You are on page 1of 3

PublishedonCCLJCentreCommunautaireLacJuifDavidSussk ind(http://www.cclj.

be)

Autriche
EmprisonnementdeStphanTempl:luttecontrelafraudeouperscutionantismite?
Vendredi9octobre2015parOuriWesoly
Laffaire a fait beaucoup de bruit en Autriche : le journaliste et crivain Stephan Templ, auteur dun livre
retentissantcontrelacquisitionbasprixdebiensvolsauxJuifsdurantlapriodenazie,vientdtrecondamn
unandeprisonpourfraude.
StephanTempl
Ce 6 octobre, Stefan Templ 54 ans, sest prsent devant
laprisonviennoiseountribunallacondamnpurgerun
an de prison Selon la justice autrichienne, il est coupable
de fraude criminelle contre ltat pour une somme de
550.000.
Mais,pournombredesespartisans,S.Templpayesurtout
lapublicationdunlivre*quiavaitfaitscandaledanslepays
en 2001. Il y montrait que nombre dAutrichiens staient
enrichisenrachetantbasprixlesbiensvolsauxJuifs
quandilsnelesavaientpassimplementvols.
Maisaussiquelpointltattranaitdespiedspourlesrestituerleurslgitimespropritairesouleursdescendants.Pour
cefaire,lelivre,sarcastiquementtitrNotreVienne,(commeleguidetouristiquedelaville),proposaituncircuitdes350
btimentsaryanissen1938etjamaisrestitus.
Parmi eux, des htels prestigieux, des cinmas, des restaurants, etc. Pour chaque bien, il indiquait sa valeur et le nom de
ses anciens propritaires. A ct, il y avait celui des actuels possesseurs et la somme drisoire pour laquelle ils lavaient
acquis.
Dur encaisser pour les Autrichiens qui, ds la fin de la guerre, staient prsents comme les premires victimes du
nazismealorsquelamajoritdelapopulationavaientralliavecenthousiasmeleReichdHitleren1938.
Unethsehistoriquementintenablemaisquileurpermettait,entreautres,dedniertouteresponsabilitlgaleoufinancire
lgarddesJuifsautrichiensspolispuisdportsparlesnazis.
Ilfallutattendre1995pourque,cdantenfinauxpressionsinternationales,lAutrichecreunFondsderparationpourles
victimes de la Shoah et cinq ans de plus pour quen 2000, ltat renonce tout droit sur les biens vols et non encore
restitus.
Unefoismisenplace,leFondsversa5.000chacundessurvivantspourlessouffrancessubiespuis6.200autrespourla
pertedeleursbiens.Dessommesdrisoirescommelemontre,sibesointait,laffairequiallaitmenerS.Templenprison.
Toutcommenalorsque,en2005,celuicidposaunedemandederestitutionsaunomdesamre,HlneTempl.Celleci,
alorsgede80ans,taitunedeshritires(avec39autrespersonnes)dunhpitalsitudanslaRingstrasse,undesplus
prestigieuxboulevardsdelacapitale.
Victimedunebureaucratiecomplexeetsansme?

Unbtimentsymboliquedesdramesdupassnazimaisaussidunecertainementalitautrichienneactuelle:enmars1938,
peuavantquelaconfiscation,ledirecteurdecethpital,LotharFrthetsonpouse,Susefurentcontraintsdenettoyeravec
unebrossedentsletrottoirdevantlebtiment.
Aprscettehumiliationquisuccdaitbeaucoupdautres,lecouplesesuicidaenlaissantcesquelquesmots:Nous ne
pouvonsensubirdavantageEn1998,deuxstolpersteine(pavsdemmoire)leursnomsfurentplacsdevantla
porte.
Mais,en2005,lacliniquefutremplacepardesappartementsdeluxe.Lesnouveauxpropritairesfirentenleverlespavs.
Commentaire de Templ : Je suppose que les nouveaux rsidents ne tenaient pas se voir rappeler chaque fois quils
passaientleurportelenomdesJuifsquiavaientvculavanteuxnilescirconstancesdeleurmort,
Quoi quil soit, en 2010, la mre de Templ obtint 1,1 million de ddommagements. Tout tait donc bien qui Sauf que
non:en2011,lAutricheengageadespoursuitescontreS.Templpourfraudecriminelleenversltat.
Pourquoi ? Parce quen introduisant sa demande, il navait pas inscrit sa tante, lisabeth Kretschmer, 84 ans, dans la liste
desayantsdroits.Cellecinavaitapprisquelaprocduretaitencoursquen2011,troptardpourfairevaloirsesdroits.
Cest donc elle qui aurait d porter plainte pour avoir t prive de 550.000 la moiti de la somme verse Mme Templ.
Maisltatautrichienluibrlalapolitesse:ilengageadespoursuitesenconsidrantquiltaitlaprincipalevictimedecette
fraude.
Selonlaccusation,MmeKretschmerauraitpurenoncersesdroitsetcetargentluiseraitalorsrevenu.Iltaitdonclapartie
lse.CommentsedfenditS.Templ?Iladmitavoircommisuneerreurennedonnantpaslenomdesatante.
Maisilnexistait,affirmatil,aucuntextelgallobligeantinformerleFondsdelexistencedautreslgatairespotentiels.Il
prcisa aussi que les deux vieilles dames taient en froid depuis 1958 suite une querelle familiale et quelles ne staient
plusparldepuis25ans.
Dans ces conditions, arguatil, il navait pas ressenti lobligation dintroduire une rclamation au nom de sa tante. Dautre
part, il rejetait la plainte de ltat : celleci se basait sur lhypothse dun abandon de ses droits par Mme Kretschmer, ce
quellenavaitjamaisenvisag.
Parailleurs,lAutrichenavaitellepasrenoncen2.000toutdroitsurlesbiensspolis?Maisletribunalfutmoinssensible
cesargumentsquceuxduprocureurquiinsistaitsurlesmensongesvolontairesetrptsdeS.Templ.
Ilprouvaqueceluiciavaitdclarplusieursreprisesquesamretaitenfantuniqueetavaitsoumisunarbregnalogique
desafamillereprenantcettefalsification.En2013,Templfutcondamntroisdeprisonferme.Enappel,lapeinefutrduite
unan.
Consulte,laCoursuprmedAutricheconfirmalacondamnation.LePrsidentdelaRpubliquerefusasagrce.Dansune
lettreouverte,75historiensdelaShoah,firentsavoirquleursyeux,ilsagissaitduneractionexcessiveetprofondment
troublante.
Pour certains de ses partisans, il sagissait simplement dune vengeance contre son livre. Dautres quil tait victime de la
bureaucratiecomplexeetsansmedusystmeautrichienderestitution.
S. Templ voque, lui, une vendetta tatique et une perscution antismite . Il a port son affaire devant la Cour
europennedeJusticedeLuxembourg.Enattendant,ilestenprison.
* Unser Wein (Notre Vienne ). Livre crit par S. Templ avec sa compagne, lhistorienne Tina Walzer. Non traduit en
franais

Jaim e

Partager 24personnesaimenta.Soyezlepremierdevosamis.

SourceURL:http://www.cclj.be/node/8631