D.S.

148
ELIECER SANHUEZA NECULMAN

DS 148/2004 Reglamento Sanitario sobre

Manejo de Residuos Peligrosos

Almacenamiento o acumulacin: se refiere a la conservacin de residuos en un sitio y

por un lapso determinado.
Cancergeno o carcinognico: sustancia capaz de inducir cncer
Contenedor: recipiente porttil en el cual un residuo es almacenado, transportado o
eliminado.

Corrosividad: proceso de carcter qumico causado por determinadas sustancias que

desgastan a los slidos o que puede producir lesiones ms o menos graves a los tejidos
vivos
Destinatario: propietario, administrador o persona responsable de una instalacin
expresamente autorizada para eliminar residuos peligrosos generados fuera de ella.
Disposicin final: procedimiento de eliminacin mediante el depsito definitivo en el
suelo de los residuos peligrosos, con o sin tratamiento previo.

Eliminacin: cualquiera de las operaciones sealadas en el artculo 86

Estabilizacin: proceso mediante el cual un residuo es convertido a una forma qumica
ms estable, el que puede incluir la solidificacin cuando sta produce cambios qumicos
para reducir la movilidad de los contaminantes.
Generador: titular de toda instalacin o actividad que d origen a residuos peligrosos.
Hoja de Seguridad para el Transporte de Residuos Peligrosos: documento para transferir
informacin sobre las caractersticas esenciales y grados de riesgo que presentan los
residuos peligrosos para las personas y el medio ambiente, incluyendo aspectos de
transporte, manipulacin, almacenamiento y accin ante emergencias desde que una
carga de residuos peligrosos es entregada por el generador a un medio de transporte
hasta que es recibido por el destinatario.

Incineracin: destruccin mediante combustin o quema tcnicamente controlada de las

sustancias orgnicas contenidas en un residuo.

Inflamabilidad: la capacidad para iniciar la combustin provocada por la elevacin local

de la temperatura. Este fenmeno se transforma en combustin propiamente tal cuando
se alcanza la temperatura de inflamacin.
Instalacin de Eliminacin: planta o estructura destinada a la eliminacin de residuos
peligrosos.
Lixiviado: lquido que ha percolado o drenado a travs de un residuo y que contiene
componentes solubles de este.
Lodo: cualquier residuo semislido que ha sido generado en plantas de tratamiento de
efluentes que se descarguen a la atmsfera, de aguas servidas, de residuos industriales
lquidos o de agua potable. Se incluyen en esta definicin los residuos en forma de fangos,
barros o sedimentos provenientes de procesos, equipos o unidades de industrias o de
cualquier actividad.
Manejo: todas las operaciones a las que se somete un residuo peligroso luego de su
generacin, incluyendo, entre otras, su almacenamiento, transporte y eliminacin.

El adjetivo cancergeno significa que

puede provocar cncer, mientras que
canceroso se refiere a lo perteneciente o
relativo a esa enfermedad; por lo tanto no
es apropiado usarlos indistintamente.

Lquido percolado
La descomposicin o putrefaccin natural de la basura produce un lquido
maloliente de color amarillo, gris, caf etc.., conocido como lixiviado o percolado,
muy parecido a las aguas residuales domsticas, pero mucho ms concentrado.
De otro lado, las aguas lluvias que atraviesan las capas de basura, aumentan el
volumen de los lixiviados en una proporcin mucho mayor que la que produce la
misma humedad de los desechos; de ah la importancia de interceptar y desviar
las aguas de escorrenta y pequeos hilos de agua antes del inicio de la operacin,
puesto que si el volumen de este lquido aumenta demasiado puede causar no
slo problemas en la operacin del relleno, sino tambin contaminar las corrientes
de agua, los nacimientos y los pozos vecinos.

Define Residuo Peligroso

Caractersticas de Peligrosidad

Toxicidad Crnica, Aguda y por Lixiviacin,

Reactividad,
Inflamabilidad y
Corrosividad.

Establece listados para facilitar identificacin.

Determina obligaciones para:

Generadores,
Transportistas y
Destinatarios.

Minimizacin: acciones para evitar, reducir o disminuir en su origen, la cantidad y/o

peligrosidad de los residuos peligrosos generados. Considera medidas tales como la
reduccin de la generacin, la concentracin y el reciclaje.
Mutgeno: sustancia que induce cualquier alteracin hereditaria en el material gentico.

Reactividad: potencial de los residuos para reaccionar qumicamente liberando en forma

violenta energa y/o compuestos nocivos ya sea por descomposicin o por combinacin con
otras sustancias.
Reciclaje: recuperacin de residuos peligrosos o de materiales presentes en ellos, por medio
de las operaciones sealadas en el artculo 86 letra B, para ser utilizados en su forma original
o previa transformacin, en la fabricacin de otros productos en procesos productivos
distintos al que los gener.
Relleno de Seguridad: Instalacin de Eliminacin destinada a la disposicin final de residuos
peligrosos en el suelo, diseada, construida y operada cumpliendo los requerimientos
especficos sealados en el presente Reglamento.

Residuo o desecho: sustancia, elemento u objeto que el generador elimina, se propone

eliminar o est obligado a eliminar.
Residuos incompatibles: residuos que al entrar en contacto pueden generar alguno de los
efectos sealados en el artculo 87.
Residuo peligroso: residuo o mezcla de residuos que presenta riesgo para la salud pblica
y/o efectos adversos al medio ambiente, ya sea directamente o debido a su manejo actual o
previsto, como consecuencia de presentar algunas de las caractersticas sealadas en el
artculo 11.
Reuso: recuperacin de residuos peligrosos o de materiales presentes en ellos por medio
de las operaciones sealadas en el artculo 86 letra B para ser utilizados en su forma
original o previa transformacin como materia prima sustitutiva en el proceso productivo
que les dio origen.

Riesgo: probabilidad de ocurrencia de un dao.

Solidificacin: proceso en el que ciertos materiales son adicionados a los residuos para
convertirlos en un slido, para reducir la movilidad de contaminantes o mejorar su
manipulacin y sus propiedades fsicas. El proceso puede o no involucrar una unin
qumica entre el residuo, sus contaminantes y el material aglomerante.

Toxicidad: capacidad de una sustancia de ser letal en baja concentracin o de producir

efectos txicos acumulativos, carcinognicos, mutagnicos o teratognicos.
Transportista: persona que asume la obligacin de realizar el transporte de residuos
peligrosos determinados.

Teratgeno: agente que, cuando se administra al animal materno antes del nacimiento
de la cra, induce anormalidades estructurales permanentes en esta ltima
Tratamiento: todo proceso destinado a cambiar las caractersticas fsicas y/ o qumicas de
los residuos peligrosos, con el objetivo de neutralizarlos, recuperar energa o materiales o
eliminar o disminuir su peligrosidad.