores, hidrantes, lanzas y caones,NFPA 291, NFPA 14.
Bombas de incendio. NFPA 20.
o Aplicacin por cmaras, inyeccin
por la base. NFP A 11.
o Capacidad interna de respuesta al

riesgo.

68.

Ubicacin respecto al viento.


Controles varios (temperatura, gases,
niveles de llenado, presin, flujo).

Ayuda externa.
Refrigeracin fija (aspersores y boquillas). NFPA 15.
o Regaderas de agua: hmedo, seco,
diluvio, NFPA 13.
e Sistemas de polvo qumico
fijos.
automticos. NFPA 17.
Regaderas de espuma. NFPA 16.

Notlciero Tcnico sobre

INCENDIOS -

I
I

FACTORES QUE AFECTAN SEVERIDAD DEL FUEGO


CONDiCiONES PARA MINIMIZAR
SEVERIDAD DEL INCENDIO

~'1

BAJA RATA
DE COMBUSTION

~.

Naturaleza

. del: .

ALTA

Combustible

TEMPERATURA
DE IGNICION
L

-. Contidod

:~;;{' d~I:,!

Combustible

. ...
,

TAN BAJA
COMO'SEA
POSI~~i"

NO CONTROLABLE
POR
REGLAMENTOS

EN CUARTOS,
. l.'

J;'",,, i

Mxima
Temperatura
Alcanzada

Rata de
Combusti6n
del Combust.

Disposicin
del
Combustibl

GRANDES AREAS .
EXPOSICION
AL AIRE
MINIMA
DISTRIBUCION
UNIFORME

Tiempo. mx.
Temperatura
persiste.

Duracln

de
combusti6n

'1

F~;~~'v:.

';',L

tamao'

~ de] Cuiuto"

.'

TAMANO
MINIMO
TAN BAJO
COMO SEA
POSIBLE
PUEDEN

.:' Fo~~a.-y\
tamao de

:' \1 e~ntal.n-a.~:

AREA MAX.

SER

ALTURA

CONTROLADOS

MINIMA

Y~;'-

POR
REGLAMENTOS
j'
I

1~:' ~-:' ~'" ~?:>~.~.

Aislamiento

TAN BAJo

trmico da
. parad,;. y
ventanas'

COMO SEA

.. -.:

Carros de bomberos, equipos mviles. NFPA 1901.


Aplicacin de espuma, manual, semifija, fija. NFPA 11, llAy 16.
Sistemas de COl de alta o baja presin o de N]; por inundacin total o
puntual. Automticos; NFPA 12.
Deteccin y alarma. NFPA 72
Sistema de control (instrumentacin)
NFPA 77.
Brigadas Industriales NFPA 1001.
NFPA 1021.
\

Ib

'<telero Tcnlco sobre

INCENDIOS

POSIBLE

"lf;.~"':

INGENIERIA
CONCEPTUAL

Permite hacer un estimativo clase IV


(precisin de ms o menos 25 %) de la

DEFJNICION

ALCANCE
Clasificacin de material inflamable y
combustible y su uso. NFPA 32A.
o Identificacin y clasificacin del
riesgo.
s Anlisis y calificacin del riesgo.
Definicin de las protecciones pasivas. (Plot plan)

Primera fase de ingeniera de un


proyecto en la cual se establece la filosofa, junto con el tipo y las caractersticas
principales del sistema contra incendio de
acuerdo con las instalaciones a proteger
y con la magnitud de los riesgos. .

inversin.

o Definicin de las protecciones activas.


o Estimar capacidad de la red)' de cada
uno de los equipos principales de deteccin, control}' supresin con el fin
de hacer estimativo clase IV de la
inversin.
Definir el grado de autom.ui zaciu
deseable.
Tomar en cuenta la disponibilidad }'
calidad del factor humano.

des siguientes es extensa pero no exhaustiva ni excluyente, corno tampoco es


obligatoria en todo diseo.
Al terminar la ingeniera Bsica debe
someterse a Un anlisis HAZOP para
detecta;~ puntos dbiles por los cuales
puede fallar el sistema corno lal o su
operabilidad en una situacin de emergencia.

Definicin de cdigos, normas y estandares a emplear.


e Definicin sistema de codificacin de
documentos y de identificacin de
equipos, fluidos e instrumentos.
e Clculos hidrulicos y trmicos del
sistema.
Verificacin tiempos de respuesta. del
sistema de espuma.
Especificar las pruebas de funcionamiento del sistema (NFPA 25)

DEFlNIClN

INGENlERIA BASICA.
Prcticamente define basado en Normas, por clculos, por diseo, por la
magnitud del riesgo, el tamao, las
caracterslicas, las capacidades, los parmetros fsico - qumicos, las distancias
de los sistemas pasivos Y activos; su
forma de interactuar, el balance }' el
equilibrio entre ellos. Establece no solo
la forma de hacer el "Ponqu, el Pud (n "
sino la forma para que este resulte bien
de acuerdo con los parmetros de un
sistema de normas escogidas.
Los cuadros siguientes presentan el
alcance, las actividades a desarrollar para
lograr el propsito del funcionamiento
adecuado del sistema.
Se elaboran los planos bsicos principales. Se definen las Pruebas de Aceptacin segn la norma o del anlisis de
ingeniera si estas no existen y que en
ultima instancia es lo que el usuario
compra y paga. La relacin de activida-

."

Fase de la ingeniera que se desarroACTIVIDADES


lla a continuacin de la ingeniera con-r 1\..- Ir i)',
ceptual , en la cual se determina la capao Determinar cantidad ~eal de proteccidad del sistema contra incendio y se
ciones activas.
\
establecen las caractersticas de todos y
Especi ficacin de todos 'Ios equipos
cada uno de los equipos principales,
principales, instrumentos, tuberas y
instrumentos, tuberas y dems elementos
otros elementos involucrados.
}-. Establecerubicacin de cada uno de
que hacen parte del proyecto.
los equipos y elementos de proteccin
Permite hacer un estimativo de costos
dentro de las instalaciones a proteger.
del proyecto clase Ir! (precisin de ms
(NFPA 11, 15, 16,20,24,30).
o menos 15 %).
Hacer trazado preliminar de la red de
tubera.
ALCANCE
Definir la filosofa de operacin del
/
sistema (API 2021, NFPA '11, 12,
15, 16, 30)
Recoleccin informacin bsica indispensable.
~
Especificacin del sistema de control
o Hacer descripcin del proyecto y pro- r
y definicin del grado de automatizagrallL1 detallado de trabajo (pdt).
cin a tener.
,e Elaboracin de las bases de diseo
Definicin de formatos a utilizar.
para ingeniera de detalle.
Definicin sistema de unidades a
utilizar
Elaboracin de listados de:
o Definicin simbologa dibujos (NFPA
~ Equipos
~
Lneas
170)
~ Puntos de interconexin ("tie
~ Planos y dibujos
~ Instrumentos
~ Cargas elctricas
o Elaboracin de:
~ Diagrama de flujo de.pr
(PFD)
./
~ Diagrama de tubera e insln
tacin (P&I)
~ Plano de distribucin general de
equipos (plot-plan)
~ Plano de clasificacin de reas
~ Planimtricos con ruteo preliminar
de tubera
.
~ Clases de tubera (piping class)
~ Unifilares .
o Definicin de requisitos que deben
'<ti
cumplirse en equipos, sistema de
control, hidrantes, monitores, etc.

Noticiero Tcnico

sobre INCENDIOS - 11

Requisitos de distancias nnimas y


mximas que deben respetarse, al
ubicar equipos contra incendio. <'
Especificacin del sistema de refrige-" racin con detalles de orificios, espaciamientos, faclores de flujo. v
Ubicacin y orientacin de boquillas/
de refrigeracin y regaderas de espuma.
Especi ficacin de detectores de incendio.
Elaboracin de especificaciones tpicas para tuberas, instrumentos, so- '
portes, etc.
Definicin de requerimientos de aislamiento y revestimiento de equipos y'
tuberas.
e Definicin de nivf.\l~ de voltaje a emplear para alimentacin del sistema, '
Definicin de pendientes mnimas,
\pacidad, sistemas de drenaje, cunetas perimetrales, diques, muros de
contencin, casa de bombas, construcciones y edificaciones,
Especificacin de facilidades para
pruebas, ej. Muestreo de concentrado
y espl\~ requeridas, flujos, presio- .
nes.
.
(e Elaboracin presupuesto de inversin
clase III (precisin de ms o menc s
'\ 15 %) para el proyecto,
'1
1)

ACTrvlDAD

15 ro

lNGENIElUA
BASICA

13%

30%

INGENIElUA
DE DETALLE

85%

55%

RECURSOS NECESARIOS:

Fase final de la ingeniera de un proyecto en la cual se desarrollan las especificaciones bsicas de los equipos, instrumentos y otros elementos del proyecto;
con ayuda de cdigos, normas y estn, dares de ingeniera, hasta obtener planos,
documentos y listados aprobados para
construccin,
Permite hacer un estimativo de costos
del proyecto clase ii (precisin de mas o
menos 10%)

1,
!

uiclero T/cnlco sobre INCENDIOS

Definicin de la secuencia de arranque, operacin y parada del sistema.


Evaluacin tcnica de ofertas.
e Revisin planos de proveedores.
411 Ajustes finales de disefio.
e Clculo de cantidades de obra y elaboracin del presupuesto.
s Elaboracin de las especi ficaciones
para construccin y montaje.
Elaboracin del manual de operacin
del sistema.
Capacitacin del personal.
e Elaboracin de los libros mecnicos
del proyecto.

ACTIVIDADES
e

e
e

ALCANCE

e
e

e
Una aproximacin a las necesidades
de mano de obra y costos de las tres etapas de ingenierfa puede ser la siguiente:

DEFINICION

Es la parte ms larga, dispendiosa de


mayor demanda de mano de obra y en
elU
precisa, se puntualiza, detalla la
construccin del sistema. Fija los para. metros de "fuontaje, resistencias, pesos,
tamaos, calidades, acabados. Los cuadros anexos muestran el alcance, las
actividades, los documentos que se generan en esta etapa. Al igual que en la
Ingeniera Bsica su contenido no es
excluyente como tampoco es obligatorio
en todos los diseos.

COSTO

2%

INGENIERlA
CONCEM1JAL

INGENIERIA
DE DETALLE

MANO
DE OBRA

Elaboracin del memorando bsico de


diseo,
Elaboracin de las especificaciones de
diseo,
Definicin del programa detallado de
trabajo (PDD,
Elaboracin de los listados de documentos, planos y dibujos tpicos y
estandares.
Elaboracin de listados de 1fneas y
puntos de interconexin.
Elaboracin de hojas de especificaciones de todos los equipos, instrurnentos y otros elementos involucrados,
las cuales deben contener la informacin mnima necesaria para comprarlos.
Requisiciones.
Elaboracin de planos y dibujos,
Manual de mantenimiento,
Manual de procedimientos,
Especi ficacin del sistema de cont rol.
Listados de instrumentos, cables y
conduits,
Listados de materiales para tpicos de
montaje y lazos de control.
Clculo de elementos primarios de
flujo.
Clculo de vlvulas de control y
seguridad,

..
o
o

Elaboracin de requisiciones de materiales.


Elaboracin de carteras de topografa,
Clculo de movimientos de tierra.
Estudio de suelos.
Clculo de fundaciones y estructuras.
Chequeo hidrulico de la red de agua
y espuma.
Diseo de' vas, muros y diques.
Listas de tpicos y estndares.
Lista de soportes.
Resumen de materiales.
Anlisis de esfuerzos
Clases de tubera (Piping Class)
Listado de cables y conduits elctricos.
Listados de accesorios conduits.
Clculos para el diagrama unifilar.
Clculos de corto circuito y cables
alimentadores.
Dimensionamiento de equipos elctricos.
Diseo de sistemas de alumbrado,
puesta a tierra, control y corriente
directa.
Clculo y diseo de lneas de transmisin y distribucin area.
Especi ficacin de la proteccin catdica.

PLANOS Y DIBUJOS
PROCESO

Diagrama de !lujo y de clculo.


Diagrama de tubera e instrumentacin.
Clasi ficacin de reas elctricas.

\\'-t'

",

4'

"

Unidades paquete.
Diagrama de sectorizacin.

TUBERIA
.,. Distribucin general de equipos.
Distribucin de reas (Key Plan).
Planimtricos.
ID
Isorntricos.
Soportera.
Tpicos y estndares.
o Plataformas y escaleras.
ELECTRICOS

11)

o
o

Diagrama uni filar elctrico.


Planirntricos elctricos.
Planirntricos de puesta a tierra.
Secciones bancos de duetos.
Diagramllsesquernticos de control.
Puntos de halado.
Diagramas de alambrado y conexionado.

CIYlLES

o
o

lit

Ruta de cables y localizacin de instrumentos.


Cajas de interconexin.
Lazos de control.
Tpicos de montaje de instrumentos.
.. diagranuts' de interbloqueo y proteccrones.

Levantamiento topogrfico.
Movimiento de tierra.
Cimentaciones.
Estructuras metlicas y en concreto.
Planos arquitectnicos.
Detalle de edi ficaciones.
Servicios de las edi ficaciones.
Diseo de las vas.
Muros y diques para tanques.
Planta integrada bajo tierra (underground)
Tpicos y estndares.

Bandejas portacables.
Duetos de barras.
Sistemas de D.C.
Sistemas U.P.S.
o Sistemas de comunicaciones.
Elementos de control y proteccin
elctricos.
Postes, torres )' accesorios.
Instrumentos de tablero.
REQUISICIONES DE J\lATERIALES
lit
Instrumentos de campo.
Interruptores de alarma y disparo.
Perfiles estructurales.
Sistema de proteccin e interbloqueo.
Tambores para espuma y diesel.
Combas de agua y de concentrado ... Anunciadores de alarma.
espuma.
Detectores de humo, calor, llama,
vapores.
19 Motores para bombas, elctricos y
diesel.
Registradores e indicadores multipuntos.
Turbinas para bombas.
e Unidades paquete.
Vlvulas de control.
Vlvulas de seguridad.
Sistemas de combate mviles.
o Vlvulas solenoides.
e Puentes gras.
Tableros de control.
Aire acondicionado.
19 Tubera.
Cajas de interconexin.
19 Cables para instrumentos.
19 Vlvulas.
e Bandejas portacables.
Bridas.
.. Sistema supervisin de medicin.
e Acce sorio s.
Controladores lgicos programables.
Empaques. ,
Esprragos. 1,
e Filtros para tubera.
Boquillas, regaderas, aspersores.
Hidrantes y monitores.
Crima ras , proporcionadoras de espu-

INTEGRACION
DE LAS TRES ETAPAS

n13.

Mangueras y carretes de mangueras.

19

[ECANICOS

Arreglo general de sistemas bombas,


espuma.
Arreglo general de tanques de agua,

piscinas,
Plataformas y escaleras.

Tpicos y estndares.
Instalacin de equipos y sistemas.

l1lJCO.

INSfRUMENTACION

e
e

Agentes de combate de incendio.


Soportes.
Revestimiento (para tubera enterrada)
Cmaras de espuma.
Formadores de espuma de alta contrapresin.
Proporcionadores.
Accesorios sistema contraincendio.
Equipo porttil.
Concentrado de espuma.
Sistemas de CO~, N}, polvo quf-

Tableros de control.
Sernigrfico.
Distribucin de equipos en cuarto de
control.

Extintores.
Sistemas de rociadores y regaderas
automticas.
Tableros de media y baja tensin.
Tableros especiales (vlvulas,
control)
Transformadores.
Cables elctricos.
Tuberas conduit y accesorios.
Accesorios de puesta a tierra.
e Accesorios de alumbrado.

El responsable de la ingeniera conceptual debe continuar como asesor de la


ingeniera bsica.
Los responsables de las reas principales de la ingeniera bsica deben continuar como asesores de la ingeniera de
detalle. (Tubera, sistemas fijos. elctrico,Incendios).

uso y CALIDAD
DE LA MANO DE OBRA:
ACm'IDAD

lNGENIERlA

coNcEPTU
INGENIERlA

ESPE
CiA. PROfE.- cALl AUXJUZADA slO~
FlCADA UAR

75%

20%

20%

55

20

3%

12

75

10

BASleA
lNGENI ERl.A

DETAl1...E

DERECIlOS RESERVADOS PROllllllDA SU REPRODUCCION

./

CQN1RATACION
~E LA INGENlElUA:
gerimos:

Hacer un concurso de mrito para


hacer un banco de proponentes.

En trminos generales no parece


conveniente contratar toda la ingenierfa como un solo paquete.

Si la firma que hace la ingeniera


conceptual tiene las calificaciones
para hacer la bsica y la detallada
puede contratarse con una sola firma
pero no en un solo paquete.
Se sugiere contratar la ingenierfa
'XJDceptual y la bsica en un solo
paquete. La detallada debe contratarse por un nuevo concurso o licitacin.

.. Una firma de ingeniera de incendios


puede aprender rpidamente a hacer
ingeniera detallada.. Una firma de
ingenierfa general o de industria no
puede aprender a hacer ingeniera de
incendios en corto plazo. No ba.sta
ser Un buen ingeniero debe ser un
Ingeniero con formacin en Incendios.
LA CALIDAD, LA EFlCIENCIA
DEL SISTFJvtA DEPENDE DE:

lngcniera Conceptual

50%

Ingeniera Bsica

30%

';U"igenierll de Detalle

BIBLIOGRAFIA:
Este trabajo est basado en: El resultado de las discusiones e investigaciones
del Comit Petrolero de OPCI y cuyos
miembros han aportado .sus opiniones
sobre el alcance de las diferentes etapas
de la ingeniera.
Un trabajo presentado por el Ingeniero Federico Maya de Ecopetrol en Bogot. Octubre 1992. Congreso Ol'Cl,
Manual de Proteccin Contra Incendios NFPA 1992

20%

LA fACILIDAD PARA
F:L MANTENIMIENTO POSTERIOR
DEL EQUIPO DEPENDE DE:

Ingeniera Conceptual

20%

Ingeniera Bsica

35%

Ingeniera de Detalle

45%

\
\

./

DERECHOS RESER',\DOS PROllIBlDA

st!

REPRODUCCION