You are on page 1of 26

Bibliografa de Csar Vallejo

y sobre Csar Vallejo

I. Obras de Csar Vallejo


: Poesas completas, Ed. Las Amricas Publishing Co., New York, 1969-70.
VALLEJO, CSAR: Antologa. Seleccin y prlogo : Obra potica completa. Prlogo de Roberto
de Xavier Abril, Ed. Claridad, Buenos Aires,
Fernndez Retamar, Casa de las Amricas, La
1942.
Habana, 1970.
: Poesas. Cuentos. Seleccin de Manuel Bel- : Antologa de Csar Vallejo. Seleccin y prtroy. Compaa de Impresiones y Publicidad,
logo de Xavier Abril, noventa y cinco poemas,
Col. Antologa Peruana, Lima, 1944.
Ed. Claridad, Buenos Aires, 1972.
: Csar Vallejo. Quince poemas. Seleccin de : Obras completas, Ed. La Mosca Azul, Lima,
Jos Escobar y Eugenio Martnez, Ed. Baladre,
1973.
Cartagena, 1948.
: Obra potica completa, Ed. La Mosca Azul,
: Antologa. Prlogo de Edmundo Cornejo,
Lima, 1974.
Ed. Hora del Hombre, Lima, 1948.
: Csar Vallejo. Seleccin y notas de Carlos Luis
: Poesas completas. Recopilacin, prlogo y noAltamirano, Ministerio de Cultura, Juventud y
tas de Csar Mir, Ed. Losada, Buenos Aires,
Deportes, San Jos (Costa Rica), 1975.
1949: Obra potica completa. Prlogo de Roberto
: Antologa (de Csar Vallejo). En Luis MONFernndez Retamar, Casa de las Amricas, La
GUI, Csar Vallejo. Vida, obra, antologa.
Habana, 1975.
Cuarenta y seis poemas, New York, 1952.
: Antologa potica de Csar Vallejo. Seleccin : Obras completas. Nueve tomos, Ed. Laia, Barcelona, 1976-78.
de Jos Jimnez Blanco, Granada, 1953.
: Antologa potica de Csar Vallejo. Seleccin : Antologa potica. En el nmero extraordinario , dedicado a Csar Vallejo por Litoral, Mlay prlogo de Gustavo Valcrcel, Ediciones del
ga, 76-77-78 (1978).
Patronato del libro Peruano, Lima, 1956.
: Poemas. Antologa, notas y estudio prelimi- : Poesa completa. Edicin crtica y exegtica al
cuidado de Juan Larrea, con la asistencia de Fenar por Ramiro Casasbellas, Ed. Perrot, Buenos
lipe David Obarrio, Barral Editores, Barcelona,
Aires, 1958.
1978.
: Csar Vallejo. Antologa potica. Prlogo de
Gustavo Valcrcel, Ed. Imprenta Nacional de : Poesa completa, Ed. Premia, Mxico, 1978.
Cuba, La Habana, 1962.
: Obra potica completa. Edicin, prlogo y
: Obra potica completa. Prlogo de Roberto
cronologa de Enrique Bailn Aguirre, BiblioFernndez Retamar, Casa de las Amricas, La
teca Ayacucho, Caracas, y Editorial Galaxis, BarHabana, 1965.
celona, 1979.
: Novelas y cuentos completos, Francisco Mon: Obra potica completa. Introduccin de Amcloa Editores, Lima, 1967.
rico Ferrari, Alianza Editorial (Alianza Tres), Madrid, 1982.
: Obra potica completa. Edicin con facsmiles. Prlogo de Amrico Ferrari y colofn de
: Antologa didctica, por Ricardo Gonzlez ViGeorgette de Vallejo, Francisco Moncloa Editogil, Banco Central de Reserva del Per, Lima,
res, Lima, 1968.
1986.
i. OBRAS COMPLETAS Y ANTOLOGAS

1066
cortos, Ediciones de Bolsillo, 465, Editorial Laia,
Barcelona, 1976.
2 . 1 . Narracin y ensayo
: Obras completas, 6: El tungsteno, Paco Yun
que, Ediciones de Bolsillo, 470, Editorial Laia,
VAHEJO, CSAR: El Romanticismo en la poesa
Barcelona, 1976.
castellana. Tesis para optar al grado de Bachi- : Pabla salvaje, El tungsteno, Paco Yunque,
ller en la Facultad de Filosofa y Letras de la UniPromocin Editorial Inca, Lima, 1976.
versidad de la Libertad (Trujillo), Tipografa
: Obras completas, 3: Poemas en prosa, ConOlaya, Trujillo, 1915tra el secreto profesional (contiene tambin
Ed. Meja Baca, Lima, 1954.
Apuntes biogrficos de Csar Vallejo por Geor Editorial Fundamentos, Madrid, 1984.
gette de Vallejo), Ediciones de Bolsillo, 475, Editorial Laia, Barcelona, 1977.
: Ms all de la vida y la muerte, en Variedades, Lima, 17 de junio de 1922.
: Obras completas, 4: El arte y la revolucin,
: Escalas (Escalas melografiadas), Talleres Tip. Ediciones de Bolsillo, 25, Editorial Laia, Barcelona, 1978.
de la Penitenciara, Lima, 1923.
: Pabla salvaje. Col. La novela peruana, Lima, : Las novias de Pars, Los libros de la siesta, Madrid, 1987.
ao I, 9 (1923).
Ed. Labor, Lima, 1965.
: Los Caynas, en Alfar, La Corua, 39 (abril, 2 . 2 . Traducciones realizadas por Csar
1924).
Vallejo del francs al castellano
: Una crnica incaica (Cuentos peruanos), en
MANGUN, CHARLES M. E.: *En el Per en torLa Voz, Madrid, 22 de mayo de 1931.
no al continente latino, con el tjules Micbelet,
: La danza del Sita (Cuentos extranjeros), en
Ed. Librera Pierre Roger, Pars, 1925.
La Voz, Madrid, 17 de junio de 1931.
: El tungsteno, Ed. Cnit, Col. La novela pro- BARBUSSE, HENRI: Elevacin, Ed. Cnit, Madrid,
1931.
letaria, Madrid, 1931.
AYM, MARCEL: La calle sin nombre, Ed. Cnit,
Ed. Meja Baca, Lima, 1957.
Madrid, 1931.
Ed. Per Nuevo, Lima, 1958.
: Rusia en 1931. Reflexiones al pie del Krem- : La yegua verde, Ed. Cnit, Madrid, 1931lin, Ed. Ulises, Col. Nueva poltica, Madrid,
1931.
2 . 3 . Epistolario
Ed. Per Nuevo, Lima, 1959 Ed. Labor, Lima, 1965.
VALLEJO, CSAR: Ciento catorce cartas de Csar
Vallejo a Pablo Abril de Vivero, Ed.Juan Meja
: Cuentos. Edicin de Manuel Beltroy, Ed.
Baca,
Lima, 1975.
Compaa de Impresiones y Publicidad, Col.
Antologa peruana, Lima, 1944.
; Epistolario general, Pre-textos, Valencia (Espaa), 1982.
: Hacia el reino de los Sciris, en Nuestro tiempo, Lima, 1, 2 y 3 (enero, marzo y mayo, 1944).
: Novelas; Tungsteno, Eabla salvaje, Escalas melografiadas. Prlogo de Jorge Falcn, Ed. Hora 2.4. Periodismo: artculos, crnicas
y similares
del Hombre, Lima, 1948.
: Paco Yunque, en Apuntes dei Hombre, Lima,
VALLEJO, CSAR: Artculos olvidados, primera seao I, 1 (julio, 1951)rie. Prlogo de Luis Alberto Snchez, Asocia Ed. Laia, Col. La Barca, Barcelona, 1978.
cin Peruana por la Libertad de la Cultura, Lima,
: Rusia ante el Segundo Plan Quinquenal, Ed.
1960.
Labor, Lima, 1965.
: Desde Europa. Crnicas y artculos dispersos.
: Novelas y cuentos completos, Francisco MonRecopilacin, prlogo y notas de Jorge Puccinecloa Editores, Lima, 1967.
lli, Instituto Ral Porras Barrenechea, Lima,
1969.
: Contra el secreto profesional, Ed. La Mosca
Azul, Lima, 1973.
: Enunciados de la guerra espaola. Prlogo y
notas de Armando Zarate, Ed. Rodolfo Alon: El arte y la revolucin, Ed. La Mosca Azul,
so, Buenos Aires, 1975.
Lima, 1973.
: Obras completas, 2: Escalas melografiadas, Pa- : Con el conde de Lemos, en La Reforma,
Trujillo, 18 de enero de 1918.
bla salvaje, Hacia el reino de los Sciris, Cuentos
2.

PROSA

1067
: Con Manuel Gonzlez Prada, en La Reforma, Trujillo, 9 de marzo de 1918.
: Con Jos Mara Eguren, tn La Semana, Trujillo, 30 de marzo de 1918.
: Abraham Valdelomar ha muerto, en La
Prensa, Lima, 4 de noviembre de 1919.
: En Montmartre, en El Norte, Trujillo, 26
de octubre de 1923.
: El pjaro azul, en El Norte, Trujillo, 1 de
febrero de 1924.
: En la Academia Francesa, en El Norte, Trujillo, 15 de febrero de 1924.
: La flama del recuerdo, en El Norte, Trujillo, 18 de febrero de 1924.
: La Rotonda, en El Norte, Trujillo, 22 de febrero de 1924.
: Cooperacin, en El Norte, Trujillo, 26 de
febrero de 1924.
: Saln de Otoo, en El Norte, Trujillo, 10
de marzo de 1924.
: Literatura peruana: la ltima generacin, en
El Norte, Trujillo, 12 de marzo de 1924.
: Enrique Gmez Carrillo, en El Norte, Trujillo, 17 de marzo de 1924.
: Reclame de cultura, en El Norte, Trujillo,
23 de marzo de 1924. _
: Ventura Garca Caldern, en El Norte, Trujillo, 28 de marzo de 1924.
: Las mujeres de Pars, en El Norte, Trujillo,
4 de abril de 1924.
: Hugo Barbagelata, en El Norte, Trujillo, 6
de abril de 1924.
: Gonzalo Zaldumbde, en El Norte, Trujillo, 11 de abril de 1924.
: Alcides Arguedas, en El Norte, Trujillo, 15
de abril de 1924.
: Francisco Garca Caldern, en El Norte, Trujillo, 20 de abril de 1924.
: Saln de Tulleras de Pars, en Alfar, La Corufla, 44 (noviembre, 1924).
: Los escritores jvenes del Per, en El Norte, Trujillo, 4 de abril de 1925.
: Roberto Remaug, en El Norte, Trujillo, 6
de abril de 1925.
: Los grandes peridicos iberoamericanos, en
Mundial, Lima, 1 de mayo de 1925.
: La Exposicin de artes decorativas de Pars,
en Mundial, Lima, 17 de julio de 1925.
: Guhry, Flammarion, Mangin, Pierre Louys,
en Mundial, Lima, 24 de julio de 1925.
: Crnica de Pars, en Mundial, Lima, 14 de
agosto de 1925.
: La nueva generacin de Francia, en Mundial, Lima, 4 de septiembre de 1925.

: La inmigracin amarilla al Per, en L 'Europe


Nouvelle, Pars, 394 (5 de septiembre de 1925).
: El verano en Pars, en Mundial, Lima, 11
de septiembre de 1925.
: Carta de Pars, en Mundial, Lima, 18 de septiembre de 1925.
: El verano en Dauville, en Mundial, Lima,
9 de octubre de 1925.
: Ultimas novedades cientficas de Pars, en
Mundial, Lima, 16 de octubre de 1925.
: Espaa en la Exposicin Internacional de Pars, en Mundial, Lima, 23 de octubre de 1925.
: La dignidad del escritor. La miseria de Len
Bloy. Los editores arbitros de la gloria, en El
Norte, Trujillo, 1 de noviembre de 1925.
: Las fieras y las aves raras en Pars, en Mundial, Lima, 6 de noviembre de 1925.
: El Saln de Otoo en Pars, en Mundial,
Lima, 27 de noviembre de 1925.
: La conquista de Pars por los negros, en
Mundial, Lima, 11 de diciembre de 1925.
: El hombre moderno, en El Norte, Trujillo,
13 de diciembre de 1925.
: Entre Francia y Espaa, en Mundial, Lima,
1 de enero de 1926.
: Recuerdos de la guerra europea, en Mundial, Lima, 8 de enero de 1926.
: El Saln de Otoo en Pars, en Alfar, La Corua, 55 (enero, 1926).
: Wilson y la vida ideal en la ciudad, en Mundial, Lima, 5 de febrero de 1926.
: Un gran libro de Clemenceau, en Mundial,
Lima, 5 de marzo de 1926.
: Los negros y los bomberos. Quines dominarn el mundo?, en El Norte, Trujillo, 7 de
marzo de 1926.
: La confusin de las lenguas, en El Norte,
Trujillo, 14 de marzo de 1926.
: Influencia del Vesubio en Mussolini, en
Mundial, Lima, 19 de marzo de 1926.
: La necesidad de morir, en El Norte, Trujillo, 22 de marzo de 1926.
: Las pirmides de Egipto, en Mundial, Lima,
26 de marzo de 1926.
: Una gran lucha entre Francia y los Estados
Unidos, en Mundial, Lima, 9 de abril de 1926.
: La tumba bajo el Arco de Triunfo, en Mundial, Lima, 21 de mayo de 1926.
: Manuscritos inditos de Descartes, en Mundial, Lima, 11 de junio de 1926.
: Hablo con Poincar, en El Norte, Trujillo,
13 de junio de, 1926.
: El secreto de Toledo, en Mundial, Lima, 25
de junio de 1926.

1068
: Un drama parisin, en El Norte, Trujillo,
4 de julio de 1926.
: La diplomacia directa de Briand, en Mundial, Lima, 9 de julio de 1926.
: El asesino de Barres, en Variedades, Lima,
10 de julio de 1926.
: Los peligros del tennis, en Mundial, Lima,
23 de juo de 1926.
: El ms grande msico de Francia, en Variedades, Lima, 24 de julio de 1926.
: Pars renuncia a ser centro del mundo, en
Mundial, Lima, 28 de julio de 1926.
: La fustica moderna, en Variedades, Lima,
7 de agosto de 1926.
: El poeta y el poltico. El caso Vctor Hugo,
en El Norte, Trujillo, 15 de agosto de 1926.
: El sombrero es el hombre, en Variedades,
Lima, 21 de agosto de 1926.
: Tres ministerios en una semana, en El Norte, Trujillo, 22 de agosto de 1926.
: La visita de los reyes de Espaa a Pars, en
Mundial, Lima, 27 de agosto de 1926.
: El enigma de los Estados Unidos, en El Norte, Trujillo, 29 de agosto de 1926.
: El ltimo drama parisin, en Variedades,
Lima, 4 de septiembre de 1926.
: Estado de la literatura espaola, en Favorables Pars Poema, Pars, 1 (julio, 1926).
: Me estoy riendo, en Favorables Pars Poema, Pars, 1 (julio, 1926).
: Csar Valejo, en Favorables Pars Poema,
Pars, 1 (julio, 1926).
: Poesa nueva, en Favorables Pars Poema,
Pars, 1 (julio, 1926).
: El Bautista de Vinci, en Variedades, Lima,
18 de septiembre de 1926.
: El nuevo estado religioso, en El Norte, Trujillo, 19 de septiembre de 1926.
: La revancha de los monos, en Mundial,
Lima, 24 de septiembre de 1926.
: Es lo contrario de lo que quiero decir, en
Favorables Pars Poema, Pars, 2 (octubre, 1926).
: Gastn Guyot, el nuevo Landr, en Variedades, Lima, 2 de octubre de 1926.
: La canonizacin de Poincar, en Mundial,
Lima, 8 de octubre de 1926.
: Crnicas de Pars, en Variedades, Lima, 23
de octubre de 1926.
: Se prohibe hablar al piloto, en Favorables
Pars Poema, Pars, 2 (octubre, 1926).
: Poesa nueva, en Amauta, Lima, 3 (noviembre, 1926).
: Montaigne sobre Shakespeare, en Mundial,
Lima, 5 de noviembre de 1926.

: Menos comunista y menos fascista, en El


Norte, Trujillo, 14 de noviembre de 1926.
: La defensa de la vida, en El Norte, Trujillo, 21 de noviembre de 1926.
: Dadasmo poltico: el caso Garibaldi, en El
Norte, Trujillo, 25 de diciembre de 1926.
: La gran piedad de los escritores de Francia,
en Mundial, Lima, 26 de noviembre de 1926.
: Se prohibe hablar al piloto, en Amauta,
Lima, 4 (diciembre de 1926).
: El Saln del Automvil de Pars, en Mundial, 3 de diciembre de 1926.
: El crepsculo de las guilas, en Mundial,
Lima, 17 de diciembre de 1926.
^ : El nuevo renacimiento, en Mundial, Lima,
24 de diciembre de 1926.
: Hablo con Poincar, en Variedades, Lima,
25 de diciembre de 1926.
: La fiesta de las novias en Pars, en Mundial,
Lima, 1 de enero de 1927.
: Un gran descubrimiento cientfico, en Mundial, Lima, 7 de enero de 1927.
: Ginebra y las pequeas naciones, en Mundial, Lima, 14 de enero de 1927.
: La muerte de Claude Monet, en Mundial,
Lima, 4 de febrero de 1927.
: La justa distribucin de las horas, en Mundial, Lima, 11 de febrero de 1927.
: Los premios literarios en Francia, en Mundial, Lima, 18 de febrero de 1927.
: ltimos descubrimientos cientficos, en
Mundial, Lima, 11 de marzo de 1927.
: Una gran reunin latinoamericana, en Mundial, Lima, 18 de marzo de 1927.
: Keyserling contra Spengler; el ocaso de todas las culturas, en El Norte, Trujillo, 21 de
marzo de 1927.
: La resurreccin de la carne, en Mundial,
Lima, 8 de abril de 1927.
: El Arco de Triunfo, en Variedades, Lima,
9 de abril de 1927.
: Los dolos de la vida contempornea, en
Mundial, Lima, 22 de abril de 1927.
: Religiones de vanguardia, en Mundial,
Lima, 29 de abril de 1927.
: Una gran evocacin de Luis XIV, en Variedades, Lima, 30 de abril de 1927.
: La revolucin en la Opera de Pars, en Mundial, lima, 6 de mayo de 1927.
: Contra el secreto profesional. A propsito de
Pablo Abril de Vivero, en Variedades, Lima,
7 de mayo de 1927.
: La inoculacin del genio, en Mundial, lima,
20 de mayo de 1927.

1069
: Picasso o la cucaa del hroe, en Variedades, Lima, 21 de mayo de 1927.
: Oriente y Occidente, en Mundial, Lima, 27
de mayo de 1927.
: Explicacin de la guerra, en Mundial, Lima,
3 de junio de 1927.
: Pars en primavera, en El Norte, Trujillo,
12 de junio de 1927.
: Lienzos de Merino, en Mundial] Lima, 24
de junio de 1927.
: La diplomacia latinoamericana en Europa,
en Variedades, Lima, 30 de julio de 1927.
: Contra el secreto profesional, en Repertorio Americano, San Jos de Costa Riea, 6 (13 de
agosto de 1927).
: En torno al herosmo, en Mundial, Lima,
19 de agosto de 1927.
: Un extrao proceso criminal, en Mundial,
Lima, 26 de agosto de 1927.
: Las nuevas disciplinas, en Variedades, Lima,
27 de agosto de 1927.
: El apostolado como oficio, en Mundial,
Lima, 9 de septiembre de 1927.
: El retorno a la razn, en Variedades, Lima,
10 de septiembre de 1927.
: Aspectos de la prensa francesa, en Mundial,
Lima, 16 de septiembre de 1927.
: El otro caso de Mr. Curwood, en Mundial,
Lima, 23 de septiembre de 1927.
: La vida como match, en Variedades, Lima,
24 de septiembre de 1927.
: La Gioconda y Guillaume Apollinaire; en
Variedades, Lima, 1 de octubre de 1927.
: El espritu aventurero, en Variedades, Lima,
8 de octubre de 1927.
: Deauvill contra Ginebra, en Mundial,
Lima, 7 de octubre de 1927.
: De los astros y el sport, en Mundial, Lima,
14 de octubre de 1927.
: Sensacional entrevista con el nuevo Mesas,
en Mundial, Lima, 21 de octubre de 1927.
: Los escollos de siempre, en Variedades,
Lima, 22 de octubre de 1927.
: Los funerales de Isadora Duncan, en Mundial, Lima, 28 de octubre de 1927.
: Un milln de palabras pacifistas, en Mundial, Lima, 4 de noviembre de 1927.
: Los tipos universales en la literatura, en
Mundial, Lima, 11 de noviembre de 1927.
: Una importante encuesta parisiense, en
Mundial, Lima, 25 de noviembre de 1927.
: Contribucin al estudio del cinema, en
Mundial, Lima, 9 de diciembre de 1927.

: Los hombres de la poca, en Mundial, Lima,


23 de diciembre de 1927.
: Los artistas ante la poltica, en Mundial,
Lima, 31 de diciembre de 1927.
: La msica de las ondas etreas, en Mundial,
Lima, 13 de enero de 1928.
: La dicha de la libertad, en Mundial, Lima,
3 de febrero de 1928.
: D'Annunzio en la comedia francesa, en Variedades, Lima, 4 de febrero de 1928.
: La locura en el arte, en Mundial, Lima, 17
de febrero de 1928.
: Hacia la dictadura socialista, en Variedades,
Lima, 18 de febrero de 1928.
: La lucha electoral en Francia, en Variedades, Lima, 3 de marzo de 1928.
: La pasin de Charles Chaplin, en Mundial,
Lima, 9 de marzo de 1928.
: Invitacin a la claridad, en Mundial, Lima,
16 de marzo de 1928.
: La diplomacia latinoamericana, en Variedades, Lima, 17 de marzo de 1928.
: La consagracin de la primavera, en Mundial, Lima, 23 de marzo de 1928.
: Ciencias sociales, en Mundial, Lima, 6 de
abril de 1928.
: Sobre el proletariado literario, en Mundial,
Lima, 13 de abril de 19"28.
: Sociedades coloniales, en Mundial, Lima, 20
de abril de 1928.
: El ocaso de las mscaras, en Variedades,
Lima, 21 de abril de 1928.
: Falla y la msica de escena, en Variedades,
Lima, 28 de abril de 1928.
: Psicologa de los diaman teros, en Mundial,
Lima, 4 de mayo de 1928.
: Ensayo de una rtmica en tres pantallas, en
Variedades, Lima, 12 de mayo de 1928.
: La Semana Santa en Pars, en Mundial,
Lima, 18 de mayo de 1928.
: Los seis das de Pars, en Mundial, Lima, 25
de mayo de 1928.
: Literatura a puerta cerrada, en Variedades,
Lima, 26 de mayo de 1928.
: Obreros manuales y obreros intelectuales,
en Variedades, Lima, 2 de junio de 1928.
: El parlamento de post-guerra, en Mundial,
Lima, 8 de junio de 1928.
: Aniversario de Baudelaire, en Mundial,
Lima, 6 de julio de 1928.
: La prensa del escndalo, en Variedades,
Lima, 7 de julio de 1928.
: El congreso internacional de la rata, en Mundial, Lima, 13 de julio de 1928.

1070
: Las nuevas corrientes artsticas de Espaa,
en Mundial, Lima, 28 de julio de 1928.
: En la Academia Francesa, en Vaedades,
Lima, 28 de julio de 1928.
: Los dos polos de la poca, en Mundial,
Lima, 10 de agosto de 1928.
: Oyendo a Krishnamurti, en Vaedades,
Lima, 11 de agosto de 1928.
: Los maestros del cubismo. El Pitgoras de la
pintura, en Vaedades, Lima, 25 de agosto de
1928.
: El espritu y el hecho comunista, en Mundial, Lima, 31 de agosto de 1928.
: Las fuerzas militares del mundo, en Mundial, Lima, 7 de septiembre de 1928.
: El ao teatral en Europa, en Mundial, Lima,
14 de septiembre de 1928.
: Literatura proletaria, en Mundial, Lima, 21
de septiembre de 1928.
: Loewenstein, en Vaedades, Lima, 22 de
septiembre de 1928.
: El disco de Newton, en Mundial, Lima, 5
de octubre de 1928.
: El caso de Paul Morand, en Variedades,
Lima, 13 de octubre de 1928.
: Tolstoy y la Nueva Rusia, en Mundial, Lima,
26 de octubre de 1928.
: El espritu polmico, en Mundial, Lima, 2
de noviembre de 1928.
: La accin revolucionaria en Francia, en Variedades, Lima, 3 de noviembre de 1928.
: La traicin del pensamiento, en Mundial,
Lima, 23 de noviembre de 1928.
: Un atentado contra el Regente Horthy, en
Mundial, Lima, 11 de enero de 1929: Keyserling contra Spengler, en Mundial,
Lima, 18 de enero de 1929.
: Las lecciones del marxismo, en Variedades,
Lima, 19 de enero de 1929: La juventud de Amrica en Europa, en
Mundial, Lima, 1 de febrero de 1929.
-: La megalomana de un continente, en El Comercio, Lima, 3 de febrero de 1929.
: Ultimas novedades artsticas de Pars, en El
Comercio, Lima, 10 de febrero de 1929.
: Los males sociales del siglo, en Mundial,
Lima, 22 de febrero de 1929: Las grandes crisis modernas, en El Comercio, Lima, 10 de marzo de 1929: Las crisis financieras de la poca, en Mundial, Lima, 8 de marzo de 1929
: De Rasputin a Ibsen, en El Comercio, Lima,
17 de marzo de 1929.

: El concurso de belleza universal, en Mundial, Lima, 29 de marzo de 1929.


: Graves escndalos mdicos en Pars, en El
Comercio, Lima, 7 de abril de 1929.
: El movimiento dialctico en un tren, en
Mundial, Lima, 12 de abril de 1929.
: La vida nocturna en las grandes capitales,
en Mundial, Lima, 19 de abril de 1929.
: En la frontera rusa, en Mundial, Lima, 26
de abril de 1929.
: Acerca de la revolucin rusa, en El Comercio, Lima, 28 de abril de 1929.
: El pensamiento revolucionario, en Mundial,
Lima, 3 de mayo de 1929.
: La obra de arte y la vida del artista, en El
Comercio, Lima, 6 de mayo de 1929.
: Csar Vallejo en viaje a Rusia, en El Comercio, Lima, 12 de mayo de 1929: Fpch y el soldado desconocido, en Mundial,
Lima, 17 de mayo de 1929.
: Los creadores de la pintura indoamericana,
en Mundial, Lima, 24 de mayo de 1929: Una gran consulta internacional, en Mundial, Lima, 31 de mayo de 1929.
: Foch contra Clemenceau, en Mundial, Lima,
7 de junio de 1929: El decorado teatral moderno, en El Comercio, Lima, 9 de junio de 1929: Las etapas del desarme universal, en Mundial, Lima, 14 de junio de 1929: La verdadera situacin de Rusia, en Mundial, Lima, 21 de junio de 1929.
: La libertad de la prensa en Francia, en El
Comercio, Lima, 1 de julio de 1929.
: Un importante libro de Bichet, en Mundial,
Lima, 5 de julio de 1929: El ao de 13 meses, en El Comercio, Lima,
7 de julio de 1929.
: Chaliapin y el nuevo espritu, en Mundial,
Lima, 19 de julio de 1929.
: Una discusin en la Cmara francesa, en
Mundial, lima, 26 de julio de 1929: La nueva poesa norteamericana, en El Comercio, Lima, 30 de julio de 1929.
: Un libro sensacional sobre la guerra, en El
Comercio, Lima, 11 de agosto de 1929: Los calvarios bretones, en Mundial, Lima,
23 de agosto de 1929.
: Los enterrados vivos, en Mundial, Lima, 30
de agosto de 1929.
: La casa de Renn, en Mundial, Lima, 30 de
agosto de 1929.
: Pacifismo capitalista y pacifismo proletario,
en Mundial, Lima, 6 de septiembre de 1929.

: Los animales en la sociedad moderna, en


Mundial, Lima, 13 de septiembre de 1929: Cmo ser la guerra futura, en El Comercio, Lima, 15 de septiembre de 1929: De Varsovia a Mosc, en Mundial, Lima, 27
de septiembre de 1929: La vida de Lenin, en Mundial, Lima, 4 de
octubre de 1929.
: En un circo alemn, en El Comercio, Lima,
6 de octubre de 1929.
: E ltimo discurso de Briand, en Mundial,
Lima, 25 de octubre de 1929.
: Pars y Mosc, en El Comercio, Lima, 27 de
octubre de 1929: Mundial en Rusia, en Mundial, Lima, 13 de
diciembre de 1929.
: Mundialen el oriente europeo, en Mundial,
Lima, 27 de diciembre de 1929.
: Clemenceau ante la historia, en Mundial,
Lima, 11 de enero de 1930.
: Un reportaje en Rusia, en Bolvar, Madrid,
1 (1 de febrero de 1930).
: Un reportaje en Rusia (II): Historia de un militante bolchevique, en Bolvar, Madrid, 2 (15
de febrero de 1930).
: Autopsia del superrealismo, en Variedades,
Lima, 26 de marzo de 1930.
: Autopsia del superrealismo, en Nosotros,
Buenos Aires, 250 (marzo, 1930).
: Un reportaje en Rusia (III): Revelacin de
Mosc, en Bolvar, Madrid, 4 (15 de marzo de
1930).
: Panait Istrati, poltico, en El Comercio,
Lima, 16 de marzo de 1930.
: Un reportaje en Rusia (IV): Tres ciudades en
una sola, en Bolvar, Madrid, 5 (1 de abril de
1930).
: Alrededor del Banco de las reparaciones, en
El Comercio, Lima, 13 de abril de 1930.
: Un reportaje en Rusia (V): Sectores sociales
del Soviet, en Bolvar, Madrid, 6(15 de abril
de 1930).
: Autopsia del superrealismo, en Amaua,
Lima, 30 (abril-mayo, 1930).
: Un reportaje en Rusia (VI): Wladimiro Maiakowsky, en Bolvar, Madrid, 7 (1 de mayo,
1930).
: Un reportaje en Rusia (VII): Los trabajos y
los placeres, en Bolvar, Madrid, 8 (15 de mayo,
1930).
: Un reportaje en Rusia (VIII): Filiacin del
bolchevique, en Bolvar, Madrid, 9 (1 de junio, 1930).

1071
: Una reunin de escritores soviticos, en El
Comercio, Lima, 1 de junio de 1930.
: Ultimas novedades teatrales de Pars, en El
Comercio, Lima, 15 de junio de 1930.
: Un reportaje en Rusia (IX): Acerca de un
panfleto contra el Soviet, en Bolvar, Madrid,
11 (1 de julio de 1930).
: Un reportaje en Rusia (X): Mosc en el porvenir, en Bolvar, Madrid, 12 (15 de julio,
1930).
: Wladimiro Maiakowsky, en El Comercio,
Lima, 14 de septiembre de 1930.
: Una reunin de escritores bolcheviques, en
Nosotros, Buenos Aires, 256 (septiembre, 1930).
: Las grandes crisis econmicas del da. El caso
terico y prctico de Francia, en El Comercio,
Lima, 14 de diciembre de 1930.
: Una crnica incaica, enLz Voz, Madrid, 22
de mayo de 1931.
: La danza del Sita, en La Voz, Madrid, 17
de junio de 1931.
: El nuevo teatro ruso, en Nosotros, Buenos
Aires, 266 (julio, 1931).
: Duelo entre dos literaturas, en Universidad
U.M.S.M., Lima, 2 (1 de octubre de 1931).
: Qu pasa en el Per?, en Germinal, Pars,
3, 10, 17 y 24 de junio de 1933.
: Descubrimientos recientes en el pas de los
Incas, en Beaux-Arts, Pars, 165 (28 de febrero de 1936).
: Los Andes y el Per, en L'Amerique Latine, Pars, 21 de junio de 1936.
: El hombre y Dios en la cultura inca, en
Beaux-Arts, Pars, 193 (11 de septiembre de
1936).
: Una odiosa campaa, en Futuro, Mxico, octubre de 1936.
: Tendencias de la escultura moderna. El escultor Fioravanti, en Nosotros, Buenos Aires,
34 (enero, 1937).
: Las grandes lecciones culturales de la guerra
espaola, en Repertorio Americano, San Jos
de Costa Rica, 796 (27 de marzo de 1937).
: Amrica y la "Idea de Imperio" de Franco,
en Nuestra Espaa, Pars, 25 de marzo de 1937.
Tambin, en Repertorio Americano, San Jos,
Costa Rica, 816 (28 de agosto de 1937).
: Hispanoamrica y Estados Unidos ante el tratado Nipo-Alemn-Italiano, en Repertorio
Americano, San Jos de Costa Rica, 831 (18 de
diciembre de 1937).
: La responsabilidad del escritor, en El mono
azul, Madrid, 4 (1939).
: La mua, en Tareas de pensamiento peruano, Lima, 2 (marzo-abril, 1960).

1072
: Autopsia del surrealismo, en Tareas de pen- : Poemas humanos, Ed. Las Amricas Publishsamiento peruano, Lima, 2 (marzo-abril, 1960).
ing Co., New York, 1969-70.
: Poemas humanos, en Obras completas, 8, Ed.
Laia, Barcelona, 1977.
3. POESA
: Poemas humanos, Ed. Clsicos Castalia. Edicin, introduccin y notas de Francisco MartVAHEJO, CSAR; Los heraldos negros, Lima, 1918
nez Garca, Madrid, 1987.
(aunque el libro apareci en 1919).
: Csar Vallejo (1894-1938). Espaa, aparta de
: Los heraldos negros. Con Apuntes biogrfim este cliz. Poemas. (Prlogo de Juan Larrea.
cos de Csar Valle jo por Georgette de Vallejo,
Dibujo de Pablo Picasso.) Soldados de la RepEd. Per Nuevo, Lima, 1958.
blica fabricaron el papel, compusieron el texto
: Los heraldos negros. Con introduccin de Jos
y movieron las mquinas. Ediciones del ComiCarlos Maritegui, Ed. Per Nuevo, Lima, 1961.
sariado. Ejrcito del Este. Guerra de Indepen: Los heraldos negros, Ed. Losada, Biblioteca
dencia. Ao de 1939.
Clsica y Contempornea, Buenos Aires, 1961. : Espaa, aparta de m este cliz. Quince poe: Los heraldos negros, Ed. Losada, Buenos
mas por Csar Vallejo. Profeca de Amrica (paAires, 1966.
labras preliminares por Juan Larrea), Lucero, Editorial Sneca, Mxico D.F., 1940.
: Los heraldos negros, Ed. Losada, Buenos
: Espaa, aparta de m este cliz, Ed. Losada,
Aires, 1969.
Buenos Aires, 1961.
: Los heraldos negros, Ed. Las Amricas Publish: Espaa, aparta de m este cliz, Ed. Per Nueing Co., New York, 1969-70.
vo. Acompaado de Profeca de Amrica, de
: Los heraldos negros, Los Libros de la FronteJuan Larrea, Lima, 1961.
ra, 23, El Bardo, Barcelona, 1972.
: Los heraldos negros, en Obras completas, 1, : Espaa, aparta de m este cliz, Ed. Las Amricas Publishing Co., New York, 1969-70.
Ed. Laia, Barcelona, 1976.
: Trilce. Con palabras prolgales de Antenor : Espaa, aparta de m este cliz, en Obras completas, 8, Ed. Laia, Barcelona, 1978.
Orrego. Talleres Tipogrficos de la Penitenciara, Lima, 1922.
: Espaa, aparta de m este cliz, Clsicos Castalia. Edicin, introduccin y notas de Francis: Trilce, segunda edicin. Prlogo de Jos Berco Martnez Garca, Malrid, 1987.
gantn y salutacin de Gerardo Diego, Compaa Iberoamericana de Publicaciones, Madrid,
MCMXXX.
4. TEATRO
: Trilce, Ed. Per Nuevo, Lima, 1959.
: Trilce, Ed. Losada, Biblioteca Clsica y ConVALLEJO, CSAR: La piedra cansada (Drama. Pritempornea, Buenos Aires, 1961.
mer cuadro), en Trilce, Lima, 1 (20 de mayo de
: Trilce, Ed. Per Nuevo, con prlogo de Jos
1951).
Bergamn, Lima, 1961.
: Mosc contra Mosc (una tragedia indita),
: Trilce, Ed. Losada, Buenos Aires, 1967.
en Letras Peruanas, Lima, 6 (abril-junio, 1952)
: Trilce, Ed. Las Amricas Publishing Co., New
y 7 (agosto, 1952).
York, 1969-70.
: Colacho hermanos, farsa, primer cuadro, en
: Trilce, Los Libros de la Frontera, El Bardo,
Letras, rgano de la Facultad de Letras de la UniBarcelona, 1972.
versidad Mayor de San Marcos, Lima, 56-57 (pri: Trilce, en Obras completas, 1, Ed. Laia, Barmer y segundo semestres de 1956).
celona, 1976.
: Entre las dos orillas corre el o (cuadro VI),
: Poemas humanos (1923-1938), Les Editions
en Tiempo, Revista Peruana de Artes y Letras,
des Presses Modernes. Au Palais Royal. Colofn
Lima, ao I, nm. 1 (enero, 1958).
de Luis Alberto Snchez yjean Cassou, y nota
bio-bibliogrfica de Ral Porras Barrenechea, Pa- : La piedra cansada, en Visin del Per, Lima,
rs, 1939.
4 (julio, 1969).
: Poemas humanos, Ed. Per Nuevo, 1959.
: Colacho hermanos, en Visin del Per, Lima,
4 (julio, 1969): Poemas humanos, Ed. Per Nuevo. Con notas de Luis Alberto Snchez, Jean Cassou y Ral : Teatro completo, dos tomos. Prlogo, traducPorras Barrenechea, Lima, 1961.
ciones y notas de Enrique Bailn Aguirre, Pon: Poemas humanos, Ed. Losada, Buenos Aires,
tificia Universidad Catlica del Per, Lima,
1961.
1979-

5. VAILEJO TRADUCIDO

CSAR: El tungsteno. Traduccin al ruso por Fedor Kelin, 1932.


: Poems of Csar Valle/o. Translated by H. R.
Hays, Ed. Meridiam Books, New York, 1955.
: Csar Vallejo. Poemes. Traduccin de Andr
Coyn y Georgette de Vallejo, Ed. Les Lettres
Nouvelles, Pars, 53 (octubre,. 1957).
: Spagna, allontana da me questo clice. Traduccin de Giovanni Meo Zilio, Ed. liviana Editrice, Padova, 1960.

VALLEJO,

: Twenty Poems of Csar Vallejo. Traduccin


de John Knoepfle, James Wright y Robert Bly,
Ed. The Sixties Press, Minnessota, 1962.
; Csar Vallejo. Gedicbte. Antologa bilinge
castellano-alemana, por Magnus Enzensberger,
Suhrkanip Verlag, Frankfuri:, 1963: Csar Vallejo. Etude et choix de poemes. Edicin de Claire Cea, Ed. Socit Natonales d'Editions et de Diffusion, Tunis, 1963.
; Poesie di Csar Vallejo. Traduzione, studi introduttivi e bibliografa di Roberto Paoli, Lerici, Milano, 1964.
: Csar Vallejo. Edicin de Amrco Ferrari y
Georgette de Vallejo con sesenta y cinco poemas traducidos, Ed. Paul Seghers, Pars, 1965.
: Los heraldos negros. Traduccin al ruso, Ed.
Literatura artstica, Mosc, 1966.

1073
: Csar Vallejo. Prsentation, choix de textes,
bibliographie, portraits, facsimils, par Amrico
Ferrari et Georgette de Vallejo, Fierre Seghers,
Pars, 1967.
: Poemas humanos. Human Poems, by Csar
Vallejo. Translated by Clayton Eshleman, Ed.
Grove Press Inc., New York, 1968.
: Csar Vallejo. Poemas. Edicin bilinge. Traduccin de veintin poemas al snscrito, Ed. Premiata Verma, New Delhi, 1969: Csar Vallejo and' Anthology ofhisPoetry. Introduccin y notas a cargo de James Higgins, Ed.
Pergamon Press, Oxford, 1970.
: Trilce. Ed. de David Smith, New York, 1973.
: Vallejo: tutte le poesie. Edicin bilinge a cargo de Roberto Paoli, Edzione Accademia, Milano, 1973.
: Spain, take this Cup Pass from me. Edicin
bilinge de Clayton Eshleman y Jos Rubia Barcia, Ed. Grove Press, New York, 1974.
: Csar Vallejo. By Brotherston, Gordon and
Dorn, Ed. Penguin Books, London, 1975.
: The Complete Postbumous Poetry. Ed. and
Trans. by Clayton Eshleman and Jos Rubia Barcia, Universty of California Press, Berkeley,
1978.
: Spain, let this Cup Pass from me, The Harvard University Press, Paifax, California, 1979.
: Poemes. Traduccin de Fernand Verhesen, Le
Cormier, 1981.

l. Obras (libros, estudios, artculos, etc.)


sobre Csar Vallejo
Csar Vallejo, en Repertorio
Americano, San Jos de Costa Rica, 30 de abril
de 1938. Tambin, en El Tiempo, Bogot, 5 de
junio de 1938.
: Estimativa y universalidad de Csar Vallejo,
en su Antologa de Csar Vallejo, Ed. Claridad,
Buenos Aires, 1942.
: En el XX aniversario de Csar Vallejo, en
El Pas, Montevideo, 6 de abril de 1958.
: Vallejo: ensayo de aproximacin crtica, Ediciones Front, Buenos Aires, 1958.
: Vallejo y Mallarm, en ndice, Madrid, 122
(diciembre, 1959).
: Vigencia de Vallejo, en ndice de artes y letras, Madrid, 134 (febrero, 1960).
: La obra de Vallejo, en Aula Vallejo, Crdoba (Argentina), 2-3-4 (1963).
ABRIL, XAVIER:

: Csar Vallejo o la teora potica, Taurus, Madrid, 1962.


ACEVEDO, HUGO: El cholo Vallejo, en Gaceta
literaria, Buenos Aires, 13 (abril-mayo, 1958).
Csar Vallejo, en Alma Latina, San Juan (Puerto Rico), 874 (1952).

ACOSTA, SCAR:

Csar Vallejo, en Letras del Ecuador, Quito, 53-54 (1950).

ADOUM, JORGE ENRIQUE:

: Otra vez Csar Vallejo, en La Prensa, Lima,


11 de junio de 1950.
: Csar Vallejo: el derecho al sufrimiento, en
su Poesa del siglo XX, Casa de la cultura ecuatoriana, Quito, 1957.
: Csar Vallejo y el derecho a la esperanza,
en El Comercio, Lima, 19 de mayo de 1957.
AGUIRRE, RAL GUSTAVO: Csar Vallejo y el mo-

1074
dernismo, en La Gaceta, Tucumn (Argentina), 9 de septiembre de 1957.
: Csar Vallejo o la conciencia en llamas, en
La Gaceta, Tucumn (Argentina), 21 de septiembre de 1958.
ALCNTARA, MANUEL: Con un palo y tambin
con una soga, en La estafeta literaria, Madrid,
634 (15 de abril de 1978).
ALEGRA, ClRO: El Csar Vallejo que yo conoc,
en Cuadernos Americanos, Mxico, ao III, vol.
XVIII, nm. 6 (noviembre-diciembre, 1944).
Tambin: en Letras peruanas, Lima, 8 (octubre,
1952); en su Mucha suerte con harto palo; memorias, Losada, Buenos Aires, 1976; en Litoral,
Mlaga, 76-77-78 (1978).
: La tierra de Vallejo, en Expreso, Lima, 26
de mayo de 1962.
ALEGRA, FERNANDO: Csar Vallejo: las mscaras mestizas, en Mundo Nuevo, Pars, 3 (septiembre, 1966). Tambin, en Literatura y revolucin, Mxico, F.C.E., 1971.
ALFAYA, JAVIER: Vallejo como pretexto, en El
Pas, Madrid, 20 de junio de 1976.
ALLU Y MORER, FERNANDO: Resea sobre Csar Vallejo, acercamiento al hombre y al poeta, de F.M.G., en Poesa hispnica, Madrid,
291 (marzo, 1977).
ALONSO, RODOLFO: Vallejo en Pars: los aos
duros, en Cuadernos Hispanoamericanos, Madrid, 397 (julio, 1983).
ALOYSIUS (seudnimo de Lus Gngora): Los heraldos negros, versos por Csar Vallejo, en La
Crnica, Lima, 28 de julio de 1919ALTAMIRANO, CARLOS LUIS: Csar Vallejo; seleccin y prlogo, Serie Pensamiento de Amrica,
3, Ministerio de Cultura, Juventud y Deportes,
San Jos (Costa Rica), 1975.
ALVAREZ, CARLOS LUIS: Lucidez expresiva, en
ndice de artes y letras, Madrid, 134 (febrero,
1960).
ANDRADE, RAL: Viaje alrededor de la muerte,
en Perfil de la quimera, Casa de la cultura ecuatoriana, Quito, 1951.
ANGELES CABALLERO, CSAR: Los peruanismos en
Csar Vallejo, Ed. Universitaria, Lima, 1958.
: Algunos aspectos de la obra de Csar Vallejo, en Mercurio peruano, Lima, 388 (1959).
: Csar Vallejo, periodista, en La Crnica,
Lima, 6 de junio de 1960.
: Csar Vallejo y el paisaje romntico, en La
Crnica, Lima, 10 de octubre de 1960.
: Csar Vallejo. Su obra, Minerva, Lima, 1964.
: Csar Vallejo en la poesa hispanoamericana,
ka, Per, 1977.
ANNIMO: Resea de Antologa potica, en Cua-

dernos Hispanoamericanos, Madrid, 158 (febrero, 1963).


ARCINIEGA, ROSA: Elogio postumo de Csar Vallejo, en Tiempo, Bogot, 29 de mayo de 1938.
: Presencia ejemplar de Vallejo en el Per, en
El Universal, Caracas, 2 de abril de 1957.
: Los escritores obreros, en La maana, Montevideo, 7 de agosto de 1960.
ARENZANA, CARLOS: Csar Vallejo, vanguardista post-mortem, en La Voz del Pueblo, Tres
Arroyos (R. Argentina), 21 de agosto de 1977.
ARVALO, GUILLERMO ALBERTO: Csar Vallejo.
Poesa en la historia, Carlos Valencia Editores,
Colombia, 1977.
ARIANZEN SEMINARIO, CATALINA: Ideologa y poltica en El tungsteno de Csar Vallejo (tesis
doctoral), Universidad de San Marcos, Lima,
1973.
ARMIRN, ANTONIO: Intensidad y altura: Lope
de Vega, Csar Vallejo y los problemas de la escritura potica, en Bulletin Hispanique, Bordeaux, t. LXXXVII, 3-4 (julio-diciembre, 1985).
ARRILA GRANDE, MAURWO: Evocacin sentimental de Csar Vallejo, en La Prensa, Lima,
18 de diciembre de 1955.
: Csar Vallejo, en La Crnica, Lima, 6 de
mayo de 1956.
ARTECHE, MIGUEL: La extraeza de ser americano, en Atenea, Universidad de Concepcin
(Chile), 395 (enero-marzo, 1962).
ASTRANA MARN, LUIS: Los nuevos vates de all,
en ElImparcial, Madrid, 20 de septiembre de
1925.
AUGIER, NGEL: Csar Vallejo: poesa y humanidad, en Universidad de La Habana, La Habana, 55-56-57 (1944).
AzLGARA, ENRIQUE: Temtica de Vallejo. Tesis
doctoral presentada en la Facultad de Letras de
la Universidad Nacional de Arequipa, abril,
1945.
BAJARLA, JUAN-JACOBO: El ser-ah de Csar Vallejo, en Comentario (publicacin del Instituto Judo-Argentino), Buenos Aires, 1962.
: Vallejo, poeta existencialista, en La Voz del
Interior, Crdoba (Argentina), 27 de junio de
1965.
: Existencialismo y abstractismo de Csar Vallejo, en Aula Vallejo, vol. III, nms. 5-6-7,
Crdoba (Argentina), 1967.
BALLN AGUIRRE, ENRIQUE: La interrogante en
la potica de Vallejo, en Visin del Per, Lima,
5 (junio, 1970).
: Vallejo como paradigma: un caso especial de
escritura (tesis doctoral), Universidad de San
Marcos, Lima, 1971.
: Vallejo como paradigma (Un caso especial de

1075
escritura), Instituto Nacional de Cultura, Lima,
to Internacional de Literatura Iberoamericana,
1974.
Lima, 1973.
: Csar Vallejo en viaje a Rusia, en Hispam- BENDEZ, FRANCISCO: La muerte de Vallejo, en
rica, ao VI, 18 (1977).
La Gaceta de Lima, Lima, 7 (1959).
: Edicin, prlogo y cronologa de Csar Va- BENEDETTI, MARIO: Vallejo y Neruda: dos mollejo, en Obra potica completa, Biblioteca
dos de influir, en Revista de la Casa de las AmAyacucho, Caracas, 1979ricas, La Habana, 43 (1967). Tambin, en Letras
del continente mestizo, Arca Editorial, S.R.L.,
: Prlogo, traducciones y notas a Csar VaMontevideo, 1967; en El Comercio, Lima, 22
llejo, Teatro completo, Pontificia Universidad
de octubre de 1967.
Catlica del Per, Lima, 1979.
BERGAMN, JOS: Prlogo-noticia en Csar VaBAQUERO, GASTN: El caballero Leopoldo Panellejo, Trilce, segunda edicin, Compaa Ibero, en Cuadernos Hispanoamericanos, Madrid,
roamericana de Publicaciones, Madrid, 1930.
187-188 (1965).
Tambin, en Litoral, Mlaga, 76-77-78 (junio,
BAR-LAWAN, ITZHAK: Notas en torno al perio1978).
dismo de Csar Vallejo, en Temas literarios ibero-americanos, Ed. Costa-Amic, Mxico, 1961. : Intensidad y altura de la poesa de Csar Vallejo, en ndice de artes y letras, Madrid, 134
BARGA, CORPUS: Vallejo indescifrado, en Camp
(febrero, 1960).
de l'arpa, Barcelona, 30 (marzo, 1976).
: Lenguaje de hueso trgico, en Litoral, MBARRANTES CASTRO, PEDRO: Prlogo, en Csar
laga, 76-77-78 (junio, 1978).
Vallejo. Fabla Salvaje, La novela peruana,
BERMEJO, VLADIMIRO: Jos Carlos Maritegui y
Lima, 1923.
Csar Vallejo, en Nuestra poca, Arequipa
BARRERA, CLAUDIO: Csar Vallejo en el recuer(Per), 7 (abril, 1941).
do, en Surco, Tegucigalpa, 4 (1949).
: Ubicacin de Vallejo en la poesa de AmriBARY, D.: Vallejo's Obras poticas completas
ca, en Revista de la Universidad Nacional de
and the technical critique ofJ. Larrea, en HisArequipa, Arequipa (Per), 47-48 (1958). Tampanic Review, 47 (1979).
bin, en Cultura peruana, Lima, 122 (1958).
: Nuevos estudios sobre Huidobro y Larrea, PreBERRY, LESIE: Csar Vallejo: The Architecture of
textos, 1984.
the Self (tesis doctoral), California, Berkeley,
BASADRE, JORGE: Un poeta peruano, en La Sie1985.
rra, Lima, 13-14 (1928).
BILLONE, VICENTE ATUJO: Actualidad de un poeBAZN, ARMANDO: El retrato del poeta, en El
ta americano, en Signo, Tucumn (Argentina),
Comercio Grfico, Lima, 15 de abril de 1953.
5 (julio, 1960).
: La vida torturada de Vallejo, en La Crni- BUENO CHVEZ, RAL: Resea sobre Csar Vaca, Lima, 24 de diciembre de 1957.
llejo, Obra potica completa, Biblioteca Ayacu: Pars ante la mirada de Vallejo, en El Cocho, Caracas, 1979, en Revista de crtica literamercio, Lima, 16 de abril de 1958.
ria latinoamericana, Lima, 13 (1981).
: Vallejo en el invierno de 1924, en El Co- BuilRlCH, SANTIAGO: Homenaje a Csar Vallemercio, Lima, 22 de junio de 1958.
jo, en Nuestra palabra, Buenos Aires, 147 (5
de junio de 1958).
: Csar Vallejo: dolor y poesa, Ed. Mundo
Amrica, Buenos Aires, 1958.
: Humanidad potica de Csar Vallejo, en su
Recreacin y realidaden Pisar ello, Gelmany Va: Csar Vallejo: dolor y poesa, en La Crnillejo, J. Alvarez Ed., Buenos Aires, 1963ca, Lima, 18 de marzo de 1959.
CABEZA-OLAS, EMILIO: Prosa creativa y prosa crBAZIN, R.: Histoire de la littrature amricaine de
tica de Csar Vallejo (tesis doctoral), New York
langue espagnole, Hachette, Pars, 1953.
University, Department of Spanish and PortuBELLINI, GlUSEPPE: Csar Vallejo, en Quevedo
guese, N. Y., 1972.
y la poesa hispanoamericana del siglo XX: Vallejo, Carrera Andrade, Paz, Neruda, Borges, CALLE, BELISARIO: Epstola fraterna, en El Sur,
Arequipa (Per), 16 de septiembre de 1939.
Ed. Eliseo Torres, Madrid, 1976.
CAMPOS, JORGE: Vallejo-Abril, en nsula, MaBELTROY, MANUEL: Homenaje al poeta Csar
drid, 171 (1961).
Vallejo, en Garcilaso, Lima, 1 (octubre, 1940).
: Prlogo, en Csar Vallejo, Poesas. Cuen- : Relectura de El tungsteno, en nsula, Madrid, 386-387 (enero-febrero, 1979).
tos, Compaa de Impresiones y Publicidad, Antologa peruana, vol. 3, Lima, 1944.
CAMURATI, MIREYA: Apartamiento de Dios y
asuncin del Hombre en Trilce y Los heraldos
BENDEZ, EDMUNDO: Para una potica de Csar
negros, en Cuadernos americanos, Mxico, ao
Vallejo, en Actas del XV Congreso del Institu-

1076
XXX, vol. CLXXVI, nm. 3 (mayo-junio,
1971).
CNDIDO (seudnimo de Carlos Luis Alvarez):
La viuda, en Diario de Len, 11 de diciembre
de 1984.
CARDONA PEA, ALFREDO: Un soneto de Csar
Vallejo, en Prosa de Amrica, Mxico, 5 (enerofebrero, 1954). Tambin, en Cabral y Vallejo,
Col. N. Ramicone, Buenos Aires, 1960.
CAROSSINO, MARA ESTHER: Bsqueda de la intensidad en la expresin lrica de los pases de
habla espaola (tesis doctoral), University of
New Mxico, Department of Modern and Classical Languages, Alburquerque, 1971. (Lo relativo a Vallejo, en pgs. 218-245.)
CARPI, CAMPO: Mensaje potico de Csar Vallejo, en Revista Iberoamericana, Mxico, 35
(1952).
CARRAU, JUAN A.: La poesa de Csar Vallejo,
en Centro, Buenos Aires, 7 de diciembre de
1953CASASBELLAS, RAMIRO: Csar Vallejo segn su
viuda, en Primera plana, Buenos Aires, 28 de
enero de 1969. Tambin, en Expreso, Lima, 6,
7 y 8 de febrero de 1969.
CASSOU, JEAN: Csar Vallejo, en Csar Vallejo,
Poemas humanos (1923-1938), Les Presses Modernes, Pars, 1939.
: Recuerdo de Vallejo, en Visin del Per,
Lima, 4 (julio de 1969).
CASTAGNINO, RAL H.: Dos narraciones de Csar Vallejo, en Revista Iberoamericana, XXXVI,
71 (abril-junio, 1970).
La agona de Csar Vallejo,
Ed. Inst. Cultural Joaqun V. Gonzlez, Buenos Aires, 1946.
CASTANN, JOS MANUEL: Csar Vallejo a Pablo
Abril. (En el drama de un epistolario), Ed. Universidad de Carabobo, Valencia (Venezuela),
1960. Tambin, en Cuadernos del Congreso por
la libertad de la cultura, Pars, 47 (1961).
: Afn de solidaridad, en Idea, Lima, 53
(1962).
: Pasin por Vallejo, Universidad de los Andes,
Mrida (Venezuela), 1963.
: Epistolario general de Cesar Vallejo, Ed. Pretexto, Valencia, 1982.
CASTANY, ERNESTO:

: Las viudas abusadoras, en Los Cuadernos del


Norte, Oviedo, 38 (octubre, 1986).
CASTELLANOS, E.: Trascendencia de Vallejo, en
ndice literario, Caracas, 14 de noviembre de
1961.
El poeta trujillano Csar Vallejo. Sufrimiento y poesa, en Rumbos, Lima,
mayo, 1943.

CASTRO, VCTOR:

El cronista Csar Vallejo, en La Prensa, Lima, 29 de mayo de 1960.


: Algunos rasgos estilsticos de la poesa de Csar Vallejo, en su De Palma a Vallejo, Populibros peruanos, Lima, 1964. Tambin, en Cuadernos americanos, Mxico, ao XXVI, volumen CLX, nm. 5 (septiembre-octubre, 1968).
CEA, CLAIRE: Csar Vallejo. tude et choix de
pomes, Socit Nationale d'dition et de Diffusion, Tunis, 1963.
CEPEDA VARGAS, MANUEL: Csar Vallejo: tragedia humana, en Accin Universitaria, Papayn
(Colombia), 4 (1952).
CLOVIS (seudnimo de Luis Vrela): Los heraldos negros, por Csar A. Vallejo, en El Comercio, Lima, 31 de julio de 1919.
CODDOU, MARCELO: Significacin del espacio en
la obra potica de Csar Vallejo (tesis doctoral),
Madrid, 1973: Una perspectiva de anlisis de tres poemas
de Csar Vallejo, en Anales de Literatura Hispanoamericana, vol. II, 2-3 (1973-74).
: El recuerdo en la poesa de Csar Vallejo,
en Cuadernos Hispanoamericanos, Madrid, 295
(enero, 1975).
CORBALN, PABLO: Estancias de Csar Vallejo en
Espaa, con un poema y un artculo rescatados,
en Informaciones, Madrid, 4 de septiembre de
1969: Aclaraciones sobre Csar Vallejo, en Informaciones de las artes y las letras, Madrid, 64 (18
de septiembre de 1969)CORNEJO, EDMUNDO: Prlogo, en su Antologa
de Csar Vallejo, Ed. Hora del Hombre, Lima,
1948.
CORNEJO POLAR, ANTONIO: Novelasy Cuentos
completos de Csar Vallejo, en Amaru, Lima,
3 (julio-septiembre, 1967).
CORREA, GUSTAVO: Csar Vallejo (1892-1938)
(Sobre la obra del mismo ttulo de Luis Mongui), en Hispank Review, vol. XXII, 1954.
Coso, JOS GABRIEL: Sobre Csar Vaejo (conversacin universitaria), en Revista universitaria, Cuzco, XIX, 78 (1940).
CossO DEL POMAR, FELIPE: Con Csar Vallejo
en la otra orilla, en Cuadernos Americanos,
Mxico, ao XXXII, vol. CLXXXVIII, nm. 3
(mayo- junio, 1973).
COSTA, RENE DE: Favorables Pars Poema: un
acto de presencia, en nsula, Madrid, 386-387
(enero-febrero, 1979).
COYN, ANDR: Apuntes biogrficos de Csar
Vallejo, en Mar del Sur, Lima, 8 (1949).
: Cuando Csar Mir edita a Csar Vallejo,
en Centauro, Lima, 3 (1950).
C(OYN), A(NDR): Sobre Jos Mara Valverde:
CASTRO ARENAS, MARIO:

' 'Csar Vallejo y la palabra inocente'', en Mar


del Sur, Lima, 11 (1950).
COYN, ANDR: La aparicin de Vallejo en la
poesa peruana, en Centauro, 9-11 (octubrediciembre, 1950).
: Nota bibliogrfica sobre Csar Vallejo, en
Mar del Sur, Lima, 11 (1950).
: Csar Vallejo, hombre y poeta, en Letras,
Lima, 46 (1951).
: El ltimo libro de Vallejo, en Letras peruanas, Lima, 2 (agosto, 1951).
: Una interpretacin de Vallejo, en Letras peruanas, Lima, 7 (agosto, 1952).
: Influencias culturales y expresin personal en
Los heraldos negros*, en Letras, Lima, 50-53
(1954).
; %Trilce y ios lmites de la poesa, en Letras,
Lima, 54-55 (1955).
: Comunin y muerte en Poemas humanos*,
en Letras, Lima, 56-57 (1956).
: Vallejo y los otros, en Cultura peruana,
Lima, 114 (1957).
; Csar Vallejo y su obra potica, Ed. Letras Peruanas, Lima, 1958.
: A propsito de Novelas y cuentos completos
de Csar Vallejo, en Visin del Per, Lima, 2
(agosto, 1967).
: Csar Vallejo, Ed. Nueva Visin, Buenos
Aires, 1968.
: Csar Vallejo, vida y obra, en Visin del
Per, Lima, 4 (1969).
: Vallejo y el surrealismo, en Revista Iberoamericana, Universidad de Pittsburgh, 71 (1970): Las ediciones de Vallejo en Espaa, en El
Pas, Madrid, 25 de marzo de 1979: Situar a Vallejo, en Camp de l'arpa, Barcelona, 71 (enero, 1980).
: Vallejo: texto y sentido, en hueso hmero,
Lima, 5-6 (abril-septiembre, 1980).
: Moro entre otros y en sus das, en Cuadernos Hispanoamericanos, Madrid, 448 (octubre,
1987).
CUADRA, PABLO ANTONIO: DOS mares y cinco
poetas, en Cuadernos Hispanoamericanos, Madrid, 66 (junio, 1955).
Recuerdo y angustia de Csar Vallejo, en Excelsior,
Lima, 157-158 (1946).
CUETO FERNANDOS, CARLOS: Trilce, en Sphinx,
Lima, 6-7 (1939).
CUADROS VILLENA, CARLOS FERDINAND:

CURUTCHET, JUAN CARLOS: Nota de lectura de


Csar Vallejo, Los heraldos negros*, en Cuadernos Hispanoamericanos, Madrid, 271 (enero,
1973).

1077
CHANG RODRGUEZ, EUGENIO: Resea histrica
del indigenismo. Indigenismo y marxismo: Vallejo, Matitegui, Icaza, en Cuadernos del Congreso por la libertad de la sultura, Pars, 17 (marzo-abril, 1956).
: Sobre la angustia y las alteraciones lingsticas en Csar Vallejo, en El Barroco en Amrica, XVII Congreso del I.I.L.I., Madrid, Ed. Cultura Hispnica del I.C.I., tomo II, 1978.
CHARIARSE, LEOPOLDO: Chocano, Eguren y Vaejo o la actitud y destino de poeta, en Acta
Salmanticensia, Salamanca, X. 1 (1956).
CHIRINOS SOTO, ENRIQUE: Palabras sobre Vallejo, en La Prensa, Lima, 25 de abril de 1957.
: Vallejo, hermano ausente y doloroso, en La
Prensa, Lima, 15 de abril de 1958.
: Piedra blanca sobre piedra negra, en La
Prensa, Lima, 16 de abril de 1961.
: Csar Vallejo: Poeta Cristiano y Metafsico, Librera Editorial Juan Meja Baca, Lima, 1969CHURATA, GAMALIEL: Septuario, en Gua del
Boletn Titikaka, 10 (mayo, 1927).
DALTON, ROQUE: Csar Vallejo, en Cuadernos
de la Casa de las Amricas, 6 (1963).
DEBICKI, ANDREW P.: El hablante y la poetizacin de la tragedia humana en la obra lrica de
Csar Vallejo, en Poetas hispanoamericanos
contemporneos, Gredos, Madrid, 1976.
DELANO, LUIS ENRIQUE: Para el recuerdo de Csar Vallejo, en El Nacional, Mxico, 5 de abril
de 1950.
DEVOTO, DANIEL: Csar Vallejo, en Sur, Buenos Aires, 192-194 (1950).
DAZ-CASANUEVA, HUMBERTO: Resea a Poesas
completas (1949), en Pro-Arte, Santiago de
Chile, 86 (1950).
: En el aniversario heroico de Csar Vatiejo,
en Pro-Arte, Santiago de Chile, 86 (15 de abril
de 1950).
DAZ SOSA, CARLOS: Csar Vallejo y su melancola, en El Universal, Caracas, 26 de noviembre de 1957.
Dos SANTOS, ESTELA: Vallejo en Trilce, en
Aula Valle/o, Crdoba (Argentina), vol. III,
5-6-7 (julio de 1967).
DuRAND FLORES, JOS: Los vallejistas y el Per,
en La Prensa, Lima, 10 de julio de 1960.
ECHEVARRA, EVELIO: Resea sobre Csar Vallejo, Teatro completo, Pontificia Universidad Catlica del Per, Lima, 1979, en Revista Iberoamericana, Universidad de Pittsburgh, 118-119
(enero-junio, 1982).
Csar Vallejo, Pars
y la vanguardia, en nsula, Madrid, 386-387
(enero-febrero, 1979).

EDWARD GURNEY, ROBERT:

1078
mericanos, Madrid, 14 (marzo-abril, 1950).
Verbo mstico y huTambin, en Anales de la Universidad de Sanmano de Csar Vallejo, en Peruanidad, Lima,
to Domingo, Ciudad Trujlo, XXIII, 85-86
1943. Tambin, en La Prensa, Lima, 2 de mayo
(1958).
de 1943.
: Csar Valle jo, en La poesa contempornea FERRARI, AMRCO: Le tenips et h mort dans la
posic de Vallejo, en Europe, Pars, 447-448
del Per, Ed. Cultura Antartica, Lima, 1946.
(1966).
ENZENSBERGER, MAGNUS: Vallejo: vctima de sus
:
Csar Vallejo y el lenguaje potico, en Vipresentimientos, en Visin del Per, Lima, 4
sin del Per, 4 (julio de 1969).
(julio, 1969).
ESCOBAR, ALBERTO: Antologa de la poesa perua- : Sobre algunos procedimientos estructurales
en Poemas humanos, en Amaru, Lima, 13
na, Nuevo Mundo, Lima, 1965.
(1970).
: Smbolos de la poesa de Vallejo, en su Pa:
El universo potico de Vallejo, Monte Avila
tio de Letras, Ed. Caballo de Troya, Lima, 1965.
Editores, Caracas, 1972.
: La perspectiva personal en Los heraldos ne:
Poesa, teora, ideologa, en Julio Ortega,
gros, en Amaru, Lima, 6 (abril-junio, 1969).
Csar Vallejo, Taurus, Madrid, 1974.
: Vallejo y Los heraldos negros, en Visin del
: La presencia del Peni en la poesa de Csar
Per, Lima, 4 (julio, 1969).
Vallejo, en nsula, Madrid, 386-387 (enero-fe; Cmo leer Vallejo, Viiianueva Editor, Lima,
brero, 1979).
1973.
FERRARI, AMRICO y Georgette de Vallejo: Pre: Una discutible edicin de Vallejo, en huesentation..., en Cesar Vallejo, Editions Pierre
so hmero, Lima, 5-6 (abril-septiembre, 1980).
Seghers, Poetes d'aujourd'hui, Pars, 168
ESPEJO ASTURRIZAGA, JUAN: Valdelomar y Valle(1967).
jo-, en El Comercio, Lima, 23 de abril de 1961. FERKERO, MARIO: Imagen humana de Csar Vallejo, en La Nacin, Santiago de Chile, 27 de
: Csar Vallejo. Itinerario del hombre, Meja
abril de 1958.
Baca, Lima, 1965,
: Csar Vallejo, perfil de Indoamrica, en
ESPINAR, GUADALUPE: Csar Vallejo y sus poeAnales de la Universidad de Chile, 125 (1962).
mas de la guerra de Espaa, en Tiempo de Historia, Madrid, ao IV, 45 (1974).
FLORES, NGEL: Aproximaciones a Csar Vallejo,
Las Amricas, L. A. Publishing Company Inc.,
ESQUERRE, FEDERICO: Los versos de Vallejo y los
Long Island City, N.Y., 1971, dos tomos.
zoilos, en La Reforma, Trujillo, 11 de agosto
de 1917.
FLORES, FLIX GABRIEL: Csar Vallejo, pasin de
Amrica, en Cuadernos Hispanoamericanos,
FALCON, CSAR: Csar Vallejo, poeta de la raza,
Madrid, 262 (abril, 1972).
en Garcilaso, Lima, 2 (1940).
: Vallejo, la ms legtima voz del Per, enjor- FLORIT, EUGENIO: Csar Vallejo, en Thepoem
itself, Stanley Burnshaw, Pelican Books, Lonnada, Cuzco, 9 de noviembre de 1940.
dres, 1964.
FALCON, JORGE: La muerte de Csar Vallejo, en
FOTI, LUIS: Bibliografa vallejiana, en Aula VaOrto, Manzanillo (Cuba), XXVII], 4 (1939).
llejo, Crdoba (Argentina), I (1961).
: El hombre y su obra, en Csar Valejo, Novelas, Ed. Hora del Hombre, Lima, 1948. Tam- FRANCO, JEAN: The modern culture of Latin
America: society andthe Artist, Pall Mal Press,
bin, en Excelsior, Lima, 1940.
Londres, 1967.
FERNNDEZ FIGUEROA, JUAN: Csar Vallejo, en
El Universal, Caracas, 5 de febrero de 1957.
: Csar Vallejo. The Dialectics ofPoetry and Si
lence, University Press, London, Cambridge,
: El paraso perdido, en ndice de artes y le1976.
tras, Madrid, 134 (febrero, 1960).
:
Csar Vallejo, La dialctica de la poesa y el
FERNNDEZ LEYS, ALBERTO: Dimensin y destisilencio. Traduccin de Luis Justo, Editorial Suno de Csar Vallejo, en Universidad, Universidamericana, Buenos Aires, 1984.
dad Nacional del Litoral, Santa Fe (Argentina),
FREITAS, GONZALO DE: Vallejo segn Abril, en
51(1962).
Revista Iberoamericana de Literatura, MonteviFERNNDEZ RETAMAR, ROBERTO: Para leer a Vadeo, l (1959).
llejo, en su Ensayo de otro mundo, Instituto
de! Libro, La Habana, 1967. Tambin, en Edi- FRESEDO, ORLANDO: Trnsito de angustia de Csar Vallejo, en El Diario de Hoy, San Salvador,
corial Universitaria, Santiago de Chile, 1969; y
20 de junio de 1954.
en Visin del Per, Lima 4 (julio 1969).
FUENTE, NICANOR DE LA: Un recuerdo de ValleFERNNDEZ SPENCER, ANTONIO: Csar Vallejo o
jo, en Hora del Hombre, Lima, ao I, 9 (1944).
la poesa de las cosas, en Cuadernos HispanoaEIELSON, JORGE EDUARDO:

1079
Recordando a un amigo
muerto. Cmo era Csar Vallejo, en El Sol, Madrid, 25 de septiembre de 1938.
FUENTES, VCTOR: Espaa, aparta de m este cliz, un cantar de cantares marxistas, en Camp
de l'arp, Barcelona, 30 (marzo, 1976).
: El marxismo creador y otros supuestos en la
poesa de madurez de Csar Vallejo, en nsula, Madrid, 386-387 (enero-febrero, 1979).
GLVEZ, JOS: Palabras sobre Csar Vallejo, en
Homenaje a Csar Vallejo, Asociacin de Escritores, Artistas e Intelectuales del Per, Lima,
1938.
: Maritegui y Vallejo, en Hora del Hombre,
Lima, 9 (1944).
GANZ, FEDOR: Csar Vallejo y la poesa moderna, en Atenea, Universidad de Concepcin,
Chile, LVII, 169 (1939).
GAOS, VICENTE: Auscultacin de Csar Vallejo,
en Visin del Per, Lima, 4 (julio, 1969).
GARCS LARREA, CRISTBAL: Actualidad de Csar Vallejo, en Espiral, Bogot, 30 (1950).
: Csar Vallejo o el Cristo de la poesa, en
Cuadernos Australes, Buenos Aires, nm. 0
(septiembre, 1958).
GARCA, ANTONIO JOS: Veinte aos de la muerte de Csar Vallejo, en El Universal, Caracas,
1 de abril de 1958.
GARCA ALVAREZ, JOS LUIS: Csar Vallejo, poeta de una raza, en La Nueva Espaa, Oviedo,
9 de abril de 1978.
GARCA NIETO, JOS: Csar Vallejo o el dolor sobre el tiempo, en Cuadernos Hispanoamericanos, Madrid, 229 (enero, 1969).
GARCA PINTO, ROBERTO: Actualidad de Csar
Vallejo, en Sur, Buenos Aires, 265 (junio-julio,
1960).
GARFIAS, FRANCISCO y Gins de Albareda: Antologa de la poesa hispanoamericana. Per, Biblioteca Nueva, Madrid, 1963.
GARRIDO, JOS EULOGIO: Ha muerto en Pars el
poeta Csar Vallejo, en La Industria, Trujillo,
16 de abril de 1938.
GASTN, ROGER (seudnimo de Ezequiel Balare zo Pinillos): Los heraldos negros, versos de Csar A. Vallejo, en La Prensa, Lima, 1 de septiembre de 1919.
GAZOLLO, A. M.: El cntico material y espiritual
de Csar Vallejo, de Vctor Fuentes, en Cuadernos Hispanoamericanos, Madrid, 390 (diciembre, 1982).
GHIANO, JUAN CARLOS: Equvocos sobre Vallejo, en Sur, Buenos Aires, 312 (mayo-junio,
1968).
: Vallejo y Daro, en Visin del Per, Lima,
4 (julio de 1969).
FUENTE, PABLO DE:

GlBSON, PERCY: Animula, vagula, blandula...,


en El Sur, Arequipa, 16 de septiembre de 1938.
: El cholo en Pars, en Palabra, Lima, 7
(1944).
GICOVATE, BERNARDO: De Rubn Daro a Csar
Vallejo: una constante potica, en La Torre, Ro
Piedras (Puerto Rico), XIII, 49 (enero-abril,
1965).
GiLABERT, J U A N J . : Csar Vallejo y Espaa, en
Papeles de Son Armadans, Madrid-Palma de
Mallorca, tomo LXIX, nm. CCVII (junio,
1973).
GiORDANO, JAIME: Vallejo, el poeta, en Diez
conferencias, Universidad de Concepcin (Chile), Facultad de Filosofa y Educacin, 1963.
GlRIBALDl, DANIEL: Csar Vallejo en la poesa
americana, en Euterpe, Buenos Aires, 33
(1958).
GONZLEZ BERMEJO, ERNESTO: Georgette Vallejo: como una estela de su muerte, en Triunfo,
Madrid, 691 (24 de abril de 1976).
GONZLEZ CRUZ, LUIS F.: Pablo Neruda, Csar
Vallejo y Federico Garca Lorca, Anaya-Las Amricas, New York, 1975.
GONZLEZ GARFINKEL, LILA: La imagen de la madre ausente en la poesa de Csar Vallejo (tesis
doctoral), Stanford University, Deparment of
Spanish and Portuguese, Stanford, 1972.
GONZLEZ POGGI, URUGUAY:

Significacin de

Csar Vallejo, en Aula Vallejo, vol. II, nms.


2-3-4 (mayo de 1963).
GONZLEZ PRADA, ALFREDO: La poesa de Csar
Vallejo, en Revista Hispnica Moderna, Nueva York, ao V, 4 (octubre, 1939).
GONZLEZ RUANO, CSAR: Csar Vallejo en Madrid, en El Heraldo, Madrid, 27 de enero de
1931.
: Csar Vallejo, en El Diario de Hoy, San Salvador, 23 de mayo de 1954.
GONZLEZ TUN, RAL: Crnica de Csar Vallejo y su tiempo, en Hoy en la cultura, Buenos Aires, 24 (octubre, 1965).
GOTTLIEB, MARLENE: La Guerra Civil Espaola
en la poesa de Pablo Neruda y Csar Vallejo,
en Cuadernos Americanos, Mxico, ao XXVI,
vol. CLIV, nm. 5 (septiembre-octubre, 1967).
Tambin, en Litoral, Mlaga, 76-77-78(1978).
GRANDE, FLIX: Csar Vallejo, semejante mendigo, en Galeradas (julio, 1976). Tambin, en
Cuadernos Hispanoamericanos, Madrid, 316 (octubre, 1976); en Litoral, Mlaga, 76-77-78 (junio, 1978); en La estafeta literaria, Madrid, 641642 (1-15 de agosto de 1978); y en Once artistas y un Dios, Taurus, Madrid, 1986.
: Poetas y aniversarios, en La Voz de Galicia,
15 de enero de 1986.

1080

: *Quin fue "la andina y dulce Rita"?, en : Los poetas enajenados, en nsula, Madrid,
nsula, Madrid, 386-387 (enero-febrero, 1979).
332-333 (julio-agosto, 1974).
Tambin, en su Once artistas y un Utos, Tau- : The Poet in Per, Liverpool Monographs in
rus, Madrid, 1986.
Hispanic Studies, Liverpool, 1982.
GUARDIA MAYORGA, CSAR A.: Dolor de Csar
: Csar Vallejo: la alienacin del provinciano
Vallejo, en Hora del Hombre, Lima, 9 (1944).
desarraigado, en Camp de l'arpa, Barcelona,
GUEREA, JACINTO-LUIS: Orillas actuales de C71 (enero, 1980).
sar Vallejo, en Quaderni Ibero-Americant, To- : Resea sobre Francisco Martnez Garca, Crino, 27 (diciembre, 1961).
sar Vallejo. Acercamiento al hombre y al poete, en Bulletin ofHispanic Studies, Unversity
GUSMKDEZ, CARLOS: Una obra sobre Csar VaPress. Liverpool, vol. LVHI, 4 (octubre, 1981).
llejo: "Me voy a Espaa...", en ndice de artes y letras, Madrid, 80 (1955).
IBRICO, MARIANO: El sentido del tiempo en la
GUTIRREZ NORIEGA, H U G O : Csar Vallejo, en
poesa de Csar Vallejo, en Mapocho, SantiaHora del Hombre, Lima, ao I, 10 (1944).
go de Chile, t. II, nm, 1 (1964). Tambin, en
HART, STEPHEN: Religin, poltica y ciencia en
Revista Peruana de Cultura, Lima, 4 (1965).
la obra de Csar VaUejo, Tamesis Books Limi- IBRICO, MARIANO, Yolanda de Westphalen, y
ted, London, 1987.
Mara Eugenia de Gerbolini: En el mundo de
HARTH-TERR, EMILIO: Idea de la muerte en
Trilce, Facultad de Letras, Universidad NacioPoemas humanos*, en La Crnica, Lima, 9 de
nal Mayor de San Marcos, Lima, 1963.
noviembre de 1955IDUARTE, ANDRS: Csar Vallejo, en Hora de
HERNNDEZ, JOS ALFREDO: El lenguaje y el
Espaa, Barcelona, XIX (1938).
poeta, en 3, Lima, 6 (1940). Tambin, en Hora
: Csar Vallejo ha cado, en Hora de Espaa,
del Hombre, Lima, 9 (1944).
Barcelona, XX (agosto, 1938).
HERNNDEZ, MARIO: La humana palabra de Csar Vallejo, en El Diario de Hoy, San Salvador, : Csar Vallejo, en su Plticas hispanoamericanas, Tezonde, Mxico, 1951.
3 de mayo de 195?
HERRERO, NGEL: Csar Vallejo. Potica del ha- INFANTE E., ABSALN: Vallejo y Hernndez,
combatientes antifascistas, en Tareas de penbla, en Revista de Occidente, Tercera poca,
samiento
peruano, Lima, 2 (marzo-abril, 1960).
19 (mayo, 1977).
HiGGNS, JAMES: LOS nueve monstruos de Csar IZQUIERDO ROS, FRANCISCO Vallejo y su tterra,
Selva, Lima, 1946. Publicado tambin poT RVallejo; una tentativa de interpretacin, en Ramac, Lima, 1949.
zn y Fbula, Universidad de los Andes, Bogot.
: The conflict of personality in Csar VaUejo 's : Santiago de Chuco y Csar Vallejo, en La
Prensa, Luna, 1 de enero de 1947.
Poemas humanos*, en Bulletin ofHispanic Studies, XLIII, University of Liverpool, January JARAM01O, HUMBERTO: Grandes enfermos de
angustia: Csar Vallejo, en Universidad de An1966.
twquta, Medelln (Colombia), XXI\ 92 (1949).
: El tema del mal en Poemas humanos de Csar Vallejo, en Letras, Lima, 78-79 (1967).
Tambin, en Cultura peruana, Lima, 36-37
(1949).
: La posicin religiosa de Csar Vallejo a traJAVAHERIAN,
CHERYLL SAYLOR: Irony in the
vs de su poesa, en Cahiers du Monde hspaPoetry of Csar Vallejo (tesis doctoral), Louisianle et luso-bresilien, Universidad de Toulouse,
1967.
na, 1985.
: Experiencia directa del" absurdo en la poesa KALLATA, EUSTAQUIO: Csar Vallejo, en El Sol,
de Csar Vallejo, en Sur, Buenos Aires, 312
Cuzco, agosto de 1951.
(mayo-junio, 1968).
: Csar Vallejo. Apuntes para una revisin,
: El dolor en los Poemas humanos de Csar Vaen Repertorio americano, San Jos (Costa Rica),
llejo, en Cuadernos Hispanoamericanos, Ma15 de mayo de 1953.
drid, 222 (junio, 1968).
KlEW, DiMAS: Csar VaUejo: el dolor y la muer; La sociedad capitalista en los Poemas humate, en El Universal, Caracas, 18 de febrero de
nos de Csar Vallejo, en Visin del Per, Lima,
1958.
4 (julio de 1969).
KNOEPRE, JOHN, James Wrght, y Roben B5y:
: Visin del hombre y de la vida en las ltimas
Twenty poems of Csar Vallejo, The Sixties
obras poticas de Csar Vallejo, Ed. Siglo XXI,
Press, Madison, Minnesota, 1962.
Mxico, 1970.
LARIOS VENDRELL, Luis: Csar Vallejo en la prensa espaola, en Papeles de Son Armadans, ao
: Vallejo y la tradicin del poeta visionario,
XXfl, tomo LXXXVII, nm. CCLXI (diciemen Julio Ortega, Csar Vallejo, Taurus, Madrid,
bre, 1977).
1974.

1081
Memoria de Csar Vallejo, en
Espaa peregrina, Mxico, 3 (abril, 1940). Tambin, en Garcilaso, Lima, L (1940).
: Profeca de Amrica (Palabras preliminares),
en Csar Vallejo, Espaa, aparta de m este cliz, quince poemas, Ed. Sneca, Mxico, 1940.
Tambin, en Csar Vallejo. Antologa, seleccin
y prlogo de Xavier Abril, Ed. Claridad, Buenos Aires, 1942.
: Conmemoracin de Csar Vallejo ( 15 de
abril de 1938), en Cuadernos Americanos, Mxico, ao 1, vol. 2, nm. 2 (marzo-abril, 1942).
: Csar Vallejo o Hispanoamrica en la cruz de
su razn, Universidad Nacional, Crdoba (Argentina), 1958. Tambin, en Anales de la Universidad Mayor de San Marcos, Lima, 17-18
(1958).
: Cifra anrquica, amorosa de nueva humanidad, en ha Tribuna, Lima, 29 de diciembre de
1958.
: Introduccin a la poesa de Csar Vallejo,
en Cuadernos Americanos, Mxico, 4 (1960).
: Claves de profundidad, en Aula Vallejo,
Crdoba (Argentina), vol. I, (1961). Tambin,
en litoral, Mlaga, 76-77-78 (1978).
: Las obras inditas de Vallejo, en Aula Vallejo, Crdoba (Argentina), vol. I, 1 (junio,
1961).
: Sobre un poemario fantasma de Vallejo, en
Aula Vallejo, Crdoba (Argentina), vol. II, nmeros 2-3-4 (mayo, 1965),
: Significado de la vida y obra de Csar Vallejo, en Aula Vallejo, Crdoba (Argentina), volumen II, 2-3-4 (1963).
: Vallejo en la crisis de nuestro tiempo, en
Aula Vallejo, Crdoba (Argentina), vol. D, 2-3-4
(1962).
: Considerando a Vallejo frente a las penurias
y calamidades de la crtica. El ltimo libro de
Xavier Abril sobre Csar Vallejo, en Aula Vallejo, Crdoba (Argentina), vol. III, nms. 5-6-7
(1967).
: Csar Vallejo frente a Andr Bretn, en Revista de la Universidad de Crdoba (Argentina),
1969.
: Voy a hablar de la esperanza, en Aula Vallejo, Crdoba (Argentina), vol. IV, 8-9-10 (diciembre, 1971).
: Respuesta diferida (a Andr Coyn), en Aula
Vallejo, Crdoba (Argentina), vol. IV, 8-9-10
(diciembre, 1971).
: Del "dulce amor" a Trilce, en La Nacin,
Buenos Aires, 24 de septiembre de 1972.
: Trilce (cifra de aniversarios), en La Nacin,
Buenos Aires, 17 de septiembre de 1972. Tambin, en nsula, Madrid, 332-333 (julio-agosto,
1974).
LARREA, JUAN:

: Cesar Vallejo, hroe y mrtir indohispano, Ed.


Biblioteca Nacional, Montevideo, 1973.
: Csar Vallejo y el surrealismo, Visor, Madrid,
1976.
: Csar Vallejo y Alfonso Silva, en nsula, Madrid, 386-387 (enero-febrero, 1979).
: Al amor de Vallejo, Pre-textos, Valencia,
1980.
: Conmemoracin de Csar Vallejo, en Litoral, Mlaga, 76-77-78 (1978).
LEIVA, NGEL: Csar Vallejo est despierto, en
Informaciones de las artes y las letras, Madrid,
407 (29 de abril de 1976).
LELLIS, MARIO JORGE DE: Csar Vallejo, La Mandragora, Buenos Aires, 1960,
LEN, MARA TERESA: Csar Vallejo, el gran poeta peruano, ha muerto!, en El mono azul, Madrid, 45 (mayo, 1938).
LEN BARANDIARAN, JOS: Retomo de Csar Vallejo, en La Prensa, Lima, 6 de noviembre de
1949.
: Un recuerdo de Vallejo, en El Comercio,
Lima, 28 de julio de 1956,
LvANO, CSAR: Vallejo en ingls, en Caretas,
Lima, 231 (noviembre, 1965).
: Vallejo, militante obrero, en Visin del
Per, Lima, 4 (julio de 1969).
LOAYZA, LUIS; Bizancio sobre Rimac, en Camp
d 'arpa, Barcelona, 71 (enero, 1980).
LPEZ SANCHO, LORENZO: Csar Vallejo, en
ABC, Madrid, 14 de abril de 1978.
LQPEZ SORIA, JOS IGNACIO: El dolor como situacin lmite en Los heraldos negros, en Visin
del Per, Lima, 4 (julio de 1969)
LORA RISCO, ALEJANDRO: Csar Vallejo frente a
Rilke, Kafka y Dal, en Atenea, Universidad
de Concepcin (Chile), 1956.
: Revisin de un proceso lingstico; Daro
frente a Csar Vallejo, en Finis terrae, Universidad Nacional de Santiago de Chile, 17 (primer trimestre, 1958).
: Dimensin del paisaje en Los heraldos negros-a, en Revista de la Sech (Revista de la Sociedad de Escritores de Chile), Santiago, octubre, 1959: Luminosidad y catolicidad en la poesa de Vallejo, en Finis terrae, Universidad Catlica de
Santiago de Chile, 21 (primer trimestre, 1959).
: Introduccin a la poesa de Csar Vallejo,
en Cuadernos Americanos, Mxico, ao XIX,
vol. CXI, nm. 4 (julio-agosto, 1960).
: Revaloracin de Vallejo, en Atenea, Universidad de Concepcin (Chile), CXLVI, 396
(1962).
: Csar Vallejo y la guerra civil espaola, en

1082
Cuadernos Hispanoamericanos, Madrid, 183
(1965).
: Entraa religiosa en la poesa de Vailejo, en
Mundo nuevo, Pars, 26-27 (1968).
: Fronteras abisales de la lengua potica de Vailejo, en Hacia la voz del hombre, Editorial Andrs Bello, Santiago de Chile, 1970.
: Significacin de la infancia en la poesa de
Vailejo, en Cuadernos Hispanoamericanos, Madrid, 302 (agosto, 1975).
LUNA, JULIO: Csar Vailejo en la literatura venezolana, en El Comercio, Lima, 18 de diciembre de 1961.
: Csar Vailejo en la literatura ecuatoriana, en
El Comercio, Lima, 2 de diciembre de 1963.
LUZA, SEGISFREDO: El desgarramiento y el mbito de la transferencia comunicativa en Vallejo, en Visin del Per, Lima, 4 (julio, 1969).
MACEDO, MARA ROSA: Csar Vailejo y su poesa, en Hora del Hombre, Lima, 9 (1944).
MACR, ORESTE: Due poesie di Csar Vailejo, en
L'Albero, settembre, 1954.
MANCO CAMPOS, ALEJANDRO: Tres personajes
dismiles y representativos del Per, en Repertorio Americano, San Jos (Costa Rica), 25 de
julio de 1942.
MANTERO, MANUEL: La ternura a hombres y cosas en Csar Vailejo, en La poesa del yo al
nosotros, Ed. Guadarrama, Madrid, 1971.

: El compromiso social en Csar Vailejo, en


Alcance, Len, 2 (verano, 1978).
: Edicin, introduccin y notas a Csar Vallejo, Poemas humanos y Espaa, aparta de m este
cliz*, Clasicos Castalia, 159, Madrid, 1987.
MARTNEZ HAGUE, CARLOS: Palabras sobre Csar Vailejo, en 3, Lima, 2 (1939).
M ARTOS CARRERA, MARCO: La poesa amorosa de
Vailejo en Los heraldos negros y Trilce (tesis doctoral), Universidad de San Marcos, Lima,
1974.
MCDUFFIE, KETTH: The Poetic Vision of Csar Vailejo in Los heraldos negros and Trilce (tesis
doctoral), Pittsburgh, 1969.
: Trilce I y la funcin de la palabra potica de
Csar Vailejo, en Revista Iberoamericana, 71
(1970).
: Todos los ismos el ismo: Vailejo rumbo a la
utopa socialista, en Revista Iberoamericana, 91
(abril-junio, 1975).
: Roberto Pao, Mapas anatmicos de Csar
Vailejo, en Revista Iberoamericana, PittsburghMadrid, 123-124 (abril-septiembre, 1983).
: Espaa, aparta de m este cliz: La materializacin del Evangelio, en Imprvue, Montpellier, 1 (1986).
: Csar Vailejo y la vanguardia en Espaa, en
Las relaciones literarias entre Espaa e Iberoamrica (XXIII Congreso del Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana, Madrid,
25-29 de junio de 1984), Editorial de la Universidad Complutense, Madrid, 1987.

Vailejo y Neruda: la
guerra civil espaola como profeca hispanoamericana, en Las relaciones literarias entre Espaa e Iberoamrica (XXIII Congreso del Instituto MEDINA, JOS: Una celeste voz escucho, en El
Sur, Arequipa, 16 de septiembre de 1938.
Internacional de Literatura Iberoamericana, Madrid, 25-29 de junio de 1984), Editorial de la MEJA, ADN FEUPE: Csar Vailejo meditaba un
negocio lucrativo, en El Tiempo, Lima, 1929.
Universidad Complutense de Madrid, Madrid,
1987.
MELNDEZ, CONCHA: Muerte y resurreccin de
MARITEGUI, JOS CARLOS: Peruanicemos el
Csar Vailejo, en Revista Iberoamericana, MPer. Csar Vailejo, en Mundial, Lima, 23 y
xico, 12 (1943).
28 de julio de 1926.
MNDEZ LEAL, ALVARO: LO americano, el dolor,
Csar Vailejo, en El Diario de Hoy, San Salva: Csar Vailejo, en su Siete ensayos de interdor, 28 de junio de 1953.
pretacin de la realidad peruana, Ed. Amauta,
Lima, 1928,
: Csar Vailejo, en El Nacional, Mxico, 12
de junio de 1955.
MARTN HERNNDEZ, E.: Un cas de transfusin
potique: Csar Vailejo - Blas de Otero, en Iris, MENDOZA, ALFONSO: Semblanza biogrfica de
Universit Paul Valry, Montpellier III, 1 (1980).
Csar Vailejo, en Palabra, Lima, 7 (octubre,
1944).
MARTNEZ DAZ, NELSON: Csar Vailejo. El poeta y su poca, en nsula, Madrid, 386-387 (ene- : Csar Vailejo en el proceso de la poesa pero-febrero, 1979).
ruana (tesis para el grado de Bachiller en Humanidades), Facultad de Letras de la Universidad
MARTNEZ GARCA, FRANCISCO: Acercamiento a
Nacional Mayor de San Marcos, Lima, 1948.
la obra potica de Csar Vailejo, con el estudio
MARCOS, JUAN MANUEL:

de algunas claves olvidadas, Universidad Complutense, Madrid, 1973.


: Csar Vailejo. Acercamiento al hombre y al
poeta, Colegio Universitario, Len, 1976.

La narrativa de Csar Vallejo, en Camp de l'arpa, Barcelona, 30 (marzo,


1976).
: Nuevo enfoque sobre el Vailejo de siempre,

MENESES, CARLOS:

1083
en nsula, Madrid, 386-387 (enero-febrero,
1979).
MEO ZUO, GIOVNNI: Un poema de Csar Vallejo ("Capitulacin"), en Aula Vallejo, Crdoba (Argentina), vol. II, nms. 2-3-4 (1963).
: Stile epoesa in Csar Vallejo, Liviana Editrice, Padova, 1960.
: Neologismos en la poesa de Csar Vallejo,
en Lavori della sezione florentina del gruppo
spanistico C.N.R., Casa Editrice, G. D'Anna,
Firenze, 1967.
: Perfil de Vallejo, en Visin del Per, Lima,
4 (julio de 1969).
MERCADO, GUILLERMO: Csar Vallejo, en Hora
del Hombre, Lima, 9 (1944). Tambin, en Pa
labra, Lima, 7 (octubre, 1944).
MERINO, ANTONIO: Cuando ia palabra Amor se
escribe con " H " , en La Pluma, segunda poca, 3 (noviembre-diciembre, 1980).
MlCHARVEGAS, MARTN: Nueva vuelta de tuerca
sobre Csar Vallejo, en Cuadernos Hispanoamericanos, Madrid, 363 (septiembre, 1980).
MIGNOLO, WALTER: La dispersin de la palabra:
aproximacin lingstica a poemas "Vallejo",
en Nueva Revista de Filologa Hispnica, Mxico, tomo XXI, 2 (1972).
MILLA, CARLOS: Csar Vallejo, en continuo desespero y agona, en ndice, Madrid, 228-229
(1968).
MIANO GARCA, MAX A.-. Csar A. Vallejo, en
El Nacional, Mxico, 4 de enero de 1948.
MIRANDA, JULIO E.: Donde el escalpelo topa con
el hueso y rmpese, en Cuadernos Hispanoamericanos, Madrid, 261 (marzo, 1972).
MIR, CSAR: Prlogo y tres notas, en Csar Vallejo, Poesas completas, 1918-1938, Ed. Losada, Buenos Aires, 1949.
: Permanencia de Vallejo, en El Comercio,
Lima, 24 de septiembre de 1959.
: Pars en la poesa de Vallejo, en El Comerci, Lima, 30 de abril de 1964.
: Una edicin francesa de Vallejo, en El Comercio, Lima, 15 de febrero de 1968.
MIR QUESADA, AURELIO: Csar Vallejo en El
Comercio, en El Comercio, Lima, 20, 21, 22
y 23 de agosto de 1961. Tambin, en su Veinte
temas peruanos, Lima, 1967.
MONGUI, LUIS: Csar Vallejo, vida y obra, en
Revista hispnica moderna, New York, ao XVI
(enero-diciembre, 1950).
: Muerte y poesa: Espaa, 1936-39, en Estudios sobre literatura hispanoamericana y espaola, Ediciones de Andrea, Col. Studium,
Mxico, 1958.
: Csar Vallejo (1892-1938). Vida y obra. Bi-

bliografa. Antologa, Hispanic Institute in the


United States, New York, 1952. Tambin, en
Edit, Per Nuevo, Lima, 1960.
: La muerte y la esperanza en la poesa ltima
de Vallejo, en Visin del Per, Lima, 4 (julio
de 1969).
: Trilce en su tiempo, en nsula, Madrid, 386387 (enero-febrero, 1979).
MORA, DIEGO: El poeta Csar Vallejo y Trujillo,
en La Prensa, Lima, 11 de abril de 1943.
MORE, ERNESTO: Retrato de Csar Vallejo, en
El Sur, Arequipa, 16 de septiembre de 1938.
: Anecdotario de Csar Vallejo, en 1949,
Lima, 32 al 41 (1949).
: As recuerdo a Csar Vallejo, en Turismo,
Lima, 1950.
: Mi confesin frente a Vallejo, en Cultura peruana, Lima, 44 (septiembre, 1950).
: Csar Vallejo, en su Huellas humanas, Ed.
San Marcos, Lima, 1954.
: El hombre en la poesa de Csar Vallejo, en
Revista Universitaria, Cuzco, 107 (segundo semestre, 1954).
: Csar Vallejo (conferencia pronunciada en las
Universidades de Cuzco y Arequipa los das 15
y 19 de octubre de 1954), Ediciones Realidad,
Lima, 1955.
: Los pasos de Vallejo, Universidad de San Marcos, Lima, 1966.
: Vallejo en la encrucijada del drama peruano,
Grfica Labor, Lima, 1968.
MORENO JIMENO, MANUEL: La noche de Csar
Vallejo, en Garcilaso, Lima, 1 (1940).
: Vallejo y la experiencia potica, en Espacio,
Lima, 3 (1949).
MORO, LELIAM: La poesa para Vallejo, en Casa
de las Amricas, La Habana, VI, 35 (1966).
MOULD TAVARA, FEDERICO: Csar Vallejo ha
muerto, en El Comercio, Lima, 1 de mayo de
1938.
MURCIANO, CARLOS: Tres notas en torno a una
antologa de Csar Vallejo, en Estudios americanos, Sevilla, 88-89 (1959).
NARANJO, REYNALDO: De Csar Vallejo a Csar
Vallejo, en Nueva estafeta, Madrid, 13 (diciembre, 1979).
NAVA, CARLOS DANTE: Csar Vallejo, en WamanPuma, Cuzco, 16, III (1944). Tambin, en
Hora del Hombre, Lima, 18, II (1945).
NEALE-SILVA, EDUARDO: Visin de la vida y la
muerte en tres poemas trlcicos de Csar Vallejo, en Revista Iberoamericana, 68 (mayo-agosto,
1969).
: Poesa y poltica en un poema de Csar Vallejo, Trilce XXXVIII, en Cuadernos america-

1084
nos, Mxico, ao XXVIII, vol. CLXV, nm. 4
(julio-agosto, 1969).
: Poesa y sociologa en un poema de Trilce,
en Revista Iberoamericana, 71 (1970).
: Esperanza y desilusin en tres poemas de Csar Vallejo, en Cuadernos Hispanoamericanos,
Madrid, 241 (1970).
: The Introductory Poeni to Vallejo's Trilce,
en Hispanic Review, 38 (1970).
: Csar Vallejo en su fase trlcica, University of
Wisconsin Press, Madison, 1975. Tambin, en
Hispamrica, V, 15 (1976).
: Muro occidental. Miniestampa de Csar Vallejo, en Otros mundos, otros fuegos; fantasa
y realismo mgico en Iberoamrica, Pittsburgh,
Pennsylvana, Latin American Studies Center of
Michigan Sute University, 1975.
: Resea a Csar Vallejo, The Complet Posthumous Poetry, en Hispamrica, ao EX, 25-26
(1980).
NERUDA, PABLO: Csar Vallejo ha muerto, en
Aurora de Chile, Santiago, 1 (1 de agosto de
1938).
: Oda a Csar Vallejo, en Temas de pensamiento peruano, Lima, 2 (marzo-abril, 1960).
NlCOLESCU, VASILE: Prlogo a la traduccin al
rumano de Csar Vallejo, Los heraldos negros,
Bucarest, Ed. Univers.
NIETO, LUIS: Carta a Csar Vallejo, en Waman
Puma, Cuzco, 5-9 (1942).
: Csar Vallejo: vuelve a la patria, en Hora
del Hombre, Lima, 9 (1944).
: Me morir en Pars..., en Hora del Hombre, Lima, 21 (1945).
NEZ, EsTUARDO: Panorama actual de la poesa peruana, Ed. Antena, Lima, 1938.
: La poesa peruana en 1940, en Revista Iberoamericana, Mxico, 7 (1941).
: El sentimiento de la Naturaleza en la moderna poesa del Per, en Revista Iberoamericana, Mxico, 13 (1943).
: Csar Vallejo y su circunstancia, en Nuestra Amrica, Lima, 15 (1953).
: El Vallejo de Xavier Abril, en La Gaceta de
Lima, Lima, 1 (noviembre-diciembre, 1959).
: El Vallejo de Coyn, en La Gaceta de Lima,
Lima, 9 (1960).
: La literatura peruana en el siglo XX, Col. Pormaca, Mxico, 1965.
: Vallejo en el mundo, en El Comercio, Lima,
5 de enero de 1967.
: Actualidad de Csar Vallejo, en El Comercio, Lima, 12 de enero de 1967.
OCAMPO MOSCOSO, EDUARDO: Vida, obra y personalidad de Csar Vallejo, en Revista de Cul-

tura, Universidad Mayor de San Simn, Cocha- '


bamba (Bolivia), 2 (diciembre, 1956).
OLIVA, ALDO P.: .Trilce de Csar Vallejo. Poema XXIII, en Boletn de Literaturas Hispnicas, Universidad Nacional del Litoral, Santa Fe
(Argentina), 1 (1959).
: Un poema de Trilce, en Idea, Lima, 55
(abril-junio, 1963).
ORREGO, ANTENOR: La gestacin de un gran
poeta. A propsito de Los heraldos negros de
Csar Abraham Vallejo (Fragmento de un estudio), en La Reforma, Trujillo, 6 de agosto de
1919.
: Palabras prolgales, en Csar Vallejo, Trilce, Lima, 1922. Tambin, en Aula Vallejo, Crdoba (Argentina), vol. I, 1 (1961).
: Panorama intelectual de Trujillo, en La Sierra, Lima, 13-14 (enero-febrero, 1929).
: Ha muerto el poeta Csar Vallejo, en Repertorio Americano, San Jos (Costa Rica), 12
de noviembre de 1938.
: Ante el prtico de una tumba, en La nueva
democracia, Nueva York, 12 (1938).
: Csar Vallejo, el poeta del solecismo, en
Cuadernos Americanos, Mxico, ao XVI, volumen XCI, nm. 1 (enero-febrero, 1957).
: Una visin premonitoria de Csar Vallejo,
en Metfora, Mxico, 16 (1957).
: El sentido revolucionario del lenguaje en Csar Vallejo, en La Tribuna, Lima, 17 de abril
de 1958.
: Mi encuentro con Csar Vallejo en Lima, en
La Tribuna, Lima, 21 de diciembre de 1958.
: Los primeros versos de Csar Vallejo, en La
Tribuna, Lima, 30 de marzo de 1958.
: Vallejo y la nueva tcnica literaria, en La Tribuna, Lima, 15 de abril de 1959.
: La poesa de Csar Vallejo, en La Tribuna,
Lima, 25 de septiembre de 1960.
: Sentido americano y universal de la poesa
de Csar Vallejo, en La Tribuna, Lima, 19 de
enero de 1961. Tambin, en Aula Vallejo, Crdoba (Argentina), vol. II, 2-3-4 (1963).
: La pupila de este poeta percibe el panorama, en La Tribuna, Urna, 16 de julio de 1961.
ORTEGA, JULIO: Orrego y Vallejo, en La Tribuna, Lima, 16 de julio de 1961.
: Visin de Csar Vallejo, en Correo, Lima,
19 de abril de 1964.
: Ensayo sobre Csar Vallejo, en Correo, Lima,
28 de octubre de 1964.
: Una potica de Trilce, en Mundo Nuevo,
Pars, 22 (1968).
: Heraldos: la persona condicional, y Trilce:

1085
cuestionanuentos de la persona, en Figuracin
de la persona, Edhasa, Barcelona, 1971.
: Csar Vallejo, Taurus, Madrid, 1975 (Recopilacin).
: Clayton Eshleman: traduciendo a Vallejo.
Entrevista, en Revista de la Universidad de Mxico, v. XXXIII, 8 (abril, 1979). Tambin, en
nsula, Madrid, 386-387 (enero-febrero, 1979).
: Vallejo: la potica de la subversin, en Hispanic Revietv, University of Pennsylvania, volumen 50, nm. 3 (1982).
: Vallejo. Antologa, Ed. Universitaria, Lima,
s.d.
OSA, TONY DE LA: La soledad, la lluvia, los caminos, en Bohemia, La Habana, 50 (11 de diciembre de 1981).
OSPOVAT, LEV: Csar Vallejo en lengua rusa, en
Literatura sovitica, Mosc, 8 (1963).
OSUNA, YOLANDA: Vallejo, el poema, la idea,
Direccin de Cultura, Universidad Central de
Venezuela, Caracas, 1979.
OVIEDO, JOS MIGUEL: Csar Vallejo, en Biblioteca de Hombres del Per, Ed. Universitaria,
Lima, tomo X, 1964.
: Vallejo entre la vanguardia y la revolucin
(Primera relectura de dos libros inditos), en
Hispamrica, 6 (abril, 1974). Tambin, en Julio Ortega, Csar Vallejo, Taurus, Madrid, 1974.
: Pars no era una fiesta: Vallejo en sus cartas,
en Camp del'arpa, Barcelona, 71 (enero, 1980).
PAIVA, ALFREDO (y otros): Ensayo cronolgico de
la vida de Csar Vallejo y algunos juicios y tes^
timonios acerca del poeta, en Juan Larrea, Csar Vallejo o Hispanoamrica en la cruz de su
razn, Universidad Nacional de Crdoba (Argentina), 1957.
PANERO, LEOPOLDO: Rusia y la imparcialidad.
En torno a un libro de Csar Vallejo, en El Sol,
Madrid, l4 de mayo de 1931: Csar Vallejo, en Cuadernos Hispanoamericanos, Madrid, 2 (marzo-abril, 1948).
PAOLA, LUIS DE: Como los ngeles de Shakespeare, en Informaciones de las artes y las letras, Madrid, 510 (4 de mayo de 1978).
: Csar Vallejo y la condicin del martirio, en
La estafeta literaria, Madrid, 634 (15 de abril de
1978).
PAOLI, ROBERTO: Studi introduttivi e bibliografa, en Poesie di Csar Vallejo, Lerki, Milano,
1964.
: Alie origini di Trilce: Vallejo fra Modernismo e Avanguardia, en Annali, Univ. di Padova, Verona, II, 1 (1966-67).
: Vallejo prosista en los aos de Trilce*, en Visin del Per, Lima, 4 (julio de 1969).

: Vallejo y su poesa de lo material, en nsula, Madrid, 386-387 (enero-febrero, 1979).


: Poemas humanos, demasiado humanos, en
Camp de l'arpa, Barcelona, 71 (enero, 1980).
: Mapas anatmicos de Csar Vallejo, Casa Editrice d'Anna, Firenze, 1981.
PASEYRO, RICARDO: Poesa y verdad, en ndice
de artes y letras, Madrid, 134 (febrero, 1960).
PATERNAIN, ALEJANDRO: El sermn de la barbarie (A propsito de Csar Vallejo), en Cuadernos Hispanoamericanos, Madrid, 334 (abril,
1978).
PERALTA, JAIME: Espaa en tres poetas hispanoamericanos: Neruda, Guillen y Vallejo, en Boletn Cultural y Bibliogrfico, Bogot, IX, 10
(1966).
PREZ, GALO RENE: Csar Vallejo, poeta de Amrica, Universidad de Quito, 1952.
: Csar Vallejo, expresin mxima de la poesa de Amrica, en Cultura Universitaria, Caracas, 31 (1952).
: Csar Vallejo, en su Cinco rostros de poesa, Editorial Universitaria, Quito, 1959PREZ MARTN, NORMA: La muerte en la poesa
de Csar Vallejo, en Revista Iberoamericana,
Mxico, XXXI, 60 (1965).
PERSONNEAUX, L.: Couleur et dsir dans Los heraldos negros de Csar Vallejo, en Iris, Universt Paul Valry, Montpellier-III, 1 (1980).
PINTO GAMBOA, WILLY: Csar Vallejo en Espaa. Perfil bibliogrfico, en San Marcos, Lima,
segunda poca, 9 (junio, julio y agosto, 1968).
: Csar Vallejo: en torno a Espaa, Ed. Cibeles, Lima, 1981.
PLAZA, GALVARINO: Csar Vallejo: Los heraldos
negros (Nota marginal de lectura a la traduccin al rumano de Los heraldos negros por Mili ai Catunari), en Cuadernos Hispanoamericanos, Madrid, 369 (marzo, 1981).
PODEST, GUIDO: Csar Vallejo: su esttica teatral, Institute for the study of ideologies and literature. Instituto de Cine y Radiotelevisin,
Universidad Nacional Mayor de San Marcos,
Minneapolis/Valencia/Lima, 1985.
PORRAS BARRENECHEA, RAL: Nota biobibliogrfica, en Csar Vallejo, Poemas humanos, Press
Modernes, Pars, 1939PUCCIARELLI, ANA MARA: Claves de Csar Vallejo: indagacin preliminar, en Visin del
Per, Lima, 4 (julio de 1969).
PUCCINELLI, JORGE: Csar Vallejo en sus crnicas
y artculos dispersos, en Desde Europa
(1923-1938). Crnicas y artculos de Csar Vallejo. Recopilacin, prlogo y notas por.,., Instituto Ral Porras Barrenechea, Lima, 1969.
PUCCINI, DARO: Csar Vallejo "cholo" ribelle,

1086
Alonso Quesada y
Csar Vallejo: la voz unnime, en nsula, Madrid, 386-387 (enero-febrero, 1979).
RODRGUEZ-PERALTA, PHYLUS: The Per of Chocano and Vallejo, en Hspanla, Baltimore,
XLIV, 4 (diciembre, 1961).
: Sobre el indigenismo de Csar Vallejo, en
Revista Iberoamericana, Pittsburgh/Madrid, 127
(abril-junio, 1984).
RODRGUEZ VILLA, ELENA: Una leccin de tica
y de historia (La Espaa de Csar Vallejo), en
Cuadernos Hispanoamericanos, Madrid, 317
(noviembre, 1976).
RODRGUEZ WHITE, PHYLLIS: Csar Vallejo, en
Hispania, Baltimore, XXXV, 2 (1952).
ROJAS HERAZO, HCTOR: El ascetismo potico de
RAMREZ DE REYNOLDS, LIGIA CLEMENCIA: La ex
Csar Vallejo, en El Tiempo, Bogot, 27 de
presin del dolor, la rebelin y la piedad en
mayo de 1951.
Poemas humanos de Csar Vallejo (tesis doctoral), University of Michigan, 1970.
: La palabra de Vallejo, en Flix Grande,
Apuntes sobre la poesa espaola de posguerra,
RAMREZ ZABOROSCH, RSULA: Del Icono de LeoCuadernos Taurus, 67, Madrid, 1970.
nardo da Vinci a la iconografa de Csar Vallejo
(tesis doctoral), Pontificia Universidad Catli- ROJAS PAZ, PABLO: Vallejo, en su Cada cual y
ca, Lima, 1972.
su mundo, Ed. Poseidn, Buenos Aires, 1944.
RATTO, LUIS ALBERTO: Sobre el nacimiento de ROMANA GARCA, JOS MARA DE: Csar Vallejo
Vallejo, en El Comercio, Lima, 28 de junio de
y lo absoluto, en Estudios Americanos, Sevi1953.
lla, V, 20 (1953).
REIN, MERCEDES: Sobre la poesa de Csar ValleROMUALDO, ALEJANDRO: Csar Vallejo sin misjo, en Marcha, Montevideo, 28 de junio de
terios, en Tareas de pensamiento peruano,
Lima, 2 (marzo-abril, 1960).
1957.
REJANO, JUAN: Vallejo entre el clamor y el silen- : El humanismo de Csar Vallejo, en Visin
del Per, 4 (julio, 1969).
cio, en Taller, Mxico, 10 (1940).
ROSE, GONZALO: Csar Vallejo en la poesa peREYES NEVARES, SALVADOR: La poesa de Csar
ruana, en Estampa, (revista de Expreso), Lima,
Vallejo, en El Nacional, Mxico, 15 de febrero
12 de julio de 1964.
de 1955.
RICKETS REY DE CASTRO, PATRICIO: Vallejo con
ROSSLER, OSVALDO: En torno a Csar Vallejo,
40 de Rusia, en Caretas, Lima, 6-8 de diciemen Poesa espaola, 11 (mayo, 1962).
bre de 1965.
: La incgnita de una poesa, en La Nacin,
Ro LEN, CARLOS DEL: El Benjamn, en CareBuenos Aires, 26 de agosto de 1973.
tas, Lima, 16-29 de abril de 1966.
SAAVEDRA S., ROMN: Csar Vallejo, heraldo y
Ros, EDMUNDO DE LOS: Csar Vallejo en el recreador de la potica actual en el Per, en Recuerdo, en La Prensa, Lima, 14 de abril de
vista del Instituto Americano de Arte, Cuzco,
1963.
XXX, 2(1954):
: El doloroso Csar Vallejo,^ en La Prensa,
SABUGO ABRIL, AMANCIO: Csar Vallejo: Obra
Lima, 24 de abril de 1965.
potica completa (Resea de la edicin de
RIVERA FEIJOO, JUAN FRANCISCO: Csar Vallejo:
Alianza Editorial, Madrid, 1982) en Cuadernos
Mito, Religin y Destino, Amaru Editores, Lima,
Hispanoamericanos, Madrid, 398 (agosto, 1983).
1984.
SALAZAR BONDY, SEBASTIN: Csar Vallejo y la
RIVERA POLAR, CARLOS: Csar Vallejo, poeta pepoesa social, en Sur, Buenos Aires, 199 (1951).
ruano y universal, en La Voz del Sur, Arequi: Vallejo entre dos mundos, en Les Le tires
pa, 3 (1943).
Nouvelles, Pars, 53 (1957).
ROBBINS, STEPHANI LAIRD MAUNOFF: Persona in
the poetry of Csar Vallejo, Jorge Guillen and : La filiacin de Vallejo: el amor, en La Prensa, Lima, 15 de abril de 1958.
Nicanor Parra (tesis doctoral), University of Te-

en // Contemporneo, Roma, 23 de noviembre


de 1957.
PRTOLAS, ANA: Csar Vallejo indultado, en
Cuadernos para el dilogo, Madrid, 160 (22 de
mayo de 1976).
QUINTANA, JUAN: Un acercamiento a Vallejo,
en La estafeta literaria, Madrid, 606 (15 de febrero de 1977).
QUINTANA, MARA JESS: LOS "nueve monstruos** de Csar Vallejo, en Revista de Filologa de la Universidad de La Laguna, 1984.
QUIONES, FERNANDO: Nota sobre la poesa de
Csar Vallejo, en Cuadernos Hispanoamericanos, Madrid, 96 (diciembre, 1957). Tambin,
en Visin del Per, Lima, 4 (julio, 1969).

xas at Austin, Faculty of the Gradate School,


Texas, 1970 (Vallejo: en pginas 23 a 85).

RODRGUEZ PADRN, JORGE:

: Vallejo en su ausencia, en La Prensa, Lima,


15 de abril de 1959

1087
: Essncia humana de Csar Vallejo, en Cultura, Rio de Janeiro, I, 3 (1949).
SALAZAR LARRAN, ARTURO: Vallejo peruano y
prometeico, en La Prensa, 15 de abril de 1958.
S AUN AS, CARLOS: Vallejo, los cesares y los catedrticos, en Caretas, Lima, 56 (1954).
SALOMN, NOEL: Sur quelques aspects de lo humano dans Poemas humanos et Espaa, aparta
de m este cliz de Csar Vallejo, en Caravelle,
Touiouse, 8 (1967). Tambin, en castellano, en
ngel Flores, Aproximaciones a Csar Vallejo,
Las Amricas, L.A. Pubshing Company Inc.,
Long Island City, N.Y., tomo II, 1971.
Emonetario sobre Csar Vallejo o Hispanoamrica en la cruz
de su razn, de Juan Larrea, en Boletn de Literaturas Hispnicas, Universidad Nacional del
Litoral, Santa Fe (Argentina), I (1959).

SALTZMANN, CARLOS EDUARDO:

Csar Vallejo y su poesa,


Meja Baca, Lima, 1954.
SNCHEZ, Luis ALBERTO: DOS poetas, en Mundial, Lima, 3 de noviembre de 1922.
: La tristeza en la literatura peruana, en La
Crnica, Lima, 1 de octubre de 1924.
: Nuevos versos de Vallejo, en Mundial, Lima,
18 de noviembre de 1927.
: Csar Vallejo, Haya de la Torre y otros personajes, en Cuadernos Americanos, Mxico, ao
XIII, vol. LXXV, 3 (mayo-junio, 1954).
: Inditos de Vallejo, en El Nacional, Caracas, 13 de junio de 1957.
: Vallejo, hombre y poeta libre, en Cuadernos del Congreso por la libertad de la cultura,
Pars, 30 (1958).
: Mi Csar Vallejo, en Revista Nacional de
Cultura, Caracas, 135 (julio-agosto, 1959).
: Vallejo periodista, en La Tribuna, Lima, 15
de febrero de 1960.
: Csar Vallejo, escritor indito, en La Tribuna, Lima, 25 de mayo de 1960.
: Noticia, en Csar Vallejo, Artculos olvidados, Lima, 1960.
: La falsificacin de Vallejo, en La Tribuna,
Lima, 21 de abril de 1962.
: La literatura peruana, Ediventas, Lima, 196566.
: Csar Vallejo, en Escritores representativos
de Amrica, Gredos, Primera serie, vol. III, Madrid, 1971.
: Nuevos versos de Csar Vallejo (1927), en
Escafandra, Lupa y Atalaya, Ed. Cultura Hispnica, Madrid, 1977.
: Vallejo, hombre y poeta libre, en Escafandra, Lupa y Atalaya, Ed. Cultura Hispnica, Madrid, 1977.
SAMANIEGO, ANTENOR:

SNCHEZ, RAL: El tema de la orfandad en la


poesa de Csar Vallejo (tesis doctoral), University of Oklahoma, Nomar, 1973.
SANDRO, VICENTE: El tungsteno de Vallejo, en
Nuestra poca, Arequipa, 7 (1941).
SANTOS, ESTELA DOS: Vallejo en Trilce, en Aula
Vallejo, Crdoba (Argentina), vol. III, nmeros 5-6-7 (1967).
SARRIA, GUILLERMO: Vallejo, poeta integral, en
Mediterrnea, Crdoba (Argentina), 2(1956).
SELVA, MAURICIO DE LA: Sobre Csar Vallejo o
Hispanoamrica en la cruz de su razn, en Cuadernos Americanos, Mxico, ao XVIII, vol. CV,
4 (junio-agosto, 1959).
SERRA, EDELWEIS: El desgarramiento emocional
en la poesa de Csar Vallejo, en Poesa Hispanoamericana (Ensayos de interpretacin crtica),
Universidad Catlica de Santa Fe (Argentina),
1964.
S(ERRANO) P(LAJA), A(RTURO): Espaa, aparta de
m este cliz, en Hora de Espaa, XXIII (noviembre, 1938).
SERRANO PLAJA, ARTURO: Poesa y profeca, en
Espaa Republicana, Buenos Aires, 3 de enero
de 1942.
SHAW, D. L.: Trilce I revisited, en Romance
Notes, 2 (Winter, 1979-80).
SlCARD, ALAIN: Sur le poeme de Csar Vallejo
"Los desgraciados", en Caravelle, Touiouse, 8
(1967).
SOBEJANO, GONZALO: Poesa del cuerpo en Poemas humanos, en el libro de ngel Flores Aproximaciones a Csar Vallejo, Las Amricas, L.A.
Publishing Company Inc., Long Island City,
N.Y., 1971, tomo II.
SORIA, F.: Visin agnica del hombre y escepticismo poltico: Csar Vallejo, en Literatura y
sociedad en Amrica Latina, San Esteban, Salamanca, 1981.
SORIA, MARIO: A propsito de Csar Vallejo, en
La hora leonesa, Len, 26 de abril de 1978.
SPELUCN, ALCIDES: Trayectoria literaria de Csar Vallejo, en Presente, Lima, 3 (1931).
: Contribucin al conocimiento de Csar Vallejo y las primeras etapas de su evolucin potica, en Aula Vallejo, Crdoba (Argentina), volumen II, 2-3-4 (1963).
SPINELU, RAFFAELE: Csar Vallejo en la poesa indigenista del Per, en Alma latina, Madrid,
1952.
SuREZ MIRA VAL, MANUEL: Las letras peruanas
en el siglo XX, en Panorama das literaturas das
Amricas, t. IV, Edicao do Municipio de Nova
Lisboa, Angola, 1965.
SUCRE, GUILLERMO: Vallejo, la nostalgia de la
inocencia, en Sur, Buenos Aires, 312 (mayo-

1088
junio, 1968). Tambin, en Aproximaciones a
Csar Vallejo, Las Amrkas, N.Y., tomo II,
1971.
: Lamiscara, la transparencia, Caracas, 1975.
Peripecia del mar
y de la costa en Abraham Valdelomar, en Revista Iberoamericana, Mxico, 27 (1948).
: Nota preliminar, en Elsa Villanueva, La poesa de Csar Vallejo, C.I.P., Lima, 1951.
: Tres poetas de Amrica: Csar Vallejo, Pablo
Neruda y Nicols Guillen, en Mercurio Peruano, Lima, 377 (1958). Tambin, en Cuadernos
de Cultura, Rio de Janeiro, 120 (1959).
TAMAYO VARGAS, AUGUSTO:

Imagen espaola de Vallejo, en El Pas, Madrid, 15 de abril de 1978.


URRUTIA, E.: Vallejo, la muerte y Espaa, en
Garcilaso, Lima, 13 (1942).
VALCRCEL, GUSTAVO: Evocacin de Vallejo, en
El Nacional, Mxico, 29 de abril de 1951.
: La palabra como espritu, en Cuadernos
Americanos, Mxico, ao XI, vol. LXIII, 3
(mayo-junio, 1952).
: Algunos apuntes sobre la poesa de Csar Vallejo, en Poesa de Amrica, Mxico, 5 (enerofebrero, 1954).
VALCRCEL, LUIS E.: El libro postumo de Vallejo, en Excelsior, Lima, 87-88 (1940).
: Maritegui y Vallejo, en Hora del Hombre,
Lima, 9 (1944).
VALDELOMAR, ABRAHAM: La gnesis de un gran
poeta: Csar Vallejo el poeta de la ternura, en
Sudamrica, Lima, 11 (2 de marzo de 1918).
VALENT, J. A.: Vallejo y la palabra potica, en
Cuadernos Hispanoamericanos, 39 (marzo,
1953).
VALENT, JOS NGEL: Csar Vallejo, desde esta
orilla, en ndice de artes y letras, Madrid, 134
(febrero, 1960). Tambin, en Visin del Per,
Lima, 4 (julio, 1969); y en Las palabras de la
tribu, Siglo XXI, Madrid, 1971.
ULLN, JOS MIGUEL:

: De Salaverry a Vallejo, en El Comercio,


Lima, 1 de diciembre de 1958.
: De Valdelomar a Vallejo, en El Comercio,
Lima, 29 de marzo de 1961.
: Cincuenta aos de poesa peruana (19101960), en Revista Hispnica Moderna, New
York, XXVIII (1962).
: Dos encuentros con Vallejo, en El Comercio, Lima, 25 de marzo de 1963.
: Literatura peruana, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lima, 1965.
: Diversos rostros de la muerte en Csar Vallejo, en Anales de literatura hispanoamericana, Madrid, vol. VI, 7 (1978).
: Vallejo o la proximidad, en ABC, Madrid,
TELEKI, BEATRIZ: Vallejo: una bsqueda de re19 de septiembre de 1987.
dencin, en nsula, Madrid, 386-387 (eneroVALLEJO, GEORGETTE DE: Apuntes biogrficos de
febrero, 1979).
Csar Vallejo, en Csar Vallejo, Los heraldos
TELLO, JAIME: Grandes poetas de Amrica: Cnegros, Ed. Per Nuevo, Lima, 1959.
sar Vallejo, en Repertorio Americano, San Jos
: El origen verdadero de El tungsteno, en Vi(Costa Rica), 1947.
sin del Per, Lima, 2 (agosto, 1967).
TOLA DE HABICH, FERNANDO: Poemas humanos:
25 aos, en El Comercio, Lima, julio de 1964. : Apuntes biogrficos sobre Poemas en prosa
y Poemas humanos, Moncloa Editores, Lima,
TORRE, GUILLERMO DE: La exaltacin de Csar
1968. Tambin, en Visin del Per, Lima, 4 (juVallejo, en El Litoral, Santa Fe (Argentina), 11
lio, 1969).
de octubre de 1959. Tambin, en nsula, Ma: Vallejo: all ellos, all ellos, all ellos!, Ed.
drid, 156 (noviembre, 1959).
Zalvac, Lima, 1978.
: Reconocimiento crtico de Csar Vallejo, en
Revista Iberoamericana, Mxico, 49 (1960). VALLEJOS, BEATRIZ: Csar Vallejo, heraldo de
una nueva poesa, en Boletn de cultura inteTambin, en Aula Vallejo, Crdoba (Argentilectual, Rosario (Argentina), 38-39 (1946).
na), vol. II, 2-3-4 (1963).
TORRES Y CASTRO, SANTIAGO: A veinte aos de VALVERDE, JOS MARA: Notas de entrada a la
poesa de Csar Vallejo, en Cuadernos Hispala muerte de Csar Vallejo, en El Popular, Monnoamericanos, Madrid, 7 (1949).
tevideo, 15 de abril de 1958.
: Csar Vallejo y la palabra inocente, en CuaTORRES-RIOSECO, ARTURO: Csar Vallejo, en
dernos Hispanoamericanos, Madrid, 8 (1949).
Cuadernos Americanos, Mxico, ao XI, voluTambin, en Estudios sobre la palabra potica,
men LXIII, 3 (mayo-junio, 1952).
Rialp, Madrid, 1952 (2. a ed., 1958).
TRIVERG, LUIS JAIME DE: La polmica sobre Csar Vallejo, en Atenea, Universidad de Concep- VRELA, ALFREDO: Siempre Vallejo, en Hoy en
la cultura, Buenos Aires, 26 (1966).
cin (Chile), 349-350 (1954).
TUPAYACHI, GUILLERMO: Csar Vallejo, el poe- VARGAS LLOSA, MARIO: Csar Vallejo en Francia, en La Nacin, Santiago de Chile, 13 de
ta del pueblo, en Nuestra poca, Arequipa, 7
(1941).
abril de 1958.

1089
Trilce, estructura de un
nuevo lenguaje, Pontificia Universidad Catlica del Per, Lima, 1982.
VELA, DAVID: La muerte de Csar Vallejo, en
Amrica, La Habana, 3 (1939).
VELSQUEZ ROJAS, MANUEL: Algunos aspectos de
la nominacin zoolgica en la poesa de Csar
Valle jo (tesis de Bachiller), Universidad de San
Marcos, Lima, 1974.
: La zoologa potica de Csar Vallejo (tesis doctoral), Universidad de San Marcos, Lima, 1976.
VLEZ, J. y A. Merino: Espaa en Csar Vallejo,
Tomo 1: Poesa, Editorial Fundamentos, Madrid, 1984.
: Espaa en Csar Vallejo, Tomo 2: Prosa, Editorial Fundamentos, Madrid, 1984.
VLEZ, JULIO: Vallejo, Neruda, Guillen: Espaa
y sus constelaciones en la poesa de 1937, en
Las relaciones literarias entre Espaa e Iberoamrica (XXIII Congreso del Instituto Internacional de Literatura Iberoamericana, Madrid,
25-29 de junio de 1984), Editorial de la Universidad Complutense, Madrid, 1987.
VERNON, KATHLEEN: Claves para Csar Vallejo,
en Pea Labra, Santander (Espaa), 38 (invierno 1980-81).
VILDA DE JUAN, CARMELO: Csar Vallejo, fugitivo y visionario, en Resea, Madrid, octubre
de 1969.
VIIXANUEVA, ELSA: Tiempo y evocacin en la
poesa de Csar Vallejo, en La Prensa, Lima,
22 de octubre de 1950.
: La poesa de Csar Vallejo, Compaa de Publicaciones y Publicidad, Lima, 1951.
VEGAS GARCA, IRENE:

: Vallejo y sus crticos, en La Prensa, Lima,


8 de marzo de 1958. Tambin, en Ensayo, Primer Festival de Escritoras Peruanas de Hoy, Ediciones Tierra Nueva, Lima, 1959.
: Bibliografa selectiva de Csar Vallejo, en Visin del Per, Lima, 4 (julio, 1969).
VILLANUEVA, MANUEL: Forma para Csar Vallejo, en La Prensa, Lima, 30 de abril de 1950.
VlTlER, ClNTlO: La religiosidad. Csar Vallejo,
en Experiencias de la poesa, La Habana, 1944.
: Vallejo y Man, en Revista de crtica literaria latinoamericana, Lima, ao VII, 13 (primer
trimestre, 1981).
VV. AA.: Nmero especial dedicado a Vallejo por
Nuestra Espaa (Boletn semanal del Comit
Iberoamericano para la Defensa de la Repblica Espaola), bajo el ttulo Homenaje pequeo y fervoroso a uno de sus fundadores: Csar
Vallejo, Pars, 70 (21 de octubre de 1938).
: Nmero especial dedicado a Vallejo por Garcilaso, Lima, 1 (octubre, 1940).

: Nmero especial dedicado a Vallejo y a Maritegui por Hora del Hombre, Lima, I, 9 (1944).
: Nmero especial dedicado a Vallejo por Poesa de Amrica, Mxico, 5 (enero-febrero, 1954).
: Nmero especial dedicado a Vallejo por Les
lettres nouvelles, Pars, 53 (octubre, 1957).
: Nmero especial dedicado a Vallejo por ndice de artes y letras, Madrid, 134 (febrero,
1960).
: Aula Vallejo, Universidad de Crdoba (Argentina): Trece nmeros dedicados a Vallejo, de
esta manera: vol. 1, nm. 1 (junio de 1961); volumen II, nms. 2-3-4 (mayo de 1963); vol. III,
nms. 5-6-7 (julio de 1967); vol. IV, nmeros
8-9-10 (diciembre de 1971); y vol. V, nmeros
11-12-13 (octubre de 1974).
: En el mundo de Trilce, Universidad Nacional Mayor de San Marcos, Lima, 1963.
: Nmero especial dedicado a Vallejo por Norte, Amsterdam, VII, 2 (marzo-abril, 1966).
: Lavori della Sezione Florentina del Gruppo Ispanistico, Messina/Firenze, 1967.
: Nmero especial dedicado a Vallejo por Sur,
Buenos Aires, 312 (mayo-junio, 1968).
: Homenaje internacional a Csar Vallejo. Nmero especial dedicado a Vallejo por Visin del
Per, Lima, 4 (julio de 1969).
: Nmero especial dedicado a Vallejo por Revista Iberoamericana, Universidad de Pittsburgh,
Pennsylvania, 71 (julio de 1970).
: Aproximaciones a Csar Vallejo, L.A. Publishing Company Inc., N.Y., 1971. Dos tomos.
: Sminaire Csar Vallejo. I. Analyses de textes.
Publications du Centre de Recherches LatinoAmricaines de l'Universit de Poitiers, 1972.
: Sminaire Csar Vallejo. II. Travaux de synthse. Publications du Centre de Recherches
Latino-Amricaines de l'Universit de Poitiers,
1973.
: Csar Vallejo (Julio Ortega, coordinador),
Taurus, Madrid, 1974.
: Perfil de Vallejo. Nmero especial de Litoral
dedicado a Vallejo, Mlaga, 76-77-78 (junio de
1978).
: Nmero especial dedicado a Vallejo por nsula, Madrid, 386-387 (enero-febrero, 1979).
: Nmero especial dedicado a Vallejo por Camp
de l'arpa, Barcelona, 71 (enero, 1980).
: Csar Vallejo. Actas del Coloquio Internacional, Freie Universitat Berln, 7-9 junio 1979, Max
Niemeyer Verlag, Tubingen, 1981.
WESTPHALEN, EMILIO: Un poema de Csar Vallejo, vertido al francs, en Correo de Ultramar,
1947.
WHITE DE RODRGUEZ-PERALTA, PHYLLIPS: Csar

1090
Vallejo, en Revista Hispnica Moderna, N.Y.,
vol. XXXV (1952).
: Csar Vallejo, en Iberoamrica, sus lenguas
y literaturas vistas desde los Estados Unidos.
Compilador, Robert G. Mead, Ediciones de Andrea, Col. Studium, vol. 32, Mxico, 1962.
WIESSE, MARA: Palabras sobre Csar Vallejo,
en Asociacin de escritores, artistas e intelectuales del Per, Lima, 1938.
WlNG, G. G.: Trilce I: A Second Look, en Revista Hispnica Moderna, 35 (1969).
YNOVER, HCTOR: Viaje hacia Csar Vallejo,
en Cuadernos Hispanoamericanos, Madrid, 231
(1969).
YURKIEVICH, SAL: Valoracin de Csar Vallejo,
Universidad Nacional del Nordeste, Resistencia,
Chaco (Argentina), 1958.
: Una pauta de Trilce, en Aula Vallejo, Crdoba (Argentina), vol. I, 1 (1961).
: Versin europea de Vallejo, en Revista de
la Universidad de la Plata, 15 (1961).
: Vallejo, su poesa: contemporaneidad y perduracin, en Aula Vallejo, Crdoba (Argentina), vol. II, 2-3-4 (1963).
: En torno a Trilce, en Revista peruana de cultura, Lima, 9-10 (1966).
: Vallejo, realista y arbitrario, en Visin del
Per, 4 (julio de 1969).

: Fundadores de la nueva poesa latinoamericana, Barral Edit., Barcelona, 1971.


: El salto por el ojo de la aguja (Conocimiento de y por la poesa), en Julio Ortega, Csar
Vallejo, Taurus, Madrid, 1974.
: La confabulacin con la palabra, Taurus, Madrid, 1978.
ZAMORA VICENTE, ALONSO: Considerando, comprendiendo; notas a un poema de Csar Vallejo, en Cultura universitaria, Caracas, 60
(marzo-abril, 1957). Tambin, en su Voz de la
letra, Espasa-Calpe, Col. Austral, Madrid, 1958.
: Una pgina de Poemas humanos, en Cuadernos Hispanoamericanos, Madrid, 280-282
(octubre-diciembre, 1973).
ZARDOYA, CONCHA: El poeta poltico. (En torno a Espaa), en Cuadernos Americanos, Mxico, ao XXXV, vol. CCVI, 3 (mayo-junio,
1976).
ZAVALETA, CARLOS EDUARDO:

El angustiado y

tierno Csar Vallejo, en La estafeta literaria, Madrid, 634 (15 de abril de 1978).
ZUBIZARRETA, ARMANDO: La crcel en la poesa
de Csar Vallejo, en Sphinx, Lima, 13 (1950).
: Csar Vallejo, cronista, en La Prensa, Lima,
9 de julio de 1960.

Francisco Martnez Garca