You are on page 1of 14

volta dos livros/ Ler por prazer*

* Projectos de animao de leitura desenvolvidos em ligao (Sala de aula/ CRE)


8 Ano
Ficha de observao da obra

Ttulo da obra:
Nome do autor:
Editora:
Local da edio:
Data da edio:

Observa o livro por fora:


1. Como se apresenta a capa?
Sem qualquer inscrio
Com ttulo
Com ttulo e imagem
2. Consideras a capa:
Bonita
Folclrica
Feia
Interessante
Confusa
Engraada
Antiquada

Infantil
Desadequada

3. O que est escrito na lombada:


Ttulo
Autor
Editora
Outras informaes. Quais?
4. A contracapa :
Lisa
Tem texto
Tem texto e imagem

Observa o livro por dentro:


1. N de pginas da obra:
2. A obra aparece dividida em captulos? Se sim, estes aparecem
separados por:
Nmeros
Ttulos
Espaos em branco
3. O texto aparece escrito:
Numa s cor. Qual?
Em vrias cores. Quais?
4. As margens so:
Grandes
Mdias
Pequenas
5. A obra tem:
Introduo
Concluso
Nenhuma das duas
6. Tem ilustraes? Se sim, apresentam-se:
Numa s cor
Em vrias cores

Histria de uma Gaivota e do Gato que a ensinou a voar

Lus Seplveda
Biobibliografia do Autor
Encontras nas orelhas do livro informaes referentes vida e obra do escritor.
Partindo desses elementos, completa a seguinte ficha:
Nome: __________________________________________________________
Local e data de nascimento: _________________________________________
Algumas das suas obras: ____________________________________________
________________________________________________________________
A sua
obra
multifacetada
compreende
vrios
tipos
de
textos:
________________________________________________________________
________________________________________________________________
Tm-lhe sido atribudos numerosos prmios, de entre os quais se destacam:
________________________________________________________________
________________________________________________________________
Perspicaz narrador de viagens e aventureiro nos confins do mundo, Seplveda concilia
com sucesso o gosto pela descrio de lugares sugestivos e paisagens irreais com o
desejo de contar histrias sobre o homem, atravs da sua experincia, dos seus sonhos,
das suas esperanas.
http://pt.wikipedia.org
(texto com supresses)

Destaca uma caracterstica importante do escritor aqui referida.

_______________________________________________________________________
_________________________________________________________

PRIMEIRA PARTE
Captulo Primeiro (pp.11-14)

I
L atentamente este captulo e depois numera as frases, de acordo com a ordem
cronolgica dos acontecimentos na histria.
As fmeas gaivotas iriam empanturrar-se de sardinhas e lulas, mal chegassem ao local,
onde se realizaria a Grande Conveno das Gaivotas.
Sobre a Foz do Rio Elba, o bando das gaivotas encontrou, finalmente, muitos
arenques para se alimentar.
Kengah achava espantoso o facto de que a raa humana falasse uma lngua
diferente, conforme a parte do mundo onde vivia.
As gaivotas do Cabo de Peas eram ptimas navegantes; muitas vezes, at
chegavam a visitar ilhas to distantes como os arquiplagos das Ilhas Canrias
ou das Ilhas de Cabo Verde.
Kengah viu-se, de repente, sozinha, ao tirar a cabea da gua, pois as outras
aves tinham j respondido a um grito de alarme, que as avisava de um perigo
estibordo.
Kengah era uma gaivota com penas prateadas, que adorava contemplar as diferentes
bandeiras dos barcos pelos quais passava.

Quando o bando de Kengah encontrou um banco de arenques, j estava a voar


h seis horas sem parar.
A paisagem, na terra, era muito diferente da do mar: era muito verde, os
campos estavam cheios de ovelhas a pastar, por todo o lado, com moinhos de
vento volta, e tudo isto estava abrigado do mar por diques especiais e fortes.

O bando parou para se alimentar, junto de um lugar, que conheciam pelo nome
de Farol da Areia Vermelha.
As gaivotas do bando de Kengah alimentar-se-iam dos arenques dos mares
4

prximos do Farol da Areia Vermelha, antes de se encontrarem com o bando


de gaivotas das ilhas frsias, em Den Helder.
O bando de Kengah, o bando do Sena e o de Saint-Malo, juntos, perfaziam
cerca de um milhar de aves.
As gaivotas machos tinham a tarefa de construir os ninhos, em escarpas, onde
depois os ovos pudessem ser postos e chocados, livres de qualquer perigo.
Os bandos de gaivotas de Belle-le e de leron, dos Cabos de Machicaco, do
Ajo e de Peas juntar-se-iam s outras gaivotas, que acompanhavam Kengah.
As gaivotas alimentavam-se dos arenques, mergulhando a pique, nas guas do
mar, e cada uma delas, mal agarrava um desses peixes, prendia-o bem no bico,
regressando rapidamente superfcie, para o comer sossegada.
A Grande Conveno das Gaivotas inclua aves de vrios mares: Bltico,
Norte, Atlntico.
Para Kengah, o momento mais belo de toda esta viagem das gaivotas era
quando as gaivotinhas j tivessem crescido o suficiente para os pais as
ensinarem a voar sob os cus da Biscaia.

II
Neste captulo aparecem diversas referncias geogrficas a alguns locais especficos. Tenta,
ento, encontr-los nesta sopa de letras:
Calais

Biscaia
Canrias
Bltico
Belle-le
Sena
Cabo Ajo
Elba
Norte
Mancha

M
B
I
S
C
A
I
A
E
Z

C
A
N
A
R
I
A
S
I
A

J
L
N
U
I
O
T
R
A
M

L
T
V
C
I
H
R
O
U
A

M
I
K
G
H
C
F
A
O
D

P
C
A
B
O
A
J
O
P
A

N
O
R
T
E
L
B
A
H
Y

Q
I
P
H
D
A

B
A
I

B
E
L
L
E
I
L
E
Z
B

S
F
X
N
V
S
E
N
A
O

Captulo Segundo
1. Numera os acontecimentos pela ordem em que ocorreram
_ Viu-o enfiar a mochila, caminhar para a porta e, de l, despedir-se mais
uma vez.
_ O gato olhava para ele com ateno.
_ O gato ouviu-os fechar a porta e correu para uma janela para ver a sua
famlia adoptiva antes de ela se afastar.
_ Serviu-lhe uma rao mais que generosa.
_ Continuou a meter coisas na mochila.
2. O gato sentia uma grande afeio pelo garoto, e no se esquecia de que lhe devia a vida.
Explica porqu.
3. Procura no texto a frase que comprova que ele no vai ter tanto descanso como pensava.
Captulo Terceiro
1. O captulo que acabaste de ler reporta-te para um tema da actualidade.
Identifica esse tema.
2. Quem Kengah?
2.1. Transcreve trs expresses que traduzam o seu estado de esprito.
3. Kengah uma vtima dos nossos dias. Justifica esta afirmao.
Captulo Quarto
1. Identifica as duas personagens deste captulo.
2. Com qual delas simpatizas mais? Porqu?
3. Servindo-te da tua imaginao, d seguimento a este captulo, criando uma alternativa
feliz ao ovo branco.
Captulo Quinto
1. Qual o motivo que leva Zorbas a procurar Colonello com tanta ansiedade?
2. Enumera as qualidades de Colonello.
3. Colonello era um gato de idade indefinvel. Exprime por palavras tuas o sentido desta frase.

Captulo Sexto
1.
2.
3.
4.

Quem era Harry?


Por que razo Harry decide mudar de vida?
Refere o recurso expressivo presente na descrio dos seus objectos.
Transcreve dois desses objectos que consideres mais curiosos.

Captulo Stimo
1. estamos aqui porque temos um grande problema() miou Zorbas.
Qual esse problema?
2. O que sugeriu Sabetudo para o ajudar?
3. E o que dizia a enciclopdia das gaivotas? Foi um contributo importante? Justifica.
Captulo Oitavo
1. Que motivo de preocupao surgiu a seguir morte da gaivota?
2. Zorbas que resolve a difcil situao. De que maneira?

Captulo Nono
1. Neste captulo feito o elogio fnebre da gaivota.
a) Indica os participantes neste elogio.
b) Cada um sua maneira participa nesta cerimnia. Completa:
- os gatos a miar
- os ces a ..
- os canrios e os pardais a ..
- as rs a .
- os chimpanzs a .. .

SEGUNDA PARTE
Captulo Primeiro
1.
a)
b)
c)
d)

O nascimento da pequena gaivota


Quem o elemento fundamental nesta tarefa.
Parece-te que lhe seja difcil lev-la at final? Justifica a tua resposta.
Que novo perigo surge agora ao gato Zorbas para superar?
Surge finalmente o desejado momento. Descreve por palavras tuas a magia deste
momento.
Captulo Segundo

Aps o nascimento da pequena gaivota, novas situaes surgem que devem ser
resolvidas. Aponta essas situaes.
Captulo Terceiro

Assinala as frases verdadeiras (V) e falsas(F).

Zorbas teve que actuar drasticamente.


O humano foi varanda e ouviu o grasnar de protesto.
O mais prtico teria sido deix-lo ver a gaivotinha.
Zorbas no seguia rigorosamente o cdigo de honra dos gatos do porto.
Os dois gatos s queriam fazer companhia gaivotinha.
Zorbas tratou os dois gatos com delicadeza.
Fugiram a correr com miados de dor.
Zorbas compreendeu que a varanda no era um lugar seguro.
Captulo Quarto

Completa as frases com as expresses que revelam quem as proferiu.


Infelizmente os humanos so imprevisveis -
Pensem na pobre gaivota que morreu por culpa da maldita mania de envenenarem o
mar com o seu lixo -
Deve ter um nome, mas antes preciso saber se macho ou fmea -
Todo o saber est naqueles livros - ..
Mam! Socorro! - .
Quero ver o teu chefe - .
O chefe vai receber-te () -
Olha, olha, vejam quem nos visita. O gato gordo - ..
Se se passar alguma coisa com o passarito, tm as horas contadas - ...
Ns, gatos, temos de zelar pelo nosso prestgio - .
Captulo Quinto

1. Liga os elementos da coluna A com os elementos da coluna B.


COLUNA A
COLUNA B
Proponho que lhe chamemos Ditosa.
Barlavento
Hanes II

Poderosa draga encarregada de manter sempre


limpo e livre de escolhos o fundo do Elba.
Lambeu a cabea da pequena gaivota.

Moin!

Bom dia no rijo e ao mesmo tempo doce dialecto


de Hamburgo.

Sabetudo
Zorbas

Se as coisas continuarem assim, dentro de muito


pouco tempo a palavra contaminao ocupar todo
o volume trs, letra C, da enciclopdia.
Um companheiro nas duras tarefas de limpar o
fundo do rio.

Colonello
2. Como decorreu a cerimnia de baptismo da gaivota?
Captulo Sexto
1. Ditosa cresceu depressa.
Risca o que estiver errado e corrige com a expresso correcta.
Ficava muito agitada entre as aves embalsamadas.
Deambulava com o seu passo bamboleante de ave marinha, por todas as salas,
aborrecendo-se diante dos objectos.
Aproximou-se da entrada do bazar e teve um agradvel encontro com o
chimpanz.
Procuraram-na muito descontrados.
Queremos-te gato.
2. Regista as reaces dos dois animais, depois de revelada a promessa feita sua me
antes e morrer.
Ele

e
ela

Captulo Stimo
1. Dois factos fizeram com que os gatos tivessem compreendido que a gaivota desejava
voar. Refere-os sucintamente.
O primeiro aconteceu ..............................................................................................
O segundo facto deu-se ...........................................................................................
2. Como reagiu depois Ditosa pergunta de Zorbas?
3. Transcreve o conselho dado pelo seu grande amigo, na parte final do captulo.

10

Captulo Oitavo
1. Miar a lngua dos humanos tabu.(...) Que fariam com um gato falante?
Os gatos conheciam a triste sorte dos golfinhos, dos lees e dos papagaios.
1.1. Que deciso tomaram os gatos do porto?
Captulo Nono
1. No foi fcil decidir com que humano Zorbas iria miar.
a) Vrios foram eliminados. Quais?
b) Um humano no constava da lista. Qual?
c) Esse humano inspirava confiana a Zorbas. Porqu?
Captulo Dcimo
1.
2.
3.
4.

Que pedido fez Zorbas a Bubulina?


Quais foram as palavras do humano para Zorbas, quando o viu pela primeira vez?
O humano reagiu positivamente ao pedido de Zorbas. O que lhe sugeriu de incio?
Zorbas ouviu a leitura de um poema. Refere o ttulo e o nome do autor desses
versos.
Captulo Dcimo Primeiro

1. A que local foram conduzidos Zorbas e Ditosa pelo humano?


2. O seu pequeno corao era o dos equilibristas, como diziam os versos de Atxaga.
Justifica.
3. Qual era o estado de esprito de Ditosa ao voar?
4. Segundo Zorbas, Ditosa beira do vazio compreendeu o mais importante. Explica de
que forma.

11

PARA ALM DO TEXTO


Gostaste da obra? Justifica a tua opinio.

Com base nesta imagem, elabora um texto em que ds a tua opinio sobre a
mensagem que se quer transmitir.

A amizade e/ou a lealdade poderiam ser o ponto de partida para escreveres um texto
sobre o livro que acabaste de ler. D asas tua imaginao e inspira-te tambm nesta
imagem.

Fontes das imagens:


http://www.ilhasdobrasil.org.br/retratos_da_vida/pages/Gato%20de%20praia_jpg_jpg.htm

12

Solues da Sopa de Letras

II
Neste captulo aparecem diversas referncias geogrficas a alguns locais especficos.
Tenta, ento, encontrar nesta sopa de letras os seguintes dez:
Calais
Biscaia
Canrias
Bltico
Belle-le
Sena
Cabo de Ajo
Elba
Mar do Norte
Mancha

M
B
I
S
C
A
I
A
E
Z

C
A
N
A
R
I
A
S
I
A

J
L
N
U
I
O
T
R
A
M

L
T
V
C
I
H
R
O
U
A

M
I
K
G
H
C
F
A
O
D

P
C
A
B
O
A
J
O
P
A

N
O
R
T
E
L
B
A
H
Y

Q
I
P
H
D
A

B
A
I

B
E
L
L
E
I
L
E
Z
B

S
F
X
N
V
S
E
N
A
O

13

Related Interests