You are on page 1of 8

Ficha De Informaes De Segurana De

Produtos Qumicos - FISPQ


De acordo com a NBR 14725-4:2012
Data da reviso: 28/10/2013

1.

Identificao do Produto e da Empresa

Nome do produto:
Referncia Isofar:
Industrializado por:

No do Telefone de
Emergncia:

2.

Reviso: 03

Benzina, Retificada
1221
ISOFAR - Indstria e Comrcio de Produtos Qumicos Ltda.
Av. Calomb, 3433 Parque Capivari
Duque de Caxias CEP: 25240-130
Fone: (0XX21) 2776-1862Fax: (0XX21) 2776-2980
Website: www.isofar.com.br - Email: isofar@isofar.com.br
0800-7077022 (SUATRANS)

Identificao de perigos
2.1

Classificao da Substncia ou mistura

Classificao (REGULAMENTAO (EC) N 1272/2008)


Lquido inflamvel, Categoria 2, H225
Risco de aspirao, Categoria 1, H304
Toxicidade crnica em meio aqutico, Categoria 2, H411
Para obter o texto completo das frases de perigo mencionadas nesta seo, consulte a seo 16.
Classificao (67/548/CEE ou 1999/45/CE)
F
Facilmente inflamvel
R11
Xn
Nocivo
R65
N
Perigoso para o ambiente
R51/53
Para o texto completo sobre as frases R mencionadas nesta Seo, ver a Seo 16.

2.2
Elemento do rtulo
Rotulagem (REGULAMENTAO (EC) N 1272/2008)
Pictogramas de risco

Frases de perigo
H225 Lquido e vapores altamente inflamveis.
H304 Pode ser mortal em caso de ingesto e por penetrao nas vias respiratrias.
H411 Txico para a vida aqutica, com efeitos prolongados.
Frases de Precauo
P210 Manter distante do calor/ de fascas/ de chamas diretas/ de superfcies quentes, - No fumar.

As FISPQS podem ser solicitadas pelo e-mail: qualidade@isofar.com.br

Pgina 1 de 8

Ficha De Informaes De Segurana De Produtos Qumicos FISPQ


Ref.: 1221
Benzina, Retificada

P273 Evitar a liberao no ambiente.


P301 + P310 SE INGERIDO: Chamar imediatamente o CENTRO DE INTOXICAES ou um mdico.
P331 NO induzir vmito.
Rotulagem (67/548/CEE ou 1999/45/CE)
Smbolo(s):
F
Facilmente inflamvel
Xn
Nocivo
N
Perigoso para o ambiente
Frase(s) R 11-51/53-65

Facilmente inflamvel. Txico para os organismos aquticos,


podendo causar efeitos nocivos a longo prazo no ambiente
aqutico. Nocivo: pode causar danos nos pulmes se for
ingestido.
Manter o recipiente em local bem ventilado. Manter afastado de
chamas ou de fontes de ignio no fumar. No respirar os
vapores. Evitar o contato com a pele. Adotar medidas de
precauo para evitar descargas eletroestticas. Evitar a liberao
para o ambiente. Obter instrues especficas/ fichas de
segurana. Em caso de ingesto, no provocar vmito. Consultar
imediatamente um mdico e mostrar-lhe a embalagem ou o
rtulo.

Frase(s) S 9-16-23-24-33-61-62

2.3

Outros perigos

No conhecidos.

3.

Composio e informaes sobre os ingredientes


3.1

Substncia
Nome Qumico Comum:
Sinnimos:
No da ONU:
1268
Concentrao:
Frmula Molecular:

3.2

Benzina, Retificada
Massa Molar:

No CAS:

8030-30-6

--

-Mistura de hidrocarbonetos

Mistura

No aplicvel

4.

Medida de primeiros-socorros
4.1

Descrio das medidas de primeiros socorros

Aps a inalao: Exposio ao ar fresco. Caso o sinistrado esteja indisposto, Chamar um mdico.
Aps contato com a pele: Lavar abundantemente com gua. Tirar a roupa contaminada.
Aps contato com os olhos: Enxaguar abundantemente com gua, mantendo a plpebra aberta. Consultar
um oftamologista se necessrio.
Se ingerido: Cuidado risco de aspirao, manter o aparelho respiratrio livre. Chamar o mdico
imediatamente. Administrao posterior de : Carvo ativado (20 40g , numa suspenso a 10%). No
beber leite. No administrar leos digerveis. Em caso de vmito espontneo: perigo de aspirao. Pode
ocorrer falncia pulmonar. Chamar um mdico.

4.2

Sintomas e efeitos mais importantes, agudos e retardados

As FISPQS podem ser solicitadas pelo e-mail: qualidade@isofar.com.br

Pgina 2 de 8

Ficha De Informaes De Segurana De Produtos Qumicos FISPQ


Ref.: 1221
Benzina, Retificada

Efeitos irritantes, paralisia respiratria, vertigem, inconscincia, agitao, nusea, espasmos, doenas
cardiovasculares. Dor de cabea.
Geralmente aplica-se aos hidrocarbonetos alifticos com 6 a 18 tomos de carbono que podem causar
pneumonia, em certos casos edema pulmonar, aps inalao direta, isto , em condies que s ocorrem
em circunstncias especiais (nebulizao, pulverizao, inalao de aerossis e similares). Aps absoro
de grandes quantidades: narcose.

4.3

Indicao da ateno mdica imediata e do tratamento especial necessrio

No existem informaes disponveis.

5.

Medida de combate a incndio


5.1

Meios de extino

Meios adequados de extino


Dixido de Carbono (CO2), Espuma, P seco.
Agentes de extino inadequados
Nenhuma limitao de agentes extintores dada para essa substncia / mistura.

5.2

Riscos especiais resultantes da substncia ou da mistura

Combustvel.
Os vapores so mais pesados que o ar e podem espalhar-se junto ao solo.
A formao de misturas explosivas com o ar possvel j a temperaturas normais.
Prestar ateno aos retornos.
Em caso de incndio formam-se gases inflamveis e vapores perigosos.

5.3

Precaues para bombeiros

Equipamentos especiais para proteo das pessoas envolvida no combate a incndio.


No ficar na zona de perigo sem aparelho respiratrio autnomo apropriado para respirao independente
do ambiente. De forma a evitar o contato com a pele, mantenha uma distncia de segurana e utilize
vesturio protetor adequado.
Informaes complementares
Refrescar os contineres fechados expostos ao fogo com gua pulverizada. Evitar a contaminao de
gua de superfcie e da gua subterrnea com a gua de combate a incndios.

6.

Medidas de controle para derramamento ou vazamento


6.1

Precaues pessoais, equipamentos de proteo e procedimentos de emergncia

Recomendaes para pessoal no envolvido com emergncia: No respirar vapores nem aerossis. Evitar
o contato com a substncia. Armazenar afastado de chamas, superfcies aquecidas e fonte de ignio.
Assegurar ventilao adequada. Evacuar a rea de perigo, observar os procedimentos de emergncia,
consultar um especialista.
Recomendaes para atendentes de emergncias: Equipamento protetor, vide seo 8.

6.2

Precaues ambientais

No despejar os resduos no esgoto. Risco de exploso.

6.3

Mtodos e materiais de conteno e limpeza

Cobrir ralos. Recolher, Emendar e bombear vazamentos.


Observar as possveis restries de material (vide seces 7 e 10).
Absorver com absorvente e neutralizante de lquidos.
Proceder eliminao de resduos. Limpar a rea afetada.
As FISPQS podem ser solicitadas pelo e-mail: qualidade@isofar.com.br

Pgina 3 de 8

Ficha De Informaes De Segurana De Produtos Qumicos FISPQ


Ref.: 1221
Benzina, Retificada

6.4

Consulta a outras seces

Indicaes sobre tratamento de dejetos, vide seo 13

7.

Manuseio e armazenamento
7.1

Precaues para manuseio seguro

Recomendaes para manuseio seguro


Trabalhar com chamin. No inalar a substncia/ mistura. Evitar a formao de vapores/ aerossis.
Observar os avisos dos rtulos.
Orientao para preveno de fogo e exploso
Armazenar afastado de chamas, superfcies aqueciadas e fontes de ignio. Tomar medidas preventivas
contra descargas eletrostticas.

7.2

Condies para armazenamento seguro, incluindo incompatibilidades

Condies de armazenamento
Guardar o recipiente hermeticamente fechado em local seco e bem ventilado. Manter afastado do calor e
de fontes de ignio.
Armazene entre +15C a +25C.

7.3

Utilizaes finais especficas

Nenhum uso especfico previsto alm dos mencionados na sesso 1.2.

8.

Controle de exposio e proteo individual


8.1

Parmetros de controle

No contm substncias com valores limites de exposio ocupacional.

8.2

Controle de exposio

Medidas de planejamento
Medidas tcnicas e operaes de trabalho adequadas devem ter prioridade sobre o uso de equipamentos
de proteo pessoal.
Vide seco 7.1.
Medidas de proteo individual
As caractersticas dos meios de proteo para o corpo devem ser selecionadas em funo da concentrao
e da qualidade das substncias txicas de acordo com as condies especficas do local de trabalho. A
resistncia dos meios de proteo aos agentes qumicos deve ser esclarecida junto dos fornecedores.
Medidas de higiene
Mudar imediatamente a roupa contaminada. Profilaxia cutnea. Depois de terminar o trabalho, lavar as
mos e o rosto.
Proteo para pele / olhos
culos de segurana bem ajustado
Proteo das mos
Substncia da luva: Borracha de nitrilo.
Outro equipamento de proteo
Roupa protetora antiesttico retardador de chama.
Proteo respiratria
Necessrio em caso de formao de vapores / aerossis.
Tipo de filtro recomendado: Filtro A
Controles de riscos ambientais.
No despejar os resduos no esgoto. Risco de exploso.
As FISPQS podem ser solicitadas pelo e-mail: qualidade@isofar.com.br

Pgina 4 de 8

Ficha De Informaes De Segurana De Produtos Qumicos FISPQ


Ref.: 1221
Benzina, Retificada

9.

Propriedades fsicas e qumicas


9.1

Informaes sobre propriedades fsico-qumicas bsicas

Estado fsico
Cor
Odor
Limite de Odor
pH
Ponto de fuso
Ponto/ intervalo de ebulio
Ponto de combusto
Taxa de evaporao
Inflamabilidade (slido, gs)
Limite inferior de explosividade
Limite superior de explosividade
Presso do vapor
Densidade relativa do vapor
Densidade relativa
Solubilidade em gua
Coeficiente de partio (n-octanol/gua)
Temperatura de auto-ignio
Temperatura de decomposio
Viscosidade, dinmica
Riscos de exploso
Propriedades oxidades

9.2

lquido
incolor
caracterstico
0,5 ppm
no aplicvel
No existem informaes disponveis.
60 110C
<-21C
3
no aplicvel
1,0 % (V)
6,5 % (V)
220 mmHg 37,8C
No existem informaes disponveis.
0,69 g/cm em 20C
insolvel
log Kow 4,27
No existem informaes disponveis.
No existem informaes disponveis.
0,98mPa.s em 20C
No existem informaes disponveis.
no

Outras informaes

Temperatura de ignio
Viscosidade cinemtica

ca.250C
0,6 mm/s em 20C

10. Estabilidade e reatividade


10.1

Reatividade

Os vapores podem formar misturas explosivas com o ar.

10.2

Estabilidade qumica

O produto quimicamente estvel em condies ambientais padro (temperatura ambiente).

10.3

Possibilidade de reaes perigosas

Reaes violentas so possveis com:


Agentes oxidantes fortes.

10.4

Condies a serem evitadas

Aquecimento.
Uma gama de aproximadamente 15 Kelvin abaixo do ponto flash considerada como crtica.

10.5

Materiais incompatveis

Borracha, diversos materiais plsticos

10.6

Produtos de decomposio perigosa

As FISPQS podem ser solicitadas pelo e-mail: qualidade@isofar.com.br

Pgina 5 de 8

Ficha De Informaes De Segurana De Produtos Qumicos FISPQ


Ref.: 1221
Benzina, Retificada

No existem indicaes.

11. Informaes toxicolgicas


11.1

Informaes sobre efeitos toxicolgicos

Toxicidade aguda por ingesto


DL50 ratazana: > 5.000 mg/Kg
Toxicidade aguda por inalao
CL50 ratazana: > 3.400ppm; 4h (RTECS)
Sintomas: SIrritao nas vias respiratrias.
Toxicidade aguda drmica
DL50 coelho: > 3.000 mg/Kg
Irritao na pele
Efeito desengordurante com formao de pele spera e gretada. Exposies repetidas ou prolongadas
podem provocar irritao cutnea e dermatite, devido s propriedades desengordurantes do produto.
Irritao nos olhos
Irritao ligeira.
Toxicidade sistmica de rgo-alvo especfico exposio nica
A substncia no est classificada como um txico especfico com alvo de rgo, exposio singular.
Toxicidade sistmica de rgo-alvo especfico exposio repetida
A substncia no est classificada como um txico especfico com alvo de rgo, exposio repetida.
Risco de aspirao
A aspirao pode causar edema pulmonar e pneumonia.

11.2

Informaes complementares

Aps absoro:
Dor de cabea, vertigem, agitao, espasmos, inconscincia. Possibilidade de:doenas cardiovasculares,
paralisia respiratria.
Outras informaes:
Geralmente aplica-se aos hidrocarbonetos alifticos com 6 a 18 tomos de carbono que podem causar
pneumonia, em certos casos edema pulmonar, aps inalao direta, isto , em condies que s ocorrem
em circunstncias especiais (nebulizao, pulverizao, inalao de aerossis e similares). Aps absoro
de grandes quantidades: narcose.
Dados adicionais:
Manusear de acordo com as boas prticas industriais de higiene e segurana.

12. Informaes ecolgicas


12.1

Toxicidade

No existem informaes disponveis.

12.2

Persistncia e degradabilidade

Biodegradabilidade:
No rapidamente biodegradvel.

12.3

Potencial bioacumulativo

Coeficiente de partio (n-octanol/ gua)


Log Kow: 4,27.

12.4

Mobilidade no solo

Esta informao no est disponvel.


As FISPQS podem ser solicitadas pelo e-mail: qualidade@isofar.com.br

Pgina 6 de 8

Ficha De Informaes De Segurana De Produtos Qumicos FISPQ


Ref.: 1221
Benzina, Retificada

12.5

Resultado da avaliao PBT e vPvB

Avaliao de PBT/vPvB no realizada uma vez que a avaliao de segurana qumica no exigida/ no
realizada.

12.6

Outros efeitos adversos

Informaes ecolgicas adicionais


No temos dados quantitativos relativos aos efeitos ecolgicos deste produto.
Efeitos biolgicos:
Perigo no abastecimento de gua de consumo se for permitida a entrada no solo ou aqferos.
Alterao das caractersticas organolpticas de protenas de peixe.
Informaes complementares sobre a ecologia
Separao por extrator de azeite.
A descarga no meio ambiente deve ser evitada.

13. Consideraes sobre tratamento e disposio


Mtodos de tratamento de resduos
Os dejetos devem ser descartados em conformidade com a Diretiva de dejetos 200/98/CE e outras
regulamentaes nacionais. Mantenha as substncias qumicas em seus recipientes originais. No
misturar com outros dejetos. O manuseio de recipientes sujos deve ser realizado da mesma forma que o
produto em si.

14. Informaes sobre transporte


Transporte terrestre (ADR/RID)

14.1
ONU
14.2
Nome de embarque correto
14.3
Classe
14.4
Nmero de risco
14.5
Grupo de embalagem
Cdigo de restrio para tneis
Transporte fluvial (ADN)
Transporte areo (IATA)
14.1
ONU
14.2
Nome de embarque correto
14.3
Classe
14.4
Nmero de risco
14.5
Grupo de embalagem
Transporte martimo (IMDG)
14.1
ONU
14.2
Nome de embarque correto
14.3
14.4

Classe
Nmero de risco

1268
PETROLEUM DISTILLATES N.O.S.
3
33
II
-No relevante

1268
PETROLEUM DISTILLATES N.O.S.
3
33
II

1268
PETROLEUM DISTILLATES N.O.S.
(PETROLEUM SPIRIT)
3
33

As FISPQS podem ser solicitadas pelo e-mail: qualidade@isofar.com.br

Pgina 7 de 8

Ficha De Informaes De Segurana De Produtos Qumicos FISPQ


Ref.: 1221
Benzina, Retificada

14.5
14.6

Grupo de embalagem
Precaues especiais para os usurios
SEM

II
sim
F-E S-E

14.7
Transporte em massa de acordo com o Anexo II de MARPOL 73/78 e do cdigo IBC
No relevante

15. Regulamentaes
15.1

Normas de segurana, sade e ambientais especficas para a substncia ou mistura


Legislao nacional
Classe de armazenagem

15.2

Avaliao de segurana qumica


No realizada avaliao de segurana qumica para este produto.

16. Outras informaes


Texto das declaraes H mencionadas nas sees 2 e 3.
H225
Lquido e vapores altamente inflamveis.
H304
Pode ser mortal em caso de ingesto e por penetrao nas vias respiratrias
H411
Txico para vida aqutica, com efeitos prolongados.
Texto das frases R referidas nos ttulos 2 e 3.
R11
Facilmente inflamvel.
R51/53
Txico para os organismos aquticos, podendo causar efeitos prolongados a
longo prazo no ambiente aqutico.
R65
Nocivo: pode causasr danos nos pulmes se for ingerido.
Recomendao de treinamento
Proporcione informaes, instrues e treinamento adequados para os operadores.
Legenda das abreviaes e acrnimos
As abreviaes e acrnimos podem ser consultados em HTTP://www.wikipedia.org.
As indicaes baseiam-se no nvel atual dos nossos conhecimentos e servem para
caracterizao do produto no que se refere s medidas de segurana a tomar. Estas
indicaes no implicam em qualquer garantia de propriedades do produto
descrito.

As FISPQS podem ser solicitadas pelo e-mail: qualidade@isofar.com.br

Pgina 8 de 8