1.8K views

Neither Yesterdays Nor Tomorrows

See the Holocaust through the eyes of a child who survived it and get to know him through the heart-wrenching and heart-warming stories in Neither Yesterdays Nor Tomorrows – Vignettes of a Holocaust Childhood. George Elbaum’s book is a series of 25 remembered episodes starting with his 3rd birthday in the Warsaw Ghetto during the Holocaust, then being smuggled out of the Ghetto by his mother, being moved from one family of strangers to another to hide from the Nazis, and years without knowing when or whether he’ll ever see his mother again. While her survival was due to “luck, strength, and wits,” his was due to sheer luck and situations such as hunger, which saved him from being exposed in a sweep by Nazi soldiers, and playing with a hand grenade and discarding it a few seconds before it exploded. This tenuous existence lasted till the war ended and was followed by his journey alone to France and back to Poland with a broken leg, then together with his mother to France, then arrival in the US and a new life as an American. The book ends on an encounter with a Holocaust denier in Boston when the author was a freshman at MIT, and his reflections on the hopeful slogan “Never again!” However, the book’s very existence resulted from an epiphany in 2009 and, in turn, started an on-going lecture series in schools in America and Poland as documented in the author’s website www.NeitherYesterdays.com.

Copyright: Attribution Non-Commercial (BY-NC)

Download as DOCX, PDF, TXT or read online from Scribd

Flag for inappropriate content

Related titles

Jump to Page

You are on page 1of 85

Search inside document

|

Y
Æ
Y

Y Y
Y

Y
Y
YY Y
Y

Y
Y

× Y
Y

YY× Y
Y

Y
½
Y

Y
Y Y
Y YYY Y

YY YYY Y
Y

Y !"#
"Y

$ Y%Y &&Y Y Y

' ""Y

(Y&)Y&*Y+++&&(Y

,Y((*Y -Y

Y Y
Ñ
Y

YYYY YY YY

× Y!YY Y

"""Y

Y YYY YY# Y

YY YY $YY

è
Y

Y
Y×%YYY$ Y& YY'Y(Y
Y Y Y !Y ) Y Y Y Y Y
$Y Y Y Y Y Y Y Y Y (Y Y
) Y Y Y Y $Y Y * Y Y Y
YY$Y+# )Y ),Y YYYYYY
)Y Y Y ×%(Y Y Y Y )Y Y
Y Y (Y Y Y Y Y Y Y
Y YYY-YY$ ×YYYY
). (Y YY Y(Y Y Y Y

Y Y %Y*Y YY/ ××Y' Y-(Y

Y& $Y YY'Y
(YYY
(Y Y(Y YYY
Y YY
×Y× Y Y

Y

0YYYYY Y1Y Y- Y2334YYYYYY

55YYYY23(Y5465Y1Y7 YY

58YYY ) 9Y5462Y

5:YYYYYY

5;YYYY<%Y YYY- Y

50YYYY)Y YY' YY

54YYYY< YY Y< )Y< Y

25YYYY Y- YYY

26YYYY5466Y1Y7 Y)YYY

2=YYYYY- YYY

85YYY7Y546:Y1YY7 YY

8:YYY)Y546:Y1Y)YYY/××Y

84YYYY546:Y1Y/Y#Y Y- Y

66YYYY< Y Y

6=YYY YY# Y

:3YYY546=Y1YY- Y Y< %YY

:6YYY
Y' Y'Y$$Y
ÿ
Y

:0YYY5464Y1YY- Y Y

;5YYY# Y5464YY

;6YYYY- YYY*%YYY

;=YYYY*%(Y ×Y5(Y5464Y

=3YYY $Y (YY YY

=:YYYY54:3Y Y )Y Y

=0YYY=Y YY $Y Y

05YYY54:5154::Y1Y-Y$(YY

08YYY<Y54::Y1Y+$Y ,YY

Y

Y

Y1Y Y- Y2334Y

Y +&Y Y Y Y Y .&+Y Y Y '"'Y +Y
/Y Y Y Y .Y .Y Y &Y Y .Y
+)&Y Y %Y +&Y (Y Y Y Y Y Y
0Y&YYY)+YYY.Y+YYY&YY
&0Y (&Y Y &0Y &Y Y 1Y %Y
&Y Y 0Y Y Y )Y Y Y 1&Y Y 2Y Y
YYY+Y&YYY.Y+Y+&0Y&Y((Y
Y Y 1Y 0Y +Y +Y Y Y Y Y Y Y
Y Y Y Y Y Y 3Y (&Y %Y Y (Y
+Y+YYYYYY)YY)+YYY+&Y
+&0Y&Y&Y%YY"Y YYY&Y
Y Y %Y Y .&+Y 0Y Y Y &Y &Y
(Y %&Y Y Y Y Y &Y Y +Y Y +Y
(YYYY)+Y+YYY+Y&Y0YY
%Y &Y +Y Y 2Y &Y &&Y &Y )Y Y YY+Y%Y
+Y +Y Y +Y Y%Y Y +YY &&Y &Y Y
YY+Y&YYYY&Y YY(&YY
&)Y +Y Y +&Y Y 4&Y &Y %Y +Y Y %Y &Y Y
&YYY+YYYY+&Y&Y#0YYYY&&Y
5Y%YY Y&Y+(Y(YY Y&YY
6(0Y+YYY )YY)YY%Y(YY
&YYYYY0Y Y& Y(YY+Y
Y YY Y Y Y Y 7Y Y Y' 'Y Y 4)Y
Y &Y &0Y Y 1Y Y &Y %Y Y &Y +&Y
%0Y &&Y Y %Y Y 0Y Y Y %Y
+&Y &Y (Y Y ( Y Y Y Y Y Y Y
(Y &Y Y Y Y Y Y Y Y &0Y +Y
Y &&Y Y +&Y Y 8Y Y (&Y
&%0YYY&Y5Y&Y Y&YYYY
Y Y Y %&Y Y Y Y +Y Y Y
)&Y Y %&0Y &Y Y Y 0Y Y Y Y )Y
-
Y

9Y Y &(Y &0Y %Y Y ()Y (Y

&Y &Y Y (Y Y 6Y &Y Y +%Y Y %&Y
&&Y Y Y Y Y &Y Y 5(&Y Y
0Y%Y%YYY&YY%YY&0YYYYY
&&&YYYY''!Y&YYY/(&YYY
&Y Y Y (Y Y 0Y Y Y Y Y
&Y Y Y 0Y +Y &Y Y Y &%Y Y
()Y Y &Y Y +&0Y Y +Y %Y +&&Y %Y Y
(&Y Y Y Y :+(Y Y +&Y Y Y Y
&;0Y (Y Y Y (Y Y &Y Y
5(Y+Y&YYY&(YYY

,YY+&YYYYY&YY&&YY4Y
Y %+Y &Y Y Y &+Y Y %Y <Y &=Y Y Y
Y&(YYY&Y4&&Y+Y+&Y8(YY
&Y +&Y Y 5Y Y /(&Y 0Y &Y Y %Y 0YY
((Y >Y Y Y (&Y %Y Y Y +Y Y
& 1Y Y >Y Y (&Y %Y Y 1&Y Y 2Y %Y Y
%?&Y&(&Y&+&YYY%YY&&YY(&Y
+YYY%YY/(&Y&&Y+YY%Y
+Y @)Y Y Y +Y Y &&Y Y Y Y &Y
&&Y Y 4&Y %Y &&Y %Y Y &&Y +Y Y
%Y Y 0Y Y Y %Y &&Y Y &Y %Y Y
&&Y Y (&Y +0Y %Y Y %&Y 0Y +Y %(Y Y
%(Y +Y Y &Y &Y %Y Y /(&0Y Y Y
YY&Y(&YY&YY.YY
%YYYY+%YY&&0Y&Y&YYY
&Y %0YYY(YY&0YYY%YY
0Y)YYY 0YY&Y<Y+=YY,YY5Y
YY&YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY

YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY"""Y
|
Y

Y23(Y5465Y1Y7 YY

Y Y +)Y Y 0Y Y Y Y Y +&Y Y "Y
0YYY&YY&YY&+YYYY%Y
&0YY+(YY&Y ()Y%YY YYYY&+Y
*YYY((Y&YY%+Y%Y+AYYY&Y Y
8Y Y %Y 0Y Y Y ((0Y Y Y Y ((&Y
Y Y Y 4Y &Y Y &Y 0Y (Y Y
&YY0Y&(Y&Y%Y&YY%+YY
%YY5Y&Y&Y+YY YYYYYY

Y Y Y ((Y Y Y 8&0Y Y%+Y Y YY
Y %Y Y &Y &Y %Y %Y +)0Y Y &)Y Y
YY)YYYY)Y&YY(YYYYY
YYY )%&Y(Y %Y)0Y&Y+YYY
&Y Y *Y &Y +Y Y +Y &Y Y Y +Y
Y %Y Y Y (&Y Y %Y Y %Y )%&0Y Y +Y
Y &Y (Y 0Y (&Y Y Y Y &Y %&Y Y
?Y+ Y:YYYY+YYY;0YY&Y+Y
&( YY%YY )%&YY4YY&Y&YYYY
&(YY+&YY"Y YYY+&Y+YY Y 0YY(Y
Y +Y Y Y&0Y )Y Y &Y &YYY Y
&0YYYY&Y+&YYYYY Y&YY
:3(&YYY&+YYY1YYY%YY&Y+Y
Y 9(Y +&Y Y Y 0Y +Y Y 5Y Y
&Y +Y &Y Y Y Y Y (Y %9Y
(&Y Y (0Y Y &Y Y (Y Y &Y
+&Y&;YY$YYYY+&YYYY+Y
((Y Y Y )Y +Y Y Y &)Y Y Y )Y Y %Y Y
YYY&Y(Y+Y+9YY%Y+YY&+YY
&&YYY Y:Y%Y +YY&YYY
||
Y

&0Y Y Y %Y Y %+Y &Y +&Y Y Y &Y
;Y+&YY&Y%YYY&YYYY

2Y Y Y %Y Y )Y Y Y Y Y ((Y %Y
Y Y &Y &Y Y (+Y +Y &&YY
Y Y Y Y Y +Y %&Y Y +Y Y
Y +Y &Y (&Y Y &Y Y Y Y :(Y 0Y
%YY+0YYYY&Y+&Y(0Y&Y+&Y%Y
Y&Y %Y.&+Y +Y%(Y Y Y YYY
YY+YY(0Y YY+Y%&YY&YY
YY&;YYY

"""Y

Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
Y
|Æ
Y

Y
) 9Y
:Y%Y<((YYY=;Y

Y Y +&Y Y &Y (Y %Y Y

(0YYYYY(5Y+&Y%Y+Y
9&Y &*Y &&0Y &(&0Y &Y Y
+0YYYY%&&YYYY
YYYYYY(0Y YYYYY
Y Y Y &(&Y +(Y +&Y %Y +Y 0Y Y Y
+&&YY.Y+Y(YY(YY+&YY
%Y %Y 0Y (+Y Y Y &0Y +Y &&Y Y
)9Y %&Y &Y Y +)Y +Y Y
&Y Y Y YY YYY &Y +Y +Y
&Y ()99%Y Y Y (+Y Y %Y +Y +Y
&Y Y Y Y %Y Y 0Y %(Y Y Y (Y
Y Y Y Y %Y Y &Y Y Y (Y Y Y
&Y+Y&YYY0YY0YYY(Y Y
Y Y Y Y Y Y (Y Y 0Y Y &Y
&Y &Y Y Y Y &&Y Y %Y Y (Y
Y Y Y Y Y 4Y &Y Y &+Y Y Y
Y YYYY YY(Y%YY Y Y
0Y&+YYYY&Y&&0Y)Y+Y0Y
Y%Y(YY&YYY&YY%YY(YY
Y+&YY&Y0Y%YY+0YYY&Y+Y
*Y Y 1&Y +Y Y Y .&+Y 0Y
Y ()Y Y Y 0Y Y &Y Y &&Y Y
((Y (&Y Y Y 0Y +Y +&Y +)Y Y Y
%(Y Y Y Y +(Y Y &Y 1Y Y
,(Y +&Y Y 3& Y Y :<24=;Y Y
YY)Y%&Y%YYY0Y&+Y
Y Y Y Y ()Y +&Y Y Y Y
|½
Y

0Y Y Y %Y Y %(Y (Y Y %%(Y (Y
+Y Y Y )Y Y %Y Y (Y Y .Y &Y
(0Y Y %%(Y Y Y Y Y (Y 0Y
&Y Y Y ((Y Y Y %%(Y (Y
Y ?&Y &+Y Y Y &Y Y Y /Y &Y Y Y %+Y
&Y0YYYY YYYYYYYYY

BBBY

Y
|Ñ
Y

<.Y(YY&)YY+&&Y0=YYYY
Y Y .Y +Y +Y Y Y Y &0Y +Y (Y Y
+&YY(0Y(&Y%Y&YYCY&+Y
0Y Y Y &Y Y )&Y Y Y %Y Y Y
%&Y+YY+Y&0YYYYYY(10Y
Y+Y &0Y&(&&0YY )&YY2Y%YYY
YY ()Y(&0YYYY&YYYY )&YY
YY&Y&%Y%YYY%YYYY(&0Y&Y
)0Y Y Y Y )Y 5(Y Y CY +&&Y Y Y Y
Y )Y &Y Y Y &&Y %Y Y 0Y
YYYY&Y&Y 0YYY+&YYYY
.Y Y Y )0Y Y Y Y Y (&Y Y .Y +Y
&&Y Y Y )&Y Y &Y Y Y +)Y Y Y Y
Y Y +Y Y Y Y Y (&0Y Y Y +&Y
YYY&)Y&Y+&Y+YY&0Y YYY&+Y
+&Y Y ?&Y Y Y :@&Y 0Y Y Y Y Y Y
Y Y Y &Y +&Y Y Y ()Y Y Y )Y Y %Y
)Y Y%&&Y Y Y &;Y Y Y 4Y 0YY &Y
&0Y +Y &+Y Y Y Y &(0Y Y Y &&Y
(Y%Y&YY&YY4Y+&YY YYYY
&?&Y %Y Y +(Y Y +(Y +Y (&Y Y Y
Y&)YY2(YY&+YYY+Y ()Y(&&&YY&Y
+&Y%Y(&&YY&)YY,YYYY?Y)+YYY
+&Y Y Y Y Y Y ()Y (&&&Y +Y Y
Y &Y Y )Y &Y %Y Y Y &Y Y
Y&)0YY(&YYY)Y&Y&YY+&0YYY%Y
&Y+YY0Y+YY YY0Y+YY Y+YYY
?YY&YY%YYY&YY&*YY%+Y
|è
Y

&Y Y %Y Y +Y Y Y Y Y &Y Y
1Y<.&YY=0YYYY&(YY2Y
Y Y Y %+Y Y &0Y Y (Y Y 8Y Y
(Y 0Y Y +)Y Y Y &(Y
&0Y)Y%Y&&&0YYYYY(&0YY
%Y
Y&Y%+YY&YY %YY/+0YYY
Y %Y Y Y &Y Y Y &)Y Y
YYYY%0YYY%Y%Y+YY5YY
YYY

BBBY

Y
|
Y

Y<%Y YYY- Y

Y ?Y Y +Y Y &Y &+Y Y 0Y Y

+Y((&(&0YY+YYY5YYYY
&(YY@&Y0Y%YY+0YYYYYY
&Y Y Y %Y Y Y Y (Y Y Y < )=0Y
YY&Y%YY&(YY(&YY+Y Y
(&(Y &&Y Y &Y &Y Y Y 0Y
&Y Y%&Y+&YYY &&YY4&Y )&Y
+0YY%%(0Y?&Y)&Y%Y9%Y&*Y(&YY
Y+Y&Y%YY)?&Y&0YY+Y&()Y+Y
%Y %Y &Y Y &0Y Y +Y Y ((&Y &Y
Y +Y &Y Y Y (Y Y Y Y
(Y Y Y &Y Y Y 4&Y (Y Y Y
+&YYY )YYY&&YY&?YY
%Y Y &%Y Y (Y Y %(&Y Y Y &%Y Y
Y Y %Y Y Y Y /+0Y Y +&Y Y %Y %+Y Y
&Y&*Y+YY(&(YYY )&Y+&YY
Y+&YYYY0YY(&&YYCY%Y
%Y YY Y(YY Y%Y Y <,=Y :Y
9+&;Y &Y%YY ?&Y +&0YY Y &Y (&Y Y
%Y &Y Y Y )?&Y (Y Y Y &0Y
YY&Y((&Y+YY&YY((Y
(&YY

.Y Y Y Y Y Y Y (Y %Y 0Y Y
Y )Y Y +Y Y Y Y +)(0Y Y 249
Y %(Y Y Y Y )Y %&Y %Y Y
YYY(YY+Y+)YY+Y+&YY+&Y
Y &%0Y 5(Y Y (Y &(&Y Y Y
&YY.YY?Y&YY%Y&0YYY
|ÿ
Y

&&Y Y Y Y Y Y Y Y &()Y +Y )Y
Y%&0YY&()Y&YY%&YYY
YYYY Y &YCYY&Y(YYYYY
Y (?Y Y 8Y +Y +Y %Y &Y Y Y Y Y
%&0YY+YY&YY+YYY%(Y+Y0Y
Y &Y >Y &Y 0Y Y

0Y Y &+Y &Y Y &(Y
*Y Y )Y %Y %(Y Y Y &()&Y %Y )Y
Y %&0Y Y 0Y & Y +)&0Y Y Y &Y
%YYYYYYYYY+&YY&(YYYY
<4Y&=Y

BBBY

Y
|
Y

Y)Y YY' YY

Y+&YY(Y+Y0YYY+&Y&YYY YY
0Y()Y&YYYY YYY&Y&Y%Y&Y
Y Y Y Y +Y &Y Y Y &Y %0Y Y
&Y Y %99Y Y (?Y Y Y +Y %Y Y 4Y
+YYY+YYY%YY+0YY%YY
&Y&Y)YY(YY2Y%YY+(&Y+&Y
Y 0Y Y +Y%Y Y (Y%Y$1Y +YY &Y
(Y $()Y :Y <Y +Y %Y $1=;0Y Y Y
Y Y )YY Y Y +&YY)Y Y &Y
+&YYY)&YYYY Y+YY+Y
Y &Y Y Y %Y Y Y &&Y Y 0Y Y
Y %&&Y Y 6Y &Y 5( Y &0Y &Y
(&Y Y +&Y 0Y Y Y Y Y Y Y &Y +Y +&Y
Y Y(YYY&0YYY1YY
Y &Y Y Y Y &Y +&Y &0Y )Y
+YYYYY)Y0Y(Y&YY+Y(YY
Y%YY&Y&0Y Y&Y%YYYY Y Y+Y
Y &Y Y Y :Y +Y )+Y ?&Y Y (Y 8()Y %Y Y
(Y?&Y ;YYY(Y&YY0Y%&(Y YY
Y &0Y Y )Y Y Y &Y Y &0Y Y
Y(YYYY&YY4Y&Y&YY%Y
YY0YYY0YYYY&Y+YYY
Y&Y%YY&YYY+&YCYYYYYY
2Y&Y0Y%YY+0YYYYYYY&+Y
Y%YY&Y+YYYYYY&YY
(()Y %Y Y +&Y (((&Y :Y +&Y +Y (((&Y Y
;0YYY+YYY(YY!Y YYYYY

"""Y

Y
|-
Y

Y< YY Y< )Y< Y

,Y %+Y &Y Y Y Y &Y Y Y ,&Y Y 0Y
$()0YY+Y%Y$1Y+YYYY)0Y+&Y
&Y &YY+YYY+)YYY0Y
Y %Y &Y &Y Y Y Y 0Y Y Y Y Y Y
0Y Y &Y &Y Y &Y %Y %1Y Y Y 0Y
$()Y +)Y Y Y Y Y Y &)Y Y Y Y Y
CY(YYYY&0YY(Y0Y)Y
Y 0Y Y Y Y Y Y Y Y Y ?Y (Y
Y&Y&Y YY&YY0YYY&Y
YYY Y$()Y:YY%+Y&Y0Y
Y %Y Y +0Y Y 5(Y Y +Y
Y&Y(&;YY/+0YYYYYY
+YYY+&Y&&YY Y+)Y YYYYY
&&YYC()0YYYY(0YYYY YCY
Y Y Y Y Y Y (0Y )Y &Y &Y Y ,&Y +Y
+)0Y Y &)YY +Y +Y +Y0Y Y&Y Y
Y&Y+&Y)YYYY&Y+Y(YY
YYYY+YYY&YYYYY&Y
&YY%Y+YYY&YY&YYY&YY
+&Y ++&)0Y &Y &Y Y Y Y &Y Y 0Y Y
%Y +Y Y Y Y +Y Y D(+&)0Y Y Y &Y
+&Y YYYY

Y)YY+&YY&Y5(Y&Y&(YY&Y
&Y Y Y Y (Y +Y Y Y Y
*Y Y +)Y Y %Y Y &0Y Y (Y )Y
0Y Y (%&Y %Y (Y Y &Y Y Y Y
Y(YY%YYYY+Y)+YYYY
Y &Y &Y +Y +Y &&Y Y Y &Y +Y Y
Y&+YY&Y(Y( YYYYY
Æ
Y

Y(YYY(%Y0Y YYYYEYY(YY&Y
(Y Y 2%Y (&Y Y +&Y Y +Y %Y Y Y %Y Y
(*Y Y Y (%+Y +&Y (0Y %Y Y
YY%%(0YYY+Y+YY&(Y(Y+Y
(Y Y Y &Y Y &Y Y (Y Y Y
&&Y Y /+0Y Y Y Y Y &Y 0Y
Y Y %Y ?Y )Y )Y Y &*Y Y 0Y
Y 0Y &&Y Y &0Y &Y Y Y Y
Y +Y Y &Y +Y &&&&&Y Y /Y 1Y Y
0Y(YY&0YY&YYYYY+Y
Y &Y &Y Y?Y YY Y Y&Y Y Y (Y
Y +Y &&Y Y &Y (Y Y Y Y YY
4&Y +&0Y Y%(0Y Y (Y Y &Y Y&Y &Y
&Y& YY(0YY(Y(Y%Y
Y 11Y Y Y +Y Y Y Y YYY Y
%%(YY*YYY&Y(0Y8YYY
Y YYYYY&YCYYY(&YYY
Y+Y(YY&YYYYY

BBBY

Y
Æ|
Y

Y Y- Y

@&Y%YY+0Y+YY (YYYY)+YY
&YY+?&Y8Y&&YYYEYY
&0Y Y0Y'"'FY.&+YY&0YY
' "FY.&+Y&0Y,&Y' FYG&&YY&&Y
Y&YY%Y0YY' !FY+Y&YYH0Y
' !Y 9Y Y (Y Y Y (Y &Y %Y &Y
YY &Y Y &Y Y Y Y Y +Y
&Y &Y Y Y Y Y Y Y Y &Y
&YYY%YYYY2( Y'
0Y %YY
&&Y 9&Y Y &&Y %Y +&Y Y ((Y
(&Y Y %Y Y ?&Y &Y Y 4&Y %&Y +Y Y
(Y+YY&+YYY YYYYYY
Y &(Y Y Y &(Y Y (Y +Y &Y
Y 0Y +(Y (Y Y &Y YY Y
&Y+YY%+Y&Y%Y2( Y'
YY,%YYY
Y Y Y Y %Y Y &%Y Y %%Y (&Y
&YY&0Y&YY&YY Y&YY9
9Y' "YY&Y)YYYY+Y$0Y&Y+%YY
YYYYY+&Y!Y&YY0YYYY+Y
Y %Y Y Y 0Y &Y Y ,&Y ' Y .&+Y
&YYYY+Y%Y' 9 !Y

Y)Y$YYY?Y YY&(%(Y YY

Y Y &Y 0Y Y Y ?Y Y (Y Y Y &Y
0Y Y Y Y )Y Y Y 2Y Y Y 0Y Y (Y
YYY?Y)Y&Y+%0YYY&Y%Y)Y
Y%+Y&YYY+Y YYYY&&0Y&(Y
&Y &Y &Y Y &Y Y Y 0Y Y Y Y Y
YYY+Y+&YYYYYYY&Y
?&Y +Y Y ?Y Y Y &0Y Y $?&Y Y Y
ÆÆ
Y

YYY0YYY (&Y&YYY&Y%&Y
Y Y Y %Y Y Y &Y (&Y $Y Y &Y
+%Y)YY&Y%Y+)&Y+YY+&YY+YY
Y &Y 9Y%Y Y Y Y &%0Y Y Y ?Y)+Y YY
/+0Y Y +&Y +0Y Y %(Y C0Y Y Y Y
Y(Y0YY+YY&(&Y&Y%&YY
Y &Y +Y (Y Y &Y +Y &0Y Y
Y Y Y ()%&Y %Y (Y %Y Y Y ()Y
Y&Y%YYYY+&YY+)YYYYYYY

2Y %Y&YY&Y(Y(YYYYEYY
+Y )+Y Y +&Y&Y (&Y $?&Y +%Y Y Y Y
Y (Y %Y %&Y Y Y Y %Y Y Y Y Y
+Y%Y(YY4Y++Y+&Y0YYY+&Y+Y
Y &Y &0Y Y Y &)Y +&Y Y Y %YYY
$?&Y +%Y YY +Y %Y Y Y Y ++Y Y (0Y
Y Y Y Y +Y Y Y 0Y Y Y Y +&Y Y Y
(YY Y+YY+YYYY+Y&Y(Y
YY+Y0YY Y&YYYY0Y YY)+Y
Y+?Y)YYYY&YYYYY++0Y
+(YY+)Y+Y+YY&0Y&YY(0YY
Y(YY YYY+&Y&(YY Y +0YY0Y
YY+YY(Y%YYYY&%0Y&YYYY
Y )(0Y Y Y &Y Y &Y Y Y 9Y Y +&Y
+Y Y &+Y Y (&Y Y Y )Y Y Y Y Y
Y +0Y &+Y Y Y +&Y Y &Y %Y Y &&Y
&%0Y Y &Y &&Y Y C()Y )Y Y 0Y
Y Y Y Y )(Y Y (Y Y &Y Y Y ?Y
Y 5(Y +Y Y Y %Y %&Y &Y Y 0Y
5(YY&Y&YYYY&C(*Y(()Y
Y +0Y(YYY&%Y+?Y Y&&0Y
Æ½
Y

YY&Y%YY)(0YYY&%0YYYY
&Y ()YYY)(YYY

4&Y ()99%Y(YYY&Y&YY%Y
&()YYY&(0YYY1YYY&&Y%YY
+Y&+YYYY Y%YY+Y+&Y%YYYY
(Y Y Y Y Y Y Y Y %Y Y +Y Y
&%YYY0Y YYYYY&(YYYY
&YYYY4Y$YY%Y0YY+Y&Y
+%Y &+Y Y %9Y Y +Y &Y (Y %&0Y
YY0YYY$YYYYYY YY,Y
Y Y Y 0Y 0Y Y Y Y Y Y Y +&Y
&(0YY+YYY&0YY&YY%YY
8&Y Y Y Y Y Y Y &Y &Y Y Y Y
&(Y&Y&0YYY&YY(YY
Y Y Y ?Y Y +Y Y 50Y Y Y
%+&YY)+YYY&YY 0YYY&Y)Y
$0YYY&Y)Y YYY

BBBY

Y
ÆÑ
Y

Y5466Y1Y7 Y)Y

Y+&YY%YYYY+Y&YYY++0Y&Y
Y +)Y Y (Y Y Y %Y +0Y
Y Y +&Y Y +Y Y Y &Y Y Y +&Y Y Y
+Y $Y Y %Y +Y 0Y Y Y Y Y Y
0Y &Y Y Y ++Y Y &Y Y )Y Y
((0Y Y Y Y Y Y %&(Y )Y Y
Y (0Y $Y )Y (Y %Y Y (&Y Y
C&&Y Y +&&Y Y Y Y Y &Y Y
(Y Y Y Y Y 0Y +Y Y +Y Y Y
Y Y Y Y Y 0Y Y +Y (&Y Y
+&Y(YY+Y%YYY0YY&YYYY
(Y+YYYYY&YY+YYY+YY
2Y &Y 0Y +Y &Y 0Y Y Y Y (Y
+Y Y +&Y &Y +9+Y &(*Y Y )Y Y ((Y
+Y Y +&Y Y Y Y Y &Y Y &Y
%+&0YYY(YY+Y(Y%YYY4Y
+&Y&Y0YY5(Y &YYYY%Y
Y +Y Y Y Y &Y &(*Y &(Y Y (Y Y
Y%Y+YY+&YY(YY
YYYY

Y%&Y+&&Y%YYY(&Y&YY
Y +Y &Y Y Y ++0Y +(Y Y &Y
%Y Y &(*Y &Y Y +&Y Y &Y Y Y
&0Y Y +Y 0Y Y &&0Y Y &&Y Y $Y
Y Y Y ++0Y )Y &0Y Y &Y &Y Y Y
Y Y Y Y Y Y ()Y Y Y 0Y +Y
%YY++YY6Y&Y&0Y&Y)Y(0YY
Y Y %Y %Y Y Y 0Y Y &Y Y +&Y
CYY,&Y$YY&Y+%Y)YYYY(&0YY
Y ((Y Y &Y %Y Y Y @Y Y
Æè
Y

YYYYYYY&Y *Y&YYY+Y
YYY)&&YY&+YYYYY&(Y%YY
&(0Y +Y &Y %Y Y &Y Y 0Y
)Y &0Y +Y &Y 0Y +Y %Y Y
Y +Y Y 40Y &0Y Y Y %Y Y
Y %+Y (&&Y Y )Y &)0Y Y Y +)Y Y Y Y 4Y
5YY&YYY&YYYY
Y %Y Y &(*Y Y Y Y Y &Y 0Y +Y Y
&Y Y &(Y Y Y &Y %Y Y %Y
(&&Y Y &)Y Y Y &Y Y Y +)Y Y 4Y
%Y +Y Y &Y %0Y Y $?&Y +%Y +&Y
()Y&(&&YY( Y 5&YY4Y5YY
+YY(Y&Y+&&YYYYYY9
+Y ()&+Y :Y
9+Y (Y Y %Y +Y Y Y
((Y9YY ();YY$YY Y&+0Y
Y+YYYY&Y+%0Y0YYY&YY
Y 0Y +Y %Y Y (Y Y 4Y .&+Y &Y Y
&YYYYYYYYYYYYYYYY

Y YY YYYYY(0Y Y(Y

+Y (Y Y (&Y Y +Y %&Y %Y Y
YYYY&0Y%&&Y+Y()Y(Y
%&0Y(+&YY&YY&&0YY((&YY
YY%&YYYYYYY+&YC0Y5(Y%Y$?&Y
YYY 0YYY()&+?&Y()YY
Y+Y&YY&YYY&Y%YYYY
Y&)Y+Y+Y+YYY<4YY(&?&Y%0=Y$Y
Y Y Y +Y +0Y Y Y (Y Y Y &Y
Y 0Y Y Y (Y Y )Y Y 8(0Y )Y Y Y
0YYYY&&YYY()YYYEYY%YYY
(0Y)Y0YYYY&YYYYYYY&Y
Y Y +Y 0Y Y Y Y 0Y Y Y (Y Y 8&Y &Y
Æ
Y

$Y(YYYY+Y+YYYY&&YY 8(Y
Y Y &Y Y Y %Y Y Y (0Y Y Y Y Y Y
()&+Y Y ,&Y Y &(Y Y 0Y Y +&Y Y Y Y
Y%YY(Y+YYY8&Y YYY.YY&0Y
Y $Y &Y Y %&0Y (Y %&Y Y
%YYY+&YY0Y(Y0YYY&YY
Y)Y Y 8(Y+&YYYY0YY+Y
$Y?Y)+Y+YYYYYY)+Y0Y+YY
&Y +Y Y.&+0Y Y &Y %Y Y Y &Y
Y+&YY5&&Y+Y Y&YYY&Y

BBBY

Y
Æÿ
Y

YY- Y

$?&Y(&YY&Y&&0YY&Y+&Y YYY
&Y+&Y>0Y&Y&Y0YYY &YY+)YYY
%Y +Y Y &Y Y 4Y Y &Y +)Y &Y
Y %0Y Y ?&Y +)0Y +Y Y Y &Y Y
Y +)Y Y (9Y Y Y +&Y Y Y +)Y &Y Y
&Y &Y Y Y +Y Y Y Y 3Y Y 5Y %+Y
&Y Y Y Y &Y (Y Y 0Y Y (&0Y
0Y Y Y :Y Y Y ;0Y Y Y ?Y
Y&Y0Y&Y%YY&)Y%Y&YY?Y(YY
0Y&Y%YYY2Y%YY%&Y&)&YY+(YYY
Y +&Y (Y Y Y &Y Y Y ((Y Y Y
?&Y(0Y&YY&(Y(Y Y&YY&Y&Y%YY
(Y&YYY%+YYYY&Y+YY
YY(YEYY+&Y)YYYYY&Y++Y
YY(?&YY+YY4Y+&Y(Y&(Y&YY
0Y&Y%YY&+0Y&YY&0Y )Y+0Y
(0YY+YY&Y%YYYY Y &YY+Y
Y Y(&Y+YYYYYY

.Y+Y%&YY+Y YYY+YYY+Y
Y Y &Y &Y (Y Y .Y &Y &(Y Y
%0YYY&Y%YY ?&Y&Y(Y%0YY&Y
+Y &Y Y &+&Y Y Y (Y Y &Y +Y Y
Y &Y +Y Y Y Y +Y +)Y ()Y Y Y
%&Y Y Y &Y Y +Y Y &+Y Y &Y Y &Y
0Y Y &Y +Y (Y Y &Y Y (Y %Y &Y
Y &Y(Y&YYY&YY+&Y(0YY
Y&YY)YY&0Y&YY?Y&+Y&YYY
Y Y 4Y Y (Y Y %Y Y &0Y Y +Y Y
&Y(YYY Y)YY Y YY%YY&0Y
Æ
Y

+YY+Y0YY&YYYYYY&Y(Y
%Y Y Y Y +Y Y Y Y +Y Y 4Y Y Y
YYY&Y+YY 0YYY)Y&Y
+Y(Y%YY Y &YYY%1Y&YYY+&Y
&YY%YYY&YYY+Y&YYY
%+0Y&)Y

Y+&YYYYY&0YYYYY Y
%&Y)Y+YY&Y+Y+)YY%&YY,YY
Y %Y Y &Y +Y Y +Y ((Y Y &Y Y
&YY()&YYY((YYY%&YY
Y &&Y Y 4Y (&0Y Y &&0Y (&Y %Y +Y
YYY Y+Y((YYYYY5YY
&Y Y Y &+Y Y +&Y 0Y %Y +Y &0Y Y
(Y+Y0YYY+YY (&Y%YYY
+Y Y Y Y Y Y Y Y &Y Y 9)Y ()Y
Y)YYYYY%Y+&Y YY4&0YY0Y
+&YY)Y&YYY

,Y&+YY Y&Y+&Y&Y%%YY(Y
+Y Y &Y +Y 0Y Y Y +9 )Y
&Y+YYYYYY&YYY
Y %Y Y &Y %Y )0Y &Y %Y Y &Y Y +0Y
+YYYYIY5(YYYY0YY&5Y
&Y%YYY&YYY.YY&YY
Y &Y &(Y Y 8Y 0Y Y Y &Y &Y
YYY0YYY(Y%Y&YY(Y+Y8&Y
Y Y %Y Y +Y )0Y Y &Y Y +Y &Y
Y Y Y Y )Y 0Y +Y Y Y Y Y Y Y
&Y(Y %Y&Y?Y)+Y+YY5(0Y YY
+YCYY+YYY%Y0YY&YY
Y %Y Y )Y Y &Y Y Y &Y &YY
Æ-
Y

Y Y Y Y Y %+Y Y 5Y Y +Y

Y )0Y Y Y (0Y 0Y Y Y Y
Y%YY&YY(Y YY&((&&0Y+Y&)Y
%Y0Y Y+Y0Y&Y+Y&)YY YYY
&0Y &Y Y &Y %Y Y )Y +Y Y )Y Y ?&Y
%Y&Y0YY+YYY&Y%(Y&YY
YY)Y&Y%Y&Y Y%Y+Y&)YYYY
+?YYYY ()YYY&YYYY&YYY?Y
)+Y %Y Y +&Y Y %Y %0Y 0Y Y Y 9(&Y
)0Y Y Y Y Y Y &Y Y (Y Y Y Y ?Y
Y +Y %+Y 0Y Y Y Y Y
+&Y&YYY%YYY+YYY&YYYYY

,%Y Y Y &Y :Y Y ' ;Y Y (Y
Y Y Y &&0Y +Y Y +&Y
(YYYY(%(0YY+&YYY&Y&Y
&YY+YY(YY %Y+Y+YY 0Y
Y%YYYY&Y+YY+Y&YYY&(Y
&&Y Y +Y Y Y %Y &&Y Y ,%Y 0Y
YYY+Y)Y YY Y:+(Y+Y&;0Y&Y
Y +&Y &Y 0Y Y Y +Y Y ?&Y +&YY
/+0Y&(YY?YY&YY0YY&)Y
Y +Y Y 0Y Y +Y Y ?Y )+Y Y &)Y Y
+YY+&Y&YYY<(&YY+&YYYY0Y8&Y)Y
Y +0=Y Y Y Y Y 6Y%Y 0Y&YY +&Y
&Y&YYYY(Y%Y&YY(Y&YYY+Y
0Y YY Y 5Y Y Y Y(Y Y &Y
Y Y Y +Y (Y Y &Y +Y &Y Y Y %Y
+&Y Y%Y&Y &&Y&&YYY&Y0YY
+YY&&YY&Y&YYYYYY
YYY(YYYY &&Y%&Y+YYYY
Y &Y %Y Y &&Y Y Y 8 Y %Y &(&*Y
½
Y

Y &Y Y &Y %Y %Y Y Y Y )(0Y
&Y (&Y +Y &Y Y Y%Y &+0Y )Y
&Y YY Y (Y &Y%Y YY ((YY (Y
&0Y Y Y &&Y Y +Y %Y &&Y &Y Y
YY&Y %Y

BBBY

Y
½|
Y

7Y546:Y1YY7 YY

Y +&Y Y Y Y Y %Y +Y Y Y &Y %YY
Y%Y &&YY+Y@YYY(YY
Y%YY)YY+Y0YY+Y+Y+YYY
Y&YYYYY.&+YYY4Y+YY
YY&Y&Y0Y)Y&0Y+YYY%YY%0Y
Y?&Y Y+YYYY%YY&Y+YY
&+YY&Y+YY(YYY+Y$()Y
)Y+YY0YYYY/YYY+&Y(Y
(Y Y +Y +Y Y (Y Y 0Y &Y Y +&Y
%%Y Y Y Y %0Y Y +Y Y +&Y +Y Y Y
YY&Y(&YYYYY

2YY+Y+Y+)Y YY YY&Y

EYYYYYYYYY+YY+&Y
YYY4Y+Y&YYY%YY+Y
Y Y Y &Y %0Y Y Y (&Y &Y %Y Y Y 8&Y
(Y%YY&YY2Y%YYYYY&YY
+&Y&Y&YYY+(Y&YY&Y&Y+Y
Y Y +Y Y Y Y (Y Y Y ?&Y
(YY4YY%YYY&(YY(0YY
+YYY(YYYYY8+YY
+(&0Y +Y Y Y +Y Y &Y (Y Y &Y
&Y Y +Y Y &Y Y Y Y %0Y Y %Y Y
Y Y +&Y C0Y &0Y Y Y Y Y
Y +Y (Y Y &0Y Y Y &Y &Y
(YY(Y%YYYYY?&Y(YYYY

,Y%+Y&YYYY+)YYYYYY+&Y
Y Y 5(Y &Y &Y &Y Y Y <@Y Y &A=0Y Y
Y<Y&&YC()=YY,&Y&YYYYYYY
+Y &&Y Y ++0Y Y Y Y )&&Y &Y Y &+Y
½Æ
Y

&&Y Y Y +Y (&Y Y Y &Y Y Y Y
)Y&*Y)AYY,&YYYY%YY &0YY
+&Y Y Y Y Y Y Y Y +Y &Y
&&0Y Y Y %&Y +Y Y Y )Y Y (Y Y
&+Y Y Y Y %Y%(YY YYY &Y
+YY(YY?&Y&Y(YYYYY4Y
%&Y +Y Y Y 0YY Y +Y Y &)Y
Y Y <4Y Y G&&&0=Y Y Y Y Y Y .Y
&Y Y Y %+Y &0Y Y Y Y &Y Y
+YY Y Y (Y 0Y Y Y (Y Y
Y Y %Y %Y &Y Y /Y &0Y +Y Y &Y Y (Y
(&0Y Y +Y Y +&Y (Y Y %Y %Y Y Y (Y
Y &Y ()Y Y 5Y &Y Y +Y Y Y Y
&0Y Y &Y &Y Y ?Y &0Y Y Y
YYYY)Y0YY?&YY( Y%Y&Y%YYYY
Y Y Y Y 0Y &Y 0Y Y Y +&Y +%AY Y Y %Y
Y&Y8Y&Y+YY%&Y&+YY((Y YY YY
Y"Y YYY

(YY&YY+YYG&&&YYY+Y
&Y Y +Y Y Y Y %Y (0Y (&Y Y
+&&&&Y Y Y Y (&0Y &(Y &Y Y
YYY&YY%+Y&YYY&&0YY
Y Y Y &Y Y Y Y &Y Y +Y Y
+Y0Y&YYY%YY+&Y&%YY%YYY
Y&0YYYYY&+0YYYY+YYYYY
Y+)YY Y%YYY+&Y(Y+Y%&Y
+Y&+0Y&YYY +YY&Y&YYY
Y Y Y Y %Y Y +Y Y Y %&Y +(Y +&Y Y
&YY,YY%&Y&YYY Y Y%Y&0Y
Y &Y Y %Y %Y Y Y %Y &0Y Y Y &Y
()Y %Y 0Y Y Y Y Y .Y &Y +Y Y
½½
Y

Y Y Y Y &Y Y Y Y Y &Y Y &Y
Y (&&Y Y &Y Y Y +Y Y Y +&Y &&Y Y
&YYYYY &Y?YY0Y&Y&YYYY
&Y Y Y Y Y +0Y Y Y +&Y Y &&Y Y
+Y&Y&Y+&YYY

.YY&YY+Y &Y%Y%YYYYY
Y Y Y &+Y Y Y ?&Y 0Y Y +)Y Y Y
&YY(Y+YYY(Y%0Y&(Y&Y%0Y
Y Y Y 5Y Y &(Y Y (Y 0Y Y (Y
Y 5(Y +Y &Y &Y Y Y +Y +%Y
&Y &Y +Y )Y%Y &Y +Y +Y Y Y Y 6(&Y
Y Y Y &Y %Y Y (Y %&Y Y Y 0Y Y
Y%YYY&Y0YY%YY&0Y+&YY
Y&YYY&+YY%YY(YYY&Y%YY
&YYY%Y+YY&%Y&+0YYYYY
Y Y Y &Y %%Y Y &+Y Y Y (Y YY
.Y+YY0Y&YYY%&YYY Y+Y
%*Y Y %99+Y &Y Y Y +Y Y
Y +Y Y Y %Y 0Y +(Y +&Y Y 50Y Y %Y
&&YY%Y%YY%Y +Y&+YYY&)YY
Y5Y+Y&YYY&Y%YYYYYYYYY

,Y%+Y +)&Y Y +Y Y Y.&+Y Y 0YY

YY&Y&+YYY(?&Y0YYY+Y
+)Y Y Y (Y (Y Y Y +&Y Y (0Y Y 0Y +Y
&Y(&Y%Y&+YYY0YY+Y+Y&Y
Y +)Y Y &&Y +Y CY Y & *Y Y %+Y
0YY%+Y&9+Y(&0YY((&YYY
(YY YY40Y&Y+YYY(Y(0YY
&(Y(Y(0Y (YY&0Y&Y
&(YY&+YYYYYY&%Y+Y&Y
½Ñ
Y

YY+YY,&0YY %YY.&+Y&Y
&Y Y /+0Y +Y +&Y Y Y Y +&Y Y +*Y
&Y %Y &Y +0Y &&Y %Y +Y 0Y
(&YYY&Y+0YY +YY Y
YY(&Y+Y+0Y+Y&YYYY
+Y+YY%&&YYY

,&Y +Y Y Y Y &&Y &Y &0Y Y ?&Y Y

+&Y Y Y %Y &0Y Y Y Y Y Y %Y +Y Y +&Y
+)YYYYC()Y&YYYYY%Y&Y
Y+Y&&YY YYY%YYYY+&YY(Y
0Y Y Y +&Y &&Y 110Y &Y Y Y &Y &Y
Y Y &&Y Y Y Y Y %Y .&+Y &Y Y
&Y &Y Y Y %Y Y %Y Y Y %Y Y Y Y
+&Y (&Y &)Y Y +Y &Y Y Y +Y &Y
(YY+Y+Y+)YYYY&Y%YYJ&Y
G0Y Y Y Y & 0Y (&Y Y +&Y Y &Y
YY+&YYY+Y+Y+Y&YYY+Y
+Y+)YYYY Y(&&YYJ&YYYYY
@&Y 0Y %Y +Y %Y 0Y Y Y Y Y Y
&(Y %Y .&+Y +&Y Y &Y Y Y ,&Y
&Y (&YY+&YY((Y YG&&Y&YY
/+0YY%%YY&YYY9.&Y&Y
Y +(Y &Y Y &0Y &Y +Y Y
&Y Y 5Y Y &Y %&Y Y Y
%(Y Y G&&&?Y & &CY ((Y Y
Y %Y Y Y Y 4&Y Y %Y &Y +&Y (Y
)+YY&Y&Y YY+&YY&(&&Y (YY
YY&(&0Y&Y(Y?Y)+YYYY

"""Y

Y
½è
Y

)Y546:Y1Y)YYY/××Y

6Y Y &Y Y &Y Y Y &&9(&9

&&9&(YY+&Y.&+Y+YYYYY
Y Y Y (Y Y Y +0Y &Y &+Y %Y Y
&+Y%YY Y)YY YY&&YY,&Y
&&Y +Y (Y %Y Y 0Y Y Y 0Y Y Y
(&Y %Y &Y Y (Y &&Y +Y %0Y
&&Y Y Y &Y Y %%(0Y &Y Y
()&YY(&0Y&Y&9+Y(&0Y&Y C&YYY
(Y&YY+YYY(YYY%&YY2YYY
&&YYY&+)&Y+Y Y(0YYY&Y
Y Y Y &&Y Y &Y &&Y %Y &(Y
&*Y %0Y &Y (0Y Y &0Y &Y Y &0Y
(&0Y +Y Y &Y (Y Y +Y &Y Y
&YYY&+)Y+Y&YYY

2Y %Y Y %&Y &Y Y Y %Y &Y &Y +&Y
(Y)0Y()YYY9Y(&Y+Y ()Y
YYG&&Y&( Y&Y(&YY4&Y+9&Y
Y +&Y )+Y Y &Y G&&Y Y <Y 4&)=0Y
YY+&Y(Y)+YYY+&Y&Y Y<Y
%&0Y Y G&&&=Y Y &Y Y %Y Y Y 2Y
&Y0Y&Y %Y+Y%Y0YY&YY
YYYYYY(&?Y YY+YY&Y
$Y :Y G&&;Y &Y <Y Y 7,=Y Y Y Y Y
9(Y (Y )+0Y &Y +&Y Y %Y
Y&YYY7Y&YYG&&YY,(?&Y
$9$&Y Y0Y Y G&&0Y Y 0Y 9&Y Y
Y Y Y Y Y Y (&Y Y ((0Y (Y
YY+&YG&&?&Y%YYYYYY
½
Y

Y2YYYYYY+Y+)YYYY&Y
+Y Y &+)Y &Y +Y &Y &Y &YY
Y Y Y &Y Y &)Y Y +Y Y
(1Y Y Y +Y &Y Y Y &+)Y Y %+Y
&&Y Y %Y &Y Y @&0Y Y &+0Y ?&Y $()Y Y Y
Y Y Y Y 0Y +)Y Y Y $()Y
YYYY%Y(Y&YY*Y<$YYY+YY
(Y Y (Y Y Y &Y Y.?Y Y Y Y Y Y(Y
+YY+=YY$()?&Y%(YY+0YY Y
0YY&Y&Y&YYY+&YY0YY?&YY
Y &)0Y Y &Y +Y Y Y Y Y Y (Y Y Y
YYYYY&(0YYYYY+Y+Y
+)Y Y Y %0Y Y Y +?Y (Y ()Y Y Y +Y
Y Y Y (Y Y .Y Y +)Y Y ()Y Y +Y %0Y Y
+Y+YYY%+Y&YY$()Y+&YYY
Y+&YYYYY5YYY+YY
Y Y +Y &Y 0Y Y +Y &Y )Y Y +Y %Y
Y &Y Y Y Y Y +Y Y Y +Y
YY+Y&Y Y Y+&YY&YYY

,&Y.&+Y Y (Y Y %Y Y Y YY 8 Y&YY

Y Y Y +Y )Y &Y &Y <D&1)=Y
:<)=Y Y &;0Y +(Y +&Y +Y Y Y &Y
&YYY +YY &Y %Y(Y
Y Y Y Y (Y Y %Y Y && Y +&Y
& &YD&1)Y )&&YYY.&+YYY
Y (&0Y Y &(Y Y +&Y &Y Y %Y Y %Y
Y:&9+Y(&;YY(Y&Y:&&(YY
Y &Y )9;0Y &Y +&Y &&Y Y
K 0YY9+Y"9+Y(Y:+YYY
Y &;0Y Y Y &Y :+(0Y ()0Y &Y Y Y Y
%;YYY+&YY%YY+Y&YYY YYYYY
½ÿ
Y

YYYY0Y' !9 >Y

Y&Y &Y Y Y ( Y Y +Y 8 Y &Y+Y Y
Y&YY%&(YYYY+YY+)Y
<++=0YYY)+YYYY+&YY1YY
,Y (Y Y (%(Y &Y Y Y Y Y &Y
Y &(Y 0Y ((Y Y Y 0Y Y Y
((Y %Y Y +0YY &Y &Y ++Y &YY
%Y Y %Y %9&Y 1Y (&*Y Y
&+ &0Y+Y(&YY)Y&0YYY
&YY&YY(&YYYY+Y&&YY
&Y Y +&Y &1Y Y Y (%Y &Y Y
%&(Y Y Y Y Y Y &Y %%Y %&Y +Y
&+YY&Y&+Y& &(Y+(0Y%Y(&0YYY
Y&YYY&Y YY(Y%YY&Y(&Y
(&Y Y 1&0Y +(Y Y )+Y +&YY Y &Y YY Y
Y +Y Y Y Y &9L9&Y Y &Y &(Y Y
YYYYY&YY YYYY

Y +&Y Y 5(Y&Y +Y +)Y Y Y Y 10Y Y
+Y +Y Y Y Y &Y Y +Y Y &Y Y Y
½
Y

++Y %Y Y 0Y )Y Y Y %Y &Y %Y Y
&Y Y +Y Y )+Y Y Y %Y &Y +Y Y
YY.YYY&)YY+(YYY+YY+&Y
(Y &&Y EY Y +&Y &Y 5(Y Y %(&Y Y Y
YYYYYYY Y)YY((YY
Y &Y Y %Y Y Y 0Y %Y &Y 0Y
(Y YY Y Y &+ YY.Y Y YY
Y Y 1&Y Y Y +&Y Y Y 1Y &+ 0Y Y
(Y Y Y %Y Y &Y Y (%0Y )Y Y (&&Y
8+0Y Y (Y &Y Y )Y &0Y &Y &0Y Y
)Y Y &Y &Y Y &Y&& Y Y 4Y &Y +&Y Y Y Y
Y 5(Y %0Y Y Y +&Y Y Y Y
Y Y 1Y &Y Y Y %Y (%(Y
Y &Y 0Y Y Y Y !Y Y Y $&Y ,&Y Y
YYY!Y1Y&+ &Y

BBBY

Y
½-
Y

Y546:Y1Y/Y#Y Y- Y Y

Y &Y Y &Y Y &Y %Y Y +Y Y
Y Y Y +Y Y Y Y &Y Y Y +&Y %Y
&YY%YG&&Y(Y&Y&&Y%YY
&Y %Y Y :.Y Y ()Y Y Y
Y'"'Y%YY.&0YY7GY()YY%Y
Y &0Y &Y Y Y Y Y /Y Y Y Y
%1Y Y Y 9G Y (;Y Y Y %0Y Y
Y Y &Y %%(Y %Y Y +0Y +&Y (Y Y
(Y Y Y Y +?&Y %&Y &Y Y &Y Y Y &Y
%0YYYYYYYY Y)Y&Y
Y+Y YY%YG&&YYY%Y&Y&YYY

Y Y +&Y & Y %Y +Y Y Y

(Y &Y +Y +Y %Y &Y &Y Y Y Y Y
&0Y Y %Y Y Y +&Y Y &0Y &Y 5Y %Y
5(Y Y ((Y Y 2Y Y Y 0Y Y +Y Y
%Y Y Y %YY CY Y&Y (Y +YY
0Y&(Y&Y$?&YYYYYY%YY2YY
Y 0Y Y Y Y &Y %Y Y +Y %Y &Y Y +&Y
YYYY+YY%Y%YY%0Y&YYY%Y
+(Y +Y +Y +Y Y Y Y Y &Y +Y
+YYY%0YYY(YYYYY+Y)Y
YY4Y+YYY%YYY+Y+Y&YY
Y &?&Y (Y Y +(Y &Y Y Y Y
Y Y %Y 0Y &+Y Y +Y Y &Y
Y+Y8&Y&&Y&YY+YY%Y&Y
Y%YY+0Y%+Y Y(Y (YY&Y%Y
&&Y Y &0Y +0Y Y Y Y &%%Y Y
0Y &Y (&Y Y +Y Y %Y .&+Y
Y Y Y Y %Y Y %Y Y %&0Y Y &Y
Ñ
Y

(&Y Y +Y Y &&Y Y Y %Y Y Y
YYYY+&Y+&YCY+Y+Y%YY&Y
%Y%YYYY.Y+Y+)YYY&(Y

Y%YY 0Y'"HY

2YY Y,&Y Y YY Y +Y Y YY

(YYYY Y(&&YYJ&YGYYY&Y
Y+&Y&Y &&&Y%(Y (&YY+&YY(Y
(Y:+YY%YYY()Y"9+YYYY
()Y 9+;YYYK YYY+&YY(Y
0YYY+Y&Y&)Y+&Y& Y(&&YYY
5&Y%YY+YY/+0Y)Y&Y&0YY&)Y
+&Y %Y %Y %Y &&Y EY Y Y )Y )Y Y +&Y Y
&&0YY )Y Y +Y &)Y +&Y%Y Y 4Y Y (YY
Y &Y &&Y Y (Y %Y &Y &%&Y
&?&Y 0Y Y Y +Y +Y &Y &Y
Y &&Y %Y %Y &&Y &Y &Y +Y Y
YYY+0Y&Y(YY%YY(YY?Y
YY YY%+Y&YYY&YY&YYY
(Y Y Y ,&Y YY &Y &Y &+0Y Y Y
Y+&Y&()Y YY%%(YYY((&(&YY
Ñ|
Y

(&Y Y Y +0Y Y +Y ()Y Y Y %Y &Y
%%(YYYYYYYYY

2Y Y #Y Y Y ,&Y Y Y YY Y +Y
+YYY+Y&&Y+(Y&YYY%Y1Y
%YY+YY+(YY(Y9YY4Y%&Y
+&Y Y &Y &Y Y G()Y +Y Y %Y Y
&YYCY&&YY+Y&Y+Y+YY YY
YYYY(YYYY&YY+YY&Y
YYY%YYG()YYY&Y(?&Y&&YY
(&Y%0YYYYYY(&YYY(YY%Y
Y +Y&&Y&&Y+(0YY+Y10Y+Y Y&Y
((Y%YY(Y#99Y&YY5YYY(Y
Y Y 4Y Y +&Y Y Y Y &Y 0Y Y Y
Y +Y Y Y Y &Y &Y Y
CY %Y %Y &Y )+Y %Y Y +0Y Y G()Y &&Y
%%Y Y Y %Y Y Y Y &Y &Y +Y YY
4Y +&Y 8&Y Y Y +Y Y ((*Y Y &&Y
YY&()Y+&Y
Y&1&YY Y%YYY/+0Y+Y Y
%Y &Y +Y Y Y Y Y Y &&&Y +Y Y
&Y 0Y Y
9Y &Y :8&%(0Y Y Y Y
((;Y +&Y (((*Y %&0Y Y &&Y &Y Y Y
Y&1YYYY%Y&YY+YY+YYY
C()FY 50Y Y &&&Y +Y %Y Y &Y %Y Y
9
&1&9Y &&Y +Y (Y Y )Y Y Y Y &1Y
YY.YY"Y%Y&YY%YY&0YYY+)Y
Y %Y Y &Y Y Y %Y +Y &&0Y Y %&Y Y
&YY(Y&(YY((YYY"Y Y

6Y Y G()Y &Y &Y +Y +)Y Y Y 5Y
&0Y&Y!Y&YY%YY+YY,%YY
+Y Y (Y Y Y +Y &&Y +Y Y Y
ÑÆ
Y

(% 0Y YYYY (&YY+&Y&YY

Y Y0Y Y Y &Y Y ?&Y Y%(Y +Y
&Y &Y &Y &Y +Y %Y Y +Y Y +Y
&YYYYY%YY YY %YY+YY
,&Y+Y+)0YYYYYY+Y+YYYY
(Y (Y Y&&YY +(Y &Y Y Y%YY
Y%&Y Y Y 1YY Y &Y*Y ?Y
Y YYY(%MYYY&YYY(Y(0YY
?YYYYYY YYY+Y&&AYY.Y&YYY
&Y Y Y Y %Y %Y Y (%MY Y Y Y
Y %Y Y Y %Y Y &(&*Y Y (Y (Y
&(&0Y 0Y ((0Y Y & 0Y Y Y &Y Y
&Y Y Y &Y &0Y Y +Y +Y (Y Y
+%%Y()&Y&()YYYY,&YY&YYYY %Y
,&Y 0Y Y Y %&Y (Y (Y +&Y +%Y
%&Y Y (Y 5Y Y (Y Y 0Y +Y
Y+Y&&0YY Y+YY0YY+&Y%Y+YY
%YYY&Y0Y&YY0YY+Y&( Y&Y
Y+Y<Y&Y%Y+YY+=Y

,Y %+Y &Y :Y &Y +)&;Y Y Y 5(Y Y

CY &Y Y %Y %Y Y Y +&Y Y Y Y
(Y +Y Y Y %Y Y Y +Y Y
%YYY Y&YY<Y+=YY.YY(&Y
&%YY (Y (&YY&Y%&Y+Y+YY
Y Y Y YY&Y 0Y Y Y Y YY%Y
&YYYYY&Y Y YY(Y
Y?&Y&Y Y(YYY+YY+&Y
Y Y +&0Y 8&Y &Y Y +Y Y &Y :Y
(&;YY Y&YY/Y&Y+YY+0YY
&%%(Y &Y Y Y &(Y Y Y &Y Y Y
&(Y(YYYYYY+&&Y&Y
Ñ½
Y

%Y 0Y C&Y Y Y Y 0Y Y (Y Y Y
Y+&YYYYYY&YYY+Y+&0Y&Y
Y Y Y &Y %Y Y %Y Y ?&Y +Y Y ?Y
&YY+YYY+&Y&AYYY?Y)+Y+YY&0Y
+YY)IYYYY&Y(AYY2Y(YY
+&YY YYYY&%Y0YYY %YY%&&0YY
+&Y+YY%Y+&Y YY?Y+YY YYYY

BBBY

Y
ÑÑ
Y

Y< Y Y

YY' !0YYY&Y%Y?&Y Y

%Y Y &0Y %Y +&Y Y &Y Y (Y
Y Y .&+Y Y 0Y %Y (&0Y (1Y &Y Y Y
&(0Y&YYYYYYYY)+Y<=Y%Y
Y&YYY &&YYY)+Y+YYYY6Y
50Y (Y Y Y Y Y (YY Y
&(0Y Y &(Y Y +&Y Y Y Y Y %Y Y
&YYY8&YY&0YY+Y Y&Y&Y
Y Y Y Y Y &0Y Y Y Y %&Y Y %Y &(Y Y
YYY(YYYY&YYYYYY
(?&Y&((Y )YY<"0Y)&K&(=Y
:Y&Y%Y;0YY%YYY)+YY
Y &((Y Y Y &(Y +Y (Y Y ,Y Y
(Y+&Y YCY&Y YY&&&&0Y&Y
?Y Y Y Y &Y ?Y %Y Y 9(%(FY
0Y&YYYY )YY&)YYYY%YYY
,Y Y Y +YY&Y Y 5YY Y +&Y Y
Y
Y

,Y&(Y%Y(0YY&Y%Y &Y0Y
+&YYYYY&Y2%%(Y Y&YY(&&Y+Y
+)Y &%%(Y +Y &Y Y Y (Y ()&Y %Y
,(Y +Y +Y Y Y Y Y Y Y Y
&(Y Y Y (&0Y 0Y Y Y +Y @)0Y Y
&+Y Y ((Y :Y Y ,(Y +&Y
Y 3& Y 0Y Y ;0Y Y ?&Y &Y
+Y&Y%+Y Y(Y()&Y%Y+Y11Y Y
(&Y %&Y Y &Y Y &Y 11Y Y %&Y +Y
&+&0Y (&Y Y )+Y %Y Y Y Y Y Y
(Y&(Y<%=YY,Y11Y+&Y(Y(&0Y
Ñè
Y

+&Y&YY5YYY%YY(&YYY
YY%Y Y+&Y&Y+&YY%%0Y &Y
&Y )+99Y ,(Y %Y Y Y Y 11Y
Y Y &Y +Y N&*Y +Y Y )Y Y
((Y&&0YY5(Y(Y(Y(YYY&Y
+Y %Y Y Y Y Y &Y +Y Y Y
&+ YY& 0YY%&0YYYY%Y+&Y
((0YY&YYY+Y+Y(Y,(&Y
?Y)Y%YY%%Y%&Y%YY%%Y(&Y

2Y Y Y 0Y Y Y Y ,(Y (&Y

+Y0YY&&*Y Y 9Y 0Y6YY
Y&&Y+Y&Y(Y(Y Y&YYY
,(Y &&YY,Y%Y0Y+(YY+Y&&Y
Y Y Y %Y &(Y Y &(Y %Y &(0Y +Y
Y +&Y Y 0Y Y Y Y )&Y +Y &Y Y Y
&&Y Y Y Y &Y %Y &Y (&Y Y &Y &Y
&Y 0Y Y &Y 0Y &(Y &Y Y ((&Y
3Y Y ()Y Y ,(Y &&Y (&Y &Y
&YYY(&YY.&+Y&&0Y Y&Y9+Y
Y 2&0Y 6(Y &0Y 1(Y 4&0Y Y Y
Y &Y &Y Y G&&Y %%(&Y :&Y Y Y
,(Y $9$&Y Y ;Y Y 6Y Y Y Y
&0YYY(&YY.&+YY(YY(&YYY
,(Y&&Y+YY(Y%YG&&YOY&Y%Y
YG&&Y &&0YYYY&Y?Y)Y&Y
&&Y &Y ,(Y (&0Y +Y Y Y &++Y
YYY&Y +Y&&Y:Y ;Y
YOY(&Y+Y&YYY YYY

,Y &Y Y Y Y 5Y (&Y %Y Y

&+Y Y &Y :Y Y Y Y &Y
Ñ
Y

&;Y +&Y Y Y Y %Y.&+?&Y &Y Y 4Y

%&Y Y Y +Y %Y Y +Y .&+Y Y Y G&&9
Y &Y Y &Y Y Y Y (()Y
+Y &Y Y 4Y .&+Y Y &Y &Y %Y
6(*Y 9)0Y Y &0YY 0Y &9
Y Y (Y Y +&Y %%(Y Y Y Y (9 Y
(YY0YY9((Y&Y+&YY
+Y Y 6(Y &Y Y Y &0Y Y G&&Y
&YY 0Y&Y&YY,&Y)&0Y+Y?Y)Y%Y
%0Y Y((YY((Y<(Y)+=Y&Y
YYYYY&0Y%Y(&0Y+Y&(Y)Y

&Y Y Y &&(Y Y +Y &Y (Y &&Y

+Y G&&YY ,(Y +&Y 5 Y YY (Y
Y Y %Y %&Y Y Y ,(Y &&Y Y Y Y
&&?&Y(YY+&YY+90Y&&9%(Y
(&Y Y +(Y Y &&Y &Y (Y (&Y
:Y &;Y Y &Y Y &Y Y &&&9 YY
(YY &&Y&+Y%Y%&0Y%Y YY
+0Y Y Y &Y %Y &Y Y +&Y &+Y Y Y
&&Y(&Y+&Y%&(YY&(9 &YY/+0Y
Y &Y ((&&Y Y Y &Y &(Y %&Y &Y Y
%Y %Y Y &&Y Y Y &YY%Y Y +Y%&0Y
Y Y %Y &Y Y Y Y Y %&Y Y Y &0Y Y
Y %Y (Y 9%&999%&Y +Y +Y
&&Y +)Y +Y Y Y 0Y Y CY )+Y
+Y+Y(?YYY

BBBY

Y
Ñÿ
Y

YY# Y

Y+&YY&Y0Y&YY' >0YYYYY

Y %&Y ,(Y Y ,(0Y Y +&Y Y %Y Y ?&Y
9+Y %&Y +Y Y Y &(Y %Y Y Y
Y Y ,(0Y Y +Y Y +&Y Y Y Y Y
,(Y,YY&&YY.&+YY4Y%&YYY
(Y Y Y Y Y &Y (&Y %Y Y Y
&Y %&Y Y Y Y Y &Y %0Y &Y %Y
Y,(Y &&YY&Y&Y+(Y+&YYYY
Y &0Y Y +Y &Y Y Y Y Y Y
Y %Y Y Y %Y &Y Y 2Y %Y &Y %&Y Y
(Y &&Y Y +&Y +*Y Y (Y Y
Y+Y&Y&YYYY&Y:Y&0Y
%Y Y 5(0Y Y Y ;Y (Y Y &Y Y Y &Y
&+YYY&YYYY%+Y&YY(YYY
Y&Y&0Y+&Y Y&Y&(Y%Y
+(Y +Y Y %Y Y Y Y 3Y &Y &&Y Y
YYY)Y Y%Y %YY+YY%Y+0Y
&Y&YY+YYY%&0Y YY+Y&YYY
Y %Y Y ,(0Y Y Y %+Y &Y +Y Y &Y Y
Y (&Y Y &)Y Y Y C&Y Y +&Y
&+YY(YY(0YY+&YY(YYY
YYYY

(0YY%Y&Y%Y%&Y&YYYY:YY
Y;Y&YYY&YYY&YYY4Y%Y
+&YY&Y 0YY%&Y YYY(Y&YY
%Y Y Y Y )&Y Y,%(Y Y Y +&Y Y Y &Y
YY%&Y Y+YY+&YY)()YYY*YY
+&Y10YY%0Y(&&YY 0Y+Y+Y
YYY%YYY Y+Y99&&YYYY
Ñ
Y

Y +Y Y Y .Y Y &+Y Y Y &Y &Y +Y
0Y&YY&YY+YY,(YYYYYY
/Y &)Y Y Y YY Y YY Y Y +&YY %Y%Y
Y?&Y,(Y%0YYYY+&Y YYYYY
Y )Y Y %&Y 0Y &Y Y ?&Y %Y Y
+%Y &Y :Y &Y +(YY+Y (Y Y Y%Y
Y 9Y ;0Y Y Y (Y Y 1?&Y
&Y +Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y (Y
Y (%(Y &*Y Y Y &Y +%FY
1Y +&Y Y FY Y Y Y &Y Y FY ?&Y Y
Y %FY +Y Y Y %Y &Y FY +Y Y Y
(YFY+Y?Yd )YFY+YYYFY
&0Y YY?Y+YYYYYY FY+Y)+&Y%Y
?YYYY YY4Y&Y+YY0YYY
&YYY+&YYYYY1YY Y%Y YYYY

1Y:Y;YY0Y' >Y

Ñ-
Y

Y Y Y Y 9+Y %Y +0Y )Y Y

,(0YYY%YY+YY+Y&YY+Y
Y&YY6(Y(1Y+)Y%YYYY
1YY/Y+Y&Y&Y&Y+YY.&+0YY
Y +Y &Y :Y +Y Y %Y %&Y )Y Y
,(;0YYY+Y)YYYY Y+&Y%Y
Y &Y Y /Y +&Y Y &Y %Y +&Y Y &Y Y
,(Y Y &Y Y Y Y Y C&&YY
YYYYYYY+&YYY((Y
YYYYYY&0Y+YY,(Y+&Y
%%YYYYY,(YYY

BBBY

Y
è
Y

546=Y1YY- Y Y< %Y

Y ?Y )+Y +Y Y Y &)Y Y Y 5(Y +Y Y
+Y Y 0Y Y Y Y ' #Y Y +&Y Y Y Y +Y
&Y 1Y Y &9+&Y &Y Y %9&Y
Y %Y 6(0Y Y %Y Y +Y +Y &Y Y %+Y
&Y Y %Y &Y :&Y +&Y Y & &Y Y
' H;YY0Y+Y&Y%YY+YYY+&Y(YY
)Y Y Y Y &Y %Y Y Y Y Y
?YCY&Y+YY?Y&)YYYYY+Y
&Y+&YY0YYYY&YY(&Y&(YY&Y
Y &Y &Y Y Y (&Y &Y Y 5(Y
YY+Y((YYY0YYY((YY&YY
Y%0YY&YYYYC&YYY&0Y Y
?Y&YY&YYY&(0YY1YY+Y&Y%Y
Y+?&YYY+&Y&Y(Y9&YY0Y
(Y &Y &Y Y )&0Y Y Y ((Y %Y
Y+YY/(&YYY&Y&& YY(Y
Y Y ,(Y +&Y Y Y Y %%(Y (&&0Y
&Y &Y Y &Y Y Y Y (Y Y
&Y &Y Y ((Y %Y Y &%0Y &Y &Y &Y Y +Y
Y +Y 8Y Y 0Y Y &Y )Y Y &Y Y
5(Y Y Y +Y Y .Y Y 5(Y &0Y Y
+&YYYYY6(Y+Y&Y1YY(Y

Y 6(YY Y +&Y&Y YY Y (Y &0YY

%YY(YY&YY&Y%YY(YYY
Y +Y Y Y 0Y HY Y
Y &Y 0Y +Y Y%+Y Y
Y &Y Y (Y %Y (Y Y +&Y &Y Y (&&&Y
Y &Y %Y %Y Y &*Y Y &(Y / +0Y
(Y(&&YY%)Y&&YY.Y(Y?Y8&Y&0Y
Y&YY%YY1Y&0Y&((0Y&Y&(Y
è|
Y

(&Y &(Y &Y (Y %Y &Y +Y &Y Y

(0Y Y Y Y Y Y Y +Y Y Y +&Y Y Y
(Y %Y &Y %Y +Y Y Y 6(Y Y +Y +Y
Y Y Y +&*Y Y +Y +)&Y +Y +Y Y Y %Y
&YYYYYYYYYYYYYY

Y
Y&&YY' #Y

,Y%+Y&Y0Y%Y0YY%+Y%Y&Y+Y(&Y(Y
Y +Y &Y &Y Y Y %Y %Y Y Y Y
0Y +&0Y %0Y Y Y Y Y Y Y 2Y %Y Y
&%%Y+&Y(0Y5Y0YY&YYYYYY
)Y Y &Y +Y Y +Y )Y Y Y Y &YY
(&YY+Y%YYYYY+YYYY
Y 0Y Y &&Y Y %Y Y Y &Y )Y Y &Y Y
Y Y 4&Y &Y Y Y Y Y %0Y )Y Y
&YY&Y%YY%YYY0YY%YY &Y+Y
+YYY8&Y YYYY(%YY Y&Y
Y +Y ?Y Y Y &((Y +Y Y Y Y 4Y
èÆ
Y

Y(YYY*Y+Y(YYYY&((Y
Y Y AY Y Y 4Y Y &Y (Y Y 4Y 5Y Y Y +&Y
)YYY&Y+YY6(Y(YP9YY0Y
(%YYY+&Y )0YY&YY?Y YYY
Y(&YYYY.YY(?&Y+&Y+Y&Y
%YYY&0YY+&YY(%&*Y<.YYYY%Y
?Y Y(Y%%YYQ=YY&)0YYYY(YYY

,Y +)Y 0Y %Y Y Y (Y %Y %Y &0Y Y
(Y +&Y &Y Y 5(Y %Y Y Y &%%Y
YYYYYY(&YYY+)&YYY+&Y)Y
Y Y &Y 0Y +Y Y Y Y &Y Y
&Y :Y +&Y Y 3 9";Y +Y Y Y +Y %Y (Y &&Y
Y(Y&0Y&Y%YYYY2(Y+Y+Y%Y
Y (Y Y (Y &Y Y FY Y Y %Y Y
&Y (Y Y %Y Y (()Y Y &+Y &Y +Y Y &Y
Y ()Y Y &&Y Y +(Y +Y Y +&Y
%+YYY

2%Y Y %+Y Y &&&Y Y 0Y Y +&Y Y &)Y
)Y +Y +Y ()Y &Y Y ()Y Y Y ()Y
YYYY.Y+YYY.&+YY%YY&Y
Y&YY&Y+&YY%&YYYY5YYY.Y
Y Y 0Y Y (Y &Y Y Y (+Y %Y Y +Y
Y %&0Y &0Y G&&0Y &Y Y Y %Y Y ?Y
(10Y Y Y Y Y (Y &(Y Y .Y Y
Y +(0Y Y +0Y (Y Y Y Y $Y Y
Y Y Y &)Y +Y +&Y Y %&Y &Y
&Y )+Y &Y $Y &Y %Y Y %Y Y
Y Y &Y (Y +Y Y Y 1Y Y Y &Y Y
Y Y Y %Y %Y Y Y Y Y Y Y Y
.&+YYYYYY+Y&Y0Y
è½
Y

YY+&YY&&YY/+0Y8&Y&YYY&)Y
Y+Y&Y(YY&YYY6(YY&YY
Y %&Y (0Y Y Y &)Y Y +Y &Y Y Y
Y

BBBY

Y
èÑ
Y

Y' Y'Y$$Y

Y +&Y Y %Y Y Y %Y 6(Y Y Y +&Y Y
Y:Y';YY1YYY+&YY&Y%Y
Y1&YYY+Y Y Y&Y Y&Y (Y
%&0Y Y +Y %%(Y &Y &Y Y Y %Y Y
Y <Y Y Y =Y Y Y ?Y Y &)Y Y
&(%(Y C&&0Y Y Y &Y Y Y Y Y
(&Y Y &&Y &Y ((&Y Y Y Y %Y
&Y%YYYY%Y+Y&Y&YY+Y
&Y Y Y Y (Y %Y Y %Y %Y +9(0Y
((9(% Y &9+&Y &YY Y
&Y Y Y Y Y +Y (9(0Y &)Y
6(Y Y &0Y Y &Y %&Y +Y &(Y &Y
%YY+&Y YYY%Y+&YY((YYY
&Y %Y +Y Y +Y Y D110Y Y &(Y +Y
Y.&+YYY

,Y&Y+&YY+Y+Y&Y%YYY&YY
Y '"'*Y Y %Y +&Y (Y Y Y Y
Y %Y Y &Y Y Y FY &Y
&Y Y Y &Y (Y %Y Y Y Y Y
0Y &(Y Y +&Y 0Y )Y Y %Y +Y &Y
Y FY Y (&Y Y Y +&Y +Y )Y Y
&Y Y &Y ((&(&Y Y Y ,%Y Y Y
Y%YYYY(YYY&&Y&%Y
%Y Y < )=Y :Y 9Y Y (Y +(Y +&Y
& &CY Y Y Y Y +Y Y &Y %Y
&();0YYYYYYYYYY
èè
Y

YYYY Y8)Y&Y(0Y'

,&Y Y &Y %Y &Y &Y Y &Y

&YYY&%YY%YY.&+Y0Y&YY
Y +Y ) Y &&&Y %Y Y 9+Y %*Y Y
(Y Y &Y Y 8+Y Y ,%Y &(Y Y
Y &Y (Y Y +Y Y %&Y %Y Y &&Y %Y &Y
(Y%&0YYYY&Y%&Y%YY(YY
%Y Y &)Y Y Y Y %Y Y &Y &Y &Y Y
8+0Y Y(Y YY 0Y Y Y YY(&Y YY
&Y Y Y Y 0Y Y <,Y &=0Y Y Y
%Y 3Y (&Y %Y : ;Y (&Y &Y
(&0YY+)YY&&Y%Y8 &YYY%&Y+)Y&Y
Y6(Y&&Y%YY+Y&Y%Y+Y+Y
Y Y Y &)Y 6(0Y Y &Y Y &Y
&&Y +Y &Y Y (Y Y ()Y
:+Y &Y %Y &Y %Y Y &Y (&Y &Y Y
Y ()Y %0Y Y Y +Y (Y Y Y Y
(Y YY()YY%;0YY+YY6(Y
è
Y

Y &Y +Y Y (&&Y 5Y &Y +)Y &Y Y

()Y Y &)Y Y 4Y Y Y (Y Y Y
&YYY%)Y3Y(&Y&0Y&Y&YY
&Y &&0Y Y Y +Y &Y Y &Y %0Y Y Y
+&YYYYY&Y(Y&Y%Y(&YY&Y
+YYY1YY5YY&YYYYY
+Y%Y

YY0Y' >Y

(0Y Y +&Y Y ?&Y &Y &(Y 8 0Y &Y Y ()Y

Y&)0Y+(YYY YY&Y&YY
/Y &Y +Y +99Y &Y +Y +Y Y
%&Y%Y +(Y CY Y Y )Y&Y Y &Y Y
%Y &&0YYY Y Y Y (Y (Y YY
((Y %Y (Y +Y Y &&0Y (Y
&(0Y C&0Y Y &(Y Y 2Y (Y Y
(Y &Y Y Y Y ?&Y Y (&Y &Y Y
Y Y Y &Y &Y Y Y +&Y %Y &Y Y Y
Y&Y+Y&Y(YY%Y&Y
%%(Y Y Y &+)Y &Y Y &0Y )Y Y Y
èÿ
Y

YY&Y++YY4Y&Y+Y%Y(Y
Y Y Y Y &&Y (&Y %Y Y
Y Y Y Y <6Y =Y %Y +&Y 5Y
Y Y Y Y .Y Y &Y %%(Y Y Y
&YY(YY&YY0YYY1YY
&Y+&YYYY0Y Y&Y)+YY%Y&YY
YYY&YY+Y%Y&Y0YYY
(&0Y Y Y (Y Y Y Y Y YY
4Y &)Y +Y %Y &0Y &Y %(Y &%Y Y
(Y &Y Y &0Y (%Y (&Y Y
&Y &Y Y Y Y Y &Y (Y Y
((YY,%Y&Y&0Y+Y&YY&(Y
&Y &YY?Y)YY&Y(YYY
Y Y Y &0Y Y &Y %%(Y &Y Y
YY %Y Y &Y Y 6Y Y Y Y Y?Y
)+Y +Y YY50Y&Y YYYY 0Y
Y &Y &Y C()Y Y Y &Y &Y Y
Y Y +)Y Y Y Y &Y Y Y 9
Y(YY*Y()0Y&0YY+&Y

BBBY

Y
è
Y

5464Y>YY- Y Y

Y Y ' 'Y Y Y Y Y Y Y Y %+Y &Y +Y
+Y Y Y Y &Y Y Y ,&Y Y Y Y Y
Y )Y &Y (0Y &Y +&Y Y &Y
%Y Y (Y %Y &Y Y & &Y Y Y Y (Y %Y
&Y )Y &&Y Y 6(Y %Y Y Y &Y +Y
Y Y &Y %Y Y +Y Y Y +&Y CY
&YYY+&Y+YYY+YYYY6(YEY
+Y Y &Y Y &Y &Y Y Y
.&Y(YY+&Y)Y&Y%Y &YY
Y&Y&(Y&Y%(YY/+0YYY&Y
Y Y %Y &Y Y +Y Y (Y (Y %Y Y %Y Y
YY0Y&YY5(Y+&YYYY(&YYYY

Y Y %Y Y Y Y Y &Y Y

(Y&FY&(Y&YY(YY YY)Y
Y%YY:YYYYYY ;0YY&(Y
+Y +Y & Y Y Y Y %Y Y %Y
&&0YYY&YY+Y(Y)Y+Y&Y+Y
&Y Y Y &Y &Y Y 4&Y +Y
Y &?Y &Y Y Y Y &Y %Y +)Y Y
D&1)Y &Y (Y Y &Y %Y Y Y Y (Y
&&Y %Y Y &Y &0Y Y Y Y Y 5&0Y
+(Y +?Y Y +Y Y )Y +Y &*Y Y
9(Y &Y %Y
&Y&Y +Y: Y+&Y Y%&Y&YY
Y Y )Y Y )Y &;0Y &Y CY &Y &Y
&&YY(Y(&YYYY%Y&YY
Y YYY&?Y0Y+Y&Y(&YY&Y
Y &Y 0Y %Y 9 Y (&0Y Y
Y )Y Y.Y &Y )Y &Y &Y%Y Y 0Y Y
%YC0YYY&YY)YYY:Y
RY
è-
Y

&Y Y &Y &Y Y Y &Y Y Y Y $&Y
,&Y;0Y&Y YY+YY+9YY
%(&Y Y Y Y ) 0Y Y && Y %Y
(YYY(&Y%YY5(YYYY
Y(&&YY&YYYY

Y %(&0Y Y Y Y 0Y +&Y Y Y &Y ((FY
&Y Y Y Y &Y Y Y ((Y +Y Y&&0Y Y
+&Y Y +%Y Y %Y Y Y :&&Y
(&;0Y %Y Y %Y :& 8(&Y &;0Y Y Y
+&Y&Y&)Y (&YY+&Y%Y%YY(&CY
YY9&Y&&Y:0Y0Y(;Y%Y&0Y
Y(&Y&(Y&YYY4YY&&Y&Y
%Y &&Y Y Y %Y &Y &Y &Y Y &Y Y
&(Y %Y Y %Y &&Y Y 5(Y &Y
((&0Y&(Y&YYY4&YY((YYYY
0Y )Y &Y %Y &&Y &&0Y Y &Y +&Y Y
Y Y Y &&Y %%(&Y Y +Y Y Y
& YY&Y%YY &YYY %Y+Y+Y
Y Y %Y 6(Y Y .Y &Y Y Y %Y Y
&&Y%%(YYYYYY+YY+Y&YY
)YY&Y((Y 0YY+&Y )YYYY
Y5Y Y Y Y +Y Y +&Y Y YYY
Y 0Y Y Y +&Y %%(Y Y )Y +Y (Y Y ,Y
YY&Y0YY&Y%YY(0Y&Y&Y
Y Y &Y ((Y Y Y Y Y ()Y Y
Y &&Y %%(Y %Y Y (&0Y Y +Y &Y
Y Y &Y Y Y Y Y 99Y Y Y
&&Y %%(Y Y Y Y ((Y +&Y Y +Y
Y(Y

Y

2Y+Y&YY%YYYY%Y.&+Y
Y &FY Y &Y 0Y Y Y Y &&Y %Y &5Y
(&YYY%YYY%Y.&+YY)Y%YY
()()Y Y Y &Y &+Y Y ?Y Y &Y
%Y Y &Y (Y ()Y +Y (Y %Y Y ?&Y
(&Y Y Y +Y @)Y Y Y &Y Y Y &Y Y Y Y
Y 0Y +(Y Y %&9Y &(0Y Y +Y
+Y +Y (Y Y Y &+&Y Y &Y Y
+Y +?Y Y Y &)Y Y Y &Y &Y %Y +Y
@)0YY+YY+YYYY&+YY
Y%YY2YYY&&Y0Y%YYY(&&YY
6(Y:Y Y &YYY&Y;Y
Y Y )Y Y Y Y %Y &0Y Y Y Y
9Y Y0YYYCYYYY&YY
Y Y Y Y Y &Y 7Y &Y &Y &Y
(Y 0Y &Y %Y &Y Y Y Y Y
&Y )+Y Y Y &Y YY YY Y : 1&Y%Y
&Y (&Y +Y Y +Y Y +Y 7Y &Y
YY%9( Y((&;Y

BBBY

Y Y
|
Y

# Y5464Y

.YYY&YYY&0YYY5Y%+Y&Y
&&Y &Y Y %Y Y .Y Y Y Y &Y
Y Y Y $Y Y (C0Y Y Y C()Y
Y Y +Y Y &&0Y &Y Y %Y Y (Y
&)Y6(YY(Y%YY+YY&YY5Y
Y &Y Y Y +Y Y Y +&Y Y +)Y Y 2Y Y
(Y Y %Y 5Y &Y Y +Y (&Y Y Y
&0Y Y 0Y +)Y Y Y &Y
YY<)Y=YY&(Y&&YY(Y
&Y 0Y Y Y Y Y Y Y &Y Y
Y&Y(&&0YYYYYY%Y
Y +&Y Y Y Y&Y 4&YY &Y Y ((Y
Y +Y (Y &Y Y &Y EY Y +Y +(Y Y
+Y Y 5Y %Y Y Y (((0Y Y Y %Y Y
&YYY+YYY+Y<Y =YY&YY
Y

YY Y

YYYYY&0Y' 'Y

Y Y
Æ
Y

4&Y Y (Y +Y )Y .Y (Y Y &Y

9&Y Y )Y +&Y Y ?&Y &Y (&Y %Y
Y+YYY)Y&Y+YYY7YY' 0Y
Y &+Y Y Y Y Y Y ((Y +Y (Y
Y +Y +Y +Y Y &Y Y :Y &Y <&+=Y (&Y Y
?Y )+Y +0Y YY Y Y Y &)YY 0Y
Y Y ?Y )+Y +Y Y ?;Y Y ,%Y Y Y Y &Y Y
+Y Y Y Y Y &Y %Y D&1)Y Y
&Y (Y Y &Y %(Y Y Y Y Y %Y Y
,(Y&YYY<%(YC0=Y&Y&Y+&Y+Y
Y +%Y %Y Y ,(Y (10Y Y )Y Y Y Y
7YY+YYYY:7YY%(YCYY
&Y +Y &Y Y &&Y Y Y Y Y+Y Y Y
&Y %Y &Y +Y %&Y &)Y Y &%Y %Y
,(;YY(YYYYY&YY)0YYYY
C%Y%YY%(YCFY&Y+YYY+YY
Y Y +&Y Y Y 7Y Y Y (Y Y YY 0Y
+(Y+Y)YY&Y Y%YY%(YCY
+Y%&Y&Y&&(YYY

Y Y Y Y ?&Y &Y +&Y &&Y Y Y &Y
Y %Y Y 6(9&Y (Y +Y +Y Y +Y &Y
Y(Y%Y&YYY&Y+Y Y Y&&0Y
Y Y Y +Y%Y Y ,(Y Y ,Y &Y Y %Y Y
Y &Y Y Y %Y %Y ,(Y Y Y +&Y (Y Y
Y Y Y +Y &&Y Y /+0Y Y +&Y +Y Y
Y Y &Y Y (Y Y %%(Y
+Y Y (Y &0Y +Y Y (Y )Y%+YY
YY+YYYY,(0Y&Y&YY
Y +0Y +Y Y &Y Y Y 5(Y Y
((&Y Y Y +Y &Y Y Y Y Y +Y
Y Y,%Y Y ?&Y Y Y (YY &Y Y
½
Y

&YYYY&Y0Y&Y&Y &0Y
+(Y &Y (Y &Y Y Y & &Y Y Y
Y &Y 4&Y 0Y Y Y Y Y Y
Y (Y Y &)Y Y (Y +Y +Y Y +&Y
&Y+Y?Y(YY+&Y%YY&YY4&Y
Y&Y%Y&YY&0Y Y%YYYY
Y Y Y &)Y Y Y C&YY &Y Y Y
&+Y+&Y<&A=YYY

Y&Y&&&YYYY&YY%Y&Y(YY
Y Y &Y Y &(Y (Y Y +Y Y %5Y
Y Y Y (Y Y Y Y Y Y +&Y
Y%&Y&(Y (YYYY&0YYY+&Y Y
&&Y Y &Y ((*Y &Y < =Y Y +&Y
&YY&YYY%(YY (&YYY
Y YY %Y+Y%Y.&+Y%Y&0Y
Y Y &Y (Y Y &Y +Y %%Y Y &(Y +Y Y
(YY((Y Y&(&Y&Y+AYYY%YYY
+&YY&YY%0YYY+&Y&&YY

BBBY

Y Y
Ñ
Y

Y- YYY*%Y

2Y 3( Y 0Y ' '0Y Y Y Y ,Y 6(Y $()Y
&YY%YY0YY%YY+Y@)YY,&Y
Y99Y%YY&99+Y@)0YYY&(Y
(Y Y Y %Y Y %Y &0Y Y
(Y Y Y CY &Y %Y Y Y Y &)Y
)Y6(YYYY%+Y(Y %0YY' #Y%Y&Y
Y.&+Y Y Y 3 9"Y Y &Y +Y Y (&Y
%Y&&YYYY +YY Y&&YY)Y
Y &&&Y +Y &Y Y %1Y Y Y
0Y &Y Y &Y Y (%Y %Y Y &9,(Y
Y+YYYY(YYYY6YY%&Y
Y Y &Y Y &Y &Y Y Y &0Y )Y Y Y
YY+YY(YYYY(Y(YY
4YY(YYY50Y&YY&)YY%YY
Y Y 0Y Y &Y )Y Y Y Y Y Y Y 0Y
5Y+YY&YY%&YYY%(&0YY+YY
()YYYYYY(YY)YYYYY
YYYYYY&YYY&YY

Y
Y&&YY' 'Y
è
Y

,Y &Y Y Y Y &Y &Y Y 0Y &&Y

0YY (&YY+&YY YY&&YYY
Y Y (Y5(Y%Y Y Y Y%Y YY
YY+YY(&&YYYYY&*YY 9&1Y
10Y Y &0Y Y 89(Y &Y +Y Y &Y
Y0YYYY(&0YY(&Y(&0YYY %Y
&&Y Y Y Y +Y +Y Y Y Y Y Y 89(Y
&0Y +(Y Y Y Y Y (Y ( Y Y 6Y &Y
&YYY+&YY&%Y:Y+YYY+&Y
Y%YY&YY+YYYYY;YYY%&Y Y%YY
( Y&YY(*YYY0YY%&YY &0Y Y+Y
5(&Y(YYYYYYYYYY
)YYY YY%(YY( Y+YY&Y Y
YYYYY+&YYYYY+&Y%Y YY+&Y0Y
Y 0Y Y Y Y Y Y Y (&0Y Y Y Y
(&YY/+0YYYY(&YY+&YYY
%YY&YY%&YY(&Y(&YYY

+YY+&YY%Y&&0YYYY&&&Y&Y(Y&Y
Y Y &%Y EY Y %(0Y Y 9&&Y Y &Y +&Y
Y Y Y Y Y +&Y Y &Y Y Y Y 1Y +Y
&Y %Y Y +&0Y (Y 9%Y Y &Y Y Y
&&0Y Y Y Y (Y Y && Y Y Y %Y
&&YY+&YY%Y%YYYY0YY&&YY
?Y Y +Y +Y (Y +Y %(Y +Y Y
( Y Y 4Y &Y 1Y Y Y (Y Y Y Y
&&0Y Y Y +Y Y Y (Y +Y Y Y %(Y
+Y Y Y ( 0Y +&Y 8&Y Y (Y %Y 0Y Y Y
&Y(0YCYY%&YYYY&YCYY,&Y
YYY(YYYYYYY
(Y &)Y Y +Y +&Y +Y Y Y +Y (0Y Y
1Y+Y&YY+Y&Y%YYYYY0YYY

Y

+&Y (Y (&Y Y (Y Y Y Y &&0Y Y Y
Y Y &&Y &Y +Y &Y %Y &Y Y Y
&&0Y &Y Y (Y Y Y Y Y Y Y Y
(Y Y Y Y Y Y &Y &Y (Y (Y +Y
+YYYY+YY+&Y(YYYY&Y
(0Y Y Y Y (Y &Y &0Y Y Y
&Y+)Y+Y11YY

BBBY

YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY

Y
ÿ
Y

Y*%(Y ×Y5(Y5464Y

4Y,Y6(Y%YYYY%0YYYY
YYYYYY+YY(&Y0Y+&Y
(Y ()&Y Y &Y Y Y (Y &(Y&&9
9Y(&Y&Y&+&0Y(Y(&0YYY
(%Y Y &Y 9%Y N&Y Y Y +&Y Y
&0Y Y +0Y &+Y Y Y Y 0Y Y
YY+Y+&Y&YYYYYY?Y
&YY+Y%Y&Y:YYY&Y&);Y
Y&Y)YYY,YY Y(Y+Y+YY YY
YYY ()Y&YY(Y:?&Y(%%0YYYY
;0Y +Y )Y Y &Y &(&Y Y Y &Y Y Y (Y
&Y Y :Y Y 5(Y Y ,(&Y Y Y (&0Y Y Y
?Y5(YYY&YY(%%&;YY.YYY
Y (0Y Y Y &&Y :&Y &Y Y Y ;Y
Y Y Y +Y &Y %&&Y Y (Y (Y &(Y ?Y
Y%Y%Y&YYY4YY%YYY&&Y
Y Y Y %&Y (&&Y Y Y Y +&Y (Y
Y+YYYY,(Y(Y(Y&Y
Y &Y Y &Y Y Y &Y ,(0Y Y +Y Y +Y
YY&YYYY)Y&YYY&Y YYY%Y
G&YEYY&(1YY&&&YY(YY
+&Y Y Y )Y Y :?&Y Y (&Y %Y Y "Y
&Y +;Y Y .Y &Y &( Y Y &Y (Y (Y
&(&YYYYY&Y(Y<&=Y(YY
Y &Y %&Y %Y (Y (Y Y &Y Y Y Y
((Y&YYYY(0Y&Y &YY+&YY
&Y Y Y &Y Y %&Y Y Y ,(Y Y Y +Y Y
)Y Y %Y Y &&Y Y (?Y Y Y Y YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY
Y Y YYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYYY
.Y +Y +Y +Y Y Y &0Y Y Y &Y Y Y

Y

,(Y &Y YY :;Y +Y Y&Y Y Y Y

&&YYY+&Y+Y:)YY &;0YYY+Y
&Y Y &Y %Y Y +Y Y Y +&Y %Y &Y
(&Y Y Y &)Y Y Y Y Y Y :Y
Y ;Y Y Y Y (&0Y (Y Y ((Y
&YYY&*Y<$&=YY<=YYY%+Y
Y (&0Y %Y Y +Y &0Y Y Y &Y +&Y
%%*YYYY YYYYYY Y.0YYYY
Y )+Y +Y &Y 0Y Y +Y Y Y <$&=Y
Y <=Y Y Y (Y Y +Y Y &Y &Y
(YY&YY0YY &YY+(YYY&YY
+Y)+Y+(YYY&Y&YY/+0Y+YYY
(Y %Y &Y &Y Y Y 1Y Y Y
+%9&Y <&=Y &Y Y Y Y +&Y
Y+Y%YYY&YY0YYYY((Y
%Y&Y:Y+Y &&YY?Y ;0Y+Y&YY
YY%YY&&YYY+&YYY%+Y&(&YY+Y
YYYY YYY&Y&Y+)Y
YYYY&Y5YYYYY)Y+Y Y
Y YY &+YYY%Y +?&Y &YY &AYY ,Y
&Y %Y %Y (0Y Y Y %Y (&Y Y +&Y Y
+YYY&Y+YYY Y%YY+0Y
Y Y 1Y Y Y Y &Y (Y 8&Y &Y +Y
Y Y Y Y Y Y +Y Y Y +Y %Y Y Y
Y Y %+Y Y %Y Y Y %Y &Y Y Y Y Y
YY2Y+YY&Y YY%+Y&Y
YYY)Y ()YYYYYY8&Y5*YYYY Y
Y0Y+YYYYYY Y.YYY+Y%Y
Y%Y&AY

6YY(YYYY%Y?&YYY
Y Y &Y +&0Y +(Y +Y &Y (Y +Y
-
Y

1&Y Y 1&Y %Y &Y &Y %Y Y EY Y

%Y +Y &(Y +&Y (Y %Y Y %Y Y ((Y
&&Y %Y Y &0Y Y Y +&Y %Y
Y%YY%Y%YY+Y(C&&YY6Y0Y+0YY
Y +&Y Y &0Y Y %&Y Y Y Y Y &YY
Y &Y &Y ((9' 'Y &(Y +&Y Y 0Y ()Y
%Y &&0Y )Y Y Y (0Y +(Y %Y Y Y
Y Y &Y &Y &CY Y 4Y Y Y Y
Y+(Y+&Y/+Y30Y+(Y&YY Y
(&Y Y Y Y /+0Y &(Y Y Y Y Y
,(Y Y Y Y &0Y Y Y &%Y Y Y
0Y +(Y Y ?Y &0Y Y Y Y Y
& &YYY(&Y&&YY/+Y3Y&0YY
+&YY&Y&%YY+&Y&Y&&YY

YY&YY&Y,(Y+&Y (Y YY

.Y Y &Y Y Y (Y Y (Y Y &Y Y &Y
Y)YY,(YY&Y)YY&0Y&YY
Y Y Y Y Y Y &Y 50Y &Y Y
Y +Y Y 0Y &&Y ,(Y (&Y Y +Y @)Y
&)&(&Y Y Y Y 0Y (Y Y +&Y Y &Y %Y
,(YY2 &Y&Y+YYY5(&0YY
&(Y Y &(Y (&&Y Y &Y &Y &0Y (Y
Y+&YY5(Y

BBBY

Y
ÿ
Y

$Y (YY Y

6Y+Y@)YYYYYYY)?&YYY
Y 0Y *Y!Y0YY+Y%YYYY
&Y %Y Y &Y +Y Y Y ()Y %Y Y Y Y
&Y Y &Y Y +Y %&0Y +Y ((Y Y Y
(0YY%+Y+Y&YYYY%&Y%YY0YY
Y1YY&Y+)YYY&Y&+YY)Y+YY
4Y+&YYY&YY(Y&Y%YY+0YY
+)&Y Y Y Y Y Y Y +Y +Y (&Y
&+Y(+ Y&0Y Y%YY5(YYYY
Y #Y &Y Y Y &Y +Y Y Y (Y Y
D&Y Y Y Y Y (Y Y +Y 0Y +Y Y
+Y Y &&0Y Y &Y Y (%&Y Y ,%Y Y
Y.&+YY&0YY Y Y&YY(Y
YYYYY0YY(YY&YYYYYY

(Y Y Y Y &)Y &0Y Y %Y Y %&Y (&Y Y
0Y )0Y Y Y &(&&Y Y +&Y Y &Y Y
%&&Y+Y%YYYYYYY4Y&Y+&YY
"9Y0YYYYYY%YY+&YY8Y(&Y
Y +Y Y 1Y Y Y Y Y )Y Y Y
Y Y Y %Y Y 6&0Y Y Y &Y +Y +Y
&)Y &Y &Y (Y &Y && Y Y Y %Y Y ?Y
&Y&Y+YY&)YY&YY50YY+Y
&YYYY>YY:Y+&YYY!YY+Y+Y
%Y.&+YY&;Y&Y&Y&YY(Y&(YY
%Y Y +Y @0Y +Y Y +Y Y Y Y &9Y
YY60YYYY%Y(Y&(YYY+Y
YYY&&YY&Y%Y&Y/0YY>YY
(Y +Y ?Y &)Y &Y Y ,Y Y (Y %Y
&(&&YYY<8Y(&=Y%YY+&YY,(Y
ÿ|
Y

Y Y Y &Y Y +&Y 10Y +(Y &&Y Y

Y :Y &Y &Y Y %Y &&0Y Y Y 1Y &Y
Y;0Y&YY+&Y&YYYY&Y
Y Y +&Y Y ,(Y Y 9Y Y Y /+0Y
Y &Y Y %Y Y Y Y Y 0Y Y (Y %Y
DY Y %Y 0Y &Y )Y &&Y Y Y
&YY)Y)Y1YYY)Y0Y&YY(YY&Y
Y&YY()0YYY&YY?&Y YYYY
&Y %Y Y Y Y &&&Y Y Y )Y Y :4Y
Y&Y(YY&Y%YY&Y&Y&0Y
D(+&)0Y Y )?&Y &Y 0Y.0Y Y %Y Y
+&Y)YYY(Y((YY%+Y&YYY(YYY
0YY%?&YY+Y+(YY+&Y ;YYYYYYYY

&Y /0Y +Y Y Y &0Y +&Y Y 0Y Y

+Y %YY "0Y +Y (Y +Y 0Y&&&0YYY
Y Y ((0Y Y Y Y Y 1Y Y +&Y Y
((Y Y 4Y &Y Y Y (Y &Y &YY%(Y Y ,YYY%Y
(Y &(Y Y &Y Y Y %Y Y Y Y Y
&+YY%&(&Y+YY+Y%Y&Y 8(0Y&(Y
&YY&0YY&Y+Y</&=Y%YY 8(0YY&Y
+YY(YY+Y&+YYYYY
Y %Y Y &Y &Y Y 4Y +Y +Y %&(&Y Y
+&Y 0Y %Y %%Y &&0Y Y Y Y %%(Y
&Y Y 4Y %&Y +&Y <0=Y +Y Y %&(Y
&+Y Y (Y ,(Y Y +Y Y Y %Y Y Y
((Y&0Y YYYY)Y)YY&Y 0Y
&(Y &Y &Y Y Y Y +Y +&Y Y +Y
&&Y +Y (Y &+Y %&0Y Y &&Y Y Y Y
+YYY4YY+Y+&Y<.0=YYY+&Y(YY
Y Y Y +Y &Y Y &%(Y %Y +Y +Y
&Y Y 0Y &Y Y (Y &&Y YY
ÿÆ
Y

/+0Y&(Y&Y&Y(YYYY+Y&Y<+9
=0Y+YY+Y&Y/Y(Y&YYY
)Y<+=YYY&YY(%&Y Y(YYY
&Y Y &Y Y +Y +&Y %Y <+=0Y Y Y
<+=Y Y Y Y <+=Y Y 4&Y &Y +)Y %Y
YY YYYY+Y+YYY2YYY
(YYYYY&YY&(Y+0Y<+=0Y
YY&)YYY%YY5Y

&Y/YYY&0Y30Y+Y+&Y&YYY>YY
Y C()Y (Y Y &Y %Y Y Y Y Y Y +&Y
3Y +Y Y &Y &Y 5Y Y Y Y &(&Y %Y
& Y&YY(Y8YYYYY%&Y+)Y%Y&(0Y
Y Y Y Y %%Y Y Y %Y "Y &)&Y +Y Y
)Y &&Y Y Y +Y Y&Y Y &Y Y Y
Y&+Y!Y%&Y9YYY&+YYYYY
Y !Y &)&Y +&Y Y 0Y Y "Y Y 3Y Y Y (&Y Y
Y Y+&YY&YY)YY)+0Y&YY((YY
Y&)YY<3YY)Y3Q=YY.Y&Y&+YY<Y
)YY =YY+&YY11Y (&YY)+Y%YYY
YY(&&YY0Y&Y%Y3?&Y&)YYY&)Y
Y<.Y&YQ=YY

(Y(&YYY%&Y(Y%Y&Y%YY
>Y Y +Y %Y Y ((&&Y %Y &(0Y &&Y
10Y Y &&Y &Y Y 2Y %Y Y
%&Y &(&0Y Y (%(Y &Y Y Y Y
Y +0Y &Y Y Y (&Y Y % Y
(Y %Y Y Y ((&Y (Y Y Y Y (Y
()&Y&Y&YY&YY.&+YYY&Y)YY
%&Y%YY)+Y+&0YY%(0Y(&YYY&Y<(%(=Y
(&Y Y Y )Y +&Y Y &)Y &Y /Y Y Y Y
ÿ½
Y

Y &+Y Y Y (Y (Y %Y Y (Y Y Y )YY

0YYYY0Y+&YYY%%(Y&&0YY
<1=Y&YYYY+YY,%Y&Y
%YY%YY%&YYYY&(Y(0YY)YY Y
(YY%YYY,&Y+YY(0YY&)Y&Y/Y
Y&Y&+YYY(Y(0Y Y)YY(YY
(Y Y %Y Y (&Y Y +&Y )+Y Y
YYYYY/+0Y+Y&Y %YY(0Y
&Y&YY&Y&)0YY+&Y)YY YY
Y Y &Y Y Y +&Y &Y 1Y Y Y
Y&Y %Y5&&YYYY(YY(YY5&0Y
0Y Y &Y Y Y Y Y Y 5&Y Y
,(0YYY+YY+&Y&& YY$(9Y
&&0Y Y Y Y 0Y ((Y Y Y
%&Y :&(Y &Y %&;Y Y &Y Y &%Y +&Y
&0Y &Y Y YY &Y Y &%Y Y ,Y &Y &Y Y
+Y &Y Y +Y &Y +&Y Y Y Y
&(?&Y (%0Y &(Y +Y Y Y &0Y Y Y
+Y)Y%Y&%YY<&Y&+(=YY.Y Y
+Y&Y+&YYY%Y(0YYY YY
Y!Y&YYY+YY(&YYYYYYY

,Y 5(Y Y 5(Y +&Y Y %&Y &Y

Y Y ,(Y Y .Y +Y Y G0Y Y ?&Y
(0YY Y YY )Y %Y Y +Y &Y (Y%Y
+YY((Y&Y &&&YY,YYYY
Y%YYYYY(Y &Y+&YYYYY(Y
+Y Y Y Y )Y +Y Y Y Y Y Y Y
Y &)Y &0Y &Y &Y CY &Y Y Y
(&Y &Y %Y Y &Y &Y Y Y Y Y
+YY Y&YYYYY YYYY
)YY&YYY ()Y%YY &YY,%YYY&Y
ÿÑ
Y

&(Y Y &Y Y Y (Y Y Y Y +Y
Y+YY+&Y&0Y&YY &0Y+)Y ()YY
+YY&YY&Y)YY0Y& YYY
Y Y %+Y Y Y +&9Y &&Y Y .Y Y
&Y&Y%YY+&0YY&YY%YY
((0Y&YY&+YY+Y<Y?Y&)Y&=YY,Y
%&YY &Y (%&Y :&Y Y +&Y Y%&Y %Y
?Y ;0Y Y 5&0Y Y %Y Y Y Y Y
:&Y Y +&Y &Y %Y Y Y &;Y ()Y Y &Y 0Y
(Y Y %+Y Y Y Y +Y Y Y %Y Y %Y
&&Y Y Y &Y %Y 0Y &Y 0Y Y +&Y 0Y Y
Y+YY%YY%%YY &YYYYY

4&YY)Y&0Y'!Y

BBBY

Y
ÿè
Y

Y54:3Y Y )Y Y

,&Y &Y (0Y Y Y Y )Y Y Y Y
Y ,(0Y &Y Y 0Y (Y &&Y +Y Y Y
&Y (0Y Y Y Y +Y Y Y Y %Y Y Y
%YY&YYYY&(YY(Y+Y,(Y(Y
YY&9YYY4&YY%+Y+)&Y%YY
Y %Y &(Y Y Y Y +Y Y Y Y Y
(Y Y Y %&Y Y Y /&0Y Y Y .Y
Y Y Y Y 0Y Y +Y Y Y %&0Y
&0YY(&Y+Y(0Y)YY
Y Y %Y Y Y (&Y Y +&Y Y Y +&Y
&&Y &)Y Y %Y ?Y Y Y Y Y Y 0Y &Y Y
(&Y 5Y Y Y :+Y &Y %%(0Y &(Y Y
&Y +&Y &Y CY ;Y Y Y +&Y Y &Y Y
(?&YYY&YY)(Y+&Y()Y%YY0Y
Y Y Y %Y &Y &Y Y )(Y +&Y Y
(&YY.YY)Y&0Y&Y+YY )QYYYY)+Y
)0YYY)+Y&0Y Y+Y+YY<(&=QYYY
Y Y Y Y +&Y &Y )0Y &Y Y Y Y
Y &%Y Y Y (&Y Y )0Y Y Y %&Y =Y
Y+=YYY,(YYY

Y Y +&0Y Y Y Y +&0Y Y Y <Y Y
+=Y(YY,(0Y&Y0Y&Y(&&0YY&Y
Y Y Y 4Y (Y +&Y Y Y &Y )Y +Y +Y
&+0Y &Y Y +&Y +Y +Y +)0Y 0Y Y
YY&0YYYY&&0Y& &YYYY
Y +Y +Y Y Y Y (Y %Y Y &&Y Y Y
YYY2Y%YY9,(Y&YY+(YY+&Y&Y
(Y+&Y ()Y()0YY 5&Y%Y(Y(Y+Y
Y&&Y%Y&0YYY+Y YY:%Y!Y(&YY 50YY
ÿ
Y

);Y Y Y (Y %Y &Y &0Y (Y Y Y Y
((Y 9Y Y %&Y Y Y 9,(Y (&&YY
,Y(&0YYYY+(Y+&Y(Y%%Y
Y Y Y Y Y 0Y +&Y Y ,(Y &&Y
Y YY +0Y &Y +YY (Y +Y +&Y
&Y Y
Y &Y Y &)Y Y Y )Y %Y Y %Y
+&Y +Y Y Y +&Y Y )Y ()0Y Y Y %Y Y
Y (Y Y &+Y :&;Y Y Y Y &Y Y
Y Y ,Y &&Y Y Y &Y &Y 11Y
5(Y %Y Y +&Y Y Y Y (?&Y +Y
(Y Y Y Y %Y Y &&&Y Y Y +&Y Y (?&Y
&%% Y (0Y &(Y Y Y Y &Y Y
(&?&Y5Y%YY?&Y&YY&YYY
Y +Y Y ()Y &Y Y Y +Y Y &?YYY
& Y?&YY%(Y5Y%Y ?&Y()Y

Y &Y Y 5(Y Y Y Y +&0Y

C& 0YY%&Y<)=YY4&Y &YC&YY
5YY2YY(Y+)Y+Y+Y( YY
Y ()Y%YY(?&Y9 Y()0YYY+0Y&Y
Y Y Y Y +?&Y Y Y 0Y Y Y Y 9
Y Y Y Y ()Y Y Y Y (Y Y ,%Y Y
(Y %Y +)&Y Y (Y Y &Y %Y Y &Y Y &Y
+YY*YYYYY()YYY&Y
Y Y Y Y Y .Y Y &)Y Y %Y Y
&Y Y0YY&YY+Y<YYYY)=Y9YY
&YYYY&Y<)=0YY%Y(&YY+&Y<=Y
EYYYY Y&Y%YYY()&YYYYY
<+Y Y GY Y &Y Y G&Y =Y Y %Y Y 5Y
+)?&YYY&)Y Y%Y 0Y YY<Y+Y
YYY)=YY:Y YY&Y+&YYYYY
(Y&YY&)Y+YY&YY+Y&Y
ÿÿ
Y

Y)&;YYY((0Y&Y+YYYY()Y0Y
&+YYY:%Y+(YYY<&YYG&Y=;0YY%Y
YY Y&)YY%YY+YYYY YY
Y +&Y &Y &Y%Y%Y Y ,(1Y Y Y Y Y&)Y
<.?&Y Y Q=Y Y Y Y (Y Y Y Y &Y
+Y&+YYY)YYYY(Y(%M0YY+(YY
Y 1Y Y Y Y Y Y Y Y %Y +Y
&Y 9Y Y Y +Y 5Y <)&=Y Y Y &)Y
Y Y %Y &Y Y Y Y &YY
.Y Y Y Y Y Y Y Y Y %Y Y Y
0Y&YY(&Y&YY+Y(Y&YYY
,%+&Y +Y Y ()Y Y Y ()Y +Y Y Y )&Y Y
Y ()YY(0YY+Y(Y+YY&YYY

Y)Y YY%YY(% Y+YYYY+&YY

YYY0YY%YYY &Y+Y+&YY&Y
0Y &)Y Y %Y Y +&Y Y <)=Y Y Y +&Y 11Y
Y9Y+YY)+YYY<&YYYY)=0YY
Y Y )+Y Y Y Y &Y +&Y <Y )=YY
&&Y %Y ?&Y C&Y Y Y +&Y &0Y Y &+Y
Y&Y+&YY<Y+Y?YYYYQ=YY
&)YYY+&Y)Y ()0Y &&*YYY8YY
<)=YY)Y+Y 0Y YY%YYYYYY
0YYY?&YC&YY+&YY&&YY
YYY0Y&YYYY+0YY+&YYYQYY3YY)Y
Y %5Y &Y Y +&Y Y &Y Y Y QYY
%&Y Y &&0Y Y Y Y )Y ?&Y Y
Y+&YYY(% YY8Y YY+Y
YY4Y&Y&Y%YY<)=Y+&YYYYYYY
YY%YYY"Y&0YYYYYYY
&(YYYYYYYYYYYYY YYYYYYYYYBBBY
ÿ
Y

=Y YY $Y Y

,Y Y Y Y &9Y Y Y Y Y

Y Y &Y %Y Y &0Y +(Y &Y Y +&Y
&Y %Y +Y Y +&Y Y Y &)Y Y (Y
(&Y Y +&Y Y Y )+Y Y /+0Y (&Y Y
( Y +&Y &Y CY Y Y &Y Y Y Y ?Y
&Y Y +&Y Y +Y Y &Y Y 0Y &Y Y
%YYY&)YYY%YY+YYY&YY0YY
%Y (% Y +Y &Y +Y #Y Y &Y Y
Y

Y %&Y &&Y +&Y Y &(?&Y %Y &(*Y (&&&Y

YYY&YY(Y(YYYYYY
&Y +Y Y ((Y &AY Y Y &Y %Y Y
&(Y&(Y+&Y&YYY>Y&YY+)0YY
YY+&YY8&Y!Y&Y YYY%YY+&Y!Y%9&AYYY
4&Y Y Y Y %Y Y %9+Y Y Y !Y
Y Y Y Y Y Y %9+Y Y Y >Y
YY Y 0YY&YYY &Y+YY& 8(&Y
Y Y Y ()Y %Y &Y Y +Y Y Y +&Y <&Y
%=0YY%YYY&Y& 8(&Y&(Y&YYY
+Y&YYYYY#YYY YY&Y
(&Y Y &Y Y &Y Y Y Y !Y Y Y
.&+Y Y Y Y )YY Y Y Y &(Y
(Y &Y Y Y (Y %Y ,(Y &(&0Y +&Y
,(Y (Y (Y Y Y Y Y
(YY&YY+&YY+?&Y&Y(Y
Y +%Y Y :4Y Y +&Y Y Y 0Y Y
& &CY (&Y Y &%Y Y Y Y Y
,(?&Y%0YYY(&YY&Y;Y
ÿ-
Y

(&Y #Y Y +&Y &Y &Y ((Y Y Y +&Y

Y&Y%YYYY&(0YYY&&YY
Y (&Y &)Y HY Y +Y +Y Y Y 2Y
YY&0Y+(Y+YYYY (&Y 0Y
Y+YY%Y)?&Y&+0Y+&YYYY
Y Y Y Y Y Y Y :.Y Y 0Y Y %(0Y
&Y Y (Y &+Y Y Y Y Y Y
2YY+YY YY&&YY+Y
&Y %Y +Y ;Y Y 2Y Y ((Y Y Y
&)Y HY Y +&Y Y Y Y Y Y %Y Y %Y
&%Y &(0Y Y (Y Y Y Y +Y Y Y ,&Y Y
0YYY5Y%YY&(YY
((Y&YY Y ?&Y#YY9YY&(0YY+&YY
&Y Y Y Y %Y Y &(Y 0Y Y
&YYY?&Y&YYYYYYYY

4Y&(YY(YY(&Y +YY(&&&YY
((YY&&YYY&&Y%YY&(YY4Y#Y
Y +Y Y(&0YY Y +Y +&Y Y Y &Y
%YY(&&YY+YYY&YYYY.YY
+Y &Y Y Y &Y Y %Y &Y &Y Y Y
Y%Y&&YYY Y%YYY&YY4YY
YY1Y0Y&Y+Y+Y+)YYY+Y%YY &Y
+YYY)YY0Y0YY<Y&=Y+Y
&0YY&Y+YYY&Y&YYYYY YY
Y %Y+YYYY<Y&=YY
Y &50Y +(Y &Y #Y Y Y >Y &Y Y &Y
&Y %Y (Y +Y Y 0Y Y
YY(YYY/+0YY+&Y
Y&Y
YYYY&5Y%&Y&Y0Y&YY+Y& 8(Y
+&Y Y %Y Y (Y (&Y %Y Y Y &Y Y Y
%Y &Y Y ,Y &Y (Y &Y +Y 0Y

Y

YYY<Y&=Y+Y&YYYY0Y(&Y
Y Y &Y Y Y Y Y &Y 0Y %0Y &Y Y
Y Y Y Y %Y +Y Y Y %Y Y +Y Y Y &Y +Y
0Y Y Y &Y Y (%&Y +Y &YY
6Y Y %Y Y &Y &)Y +Y +&Y Y Y Y +Y
0Y Y Y %Y Y &Y &&Y Y Y %Y Y
Y Y +Y Y &)Y +Y Y +&Y Y Y
?&YYYY&(YY Y%YYY&+0YY
YY(YY%&&&YY *Y<.Y?YY
YYY Y(&=YYY&(0YY&YY&+0Y
&YY(YY0Y (&YY5Y YY
(&Y &Y &Y <=0YY +Y Y %Y ()Y Y Y
&(Y Y /+0Y Y &Y Y Y +Y +Y Y %Y Y
YYY&YYY(Y+YY<Y=YYY
Y(&0YY+Y+&YY(YY&Y+&Y

BBBY

Y
|
Y

-Y$(YY54:5154::Y

.Y Y Y Y 6&Y 0Y 2Y Y Y &Y %Y
'!0Y Y Y Y Y +Y +Y Y (Y %Y Y Y
&(YY4Y&YC&YY&)YY:YYYYY
&Y ;Y+&YY+(Y(Y+&YY(YYY
&1Y Y Y %Y Y Y &0Y &+Y <,%(=0Y Y
Y &Y <@Y (Y &Y 'Y Y 5Y =Y Y Y Y 8&Y
Y "0Y Y +Y Y +&Y %Y Y
&(Y Y Y Y Y (Y +Y Y &(?&Y &Y
Y +Y &Y &0Y Y Y Y %Y )Y Y %Y Y
Y)YY,(YYY

4Y Y Y Y (Y Y Y Y (% Y %Y %Y
Y Y ,(Y +&Y +Y &Y Y &(Y &Y Y
Y Y Y Y &Y Y Y Y Y )Y Y Y Y
&Y (&YY&YY(&YY.YY?Y
Y+YY%&Y&Y&0YYY&YYY
+&Y+YY%YY%&Y+Y+YYY&&Y
YYY&YY Y)YY4Y&Y+&YY
YY Y (&Y+YYY&()YYY+YY
(Y&Y%YYYYY&0Y YYYY
&(YY(YY<%(YY=Y YY%YY&(Y
Y+YYYY&YY&(Y+&0YY%YYY
<%(=YY%YYYYY+YY(?Y&Y
Y&Y+Y<=YYY&Y<@Y)Y8&Y)YY
Y0Y+YY =YYY &Y?YYY
0Y Y Y Y )Y Y Y Y &(Y &Y %Y
%&&YYY3YY%&Y&&&YY&YY
Y YY Y :Y &%?&Y <Y &Y Y +Y Y Y
&Y=;0Y(Y0YYYY ()YYYY4&Y+&Y
Y %&Y Y Y Y Y +Y (Y (0Y Y Y +&Y
Æ
Y

%*Y %&0Y Y ?Y )+Y Y +Y Y Y +Y (Y
%%Y %Y Y &&Y (Y Y Y &Y <%Y Y
&=Y (&Y +Y &Y Y Y <%Y Y &=Y Y Y
?&Y(&YY Y&(FYY&(0YY(YY
Y (Y %Y Y Y (Y Y Y &Y &Y
((Y +&Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y +&Y
&()0YY+&Y%0YY+YY&Y&)Y&YYY
Y &&Y Y Y Y ((AY Y &Y %Y Y Y
+&Y Y +Y &Y Y Y &YY Y ((Y
&AY Y 4&Y Y Y (&Y (Y Y +0Y
&&YYYY%+Y%Y0Y Y&+YYYY
Y Y &&&Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
&YYY/+0YY&Y1Y+(YYY
+YYYY&0Y+Y+Y+Y&Y(YY%YYY
&&Y&Y&0Y+&YY%YY

6&YY/Y(Y%&0Y'!Y

BBBY
½
Y

<Y54::?Y+$Y ,Y

.YYYY+Y%YY&&(&&Y&Y%Y
4(Y Y Y Y Y &(?&Y %Y %Y &Y
&Y &Y Y 4Y &&Y +&Y Y Y Y &Y
+Y Y Y &Y Y %0Y 9Y +0Y Y
&Y +Y (Y &Y &)Y +Y Y +&Y %Y Y <20Y Y
Y %Y 0=Y Y Y Y Y &)Y +Y Y Y
(Y Y Y 7Y Y Y Y Y Y +&Y Y ' '0Y Y Y
&Y %Y Y +Y Y Y Y &Y Y &Y +&Y %Y
JY Y(YYY&Y(YY&YY&Y
Y &(Y Y 4Y &Y &*Y <4&Y Y &Y Y
&&Y Y Y Y +0Y )Y &Y +&&Y
&+Y((Y(&YY0Y&Y&Y?Y
0Y Y Q=Y Y Y +&Y &Y Y /+Y (Y &Y
(9(Y +Y &Y Y +Y Y +Y %Y
5&Y Y Y +Y +&Y Y Y Y Y Y
/(&Y Y QY Y Y /+Y (Y &Y &)Y Y Y
Y Y &QY Y Y +&Y Y Y Y &Y Y Y
&()Y &(Y Y 4Y Y &()Y *Y &Y +&Y &)Y Y
(&Y&Y?Y+YY YYYYYY+&Y
Y Y Y &Y ()*Y <@&0Y Y Y Y Y Y +&Y
0Y Y YY A=Y Y /Y%(Y &+Y Y(YY
0YYY1YY&Y?Y YYYY+&?Y
Y &+Y &Y +0Y &Y &Y Y Y EY &Y ?0Y Y
(?0YYY&YYY

Y %Y Y %%(Y %Y %&Y Y &&0Y Y Y

%Y Y Y Y Y & &CY &Y +Y Y
(YY%Y&Y<Y=YYYY&Y
&YY(&&Y&Y)Y0YY%YY<Y=Y
Y Y /(&Y &(%(Y Y (Y Y Y
Ñ
Y

+&Y Y Y +&%Y%&Y Y.Y Y +Y +Y +0Y Y

+YY+Y+Y?Y+0Y&Y+Y0Y+Y((Y&Y
Y %Y <Y =QY Y Y +Y &Y )Y Y &YY
@YYY YY((Y+Y&Y&Y+YYY
90Y %0Y Y ((Y Y 4%0Y
&Y %Y &Y +Y Y 5(Y Y /(&Y &Y
&+Y(0YYYY&Y0YY5(&0Y
Y%&0YY&&YYYYYY+Y0YY
&YYY(YY+YY4Y%&Y&& Y&Y
&IYY?&Y+YY+YY&YY

BBBY

Y
è
Y
Y Y Y Y YY Y Y Y Y Y Y Y
Y Y Y YY Y Y Y Y Y
Y Y Y Y Y Y Y Y Y

Y YYY Y Y Y Y Y Y Y Y
Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Y Y Y Y Y Y Y Y Y

YY Y Y YY Y Y Y Y Y Y Y
Y Y Y YY Y YY Y Y

Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Y Y Y Y Y Y

Y Y Y Y YY Y Y Y Y Y Y Y
Y Y Y Y YY Y Y Y Y
Y Y Y Y Y Y Y Y
Y Y Y

Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Y Y Y Y Y Y YY Y Y Y
Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Y Y Y Y Y Y Y Y YY
Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y Y
Y Y

Y Y

Neither Yesterdays Nor Tomorrows

Related titles

|

$ Y%Y &&Y Y Y

YYYY YY YY

Y YYY YY# Y

YY YY $YY

Y Y %Y*Y YY/ ××Y' Y-(Y

0YYYYY Y1Y Y-   Y2334YYYYYY

58YYY  ) 9Y5462Y

5;YYYY<%Y YYY-  Y

50YYYY)Y YY' YY

54YYYY< YY Y< )Y< Y

25YYY Y Y-  YYY

2=YYY YY- YYY

84YYYY546:Y1Y/Y#Y Y- Y

66YYY Y< Y Y

6=YYY YY# Y

:3YYY546=Y1YY-  Y Y< %YY

:0YYY5464Y1YY-  Y Y

=3YYY $Y  (YY  YY

=:YYYY54:3Y Y )Y  Y

=0YYY=Y YY $Y  Y

 Y1Y Y-   Y2334Y

9Y Y &(Y &0Y %Y Y ()Y (Y

Y Y +&Y Y &Y (Y %Y Y

Y<%Y YYY-  Y

Y ?Y  Y +Y Y &Y &+Y Y 0Y Y

Y)Y YY' YY

Y< YY Y< )Y< Y

Y Y-  Y

Y)Y$YYY?Y YY&(%(Y YY

Y YY YYYYY(0Y Y(Y

Y Y Y Y Y %+Y Y 5Y Y +Y

2YY+Y+Y+)Y YY YY&Y

,Y%+Y +)&Y Y +Y Y Y.&+Y Y 0YY

,&Y +Y Y Y Y &&Y &Y &0Y Y ?&Y Y

6Y Y &Y Y &Y Y Y &&9(&9

,&Y.&+Y Y (Y Y %Y Y Y YY 8 Y&YY

YYYY0Y ' !9 >Y

Y546:Y1Y/Y#Y Y- Y Y

Y Y +&Y & Y %Y +Y Y Y

Y%YY 0Y '"HY

2YY Y,&Y Y YY Y +Y Y YY

(% 0Y YYYY (&YY+&Y&YY

,Y %+Y &Y :Y &Y +)&;Y Y Y 5(Y Y

YY ' !0YYY&Y%Y?&Y Y

2Y Y Y 0Y Y Y Y ,(Y (&Y

,Y &Y Y Y Y 5Y (&Y %Y Y

&;Y +&Y Y Y Y %Y.&+?&Y &Y Y 4Y

&Y Y Y &&(Y Y +Y &Y (Y &&Y

 YY# Y

Y+&YY&Y0Y&YY ' >0YYYYY

1Y:Y;YY0Y ' >Y

Y Y Y Y 9+Y %Y +0Y )Y Y

Y 6(YY Y +&Y&Y YY Y (Y &0YY

(&Y &(Y &Y (Y %Y &Y +Y &Y Y

YYYY Y8)Y&Y(0Y '

,&Y Y &Y %Y  &Y &Y Y &Y

Y &Y +Y Y (&&Y 5Y &Y +)Y &Y Y

YY0Y ' >Y

(0Y Y +&Y Y ?&Y &Y &(Y 8 0Y &Y Y ()Y

5464Y>YY-  Y Y

Y Y %Y Y Y Y Y &Y Y

YYYYY&0Y ' 'Y

4&Y Y (Y +Y )Y .Y (Y Y &Y

,Y &Y Y Y Y &Y &Y Y 0Y &&Y

,(Y &Y YY : ;Y +Y Y&Y Y Y Y

1&Y Y 1&Y %Y &Y &Y %Y Y EY Y

YY&YY&Y,(Y+&Y (Y YY

$Y  (YY  Y

Y Y Y &Y Y +&Y 10Y +(Y &&Y Y

&Y /0Y +Y Y Y &0Y +&Y Y 0Y Y

Y &+Y Y Y (Y (Y %Y Y (Y Y Y )YY

,Y 5(Y  Y 5(Y +&Y Y %&Y &Y

Y54:3Y Y )Y  Y

Y &Y  Y 5(Y Y Y Y +&0Y

Y)Y YY%YY(% Y+YYYY+&YY

=Y YY $Y  Y

,Y Y Y Y &9Y Y Y Y Y

$ Y%Y &&Y Y Y

YYYY YY YY

Y YYY YY# Y

YY YY $YY

Y Y %Y*Y YY/ ××Y' Y-(Y

0YYYYY Y1Y Y- Y2334YYYYYY

58YYY ) 9Y5462Y

5;YYYY<%Y YYY- Y

50YYYY)Y YY' YY

54YYYY< YY Y< )Y< Y

25YYYY Y- YYY

2=YYYYY- YYY

84YYYY546:Y1Y/Y#Y Y- Y

66YYYY< Y Y

6=YYY YY# Y

:3YYY546=Y1YY- Y Y< %YY

:0YYY5464Y1YY- Y Y

=3YYY $Y (YY YY

=:YYYY54:3Y Y )Y Y

=0YYY=Y YY $Y Y

Y1Y Y- Y2334Y

9Y Y &(Y &0Y %Y Y ()Y (Y

Y Y +&Y Y &Y (Y %Y Y

Y<%Y YYY- Y

Y ?Y Y +Y Y &Y &+Y Y 0Y Y

Y)Y YY' YY

Y< YY Y< )Y< Y

Y Y- Y

Y)Y$YYY?Y YY&(%(Y YY

Y YY YYYYY(0Y Y(Y

Y Y Y Y Y %+Y Y 5Y Y +Y

2YY+Y+Y+)Y YY YY&Y

,Y%+Y +)&Y Y +Y Y Y.&+Y Y 0YY

,&Y +Y Y Y Y &&Y &Y &0Y Y ?&Y Y

6Y Y &Y Y &Y Y Y &&9(&9

,&Y.&+Y Y (Y Y %Y Y Y YY 8 Y&YY

YYYY0Y' !9 >Y

Y546:Y1Y/Y#Y Y- Y Y

Y Y +&Y & Y %Y +Y Y Y

Y%YY 0Y'"HY

2YY Y,&Y Y YY Y +Y Y YY

(% 0Y YYYY (&YY+&Y&YY

,Y %+Y &Y :Y &Y +)&;Y Y Y 5(Y Y

YY' !0YYY&Y%Y?&Y Y

2Y Y Y 0Y Y Y Y ,(Y (&Y

,Y &Y Y Y Y 5Y (&Y %Y Y

&;Y +&Y Y Y Y %Y.&+?&Y &Y Y 4Y

&Y Y Y &&(Y Y +Y &Y (Y &&Y

YY# Y

Y+&YY&Y0Y&YY' >0YYYYY

1Y:Y;YY0Y' >Y

Y Y Y Y 9+Y %Y +0Y )Y Y

Y 6(YY Y +&Y&Y YY Y (Y &0YY

(&Y &(Y &Y (Y %Y &Y +Y &Y Y

YYYY Y8)Y&Y(0Y'

,&Y Y &Y %Y &Y &Y Y &Y

Y &Y +Y Y (&&Y 5Y &Y +)Y &Y Y

YY0Y' >Y

(0Y Y +&Y Y ?&Y &Y &(Y 8 0Y &Y Y ()Y

5464Y>YY- Y Y

Y Y %Y Y Y Y Y &Y Y

YYYYY&0Y' 'Y

4&Y Y (Y +Y )Y .Y (Y Y &Y

,Y &Y Y Y Y &Y &Y Y 0Y &&Y

,(Y &Y YY :;Y +Y Y&Y Y Y Y

1&Y Y 1&Y %Y &Y &Y %Y Y EY Y

YY&YY&Y,(Y+&Y (Y YY

$Y (YY Y

Y Y Y &Y Y +&Y 10Y +(Y &&Y Y

&Y /0Y +Y Y Y &0Y +&Y Y 0Y Y

Y &+Y Y Y (Y (Y %Y Y (Y Y Y )YY

,Y 5(Y Y 5(Y +&Y Y %&Y &Y

Y54:3Y Y )Y Y

Y &Y Y 5(Y Y Y Y +&0Y

Y)Y YY%YY(% Y+YYYY+&YY

=Y YY $Y Y

,Y Y Y Y &9Y Y Y Y Y

Y %&Y &&Y +&Y Y &(?&Y %Y &(*Y (&&&Y

(&Y #Y Y +&Y &Y &Y ((Y Y Y +&Y

Y %Y Y %%(Y %Y %&Y Y &&0Y Y Y