HighSchool DXD (Vol. 19) (Life 0 - Up!Subs.)

HighSchool DXD Volumen XIV
up-subs.net & personalclub.net | Up!Subs. & Efmeros e Inmortales -A Personal Club- | Traductor: Draig-El-Dragon / Corrector: GMZ
HighSchool DXD
Volumen 19
Contenido
Life.0
Life.1 Life.2 Life.3 New Life.
To be continued
Top Secret.
Eplogo
Porque la paga del pecado es muerte La Biblia <<Romanos 6:23>>

Rudra
Yo, Azazel, estoy actualmente en la remota
frontera de cierto pas. Al final del ao, estaba en
cierto arroyo pequeo, sosteniendo algo como una
caa de pescar. Aunque me gusta pescar Ni
siquiera siento como si estuviera pescando ahora.
La razn est aqu. Sentado junto a m, y
sosteniendo una caa de pescar, haba un chico
que tena una pequea sonrisa en su rostro. Su
cabello era verde y negro. Con catorce o quince
aos de edad, tena rasgos normales, pero era un
chico apuesto.
-- No te gusta pescar?
El chico me pregunt.
-- No realmente, aunque en el pasado pas
bastantes aos en esto.
Esto era una mentira. Los ngeles cados tienen

una vida eterna, as que hubo un periodo donde
us un montn de mi tiempo en practicar y ganar
experiencia pescando. Al or mi respuesta, el chico
sonri amargamente.
-- Eh, mi entusiasmo ya se ha desvanecido. Pero
alguna vez, hace mucho tiempo, tuve
entusiasmo
Despus de una breve conversacin, hubo silencio
de nuevo Hemos seguido as por horas. Viendo
cuanto tiempo hemos usado en este, al menos
debe haber resultados de la pesca Aunque
desafortunadamente, no hay peces en este arroyo.
Aun as, este chico an parece interesado en
pescar aqu. El chico repentinamente rompi el
silencio y dijo.
-- Conocido como el ms siniestro entre los
ngeles cados, tambin eres su lder, pero aun as

tratas de esparcir la paz en el mundo. Esto parece
un chiste. Si Indra supiera de esto, probablemente
estara riendo. O quizs sonreira y dira algo?
-- Ophis ya no est aqu. El Gran Rojo

naturalmente no aceptar. Entonces, el nico
que queda soy yo.
Entonces le pregunt al chico sobre mi principal

preocupacin.
El chico me sonri irnicamente, y entonces

pregunt.
-- Solo hay una cosa que quiero preguntarte. Si

eso sucediera, podras detener a la bestia?
-- O que uno de los jvenes dragones de su

bando es capaz de comunicarse?
Al or esto, el chico mir sorprendido.
-- An si fuera posible, no me gustara usarlo

mientras no sepa qu pasara.
-- 666, correcto? No es eso una bestia divina de

su mitologa?
-- Una peticin difcil con condiciones irracionales.

Esto no es negociar realmente.
-- El nico que puede detenerlo ahora eres t.

Despus de que dije eso, el chico sonri satisfecho
y respondi.
Entiendo. En mi posicin, este chico este Dios

no es una persona como yo. Lo entiendo, pero de
todas formas debo pedrselo.

-- Si hay algo que quieras, siempre que est
dentro de mi poder, lo que sea, voy a satisfacer tu
peticin. Si es necesario, ir y se lo pedir a Odn y
Zeus. Incluso mi vida no importa, te la dara. Solo
necesito detener la destruccin de este mundo.
Solo eso.
gustara aquellas personas que podran

plantearme una amenaza, ngel cado-san.
Al or mis palabras, el chico rio estrepitosamente.
-- Estaba bromeando. Una Ophis incompleta o un

demonio que no tiene voluntad de luchar no
llaman mi atencin.
-- Ahahaha, Or aquella contradiccin es

demasiado interesante!1
Ante lo que dijo este Dios, yo no s como

responder. Despus de evaluar mi reaccin, el
chico mostr una sonrisa traviesa.
Dijo el chico mientras se levantaba.

Pero entonces, el chico habl de una manera
directa.
-- No hay necesidad. Ya sea Odn, Zeus o tu vida,
no tengo inters en ello. Si hay algo que me
gustara, sera Ophis. O tambin extraos casos
como Sirzechs Lucifer o Ajuka Beelzebub. Me
1
La contradiccin a la que se refiere es que Azazel es considerado un ser siniestro

y malvado como ngel cado, y que aun as, le est suplicando tan
desesperadamente.
Entonces, lo har. Luchar con esta bestia. Si

desea invadir otro mundo, la detendr. Pero todo
lo dems es solo interferencia. Ya sea algo que
est sucediendo ahora, o que suceder en el
futuro, no tiene nada que ver conmigo. An si se
trata de Rizevim Livan Lucifer, o los dragones
malignos. Solo les dar una mano si se vuelve la
peor situacin. Ests satisfecho con eso?
10
Eso es suficiente. Eso de hecho es ms que

suficiente. En el caso de que se presente el peor
escenario, tendremos el apoyo de este Dios. Si
desea prestar aunque sea un poco de su poder,
entonces no importa qu tipo de ayuda sea, ser
muy apreciada.
-- S, eso me hace sentir tranquilo. Realmente,
gracias
-- No hay necesidad. Esta era mi misin original.
Destruir todo.
Quien me interrumpi fue ese chico, desde el
arroyo que no debera tener ningn pez, l se
tambaleo con un enorme pez que irradiaba un
esplendor divino. Podra ser que este Dios ve
algo que mis ojos no pueden? Sin embargo, esto
no es sorpresivo. La atmosfera que este Dios
exuda me hace sentir algn tipo de poder

inmensurable.
-- Entiendo. Ya no tendr dudas de ti, dios de la
destruccin, Shiva. Este chico, el Dios de la
Destruccin demostr una sonrisa elocuente.
Considerando el peor caso, los representantes
ramos Shemhaza y yo, Sirzechs, y Michael,
quienes podran hacen un gran trato por este
seguro.
-- Necesitaremos suficiente fuerza apoyando.
Aunque Odn y Zeus ya son lo suficientemente
poderosos. Considerando la peor situacin posible,
que Trihexa reviva, derrote al Gran Rojo, y que
todas nuestras
fuerzas
tambin
fueran
disminuidas.
-- As que Azazel Lo quieres?
11

-- Es correcto, Michael. Si el peor escenario se
vuelve realidad, necesitaremos personas capaces
de detenerlo. El nico que puede hacerlo ahora
es. Sirzechs, t lo sabes, cierto?
-- Hablas del Dios de la Destruccin, Shiva?
Si nadie es capaz de controlar al Gran Rojo durante
la batalla, y el poder de Ophis se ha debilitado un
montn, entonces no habr nadie que pueda
detener el plan de Rizevim de revivir a Trihexa y a
los dragones malignos. Aunque habr esperanzas
si todas las fuerzas estn unidas pero como
resultado, los de clase Dios de cada mitologa
debern hacer algunos sacrificios. Incluso si uno de
los Dioses con responsabilidad en el mundo
humano desaparece, las consecuencias en el
mundo serian difciles de imaginar. En ese caso, el
poder para derrotar a Qlippoth an es necesario.
El poder destructivo de ciertas personas. Si tuviera
que inclinarme por una persona con la que era
muy cercano, entonces sera Shiva. Aunque an

hay muchos puntos inciertos, tras darle toda la
informacin y condiciones que tenamos por
ofertar, l finalmente acept. Los resultados de
esto no pueden ser ignorados. Las consecuencias
de este asunto fueron confiadas a Shiva. Este
poder al menos sera capaz de evitar el peor
escenario.
Shiva us su dedo para tocar al enorme pez que
haba capturado. Despus de eso, el pez, que
estaba luchando, se calm. Shiva me dijo.
-- Azazel, me has demostrado tu voluntad de
morir. Mejor s ms cuidadoso. Un hombre que
predica la paz siempre es una existencia
antiesttica. Aun as, has venido aqu para
hablarme de malos presagios. Tus talentos son
bastantes impresionantes.
12

Estoy muy consciente de los riesgos. Sin embargo,
quiero hacer todo lo posible con mi poder. Eh,
no hace mucho, esto habra sido peligroso. Sigo
cometiendo un tab
-- Si realmente crees en esa fe, incluso los
ngeles cados son capaces de reencarnarse?
Pregunt irnicamente, y Shiva simplemente se
encogi de hombros.
13

Life 0
Da de ao nuevo.
Incluyndome, Hyoudou Issei, todos los miembros
del Club de investigacin de lo oculto celebraron el
ao nuevo, y tras decidir a qu lugares iramos,
partimos temprano por la maana. Y nuestro
destino era...
nmero de Torii aqu sigue siendo el mismo, lo que

me hace sentir bastante aterrado 4 . Para no
molestar a las dems personas, Kunou y yo
levantamos una barrera con el efecto de alejar a
las personas.
-- Hey Kunou. Vine para presentar mis respetos.
-- Uh-huh! Aqu est la diosa principal, la diosa
Ukanomitama5 estar feliz.
-- Ise! Mucho tiempo sin verte!

Una chica con cabello rubio y cola, Kunou apareci
frente al Torii2 del santuario. Es correcto, este ao
nuevo vinimos a visitar Kyoto, Fushimi Inari Taisha3.
Debido a que era Ao nuevo, todos estaban
preocupados de que estuviera lleno de gente, as
que
usamos
un
crculo
mgico
para
teletransportarnos aqu en un instante. Um, el
2
Puerta tradicional japonesa que esta usualmente ubicada cerca de la entrada de

un santuario.
3
Fushimi Inari Taisha: santuario principal de la diosa Inari, en Fushimi-ku, Kyoto.
Despus de presentar nuestros respetos, una

amigable Onee-san con la apariencia de un zorro
apareci desde el interior del santuario! Esta
encantadora zorra con nueve colas era la lder de
los youkais en Kyoto.
-- Todos han viajado tanto para visitarnos,
bienvenidos.
4
En este santuario, existen muchos Torii alineados hacia su interior.

Es una diosa asociada con la agricultura, y a veces con Inari, la diosa de los
zorros.
5
14
Se trataba de la madre de Kunou, Yasaka-san!

Mmm, Ciertamente, ella es tan hermosa! Sus
Oppais son tan grandes que no puedo evitar mirar!
Ha sido un regalo para mis ojos ya que el nuevo
ao comenz. Estos solo me hacen querer
inclinarme y orar. Despus de que Yasaka-san nos
saludara, Rias la salud a ella sinceramente.
-- Siempre he querido la oportunidad de saludarla.
Pero debido a varios motivos, jams he tenido la
oportunidad, as que tom la oportunidad para
saludarla durante esta visita de ao nuevo.6
Rias estaba vistiendo un kimono con mangas
largas! Su cabello carmes estaba atado, y ella
emita una elegante atmosfera. No solo Rias, sino
que Asia, Akeno-san, Koneko-chan, Irina,
Rossweisse-san, y Ravel tambin estaban vistiendo
kimonos con mangas largas. De cualquier forma,

Gya-suke tambin estaba vestido as Yo, Kiba y
Xenovia estbamos vestidos normalmente. Los
tres habamos acordado...
Ir a Fushimi Inari? Sera mejor vestir ropas con
las que sea fcil caminar.
Esta respuesta es muy del estilo de un soldado de
primera lnea. Despus de todo, hablar de Fushimi
Inari Taisha, era casi como excursionismo de
montaa. Originalmente iba a invitar a Azazelsensei, Kuroka y Le Fay a venir, pero sensei dijo
que tena una reunin con personas importantes, y
por eso no poda venir. Kuroka, temprano durante
la maana de ao nuevo, estaba sentada en una
mesa caliente en la residencia Hyoudou, comiendo
pasteles de arroz y mandarinas, disfrutando su
relajada vida. Le Fay estaba acompandola (es
decir, se qued con ella).
Esto es llamado Hatsumde, donde la gente visita santuarios durante los

primeros das del nuevo ao para pedir deseos para ese ao, y ese tipo de cosas.
15

Sensei despus nos envi algunas imgenes
mientras estaba ebrio, donde tena su torso
desnudo mientras bailaba con Zeus del Olimpo,
adems de haber una escena extremadamente
hilarante de Michael-sama, junto al Dios nrdico
Odn-oyaji 7 , quien recibi un golpe cuando
extendi su brazo por detrs de la Serafall Leviatan.
Tambin vestido como el Satn rojo estaba
Sirzechs-sama, quien era regaado por una ebria
Grayfia-san. Una elegante reunin en el da de ao
nuevo, escenas que normalmente no seran vistas
fueron enviadas una tras otra a nosotros.
Simplemente era demasiado increble. Aquellas
cosas definitivamente no eran las respetuosas
imgenes de los de clase Dios que la gente
normalmente vera Rias tena la mano en su
frente, con una complicada expresin por ao
nuevo Sin embargo, al ver a Grayfia-san entre
esas personas, me hizo sentir tranquilo. Aunque
parece estar borracha, esto me demuestra que al
7
menos se ha recuperado un poco, y ha vuelto a ser

algo ms relajada.
-- Tal parece que Azazel y los dems dioses la
invitaron. l dijo que era esa poca del ao, as
que deban celebrar ao nuevo, lo que realmente
ayudara a mi cuada.
Despus de decir eso, Rias pareca aliviada. Ella
haba estado preocupada por la situacin de
Grayfia-san desde el fondo de su corazn. Despus
de todo, aunque el hermano menor de Grayfia-san
estaba vivo, provoc un montn de problemas en
el inframundo.
-- Uh-huh, Dar lo mejor para darles la
bienvenida!
Kunou luca muy feliz. Ella tambin haba visitado
la residencia Hyoudou antes Eso fue cuando se le
Oyaji= viejo.
16

llam para discutir los temas relacionados con el
santuario y para conocer a Phis.8
-- Phis no vino?
Kunou mir a la gente que estbamos aqu. Phis,
esa era Ophis. Gracias a su encuentro, han
desarrollado una buena relacin. Como no
podamos explicarle el cuerpo de Ophis, la
present como una joven chica dragn llamada
Phis.
Rasqu mi mejilla, e inmediatamente comenc a
pensar en una excusa.
-- Ah Ah, es cierto, Phis dijo que deba quedarse
en casa ya que tena un resfri. As que est
descansando. Aunque realmente quera ver a
Kunou.
8
Se refiere a sucesos ocurridos durante la SS, Worship Dragon-god Girl.

(Adorando a la chica Diosa-dragn) En cuanto a porque le dice Phis Kunou,
durante esta SS, acort el nombre de Ophis a Phis.
Despus de todo, no podemos salir con Ophis.

Ahora mismo, ella probablemente est con Kuroka
y Le Fay jugando a algo. Kunou pareca un poco
desanimada tras or esto, pero rpidamente
recuper su espritu.
-- O que el resfriado de un dragn es bastante
problemtico. Ir y preparar un remedio especial
de Kyoto, Solo esperen un minuto!
Diciendo esto, Kunou corri rpidamente hacia el
santuario.. Ella probablemente iba a su casa para
conseguir la medicina, cierto? Realmente piensa
en Ophis como su amiga. Eso es algo muy bueno.
Al ver a Kunou, Yasaka-san demostr una sonrisa
satisfecha.
-- Ufufu, Sekiryuutei-sama, parece que te has
vuelto ms cercano a mi Kunou, lo que es bastante
afortunado.
17
-- No, no, no es eso. Aquella vez solo fue nuestra

cortesa que cuidramos de su hija, tal como usted
nos ayud durante la crisis en el Inframundo.
Despus de todo, Yasaka-san nos ayud cuando el
Inframundo sufra una crisis. Ella sonri
traviesamente, Y se acerc a mi oreja! La
fragancia que se abri paso a mi nariz era de otro
mundo! Como hizo esta fragancia para que mi
mente se excitara al punto que qued
paralizado? E-Es esto lo que llaman el encanto
aromtico de una mujer madura?!
Los delgados, delicados y blancos dedos de

Yasaka-san se deslizan por mi barbilla! Su
atractiva mirada y provocativa voz estimulan mi
instinto masculino. Es solo el comienzo del nuevo
ao y esta Onee-san ya me ha cautivado! Sin
embargo, Kunou regres rpidamente e intervino.
-- Okaa-sama! T broma ha ido muy lejos! Yo lo
vi primero!
Kunou abraza fuertemente a mi pierna. Su
expresin extremadamente linda era para disuadir
a Yasaka-san.
-- Sekiryuutei-sama, por el momento, Puedes

esperar hasta que Kunou se vuelva una adulta? Si
no puedes esperar, puedes hacer que yo viva
contigo Ufufufu. Despus de todo, Kunou una
vez me insisti en que quera tener hermanos y
hermanas. Sin mencionar que no he visto la piel
desnuda de un hombre joven hace bastante
18

-- Hahaha. Realmente eres una nia obsesiva. A
esta edad ya tienes cierto encanto femenino.
Quizs hay cierta semejanza con ser una mujer.
Al ver las acciones de su hija, Yasaka-san sonri
calmadamente.
-- Incluso en Kyoto no me puedo relajar.
Junto a m, Rias suspir. Entonces, Yasaka-san
aplaudi, y le pregunt a Rias.
-- Dejando el chisme de lado, esposa legal-sama
del Sekiryuutei, acerca del asunto anterior, tienes
una respuesta?
-- S, no hay razn para que me rehse.
Le pregunt a Rias, quien estaba sonriendo
mientras responda.
19

-- Q-Q-Qu sucede?
-- Oh, Kunou cursar la secundaria en la academia
Kuou el prximo ao. Las preparaciones ya estn
hechas.
?! Las repentinas noticias me dejan sin
palabras! Esto fue demasiado increble! Era tan
inesperado que algo as sucediera! Vindome
sorprendido y anonadado, Kunou orgullosamente
levant su brazo y dijo.
-- Ahem, es solo cuestin de tiempo para que
vaya a aprender sobre el mundo humano. Podra
decir que quiero ir a una escuela que no tenga
problemas con los youkai! As que despus de
preguntarle a mi madre, simplemente le pregunt
a la esposa legal, Rias-sama!
Es decir, Kunou vendr a la academia Kuou esta
primavera. Despus de todo, la escuela tiene a
muchas personas estudiando secretamente. Desde

youkais hasta demonios, hay todo tipo de
personas. Las personas ms especiales sean
probablemente los miembros del Club de
investigacin de lo oculto y del Consejo estudiantil.
No solo hay demonios, sino que tambin ngeles,
youkais, una valquiria, un hombre lobo e incluso
una parca presente
En un verdadero espritu de ao nuevo, tal
parece que habr un montn de cosas nuevas
sucediendo Lo que tambin significa que se
acercan las despedidas. Rias y Akeno-san se
graduarn en cerca de dos meses Nueva gente
llegar, lo que tambin significa que sus
predecesores partirn. Aunque esto es el curso
natural de las cosas, no quiero que llegue y solo es
el primer mes del ao.
-- S, OPhis estar muy feliz.
20

Debo decirle a Ophis cuando regresemos. Aunque
es cierto que su rostro permanecer inexpresivo,
definitivamente se pondr feliz en su interior.
-- Uh-huh! Espero ver a Phis de nuevo!
Despus de la entusiasta respuesta de Kunou,
liber la barrera y regres al espacio normal.
Comenzamos a escalar hacia la cima de Fushimi
Inari Taisha de nuevo. Despus de alcanzar la
mitad del camino, vimos algunas caras familiares
en Kyoto.
-- Sabes Sona, o que vendras a Kyoto, pero no

imagin que te encontrara aqu.
Rias se ha encontrado con una buena amiga
anticipadamente en este ao nuevo, y esas dos se
quedaron all mientras hablaban.
-- Tal parece que llegaron aqu diez minutos antes
que el grupo Gremory.
Dijo Kunou. Ya veo, as que ellos llegaron aqu un
poco antes que nosotros.
-- Ara, ara, Rias, finalmente viniste tambin.
-- Yo, Ise.
Era Sona-kaichou y sus familiares! Estas chicas

tambin estn usando kimonos con mangas largas.
Pero solo la chica parca Bennia estaba usando
una chaqueta.
Saji me saluda.
-- Yo, Saji. Feliz ao nuevo. Tambin viniste para
pedir por el ao nuevo?
21

-- Ah, es muy divertido. Fushimi Inari Taisha es
nuestro cuarto punto, despus de esto planeamos
ir a dos lugares ms antes de regresar. Una parte
del ao nuevo nos significa salir, lo cual es muy
merecido.
Tal como dice, Kyoto es un punto de turismo para
los demonios durante el ao nuevo, especialmente
para los demonios que somos parte de DxD, ya
que tenemos acceso a muchos lugares. Los Dioses,
a los que cada santuario est dedicado, expresaron
sus consentimientos. Debido a esto, an cuando
no es una excursin escolar, igualmente podemos
venir aqu. Nuevamente, el grupo Sitri tambin
vino a Kyoto de turismo durante el ao nuevo.
Esto no es tan malo. Planeamos celebrar
tranquilamente el ao nuevo en la residencia
Hyoudou despus de que regresemos de nuestro
viaje.
-- Qu? Vas a desear ser elegido Vicepresidente?

Al orme molestarlo, Saji se rio. Repentinamente al
echar un vistazo, Xenovia y la [Alfil] del grupo Sitri,
Momo Hanakai-san, estaban mirndose. Entre
esas dos parece haber una silenciosa tensin. Esto
era inevitable. Despus de todo, ellas estaban
compitiendo por la posicin de Presidenta del
consejo estudiantil, en otras palabras, eran rivales.
-- No perder ante ti, Xenovia-san.
-- Oh, Momo, yo tampoco. Definitivamente te
vencer.
Las dos se dan la mano. Hmm, una declaracin de
rivalidad est bien. Se sinti como si ellas
estuvieran llenas de espritu competitivo. Pero
hablando de eso, Cundo comenz Xenovia a
llamar a Hanakai-san por su primer nombre? Tal
22

parece que las chicas del grupo Gremory y Sitri
frecuentemente hablan entre s, aun cuando los
chicos no sabemos. Al or la conversacin de estas
dos chicas, Saji se encoge de hombros.
-- As que de mi lado, adems de m; los dems
estn aqu para pedir por las elecciones. Bueno, si
los dioses aqu realmente muestran compasin
con los demonios, entonces debemos agradecerles.
Nos vemos, debo volver ahora.
Despus de eso, el grupo Sitri comenz a bajar la
colina. Hay personas, adems de Saji y Hanakai-san,
que quieren ser elegidos en el consejo estudiantil.
Pero no tienen muchas oportunidades, de modo
que la eleccin definitivamente ser capaz de
sealarlo En otras palabras, la competencia ms
cerrada en la eleccin del consejo estudiantil ser
entre Xenovia y Hanakai-san, por la posicin de
presidente.
Despus de esto, debemos continuar subiendo

hacia el santuario. Justo cuando estaba por
comenzar a caminar, alguien abraz mi brazo. Era
Irina. Tal parece que estaba de muy buen humor,
tanto as, que incluso estaba tarareando una
cancin.
-- Hum, Kyoto en esta poca del ao es bastante
agradable, Darling
D-Darling. Correcto, desde el inicio del
invierno, la actitud de Irina hacia m ha cambiado
completamente, y a veces me llama Darling , Y
se ha vuelto an ms apegada que antes!
Repentinamente comenz a aprender a cocinar,
plane tomar baos conmigo, Y si haba alguna
oportunidad, se escabulla en mi cama por las
noches! A-Aunque me hace feliz, me hace sentir
un poco incmodo. Dejando todo lo dems de lado,
solo el Darling es suficiente para que todo mi
cuerpo se entumezca!
23
-- O-Oye, Irina.
-- Con que me digas Ise normalmente est bien.

De cualquier otra forma, se siente como si mi
cerebro se fuera a derretir
-- Qu sucede~, Darling?
La voz de Irina era dulce. Su voz me hizo dudar
en cmo deba responderle.
-- Por quPor qu ltimamente me llamas
Darling?
Me arm de coraje y le pregunt. Quera
confirmarlo.
-- Qu latoso. Ciertamente eres Ise-kun. Hee
hee
Hee hee , Fue lo que me dijo! Brutalmente
comprend Qu me haba transformado en
Darling?
Debido a que mi mente realmente se va a derretir,

espero que se detenga. Darling es demasiado
asqueroso. Ya no tiene el mismo significado que
antes Se lo dije cuidadosamente, pero con
mucha claridad. Pareca que Irinahaba sido
abatida.
Su
expresin
se
poda
ver
inmediatamente.
-- C-Como puedes? Cmo pudo Ise-kun decir
eso?! Cundo te bes solo fue por diversin?!
Por qu sac ese tema?! Qu tiene que ver con
esto?! Todos los que estaban a nuestro alrededor
solo eran personas comunes que se dirigan al
santuario!
-- Hey, hey, no necesitas decir eso tan fuerte!
24
Nerviosamente trat de calmar a Irina, y junto a m,

Xenovia suspir mientras deca.
-- Irina, un beso solo te ha vuelto una amante,
eres demasiado impaciente. Despus de todo,
Rias-zenbuchou9 y Asia ya han besado a Ise, y lo
han hecho ms apasionadamente que t.
nosotros, no habr problemas mientras tengamos

amor!
U-uh, incluso sus ojos estaban brillando! Es solo
el comienzo del ao, y estas cosas ya estn viento
en popa.
-- Eso me recuerda que an no he rezado.
Xenovia dijo cansada en repuesta a su amiga.
-- Ah, yo tampoco.
Uh, ah, Irina y yo nos besamos en Navidad Fue

despus de eso que la actitud de Irina cambi. Lo
que puedo decir es que tal parece que ella siempre
me miraba con una mirada cariosa. Pero Irina no
continu con su frustracin, y en vez de eso, tom
posicin para rezar.
Oh, querido seor.
-- No me importa! El amor prohibido entre Isekun y yo continuar! An si hay obstculos entre

9
Tanto Xenovia, como Irina y Asia comenzaron a

rezar!
-- Qu rezo ms devoto! Tambin debo
intentarlo!
-- Hahaha, todos son bastante interesantes.
Tambin
Zenbuchou: buchou anterior
25
Incluso Kunou y Yasaka-san comenzaron a imitar

al trio de la iglesia! Por qu paso esto en
Fushimi Inari Taisha durante ao nuevo?
Simplemente no poda entenderlo. Estas cosas
triviales continuaron mientras avanzbamos, y
finalmente alcanzamos el santuario en la cumbre,
donde junt mis manos para pedir un deseo. Mi
deseo es Salud para todos! Eso primero!
Entonces me gustara ser capaz de hacer mi
harem en paz! Eso era muy, muy importante! La
tercera cosa es el ecchi! Este ao espero ser capaz
de encontrarme con muchos placeres ecchi! Si
algunos de mis deseos pudieran ser cumplidos,
entonces sera lo mejor! Junto a m, el sonido de
gente hablando y orando alcanz mis odos.
-- Al pedir un deseo, necesitas dar tu direccin y
primer nombre claramente al Dios, no crees que
es mejor? Entiendes, Gya-kun?
-- Eh?! N-No saba eso, Koneko-chan! NNecesito hacerlo de nuevo!

Despus de preguntarle a Koneko-chan, Gya-suke
rpidamente comenz a pedir un deseo por
segunda vez.
-- Oh bueno, Gya-suke. Los santuarios tienen
diferentes facciones, el de este est enfocado en
Inari 10 , as que lo mejor es pedir un deseo
relacionado a eso. Pero probablemente vendr
durante mi viaje escolar en otoo, as que puedo
pedir otro deseo entonces.
-- Pedir un deseo, espero que Fafnir-san se pueda
recuperar rpido.
Dijo Asia. Fafnir luch con la determinacin de
morir por el bien de proteger a Asia de Rizevim.
10
Inari Okami es la diosa japonesa de los zorros, de la fertilidad, arroz, te y del

sake, de la agricultura y la industria, y de la prosperidad general y el avance
mundano
26

Despus de agotar todo su poder, entr en un
estado de hibernacin temporal. l demostr el
Descontrol de un dragn, aquella imagen ha
quedado grabada en mi mente, cuando puso
todos sus esfuerzos en proteger a las personas
importantes para l. Recuprate rpido, Rey
dragn dorado. Incluso t eres un importante
compaero
para
m.
Mis ojos repentinamente se enfocaron a un
costado, donde Xenovia estaba rezando.
-- Qu pediste?
Al ver mi expresin, Xenovia rio.

-- Hahaha, estaba bromeando. Ah, espero tener
unas elecciones tranquilas. Aun cuando no estoy
segura que este Dios cumpla los deseos de un
demonio.
Bueno, en este momento, es natural que ella pida
un deseo para eso.
-- An as, quieres ganar con tu propia fuerza,
cierto?
Xenovia mantuvo sus ojos cerrados y respondi.

Al or mis palabras, Xenovia sonri confiada.
-- Este ao, definitivamente tendr el hijo de
Ise.
-- H-Hey! Pedir tener un bebe no se volver
realidad! De cualquier forma, Cul es tu
deseo?
-- Claro. Victoria o derrota, solo tienen significado

si das tu mejor esfuerzo.
Su rostro demostraba una expresin de
determinacin. Increble! Con aquella admirable
27

expresin, Xenovia planeaba ir con todo a las
elecciones del consejo estudiantil de inicio de ao.
Esta era la usual Xenovia que no tema a nada!
Despus de rezar, Xenovia se gir hacia m, Y
repentinamente sostuvo mi cara con ambas
manos!
-- !
hacer?!
Q-Q-Q-Q-Q-Q-Qu-Qu
acabas
de
Entr en pnico completamente! Estaba seguro

que mi rostro estaba completamente rojo!
Xenovia desliz sus dedos por sus labios, y rio,
alegre.
-- Bueno, dame buena suerte.

Entonces, su rostro se acerc al mo, y nuestros
labios se superpusieron.
Aaaaaaaaahhhhhhh?! Fue un desarrollo tan
inesperado, el cual me sorprendi tanto, que
subconscientemente di un paso atrs! Y-Y-Y-Y-Ya
que repentinamente se volvi as! Tan
repentinamente, Ella simplemente me bes!
Todos los dems tambin estaban sorprendidos y
atnitos por esto!
-- Haha, tal parece que tienes muchas debilidades,

Ise. Para que mi deseo de ser electa presidenta sea
vuelva realidad, usar aquel beso.
Usar un beso para pedir un deseo! Qu es
esto?! En serio! El ao nuevo acaba de empezar y
esto ya ha sucedido! Acaso el deseo que ped
tomar efecto as de rpido?! Primero debo
agradecerle al Dios de aqu, no?! No, espero
tener un beso an ms apasionado y romntico!
Ah, aunque la sorpresa es muy del estilo de
Xenovia!
28

-- Irina, Cmo se sinti? Tambin debera tratar
de llamar Darling a Ise.
Xenovia le hizo un signo de victoria a Irina.
-- Uwaahhh!
Los ojos de Irina estaban llenos de lgrimas
mientras frunca el ceo repentinamente! Desde
detrs de ella, el suspiro de Rias se pudo or,
seguido de la voz de Akeno-san.
-- Tal parece que este ao no ser sencillo, tal
como el ao pasado.
-- Ara, esperemos que puedas tomar el liderazgo
de las otras chicas. Estoy esperando por esto,
sabes?
De esta forma, con un ao nuevo, El tercer
semestre est por comenzar!
29

Life 1
Te consideras SuperFan de Las Novelas Ligeras?

Entonces Quisieras Traducir Alguna Novela?
Si es as envame un Correo a waylayerangels@hotmail.com
Ophis Te Espera!
30
up-subs.net & personalclub.net | Gran Calidad, Precios Reducidos y Nada de Preguntas | Traductor: Draig-El-Dragon / Corrector: GMZ - Yami
31

HighSchool DXD (Vol. 19) (Life 0 - Up!Subs.)

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

HighSchool DXD (Vol. 19) (Life 0 - Up!Subs.)

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

HighSchool DXD Volumen XIV

HighSchool DXD Volumen XIV

HighSchool DXD Volumen XIV

HighSchool DXD Volumen XIV

HighSchool DXD Volumen XIV

HighSchool DXD Volumen XIV

HighSchool DXD Volumen XIV

Porque la paga del pecado es muerte La Biblia <<Romanos 6:23>>

HighSchool DXD Volumen XIV

Esto era una mentira. Los ngeles cados tienen

HighSchool DXD Volumen XIV

-- Ophis ya no est aqu. El Gran Rojo

Entonces le pregunt al chico sobre mi principal

El chico me sonri irnicamente, y entonces

-- Solo hay una cosa que quiero preguntarte. Si

-- O que uno de los jvenes dragones de su

Al or esto, el chico mir sorprendido.

-- An si fuera posible, no me gustara usarlo

-- 666, correcto? No es eso una bestia divina de

-- Una peticin difcil con condiciones irracionales.

-- El nico que puede detenerlo ahora eres t.

Entiendo. En mi posicin, este chico este Dios

HighSchool DXD Volumen XIV

gustara aquellas personas que podran

Al or mis palabras, el chico rio estrepitosamente.

-- Estaba bromeando. Una Ophis incompleta o un

-- Ahahaha, Or aquella contradiccin es

Ante lo que dijo este Dios, yo no s como

Dijo el chico mientras se levantaba.

La contradiccin a la que se refiere es que Azazel es considerado un ser siniestro

Entonces, lo har. Luchar con esta bestia. Si

HighSchool DXD Volumen XIV

Eso es suficiente. Eso de hecho es ms que

exuda me hace sentir algn tipo de poder

HighSchool DXD Volumen XIV

muy cercano, entonces sera Shiva. Aunque an

HighSchool DXD Volumen XIV

HighSchool DXD Volumen XIV

nmero de Torii aqu sigue siendo el mismo, lo que

-- Ise! Mucho tiempo sin verte!

Puerta tradicional japonesa que esta usualmente ubicada cerca de la entrada de

Despus de presentar nuestros respetos, una

En este santuario, existen muchos Torii alineados hacia su interior.

HighSchool DXD Volumen XIV

Se trataba de la madre de Kunou, Yasaka-san!

kimonos con mangas largas. De cualquier forma,

Esto es llamado Hatsumde, donde la gente visita santuarios durante los

HighSchool DXD Volumen XIV

menos se ha recuperado un poco, y ha vuelto a ser

HighSchool DXD Volumen XIV

Se refiere a sucesos ocurridos durante la SS, Worship Dragon-god Girl.

Despus de todo, no podemos salir con Ophis.

HighSchool DXD Volumen XIV

-- No, no, no es eso. Aquella vez solo fue nuestra

Los delgados, delicados y blancos dedos de

-- Sekiryuutei-sama, por el momento, Puedes

HighSchool DXD Volumen XIV

HighSchool DXD Volumen XIV

muchas personas estudiando secretamente. Desde

HighSchool DXD Volumen XIV

-- Sabes Sona, o que vendras a Kyoto, pero no

-- Ara, ara, Rias, finalmente viniste tambin.

Era Sona-kaichou y sus familiares! Estas chicas