You are on page 1of 16

Auburn

Direct

zip cODes - 95602:
7,109; 95603: 11,440;
95631: 2,902; 95658:
3,030; 95949: 5,875;
95614: 1,865

OctOBer 2015

AUBURN
CARPET ONE

500Savings

Up $
To

See Page 5

Furniture , Home Decor
& More
Facebook @ Nest-Auburn
3880 Grass Valley Hwy. 49 • Auburn • 530-820-3872
OCTOBER 2015 AUBURN TRADER DIRECT

1

2

AUBURN TRADER DIRECT

OCTOBER 2015

Welcome to Pacific Rim
California’s Premiere Gold and Silver Venue
We are committed to providing you with the highest quality products
and sound investment knowledge to assist you in making informed decisions.
Our courteous and knowledgeable staff have over two decades of solid
experience in the precious metals industry and stand ready to assist you anytime.

“Amazing Customer Service!”
“Great place, honest & fair. I wouldn’t buy or sell anywhere else.”

• High Quality Gold & Silver
• Free Analysis of Metals with Niton XRF Analyzer
• We buy 10K to 24K gold scrap
• Rounds, Bars, Jewelery, Coins, “Junk” Silver and MORE!
• We Buy & Sell Placer Gold
• We Buy & Sell Standard Coins, Bars & Bullion

Limited Time!
Buying Silver
Bullion AT
SPoT PriCe
(in resale condition)

10% oFF
All Jewelry
Great Selection
of Gold & Sliver

Precious Metals • Wholesale/Retail Jewelry
Fair & Competitive Pricing • We Pay Top Dollar!
We Ship Orders Anywhere in the U.S.A.
346 Elm Avenue, Auburn SaveMart & McCaulou’s Center

530-823-7747 | pacificrimgoldandsilver.com
OPEN Mon through Friday, 10am-5pm
Saturdays by appointment • Closed Sundays
OCTOBER 2015 AUBURN TRADER DIRECT

3

auto glass

Our family offers you a factory
auto glass replacement with a
price you can afford. We want
all of our customers to have a
great experience using our company.
We offer excellent customer service and
workmanship. Let us earn your business
and make you a customer for life! Don’t
hesitate to call us today!
BEST OF
THE BEST
2015

IR
WINDSHIELD REPA
OR REPLACEMENT

BY THE READ

$

ERS OF THE

100

00 OFF

Your Insurance Deductible
(Call For Details)
Expires October 31, 2015

Save

50

up to
“The Gimroth Family”

FREE MOBILE SERVICE

Trained Technicians | Lifetime Written Warranty |
Insurance Approved

(530) 887-0217
(530) 271-7206

On Select
Carpets

www.ReliableAutoGlass.com
1486 Grass Valley Highway, Auburn 95603
4

AUBURN TRADER DIRECT

OCTOBER 2015

%

Featuring

softer, stronger carpet

The Worry Free

Carpet Savings

FLOORING SALE
HARDSURFACE
Vinyl

Savings

NAVIGATOR

In-demand styling suited to tastes
from contemporary to traditional
and everything in between.

BICKEN HILL

This hot carpet delivers comfort and
style, and it won’t break the bank.

SUMMER WIND

Renowned Tigressá softness and an
SAVE NOW

2

FPO

11

SAVE NOW
SF

MATERIALS ONLY
ONLY
MATERIALS

CENTRAL PARK (J)(T)

SAVE NOW

SAVE NOW

Luxurious and plush softness available
in a rich palette of color options with
inspiration drawn directly from nature.

219

$

MATERIALS ONLY

SF
SF

COLUMBUS CIRCLE

Stunningly beautiful and so soft it’s
like walking amongst the clouds.

amazing amount of value in a carpet
that looks as great as it feels.

$ 19
$HARDSURFACE
14
09
$ 59
Savings
SAVE NOW
NOW
SAVE

iny
wo
ate
Vrdm
inl od
Ha
La

Hardsurface Savings

AUBURN

SF

MATERIALS ONLY

219

$

SF

MATERIALS ONLY

Expert
Installation
$ 39
19
$
69 Available
1
2

SF

MATERIALS ONLY

NAVIGATOR
ELKHORN
FRANKLIN

In-demand
styling
suitedfrom
Make
youruphome
special
the
Freshen
any room
with to
thistastes
clean
fromup
to traditional
floor
with rich Sweetgum
hardwood
floorcontemporary
design.
and everything
between.
available
in two 2inchoices.

SAVE
NOW
SAVE
SAVENOW
NOW

FPO
FPO

HaTirdlewood

1

SF
SFSF

MATERIALS
ONLY
MATERIALS
ONLY
MATERIALS
ONLY

AMake
superb
value
forspecial
tile that
offers
your
home
from
the
current
suited
to any hardwood
floor upstyling
with rich
Sweetgum
decorating
available inpreference.
two 2 choices.

SAVE
SAVENOW
NOW

FPO
FPO

ryleVinyl
LuxuTi

2

$
$

69
69
SF
SF
MATERIALS ONLY

BASENTO 12” X 24”
PLYMOUTH

A superb
for tile and
thatcharacter
offers
Bring
homevalue
the warmth
styling
to anymade for
ofcurrent
hardwood
in a suited
floor that’s
decorating
preference.
the
way you live.
Available in 2 colors.

2

$
$

69
39
SFSF

MATERIALS
ONLY
MATERIALS
ONLY

$

Carpet One Floor
& Home® promises
you’ll love the way
your new floor
looks, or we’ll

replace it - FREE.
up to

PLYMOUTH

Bring home the warmth and character
of hardwood in a floor that’s made for
the way you live. Available Serving
in 2 colors.

AUBURN
$ 39
SAVE NOW

FREE In-Home FPO
Estimates

2

10068 StreeterSFMATERIALS
Rd,ONLYUnit
15
On Hwy 49 • Auburn

$

**

SAVINGS*

$

See store for details

*Save 10% off your purchase of hardwood, tile, vinyl, laminate, luxury vinyl tile and more on select products to a maximum discount of $500. Applies to flooring
materials only. At participating stores only; not all products at all locations. Photos for illustrative purposes only. Not responsible for typographical errors. Offer
ends 11/22/2015. Offers cannot be combined with other discounts or promotional offers and are not valid on previous purchases. 2015 Carpet One Floor &
Home©. All Rights reserved. **Subject to credit approval. Minimum monthly payments required. See store for details.

Luxury Vinyl

up to

500
500
500

up to

MATERIALS ONLY

SAVENOW
NOW
SAVE

FPO
FPO

NO
INTEREST
fo**rO.1A.8C. Months
• See store for
details

BASENTO
ELKHORN12” X 24”

Savings*
On Select

Hardwood • Laminate
Tile • Vinyl
Luxury Vinyl Tile and More

SAVINGS*

Our Community for Over 30 Years

530- 853-4777

State Contractors License #385263

www.auburncarpetoneauburn.com

STORE HOURS

Mon. - Thurs. 9am - 6pm
Fri. 9am - 5pm • Sat. 10am - 3pm
Closed Sunday

OCTOBER 2015 AUBURN TRADER DIRECT

5

LET US
TACKLE
YOUR
HUNGER!

Hair Styling
& Perm Center

HAIR CARE FOR THE
ENTIRE FAMILY

PERM & COLOR
SPECIAL

HAIRCUTS

10% OFF

LUNCH OR DINNER
EVERY DAY

Buy 1 SODA
& Receive 2nd One

FREE

Dine-in only
Exp. 10-31-15.

Dine-in only
Exp. 10-31-15.

NO GREASE • NO MSG
Mon-Fri: 11 am-2:30 pm • Mon-Thurs: 5 pm-9 pm
Friday: 5 pm-9:30 pm • Saturday: 4 pm-9:30 pm
Grill closes 15 minute prior to closing

958 Lincoln Way, Auburn
(Across from Wells Fargo)
889-8948

S & S TIRES

Free FlAT rePAir
AnD Tire rOTATiOn!
With the purchase of 4 new tires

4 All BrAnDs Tires
4 CusTOm WHeels
4 WHeel ACCessOries

2

$ 00

OFF

Appointment Necessary. Expires 10/31/15.
Not valid with any other offer.
Good with coupon only.

Expires 10/31/15. Not valid with any
other offer. Good with coupon only.

— NO APPOINTMENT NECESSARY—
13406 Lincoln Way
Auburn Ravine Shopping Center
(next to Raley’s)

887-8939
Mon.-Fri. 9-6 Sat. 9-5

CARDS • GIFTS • ART
S UP P L I E S

COME AND
SEE OUR FALL
COLLECTION!

FALL SAVINGS

40%
OFF
any one item
With coupon only. Hallmark Keepsake
Ornaments excluded. Sale items, candy
and barter purchases excluded.
One coupon per customer. Expires 10/31/15

530-888-6033

(916) 728-4100 Ph:
(916) 728-4104
(916) 728-5200 Fax:

7441 Auburn Blvd. • Citrus Heights, CA 95610
AUBURN TRADER DIRECT

OFF

On Service Over $48

Reg. $15

Open 7 Days

6

5

$ 00

OCTOBER 2015

Celebrating 30 years
in business!

13390 Lincoln Way • Auburn

Raley's Shopping Center, Foresthill Exit

www.dawnsauburn.com

Hours: Monday-Saturday 9am-7pm • Sunday 12pm-5pm

d
d dd d

dd

d

How Warm d
Will You Be For The
d
d
Weather Ahead?
d
d
d
d

Wusthof Gourmet Cutlery Sale!

Save up to 63% off MSRP. Special orders welcome & included in sale.
Wusthof Gourmet
7-pc Mobile Set

Wusthof Gourmet
7-pc Traveler Set

MSRP $382

MSRP $246

Sale Ends 11/1/15

Sale Ends 11/1/15

Our Price $139.99
Save 63%

dd d d

99

1470 Grass Valley Highway (Hwy 49), Auburn
Creekside Center - next to Auburn Ford Dealership
OPEN Tuesday - Saturday 10am-6pm, CLOSED Sunday & Monday

530-888-1128 | www.sandalwoodhouse.net
facebook.com/sandalwoodhouseforcooks

SIERRA OUTDOOR
CENTER
Ski Shop Opens
October 1st!!!

10

00
OFF

SKIS,
SNOWBOARDS
& SNOWSHOES

One coupon per customer.
Not valid with any other offer. Expires 10-31-15.

440 Lincoln Way, Auburn
near the edge of the canyon!

¢

1/2 Pallet
190 Logs

EA.

Pallet
380 Logs

Plus Tax and Delivery

Golden Fire
Wood Pellets

$

259

We Stock
BBQ
Pellets

Per Ton + Tax & Delivery

40# bags, 50 bags per pallet

530-885-1844

$

Home Fire
Prest Logs
$
185 $359

Our Price $99.99
Save 59%

We also carry a wide selection of quality kitchenware from:

d

north Idaho
energy Logs

$

99

100% Natural
No Chemicals or Binders

95

1/3 Pallet
80 Logs

$

289

Pallet,
160
Logs

All Logs Plus Tax and Delivery

1

$ 39 EA.

Serving the Community Since 1958

anderson’s

SIERRA PIPE CO.
825 Nevada St., Auburn • 885-8475
Mon-Fri 7am-5:30pm Sat 8am-5pm
OCTOBER 2015 AUBURN TRADER DIRECT

7

2015 Auburn Journal
BEST OF THE BEST
WINNER!
BEST OF
THE BEST
2015
DRY CLEANER

n
O
e

s
r
e
n

a
e
l
C

FREE MOBILE SERVICE • ROCK CHIP REPAIR

SavEvery Wednesday
BY THE READERS OF THE

Affordable Auto Glass

Valuable Coupon

ANY GARMENT

SENIOR
SPECIAL
(55 & older)
$3.75 Any Garment
No Coupon Required

CLEANED & PRESSED

3

$ 75
Each
No Limit

PRE-PAID
Excludes Leather,
Gowns & Downs
w/coupon. Not valid
w/any other offer.
Expires 10-31-15

Valuable Coupon

HOUSEHOLD ITEMS

20%

Everyday Low Prices!

Dry Cleaning $3.95
Laundry Shirts $2.00
Comforters • Drapes
Leather • Suede
Auburn
437 Grass Valley Hwy.
by Staples Office Supply
530-888-7006
M-F 7-7 • Sat 9-3

Why Pay
More Than
You Should?

OFF

• Comforters
• Blankets
• Drapes
• Sleeping Bags

PRE-PAID
Not valid w/any other offer. Expires 10-31-15
Valuable Coupon

LAUNDRY SHIRTS

Grass Valley
2044 Nevada City Hwy.
by Save Mart
530-272-8886
M-F 7-6 • Sat 9-3

1

$ 75

Each
No Limit

In by 9 Out by 5 Same Day

PRE-PAID
Not valid w/any
other offer. Expires
10-31-15

DOMESTIC & FOREIGN
Test and Repair Station
Most Models Including Diesel

Coupon

Smog Check

FREE Brake
Inspection

$

35

95

25

$

Plus Certificate
Must Present
DMV BAR Code

• Star Certified
• Test Only Directed
• We Certify Gross Polluters
• 1996 and Newer
• 1995 & older add $5.00
Excludes Motor Homes and large vans.
Must present coupon at write-up. Not valid
with any other offer. Exp. 10-31-15

$

120

00

Guaranteed

On Windshield Replacement

No Insurance? No problem!

Go With Your Local Auburn Guys • Auto Glass Specialist
After Hours & Weekend Appts. • All Insurance Accepted
OEM & Top Quality Windshields • Lifetime Warranty
Your Local Auburn Guys • We Come To You

We Will Meet or Beat Anyone’s Prices!

(530)

We Accept
State Farm
Insurance

368-9321

www.affordableautoglassonline.com
FACTORY TRAINED
TECHNICIANS

Bischoff’s

SMOG CHECK
Coupon

100

Windshields $
00
OFF
Start at
Insurance Deductible

MEDICAL SUPPLIES
House of Service Since 1931

OFF
Parts &
Labor

• Visually Inspect Brakes
• Multi-Point Inspection

CALL FOR APPOINTMENT
*AWD vehicles slightly higher. Valid with $150
or more of brake work. Clean, lube & adjust
brakes additional. Not be combined with
any other offers or coupons. Must present
coupon at time of purchase. Exp. 10-31-15

Strictly Toy-Ondas

20 Off
%*

Bischoff’s

COUPON

On Your Next
Purchase

*Regular Prices. Expires 10-31-15

AUB

HOURS: MON-FRI 9AM-6PM • SAT 10AM-4PM • CLOSED SUNDAY

Roseville

Give Us A Call! 887-0808

OPEN MON-FRI 7:30AM-5:30PM
135 Stadium Way • Auburn Behind Placer High School

8

AUBURN TRADER DIRECT

OCTOBER 2015

118 Sunrise (at Sunrise & Douglas)
Like us for
Discounts

(916) 780-1062

Citrus Heights

7700 Sunrise Blvd. (at Sunrise & Antelope)

(916) 721-1060

Join us at our
New Loca n
Formally Cour
ti o
thouse
Athletic C
lub

9

$ .95
cacfit.com

Per Month

Pre-Openin
Coming J

g Special

anuary 2
0 16

530-885-1964

Order Catering For Your Spooky Events Now! 916-666-7664

HALLOWEEN

Here’s a TREAT – No TRICKS!
Book over $150 Catering and
receive $20 Moe’s Bucks
Gift Card

KIDS EAT FREE
ALL DAY WEDNESDAY
ONE FREE KIDS MEAL WITH PURCHASE OF ADULT ENTREE

2150 Grass Valley Hwy
Auburn, CA 95603
in front of Bel-Air

Store - 530-885-6637
Catering - 916-666-7664
OCTOBER 2015 AUBURN TRADER DIRECT

9

CATS

DOGS

Since 1978

LOW COST

EAT HEALTHY
BE HEALTHY

PET VACCINATION CLINIC

SaturDaY, octoBer
Distemper, Rhino,
Calici, Rabies and

rocKlin
#1 12:45 - 1:15pm
Certificate
CASH
OR
DEBIT

All for

$

Feline Leukemia

$

24

15

Cats in cloth bag, pillow case or
carrier. No Boxes.
(1 cat per container)
MultiPle (3+) Pet DiScountS

10

Distemper/Parvo
Combination, Rabies
and Certificate

!neW location!
Sunset Plaza, 6005 Pacific St. @ Sunset

SunDaY, octoBer 11

All for

auBurn 2:00 - 2:30pm
GrocerY outlet Grass Valley Hwy @ Elm
rocKlin #2 12:15 - 1:00pm
!neW location!
Sunset Plaza, 6005 Pacific St. @ Sunset

$

CASH
OR
DEBIT

24

Distemper/Parvo
Combination Only
(no rabies)

$

13

ALL DOGS MUST WAIT
IN OWNER’S CAR

Flea/Tick Products Bordetella, Corona & Lyme

MultiPle (3+) Pet DiScountS

Top Quality Vaccines • Lic. Vet on duty • Call for next month’s schedule
Yolano VeterinarY • (916) 448-3668
www.dogandcatshots.com
No calls to merchants • Clinics (rain or shine)

COUPON

% OFF
10
ENTIRE PURCHASE

A full service organic store. Serving
all your Organic,
Non-GMO, Gluten Free needs.
Groceries • Produce • Health-Beauty Aids
Supplements • Dairy • Frozen

With this ad. Must present coupon. Not
valid on sale items. Expires 10-31-15.

Blended Drinks
Sandwiches/Wraps made to order

Find us on Facebook

937 Lincoln Way • Auburn
(530) 820-3711 • www.gaiasbasket.com

Nevada County Gem & Mineral Society

Earth’s Treasures

GEM & MINERAL SHOW
October 10 & 11 Sat. & Sun. 10 to 5

We carry IncredIWear - radical Pain relief for aches & Injuries.
diabetic Socks and Saxx Life changing Underwear.

$5.00 Off
$25 or more purchase

$10.00 Off

Excludes sale items & sale orders.
One coupon per customer. Not valid
with any other offer. Exp. 10/31/15 TD

$50 or more purchase

Excludes sale items & sale orders.
One coupon per customer. Not valid
with any other offer. Exp. 10/31/15 TD

Free Gift Wrapping & Shipping • Order online!
130 Mill St., GV • 272-0303 • bamboohomestore.com

FREE SHUTTLE!

Like Us on Facebook
for all Our Current Specials

823-9469

FULL SERVICE • REPAIR CENTER

SCHEDULED MAINTENANCE

30,000 mile - 60,000 mile
90,000 mile - 120,000 mile

Most cars and light trucks Not to be combined with any other offer. Must
present coupon at time of write up.
Up to $100 maximum discount. Expires 10-31-15.

15
$
7995

CV AXLE BOOT SPECIAL

• Front wheel drive only
• For one CV Boot
• 1/2 price for 2nd CV Boot on same side
Most cars, boots included. 4-wheel drive extra. Front Wheel Drive Only. For
one CV Boot. Not to be combined with any other offer. Must present coupon
at time of write up. Expires 10-31-15.

%
Off

+Tax

LUBE, OIL & FILTER SERVICE

• 10W/30 or 5W/30 motor oil & new • Replace drain plug gasket if needed
oil filter (up to 4 qts.)
• PERFORM A 30 POINT
• Hazardous waste disposal
VEHICLE INSPECTION
• Chassis Lube or Lock/Hinges Lubed
Not to be combined w/any other offer and must present coupon at time of
write-up. Most cars & light trucks, 4x4s slightly higher. Expires 10-31-15.

$

29

95
+Tax

Foreign & Domestic • Specializing in Nissan & Chrysler
DRY CREEK
HWY.
49

X

LOCKSLEY LN.

Over 60 Years Of Combined Automotive Repair Experience
Monday - Friday 7:30 am to 5:30 pm (Call for Sat. Appts.)
12215 LOCKSLEY LANE, UNIT #5, AUBURN

BELL RD.

10

AUBURN TRADER DIRECT

OCTOBER 2015

at the Nevada County Fairgrounds
11228 McCourtney Rd. • Grass Valley, CA

Admission - Adults $2 Under 13 & Students w/ID FREE
• Displays of Mineral &

Fossil Collections
• Kids Corner & Activities
• 20 Vendors

• Demonstrations
• Silent Auctions

• Half Hourly Raffle

LOTS OF FREE PARKING

MAIN DISPLAY - RUSSIAN CAVE BEAR
OPEN 7 D

15

AYS

%

OFF

ANY
PURCHASE

n

ratio
g
i
M
l
l
a
F

Sale!

Expires 11-5-15

utside
O
t
e
G
Time to joy the Birds!
and En
“IF YOU FEED THEM, THEY WILL COME”
• Quality Wild Bird Seed

• Gifts

• Binoculars

• Books • Cards

• Bird Baths

• Garden Art

• Bird Feeders

• Hummingbird Feeders

• Jewelry

• Bird Houses

• Feeding Accessories
• Nature T-shirts

MON to FRI 10 to 5 • SAT 10 to 4 • SUN 10 to 3

1153 Grass Valley Hwy.
In Victorian Village, Auburn

(530) 889-BIRD (2473)
THE BACKYARD BIRD FEEDING SPECIALTY STORE

New Patient Special
Schedule your appointment
before November 1st and get
10 extra raffle tickets.
Includes: Teeth
cleaning, exam,
full-mouth X-rays,
and oral cancer
screening

$

99

($248 Value)

EXPIRES 10-31-2015

Participate in our raffle in just three easy ways.
1 Referring a patient (10 Raffle Tickets)
2 Like us on Facebook (5 Raffle Tickets)
3 Attend your scheduled appointment
(1Raffle Tickets)

$

At the end of each month we will pull
a raffle winner and you may receive
an awesome gift from us to YOU!

500

1st 15 Callers Get
FREE BLEACHING
FOR LIFE!

Includes 1 year of COMPLIMENTARY bleaching
refills during your treatment. Call now for
consultation!

EXPIRES 10-31-2015

EXPIRES 10-31-2015

D. Roholt, DDS | J. Diederichs, DDS | L. Marr, DDS

210 Lincoln Way • Auburn, CA 95603 • www.Pier210Dental.com

(530) 210-2142
823-0102

&

!
!
!
W
E
N

Monday - Friday 8-6 • Sat. 8-5 • Sunday 9-4

SPEEDEE SPEcial Oil changE

Full Service

ENTIRE GUEST
CHECK

One coupon, per check, per visit. Not valid with any other coupons or promotional offers. Coupon has no cash value.
No change returned. Taxes and gratuity not included. Alcoholic beverages not included. Valid at participating Denny's
restaurants. Selection and prices may vary. Only original coupon accepted. Photocopied and Internet printed or purchased
coupons are not valid. No substitutions. © 2014 DFO, LLC. Printed in the U.S.A. Offer ends 10-31-15.

681 Newcastle Road, Newcastle (I-80)
916-663-2011

WHILE YOU
WAIT!

Your Full Automotive
General Repair Location

The Thing Burger

20% OFF

AUTO SERVICE

Hwy. 49 & Summer Ridge Dr., AUBURN
A State-Approved Used
SERVICE
Oil Collection Center

1800 Auburn Ravine Road, Auburn
530-885-8857

5

$ 00
OFF

Includes
environmental fee

FREE

Top-Off Between Visits

Featuring Our
17 Point Super Special Service
• Change motor oil (up to 5 qts.)
Chevron 5W/30,10W/30, 15W/40, 5/20
• New oil filter
• Check and top off all essential fluids
• Complete chassis lubrication
• Check wipers, air filter and tires
• Clean front and rear windows
• Vacuum vehicle interior
• Validate new car warranties
• Recommended every 3 months or 3,000 miles
Not valid with any other offer. Expires 10-30-15

SMOg chEcK

$

20

00
OFF

$

Smog
available
7 DaYS!

Not valid with any other offer. Expires 10-30-15

AT

AT

MilEagE MaX

139

Save Up
To $50!

Includes SpeeDee Special 17 Point Oil Change,
Fuel System Cleaning, Air Filter, Fuel Filter. Most Vehicles,
excludes diesels. Not valid with any other offer.
Not valid with any other offer. Expires 10-30-15 AT

WWW.SPEEDEEOIL.COM

OCTOBER 2015 AUBURN TRADER DIRECT

11

BRAKE SERVICE
50% OFF

Scheduled Car
Maintenance,

Catalytic Converters,
Mufflers, & Flushes

Pads or Shoes
Per Axle Installed

50% OFF per axle. Installation extra. Regular pads or shoes only. Guaranteed for as long as you own your car. Savings
on Brake Service! Good at participating locations. One coupon per customer. With coupon only. Coupons may not be
combined with any other offer. Not valid with any other offer. Not valid with any other coupon. Must present coupon at
time of order. Coupon void if altered. Expires 9-30-15. 11840 Atwood Rd., Auburn, CA 95603 US

99 OIL CHANGE PLUS
INCLUDES FREE
Most Vehicles
TIRE ROTATION!
• Oil and Filter Change

29

$

Auburn Check Cashing
and Wireless
CHECKS CASHED
1.99%

LG
Leon

$

Core
Galaxy

$

Desire
$

7900

$

14900

Rates starting at $30/month, unlimited text, talk and data.

50% OFF

– up to 5 Quarts of Synthetic Blend Oil

• Rotate and Inspect 4 Tires
• Courtesy Check Including Visual Brake Check

ON ACCESSORIES
WITH THIS COUPON!

– Battery, Air Filter, Fluid, Belts & Hoses

Shop fee extra, where permitted by law. Fee represents costs and profits. See manager for shop fee calculation. Plus
applicable tax. Free tire rotation at time of service. Cash value 1/100th of 1¢. Coupon required at time of purchase.
Not valid with other offers. Valid at participating location(s) listed below. Void if sold, copied or transferred and where
prohibited by law. Expires 9-30-15. 11840 Atwood Rd., Auburn, CA 95603 US

of AUBURN

4900

LG
Stylo

HTC

SAMSUNG

2900

PAYDAY
LOANS

METRO PCS
AUTHORIZED DEALER

12005 Dry Creek RD.
Auburn, CA 95603
530-885-0884

11840 Atwood Rd. • Auburn, CA

530-885-2055

Healthy Teeth
& Gums For Life!
Good Reasons to Visit Our Dental Office:




We take the time to listen to your concerns and explain your options
Meet our professional and very personable Dentist & staff
Let us help you prevent cavities by keeping your teeth & gums healthy
See why we are so highly recommended by our patients
Most insurance accepted & our prices are very reasonable

Special Offer to
New Patients!

FULL SERVICE MAINTENANCE &
AUTO REPAIR
24 months, 24,000 miles Nationwide Warranty
We work on all Makes & Models
• Specializing in Subaru, Toyota, Lexus, Scion and GM Vehicles
• Our Mechanics are Factory Trained and ASE Certified

• Comprehensive Exam
• Regular Cleaning*
• Full-Mouth X-rays
• Oral Cancer Screening
• Personal Consultation

Call (530) 823-5493 Only $5900!
for your appointment today!

Regular value $295
*unless gum disease is present

Xuan Duong, D.D.S.
Comprehensive Dentistry
3201 Professional Drive • Auburn

12

AUBURN TRADER DIRECT

OCTOBER 2015

Our
Service
is #1!
Oil Change +
40 Pt. Inspection

$

29

99*

*Plus hazardous disposal fee. Most
Vehicles, 5 qts. motor oil & filter.
Expires 10-31-15.

10%*

OFF LABOR
Not valid with any other offer
*A/C service includes inspection for
leaks, recovery, vacuum, and recharge.
Refrigerant extra charge.
Expires 10-31-15.

Alignment
Special

6999*
5999*

4-Wheel

$

2-Wheel

$

*Some vehicles with excessive
adjustments or extra parts
will incur extra charges.
Expires 10-31-15.

143 Sutherland Dr. • Auburn • 530-852-0330
auburnautodoctors.com

OCTOBER 2015 AUBURN TRADER DIRECT

13

Our Quality Is Timeless.
This Price Isn’t!
Miracle-Ear Quality For $795. Why Wait?

Hearing is believing! Right now, for a very limited time, you can get a fully digital, genuine Miracle-Ear® hearing
aid for less than $800. This is one of our smallest, most discreet hearing solutions. Complete with Miracle-Ear
sound quality, custom fitting and a comprehensive service and warranty program. Don’t wait, this special offer
ends October 15, 2015.

Experience the Brand America Trusts.

At Miracle-Ear, we’ve been helping people hear better** for over 65 years. So when you visit any one of our
1200 locations across America, you’re sure to receive the friendly, professional service and the personalized
hearing solutions we’re famous for.

Getting Started. It’s Free and Easy.

At Miracle-Ear, we make our process comfortable and convenient. We also offer you a variety of valuable
services–at no charge.
Services include:

“Once in a while I come across

a product I think is excellent,
and my Miracle-Ear hearing
aids are on of those things.

Another Great Way
to Save Make Your

Now Only

50% Off

OUR LOWEST PRICE ON

OPEN FIT

Appointment Today!

BUY 1 GET 1
Save on our full line of digital hearing solutions.
Don’t miss out on this amazing offer.

HURRY! Offer ends 10-15-15

HURRY! Offer ends 10-15-15

Valid at participating Miracle-Ear locations only. Limit one coupon
per purchase. May not be combined with other offers and does not
apply to prior sales. Cash value 1/20 cent.

Good only from participating Miracle-Ear® representatives. One
coupon per purchase. No other offers or discounts apply. Discount
does not apply to prior sales. Offer valid on ME-1, ME-2, ME-3,
ME-4 Solutions. Cannot combine with any other offers. Cash
value 1/20 cent.

Valid on model Audiotone® Pro CIC

A complete hearing test that reveals
where you need hearing help.
Recommended annually.

A miniature camera “tours” your
ear canal. You may not have a
hearing loss, it may be nothing
more than earwax.

Save on one of
our smallest
custom digital
hearing aids!

$795!

FREE Hearing Test†

FREE Ear Canal
Inspections†

Schedule Your Appointment for a free In-Store Demonstration of our NEWEST Miracle-Ear®
Hearing Aids - Hear the difference for Yourself!

TECHNOLOGY
TRY THE ME2175 OPEN
It’s incredibly discreet.

Save up to 30% off our full line of open fit technology.

PLUS RECEIVE THIS HEARING AID CHARGER
FREE WITH PURCHASE
• Stays charged all day long
• No more hearing aid batteries
Offered on ME-1 Solution Pkg
Perfect for active lifestyles
• Noisy restaurants
• Plays, movies, recitals
• Conversation in the car

Don’t wait! Offer ends October 15, 2015

Don’t be fooled by the small size.
The Miracle-Ear Mirage™ features
amazingly advanced and powerful
micro-technology, all wrapped up in
our tiniest hearing aid ever!

100% INVISIBLE

• Cards & board games
• Recreation around water
• Talking while exercising
• And that’s just the start!

So Little Can Do
So Much!

AUBURN 1730 Grass Valley Hwy., Suite
#500 (Next to Mel’s) (530) 889-8660
www.miracle-ear-auburnca.com
ROSEVILLE 9700 Fairway Dr., #120
(916) 772-4327 www.miracle-ear-rosevilleca.com

INSURANCES WELCOME

*Audiotone® Pro not included. **Hearing aids do not restore natural hearing. Individual experiences vary depending on severity of hearing loss, accuracy of evaluation, proper fit and ability to adapt
to amplification. †Our hearing test and video otoscopic inspection are always free. Hearing test is an audiometric test to determine proper amplification needs only. These are not medical exams or
diagnoses nor are they intended to replace a physician’s care. If you suspect a medical problem, please seek treatment from your doctor.

SPECIAL FINANCING AVAILABLE
SEE STORE FOR DETAILS
14011ROPA/B/HPBW
©2014 Miracle-Ear, Inc.
14

AUBURN TRADER DIRECT

OCTOBER 2015

DON'T BE FOOLED
by Low Advertise d Prices on Tires

Many discount tire shops will quote you a
low per tire price, then add on mounting,
balancing, tire disposal, value stems, road
hazard coverage and even more!
Often without even asking you.
DON'T BE FOOLED
GET THE OUT THE DOOR PRICE
BEFORE YOU BUY!

9

P195/75R14................ 66.98
P205/75R14................ 69.48
P215/75R14................ 71.03

P205/75R15................ 73.93
P215/75R15................ 77.40
P225/75R15................ 82.43
P235/75R15................ 83.22 .......*102.38

Mounting

P245/75R16................ B ...............102.91
P265/75R16................ B ...............110.48

P175/70R13................ 43.83
P185/70R13................ 49.60

*Tread Design may
vary due to availability

P225/65R17................ B .................83.09
P235/65R17................ B .................96.10
P245/65R17................ B ...............111.72
P265/65R17................ B ...............136.58

P175/70R14................ 49.55
P185/70R14................ 49.10 ...........71.73
P195/70R14................ 52.68 ...........77.76
P205/70R14................ 58.24
P215/70R14................ 73.40
P225/70R14.....................................93.45

Prices subject
to change.

LT215/85R16 ............. E ...............114.26
LT225/75R16 ............. E ...............102.31
LT235/85R16 ............. E ...............129.20
LT245/75R16 ............. E ...............125.40
LT265/75R16 ............. E ...............138.11
LT285/75R16 ............. D ...............161.49
LT265/70R17 ............. E ...............146.07
LT285/70R17 ............. E ...............200.00

P205/70R15................ 61.77 .........*88.30
P215/70R15................ 69.13 ...........89.67
P225/70R15................ 81.09 ...........95.31
P235/70R15.....................................99.01
P175/65R14................ 44.41
P185/65R14................ 48.99 ...........73.02

k II
oo s
nk Plu ated re!
Haage ile R car ti
ile 00 M best

$

P215/70R16................ B .................91.87
P225/70R16................ B .................97.46
P235/70R16................ B .................98.95
P245/70R16................ B ...............102.77
P255/70R16................ B ...............107.44
P265/70R16................ B ...............108.38
P245/70R17................ B ...............103.61
P265/70R17................ B ...............124.60
P285/70R17................ B ...............177.64

M 0 d
,
r
i
n
80 th
so
ted
ea d
Ra
ll S Rate
y A ile
om M
on 00
Ec 40,0

FREE COMPUTER BALANCING
FREE ROTATIONS
FREE VALVE STEMS
FREE FLAT REPAIR
FREE REBALANCING
$1.75 TIRE DISPOSAL

P235/75R15................ B .................84.40
P265/75R15................ B ...............111.28
31X10.50R15 ............. C ...............111.51
33X12.50R15LT......... C ...............175.92

k II
oo s
nk Plu ated ire!
Haage ile R car t
t
ile 00 M bes

ALL
NEW TIRES

M 0 d
,
r
i
n
80 th
so
ea d
ted
Ra
ll S Rate
y A ile
om M
on 00
Ec 40,0

Light Truck &
Sport Utility Vehicle

www.souzastire
service.com

P185/65R15................ 54.96 ...........75.32
P195/65R15................ 55.13...... .....77.28
P205/65R15................ 61.75 ...........86.30
P215/65R15................ 73.77 .........*90.07
P215/65R16................ 67.24 .........*91.75
P235/65R16...................................103.05
P185/60R14................ 48.68
P195/60R14................ 54.48

P185/60R15................ 51.81 .........*83.24
P195/60R15................ 50.79 ...........86.64
P205/60R15................ 57.43 .........*83.80
P215/60R15................ 67.35.... .....*76.73
P225/60R15................ 82.61
P275/60R15................ 123.93
195/55R15 .................. 59.08
195/55R16 .................. 69.34
P205/55R16................ 59.15 .........106.35
P205/60R16................ 67.26 ...........98.44
P215/60R16................ 69.18 ...........91.97
P225/60R16................ 67.35 ...........94.85
P235/60R16...................................110.42

Even better prices on selected "Special Buy" truck tires.
Call for pricing and availability.

Now taking appointments for all tire services

SOUZA’S TIRE SERVICE
19 Years of Great Service

153 Cleveland • Downtown Auburn • 823-8232
OCTOBER 2015 AUBURN TRADER DIRECT

15

1030 HIGH STREET
AUBURN, CA 95603

STD
U.S. POSTAGE
PAID
PERMIT #83
AUBURN CA

POSTAL CUSTOMER
ECRWSS

BEST OF
THE BEST
2015
FURNITURE OR
MATTRESS STORE
BY THE READERS OF THE

$

1,999

NM
QUEE

Queen Set

All new Cooler Sleeping Technology
with the Tempur - Cloud Prima
Twin Set .................................$1,449
Full Set...................................$1,849
King Set .................................$2,799

P

399

Contessa
ET or Lux Firm

$

Set
499 Queen

Belerno

E
E
R
F A YEAhRs

FO/R12 monctash
w e as
sam

$

Twin Set ............. $399
Full Set............... $449
King Set ............. $799

SLEE

$

Lux Cusion Firm

1399

495 Hwy 49
Auburn

410 Brunswick Rd
Grass Valley

530-888-0899

530-271-7099

(Corner of Hwy 49 & Palm Ave)

Queen
Set

Twin Set ............$1179
Full Set..............$1349
King Set ............$1899

.

O.A.C

FDeREE

IUMESS
M
E
PR ATTR

(Next to Safeway)

li
Setuvery
Rem p
oval

Valentine Plush or Firm Hybrid Cobalt Firm

$

$
Set
Set
799 Queen
1199 Queen

Twin Set ............. $599
Full Set............... $749
King Set ............$1099

Twin Set ............. $899
Full Set............... $999
King Set ............$1699

Kent Firm or Plush Pillowtop Baron Hybrid Medium Firm

$

1599

Queen
Set

Twin Set ............$1499
Full Set..............$1549
King Set ............$2099

$

1999

Twin Set ............$1599
Full Set..............$1749
King Set ............$2499

Nest Home Furnishings
Sleep Shop Clearance Center

3880 Hwy 49 • Auburn

(Old Furniture Bargains Location)

530-820-3872

Serving the Foothills for Over 21 Years & Still Going Strong - Your Locally Owned & Operated Mattress Store
16

AUBURN TRADER DIRECT

OCTOBER 2015

Queen
Set