You are on page 1of 9

INSTRUCCIONES PARA LOS AUTORES

REVISTA INGENIERA SOLIDARIA


1. Propsito y alcance
La revista Ingeniera Solidaria es una publicacin acadmica que
tiene por objetivo divulgar artculos de investigacin, reflexin y
revisin en las ingenieras (sistemas, industrial, electrnica, civil,
materiales, minas, qumica, mecnica) y en educacin en ingeniera.
Su pblico objetivo son investigadores, grupos y semilleros de
investigacin, profesores y estudiantes de ingeniera en Colombia y
otros pases.
Por qu Ingeniera Solidaria?
El primer nmero de Ingeniera Solidaria se lanz en el 2005 con el
propsito de socializar a la comunidad cientfica la produccin
acadmica y la investigacin de la Facultad de Ingeniera de la
Universidad Cooperativa de Colombia. Como la Universidad
Cooperativa fue creada bajo la filosofa de la Economa solidaria y
del Cooperativismo, Ingeniera Solidaria quiso apropiarse del sentido
de esos principios para darle una personalidad, un carcter a la
revista, buscando no slo un impacto en el mbito acadmico sino
contribuyendo a divulgar experiencias, iniciativas, proyectos en
ingeniera, que puedan tener un impacto local o en la regin.
2. Tipos de artculos
De acuerdo con los requisitos de calidad acadmica para la
indexacin de las revistas colombianas (ndice Bibliogrfico Nacional
Publindex), Ingeniera Solidaria busca, principalmente, la
publicacin de los siguientes tipos de artculos:
Artculo de investigacin cientfica y tecnolgica. Documento que
presenta, de manera detallada, los resultados originales de proyectos
terminados de investigacin.
Artculo de reflexin derivada de investigacin. Documento que
presenta resultados de investigaciones ya terminadas y publicadas
en otras revistas acadmicas desde la perspectiva analtica,
interpretativa o crtica de quien escribe el artculo de reflexin,
sobre un tema especfico, recurriendo a fuentes originales.
Artculo de revisin. Documento resultado de una investigacin
terminada donde se analizan, sistematizan o integran los resultados
de investigaciones publicadas sobre un campo en ciencia o
tecnologa, con el fin de dar cuenta de los avances y las tendencias
de desarrollo. Se caracteriza por presentar una cuidadosa revisin
bibliogrfica de por lo menos 50 referencias.

Adicionalmente, Ingeniera Solidaria contempla la publicacin de


ensayos, en los que se espera que se presente una reflexin
articulada sobre algn tema de inters en ingeniera, as como
artculos cortos (avances de investigacin) y reportes de caso
(resultados de experiencias tcnicas y metodolgicas, con una breve
revisin de la literatura).
Reseas y espacio estudiantil
Ingeniera Solidaria recibir la postulacin de reseas crticas sobre
monografas, artculos, libros de investigacin y difusin cientfica en
Ingenieras que puedan ser de inters para los lectores de la revista
o proponer alguna discusin sobre un tema vigente alrededor de la
literatura del rea.
En el proceso de seleccin del material de cada nmero, la revista
podr considerar la publicacin de un artculo estudiantil (nivel de
pregrado), principalmente si se deriva de una investigacin de tesis.
Ese artculo debe ajustarse a los parmetros de presentacin de la
revista, adems de venir acompaado del concepto de un profesor
experto en la temtica. La revista se reservar el derecho de aceptar
o no el artculo, o de solicitar alguna revisin adicional externa para
decidir sobre su publicacin.
En el espacio estudiantil tambin podrn publicarse ensayos que
resulten seleccionados de concursos o de eventos acadmicos
nacionales en los que participe la revista.
3. Polticas editoriales y pautas de presentacin
Originalidad. Todos los artculos o reseas que se sometan al proceso
de arbitraje de la revista Ingeniera Solidaria deben ser inditos,
originales y propios. Solicitamos a los autores abstenerse de remitir
trabajos que ya han sido publicados parcial o completamente por
otros medios salvo publicaciones en lnea de documentos de trabajo
(working papers) o en traducciones a otros idiomas. Si se detectan
evidencias de documentos similares o idnticos ya publicados, el
trabajo ser rechazado automticamente.
Sistema de arbitraje. Todos los artculos que se presenten a la revista
para sus ediciones sern sometidos a un proceso de arbitraje doble
ciego que se realizar con ayuda de pares expertos en cada
temtica. La participacin de los pares ser ad honrem y se espera
que sea asumido como un pacto de reciprocidad acadmica, en el
que se intenta aportar de manera constructiva a fortalecer (y validar)
la investigacin y los aportes de otros colegas dentro de la disciplina.
En el caso de las reseas, que son documentos de difusin, podrn
ser revisadas por el editor mismo o por otros miembros del equipo
editorial de la revista. Su publicacin se decidir de acuerdo con su

coherencia temtica y textual, su relevancia para el rea o segn el


inters o vigencia de la discusin que proponga.
Exclusividad. Los artculos que se sometan a arbitraje en Ingeniera
Solidaria no pueden estar siendo evaluados por otras revistas, ni
deben presentarse de manera simultnea a otros procesos de
arbitraje.
Confidencialidad. Como el arbitraje se realizar a travs de un
sistema doble ciego, con el fin de garantizar una mayor
independencia de la partes (ni los autores ni los evaluadores tendrn
entre s datos de su identidad, perfil acadmico o procedencia), esa
informacin solo ser tratada por los responsables de la revista y no
se revelar a terceras partes. Los soportes del proceso de cada
artculo se conservarn para efectos de indexacin o verificacin del
arbitraje.
Perfil de evaluadores. Los pares de Ingeniera Solidaria tendrn
como mnimo formacin de maestra y produccin escrita publicada
en el rea en la que sean convocados a evaluar.
Periodicidad. Ingeniera Solidaria tiene una frecuencia semestral,
publicndose en los meses de junio y diciembre. La revista tambin
editar nmeros temticos especiales por iniciativa del editor,
integrantes de los comits o de colaboradores externos, y su
publicacin podr realizarse en un nmero extraordinario (adicional)
dentro del volumen (las condiciones o particularidades de las
ediciones especiales sern divulgadas a travs de un Call for papers
especfico).
Estructura de los artculos. La estructura bsica de un artculo
consta de lo siguiente: ttulo, resumen, palabras clave, cuerpo del
texto (que puede variar de acuerdo con el tipo de artculo y la
intencin del autor) y listado de referencias. Los detalles que un
autor debe tener en cuenta al momento de alistar su artculo para
Ingeniera Solidaria, estn descritos de manera ms extensa en un
plantilla que se ha desarrollado para tal fin (descargue aqu la
plantilla para artculos).
Propsito y coherencia. Se espera que todos los artculos que se
postulen a Ingeniera Solidaria tengan un propsito explcito y que
en ese sentido busquen una contribucin que sea del inters del
pblico lector de la revista. De igual forma, ms all de la posible
estructura por la que el autor decida organizar los contenidos de su
artculo (resea o ensayo), se espera que los textos sigan un
esquema coherente, en el que estn implcitos tres elementos
esenciales: introduccin, desarrollo articulado del tema y cierre.
Extensin. Se sugiere que los artculos tengan una extensin mnima
de cuatro mil palabras (4000) y mxima de ocho mil (8000). Las
reseas crticas no deben superar las mil quinientas palabras (1500).
Envo. Las propuestas de artculos deben enviarse en formato Word,
ajustando el texto a la plantilla sugerida por la revista y nicamente
por va electrnica. Junto con el artculo, cada uno de los autores
debe remitir una ficha de autor completamente diligenciada y una
carta de originalidad y compromiso tico. El archivo original y sus
adjuntos deben remitirse a la atencin del editor de la revista y al

correo
electrnico:
ingenieriasolidaria@ucc.edu.co
o
revistaucc@yahoo.es. Las reseas tambin se recibirn nicamente
por medio electrnico y en la plantilla requerida (descargue aqu la
plantilla de reseas).

4. Estilo de citacin: IEEE


Los estilos de citacin permiten presentar de manera organizada el
soporte bibliogrfico en el que se fundamenta un texto (en sus
antecedentes, argumentos, metodologa, etc.), y facilitan la
localizacin y consulta directa de esas fuentes. En el caso de
Ingeniera Solidaria, se han seleccionado los estndares diseados
por el Institute of Electrical and Electronics Engineers, asociacin
conocida por la sigla de IEEE (i triple e) y que son de comn uso en
publicaciones del rea de las ingenieras.
A continuacin, se detallan algunos aspectos que hay que
considerarse para el correcto uso de las normas del IEEE y de las
particularidades que incorpora la revista.
Cuerpo del texto. Aunque no es necesario en las Normas IEEE
mencionar al autor (es) cuando se hace una referencia en el cuerpo
del texto, la revista Ingeniera Solidaria, para evitar confusiones
gramaticales o de redaccin, prefiere que en la mayora de los casos
se mencionen los apellidos de los autores de los cuales se estn
tomando ideas, y despus se inserte entre corchetes el nmero de la
referencia completa que debe aparecer en el listado final del
artculo. Por ejemplo: Ortiz [1] presenta una metodologa para el
anlisis de problemas matemticos. A propsito, todas las
referencias que se incorporen en el cuerpo del texto deben
relacionarse en la lista de referencias del final del artculo.
Igualmente, en el listado de referencias no debe aparecer
bibliografa que no se haya usado y citado en el texto (es decir, la
correspondencia entre ambas partes debe ser exacta). Las
referencias que se vayan incorporando en el texto se deben numerar
por orden de aparicin entre corchetes Ortiz [1], Grothendieck [2],
Gmez [3] , y deben organizarse de esa forma en el listado final, no
por orden alfabtico. Por ltimo, si una misma referencia se usa
varias veces en el cuerpo del texto pero es necesario incorporar
nueva informacin sobre el apartado del texto al que se refiere o
alguna otra particularidad, se debe indicar luego del nmero de la
referencia, as: Ortiz [1, p. 84] o Ortiz [1, Fig. 16].
Listado de referencias. El listado de referencias debe organizarse
por orden numrico que se determina de acuerdo con la aparicin de
cada referencia en el texto (el primer autor o texto que se cita es el
nmero [1], el segundo el [2] y as sucesivamente). A diferencia de

otros estilos, como no hay una organizacin alfabtica de las


referencias por apellido, los nombres de los autores deben
registrarse comenzando por las iniciales y luego el apellido: [2] A.
Grotendieck,. A continuacin, mostraremos el esquema de cmo se
debe citar un libro, un captulo de libro y un artculo de revista, con
algunos ejemplos para cada caso:
Libro
Ejempl
o:

[#] Iniciales del nombre. Apellido, Ttulo del libro en cursivas.


Ciudad: Editorial, ao, pp. (rango de pginas consultadas).
[1]R.H. Ballou, Businees Logistics: Supply Chain Management.
New York: Prentice Hall, 2003, pp 250 300.

Captu
lo
de
libro
Ejempl
o:

[#] Iniciales del nombre. Apellido, Ttulo del captulo en Ttulo


del libro, nmero de la edicin. Nombre del editor, Ed. Ciudad:
Editorial, ao, rango de pginas.
[1] R. Anderson, Access control en Security Engineering, 2nd
ed. New York: Wiley, pp. 93-128.

Artcul
o
revista
Ejempl
o:

[#] Iniciales del nombre. Apellido, Ttulo del artculo. Ttulo de


la revista. Nombre de la revista (abreviatura), Vol., No. (mes), pp.
(rango de pginas del artculo), ao.
[1] S. Zhang, C. Zhu, J. K. O. Sin and P. K. T. Mok, A novel
ultrathin elevated channel low-temperature poly-Si TFT. IEEE
Electron Device Lett. Vol. 20, Nov., pp. 569571, 1999.

Si desea o necesita conocer algunos ejemplos adicionales para citar


otro tipo de textos, por favor, pngase en contacto con el editor de la
revista o consulte directamente la pgina de la IEEE (IEEE style
manual), en el siguiente enlace:
http://www.ieee.org/publications_standards/publications/authors/aut
hors_journals.html
5. Aspectos grficos y otras particularidades
Ecuaciones, grficos, tablas y figuras. Las expresiones matemticas
deben hacerse con un editor de frmulas adecuado. Los smbolos
especiales se definirn cuando aparezcan por primera vez, bien sea
en figuras, tablas o en el texto. Cada tabla, figura o grfico debe
indicar su fuente (o si es de elaboracin propia), sealando la
referencia con el nmero correspondiente. Las grficas, figuras y
tablas deben suministrarse siempre en un formato editable (se
sugiere Excel). En el caso de las fotografas o imgenes, deben
enviarse en una resolucin mnima de 350dpi, extensin .jpg, y los
autores deben certificar que cuentan con los permisos para usarlas o
reproducirlas.

Nomenclatura. Se utilizar el sistema internacional de unidades


(SIU) y los smbolos correspondientes. En disciplinas en que la
prctica corriente consiste en emplear el sistema mtrico tcnico
(con fuerza en kilogramos) se podr usar este sistema, pero en tal
caso las cantidades irn seguidas por su equivalente SIU puesto
entre parntesis. En aquellas en que se acostumbren otras unidades,
stas irn entre parntesis, a continuacin de su equivalente en el
sistema SIU.
6. Proceso de arbitraje de artculos
Como ya se ha descrito, Ingeniera Solidaria seguir un sistema de
arbitraje doble ciego para evaluar y decidir sobre la publicacin de
sus artculos principales. A continuacin se ofrece una relacin ms
detallada de las etapas en las que se desarrolla el arbitraje:
Recepcin y evaluacin editorial. Una vez el editor reciba la
postulacin del artculo, se remitir una notificacin al autor
confirmando la entrega. Luego, el editor har una revisin preliminar
del artculo con el fin de establecer si se han cumplido cabalmente
los parmetros de presentacin de la revista y si el artculo
corresponde a la lnea temtica y editorial. El editor tendr completa
potestad de decidir si el artculo podr aceptarse para un proceso
completo de arbitraje o si se debe rechazar en primera instancia.
Tambin, en esta fase, podr devolver el manuscrito a los autores
solicitando algunas correcciones o aclaraciones antes de que el
artculo sea registrado oficialmente para el arbitraje. En caso tal, los
autores deben regresar el artculo con ajustes (o la documentacin
que se haya omitido, por ejemplo, la ficha de autor o la carta de
compromiso) si desean continuar con el proceso.
Seleccin de pares. Si el artculo es aceptado para arbitraje, el editor
iniciar el proceso de asignacin de revisores, localizando y
convocando a dos investigadores expertos en el tema del artculo,
que recibirn el texto completo del artculo y un formato que guiar
su evaluacin.
Tiempos de la evaluacin. El tiempo usual de un ciclo completo de
arbitraje (localizacin de pares, invitacin y aceptacin, recepcin de
concepto, entrega a autores) no debe ser superior a un trimestre. En
algunos temas no es sencillo localizar pares dispuestos y con el perfil
adecuado para evaluar, as que los plazos se pactarn directamente
con cada evaluador, considerando su disponibilidad de tiempo (y
velando por que el proceso se desarrolle de la manera ms eficiente
posible).
Resultados. El editor enviar un resultado a los autores basndose
en el concepto de al menos dos pares. En el caso de un conflicto en
la opinin de los pares (una aprobacin y un rechazo) se convocar a
un tercer revisor antes de que el editor comunique una decisin a los
autores. El resultado de la evaluacin puede ser de aceptado sin
modificaciones, aceptado con modificaciones de presentacin,

ajustes de fondo y contenido o rechazado. El concepto de


ajustes de fondo y contenido se asimila a revise and resubmit, lo
que implica una disposicin de los autores de efectuar un
replanteamiento profundo de la propuesta. De lo contrario, la revista
dar por concluido ese proceso de arbitraje dejando en libertad a los
autores de someter el trabajo a otra publicacin.
Correcciones. Junto con el envo de un resultado, si el editor estima
que es viable recibir una versin ajustada de un artculo, se pactar
con los autores un plazo de entrega de la nueva versin que puede
oscilar entre dos (2) hasta diez (10) semanas, en caso de un ajuste
sustancial. Si los autores incumplen los plazos pactados, el editor
podr dar por terminado el proceso del artculo, descartando su
publicacin en la revista. Por otra parte, para facilitar una
verificacin de la versin ajustada, los autores deben modificar su
artculo haciendo uso de la herramienta de control de cambios de
Word, adems de enviar una carta dirigida a cada evaluador, en la
que se expliquen los ajustes efectuados. Sin la entrega de esa rplica
a los evaluadores, el editor no enviar el artculo ajustado a la fase
de verificacin.
Verificacin y versin final. La verificacin en la mayora de las
ocasiones ser efectuada con ayuda de los pares, pero tambin el
editor podr revisar directamente los ajustes hechos en el artculo, si
las correcciones han sido menores. De tal modo, en caso de que se
soliciten ajustes leves para un artculo, se pide a los autores que se
abstengan de incorporar cambios de fondo o que impliquen un ajuste
conceptual o metodolgico, que no haya sido verificado por los
evaluadores. Por otro lado, si los ajustes han sido satisfactorios, el
editor informar a los autores de la aprobacin y solicitar la
presentacin de la versin final del artculo en una plantilla en la que
ser remitido a produccin editorial. Si en el proceso de alistar la
versin final se detecta algn error de importancia que implique
corregir o modificar el artculo en algn sentido sustancial, se debe
informar al editor.
7. Produccin editorial
Los artculos y los diferentes tipos de textos que se aprueben para
publicacin en un nmero de Ingeniera Solidaria, sern sometidos a
un proceso de produccin editorial profesional que consta de las
siguientes etapas: correccin de estilo, diagramacin, cotejo de
pruebas, verificacin, y aprobacin de artes finales.
Los autores deben entregar el manuscrito que fue aprobado para
publicacin en una plantilla que facilitar la revista, cerciorndose
de cumplir cabalmente con todas las instrucciones all suministradas.
Adicionalmente, los autores tienen la responsabilidad de atender las
observaciones, dudas o correcciones que surjan en la edicin, dentro
de los tiempos concretos que se pacten y con el fin de evitar retrasos
en la publicacin.

Verificar la integridad de los contenidos de los textos y su legibilidad,


es tambin responsabilidad de los autores. Una vez los artculos o
textos que estn en edicin hayan sido aprobados en su arte final
para publicarse, los errores u omisiones sern responsabilidad de los
autores.
8. Distribucin y acceso
Cada autor recibir dos ejemplares de obsequio del nmero en el
que se public el artculo. Igualmente, la versin digital del artculo y
del nmero completo estar disponible para uso del autor, con el fin
de que apoye su difusin entre el pblico objetivo.
Ingeniera Solidaria sigue una poltica de acceso abierto y buscar la
mayor cantidad de canales y estrategias posibles para que las
ediciones que publica sean visibles para una audiencia amplia
(nacional e internacional). No obstante, los autores deben tener claro
que el impacto de la difusin de su artculo recae en buena medida
en su participacin activa en el proceso. Se espera que los mismos
autores remitan la versin digital del artculo a investigadores del
rea de sus pases y en el extranjero, adems de estimular su uso
como apoyo bibliogrfico en procesos de investigacin y escritura
entre sus colegas, o propiciando su consulta en el aula de clase entre
estudiantes de pregrado, maestra y doctorado.
Por otra parte, la circulacin de la revista y su venta se realizar de
acuerdo con las polticas y canales que establezca la Editorial de la
Universidad para tal fin.
9. Nota legal
Las perspectivas o puntos de vista expresados en los artculos y
textos que publica Ingeniera Solidaria son responsabilidad de sus
autores y no comprometen en ninguna medida a la revista, a la
Editorial o a la Universidad Cooperativa de Colombia. Asimismo, el
propsito fundamental de la revista es prestar un servicio a la
comunidad acadmica y al avance del conocimiento en las
ingenieras, por lo que el proceso de seleccin del material que
publica contempla aspectos acadmicos, editoriales y legales que son
evaluados en cada caso para decidir sobre los manuscritos que se
reciben. Supeditada a estos factores, la revista no est obligada a la
publicacin de ningn texto y podr declinar su publicacin en
cualquier fase del proceso, si estima que no corresponde a su lnea
editorial o si contradice alguna de sus polticas editoriales. De igual
forma, cualquier reclamacin por parte de terceros en relacin al uso
de obras o extractos de ellas en un artculo o texto, ser
responsabilidad de los autores exonerando as a la Universidad
Cooperativa de Colombia.

10.

Reproduccin y traducciones

Si usted desea reproducir o traducir un artculo o texto publicado en


Ingeniera Solidaria, o si desea solicitar autorizacin para que sea
difundido por alguna pgina web o repositorio institucional, por
favor escriba a los correos electrnicos de la revista
(ingenieriasolidaria@ucc.edu.co; revistaucc@yahoo.es), a la atencin
del editor. Los textos publicados en la revista, no obstante, no
requieren una autorizacin especial para que sean reproducidos
parcialmente en textos acadmicos, siempre y cuando se citen
adecuadamente, relacionando sus autores, ao de publicacin,
volumen y nmero en el que fueron publicados originalmente.
Cualquier otro tipo de utilizacin requerir de la autorizacin previa
y expresa de la Editorial.