Sport View Journal Vol 4 No 45 PDF

'DwpfywfrSmawmh Oa&myt
rSwfay;NydKifyGJawG acw&yfem;xm;
NyD; EdkifiHwumyGJpOfawG ,SOfNydKif
upm;&r,fhtvSnfh a&mufvmcJhyg
Ny/D wpfurmvH;k vdv
k rkd mS vufa&G;
piftqih?f oufwrf;tvdu
k f ajcppf
yGJawG ,SOfNydKifupm;MurSmjzpfNyD;
2018 urmzh vm;ajcppfyaJG wG? ,lkd
2016 ajcppfypJG OfawGeYJ pnfyifvyI f
&Sm;aeOD;rSmjzpfygw,f/ 'gayrJh ,lkd
2016 ajcppfyaJG wGu play-off qdw
k hJ
xyfqihf ajcppfyJGawGom jzpfNyD;
Oa&myxdyo
f ;D toif;trsm;pku ajc
ppfyGJatmifjrifNyD;om; jzpfaeygNyD/
vufusef 4 ae&mtwGuo
f m tm;
NyKd i&f awmhrmS jzpfNy;D xyfqifah jcppfyJG
awGNy;D qH;k rSom ,lkd 2016 ajcppfyJG
atmifjrifwt
hJ oif;awGpm&if; xGuf
ay:vmrSm jzpfygw,f/ wpfenf;
yxreJY 'kw,
d toif;awG wdu
k f u
kd f
ajcppfyaJG tmifjrifcNhJ y;D tkypf w
k wd,
ae&m& 9oif;teuf wl&uDtoif;
u ajcppfyGJ wdkufdkufatmifjrifcJh
w,f/ usew
f t
hJ yk pf w
k wd, 8 oif;
u play-off ajcppfyaJG wGxyfru
H pm;
Ny;D tEdik &f wJh 4 oif; jyifopfajrudk
oGm;a&mufciG &fh rSm jzpfygw,f/
vuf u sef 4 ae&mtwG u f
toif;aygif; 8 oif; wdu
k yf 0JG if&rSm
jzpfNy;D aemfa0eJY [efa*&D? abmhpeD;
,m;eJY tdik ,
f mvef? ,lu&de;f eJY qvdk
aA;eD;,m;? qG'D ife'YJ ed ;f rwfwYkd tm;
NydKifMu&ygvdrfhr,f/ 'Dtoif;awG
[m olu
Y iG ;f ? ud,
k u
hf iG ;f ESpaf usm,
h OS f
NyKd iu
f pm;Ny;D rSom ajcppfyaJG tmifjrif
rSm jzpfygw,f/ aemfa0eJ[
Y efa*&D
wd&Yk UJ yGpJ OfrmS qd&k if aemfa0tompD;&
zdYk tvm;tvmaumif;awG &Sad eyg
tqifh wufa&mufczhJ ;l ygw,f/ [ef

a*&D[m aemfa0eJY,SOfNydKifcJhwJh 17
BudrfrSm 7 BudrftEdkif&NyD; 5 Budrf
om ta&;edrchf zhJ ;l ayr,fh aemfa0udk
tEdik rf &cJw
h m ESpf 30 ausmcf yhJ gNy/D
aemfa0toif;[m 1981 ckESpfrSm
[efa*&Dukd 4-1*d;k eJY ;IH edrchf NhJ y;D aemuf
qH;k upm;cJw
h hJ 9 Burd v
f ;kH H;I edrchf jhJ cif;
r&Syd gbl;/ [efa*&Dtoif;[m ,lkd
Nyd K if y G J r S m yxrqH k ; tBud r f t jzpf
play-off ajcppfyu
JG pm;&wmjzpfNy;D
,m;[m ,lNkd yKd iyf aJG wGrmS wpfBurd rf S

yg0ifupm;cJzh ;l jcif;r&Syd gbl;/ 'gayrJh
Edik if o
H pfb0rSm 2014 urmzh vm;
NyKd iyf JG 0ifa&mufqifEcJT iG &fh cJyh gw,f/
'DZu
D ?kd yD*seef pf? bD*Akd pfw&Ykd UJ abmh
peD;,m;[m ,ldk 2012 NydKifyGJ
twGuf play-off ajcppfyu
JG pm;cJzh ;l
NyD; ay:wl*Dudk HI;edrfhcJhwmaMumihf
NydKifyGJeJYvGJacsmfcJh&ygw,f/ a&mfbD
ude;f ? &Sed ;f avmif;? *pfbq
f if? tdak &S;?
*pfAif;pwJh upm;orm;awGukd ydik f
eD;,m;eJY ,SONf yKd icf w

hJ hJ aemufq;kH 4
Burd rf mS 2 Burd o
f a&usNy;D 2 Burd f
ta&;edrchf &hJ w,f/ ,lkd 2000 NyKd iyf JG
JG pm;pOf
uvnf; ,lu&def;[m qvdkaA;eD;
,m;udk H;I edrchf zhJ ;l ygw,f/ 'ghtjyif
,lu&def;[m t"duNydKifyGJBuD;awG
JG pm;cJ&h m
rSm aemufxyf 4Burd f H;I edrchf yhJ gao;
w,f/ qvdak A;eD;,m;u ,lkd playoff ajcppfyr
JG mS ,lu&de;f udk tEdik &f
cJNh y;D ,lkd 2004rSmawmh cdak t;&Sm;
udk H;I edrchf yhJ gw,f/ urmzh vm;NyKd iyf JG
twGuf play-off ajcppfyJG 2 Burd f
upm;cJ&h mrSmawmh qvdak A;eD;,m;
[m 2 Burd pf vH;k (k&mS ;? 2010)? (dak r;
eD;,m;? 2002) tEdkif&cJhygw,f/
'gaMumifh ajcpGr;f ydik ;f omvGeaf yr,fh
tpOftvmt& ,lu&de;f [m qvdk
tm;jzifq
h &kd &if play-off ajcppfypJG Of
awGu jyifopfajrudk oGm;a&mufciG fh
twGuf aemufq;kH ajcvSr;f vdYk qd&k yg
vdrfhr,f/
jyifopfEdkifiHu vufcHusif;y
r,fh ,lkd 2016 NyKd iyf [
JG m ordik ;f rSm
yxrqH;k tBurd t
f jzpf toif; 24
oif; yg0if,OS Nf yKd iw
f hJ ,lNkd yKd iyf JG jzpf
vmrSmyg/ vuf&SdtcsdefrSm ,ldk
2016 ajcppfyaJG tmifjrifNy;D om; jzpf
wJh toif;aygif; 19 oif;&Sx
d m;Ny;D
tdr&f iS jf yifopfeq
YJ &kd if toif; 20u
NyKd iyf BJG u;D rSm 0ifa&muf,OS Nf yKd icf iG fh &
xm;ygw,f/ *smreD? pyde?f t*Fvef?
tDwvDpwJh Oa&myxdyo
f ;D toif;
awG jyifopfajrudk oGm;a&mufcGifh
&&Sdxm;NyD; e,fomvef? paumh
wvef? zifvef? rGew
f eD *D d;k ? bla*;
&D;,m;? qm;bD;,m;pwJh emrnfBu;D
toif;awG ajcppfyGJtqifheJYwif
auseyfcJh&ygw,f/ tkyfpk 9 ck&JU
w,f/ aemfa0u tDwvD? cdak t;

&Sm;wdkYaemufrSm wwd,ae&m &&Sd
cJw
h mjzpfNy;D aemufq;kH yGpJ OfrmS tDw
vDukd ta&;edrchf w
hJ t
hJ wGuf xyfqifh
ajcppfyu
JG pm;cJ&h wmyg/ aemfa0[m
,lkd 2000 NyKd iyf rJG mS yg0if upm;cGifh
&&Scd zhJ ;l Ny;D tkypf t
k qihu
f ae xGucf mG
cJ h & w,f / aemuf w pf q if h wuf
a&mufEikd jf cif;r&Sad yr,fv
h nf; pydef
udk 1-0 *k;d eJt
Y Edik &f Ny;D aemfa0toif;
ordik ;f rSm trSw&f zG,f ,lakd tmifyJG
ydkifqdkifEdkifcJhygw,f/
[efa*&Duawmh ajrmuftdkif
,mvef? dkar;eD;,m;wdkYaemufrSm
wwd,&cJw
h mjzpfNy;D tkypf w
k iG ;f ajc
pGr;f t& aemfa0udk ,SOEf ikd zf rYkd vG,yf g
bl;/ [efa*&D[m 1986 urmzh vm;
rSm yg0ifqifENJT y;D aemuf b,fvNkd yKd if
yGBJ u;D rSmrS 0ifa&muf,OS Nf yKd icf iG hf r&cJh
ygbl;/ [efa*&Dtoif;[m 1964
eJY 1972 NyKd iyf aJG wGrmS qDr;D zdik ef ,f
1998 ur m h z vm;Nyd K if y G J t wG u f
play-off ajcppfyu
JG pm;cJ&h mrSm ,l*kd
pvm;AD,m;udk ESpaf usmah ygif; 12-1
*d;k eJY ta&;edrchf zhJ ;l ygw,f/ aemfa0eJY
[efa*&Dwt
Ykd wGrJ mS jyifopf oGm;cGihf
&r,ft
h oif;u aemfa0jzpfzrYkd sm;ae
yg w,f/
ol w if u d k , f w if , S O f & Ed k i f w J h
play-off ajcppfyt
JG wGu
J abmhpeD;
,m;eJY tdkif,mvefwdkYtwGJ jzpfyg
vdrfhr,f/ ESpfoif;pvHk;rSm emrnf
ausmf upm;orm;awG&w
dS ,f/ vuf
&Sd ajcpGr;f ydik ;f awGuvnf; tm;&p&m
aumif;aeygw,f/ abmhpeD;,m;[m
aemufqHk; 5 yJGrSm b,fvf*sD,H
wpfoif;udo
k m ta&;edrchf &hJ Ny;D usef
wJh 4 yJv
G ;kH tEkid &f cJw
h ,f/ tdik ,
f m
vefuvnf; aemufq;kH yGpJ Ofa&muf
rSom ydv
k efukd 2-1 *d;k eJY H;I edrchf &hJ wm
jzpfygw,f/ ,l*dkpvm;AD,m;jynf
axmifpkucGJxGufvmwJh abmhpeD;
qdik x
f m;wJh tdik ,
f mvef[m ,lNkd yKd if
yGJrSm 0ifa&muf,SOfNydKifcJhzl;w,f/
tdik ,
f mveftoif;[m ,lkd playoff ajcppfyJG 3 Bur
d u
f pm;cJzh ;l Ny;D 1
Burd t
f Edik &f um 2 Burd f ta&;edrchf hJ
&ygw,f/ 'kwd,tausmhyGJpOfudk
tdru
f iG ;f rSmupm;&r,fh tdik ,
f mvef
u abmhpeD;,m;xuf tcGit
fh vrf;
ydrk sm;aewmawmh trSeyf gyJ/
,lu&def;eJY qvdkaA;eD;,m;wdkY
&JUyGpJ OfrmS ,lu&de;f &JUajcpGr;f ydik ;f u
tenf;i,fomvGeaf ew,fq&kd r,f/
,lu&de;f [m pyde?f qvdAk ufu;D ,m;
wdv
Yk kd ajcpGr;f xuftoif;awGukd ,SOf
upm;cJ h & NyD ; qvd k a A;eD ; ,m;u
t*Fvef? qGpfZmvefwdkYaemufrSm
wwd,ae&m &&SdcJhwmyg/ tkyfpk
wGi;f ajcpGr;f t& ,lu&de;f omvGecf hJ
ayr,fh qvdak A;eD;,m;eJY upm;cJw
h hJ
aemufqHk; 4 BudrfvHk; tEdkifr&wJh
tm;enf;csu&f adS eygw,f/ qvdak A;
aA;eD;,m;udk ausmjf zwfEikd yf ghrvm;

qdw
k m pdw0f ifpm;p&mygyJ/
,ldk 2016 play-off ajcppf
yGrJ mS 'gbDvYkd owfrw
S &f rSmuawmh
aemh ' pf a 'o toif ; awG j zpf w J h
qGD'ifeJY 'def;rwfwdkYygyJ/ Oa&my
ajrmufyikd ;f eJY twvEw
d af jrmufyikd ;f
a'oujzpfNyD; EdkifiHcsif;xdpyfae
MuwJh qG'D ife'YJ ed ;f rwfwt
Ykd euf qGD
'if & J U ajcpG r f ; u yd k r d k a wmuf y ae
w,f/ aemufq;kH xdyw
f u
kd af wGUqHrk I
4 Burd v
f ;kH 'de;f rwftEkid &f cJah yr,fh
vuf&t
dS csed rf mS awmh 'de;f rwf[m 4
yGJqufEdkifyGJaysmufcJhNyD; ,ldkajcppf
yGrJ mS 3 yGq
J uf *d;k roGi;f Edik cf yhJ gbl;/
tdref ;D csi;f NyKd ib
f uf 2 oif;teuf
b,ftoif; ajcppfyJGatmifjrifrSm
vJ/ jyifopfukd oGm;cGi&hf rSmu b,f
toif;awGjzpfrvJqw
kd m rMumcif
tajzxGufay:vmygvdrfhr,f/
twGJ(4)? trSwf(45)? Ekd0ifbmv(12)&uf? 2015 ckESpf
urmah bmvk;H owif;pkH
pmwnf;rSL;csKyf - ausmfausmfvif;atmif
wm0efcpH mwnf; - ausmfZifxG#f
pmwnf;tzJYG - ppfrif;(awmifwGif;)
&Jrmefc? ausmfEdkifpdk;
pmjyif
- NzdK;BuD;
rsufEmS zH;k 'DZikd ;f - rkd;Zuf
twGi;f 'DZikd ;f - awZmausmf
nDnDvGif
xkwaf 0ol
- OD;ausmfausmfOD;
(00812)
yHEk ydS f
- jr0wDpmaywdkuf
(00656)
*sme,f;kH cef; - trSwf(15)? wyfajr

rdk;aumif;vrf;? (15)&yfuGuf
abmufaxmf? &efuif;NrdKY e,f
&efukefwdkif;a'oBuD;
zke;f
- 09 254072997(pmwnf;)
09 32498724(jzefhcsda&;)
awmft
h wGuf yxrqH;k H;I yGrJ [kwcf hJ
ygbl;/ yGpJ uwnf;u uReaf wmfwYkd
toif;[m c&pw,fyaJ vhpt
f oif;
twGuf wHcg;zGix
fh m;ovdk jzpfcyhJ g
w,f/ olwdkY&JUwefjyefwkdufppfawG
udkwm;qD;EdkifcJhayr,fh axmifhuef
abmuae *d;k ay;vdu
k &f w,f/ upm;
yHt
k csKd UtwGuf auseyfayr,hf uRef
awmfwt
Ykd oif;taeeJY 95 rdepfv;kH
tmHpk u
kd u
f pm;Edik zf Ykd vdyk gao;w,f/
uReaf wmfwt
Ykd oif;rSm wd;k wufzYkd
vdktyfaewJht&mawG trsm;BuD;
&Syd gao;w,f}}[k *sm*ifuavmhu
ajymqdkcJhonf/
vDAmyl;toif;onf udk&if
oD,eftoif;rS b&mZD;wdu
k pf pf
rSL;ygwdt
k m; ac:,l&ef oabmwl
nDr&I &Sx
d m;onfqakd om owif;
rsm;xGufay:aeonf/ tqdkyg
owif;rsm;rSm [kwfrSefaMumif;
udk&ifoD,eftoif; wm0ef&Sdol
wpfO;D u twnfjyKco
hJ nf/ ygwdk
\tajymif;ta&TUtwGuf vDAmyl;
toif;ESihf rdrw
d t
Ykd oif; rltm;jzifh
oabmwlnrD &I &Scd NhJ y;D jzpfaMumif;?
ygwdu
k vnf; Oa&myodYk jyefupm;
aevdkaMumif;udk&ifoD,eftoif;
Ou|tef'&m'Du zGi[
fh ajymqdck hJ
onf/
*dk;zefwD;rIpHcsdefudk tdkaZ;vf csdK;zsufEdkifcJh
&Scd w
hJ ,f/ uReaf wmf*;kd oGi;f Edik cf o
hJ vdk
toif;uvnf; tEdik &f cJw
h ,f/ 'DaeY
u wu,fux
kd ;l jcm;wJah eYygyJ/ uRef
awmfwpfO;D wnf;wif ruygbl;/ t
oif;om;tm;vH;k aysm&f iT af eMuwm
yg/ 'DEdkifyGJaMumifhvnf; ,HkMunfrI
awG wd;k yGm;vmcJyh gw,f}} [k 'DZu
D kd
uzGihf[cJhonf/
vmZD,dkESifha&mr'gbDyGJpOfwGif
yGx
J u
G yf g0ifupm;cGi&fh cJo
h vdk tEdik f
*d;k wpf*;kd vnf; oGi;f ,lEikd cf o
hJ nht
f
wGuf tm;&auseyfrad Mumif; d;k rm;
wdu
k pf pfrLS ; 'DZu
D u
kd ajymqdo
k nf/
]] uRefawmhf&JU ajcpGrf;eJY ywfouf
Ny;D aysmyf gw,f/ uReaf wmfu a&mr
'gbDyu
JG kd yxrqH;k pwifupm;cGi&fh
'gbyD w
JG iG t
f Edik &f cJo
h jzifh 'DZu
D akd useyfae
toif;om;rsm;taejzihf ,ck
xufyrkd t
kd mHpk u
kd u
f pm;&ef vdt
k yf
aeaMumif; vDAmyl;enf;jy *sm*if
uavmhu wdu
k w
f eG ;f ajymqdv
k u
kd f
onf/
vD A myl ; toif ; onf enf ;
jyuavmh\vufatmufwiG f jyef
vnfO;D armhvmcJah omfvnf; c&p
w,fyJavhpfESifh ,SOfNydKifcJhonfh
y&D;rD;,m;vd*t
f rd u
f iG ;f yGpJ OfH;I yGJ
pawGUcJ&h Ny;D aemuf uavmhu ,ck
vdk ajymqdck jhJ cif;jzpfonf/ ]] uRef
awmfw&Ykd UJ NyKd ib
f uftoif;u *d;k
oGif;vdkufwJhtcsdefrSm vlawGt
rsm;BuD; xjyefoGm;Muwm uRef
awmfjrifawGUcJh&ygw,f/ tJ'Dt
csed rf mS txD;useo
f mG ;ovdk cHpm;
cJ&h ygw,f/ 'gayrJo
h w
l aYkd wGuiG ;f
xJrmS quf&cdS siv
f matmif uRef
awmfwYkd BuKd ;pm;&rSmyg/ 'guuRef
vDAmyl;udk tEdkifupm;rnf[l
aom,HMk unfcsut
f & qkvmbfjyef
cHpm;cJ&h jcif;jzpfonf[k c&pw,fyJ
avhpef nf;jy tvefyg*sL;u ajymqdk
onf/ c&pw,fyaJ vhpt
f oif;onf
vDAmyl;ESifh ,SOfNydKifcJhaom aemuf
qH;k 3 yGv
J ;kH tEdik &f cJo
h vdk ,ckyw
JG iG f
vnf; tEdik u
f pm;ay;&ef tvefyg
*sL;u toif;om;rsm;tm;awmif;qdk
ajymMum;cJhonf/ ]] vDAmyl;eJYyJGt
wGuf BuKd wifjyifqifc&hJ ygw,f/ 'g
ayrJh OD;aqmif*dk;&NyD;wJhaemuffrSm
awmh uReaf wmft
h oif;[m BuKd wif
pDpOfcw
hJ mawGukd arhomG ;w,f/ b,f
vdkyJjzpfjzpf vDAmyl;udktEdkifupm;
r,fqw
kd hJ &nfreS ;f csut
f & qkvmbf
csD;jrifhcHcJh&wmygyJ/ uRefawmfwdkYt
oif;&JU jyemu igwdb
Yk ,favmuf
aumif;Edik o
f vJqw
kd mudk r,HMk unf
wmygyJ}} [k tvefyg*sL;u ajymqdk
oGm;cJhonf/
ygwdt
k wGuv
f AD myl;ESio
fh abmwlnx
D m;cJ[
h k ud&k ifo,
D eftwnfjyK
,HkMunfcsuftwGufqkvmbf
jyefcHpm;&[k yg*sL; zGihf[
toif;om;rsm;taejzihf 95 rdepfvHk;tmHkpdkufupm;Edkif&ef
vdktyfaeaMumif; vDAmyl;enf;jy uavmh wdkufwGef;
jynfaxmifpkrNydKuJGa&;
'dkhta&;
wdkif;&if;om;pnf;vHk;nDGwfrIrNydKuJGa&;
'dkhta&;
tcsKyftjcmtmPmwnfwHUcdkifNrJa&;
'dkhta&;
pyg;ESifhyGJwGif tmqife,ft
wGuf zefw;D rIwpfBurd jf yKvyk af y;Edik f
cJo
h nfh uGi;f v,fvt
l akd Z;vfrmS *d;k
zefw;D rI y&D;rD;,m;vd*pf cH sed u
f ckd sKd ;
zsufEdkifcJhonf[k od&onf/ tdk
aZ;vfonf *pfacsy*d;k oGi;f ,lEikd af p
&ef ay;ydzYk efw;D Edik cf jhJ cif;jzpfNy;D if;
rSm y&D;rD;,m;vd*w
f iG f 6 yGq
J uf*;kd
zefwD;ay;EdkifcJhjcif;jzpfonf/ csJvf
qD;uGi;f v,fvzl mb&D*wfprf mS vnf;
6 yGq
J uf*;kd zefw;D ay;cJzh ;l aomfvnf;
tmqife,fESihfcsJvfqD; 2 oif;t
wGuf zefw;D ay;cJjh cif;jzpfNy;D Mum;wGif
3 ESpfuGm[aecJhonf/ tdkaZ;vf
onfvufpwmESiyhf rJG pS *d;k zefw;D
ay;EdkifcJhjcif;jzpfonf/
'd k h w m0ef t a&;oH k ; yg;
pyg;ESihfoa&uscJh&aomfvnf; tmpif0if;*g; auseyfvsuf&dS

pyg;ESihf,SOfNydKifupm;cJhonfh
vef'efajrmufyikd ;f 'gbDypJG OfwiG o
f
a&uscJhaomfvnf; auseyfaMumif;
tmqife,fenf;jy tmpif0if;*g;u
zGihf[ajymqdkonf/ tmqife,ft
oif;onf tdrfuGif;wGif vufcHu
pm;&jcif;jzpfaomfvnf; pyg;udkt
ompD;r&,lEdkifbJ OD;aqmif*dk;oGif;
,ljcif;cHc&hJ onf/ vlpm;0ifupm;o
rm; uD&ef*pf\ acsy*d;k aMumifo
h m
tmqife,ftoif; oa&&v'fydkif
qdik Ef ikd cf jhJ cif;jzpfonf/ ]] uReaf wmf
wdt
Yk oif;udk refp;D wD;&JU &v'fe,
YJ OS f
ajymEd k i f y gw,f / t&S n f B uD ; awG ;
MunhfzdkY aumif;ygw,f/ uRefawmf
wdt
Yk oif;[m aemufq;kH upm;cJw
h hJ 6
yGJrSm 5 yGJEdkifNyD; wpfyGJoa&uscJhyg
w,f/ 'DaeYyu
JG kd tEdik rf &cJw
h t
hJ wGuf
uRefawmfpdwfysufygw,f/ 'gayrJh
NyD;qHk;oGm;wJhyGJawGudk wpkwpnf;
wnf;jyefMunfrh ,fq&kd if uReaf wmf
wdkYtoif;[m 2 rSwfyJqHk;HI;cJhwm
awGU&rSmyg/ 'DaeYyGJpOfawGudkMunhf
r,fqdk&if refpD;wD;u tufpwGef
ADvmeJY *d;k r&So
d a&uscw
hJ ,f/ vDAm
yl;u c&pw,fyaJ vhpu
f kd ta&;edrhf
cJw
h ,f/ uReaf wmfwu
Ykd wpf*;kd pDo
a&usw,f/ 'gu y&D;rD;,m;vd*f
NyKd iyf JG b,favmufcufcw
J ,fqw
kd m
udk jyoaewmyg}} [k tmpif0if;*g;
u ajymqdkonf/ tmqife,ft
oif;onf refp;D wD;ESifh 26 rSwpf D wl
nDum xdyq
f ;kH rS yl;wGOJ ;D aqmifvsuf
&SdMuonf/
aemufqkH;&owif;wkdrsm;
vufpwmtoif;ESifhyGJwGif
ol\trSm;t,Gif;rSwpfqifhNydKif
buftoif;tm; *d;k ay;vdu
k &f jcif;
tay: 0ufzdkY'f*dk;orm; *dkrufZf
uawmif;yefpum;qdck o
hJ nf/
tmElwdkApfrSm csJvfqD;ESifhyGJ
wGif ta&;ygaomtEkdif*dk;oGif;
,lEdkifonfomrubJ wdkufppf?
cHppfESpfrsdK;vHk;wGif aumif;rGefcJh
onf[k pwkwpf ;D wD;enf;jy rmhcf
[kcsu
f cs;D usL;onf/
tufpwGeAf v
D mESiyhf w
JG iG f bdk
eD'Pf&m&&So
d mG ;cJ&h m t*lt
kd jref
jyefupm;Edkif&ef refpD;wD;enf;jy
y,fvD*&DeD arQmfvifhaeaMumif;
od&onf/
twGJ(4)? trSwf(45)? Edk0ifbmv(12)&uf? 2015 ckESpf
67
rnfonfhtcgwGifrQ vufravQmhaMumif; qD>refeD MuHK;0g;ajymMum;
ay;pmu@
rdrdwdkYtoif;rSm EdkifyGJ&,lEdkifa&;twGuf rnfonfhtcg

wGirf Q vufavQmrh nfr[kwaf Mumif; tufovufwu
D ekd nf;jy
qD>refeu
D MuKH ;0g;ajymqdv
k u
kd o
f nf/ tufovufwu
D o
kd nf
pydkYwif;*D*RefESifhyGJwGif rdepf 90 ausmfvGefonftxd *dk;r&Sd
oa&omupm;Edik cf NhJ y;D aemufq;kH rdepfa&mufro
S m *&dZrf ef;\
oGi;f *d;k ESit
fh wl tEdik &f &Scd jhJ cif;jzpfonf/ tEdik *f ;kd &&Scd NhJ y;D aemuf
qD>refeDrSm uGif;ab;pnf;wGif tvGeftuRHatmifyGJcHcJhNyD;
toif;om;rsm;\pdw"f mwfEiS Bhf uKd ;pm;rIuckd s;D usL;cJjh cif;jzpfonf/
]]uRefawmfwdkYtoif;u BudK;pm;rIudkb,fawmhrS r&yfwefYcJh
ygbl;/ toif;om;awG&UJ BuKd ;pm;rIut
kd "dyg ,fziG q
fh zkd t
Ykd wGuf
'DyGJu vHk;0udkNyD;jynhfpHkwJhyGJwpfyGJ jzpfcJhygw,f}} [k qD>refeD
u ajymqdck o
hJ nf/
t,f'DwmcifAsm;wpfyGJwnf;rSm *d;k trsm;qH;k oGif;,lEidk fwJh abmvH;k orm;awGtaMumif; odvydk gw,f/

azmfjyay;apcsifygw,fcifAsm;/
rd k ; xuf ( vuf y H w ef ; )
vuf&SdtcsdefrSm wpfyGJwnf;*dk;trsm;qHk;oGif;,lEdkifoltjzpf pHcsdefwif
xm;wmu qdkufy&yfpfvd*fNydKifyGJ0if tdkvHydkhpfZdkifvdkzm*ltoif;wdkufppfrSL;
yGefwDudkYpfjzpfNyD; tm&D,dkYpftoif;udk 24-3 *dk;eJhtEdkif&cJhwJhyGJrSm olwpfOD;
wnf; 16 *dk;oGif;,lEdkifcJhwmjzpfygw,f/ 2007 ckESpf? arv 7 &ufrSm
oGif;,lcJhwmjzpfNyD; wpfyGJwnf;*dk;trsm;qHk;oGif;,lEdkifoltjzpf *if;epfpHcsdef
rSwfwrf;0ifjzpfaeygw,f/
(Sports View *sme,fodkh tBuHay;csufrsm;? od&Sdar;jref;vdkonfrsm;&Sdygu
sportsviewjournal@gmail.com odhk Email rSwpfqifv
U nf;ay;ydEhk ikd yf gonf)
bmpDvekd mESihf ,SONf yKd i&f rnfU t,fuvmpDu'kd gbyD pJG Of trD
'Pf&mrSjyefvnfoufomvdak Mumif; qm*s,
D &kd mrdphk f zGi[
hf
EdkifyGJwGif,HkMunfrI&Sdjcif;u
t"duuscJh[ktrfr&Dajymqdk
upm;yHk rdepf 30 omaumif;rGefcJhonf[kbifeDwufZfa0zef

EdkifiHwumyGJpOfrsm;tNyD; ,SOf
NyKd iu
f pm;&rnfh t,fuvmpDu'kd gbD
yGJrwdkifrDwGif ycHk;'Pf&mrS tjynhf
t0jyefvnfaumif;rGev
f akd Mumif; &D;
&Jvftoif;acgif;aqmif &mrdkYpfu
xkwaf zmfajymqdo
k nf/ ,ckabmvH;k
&moDwiG f 'Pf&mrsm;rMumcPqdo
k
vdk &&Sad eaom &mrdpYk o
f nf qDAv
D m
udk ta&;edrchf &hJ onfyh w
JG iG f ycH;k 'Pf
&mxyfr&H &So
d mG ;cJNh y;D pydet
f oif;\
Edik if w
H umyGrJ sm;wGif yg0ifupm;Edik f
awmhrnfr[kwaf cs/ ]] ycH;k 'Pf&mu
raumif;ao;ygbl;/ *d;k oGi;f zdBYk uKd ;pm;
&if; vufay:ydNy;D uscw
hJ myg/ tck
tcsed rf mS awmh 'Pf&mujyefaumif;
vmzdyYk J pOf;pm;aeygw,f/ ta&;Bu;D
qH;k uawmh 'Pf&mutjrefjyefvnf
oufomvmzdyYk gyJ/ uReaf wmfu 4
yG?J 5 yJaG vmuf aq;rxd;k bJ upm;
cJNh y;D 'DaeYyrJG mS jyefNy;D emusi'f Pf&m
&&SdcJhwmyg/ pydeftoif;twGufu
pm;Edik zf Ykd rvG,u
f al wmhayr,fh tJ'D
aemufrSm jyefupm;EdkifzdkY &nf&G,f
xm;ygw,f}} [k &mrdpYk u
f qdck o
hJ nf/
&D;&Jvt
f oif;onf qDAv
D mESiyhf pJG Of
wGif ,ck&moDyxrqH;k H;I yGaJ wGUMuKH
cJ&h &m qDAv
D mtoif; upm;yHak umif;
rGecf ahJ Mumif;? ,ckyEJG ikd v
f Qif vmvD*g
csefyD,Hqk &,lEdkifrnfh yHkpHrsdK;jzifh
upm;oGm;cJah Mumif; &mrdpYk u
f ajymqdk
cJo
h nf/ &D;&Jvef nf;jy bifew
D ufZf
u toif;\'kwd,ydkif;upm;yHkt
ay: a0zefjypfwifcJhonf/ ]] uRef
awmfwt
Ykd oif;upm;wm rdepf 30
yJaumif;rGecf yhJ gw,f/ tJ'aD emufrmS
abmvH;k qH;k H;I rIrsm;cJw
h ,f/ tm;vH;k
vdkvdktrSm;awG&SdcJhw,f/ 'DyGJuae
oifcef;pmawG trsm;Bu;D &cJyh gw,f/
uReaf wmfwt
Ykd oif;&JU wHjYk yefrn
I zhH si;f
cJw
h ,f}} [kbifew
D ufZu
f qdck o
hJ nf/
vSyonfh *dk;oGif;,lEdkifcJhaom aermtm; bmumenf;jy tif;e&pf csD;usL;

&D;&JvEf iS t
fh ,fuvmpDuykd pJG OftwGuf tmHpk u
kd Ef ikd Nf yjD zpfaMumif; zGi[
fh
ADvm&D;&Jvt
f oif;udk 3-0*k;d jzift
h Edik &f
&Scd o
hJ nfyh w
JG iG f tqift
h wef;jrifo
h nf*h ;kd wpf
*d;k oGi;f ,lEikd cf ahJ om wdu
k pf pfrLS ;aermtm;
bmpDvekd menf;jy vl;0pftif;e&pfu cs;D usL;
pum;ajymqdo
k nf/ aermonf tqdyk gyGpJ Of
wGif 2 *d;k oGi;f ,lEikd cf o
hJ nft
h euf if;t
wGuf 'kw,
d *d;k ? toif;twGuf wwd,*d;k
udk vSypGmoGif;,lEdkifcJhonf/ aermonf
toif;azmfwpfO;D xHrS ay;ydo
Yk nfah bmvH;k
udktay:odkYypfajrmufum cEmudk,ftm;
wpfywfvSnfhum uefoGif;,lcJhjcif;jzpf
onf/ ]]uRefawmfwdkYu t&rf;xl;cRefwJh
upm;orm;wpfa,muftaMumif;? enf;p
epfydkifEdkifwJh upm;orm;wpfa,muft
aMumif; ajymaewmyg/ olU&JU ajcpGr;f jyoGi;f
*d;k udk uReaf wmfwaYkd i;Munhaf ecJ&h w,f}} [k
tif;e&pfu ajymqdkonf/ bmpDvdkemu
tEdik &f cJch sed w
f iG f &D;&Jvt
f oif;u qDAv
D m
udk H;I edro
hf mG ;cJ&h m bmpDvekd mtoif; 3 rSwf
tomjzifh xdyq
f ;kH rSO;D aqmifEikd cf o
hJ nf/ &D;
&JvfESihfyGJrwdkifrDwGif EfdkifyGJ&cJhjcif;twGuf
auseyfaMumif;? t,fuvmpDuykd t
GJ wGuf
tmHkpdkufEdkifNyDjzpfaMumif;udkvnf; tif;
e&pfu zGi[
fh oGm;cJo
h nf/
&D;&Jvfudk 3-2*dk;jzihftEdkif&cJh
jcif ; wG i f upm;orm;rsm;\,H k
Munfcsuf xufoefjcif;u t"du
usco
hJ nf[k qDAv
D menf;jy tlEikd ;f
trfr&Du xkwaf zmfajymqdo
k nf/
qDAv
D monf ,ck&moDwiG f ;IH yGrJ
&Sad o;aom &D;&Jvt
f m; 3-2*d;k jzihf
tEdik ,
f jl ycJjh cif;jzpfonf/ ]] uRef
awmfwt
Ykd oif;[m Bu;D us,w
f yhJ JG
wpfyGJ upm;EdkifcJhw,fvdkYxifyg
w,f/ toif;om;awG&UJ ,HMk unf
csut
f jynhef YJ upm;cJrh aI Mumift
h
Edik &f wmvdYk ,lqygw,f/ &D;&Jvf
vdt
k oif;udk tEdik u
f pm;zdq
Yk w
kd m
t&rf;cufcyJ gw,f}} [ktrfr&Du
ajymqdkcJhonf/
SHORT NEWS
uGif;v,fupm;orm; umZdkvmrSm pyg;ESihf
upm;cJhonfhyGJpOfwGif kyfydkif;ESifhpdwfydkif;wGif
taumif;qHk;taetxm; r&SdonfhtwGuf
vlpm;vJcJh&jcif;jzpfonf[k tmqife,fenf;
jytmpif0if;*g;u ajymqdo
k nf/
wd&k ED u
kd kd tEdik &f cJo
h nfyh pJG OfwiG f tifwmrDvef
toif;ESihftwl yxrqHk;*dk;oGif;,lEdkifcJhonfh
twGuf tvGeaf ysm&f iT rf ad Mumif;? xd*k ;kd \ta&;
ygrItwGuf auseyfrad Mumif; aemufcv
H l uGef
a'ghb,
D mu ajymqdo
k nf/
uGif;v,fvl[ef'gqifrSm 'Pf&mrSjyefvnf
oufomvmNy;D upm;Edik yf gu vDAmyl;toif;
acgif;aqmiftjzpf quf&SdaernfjzpfaMumif;
vDAmyl;enf;jy *sm*ifuavmhu cdik rf mpGm ajym
qdkvdkufonf/
urmah bmvH;k owif;pHk
b,fv*f sD,t
H wGuzf ,fvikd ef u
D pm;Edik rf nfr[kwf vlumultwGuaf ygif 55 oef;owfrw
S x
f m;
b,fv*f s,
D u
H iG ;f v,fvzl ,fvikd ef o
D nf tDwvD? pydew
f EYkd iS fh
upm;&rnfh ajcprf;yGJrsm;wGif 'Pf&maMumifh yg0ifEdkifrnf
r[kwaf Mumif; od&&dS onf/ touf 27 ESpt
f &G,&f NdS yjD zpfaom
z,fvikd ef o
D nf 0ufpb
f &Ge;f ESiyhf rGJ wdik rf w
D iG f jyKvyk cf o
hJ nfah vh
usiahf &;tpDtpOfwiG f 'Pf&m&&Scd jhJ cif;jzpfNy;D tqdyk gyJpG Oftm;
vGaJ csmcf &hJ onf/ tDwvD? pydew
f EYkd iS fh upm;&rnfah jcprf;yGrJ sm;
wGif z,fvikd ef yD g0ifEikd rf nfr[kwaf Mumif; b,fv*f s,
D aH bmvH;k
tzGUJ csKyu
f xkwjf yefco
hJ nf/
pul'ufwzkd vm;taMumif;
[ef'gEdAk pfrajymvdak o;
wd&k ED u
kd kd tEdik &f um pD;&D;at
trSwaf y;Z,m;xdyq
f ;kH rS zDt&kd if
wD ; em;ES i h f &rS w f w l n D a eaomf
vnf; cseyf ,
D q
H t
k wGurf ajymvdk
ao;aMumif; tifwmrDvef*dk;o
rm;[ef'gEdAk pfu zGi[
fh vdu
k o
f nf/
tifwmrDveftoif;onf pD;&D;
atcsefyD,Hqkudk ESpftwefMum
pderf ac:Edik b
f &J cdS ahJ omfvnf; ,ck
&moDwGif tvm;tvmaumif;
rsm;&SdvmcJhonf/ ]] pul'ufwdkz
vm;twGuf rajymcsiaf o;ygbl;/
abmvH;k &moDu tckrS 3 yHk 1 yHk
yJ&ydS gao;w,f/ uReaf wmfw&Ykd UJ OD;
acgif;awGukd qufarmhxm;&OD;rSm
jzpfygw,f/ uRefawmfwdkYtoif;
&JUtm;omcsufuawmh toif;
pdwf"mwfjzpfygw,f}} [k[ef'gEdk
Apfu ajymqdck o
hJ nf/
wdu
k pf pfrLS ;vlumulukd ac:,lvo
kd nfh toif;rsm;taejzihf
ajymif;a&TUaMu;aygif 55 oef;oH;k pG&J rnf[k tJAmwefenf;jy
rmwDeufZu
f owday;ajymqdv
k u
kd o
f nf/ ,ck&moDwiG t
f AJ m
weftwGuf y&D;rD;,m;vd**f ;kd 7 *d;k oGi;f ,lay;xm;cJah om vl
umultm; toif;BuD;tcsdKUu ac:,lvdkaeonfqdkaom
owif;rsm; xGuaf y:aeojzifh rmwDeufZu
f ,ckvo
kd wday;cJh
jcif;jzpfonf/ vlumulrmS taumif;qH;k jzpfvm&efqE&adS eol
jzpfaMumif; rmwDeufZu
f qdck o
hJ nf/
ab;vfut
kd em;ay;&ef ud;k ref;pDpOfxm;
awmifyu
H pm;orm;*g&wfab;vfyrJG sm;pGm upm;&rnft
h
a&;udk a&SmifvEJT ikd &f eftwGuf vmrnfah jcprf;yGrJ sm;wGif xnhf
oGi;f toH;k rjyK&ef pDpOfxm;aMumif; a0venf;jy c&pfu;kd ref;
u zGi[
fh ajymqdo
k nf/ rdrw
d t
Ykd oif; ajcprf;yGrJ sm;upm;&rnfh
rwfvwGif ab;vfrmS &D;&Jvt
f oif;ESit
hf wl yGrJ sm;pGmupm;
ae&Edik af Mumif;? vmvD*gtjyif cseyf ,
D v
H *d yf rJG sm;vnf; &Sad e
Edik o
f nft
h wGuf a0vtoif;\ajcprf;yGrJ sm;wGif csev
f yS x
f m;
&ef pDpOfcjhJ cif;jzpfaMumif; ud;k ref;uqdck o
hJ nf/
refpD;wD;ESifh yGJwGif ADvmtoif;*dk;aygufwnfh atmifwpfBudrfrrS uefEdkifcJh

NyKd ib
f uftoif;\ cHppfO;D pm;ay; upm;[efaMumifh pdwyf su&f aMumif;
y,fvD*&DeDajymMum;NyD; cHppfOD;pm;ay;&jcif;udk &DrD*g'D &Sif;vif;ajymqdk
tufpwGefADvmESifh *dk;r&Sdoa&
uscahJ omyJrG S NyKd ib
f uftoif;\ cH
ppfOD;pm;ay;upm;[efudk refpD;wD;
enf;jy y,fv*D &Deu
D jypfwifa0zef
vdu
k o
f nf/ tufpwGeAf v
D mtoif;
onf enf;jyopf &Dr*D g'D\yGOJ ;D xGuf
wGif trSwaf y;Z,m;xdyq
f ;kH rS ref
pD;wD;ESifh&ifqdkifcJh&aomfvnf; HI;yJG
qufrIrsm;udk &yfwefYypfEdkifcJhonf/
odaYk omfvnf; wpfEpS af usmu
f mvt
wGi;f yxrqH;k tBurd t
f jzpf refp;D wD;
toif;*dk;aygufodkY wpfBudrfrQwnfh
atmifruefoiG ;f Edik cf ahJ om rSww
f rf;
udk ydik q
f ikd cf &hJ onf/ ]] uReaf wmfwYkd
wu,fyJ pdwyf surf yd gw,f/ 'Dyu
JG kd
uReaf wmfwt
Ykd oif; tEdifk &f zdYk xdu
k f
wefcJhwmyg/ olwdkYu wpfyGJvHk;rSm
wpfBudrfrS uRefawmfwdkY*dk;orm;qD
udkuefoGif;EdkifcJhwm r[kwfygbl;/
'grsKd ;u abmvH;k rSmjzpfwwfygw,f/
uReaf wmfwt
Ykd oif; tcGit
fh a&;awG
trsm;Bu;D &Ny;D *d;k roGi;f Edik cf w
hJ mvnf;
rxl;qef;ygbl;/ uReaf wmfwt
Ykd oif;
&JU upm;yHt
k wGuf t&rf;auseyfrd
qkzvm; 3 vHk;r&cJhvQif atmifjrifrI[k rowfrwS fEdkifaMumif; *Gg'D,dkvm oHk;oyf

bdik ,
f efrzS t
d m;rSm bmpDvekd mwGief nf;wl jyif;xefonf[k 0efcv
H u
kd f
,ckabmvH;k &moDwiG f cseyf ,
D q
H zk vm;
3 vH;k rqGwcf ;l Edik cf yhJ gu us;IH rI[k ,lq&
rnfjzpfaMumif; bdik ,
f efjrL;epfenf;jy *Gg'D
,dv
k mu zGi[
fh ajymqdo
k nf/ bdik ,
f efjrL;epf
toif;onf *Gg'D,dkvm\vufxufwGif
vnf; bGef'ufpfvD*gNydKifyGJudk qufvuf
vTr;f rd;k xm;Edik af omfvnf; cseyf ,
D v
H *d zf vm;
udk t&,lEdkifcJhjcif;r&Sdacs/ ]] wu,fvdkY
uReaf wmfwt
Ykd oif;om qkzvm; 3 vH;k r
&cJzh ;l qd&k if bdik ,
f efjrL;epftwGuf qd;k &Gm;
wJh abmvH;k &moDwpfct
k jzpf owfrw
S &f rSm
yg/ uReaf wmf&h UJ toif;u b,fvt
kd oif;
rsKd ;vJqw
kd m uReaf wmfem;vnfw,f/ bdik f
,efjrL;epfrmS &Sw
d hJ zdtm;u bmpDvekd mrSm
&Sw
d zhJ t
d m;twdik ;f twlwyl gyJ/ bdik ,
f efjrL;
epfvkd toif;rSm&Sad e&if oDwif;ywfwikd ;f ?
yGJwdkif;rSm tEdkif&&rSmjzpfygw,f}} [k *Gg
'D,v
kd mu zGi[
fh cJo
h nf/ bdik ,
f efjrL;epft
oif;onf cseyf ,
D v
H *d f 4 yGu
J pm;Ny;D csed w
f iG f
9 rSw&f &Su
d m tkypf x
k yd q
f ;kH rSO;D aqmifae
Ny;D vufuseEf pS yf w
JG iG f wpfrw
S &f &Syd gu 16
oif;tqifw
h ufa&mufEikd rf nfjzpfonf/ xdYk
tjyif bGef'ufpfvD*gESihfydku,fzvm;wdkY
tvm;tvmaumif;rsm;&Sad eonf/
ygw,f/ txl;ojzifh 'kw,

d ydik ;f u
pm;yHu
k kd jzpfygw,f/ toif;&JU NyKd if
buftay: zdtm;ay;Edik rf aI wGev
YJ yI f
&Sm;rIawGu t&rf;aumif;cJhw,f/
enf;jyopfwpfa,mufe&YJ ifqikd &f wm
u cufcJygw,f/ olbmvkyfr,f
qdw
k mudk rcefrY eS ;f Edik yf gbl;}} [ky,f
vD*&DeDu ajymqdkonf/ refpD;wD;
toif;wGif t"duwdu
k pf pfrLS ;t*lkd
'Pf&m&aecsed f tjcm;wdu
k pf pfrLS ;
bdkeDvnf; 'Pf&m&&SdoGm;cJh&m rdrd
wdt
Yk wGuf uHraumif;rI[k y,fv*D
&DeDuqdkonf/ ADvmenf;jyopf&DrD
*g'Duvnf; refpD;wD;ESifhyGJwGifcHppf
upm;a&;udo
k m ydrk Okd ;D pm;ay;cJ&h onf
[k zGi[
fh 0efccH o
hJ nf/ ]] refp;D wD;eJY
uReaf wmfwMYkd um;rSm uGm[csuBf u;D
rm;w,fvYkd avhusiahf &;uGi;f rSmwif
toif;om;awGukd uReaf wmfajymcJh
ygw,f/ 'Dvu
kd mG [wmaMumifv
h nf;
cHppfOD;pm;ay;upm;zdkYu uRefawmf
wdkYtoif;&JU t"duOD;pm;ay;a&G;
cs,frIjzpfvmcJhygw,f}} [k &DrD*g'D
u 0efccH o
hJ nf/
SHORT NEWS
pydw
Yk if;*D*Reu
f kd aemufq;kH rdepfwiG f tEdik &f cJh
jcif;twGuf rdrw
d t
Ykd oif;\ ,HMk unfcsuEf iS hf
pdw"f mwfyikd ;f udk ydrk w
kd ;kd wufapcJah Mumif; tuf
ovufwu
D akd emufcu
H pm;orm; *d'k ifu ajym
qdkcJhonf/
dk;rm;ESihf ,SOfNydKifcJhonfh a&mr'gbDyGJpOfwGif
rdrdwdkYtoif; &oihfaom yife,fwDwpfBudrf
udk'dkifjzpfolu y,fcscJhaMumif; vmZD,dkenf;
jyyDtv
kd u
D a0zefajymqdo
k nf/
&v'faumif;&ef tcuftcJrsm;MuHKawGUae&
aomfvnf; rdrw
d w
Ykd pfoif;vH;k pnf;vH;k rItjynhf
&Sad Mumif;? vuf&t
dS rSwaf y;Z,m; &yfwnfrI
rSmtppftrSerf [kwaf Mumif;? rdrw
d t
Ykd oif;rSm
uHraumif;rIrsm;ESifh &ifqikd af e&aMumif; csv
J f
qD;uGi;f v,fvl rmwpfuzGi[
fh onf/
67
BuHh cdik frIjynfh 0olrsm;udo

k m a[mhqefa&G;cs,fvdk
*s&wf\ae&mudt
k rfr&Duef qufcv
H akd e
oa&&v'fxu
G af y: jcif;udrk [
D ikd ;f vdAk pfauseyf
,lkd 2016 NyKd iyf t

JG wGuf vla&G;cs,&f mwGif MuchH ikd rf jI ynhf
0aomupm;orm;rsm;udo
k m a&G;cs,o
f mG ;rnf[k t*Fvefenf;
jy a[mhqefu owday;onf/ vuf&t
dS csed w
f iG f t*Fvefwu
kd f
ppfrLS ;ESpOf ;D jzpfaom pwm&pfcsEf iS 0fh v
J b
f ufwrYkd mS 'Pf&mud,
k f
pD&&Sx
d m;Ny;D MuchH ikd rf jI ynh0f &ef ke;f uefae&onf/ &mEIe;f jynhf
MuchH ikd rf jI ynh0f Ny;D tqifoifjh zpfaeonfh upm;orm; 23 OD;
udkom a&G;cs,fvdkaMumif;? NydKifyGJtrD MuHhcdkifrIrjynhf0rnf[k
,lq&olrsm;udk ra&G;vdak Mumif; a[mhqefuqdck o
hJ nf/
vDAmyl;toif;acgif;aqmifa[mif; *s&wf\ajcvSr;f twdik ;f

qufvSrf;Edkif&ef &nf&G,fxm;aMumif; vDAmyl;uGif;v,fvl
trfr&Duefu zGihf[onf/ odkYaomfvnf; tefzD;vfuGif;
*s&wf\ae&mudk rufqDyifvQif tpm;0ifEdkifrnfr[kwf[k
trfr&Duefu qdck o
hJ nf/ ]] *s&wf&UJ ae&mrSm b,forl t
S pm;
0ifEdkifrSm r[kwfygbl;/ rufqDyJjzpfjzpf? b,folyJjzpfjzpfyg/
olU&JUvrf;aMumif;twdkif; uRefawmfvdkufcsifygw,f/ 'gayrJh
*s&wfu vDAmyl;&JUtaumif;qH;k yg}}[k trfr&Duefuqdo
k nf/
twvEmESihfyGJwGif *dk;r&Sdoa&uscJhjcif;rSm rdrdwdkYtoif;

twGuf uHaumif;onf[k atpDrv
D efenf;jy rD[ikd ;f vdAk pfu
0efcaH jymqdo
k nf/ atpDrv
D eftoif;onf aemufq;kH upm;cJh
aom 3 yGv
J ;kH tEdik &f cJNh y;D rS oa&uscjhJ cif;jzpfonf/ ]] Edik yf rJG
&wJhtcg rHI;edrfhzdkYta&;BuD;ygw,f/ NydKifbuftoif;upm;
wmt&rf;aumif;cJNh y;D oa&&v'fxuf yd&k oifch yhJ gw,f/ Edik if H
wumyGaJ wG upm;Ny;D wJt
h csed af &muf&ifawmh 'Pf&m&upm;
orm;awG jyefvmEdik rf mS yg}} [k rDvikd ;f vdAk pfuqdck o
hJ nf/
vif*wf\oGif;*dk;rSm tHh H MozG,faumif;onf[k Aef*g;vf csD;usL;

yGu
J syu
f mvudk atmifjrifpmG ausmjf zwfEikd cf NUJ y;D aemuf y&D;rD;,m;
cseyf ,
D q
H u
k kd pdeaf c:Eikd rf nf[k uGi;f v,fvrl mwmarQmv
f ifx
h m;
atmufwb
kd mvtwGi;f ,SONf yKd if
upm;cJ&h onfh yGu
J syu
f mvudak tmif
jrifpmG ausmjf zwfEikd cf NhJ y;D aemuf rdrd
wdkYtoif;taejzihf csefyD,Hqkudk
arQmv
f ifEh ikd pf rG ;f &Sv
d mNy[
D k ref,u
l iG ;f
v,fvl rmwmu zGihf[ajymqdkcJh
onf/ ref,ltoif;onf tmqif
e,fudk 3-0*kd;jzifh ta&;edrfhcJh&NyD;
aemufyikd ;f y&D;rD;,m;vd*w
f iG f 4 yGJ
quf;IH yGrJ &Su
d pm;Edik cf o
hJ nf/ aemuf
qHk;upm;cJhaom 0ufpfb&Gef;ESifhyGJ
wGif 2-0*kd;jzihftEdkif&&SdcJhNyD; ref,l
toif;rSm tqifh 4 ae&m&yfwnf
aeum xdyq
f ;kH rSrefp;D wD;ESihf 2 rSwf
omuGm[aeonf/ ]] abmvH;k &moD
Ny;D qH;k zdYk yGt
J rsm;Bu;D vdyk gao;w,f/
uReaf wmfwu
Ykd wpfycJG si;f rSm tEdik f
upm;oGm;zdYk vdyk gw,f/ Ny;D cJw
h v
hJ u
uReaf wmfwt
Ykd wGuf cufcw
J v
hJ wpf
vjzpfcNhJ y;D yGu
J syaf wG qufwu
kd v
f kd
upm;cJ&h w,f/ 'gayrJh uReaf wmfwYkd
taumif;qHk; ausmfjzwfEdkifcJhMuNyD;
cseyf ,
D q
H u
k kd pdeaf c:Edik w
f hJ taet
xm;rSm &Sdaew,fvdkY xifygw,f/
tckawmh uReaf wmfwaYkd wG[m Edik if H

toif;awGbuf tmHkpdkuf&ygOD;
r,f/ tJ'gNyD;&ifawmh Edk0ifbmv
ukeyf ikd ;f eJY 'DZifbmvxJrmS yGaJ wGt
rsm;Bu;D upm;&OD;r,f/ tJ't
D csed rf mS
uRefawmfwdkYtoif; taumif;qHk;
jzpfaezdkY vdkygw,f}}[k rmwmu
ajymqdo
k mG ;cJo
h nf/ ref,t
l oif;u
2-0*d;k jziht
f Edik &f &Scd ahJ om tqdyk gyJG
pOfwiG f ref,t
l wGuf OD;aqmif*;kd udk
vli,fwdkufppfrSL;vif*wfu vSy
aooyfpmG uefoiG ;f ,lcjhJ cif;jzpf&m
ref,lenf;jy Aef*g;vfu csD;usL;cJh
onf/ ]] vif*wfu avhusiahf &;rSm
vnf; trSw&f p&m aumif;avmuf
atmif BuKd ;pm;jyygw,f/ 'Dwpfywf
avhusifha&;rSm 'DvdkuefcsufrsdK;ESpf
cguefcJh&ygw,f/ abmvHk;uefwJh
ae&mrSm abmvHk;udk 'DxufydkrdkwJh
cHpm;csuef u
YJ efzYkd olUudu
k Reaf wmfajym
cJyh gw,f/ 'DaeYrmS olu 'Dvv
kd yk jf y
cJw
h ,f/ oloiG ;f ,lw*hJ ;kd u t&rf;udk
tHMh ozdaYk umif;ygw,f}}[k Aefa*gvf
u cs;D rGr;f cJo
h nf/
a&mfe,f'u
kd kd yDtufp*f sD
aemufcv
H al q;vfAm;BudKqdk
&D;&Jvw
f u
kd pf pfrLS ;a&mfe,f'u
kd kd
om ydik q
f ikd cf iG &fh vQif rdrw
d t
Ykd oif;
cseyf ,
D v
H *d zf vm;udk ydik q
f ikd cf iG &fh
&Srd nf[k ,HMk unfaMumif; yDtufpf
*sDaemufcHvl oD,m*dkaq;vfAm;
u zGi[
fh ajymqdo
k nf/ Ny;D cJo
h nfh
Mum;&ufu ,SONf yKd iu
f pm;cJo
h nfh
cseyf ,
D v
H *d yf pJG OfwiG f a&mfe,f'Ekd iS hf
yDtufp*f seD nf;jy bvefw
Y Ykd wD;wd;k
pum;qdck NhJ y;D jyifopfajrodYk a&mf
e,f'kd a&muf&v
dS mEdik o
f nf[al om
owif;rsm; us,jf yefpY mG xGuaf y:
vmcJo
h nf/ a&mfe,f'rkd mS urmt
h
aumif;qH;k abmvH;k orm;wpfO;D jzpf
aMumif;? a&mfe,f'o
kd m a&mufvm
cJhygu toif;rSupm;orm;tm;
vH;k aysm&f iT af useyfrnfjzpfaMumif;?
bvefu
Y t&mtm;vH;k udrk zGi[
fh
cJah Mumif; aq;vfAm;uqdo
k nf/
armf&if[dkudk tm;ay;axmufcHaeqJjzpfonf[k csJvfqD;*dk;orm; bD*dkApf xkwfazmf SHORT NEWS

toif;vdu
k pf pk nf;rIaumif;rGeaf eqJjzpfaMumif; aemufcv
H Zl ;l rm;zGi[
fh
pwkwpf ;D wD;udk ta&;edru
hf m ,ck&moD
7 yGaJ jrmuf;IH yJEG iS &fh ifqikd cf &hJ aomfvnf; rd
rdwYkd upm;orm;rsm;rSm enf;jyarmf&if[u
kd kd
tm;ay;axmufcaH eqJjzpfonf[k *d;k orm;
bD*Akd pfu zGi[
fh onf/ vuf&cdS seyf ,
D cH sv
J f
qD;toif;rSm tqdyk gH;I yGaJ Mumifh tqihf 16
ae&modYk a&muf&u
dS m wef;qif;ZkeEf iS fh 3
rSwo
f m uGm[awmhonf/ ]] uReaf wmfwYkd
tm;vHk;enf;jyaemufrSm &Sdygw,f/ uRef
awmfwdkYawG b,favmufBudK;pm;aew,f
qdkwmudk awGU&ifodrSmyg/ armf&if[dku
uReaf wmfwt
Ykd wGuf xdu
k w
f efwehJ nf;jyvdYk
uReaf wmfwx
Ykd ifygw,f/ olU&JU tEdik &f vdpk w
d f
eJY wnf&rdS u
I toif;twGut
f a&;Bu;D aeqJ
jzpfygw,f/ armf&if[t
kd wGuf &v'faumif;
awG ,laqmifay;zdkY uRefawmfwdkY pdwftm;
xufoefaew,f}}[k bD*Akd pfuqdo
k nf/ csv
J f
qD;aemufcv
H l Zl;rm;uvnf; ]] armf&if[u
kd kd
upm;orm;awG raxmufcHawmhbl;qdkwm
r[kwrf eS yf gbl;/ uReaf wmfw&Ykd UJ pGr;f aqmif&nf
u rESpu
f ajcpGr;f udk rrDwmjzpfcsijf zpfr,f/
'gayrJh toif;vdu
k pf pk nf;rIuawmh t&ifu
twdik ;f ygyJ/ armf&if[u
kd u
kd Reaf wmfw,
Ykd MkH unf
ygw,f}} [k axmufccH o
hJ nf/
trfyv
kd u
D kd 3-1*k;d jzift
h Edik &f &Scd NhJ y;D aemuf rdrd
wdkYtoif;\taumif;qHk;yHkpHudk jyefvnf&&Sd
awmhrnf[k ,HMk unfaMumif; *sLAifwyfaemuf
cHvl tDA&muqdkonf/ vuf&SdcsefyD,H*sLAif
wyftoif;onf pD;&D;attrSwfay;Z,m;\
tqifh 7 ae&modYk a&muf&v
dS monf/
bdkif,efjrL;epftoif;rSm bGef'ufpfvD*gcsef
yD,q
H u
k kd tenf;qH;k aemufxyf 3 ESpcf efq
Y uf
wdu
k &f ,lEikd Of ;D rnf[k a'ghreG t
f oif;Ou| [ef
*sKd csi0f ufZu
f u
D oH;k oyfajymqdo
k nf/
wl;avmhpfudk5-0*kd;jzihftEdkif&&SdNyD;aemuf jyif
opfv*D ;l cseyf ,
D v
H yk u
JG kd rdrw
d t
Ykd oif; xde;f csKyf
xm;Edik Nf yjD zpfaMumif;yDtufp*f sw
D u
kd pf pfrLS ;tDb&m
[DrdkApfcsfuqdkonf/ yDtufpf*sDonftrSwf
ay;Z,m;xdyq
f ;kH rS 10rSwt
f om&aeonf/
'D E S p f y &D ; rD ; ,m;vd * f N yd K if y G J r S m

arQmv
f ifw
h ikd ;f jzpfrvmcJw
h hJ t&mawG
trsm;BuD;ygyJ/ uarmufur&v'f
awGvnf; rMumcPqdkovdkxGuf
ay:cJyh gw,f/ rxifrw
S b
f aJ jcpGr;f jy
aewJu
h pm;orm;awG? &v'faumif;
aeMuwJt
h oif;awGvnf; &Syd gw,f/
'DtxJrmS vufpwmtoif;eJY wdu
k f
ppfrLS ; a*srAD m'DwYkd xdyq
f ;kH u yg0if
aeygvdrfhr,f/
rES p f w k e f ; u wef ; rqif ; &zd k Y
tjyif;txefek ;f uefc&hJ wJv
h ufpwm
[m 'DEpS af bmvH;k &moDrmS awmh ewf
a&uefxyJ pfcsvu
kd o
f vdk tajymif;
vJBu;D ajymif;vJomG ;cJyh gw,f/ y&D;
rD;,m;vd*yf pJG Of 12upm;Ny;D wJt
h csed f
rSm refp;D wD;eJt
Y mqife,fwaYkd emuf
wwd , ae&mrS m &yf w nf a ewm
vufpwmtwGuf tHhrcef;&v'f
wpf c k y gyJ / &moD t pwk e f ; uom
12yGJNyD;csdefrSm vufpwmtoif;
wwd,ae&ma&mufaer,fvYkd a[m
udef;xkwfrd&if tJ'Dol[m l;ae
w,fvYkd pGypf cJG &H rSmtaotcsmygyJ/
'gayrJh vufpwm[m csv
J q
f ;D
wdkY? vDAmyl;wdkYudkxm;vdkufawmh?
ref , l ? pyg;wd k Y v d k toif ; awG & J U
txufrmS &yfwnfjycJyh gw,f/ enf;
jya&eD,m&D&JUOD;aqmifrIatmufrSm
vufpwm[m xufjrufwahJ jcpGr;f ?
jyif;xefwt
hJ Edik &f vdpk w
d ?f tm;&zG,f
wdkufppfpGrf;&nfudk jyoEdkifcJhw,f/
vufpwm[m y&D;rD;,m;vd*rf mS 25
*dk;oGif;,lxm;NyD; refpD;wD;NyD;&if
'kw,
d ajrmuf*;kd oGi;f trsm;qH;k toif;
tjzpf&yfwnfaew,f/ 'Dtcsdefxd
H;I yGw
J pfyo
JG m &Syd gao;w,f/ tck
vdk vufpwmtoif; &v'f
aumif;rGefatmif t"du
pG r f ; aqmif a y;aewJ h
upm;orm;wpfa,muf
&Sdaeygw,f/ tJ'D
upm;orm;uawmh
t*FvdyfvlrsdK;
wdu
k pf pfrLS ;
a*srD
Am'DygyJ/
Am'D q d k w J h
wdu
k pf pfrLS ;wpf
a,mufukd t&if
u b,forl S us,f
us,jf yefjY yefY od&x
dS m;
Muwm r[k w f y gbl ; /
'DEpS rf mS awmhAm'D[m vuf
pwmtoif;twGuf txl;
ajcpGrf;jyupm;&if; t*Fvef
vufa&G;piftjzpfyg a&G;cs,f
cH&wJt
h xdatmifjrifcyhJ gw,f/
wu,fawmh Am'D[m
td r f e d r f h p H b 0uvmwJ h
upm;orm;wpfa,muf
vdYk qd&k rSmyg/ Am'D[m touf 16

ES p f t &G , f r S m &S u f z D ; 0if ; pa';
toif;u xkwfy,fcHvdkuf&NyD;wJh
aemuf pawmhb&pfcsv
f il ,ftoif;
rSm upm;orm;b0pwifcJhw,f/
tJ'w
D ek ;f u Am'D[m wpfywfvyk cf
aygif 30om&&Scd w
hJ hJ tifrwefvpm
enf;aom upm;orm;wpfa,muf
yg/ ol[m pawmhb&pfcsftoif;
rSmajcpGrf;jyEdkifwmaMumifh toif;
trsm;pk&JU pdwf0ifpm;rIcHcJh&w,f/
cl0t
D oif;eJY ko
d m[eftoif;wd&Yk UJ
pdwf0ifpm;rIudk y,fcscJhNyD; 2010
jynfEh pS rf mS [mvDzufpaf wmif;toif;
eJ Y pmcsKyf c sKyf q d k c J h w ,f / ol [ m
toif;opfeJYyxrqHk;&moDrSmwif
ajcpGr;f jyEdik cf w
hJ ,f/ 27 *d;k oGi;f ,lNy;D
toif;&JU *dk;oGif;trsm;qHk;upm;
orm;jzpfco
hJ vdw
k pfEpS w
f mtaumif;
qH;k upm;orm;qkvnf; qGwcf ;l Edik f
cJhygw,f/ olY&JU*dk;awGaMumifhvnf;
[mvDzufpt
f oif;[m ajrmufyikd ;f
y&D;rD;,m;vd*cf seyf ,
D q
H u
k kd qGwcf ;l
&&Scd yhJ gw,f/ tJ'aD emufrmS Am'D[m
zvd0'k t
f oif;udk ajymif;a&TUcJNh y;D 36
yJrG mS 31 *d;k oGi;f ,lEikd w
f t
hJ xd xuf
jrufwJh*dk;oGif;pGrf;&nfudk jyoEdkifcJh
ygw,f/
ol [ m zvd 0 k ' f
toif;eJt
Y wl uGef
z&ifv
h *d cf seyf ,
D q
H k
udk&&SdcJhNyD;aemuf
2012 ck E S p f r S m
awmh vufpwm
toif;udk a&muf
&Sdvmyg
jynfytm;upm;aqmif;yg;
awmhw,f/ Am'D&UJ ajymif;a&TUaMu;u
aygifwpfoef;jzpfNyD; wef;edrfhvd*f
ordik ;f rSmawmh tjrifq
h ;kH yrmPygyJ/
Am'DtwGuf vufpwmeJY yxrqH;k
&moDuawmh rvSycJyh gbl;/ ajcpGr;f
rjyEdkifcJhovdk zdtm;awG? a0zefrI
awGeJY &ifqdkifcJh&ygw,f/ toif;
uaexGucf mG zdYk pOf;pm;cJah yr,fh tJ'D
wkef;u vufpwmenf;jy eD*s,f
yD,mqifu toif;rSmqufaezdkY
pnf;Hk;cJh&ygw,f/
2013-14&moDuawmh Am'D&UJ
&moDjzpfcNhJ y;D ol[mtoif;twGuf
16 *d;k oGi;f ,lEikd cf o
hJ vdk vufpwm
toif;&JU wpfEpS w
f m taumif;qH;k
upm;orm;tjzpf a&G;cs,*f P
k jf yKccH hJ
&w,f/ vufpwmtoif;uvnf;
y&D;rD;,m;vd*u
f kd wef;wufciG fh &&Scd hJ
ygawmhw,f/
Am'D[m y&D;rD;,m;vd*f&moD
tpyGpJ OftcsKd Uudk 'Pf&maMumifh vGJ
acsmcf &hJ ayr,fh tmqife,feYJ oa&
uswyhJ rJG mS vlpm;0iftjzpf yxrqH;k
yg0ifupm;cGi&fh cJw
h ,f/ ref,el yYJ rJG mS
y&D;rD;,m;vd*fyGJOD;xGuf *dk;pwif
oGif;,lEdkifcJhNyD; vufpwmtwGuf
aemufxyf 4 *d;k udk zefw;D ay;Edik cf hJ
w,f/ vufpwm[m ref,u

l kd 3-1
*d;k eJY ;IH edrahf eayr,fh yJt
G Ny;D rSm 5-3*d;k
eJt
Y Edik &f cJNh y;D toif;ordik ;f rSmtrSwf
&p&m atmifyGJydkifqdkifEdkifcJhygw,f/
vufpwm[m wpf&moDvHk;vdkvdk
wef;rqif;&zdkY kef;uefcJh&ayr,fh
{Nyv
D 4 &uf aemufyikd ;f rSm 22 rSwf
&,lEdkifNyD; wef;qif;tE&m,fudk
a&SmifvTJEdkifcJhygw,f/ &moDydwf
aemufqHk;yGJrSmvnf; usLyDtmudk
5-1*k;d eJY tEdik &f Ny;D tqH;k owfvyS cJh
ygw,f/ Am'D&JUupm;orm;b0udk
jcKH io
kH ;kH oyfMunh&f ifawmh rxifr&Sm;
toif;av;awGrmS upm;cJ&h ayr,fh
olt
Y xGmeJo
Y t
l aumif;qH;k pGr;f aqmif
jyEdkifcJhwm awGU&ygvdrfhr,f/
2015-16 &moDuawmh Am'D
twGuf tawmufyqHk;&moDwpfck
jzpfaeygvdrrhf ,f/ ol[m &moDtp
yGJOD;xGufrSmwif *dk;pwifoGif;,lEdkif
cJNh y;D vuf&t
dS csed rf mS oGi;f *d;k 12*d;k eJY
twl y&D;rD;,m;vd*&f UJ *d;k oGi;f trsm;
qH;k upm;orm;tjzpf &yfwnfaeyg
NyD/ ol[m aemufqHk;upm;cJhwJh
0ufzdkY'feJYyGJrSm vufpwmtwGuf
'kw,
d *d;k oGi;f ,lNy;D aemuf y&D;rD;,m;
vd*o
f iG ;f *d;k aygif; 12 *d;k txd&v
dS m
wu,fawmh Am'D[m tdref rd phf H

b0uvmwJh upm;orm;
wpfa,mufvdkYqdk&rSmyg/
Am'D[m touf 16ESpt
f &G,rf mS
&SufzD;0ufpa';toif;u
xkwfy,fcHvdkuf&NyD;wJUaemuf
pawmhb&pfcsfvli,ftoif;rSm
upm;orm;b0pwifcJhw,f/
tJ'w
D ek ;f u Am'D[m
wpfywfvkyfcaygif 30om
&&SdcJhwJh tifrwefvpm
enf;aomupm;orm; . . .
cJhw,f/
y&D;rD;,m;vd*rf mS 9 yGq
J uf*;kd
oGif;EdkifwJh pHcsdefydkifqdkifcGihf&&SdcJh
w,f/ y&D;rD;,m;vd*frSm yGJquf
trsm;qHk;*dk;oGif;Edkifoltjzpf pHcsdef
wifxm;wmu ref,lwdkufppfrSL;
a[mif; epw,fdGKif;jzpfNyD; 2003
ckEpS rf mS ref,t
l wGuf 10yGq
J uf*;kd
oGi;f xm;cJw
h myg/ wu,fvv
Ykd mr,fh
yGaJ wGrmS om *d;k awGqufNy;D oGi;f ,lEikd f
r,fqdk&if Am'D[m epw,fdGKif;&JU
pHcsdefudk &ifaygifwef;EdkifzdkY? csdK;zsuf
EdkifzdkYtcGihfta&;&SdaerSmjzpfygw,f/
bmyJjzpfjzpf Am'D[m 'D&moDrmS
y&D ; rD ; ,m;vd * f & J U tawmuf y qH k ;
Mu,fyiG ahf wGxrJ mS wpfO;D tygt0if
jzpfaewmawmh jiif;r&Edkifygbl;/
Am'Dqw
kd t
hJ rnfu rD',
D mpmrsuEf mS
awGxufrmS rjywfwrf;azmfjycHvm&
ygw,f/ 'DEpS x
f rJ mS yJ t*Fvefvuf
a&G;piftjzpf pwifa&G;cs,fcHcJh&NyD;
toif;Bu;D awG&UJ rsupf u
d srcI cH &hJ yg
w,f/
vDAmyl;? pyg;pwJt
h oif;awGu
aygif 15oef;eJaY c:,lr,fvo
Ykd wif;
awGu azmfjyvmcJyh gw,f/ &D;&Jvv
f kd
Oa&myxdyo
f ;D toif;wpfoif;uyg
Am'D u d k pd w f 0 if p m;aew,f q d k w J h
owif;awG xGuaf y:vmcJyh gw,f/
'gayrJh 'Dowif;awGu trSet
f uef
r[kwfygbl;vdkY vufpwmenf;jy
a&eD,m&Dujiif;qefcyhJ gw,f/ trSef
awmh Am'DtaeeJY vufpwmtoif;
udk pGefYcGmoGm;zdkY tifrwefcufcJyg
w,f/ Ny;D cJw
h &hJ moDrmS vufpwmeJY
pmcsKyfopfcsKyfqdkcJhNyD; 2018ckESpf
txd pmcsKyf o uf w rf ; &S d x m;wJ h
Am'Dukd vufpwmtoif;rSmyJ quf
jrif&zd&Yk dS aeygw,f/
qd&k &ifawmh Mu,fyiG o
hf pfawG
arG;xkwaf y;wwfwhJ y&D;rD;,m;vd*f
NydKifyGJrSm Am'DqdkwJhaemufxyfMu,f
yGio
fh pfwpfyiG x
hf u
G af y:vmcJjh yefygNy/D
Am'DtaeeJY ol&Y UJ ordik ;f opfukd b,f
vdkqufvufa&;xdk;rvJqdkwmudk
apmifhMunhfMu&OD;rSmyg/
yGJBudKcefhrSef;csuf
67
aemfa0eJq
h 'DG ifwv
hkd t
kd rd &f iS af wGtom&Edik w
f ,f
,lkd 2016
Play-off
aemfa0
Vs
[efa*&D 0-2 aemfa0
aemufqkH;(3)yGJ&v'f
tDwvD 2-1 aemfa0
aemfa0 2-0 armfvfwm
aemfa0 2-0 cdak t;&Sm;
aemufqkH; 5yGJ Edkif^IH;

aemfa0
- D W
[efa*&D - W D
aemufqkH;(3)yGJ&v'f
*&d 4-3 [efa*&D
[efa*&D 2-1 zmd;k uRe;f pk
r^tdkif,mvef 1-1 [efa*&D
W
[efa*&D
aemfa0[m tDwvD?cdak t;&Sm;wdaYk emuf

tkyfpkwwd,ae&m&cJhwmjzpfNyD; aemufqHk;
upm;cJw
h hJ tDwvDeyYJ rJG mS H;I edrchf &hJ wmuvGv
J Ykd
usew
f yhJ aJG wGrmS yHrk eS af jcpGr;f jyoEdik cf yhJ gw,f/
[efa*&Du aemfa0eJYxdyfwdkuf&ifqdkifcJhwJh
aemufqHk; 17 BudrfrSm 7 BudrftEdkif&NyD;
tompD;&rIrsm;cJah yr,fh ,lkd 2016tkypf w
k iG ;f
ajcppfypJG OfawGuajcpGr;f t& aemfa0ud,
k OS f
upm;Edik zf rYkd vG,yf gbl;/ tdru
f iG ;f rSm tEdik ,
f l
zdYk jyifqifvmr,fh aemfa0yJa&G;r,f/
aemufq;kH tBudrf xdyw

f u
kd af wGq
Y rkH I
15-11-12
tqifaU jcppfypGJ Ofrsm; yxrtausmh yJBG uKd o;kH oyfcsuf
xl;jcm;tcsut
f vuf
abmhpeD;,m;
abmhpeD;,m;u tkyfpktqifhwkef;u
aemufq;kH upm;cJw
h hJ ajcppfyJG 3 yJv
G ;kH quf
wdu
k t
f Edik &f xm;w,f/ 2014 urmzY vm;
NydKifyGJrSm yxrqHk;ajcppfyGJatmifjrifcJhwJh
abmhpeD;,m;[m ,lNkd yKd iyf rJG mS vnf;yxrqH;k
0ifa&muf,SOfNydKifcGihf&zdkY tpGrf;ukefBudK;pm;
oGm;OD;rSmyg/ 'gayrJh ajcpGr;f xufupm;orm;
trsm;tjym; ydik q
f ikd x
f m;wJh tdik ,
f mvefukd
abmhpeD;,m;taeeJY oa&avmufomupm;
EdkifrSmyg/
Vs
tdkif,mvef
f u
kd af wGq
Y rkH I
26-5-12
tdkif,mvef 1-0 abmhpeD;,m;
aemufqkH;(3)yGJ&v'f
qdkufy&yfpf 2-0 abmhpeD;,m;
abmhpeD;,m; 2-0 a0v
abmhpeD;,m; 3-0 tef'dk&m

abmhpeD;,m; - W L
tdkif,mvef - D W
aemufqkH;(3)yGJ&v'f
ydvk ef 2-1 tdkif,mvef
tdkif,mvef 1-0 *smreD
tdkif,mvef 1-0 a*smf*sD,m
W
xl;jcm;tcsut
f vuf
GJ wGuf ajcppfyw
JG pfBurd rf aS tmifjrifcjhJ cif;r&Sb
d J ,l2kd 012
aemfa0toif;[m aemufqHk;ESpf 30 twGif;rSm [efa*&Dudk wpfBudrfrSrHI;edrfhcJhayr,fh abmhpeD;,m;toif;[m ,lNkd yKd iyf t
NyKd iyf t
JG wGuf xyfqifah jcppfyu
JG pm;wJt
h cgrSm ay:wl*u
D kd ESpaf usmah ygif; 6-2*d;k eJY ;IH edrchf yhJ gw,f/
t"duNyKd iyf BJG u;D awGtwGuf xyfqifah jcppfyJG upm;wdik ;f &v'fraumif;wm rsm;ygw,f/
td
i
k
,
f
mvef
t
oif
;
u
,l
N
k
d
y
K
d
i
y
f
t
J
G
wG
u
f
xyf
q
if
a
h
j
c
ppfyJG 3 Burd ,
f OS Nf yKd icf &hJ mrSm 2 Burd t
f a&;
[efa*&Dtoif;[m aemufq;kH upm;cJw
h hJ ajcppfyJG 4yJrG mS wpfyo
JG mtEdik &f cJNh y;D aemufq;kH upm;
h ,
hJ l 2kd 012xyfqifah jcppfyrJG mS tufpw
f ;kd eD;,m;ud5k -1*d;k eJt
Y Edik &f cJw
h ,f/
cJw
h 1hJ 998urmzh vm;xyfqifah jcppfyrJG mS ,l*pkd vm;AD;,m;udk ESpaf usmah ygif; 12-1*d;k eJY ;IH edrchf w
hJ ,f/ edrNhf y;D aemufq;kH upm;cJw
,lu&def;
Vs

f u
kd af wGq
Y rkH I
17-11-99
,lu&def; 1-1 qvdkaA;eD;,m;
aemufqkH;(3)yGJ&v'f
,lu&de;f 0-1 pydef
rufq'D ;kd eD;,m; 0-2 ,lu&de;f
qvdkAufuD;,m; 0-0 ,lu&de;f

,lu&def; - W W
qvdkaA;eD;,m;- L L
aemufqkH;(3)yGJ&v'f
qefrm&DEkd 0-2 qvdak A;eD;,m;
qvdak A;eD;,m; 1-1 vpfoal &;eD;,m;
qvdak A;eD;,m; 1-0 tufpwf ;kd eD;,m;
D
qvdkaA;eD;,m;
,lu&def;u tkyfpktqifhajcppfyGJpOf
awGwek ;f u pyde?f qvdAk ufu;D ,m;pwJh ajc
pGr;f xuftoif;awGeYJ tBuw
d t
f e,ftm;
NyKd iEf ikd cf NhJ y;D aemufq;kH yGpJ Ofa&mufro
S m pydef
udu
k yf;IH cJ&h wmyg/ qvdak A;eD;,m;u qGpf
Zmvef? t*FvefweYkd YJ ,SONf yKd icf &hJ wmjzpfNy;D
,lu&de;f &ifqikd cf &hJ wJt
h oif;awGavmuf
awmifw
h if;jcif;r&Syd gbl;/ qvdak A;eD;,m;
udk tm;ukex
f w
k u
f pm;oGm;r,fh ,lu&de;f yJ
tEdkifaocsmygw,f/
xl;jcm;tcsut
f vuf
qDG'if
tdrfeD;em;csif;NydKifbuftoif;awGjzpf
wJh qG'D ife'YJ ed ;f rwfw&Ykd ifqikd cf MhJ uwJh 104Burd f
rSm qG'D ifu 45 Burd t
f Edik &f Ny;D 'de;f rwfu
40 Burd t
f Edik &f cJyh gw,f/ 'DEpS o
f if;aemuf
qH;k awGUqHck rhJ aI wGrmS 'de;f rwfu 4 yGq
J uft
Edkif&cJhayr,fh vuf&SdajcpGrf;ydkif;rSmawmh qGD
'ifu tenf;i,fomvGefaeygw,f/ yGJt
ajzajymif;vJypfEdkifwJh upm;orm;tiftm;
csif;,SOfMunhf&ifvnf; qGD'ifutom&ae
wmaMumifh 'de;f rwfukd arhxm;&rSmyg/
Vs
'def;rwf
f u
kd af wGq
Y rkH I
29-5-14
'def;rwf 1-0 qGD'if
aemufqkH;(3)yGJ&v'f
qGD'if 2-0 armf'dkAm
vufcsifpwdef; 0-2 qGD'if
qGD'if 1-4 MopBwD;,m;

qG'D if
- W L
'def;rwf - W D
aemufqkH;(3)yGJ&v'f
'de;f rwf 1-2 jyifopf
ay:wl*D 1-0 'de;f rwf
tmar;eD;,m; 0-0 'de;f rwf
L
xl;jcm;tcsut
f vuf
,lu&de;f u qvdak A;eD;,m;eJu

Y pm;cJw
h ahJ emufq;kH 4 Burd v
f ;kH tEdik rf &cJw
h t
hJ jyif ,lkd 2000 qGD'iftoif;[m ,ldkNydKifyGJrSm xyfqifhajcppfyGJudk yxrqHk;tBudrf ,SOfNydKifupm;&wmjzpfNyD;
2014 urmzh vm; xyfqifah jcppfyu
JG pm;wke;f u ay:wl*u
D kd H;I edrchf yhJ gw,f/
NyKd iyf t
JG wGux
f yfqifh ajcppfyrJG mS qvdak A;eD;,m;toif;udk ta&;edrchf zhJ ;l ygw,f/
'd
e
;
f
rwf
u
,l
k
d
2000
N
y
K
d
i
y
f
t
J
G
wG
u
f
xyf
q
if
a
h
j
c
ppf
y
u
JG pm;wke;f u tpa&;udk ESpaf usmah ygif;
qvda
k A;eD;,m;u ,lx
kd yfqifah jcppfyJG 2 Burd u
f pm;cJ&h mrSm 1 Burd t
f Edik &f Ny;D 1Burd f ;IH edrhf
cJw
h ,f/urmzh vm;NyKd iyf t
JG wGux
f yfqihaf jcppfyJG 2Burd u
f pm;cJ&h mrSmawmh2Burd v
f ;kH tEdik &f cJw
h ,f/ 8-0*kd;eJYtEdkif&cJhNyD; aemufqHk;upm;cJhwJh ajcppfyGJ 3 yJGrSm *dk;roGif;EdkifcJhygbl;/
yGJBudKcefhrSef;csuf
tar&duefehJ ruqu
D w
kd hkd &v'faumif;r,fh
uGefumuyfzfZkef urmhzvm;ajcppfyGJ yGJBudKokH;oyfcsuf
*sarum Vs yem;rm;
tar&duef Vs pdefYAif;qifh
aemufqHk;awGYqkHrI
r&Sd
tar&duef - L W L L
pdefhAif;qifh - D D W L
aemufqHk;awGYqkHrI
7-9-13
yem;rm; 0-0 *sarum
*sarum - W L L W L
yem;rm; - W L D L L
L
W
tar&duef&UJ aemufyikd ;f upm;cJw

h yhJ aJG wG
udMk unf&h if ajcpGr;f tenf;i,fusqif;vmwm
udak wGU&ayr,fh urmt
h qifh 169 rSm&yfwnf
aewJh pdeAYf if;f qifu
h kd ESp*f ;kd jywfavmufet
YJ Edik f
&r,fvYkd oH;k oyf&ygw,f/
*GgwDrmvm Vs x&DeD'uf
yem;rm;uvnf; Oka*G;? AifeDZGJvm;?

ruqu
D w
kd v
Ykd t
kd oif;awGeYJ ajcprf;&mrSmtEdik f
r&cJhayr,fh tawGUtBuHKaumif;awGawmh
trsm;BuD;&aerSmyg/ oa&eJYtqHk;owfoGm;
r,fvYkd cefrY eS ;f &ygw,f/
ruqDudk Vs t,fqmaA;'dk;
aumfpwm&Dum Vs a[wD
uae'g Vs [Gef'l;&yfpf
aemufqHk;awGYqkHrI
10-7-15
x&DeD'uf 3-1 *GgwDrmvm
*GgwDrmvm - L L W D W
x&DeD'uf - D D D W D
aemufqHk;awGYqkHrI
17-10-12
ruqDudk 2-0 t,fqmaA;'dk;
ruqDudk - W D D W W
t,fqmaA;'dk;- L W W L L
aemufqHk;awGYqkHrI
16-10-08 aumfpwm&Dum 2-0 a[wD
aumfpwm&Dum- L L W L W
a[wD
- W L W W W
aemufqHk;awGYqkHrI
17-10-12
[Gef'l;&yfpf 8-1 uae'g
uae'g
- L D W D D
[Gef'l;&yfpf - L W L D D
aemufq;kH 5 yGrJ mS 10 *d;k txdoiG ;f ,lEidk cf hJ

wJh x&DeD'uf&JUwdkufppfrnHhayr,fh cHppfu
vnf;ay;*dk;rsm;aewmaMumifh ,HkMunfvkdYr&
Ekid yf gbl;/ tedrq
hf ;kH oa&upm;r,fh tdr&f iS ef YJ
yJ vufwx
JG m;csiw
f ,f/
*sarumeJY tar&duefwv
Ykd t
kd oif;awGukd
Ekid Nf y;D tm*siw
f ;D em;vdt
k oif;udk oa&upm;
EkdifcJhwJh ruqDudk&JUajcpGrf;wufaew,f/
ajcprf;yGrJ mS a[wDukd *d;k jywf;IH edrchf &hJ wJh t,f
qmaA;'d;k udk tdr&f iS yf t
J Edik &f zdaYk ocsmygw,f/
aemufq;kH 3 yGq
J uftEdik &f xm;wJh a[wD
&JUupm;tm;wufaew,fqakd yr,fh aemufq;kH
ajcprf;yGaJ wGrmS Oka*G;eJY tar&duefwu
Ykd t
kd
Edik &f xm;wJh aumfpwm&Dumudak wmh uyfNy;D H;I
edro
hf mG ;r,fvYkd oH;k oyf&ygw,f/
'DESpfoif;u ajcpGrf;wltoif;awGjzpf
ovdk aemufqHk;upm;cJhwJhyGJawGudkMunfh&if
vnf; ESpo
f if;vH;k u wdu
k pf pfa&m cHppfygnHh
zsi;f aewmawGU&w,f/ 'gayrJh tdr&f iS t
f m;om
csut
f jynf&h adS ewJh uae'gudt
k m;ay;r,f/
Edik yf q
JG ufzahkd ocsmoavmuf&adS ewJh csv
D D
awmiftar&duZkef urmzh vm;ajcppfyJG yGBJ uKd o;Hk oyfcsuf
tm*sifwD;em; Vs b&mZD;
bdkvDAD;,m; Vs AifeDZGJvm;
aemufqHk;awGYqkHrI
19-11-14
bdkvDAD;,m; 3-2 AifeDZGJvm;
bdkvDAD;,m; - L L L L L
AifeDZGJvm; - L L D L L
aemufqHk;awGYqkHrI
11-10-14
b&mZD; 2-0 tm*sifwD;em;
tm*sifwD;em;- L W D L D
b&mZD;
- L W W L W
ESpfyGJupm;? ESpfyGJvHk;HI;edrfhxm;wJhtoif;
ESpo
f if;awGUqHrk u
I tBuw
d t
f e,f&v
dS mOD;rSm
yg/ aemufq;kH 5 yGrJ mS 19 *d;k txday;xm;&
wJh bdkvDAD;,m;&JUcHppfu trSm;rsm;aewm
aMumifh tedrq
hf ;kH oa&upm;r,fh AifeZD v
JG m;
eJyY J vufwx
JG m;csiw
f ,f/
t"duwdu
k pf pfrLS ; rufqrD yg0ifwhJ tzGihf
yGpJ OfEpS yf rJG mS tm*siw
f ;D em;&JUwdu
k pf pftm;enf;
aeNy;D *d;k wpf*;kd &zdYk ek ;f uefc&hJ ovdk udyk gtar
&duNyKd iyf rJG mS 6-1*k;d eJt
Y Ekid &f cJw
h yhJ g&ma*G;udk o
a&omupm;Ekid cf w
hJ ,f/ b&mZD;u tzGiyhf rJG mS
csv
D u
D kd ;IH edrchf &hJ ayr,fh AifeZD v
JG m;eJyY rJG mS awmh
*d;k jywftEkid ,
f jl ycJw
h ,f/ b&mZD;yJ uyftEkid f
&r,fvYkd oH;k oyf&ygw,f/
tDauGa'g Vs Okka*G;
csDvD Vs udkvHbD,m
yDl; Vs yg&ma*G;
aemufqHk;awGYqkHrI
12-10-13
tDauGa'g 1-0 Oka*G;
tDauGa'g - L W W W W
Oka*G;
- L W L W W
aemufqHk;awGYqkHrI
12-10-13
udkvHbD,m 3-3 csDvD
csDvD
- W W W W W
udkvHbD,m - D L D W L
aemufqHk;awGYqkHrI
4-7-15
yDl; 2-0 yg&ma*G;
yDl;
- W L D L L
yg&ma8G; - L L L W D
tDauGa'gu udkygtar&duNydKifyGJrSm
&v'fraumif;cJah yr,fh aemufyikd ;f yGpJ OfawGrmS
awmh ajcpGrf;wnfNidrfrI&Sdvmovdk tzGifhyGJrSm
vnf; tm*sifwD;em;vdktoif;udk 2-0*kd;eJY
tEkid &f atmifprG ;f aqmifEidk cf w
hJ ,f/ tDauGa'g
udyk J tm;ay;r,f/
aemufq;kH 11 yGrJ mS 9 yGt

J Ekid &f atmif
upm;xm;wJh udyk gtar&ducseyf ,
D cH sv
D [
D mtkyf
pkxdyfqHk;u Oka*G;eJY tDauGa'gwdkYxdyfwdkuf
awGUqHw
k mudk tcGiahf umif;,lNy;D 'Dyu
JG rkd jzpfr
aetEkid u
f pm;ygvdrrhf ,f/ oa&us&if &mcdik ;f
EIe;f tenf;i,fomepfemr,fh csv
D yD aJ &G;r,f/
'DEpS o
f if;[m Ny;D cJw
h u
hJ ykd gtar&duzvm;
rSmawGUqHzk ;l Ny;D tdr&f iS yf D ;l toif;uESp*f ;kd jywf
eJt
Y Ekid &f cJw
h ,f/ vuf&t
dS csed rf mS vnf; yD;l u
ESpyf q
JG ufEidk yf aJG ysmufcw
hJ maMumifh 'Dyu
JG t
kd rSm;
cHvdkYr&ygbl;/ trSwfjynfh&zdkYtm;xkwfupm;
vmr,fh yD;l udyk EJ pS o
f ufw,f/
ajcppfy0JG ifawmiftar&duZkef toif;rsm;&yfwnfrZI ,m;

toif;
yJG Edik f oa& I;H &*d;k ay;*d;k &rSwf
Oka*G;
tDauGa'g
csDvD
yg&ma*G;
b&mZD;
udvk bH ,D m
tm*siwf ;D em;
yD;l
AifeZD vJG m;
bdvk AD ;D ,m;
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
2
1
1
1
0
0
0
0
0
0
0
1
0
0
1
0
0
0
0
0
0
0
1
1
1
2
2
2
5
4
6
1
3
2
0
3
1
0
0
0
3
0
3
3
2
6
4
4
6
6
6
4
3
3
1
0
0
0
ay;*d;k &rSwf
2 10
4 5
6 4
9 0
eHeuf 2;15
aemfa0 - [efa*&D
awmiftar&duZkefurmhzvm;ajcppfyGJ
tkyfpkwwd,tqifhyGJpOfrsm;
eHeuf 2;30 bdv
k AD ;D ,m; - AifeDZGJvm;
eHeuf 3;30 tDauGa'g - Oka*G;
eHeuf 6;00
csDvD - udv
k b
H ,
D m
eHeuf 6;30tm*siw
f ;D em; -b&mZD;
nae 5;30rufq'D ;kd eD;,m; - vufbEGef

n 9;30
k&mS ; - cdak t;&Sm;
n 10;30 tZmbdkif*sef - armf'Akd m
n 10;30tufpw
f ;kd eD;,m; - eDApf
Ak ' [ l ; (1
(188-11-2015)
EdkifiHwumajcprf;yGJpOfrsm;
,lkd 2016 Play-Off tqifah jcppfyJG

'k-ausmhyGJpOfrsm;
eHeuf 2;15qvdak A;eD;,m; - ,lu&de;f

eHeuf 2;15 'def;rwf - qGD'if
uGefumuufzfZkefurmhzvm;ajcppfyGJ
tkyfpkyGJpOfrsm;
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
2;00 pdefYAif;qifh - *GgwDrmvm

3;30 [Gef'l;&yfpf - ruqDudk
5;30 x&DeD'uf - tar&duef
6;30
a[wD - *sarum
8;00t,fqmaA;'d;k - uae'g
8;00 yem;rm; - aumfpwm&Dum
tkyfpkpwkwtqifhyGJpOfrsm;
wevF m (16-11-2015)
eHeuf 5;30
eHeuf 5;30
eHeuf 6;30
yg&ma*G; - bdv
k AD ;D ,m;
Oka*G; - csDvD
b&mZD; - yD;l

EdkifiHwumajcprf;yGJpOfrsm;
'k-ausmhyGJpOf
eHeuf 1;00 vlZifbwf - ay:wl*D

y-ausmhyGJpOf
eHeuf 1;30 armfv'f u

kd f - a[mifaumif
eHeuf 2;15
[efa*&D - aemfa0
eHeuf
eHeuf
eHeuf
t*F g (17-11-2015)
eHeuf
,lkd 2016 Play-Off tqifah jcppfyJG eHeuf
'k-ausmhyGJpOf
eHeuf
eHeuf 2;15ajrmuftikd ,
f mvef-abmhpeD;,m; eHeuf
eHeuf
rav;&Sm;
b*Fvm;a'h&Sf
blwef
*ltrf
uarm'D;,m;
MopaMw;vs
umwm
*syef
tD&wf
awmifudk&D;,m;
ul0dwf
qGD'if - 'def;rwf
toif;
yGJ
ajrmufudk&D;,m;5
OZbwfupwef 4
zdvpfyikd f
5
bm&def;
5
,Drif
5
tkyfpk(H)
Ekid f oa& H;I &*d;k ay;*d;k &rSwf
4 1 0 9 2 13
3 0 1 12 5 9
2 1 2 5 8 7
2 0 3 7 7 6
0 0 5 0 11 0
ygvufpwdkif;
wm*spfupwef
wkwf
tdEd,
tmz*efpwef
b*Fvm;a'h&Sf
blwef
uarm'D;,m;
wkwfwdkifay
vmtdk
jrefrm
eHeuf 2;15
toif;
yGJ
awmifudk&D;,m;4
ul0dwf
5
vufbEGef 5
jrefrm
5
vmtdk
5
tkypf (k G)
4 0 0 14 0 12
3 1 1 12 1 10
2 1 2 4 4 7
1 1 3 5 16 4
0 1 4 3 17 1
yGJ
5
4
5
5
5
toif;
tdkref
tD&ef
wmrifepwef
*ltrf
tdEd,
aeYv,f 1;00ajrmufu&kd ;D ,m; - bm&de;f

aeYv,f 1;30ta&SUwDarm - aqmf't
D ma&As
nae 5;30wkwfwdkifay -tD&wf
n 6;00 b*Fvm;a'h&Sf - MopaMw;vs
n 6;30
blwef - umwm
n 6;30 a[mifaumif - wkwf
n 6;30
pifumyl - qD;&D;,m;
n 6;30
vmtdk - awmifu&kd ;D ,m;
n 6;30
jrefrm - ul0dwf
n 6;44 uarm'D;,m; - *syef
n 7;15
rav;&Sm; - ,lattD;
n 7;30 wmrifepwef - tdkref
n 8;30 um*spwef - a*smf'ef
n 10;00
,Drif - OZbwfupwef
,lkd 2016 Play-Off tqifah jcppfyJG eHeuf 3;00 udv

k b
H ,
D m - tm*siw
f ;D em;
y-ausmhyGJpOf
eHeuf 3;30 AifeDZGJvm; - tDauGa'g
yGJ
5
5
4
5
5
toif;
umwm
a[mifaumif
wkwf
armfvf'dkufpf
blwef
we8F a EG ( 15-11-2015)
ay;*d;k &rSwf
1 13
3 9
5 8
12 2
15 1
7;30 tDo,
D ;kd yD;,m; - uGef*dk
8;00 wefZmeD;,m; - t,f*s;D &D;,m;
8;30 abmhqmG em - rmvD
9;00
cswf'f - tD*spf
yGJ
4
3
4
3
&*d;k
12
10
8
4
2
n
n
n
n
toif;
xkdif;
tD&wf
AD,uferf
wkwfwdkifay
tkypf (k F)
Ekid f oa& H;I &*d;k
3 1 0 8
1 2 0 8
1 1 2 3
0 0 3 2
H;I
0
1
1
3
4
tmz&duZkef urmzh vm;ajcppfypJG Ofrsm;
yGJ
5
4
5
5
5
eHeuf 00;00 umwm - wl&uD

eHeuf 00;30 jyifopf - *smreD
eHeuf 1;15
ydkvef - tdkufpvef
eHeuf 1;15ajrmuftikd ,
f mvef-vwfA;D ,m;
eHeuf 1;15b,fvf*sD,H - tDwvD
eHeuf 1;15
a0v - e,fomvef
eHeuf 2;00
csuf - qm;bD;,m;
eHeuf 2;15
pydef - t*Fvef
eHeuf 2;15qvdAk ufu;D ,m;-qGpZf mvef
aeYv,f 1;30a[mifaumif - rumtdk
n 9;00
k&mS ; - ay:wl*D
toif;
a*smf'ef
MopaMw;vs
um*spwef
wm*spfupwef
b*Fvm;a'h&Sf
EkdifiHwumajcprf;yGJpOfrsm;
ay;*d;k &rSwf
3 12
2 7
4 5
20 4
11 2
yD;l - yg&ma*G;
yGJ
5
4
5
5
5
&*d;k
15
12
9
2
2
tjcm;yGpJ Ofrsm;cefrh eS ;f rI
tm&SZkefurmhzvm;ajcppfyGJ
tkyfpk'kwd,tqifhyGJpOf
eHeuf 8;45
toif;
qD;&D;,m;
*syef
pifumyl
tmz*efepwef
uarm'D;,m;
tkypf (k E)
4 0 1 18 5 12
3 1 0 12 0 10
3 1 1 7 2 10
1 0 4 3 18 3
0 0 5 1 16 0
H;I
0
1
1
3
3
tkyfpk(D)
3 2 0 9 3 11
2 2 0 11 2 8
2 1 2 5 6 7
2 1 2 3 8 7
0 0 5 3 12 0
tkyfpkwwd,tqifhyGJpOf
yGJ
4
4
4
5
5
tkyfpk(C)
5 0 0 24 2 15
3 1 1 12 3 10
2 1 1 9 1 7
1 0 4 4 13 3
0 0 5 3 33 0
pifumyl
-D L L W W
qD;&D;,m;
-W W L L W
trSwfuGm[rI enf;yg;ao;wmaMumifh
aemufwpfqifw
h ufzYkd pifumyl arQmv
f ifch suf
&Sdaeygw,f/ t&ifawGUqHkrIawGrSm &v'f
qd;k cJah yr,fh tckyrJG mS aumif;Edik yf gw,f/
6;40 tar&duef - pdefYAif;qifh

7;36 *GgwDrmvm - x&DeD'uf
8;30 ruqDudk - t,fqmaA;'d;k
8;30aumfpwm&Dum - a[wD
8;30 *sarum - yem;rm;
9;37 uae'g - [Gef'l;&yfpf
toif;
aqmf'Dtma&As
,lattD;
ygvufpwdkif;
rav;&Sm;
ta&SYwDarm
tkypf (k B)
Ekid f oa&
4 1
3 0
2 2
0 2
0 1
upm;cJhonfh aemufqHk;ig;yJG&v'f
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
eHeuf
tkypf (k A)
Ekid f oa&
4 0
2 1
1 2
1 1
0 2
rav;&Sm;
-D L L W W
-W W D L W
- W W D W W vufbEGef
- L D L W D ,lattD;
tD&ef
- D W W D D xkid ;f
yxrtausmu
h 10*d;k jywf ta&;edrhf cJh
-L L L L L
wmhcfrifepwef- D L W W L wkwfwdkifay - W L L L W vmtdk
tkyfpkAkdvfeJY aemufwpfqifhwufEdkifzdkY
vmtd&k UJ upm;yHrk mausmaumif;rGew
f m wm[mrav;&Sm;abmvH;k ordik ;f rSmtqd;k &Gm;qH;k
trSwfay;Z,m;xdyfu tdkrefudk trD
f iG ;f rSm tdr&f iS u
f kd tBuw
d f &v'fjzpfcJhNyD; enf;jyvnf; EkwfxGufcJh&yg
vdkufEdkifzdkY BudK;pm;r,fh tdrf&Sif tD&ef tdrf tajctaeaumif ; aewJ h xd k i f ; toif ; &J U aMumifh vufbEGeu
w,f/tdru
f iG ;f rSmrav;&Sm;&v'faumif;r,f/
tdru
f iG ;f aemufquf Edik yf w
JG pfyyJG g/
te,f,SOfNydKifoGm;ygvdrfhr,f/
uGi;f rSm Ekid yf &JG zdYk aocsmygw,f/
3-9-15
uGefumuufzfZkefurmhzvm;ajcppfyGJ
tkyfpkyGJpOfrsm;
3-9-15
yxrtausmah wGq
Y rHk I
qD;&D;,m; 1-0 pifumyl
yxrtausmah wGq
Y rHk I
16-6-15
vmtdk 0-2 vufbEGef
yxrtausmah wGq
Y rHk I
,lattD;10-0rav;&Sm;
vmtkd
VS
yxrtausmah wGq
Y rHk I
16-6-15
wkdifay 0-2 xkid ;f
vufbEGef
qD;&D;,m;
eHeuf 1;30armfdkudk -tDauGwdk&D&,f*leD,m

n 6;00 rm'g*ufpfum - qDeDa*g
n 6;30
udrk akd &mhpf - *gem
n 7;30
uifnm - udwfAm'DuRef;pk
n 8;00
vpfAsm; - &0ef'g
n 9;00
tef*dkvm - awmiftmz&du
n 9;30
Ekdif*sm - uifr&Gef;
n 10;30vdu
k af b;&D;,m;-tkdifA&DudkYpf
n 11;30 qGmZDvef - Ekdif*sD;&D;,m;
n 11;30armf&aD w;eD;,m; - wle;D &Sm;
wkwfwdkifay
VS
yxrtausmah wGq
Y rHk I
16-6-15
wmhcfrif 1-1 tD&ef
VS
pifumyl
aomMum(13-11-2015)
xdkif;
wmhcfrifepwef
wmcfrifepwef- D L W W L
tdkref
-W D W D W
tkypf 'k w
k ,
d ae&mtwGuf arQmv
f ifch suf
&Sad eao;wmaMumifh wmhcrf ifepweftrd u
f iG ;f
rSm &v'faumif;,lEikd yf gvdrrhf ,f/
eHeuf 2;15abmhpeD;,m;- tdkif,mvef

n 11;30 ,lu&de;f - qvdak A;eD;,m;
VS
n 8;30
tdkref - e,l;ZDvef
n 11;02rufq'D ;kd eD;,m; -rGefwDeD*dk;
n 11;30
tef'dk&m - eDApf
tkyfpk'kwd,tqifhyGJpOfrsm;

aeYv,f 12;00 *ltrf - tD&ef
y-ausmhyGJpOfrsm;
tD&eff
3-9-15
yxrtausmah wGq
Y rHk I
tdkref3-1 wmhcrf ifepwef
yxrtausmah wGq
Y rHk I
OZbuf
-L L W W W
yxrtausmah wGq
Y rHk I
16-6-15
jrefrm0-2 awmifu&kd ;D ,m; ajrmufu&kd ;D ,m;- L D W D W
16-6-15 a[mifaumif 2-0 armfv'f u
kd f
aemufwpfqifhwufEdkifzdkY ESpfoif;pvHk;
- D L L W W awmifu&kd ;D ,m;- D W W W W twGuf ta&;Bu;D wJyh pJG Ofjzpfygw,f/ 4 rSwf
armfv'f u
kd f - L L L W L pifumyl
- D W W W D jrefrm
- L D L W L jzwfxm;wJh ajrmufu&kd ;D ,m;tzdYk tajctae
a[mifaumif - D L L W W *syef
f kd
yxrtausmhu *syefuGif;rSm tHhtm;
enf;jyopf *ufZq
D v
D ufxufrmS upm; aumif;aeayr,fh tdr&f iS f OZbuf trSwv
tmz&duarG;pm;upm;orm;awG yg0if
hf ;kH oa&upm;rSmyg/
f opfet
YJ om;rusao;wJh jrefrmtoif; aewmaMumifh tedrq
aewJh a[mifaumif ajcpGrf;xufaewm oifhzG,f oa&upm;EdkifcJhayr,fh tdrfuGif; uGut
rSmawmh r,SOEf ikd b
f J pifumyl ta&;edrrhf mS yg/ ta0;uGi;f rSm *d;k jywfta&;edrOhf ;D rSmyg/
aMumifh ta0;uGi;f rSm Edik yf &JG ,lrmS yg/
rav;&Sm; VS ,lattD;
yxrtausmah wGq
Y rHk I
16-6-15
*syef 0-0 pifumyl
EdkifiHwumajcprf;yGJpOffrsm;
pae(14-11-2015)
jrefrm
VS
awmifu&kd ;D ,m;
*syef
a[mifaumif
VS
8;00
bl&Gef'D - uGef*dk DR
8;30 erD;bD;,m; - *leD,m
9;00
bDeif - bmuDemzmqdk
10;00
wd*k kd - ,l*ef'g
VS
pifumyl
n
n
n
n
MopaMw;vs - D W W W L
um*spwef - W L D D W
taumif;qHk;tkyfpk'kwd, 4oif;xJrSm
yg0ifzdkY emrnfBuD; MopaMw;vstdrfuGif;rSm
um*spw
efukd tEdik ,
f o
l mG ;rSmyg/
a[mifaumif VS wkwf
zdvpfydkif
-W W L D L
,Drif
-L L L L L
yxrtausmah wGq
Y rHk I
tkypf w
k iG ;f upm;xm;wJh 5yGpJ vH;k ta&; 3-9-15
wkwf 0-0 a[mifaumif
edrx
hf m;wJh ,Drif&UJ ajcpGr;f qd;k &Gm;vGe;f aeyg
w,f/ zdvpfyikd u
f awmh xdyo
f ;D ajrmufu&kd ;D a[mifaumif - D L L W W
,m;eJY OZbuftoif;awGudkawmif ,SOf wkwf
-W D D W L
upm;xm;wmaMumifh tEdik ,
f o
l mG ;rSmyg/
ajcpGr;f wd;k wufvmwJh a[mifaumifukd
wkwt
f oif; ta0;uGi;f rSm a&ukeaf &cef;
OZbuf VS ajrmufu&kd ;D ,m;
,SONf yKd iNf y;D oa&uszrYkd sm;aeygw,f/
yxrtausmah wGq
Y rHk I
16-6-15ajrmufu&kd ;D ,m;4-2 OZbuf
wmhcfrifepwef VS tdkref
um*spwef
um*spwef - W L D D W
a*smf'ef
-D W W W W
tdrf&Sifum*spwefu tkyfpk'kwd,eJY
aemufwpfqifhwufzdkYarQmfvifhcsuf&Sdaeao;
wmaMumifh tdru
f iG ;f rSm oa&&Edik yf gw,f/
yxrtausmah wGq
Y rHk I
16-6-15
,Drif 0-2 zdvpfykdif
yxrtausmah wGq
Y rHk I
16-6-15 um*spwef 1-2 MopaMw;vs
armfvf'dkuf
,Drif
3-9-15
VS
VS
yxrtausmah wGq
Y rHk I
a*smf'ef 0-0 um*spwef
MopaMw;vs
zdvpfydkif
a*smf'ef
,lattD;
-W W D L W
ta&SUwDarm - D L L D L
,lattD;taeeJY tkypf Ak v
kd af e&mudk &Edik f
zdYk ta&SUwDarmvdt
k oif;rsK;d udk tEdik u
f pm;zdYk
vdt
k yfygw,f/ ,lattD;*d;k jywfEikd rf mS yg/
VS
aumif;opf
um*spwef
yxrtausmah wGq
Y rHk I
16-6-15 ta&SUwDarm 0-1 ,lattD;
tm&SZek u
f rmzh vm;ajcppfypJG OfawGukd ,ck &ufowwpfywfrmS jyefvnfusif;yrSmjzpfNyD; jrefrmtoif;vnf; yg0if,OS Nf ydKifrmS jzpfygw,f/ 'ghtjyif ,lattD;? wkw?f tD&ef? *syef?
ajrmufu&dk D;,m;pwJhtoif;BuD;awG&JU ajcppfyGJawGvnf;yg0ifvmrSmjzpfygw,f/ 'kwd,tqifhajcppfyGJawG NyD;qH;k cgeD;tcsdefuadk &muf&SdvmvdYk pdwf0ifpm;zG,faumif;vmygw,f/ ajcppfyGJ
wwd,tqifUudk b,ftoif;awG wufa&mufomG ;rnfqw
kd m pdw0f ifpm;zG,af pmifUMunfU&rSmyg/
ta&SUwDarm
VS
,lattD;
nae 3;30MopaMw;vs - um*spwef

nae 5;30awmifu&kd ;D ,m;- jrefrm
nae 5;45 pifumyl - *syef
n 6;00tmz*efepwef - uarm'D;,m;
n 6;05
wkwf - blwef
n 6;30wm*spfupwef - b*Fvm;a'h&fS
n 6;30
xdik ;f - wkwfwdkifay
n 6;30
zdvpfydkif - ,Drif
n 7;30OZbwfupwef- ajrmufu&kd ;D ,m;
n 8;00
tD&ef - wmrifepwef
n 8;00
tdE,
d - *ltrf
n 8;30 ygvufpwdkif; - rav;&Sm;
n 8;45
,lattD; - ta&SUwDarm
n 9;30 vufbEGef - vmtdk
tm&SZek u
f rmzh vm;ajcppfyJG 'kw,
d tqift
h yk pf yk pJG Ofrsm; yGBJ uKd cefrh eS ;f csuf
tkyfpk'kwd,tqifUyGJpOfrsm;
Mumoyaw;(12-11-2015)
tmqD,Ha'otoif;awG &v'faumif;rSmvm;
11
yGpJ Ofrsm;ESit
Uf csed rf sm;
wpfywftwGi;f upm;rnfU
10
1;15
*smreD - e,fomvef
1;15b,fvf*sD,H - pydef
1;15qvdAk ufu;D ,m; - tdu
k pf vef
1;15
ydkvef - csuf
1;15MopBwD;,m; - qGpfZmvef
1;30 t*Fvef - jyifopf
1;45
wl&uD - *&d
2;15 tDwvD - dak r;eD;,m;
tm;upm;jrifuiG ;f *sme,fwiG f tywfpOf(Mumoyaw;aeh)wdik ;f aemufq;kH yJ&G v'frsm;ESiUf owif;tpHt

k vifyg0ifaom tcsyyf akd v;rsuEf mS yg&ydS gonf/ *sme,f0,f,&l mae&mwdik ;f wGif tcrJaU wmif;,lEikd yf gonf/ tm;upm;jrifuiG ;f *sme,fwiG f tywfpOf(Mumoyaw;aeh)wdik ;f aemufq;kH yJ&G v'frsm;ESiUf owif;tpHt
k vifyg0ifaom tcsyyf akd v;rsuEf mS yg&ydS gonf/ *sme,f0,f,&l mae&mwdik ;f wGif tcrJaU wmif;,lEikd yf gonf/
12
tifwmAsL;
67
NydKifbuftoif;awGtaeeJY uRefawmfw&Ykd UJ upm;yHuk ykd rdk &kd yd pf m;rdvmvdcYk ufcvJ mygw,f

cifAsm;&JUurmhzvm;eJY ywfoufvdkY yxr
qHk; uav;b0u owdxm;rdwJhNydKifyGJudk
ajymjyygOD;/
udk&D;,m;eJY *syefrSm usif;ycJhwJh 2002
urmzh vm;NyKd iyf yJG g/ *smreDeYJ b&mZD;wdYk ,SOf
NydKifcJhwJh AdkvfvkyGJudk uRefawmfhrdbawGeJYtwl
MunfhcJhwJhaeYudk rSwfrdaeqJyg/ uRefawmfwdkY
ta&;edrchf v
hJ Ykd aMuuG0J rf;enf;cJ&h ygw,f/
urmhzvm;NydKifyGJudk wpfaeYrSm ,SOfNydKif
upm;zkdY tdyfrufrufcJhzl;ao;vm;/ tqHk;
tjzwf*dk;wpf*kd;oGif;,lzkdY zefwD;ay;r,fvdkY
a&m pdwful;cJhzl;vm;/
i,fpOfu wDArDG mS t&m&mudk tdyrf ufruf
cJhzl;ygw,f/ uRefawmf&JU tBuD;rm;qHk;pHjy
vlom;uawmh rdu
k u
f ,fabmvufyg/ abm
vHk;orm;b0rSm EkdifiHvufa&G;piftoif;
twGuf upm;r,fvdkY tNrJtdyfrufrufcJhyg
w,f/
2014 urmhzvm;AdkvfvkyGJrSm *kd;oGif;,l
EkdifcJhNyD;aemuf bmawGajymif;vJoGm;ovJ/
urmwpf0ef;u uReaf wmfu
h t
kd Bu;D tus,f
pdw0f ifpm;vmcJMh uygw,f/ b,fae&mrSmjzpf
jzpf uReaf wmfu
h kd vlawGu rSwrf ad eMuygNy/D
'gu uRefawmfowdxm;rdwJh tBuD;rm;qHk;
tajymif;tvJygyJ/
abmvHk;avmurSm tBuD;rm;qHk;tedrfh
tjrihaf wGub
kd ,fvu
kd ikd w
f ,
G af jz&Si;f cJyh govJ/
urmzh vm;yGt
J Ny;D rSm tajctaeawG[m
uReaf wmf arQmrf eS ;f ovdrk jzpfcyhJ gbl;/ csv
J q
f ;D
eJY &moDtprSm aumif;rGepf mG upm;Ekid cf ahJ yr,fh
aemufykdif;rSm cufcJvmcJhygw,f/ 'gaMumifh
tJ'DESpf aqmif;&moDtajymif;ta&TUrSm 0kzf
bwfeYJ vufwv
JG u
dk w
f mygyJ/ pdwyf idk ;f qkid &f m
t& rvG,fulayr,fh uRefawmfh&JU tm;om
csuaf wGaMumifu
h iG ;f xJrmS yHrk eS af jcpGr;f &cJyh gw,f/
y&D;rD;,m;vd*ef YJ bGe'f ufpv
f *D gNyKd iyf JG 2rsK;d
*smreDwkdufppfrSL;tif'a&&Sm&,fESihfawGYqHkjcif;
Ny;D cJw
h hJ 2014 urmzh vm;NyKd iyf JG aemufq;kH Akv
d v
f yk &JG YJ yGcJ sed f 113rdepfrmS b,fawmifyu
H ae vsijf refwx
UJ ;dk azmufzefw;D rI
jyKvkyfay;NyD; tEdkif*dk;oGif;,lEkdifzdkY zefwD;ay;cJUwmu *smreDwdkufppfrSL; &Sm&,fyJjzpfygw,f/ tckEkd0ifbmvxJrSmyJ
25ESpfjynfUcJhwJU&Sm&,fudk Fifa.com u tckvdkar;jref;xm;ygw,f/
udk EdIif;,SOfoHk;oyfjyygOD;/
vd*f 2ckukd 'DvEkd iId ;f ,SOzf u
Ykd cufcyJ gw,f/
t*FvefrmS awmh ydrk jkd yif;xefpmG tiftm;oH;k
upm;MuNy;D t&nftaoG;jrifx
h yd w
f ef;toif;
awG ,SONf yKd iaf ewmaMumifh yGw
J idk ;f [m aumif;
rGeyf gw,f/ *smreDrmS awmh bkid ,
f efjrL;epfvkd
urmhtaumif;qHk;toif;wpfoif;&Sdaewm
aMumifh pdefac:,SOfNydKifzkdY rvG,fulygbl;/
*smreDtoif;taeeJY ,ldk 2016ajcppfyGJ
udk atmifjrifcJhayr,fh vHkavmufwJhajcpGrf;
r&ao;awmh bmawGwdk;wufzdkY vdkOD;rvJ/
uReaf wmfw&Ykd UJ t"duupm;orm;awG MuhH
cdkifaezkdYeJY upm;orm;wkdif; yHkpHaumif;udk jyif
opftxd ,lomG ;zdYk vdyk gw,f/ Ny;D cJw
h u
hJ rmh
zvm;tNyD;rSm t"dua'gufwkdifupm;orm;
awGjzpfwhJ vrf;? rmwDqufumeJY uvdak q;wdYk

udk qH;k I;H cJ&h wmaMumifh toif;jyefvnfwnf
aqmufa&;udOk ;D pm;ay;vkyaf qmifae&ygw,f/
urmhzvm;rSm AdkvfpGJcJhwJh*smreDtoif;eJY
tckvuf&t
dS oif; bmawGumG jcm;rI&ydS govJ/
Bu;D rm;wJu
h ,
kd &f nfu,
dk af oG;&Sw
d hJ t"du
upm;orm;awG uRefawmfwdkYtoif;rSm&Sdae
ygw,f/ taumif;qHk;touft&G,ftqihf
twef;udk a&mufaewJh EltmeJY &S0ed ;f pwkid *f g
wkdYvdkyJ rlvmuvnf; xl;jcm;aumif;rGefwJh
upm;orm;wpfa,mufyg/ 'ghtjyif [rf;rJvf
eJY wdek cD l;wkv
Yd kd urmt
h qihu
f pm;orm;awG
&Sad ewmaMumihv
f nf; xdyw
f ef;ajcpGr;f &aewm
yg/
*smreDtoif;rSm cifAsm;&JUwpfOD;csif;
y&D;rD;,m;vd*fyGJpOf (12)tNyD; toif;rsm;\ &yfwnfrI
y&D;rD;,m;vd*f *dk;trsm;qHk;oGif;xm;olrsm;
yGpJ Of - 13
0ufzkdY'f
0ufpfb&Gef;
tJAmwef
qGrq
f ;D
e,l;umq,f
csJvfqD;
aqmuforfwef
refpD;wD;
pyg;
yJavhpf
ref,l
tmqife,f
ADvm
bkef;armuf
vufpwm
aemh0pfcsf
pwkwpf ;D wD;
vDAmyl;
0ufpf[rf;
qef;'g;vef;
Am'D
tpf[mvdk
vlumul
rm&ufZf
t*lkd
*Da&mh'f
(vufpwm)
(0ufz'Ydk )f
(tJAmwef)
(vufpwm)
(refp;D wD;)
(tmqife,f)
12 *k;d
7 *k;d
7 *k;d
7 *k;d
6 *k;d
6 *d;k
y&D;rD;,m;vd*f *dk;zefwD;rItrsm;qHk;upm;orm;rsm;
tdak Z;vf
aq;vfAm;
',fvzkd ;l
[lvm[ef
rm&ufZf
t,fbdkufwef
(tmqife,f)
(refp;D wD;)
(tJAmwef)
(aemh0pfcsf)
(vufpwm)
(vufpwm)
10Burd f
6Budrf
5Budrf
5Budrf
5Budrf
4Budrf
tcef;u@eJYywfoufvdkY oHk;oyfay;ygOD;/
uRefawmfbmvkyfekdifw,fqkdwmudkodwJh
enf;jy*sKdtmcsifvdk odaew,fvdkY ,HkMunfrI
&Sdygw,f/ tckcsdefrSm wpfcgwpf&H yGJxGuf
upm;&ovdk wpfcgwpf&H vlpm;0ifupm;&yg
w,f/ 'gayrJh enf;jyvdt
k yfcsut
f wkid ;f upm;
&awmhtNrw
J apoufaomifo
h ufom&Syd gw,f/
vufa&G;piftoif;eJYywfoufvdkY aemuf
xyfbmawGwkd;wufzkdY vdktyfao;w,fvdkY
xifygovJ/
NyKd ib
f ufawGu uReaf wmfw&Ykd UJ upm;yHu
k kd
ydkrdkod&SdvmMuwmaMumifh opfvGifvwfqwf
wJhajymif;vJrIudk vdktyfaeygw,f/ toif;
wkdif;[m urmhcsefyD,Htoif;eJY upm;&wm
aMumifh tvGeftrif;pdwf"mwfwuf<uaeNyD;
olwdkY&JUtaumif;qHk;yHkpHudk jyozkdY toifh&Sdae
wwfMuygw,f/ ,ldkajcppfyGJpOfawGwkef;u
Nyd K if b uf t oif ; awG [ m uRef a wmf w d k Y u d k
tjyif;txefckcHumuG,fcJhMuygw,f/ uRef
awmfwu
Ykd abmvH;k ydik q
f idk rf I 70uae 75&m
cdkifEIef;avmuf&,lNyD; *kd;&zdkY BudK;yrf;cJh&yg
w,f/ avhusiahf &;pcef;rSm 3? 4ywftcsed ,
f l
Ny;D cHppfupm;wJNh yKd ib
f ufawGukd xk;d azmufEidk f
zdkY avhusifhjyifqif&rSmyg/
,lkd 2016NyKd iyf eJG yYJ wfoufvYkd b,fvakd wG;
xifxm;ygovJ/
uRef a wmf w d k Y [ m ur m h c sef y D , H j zpf N yD ;
taumif;qH;k toif;wpfoif;udk ydik q
f idk x
f m;
ygw,f/ ,lckd seyf ,
D jH zpfzq
Ykd w
kd m vufawGUMu
ygw,f/ 'gayrJh toif;b,favmufrsm;rsm;
uReaf wmfw&Ykd UJ pdw"f mwfceG t
f m;udk ,SONf yKd iEf idk f
r,fqw
kd m rodygbl;/ ud,
k t
hf oif;&JUt&nf
taoG;eJY upm;ykt
H ay: uReaf wmfwt
Ykd aeeJY
Bu;D rm;wJah v;pm;rI&ydS gw,f/ ao;i,fwt
hJ &m
av;awGu uHMurmudktqHk;tjzwfay;oGm;
Edkifygw,f/
pOf
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
toif;
refpD;wD;
tmqife,f
vufpwm
ref,l
pyg;
0ufpf[rf;
aqmuforfwef
yJavhpf
tJAmwef
vDAmyl;
0ufzkdY'f
pwkwpf ;D wD;
0ufpfb&Gef;
qGrq
f ;D
aemh0pfcsf
csv
J q
f ;D
e,l;umq,f
bkef;armuf
qef;'g;vef;
ADvm
pkpkaygif;
tdrfuGif;
yJG Edkif oa& IH; &*dk; ay;*dk; Edkif oa& IH; &*dk; ay;*dk;
12 8 2 2 26 9 5 0 1 19 5
12 8 2 2 22 9 3 2 1 8 4
12 7 4 1 25 20 4 1 1 13 11
12 7 3 2 17 8 4 2 0 9 1
12 5 6 1 20 10 3 3 0 10 4
12 6 3 3 23 16 2 2 2 11 10
12 5 5 2 19 13 3 1 2 12 9
12 6 1 5 14 12 2 1 3 6 7
12 4 5 3 20 16 2 2 2 12 11
12 4 5 3 13 14 2 2 2 7 9
12 4 4 4 11 12 2 2 2 3 4
12 4 4 4 10 12 2 1 3 5 7
12 4 2 6 10 16 1 1 4 7 12
12 3 4 5 12 16 2 2 2 6 7
12 3 3 6 16 23 2 1 3 7 8
12 3 2 7 16 23 2 1 3 9 10
12 2 4 6 13 22 1 3 2 11 9
12 2 2 8 12 25 1 2 3 5 9
12 1 3 8 13 26 1 2 3 7 8
12 1 2 9 10 20 0 2 4 3 7
Edkif
3
5
3
3
2
4
2
4
2
2
2
2
3
1
1
1
1
1
0
1
oa&
2
0
3
1
3
1
4
0
3
3
2
3
1
2
2
1
1
0
1
0
ta0;uGif;
IH; &*dk;
1 7
1 14
0 12
2 8
1 10
1 12
0 7
2 8
1 8
1 6
2 8
1 5
2 3
3 6
3 9
4 7
4 2
5 7
5 6
5 7
ay;*dk;
4
5
9
7
6
6
4
5
5
5
8
5
4
9
15
13
13
16
18
13
*dk;uGm &rSwf
+17 26
+13 26
+5 25
+9 24
+10 21
+7 21
+6 20
+2 19
+4 17
-1 17
-1 16
-2 16
-6 14
-4 13
-7 12
-7 11
-9 10
-13
8
-13 6
-10 5
toif;rsm;\vlpm&if;
EdkifiHwumyGJpOfrsm;upm;rnfh toif;rsm;\ upm;orm;pm&if;tcsdKU

t*Fvef
uGi;f v,f- cD'&D m(*sLAifwyf)? b,fvm&mbD(avAmulqif)? *Ge'f *kd ef(a'ghreG )f ? qpfqukd (kd e,l;umq,f)aygbh m(*sLAifwyf)? &SEukd 'f gvif(ref,)l
*d;k - bwfvef(h pwkwpf ;D wD;)? *sKd ;[wf(refp;D wD;)? wGe[f wD ef(befav)? c&mrm(avAmulqif)? wdek cD l;pf(&D;&Jv)f ? rlvm(bkid ,f ef)? tkad Z;vf(tmqife,f)? a&SUwef; - *&dpref;(tufwvufwuD )kd ? biftmzm(Eduk pf )f ? *Da&mh(tmqife,f)?
aemufwef;- bmx&ef(aqmuforfwef)? uma[;vf(csvJ qf ;D )? uvkid ef (D vDAm ydak 'gpuD;(*gvmwmpma&;)? rmudk pk (f a'gh rGe)f ? &S&,f? '&ufZvm(0kzbf wf)? *pfeuf(,latteft,fv)f ? udrk ef(bdik ,f ef)? rmwD,,f(ref,)l
yl;)? *pf(tmqife,f)? udkifvDa0ghum(pyg;)? zD;vf*sHK;(ref,l)? parm &S0ed ;f pwkikd *f g(ref,)l ?
a&SUwef;- *dkruf(bDqpfwyf)? clpD(0kzfbwf)? aAmfvef(a[mhzef[drf;)?
pydef
vif;(ref,)l ? *Repf wke;f (tJAmwef)?
uGif;v,f- t,fvD(pyg;)? bmuav(tJAmwef)? um&pf(ref,l)? vDKdDG i;f qmae;(a&Smvhf af u;)
*d;k - um;qD;vufp(f ay:w)kd ? 'D*,D m(ref,)l ? &Du(kd qDAvD m)?
yd
v
k
ef
v,fvmem(vDAmyl;)? rDvfem(vDAmyl;)? azbD,ef'uf(refpD;wD;)?
aemufwef;- *sLz&ef(tufovufwuD )kd ? &mrdphk (f &D;&Jv)f ? yDau;(bmpDvekd m)?
&S,af A;(qGrqf ;D )? pwmvif;(refp;D wD;)?
*d;k - bd&k yfp(f bke;f armuf)? azbD,efpuD;(qGrqf ;D )? qufZeD(d;k rm;)? wdik wf eG f bmx&m(bmpDvdkem) t,fbm(bmpDvdkem)? tufZfyDvDulwm(csJvfqD;)?
a&SUwef;- ude;f (pyg;)? &Geef (D ref,)l ? Am'D(vufpwm)
qef*sKad q;(bDbmtd)k ? *ufpyf g(ADvm&D;&Jv)f
(pwk*wf)
aemufwef;- qD,eG ef uf(rd'k eD m)? *svD pf(wd&k ED )kd ? *suZf qD (D c&ufpEf 'kd g)? 0gZeD,uf uGi;f v,f- bufpuf uG (f bmpDvedk m)? uduk (D tufwvufwuD )kd ? umZdvk m(tmqif
ay:w*l D
(vDcs,D m)? ypfZuf(a'gh rGe)f ? qZlu,fvm(atmhprf efvpfpyd;k )? yufZ'f ef(vD e,f)? zmb&D*ufp(f csvJ qf ;D )? tpu(kd &D;&Jv)f ? t,fuefwf m&m(bdik ,f efjrL;epf)?
*d;k - ygx&DpD (kd pydwhk if;)? vdyk ufp(f vdik ,f eG )f ? tuf'mG 'd(k 'dik ef rdZk m*&uf)
rmwm(ref,)l ? tefe,D ufpwm(bmpDvekd m)
aemufwef;- qD'&pf(aqmuforfwef)?tAJ uf(zDembmcs)D ? zGewf (D aqmuf *D,m0gaqm)?
orfwef)? AD,m&if[m(0kzbf wf)? tDvpfq(D bifzuD m)? eDw(kd Zif;epf)? yDyD uGi;f v,f- bvmZDaumpuD;(zDt&kd ifw;D em;)? *sD qkd pfu(D &if;epf)? dKG ibf ufpf a&SUwef;- yuf'd(k csvJ qf ;D )? t,fumqm(Avefp,D m)? Edvk wD (kd q,fwmAD*)kd ?
(*sD Zkd eD )D ? uGKd icf sKd 0(D qDAvD m)? ZDvpfpuD(trfyvkd )D ? rufZifpuD(um&maumh)? rd&k mwm(*sLAifwyf)? 'Da,*dak umhpwm(csvJ qf ;D )
(&D;&Jvrf uf'&pf)? *Gg&J ;kd (vd&k ;D ,efY)? yg&&J m;(Eduk pf )f
b,fvf*sD,H
uGif;v,f- yD&D,m(ay:wdk)? emeD(zDembmcsD)? 8dkruf(AvifpD,m) rDvm(vufcs;D ,m;)? yufZuf (kd vufcs;D ,m;)?
a&S
U
wef
;
rD
v
pf
c
(
f
at*s
u
Z
f
)
f
?
vD
0
rf
a
'g
p
uD
;
(bd
i
k
,
f
ef
)
?
pwuf
y
if
p
uD
;
(cs
m
Zd
;
k
)?
armfwif[dk(rdkemudk)? tef'&D(ay:wdk)? rm&Dkd? umA,f[dk(pydkhwif;)?
*d;k - rpfEvkd uf(vDAmyl;vf)? qJv(f 8seYf)? *svD uf(rDcsvD if)?
qd
b
k
&
d
(
f
S
[ef
E
A
k
d
m)
aq;vfAm;(rdek mud)k ? *G'D uf(bifzuD m)
aemufwef;- tJ'g0D&,f? AmwGef*ef(pyg;)? vGef;bwf(Zif;epf)? uGefyeD
cd
a
k
t;&S
m
;
a&SUwef;- tkvd AD ,D m&m? vl;uufpaf *smift(kd &Suzf ;D )
(refp;D wD;)? zmarvef(bmpDvekd m)? jrLeD,m(uvyfbk)? umAef'g(x&ufZeG f
*d;k - qlbufpqf pf(AS rdek mudk )? u,fvifepf(a[*sLYpyvpf)? Am*pf(&D*suD m)? payg)? 'efem,m(*gvmwmpma&;)
tDwvD
*d;k - blzeG (f *sLAifwyf)? qD&*D (l yDtufp*f s)D ? yg&if(*sED tkd m)? yg',fv(D wd&k ED )kd aemufwef;- qmem(&Suwf m'd;k eufp)f ? Amq,fu(kd qufqtl vkd )kd ? vufpuf Akd pf uGi;f v,f- 0pfqvJ (f Zif;epf)? 'Dbdik ef (D refp;D wD;)? [mmZuf(csvJ qf ;D )? rmwef;
aemufwef;- csvD eD ?D bmZm*vD? bdEk ck s(D *sLAifwyf)? 'Dq8D vD,?kd tefwekd ,f (&D*suD m)? udvk ul m(vduk rkd wkd pfarmfpud)k ? AD'g('dik ef rduk ,d uf)? vdAk &ef(vDAmyl;)? (emydvk )D ? Edik *f vkd ef(d;k rm;)? 'rfbvD (D pyg;)? um&ufu(kd tufovufwuD )kd ?
urf;pf(*seY)f
vD(atpDrvD ef)? 'gr,D ef(ref,)l ? tufpwd&k (D zDt&kd ifw;D em;)? qDvAf ufx&D y&ef*sp(f ygemoDemaumhp)f ? yDAm&pf('dik ef rkZd m*&uf)
uGif;v,f- tefwdkvpf('dkiferdkZm*&uf)? bm',f(zDtdk&ifwD;em;)? bdkZdkApf a&SUwef;- befwuD (D vDAmyl;vf)? vlumul(tJAmwef)? 'DyKGd ixf &D(*seYf)? rD&m
(qrf'&kd ;D ,m;)? tqmbD(qufqtl vdk )kd
uGif;v,f- rGefwdkvDAdkY? umcsD? bdkemAefusL&m(atpDrDvef)? (tifwmrDvef)? udAk mqpf(&D;&Jv)f ? &muDwpf(bmpDvekd m)? yg&qD pf(tifwmrDvef) vuf(tJAmwef)? bm&Tm,D(rmaq;)?
rmcDq,D (kd *sLAifwyf)? uef'&DAm? ygvkd (kd vmZD,)kd ? *D,mcs&D eD (D bdak vmhem)? a&SUwef; - tdvk pf([rf;buf)? refZul pf(*sLAifwyf)? umvDepf(zDt&kd ifw;D em;)?
e,fomvef
c&efrm&pf(vufpwm)
tJ&mS &m0D(rdek mud)k ? zvd&k ifZ(D k;d rm;)? qd&k ,D mEd(k qrf'&kd ;D ,m;)
*d;k - pwDuvD efbwf(aqmuforfwef)? qDvufqif(at*su)f ? Zdtk uf(yDtufpAf )GD
a&SUwef;- y,fv(D aqmuforfwef)? tD'g(qrf'&kd ;D ,m;)? ZmZm(*sLAifwyf)?
jyifopf
aemufwef;- bvif;(ref,)l ? *serf uf(e,l;umq,f)? bl;rm;(yDtufpAf )DG ?
*ufb,D m'De(D emydvk )D ? tkud mum(tef;'g;vuf)
Aufref;? &D'g0vJ ?f wDw(D at*su)f ? Aef'ukd (f aqmuforfwef)? uGe*f vkd (kd zD,ifE)k ?
*d;k - vd&k pf(pyg;)? ref'ef'g(rmaq;)? aumhpaw;(&if;euf)
*smreD
aemufwef;- *s,vf uf(vdik ;f ,Ge;f )? tDA&m(*sLAifwyf)? Am&meD(&D;&Jvrf uf'&pf)? tv,fwef;- &SEukd 'f g(*gvmwmpma&;)? 0dik ef ,f'ef(e,l;umq,f)? uvufqif?
*d;k - vDE(kd avAmulqif)? Eltm(bkid ,f ef)? ZDvm([efEAkd m)? x&uf(yDtufp*f s)D ? qmcl(vDAmyl;vf)? ref*gvm? quf*em(refp;D wD;)? 'pf*eD(d;k rm;)? udqk ,D ,feD bmZdtk m(at*su)f ? AD*sED Akd pf(zD,ifE)k
a&SUwef; - a&mfbif(bdik ,f ef)? [efw,fvm;(a&Smvf af u;)? tDv,D m(zD,ifE)k ?
aemufwef;- bdkwef(bdkif,ef)? trfr&Duef(vDAmyl;)? *ifwm(a'ghrGef)? (tmqife,f)
[Dwm(udkvHk;)?[rfrJvf(a'gh rGef)?rlpwmzD(AvifpD,m)?l'D(a[mhzef[drf;)?l'D*g(dk;rm;) tv,fwef;- umbm,D(yJavhpf)? 'D,m&m(rmaq;)? rmwGD'D(yDtufpf*sD)? 'Dyikd ;f (ref,)l ? 'Da*smif(yDtufpAf )GD ? ydrk ufp(f pyg;wyfarmfpud)k ? bufp'd(Yk 0kzbf wf)
wpfywftwGif;upm;cJUaom yGJ&v'frsm;
y&D;rD;,m;vd*fyGJpOf (12)
bke;f armuf
0ufp[
f rf;
qef;'g;vef;
aemh0pfcsf
vufpwm
ref,l
pwkwf
ADvm
vDAmyl;
tmqife,f
0-1
1-1
0-1
1-0
2-1
2-0
1-0
0-0
1-2
1-1
e,l;umq,f
tJAmwef
aqmuforfwef
qGrq
f ;D
0ufz'Ykd f
0ufpb
f &Ge;f
csJvq
f ;D
refp;D wD;
yJavhpf
pyg;
vmvD*gyGJpOf (11)
vufpyf g;rm;
q,fwmAD*kd
vDAefaw;
tDbm
A,fvu
D mEdk
rmvm*g
bDvfbmtdk
bmpDvekd m
tufovufwDudk
qDAv
D m
2-0
1-5
1-1
3-1
2-1
0-1
2-1
3-0
1-0
3-2
qkpd 'D uf
Avifp,
D m
'Dyw
Ykd AD Ykd
*Dwmaz;
*&efem'g
bufwpf
tufpyefnKd
ADvm&D;&Jvf
pydw
Yk if;*D*Ref
&D;&Jvrf uf'&pf
pD;&D;atyGJpOf (12)
ADekd m
atpDrv
D ef
wd&k ED kd
trfyv
kd D
zdq
k ED ekd D
ygvmrdk
d;k rm;
qufqltdkvdk
emydv
k D
qrf';kd &D;,m;
0-2
0-0
0-1
1-3
2-2
1-0
2-0
1-0
1-0
0-2
bdak vmhem
twvEm
tifwmrDvef
*sLAifwyf
*sDEt
kd m
csDa,Adk
vmZD,kd
vmZD,kd
tl';D eD;pf
zDt&kd ifw;D em;
bGef'ufpfvD*gyGJpOf (12)
urmhzvm;ajcppfyGJ0ifrnfh awmiftar&dutoif;rsm;\ vlpm&if;

b&mZD;
Oka*G;
*d;k - *suzf mqif(bdwk mzd*k )kd ? tJvpfqif(tifwmaepD,eG ef ,f)? uufp,D (kd ud&k if
oD,ef)
aemufwef;- tJvAf ufp(f bmpDvekd m)? vl;0pf(yDtufp*f s)D ? rD&ef'g(tifwmrDvef)?
zdvpfv;l 0pf(tufovufwuD )kd ? 'efevD (kd &D;&Jvrf uf'&pf)? *s;D vf(ud&k ifo,D ef)?
a'gu*f vyfqef;wdYpk (f rifeJ ;kd )? *gb&D,,f(tmqife,f)
uGi;f v,f- umum(atmfvefwpkd ;D wD;)? atmfpum? 0Dvs(H csvJ qf ;D )? *lpwmAdk
(0kzbf wf)? tD;vD;,ufp(f ud&k ifo,D ef)? zmeef'if[(kd refp;D wD;)? a'gu*f vyf
aumfpwm(bkid ,f efjrL;epf)? vl;uyfpvf rD m(qef;wdpYk )f ? atmf*wfpwd(k ud&k ifo,D ef)
a&SUwef;- aerm(bmpDvekd m)? a[mhc(f Zif;epf)? tdvk AD &D m(qef;wdYkp)f
*d;k - rlpvD,m(*gvmwmpma&;)? aq;vfAm;(Aufpud'k *g;rm;)? rlaemh(vDbm

wuf)
aemufwef;- rufqyD g&&J m;(ay:w)kd ? *d'k if(tufovufwuD )kd ? t,fAmdyk g&&J m;
(tufpwl'&D ef;wuf)? umqm&uf(8sLAifwyf)? ukwwf uf(qef;'g;vef;)? ADvm
uGu(f *Dwmaz;)? *wfpwefaq;vfAm;(wd&k ED )kd
uGi;f v,f- d'k &D*uG (f tif'yD ef;'D;,efY)? &D;a&mhp(f ,latteft,f)? *GeZf mvuf
(tufwvuf)? vkwd ,D (kd bkud m*sLeD,m)? um;vdYpk qf ef;csuZf (f a&;Am;yvdw)f ?
aumf*l sK(d ,leAD mqD'uf)? tm&ufaqwm(claZ;d;k )? ar,m'g(a&;Am;yvdw)f
a&SUwef;- umAmeD(yDtufp*f s)D ? pwltmeD(rpf',fba&mh)? [meef'ufp(f [l;vf
pD;wD;)? dvk ef(abmf';kd )? *sKed oef'kd &D*uG (f 'DyYkwd AD Yk)d
tm*siw
f ;D em;
*d;k - drk J ;kd (ref,)l ? *kprf ef(,latteft,f)? rmcsqD if(qef;wdYpk vf m*lem)
aemufwef;- 'DrpfcsJvpf? atmfwmrefwD(refpD;wD;)? dk*sKd(ref,l)? &Gefuuf
*vD,m(zDtdk&ifwD;em;)? rufpf(qefavmf&efZdk)? yDlZD(bdkum*sLeD,m)?
rd&k (D tJAmwef)? rkid 'f gem(a&;Am;yvdw)f
uGi;f v,f- rma&S,mEd(k bmpDvekd m)? 'Drm&D,m(yDtufp*f s)D ? bmeDum(qDAvD m)?
bpf*vD,m(vmZD,)kd ? yufpwk&d (D yDtufp*f s)D ? yD&ufp(f Avifp,D m)? vmr,fvm
(pyg;)? *duk 'f ef(bifzuD m)? c&efeAD pfwm(a&;Am;yvdwd )f
a&SUwef;- awAufp(f bduk m8sLeD,m)? [D*tl if(emydvk )D ? vmyufZ(D yDtufp*f s)D ?
aumf&,D m(tufovufwuD )kd ? 'dik bf mvm(*sLAifwyf)
csv
D D
*d;k - b&mAd(k bmpDvekd m)? [m&J&m;? awmhq,fv(D ,leAD mqD'uf)?

udkvHbD,m
aemufwef;- rD',f(tifwmrDvef)? *sm&m(rdefYZf)? tpvm(rmaq;)?
rDem(clZ,D )kd ? aq;vfAm;(cs,D myuf)? t,fbakd emh([efEAkd m)? duk (kd tufpyef *d;k - atmhpyD;em;(tmqife,f)? Am;*wfp(f emqD,eG ef ,f)? bdek vD m(vmtDu'DG uf)
ndK)
aemufwef;- Zmygwm(atpDrvD ef)? at;&D;,uf(yDtufpAf )DG ? rl&vD (kd tifwmrD
tv,fwef;- AD',f(bkid ,f efjrL;epf)? A,f';D AD;,m;(t,fv0f g'g)? abmhp*D sm vef)? rd*k suD m(A,fvm'd;k vpf)? tufpyDEZkd m(*D*Re)f
(udvk ukd vkd )kd ? zmeef'ufp(f zDt&kd ifw;D em;)? *GeZf mvuf(,leAD mqD'uf)? umrdek m
tv,fwef;- um;vkYpd qf ef;csu(f ADvm)? *G m&if(tifwmrDvef)? d'k &D*uG (f &D;&Jvf
(twvEm)? 'D;,mhp(f [rf;bwf)? 8lw,D m&uf(wGrwf ;D )? &mb,fv(kd qef;wdYpk f
ruf'&pf)? uGiwf md;k (rGewf ma&;)? umbdek md(k qrf';kd &D;,m;)
vm*lem)
a&SUwef;- qef;csuZf (f tmqife,f)? Am;*ufp(f a[mhzef[rd ;f )? yifevD m(tw a&SUwef;- 8lw,D m&uf(pydwYk if;)? rmwDeufZ(f tufovufwuD )kd ? &mrdpYk f (a'gYrGe)f ?
bufum(atpDrvD ef)? rl&,D ,f(qrf';kd &D;,m;)? yg'(kd tdvk yH ,D mukYpd )f
vEm)? atmf&,fvmem(q,fwmAD*)kd
13
[efEAkd m
bkid ,
f efjrL;epf
avAmulqif
*vufbwf
a[mhzef[rd ;f
rdeZYf f
'ef;pwuf
a'ghreG f
atmhpb
f wf
1-3
4-0
1-2
0-0
0-0
2-0
1-1
3-2
1-2
[mombmvif
pwk*wf
udv
k ;kH
tif*pkd wuf
z&efzY wf
0kzb
f wf
[rf;bwf
a&Smv
f af u;
0g'gb&Drif
jyifopfvD*l;-1 yGJpOf (13)

tef;*g;pf
yDtufp*f sD
vd;k &D;,efY
vkid v
f D
rGeyYf ,fv,
D m
ude;f
&de;f pf
rmaq;
abmf';kd
vdik ,
f eG f
0-2
5-0
4-1
1-1
2-1
2-1
1-2
0-1
3-1
3-0
&if;euf
wl;avmhpf
xdik ,
f uf
bufpwD;,m
eefw
Y ufpf
*Gi*f efY
t*smpD,kd
Eku
d pf f
rdek mudk
pdet
Yf ufw,
D ef
14
jynfwiG ;f tm;upm;owif;rsm;
jrefrmhvufa&G;piftoif; ajcprf;yGJwGif
a[mifaumiftoif;tm; *d;k jywfta&;edrfhcJh
jref r mvuf a &G ; pif a bmvH k ;
toif;onf urmhzvm;ajcppfyGJ
tBuKd ajcprf;yGt
J jzpf a[mifaumif
toif;ESifh Edk0ifbmv 7&ufu
,SOfNydKifupm;cJh&m 0-5 *dk;jzifh
*dk;jywfta&;edrfhcJhonf/ jrefrm
toif;tm; enf;jy*wfZq
D u
D 35-2 yHpk jH zifh upm;apcJNh y;D *d;k ausmf
ZifNzKd ;? aemufwef;wGif atmifaZmf?
aZmfrif;xGe;f ESihf eEausm?f tv,f
wef;wGif oufEdkif? &JudkOD;? &ef
atmifausm?f ausmrf if;OD;? [de;f oD
[aZmf? a&SUwef;wGif atmifoEl iS hf
Munfvif;wdkY yg0ifupm;cJhonf/
jref r mtoif ; onf upm;uG u f
tompD;jzifh upm;Edik cf ahJ omfvnf;
*dk;zefwD;rIESifh tqHk;owf *dk;oGif;
,lrrI sm;tm;enf;aecJo
h nf/ a[mif
aumiftoif;rSmvnf; vlpHkyg0if
upm;cJhNyD; tmz&duzGm; upm;
orm;rsm;vnf; yg0ifco
hJ nf/ jref
rmaemufwef;\ cHppfyikd ;f tm;enf;

rIaMumifh yxrydik ;f yif ay;*d;k 3-0
*dk;jzifh ta&;edrfhaecJhNyD; 'kwd,ydkif;
wGiv
f nf; 2*d;k xyfrcH iG jhf yKc&hJ Ny;D 0-5
*dk;jzifh *dk;jywfta&;edrfhcJh&jcif;jzpf
onf/ jrefrmtoif;taejzifh cHppf
ydik ;f tm;enf;rIrsm;&Sad eouJo
h Ykd 3-
5-2yHpk u
H v
kd nf; tH0ifatmifupm;
Edik cf jhJ cif;r&So
d jzifh ,ckuo
hJ Ykd I;H edrchf &hJ
jcif;jzpfonf/ jrefrmhvufa&G;pif
toif;onf Ed0k ifbm 12 &ufwiG f
awmifudk&D;,m;toif;ESifh urmh
zvm;ajcppfyGJ ,SOfNydKifupm;&rnf
jzpfonf/
AD,uferf BTV zvm;NydKifyGJwGif &wemyHt

k oif;
'dik ftqH;k tjzwfaMumifh yGJrNyD;qH;k rD uGif;twGif;rSxGufcGmcJh
AD,uferfEdkifiHwGif ,SOfNydKif
upm;cJhaom BTV zvm;zdwfac:
abmvHk;NydKifyGJwGif jrefrmEdkifiHrS
&wemyHktoif;onf tkyfpk'kwd,
yGJpOf awmifudk&D;,m;wuodkvf
toif;ESihf ,SONf yKd iu
f pm;cJ&h Ny;D yGpJ Of
66rdepfwiG f 'kw,
d ajrmufteDuwf
jycHcJh&NyD;aemuf NydKifyGJudk qufr
upm;awmhbJ uGi;f twGi;f rS xGuf
cG m oG m ;ojzif h zsuf o d r f ; vd k u f &
aMumif;od&&dS onf/ &wemyHt
k oif;
onf tqdkygyGJpOfwGif OD;aqmif*dk;
oGif;,lEdkifcJhaomfvnf; udk&D;,m;
wuov
kd t
f oif;u 3*d;k qufwu
kd f
oGif;,lcJhonf/ yGJcsdef 35rdepfwGif
jynfyupm;orm; csmvD[efygqif
wdu
k f u
kd t
f eDuwfjzifh xkwyf ,fjcif;
cHcJh&NyD; 'kwd,ydkif; 62rdepfwGif
vlpm;0ifupm;cJah om a'G;udu
k ckd spf
AD,uferftrsKd;orD;zdwaf c:abmvH;k NydKifyw

JG iG f
jrefrm,l-21toif; 'kwd,ae&mom&&Sd
AD,uferfEdkifiHwGif usif;ycJh
aom trsKd;orD;zdwfac:abmvHk;
NyKd iyf w
JG iG f jrefrm,l-21toif; onf
AdkvfvkyGJ tdrf&SifAD,uferf EdkifiHrS
[dkcsDrif;pD;wD;toif;udk 1-0*dk;jzifh
I H ; ed r f h u m 'k w d , ae&mom&&S d c J h
onf / jref r mtoif ; taejzif h
yxryGJpOf 2yGJwGif tEdkif&&SdaecJh
aomfvnf; [dck srD if;pD;wD;toif;ESihf
trSww
f l *d;k uGmjcm;csuaf vsmeh nf;
ojzifh oa&usvsiyf if [dck srD if;pD;
wD;toif;u Adv
k pf EJG ikd rf nfjzpfonf/
jref r mtoif ; wG i f t"d u upm;
orm;rsm;jzpfMuaom 0if;od*x
eG ;f ?
cifoef;a0? arolausmf ponfu
h pm;
orm;rsm; yg0ifupm;cJo
h nf/ tEdik f
&&Sd&ef BudK;pm;upm;cJhaomfvnf;
tqH;k owf*;kd oGi;f ,lEikd f cJjh cif;r&S

d
,ckuo
hJ t
Ykd a&;edrchf &hJ jcif;jzpfonf/
[dkcsDrif;pD;wD;toif; \tEdkif*dk;udk
'kwd,ydkif; oGif;,loGm;cJhonf/
wwd,ae&mvkyw
JG iG f a[mifaumif
trsK;d orD;toif;u zdvpfyikd rf S FEU
uvyftoif;udk tEdkif&&SdcJhonf/
jrefrmtoif;wGif vufa&G;pifupm;
orm;trsm;tjym; yg0ifcahJ omfvnf;
,ckuo
hJ Ykd ta&;edrchf &hJ jcif;jzpfonf/
jref rmtrsKd ;orD ;rsm;taejzif h zd
vpf y d k i f t rsKd ; orD ; toif ; rsm;ES i f h
,SOfNydKif&mwGif 2013ckESpfaemuf
ydik ;f Edik yf &JG &Scd jhJ cif;r&Sad wmhbJ tI;H
ESihf oa&&v'frsm;jzifo
h m &ifqikd cf hJ
&onf/
jrefrmjynfwiG ;f ywfvnfa*gufo;D du
k Nf ydKifyJG
t|rajrmufypJG Ofukd rEav;NrdKUusif;yrnf
rSmvnf; 4rdepftMumyif xkwf

y,fccH &hJ ojzifh 'dik ;f vlBu;D \ rrQw
aom qH;k jzwfcsurf sm;aMumifh quf
vufrupm;awmhbJ xGufcGmoGm;
cJjh cif;jzpfonf/ yGq
J ufvuf rupm;
cJhonfhtwGuf awmifudk&D;,m;
wuodkvftoif;tm; 3-0*dk;jzifh
tEdkifay;cJhonf/ &wemyHktoif;
onf tkyfpktqifhyGJpOfvnf; AD
,uferfuvyf bifa'gif;toif;
tm; 2-1*d;k jzift
h a&;edrx
hf m;cJo
h nf/
jrefrmjynfwGif;ywfvnfa*gufoD;dkufNydKifyGJ owryGJpOf aZmfaZmfvwfAdkvfpGJ

2015 ckESpf jrefrmjynfwGif;
ywf v nf a*guf o D ; d k u f N yd K if y G J \
owrajrmufyGJpOfudk &efukefNrdKU&Sd
&efukefa*gufuvyf(wnif;ukef;)
Ed k 0 if b mv 3&uf r S 6&uf t xd
usi;f ycJ&h m ya&mfzuf&iS ef ,ftqifh
NydKifyGJwGif aZmfaZmfvwfu 4&uf
pkpkaygif; dkufcsuf 284csufjzifh
owfrw
S f u
kd cf sux
f uf 4csuaf vsmh
67
dkufum AdkvfpGJcJhonf/ tqdkygNydKifyGJ

wG i f od e f ; aZmf j rif h u 'k w d , ES i f h
atmifqef;0if; wwd,&&SdcJhonf/
trsK;d om; taysmw
f rf;tqifh NyKd iyf JG
wGif [def;pnfolu pkpkaygif;dkuf
csuf 293jzifh yxr? pnfo&l &J ifu
h
'kw,
d ESihf vdiI rf if;xufu wwd,
&&SdcJhonf/ trsKd;orD;taysmfwrf;
NydKifyGJwGif ,OfarrsKd;u pkpkaygif;
du
k cf suf 214csujf zifh yxr? arOD;
cdkifu 'kwd,ESifh cifrmEG,fu
wwd, toD;oD;&&Scd o
hJ nf/ ya&mf
zuf&Sife,ftqifhNydKifyGJwGif AdkvfpGJ
oltm; qkaMu;aiG usyfodef; 30
csD;jrifhcJhNyD; pkpkaygif; qkaMu; usyf
385ode;f &So
d nf[k od&onf/
2015ck E S p f jref r mjynf w G i f ;

ywfvnf a*gufo;D du
k Nf yKd iyf JG t|r
ajrmufyGJpOfudk rEav;NrdKU&Sd a&Tref;
awmifa*gufuvyfwiG f Ed0k ifbm 19
&ufrS 22&uftxd usi;f yoGm;rnf
jzpfonf/ tqdkygNydKifyGJwGif ya&mf
zuf&iS ef ,ftqifNh yKd iyf JG taysmw
f rf;
tqifhNydKifyGJESifh trsKd;orD; (Handicap 0-12) tqifh&Sd NydKifyGJrsm;tm;
usif;yjyKvkyfrnfjzpfNyD; wyfrawmf
umuG,fa&;OD;pD;csKyf\ wdkufwGef;
tm;ay;rIjzifh jrefrmEdkifiHa*gufoD;
a*gufo;D du
k t
f zGUJ csKyEf iS hf jrefrmEdik if H
a*gufoD;ynm&Sifrsm;toif;wdkY yl;
aygif; usif;yjyKvkyfaejcif;jzpf
onf/ ,cktcsed Nf yKd iyf u
JG kd 0ifa&muf
,SONf yKd irf nfo
h rl sm;onf Ed0k ifbmv
17&ufaemufq;kH xm; pm&if;ay;
oGif;&rnfjzpfonf/ ya&mfzuf&Sif
e,ftqifhNydKifyGJtwGuf 0ifaMu;
30000? taysmw
f rf;trsK;d om;NyKd iyf JG
ES i f h trsKd ; orD ; Nyd K if y G J r sm;twG u f
0ifaMu;usyf 10000 pDay;oGi;f &ef
owfrSwfxm;onf/
jynfwiG ;f tm;upm;owif;rsm;
2016 abmvH;k &moDtwGuf jrefrmae&Sief ,fv*d f

uvyftoif;rsm; avhusifrh I pwifawmUrnf
vmrnfh 2016 jrefrmae&Sif
e,fvd*fabmvHk;NydKifyGJudk qlZluD;
zvm;NyKd iyf &JG o
dS nft
h wGuf apmpD;pGm
pwifusif;yrnfjzpf&m NydKifyGJodkY 0if
a&muf,OS Nf yKd irf nft
h oif;rsm;tae
jzif h vmrnf h E d k 0 if b mv 'k w d ,
ywfp avhusirhf rI sm; pwifjyKvyk f
awmhrnfjzpfaMumif; od&Sd&onf/
vmrnf h & moD t wG u f tajymif ;
ta&TUumvudv
k nf; rMumrD zGiv
hf pS f
oGm;rnfjzpfNy;D jynfwiG ;f jynfyupm;
orm;rsm;udk ac:,lpmcsKyfjcif;rsm;
jyKvk y f M urnf j zpf o nf / 2015
abmvH;k &moD jrefrmae&Sief ,fv*d -f
1wGif raemajrESifh aejynfawmf
toif;rsm; wef;qif;oGm;cJh&NyD;
jrefrmae&Sife,fvd*f-2rS aqmuf
orf;jrefrmESifh Horizon toif;wdkY
wef;wufvmcJhMuonf/ ,ckEdk0if
bmvtwGi;f &wemyH?k &efuek ,
f l
Edu
k w
f ufEiS hf [Hom0wDtoif;wdrYk mS
jynfyzdwaf c:NyKd iyf rJG sm; 0ifa&muf
jrefrmhvufa&G;piftoif; Ed0k ifbmvtwGuf

urmt
h qifo
h wfrw
S cf suf tqifh
ESpfqifhjrifhwufvm
urmhabmvHk;tzGJUcsKyfzDzm\
Ed0k ifbmvtwGuf urmt
h qifo
h wf
rSwcf surf sm;udk xkwjf yefaMunmcJ&h m
jrefrmvufa&G;piftrsKd;om;abm
vHk;toif;onf &rSwf 157rSwf
&&S d atmuf w d k b mvuxuf
tqifh 2qifhjrifhum urmhtqifh
161 &yfwnfEdkifcJhonf/ jrefrmh
vufa&G;piftoif;onf atmufwkd
bmvwGif ,SOfNydKifupm;cJhaom
urmzh vm;ajcppfypJG Ofrsm;wGif vuf
bEGeftoif;udk 0-2*dk;jzifh ta&;
edrchf NhJ y;D vmtdt
k oif;udk 3-1 *d;k jzifh
jrefrmhvufa0Shavmu xl;cRefqak y;yGJudk

rEav;NrdKU usif;yrnf
2015ckEpS f jrefrmh;kd &mvufa0SY

taumif;qHk;qkrsm; csD;jrifhyGJtcrf;
tem;ud k 'D Z if b m 11&uf w G i f
rEav;NrKd Uusi;f yrnfh jrefrm? xkid ;f
ESihf ajrmuftar&du d;k &mvufa0SY
pdefac:yGJBuD;wGif yl;wGJusif;yoGm;
rnfjzpfaMumif; od&onf/ tqdk yg
qk a y;yG J w G i f 2015ck E S p f t wG u f
jref r mjynf t aumif ; qH k ; vuf a 0S Y
orm;qk? jrefrmjynftwdk;wufqHk;
vufa0SYorm;qkESifh jrefrmhdk;&m
vufa0SYavmutwGuf &nf&Snf
tusK;d jyKrI trsm;qH;k aqmif&u
G o
f nfh
vufa0SYuvyfponfh qkrsm;tjyif
tjcm;qkrsm;udv
k nf; cs;D jri o
hf mG ;&ef
pDpOfxm;onf/ if;qkay;yGt
J wGuf
,SOfNydKifvsuf&SdMuNyD; tqdkyg NydKif qk a y;&rnf h upm;orm;rsm;ES i f h
yG J r sm;wG i f jynf w G i f ; jynf y upm; uvyftoif;udk a&G;cs,f&mwGif
orm;opfrsm;udk prf;oyftoHk;jyK jrefrmhdk;&mvufa0SY? 0g&ifhvufa0SY
orm;rsm;ESihf d;k &mvufa0SaY vmurS
oGm;rnfjzpfonf/
a&ul;tm;upm;zGUH NzKd ;wd;k wufa&;ESihf jrefrmEdik if aH &ul;tzGYJcsKyf

jyefvnfzGJUpnf;a&; tpnf;ta0;usif;y
tEdkif&cJhonf/ tmqD,HEdkifiHrsm;
wGif zdvpfyikd t
f oif;u urmt
h qifh
137ae&mwGif&SdaeNyD; xdkif;toif;
u urmhtqifh 144? AD,uferf
toif;u urmt
h qifh 147? pifum
yltoif;u urmh tqifh 152jzifh
jrefrmtoif;u urmt
h qifh 161
wGif toD;oD;&yfwnfvsu&f o
dS nf/
jref r mh v uf a &G ; pif t oif ; onf
tmqD , H w G i f tqif h 5ae&m
tdv
k yH pftm;upm;enf;wpf&yf
&yfwnfvsuf&SdNyD; tm&StqifhwGif
j
z
pf
o
nf
h a&ul;tm;upm;enf; a&
29ae&m &Sad eonf/
&Snzf UHG NzKd ;wd;k wufa&;ESihf jrefrmEdik if H
a&ul;tzGJUcsKyf jyefvnfzGJUpnf;a&;
ndE iId ;f tpnf;ta0;wpf&yfukd Ed0k if
bm 6&ufeHeufydkif;u &efukefNrdKU
OD;0dpm&vrf;&Sd tdkvHypf[dkw,f
usi;f yjyKvyk cf o
hJ nf/ tqdyk gtpnf;
ta0;odkY jrefrmEdkifiHa&ul;tzGJUcsKyf
ESifh tm;upm;ESifhum,ynmodyH
wdrYk S wm0ef&o
dS rl sm; a&ul;tm;upm;
orm;a[mif;Bu;D rsm; wufa&mufchJ
Muonf/ a&SUOD;pGm jrefrmh*P
k af qmif
a&ul;tm;upm;orm;a[mif;Bu;D rsm;
tm; *g&0jyKvufaqmifrsm;jzifh
uefawmhMuNy;D vufaqmifrsm; ay;

tyfcMhJ uonf/ xdaYk emuf jrefrmEdik if H
a&ul;tzGJUcsKyftm; em,utzGJU?
tMuaH y;tzGUJ ? Ou|OD;pD;aom trI
aqmifrsm;tzGJU ponfjzifh pepf
wuszG J U pnf ; a&;ES i f h a&ul ; tm;
upm;enf; zGUH NzKd ;wd;k wufa&;twGuf
qyf a umf r wD r sm;zG J U pnf ; oG m ;
tMuHjyKaqG;aEG;cJhNyD; EdkifiHwum
Nyd K if y G J r sm;ES i f h wd k i f ; a'oBuD ; ES i f h
jynfe,ftoD;oD;&Sd a&ul;uefrsm;
uvyftoif;rsm;jyefvnf ouf0if
vIy&f mS ;a&;udk 0dik ;f 0ef;aqG;aEG;tMuH
jyKcJhMuonf/
AD,uferf ,l-21zdwaf c:NyKd iyf w

JG iG f awmifu&kd ;D ,m;? AD,uferfwEYdk iS fh wpftyk pf w
k nf;usa&muf
jrefrmh,l-21abmvHk;toif;
onf vmrnfEh 0kd ifbmv 20&uf
AD,uferfEkdifiHwGifusif;yrnfh oef
eif;owif;pmzvm; zdwfac:abm
vH;k NyKd iyf w
JG iG f awmifu&kd ;D ,m;,l-19?
AD,uferfrS a[miftrf;*,fvidk ,
f -l
21toif;rsm;ESifh wpftkyfpkwnf;
usa&mufaeaMumif;od&&dS onf/ jref
rm,l - 21toif ; onf yG J O D ; xG u f
yGJpOftjzpf Ekd0ifbm 20&ufwGif
a[miftrf;*,fvkdif,l-21ESihf,SOf
NyKd iu
f pm;&rnfjzpfNy;D Ek0d ifbm 22
&uf w G i f awmif u d k & D ; ,m;,l - 19

toif;ESiq
fh ufvuf,OS Nf yKd iu
f pm;&
rnfjzpfonf/ jrefrm,l-21toif;
udk enf;jytJ&pf0v
D su
H wm0ef,
l
NyD;cJhonfhatmufwdkbmv wwd,
ywfrSpwifum &efukefNrdKU pcef;
15
oGif;avhusifhvsuf&Sdonf/ tqkdyg
toif;wGif jrefrm,l-21ESihf ,l-19
toif;rsm;rS upm;orm;rsm; trsm;
pk y g0if M uNyD ; vl i ,f u pm;orm;
rsm;jzihf pkpnf;avhusihfaejcif;jzpf
onf/
wm0ef&Sdolrsm;u yl;aygif;a&G;cs,f
oG m ;rnf j zpf N yD ; jref r mvuf a 0S Y
avmuwGif yxrOD;qH;k tBurd cf s;D jri hf
rnfh qkay;yGJwpfckjzpfaMumif;od&
onf/ tqdyk g qkrsm;twGuf yPm
ra&G;cs,fxm;olrsm;udk y&dowfxH
csjyNy;D y&dowfrsm;\a&G;cs,rf rI sm;
ud k v nf ; xnf h o G i f ; pOf ; pm;
qkcsD;jrifhoGm;rnfjzpfonf/
owif;wdrk sm;
jrefrmae&Sife,fvd*fuvyf
&wemyH k t oif ; onf [H o m0wD
,lEdkufwuftoif;rS jrefrmhvuf
a&G;pif*dk;orm; &efatmifvif;udk
2ESpfpmcsKyfwpf&yfjzifh ac:,lvdkuf
NyD j zpf o nf / &ef a tmif v if ; rS m
touf 23ESpo
f m &Sad o;Ny;D t&yf
6ay 3vufrjrifo
h nf[o
k &d onf/
2016 ckESpf jrefrmae&Sife,f
vd*f-2 NydKifyGJwGif tapmydkif;u
toif;opf 3oif; 0ifa&muf,SOf
Nyd K if & ef p m&if ; ay;oG i f ; xm;&ef
pm&if;ay;oGi;f xm;&mrS United of
Thanlyin FC toif;xyfrw
H ;kd vm
ojzifh pkpak ygif; 14oif;0ifa&muf
,SOfNydKifMurnfjzpfonf/
uG , f v G e f o G m ;aom 0g&if h
tm;upm;uavmif&iS f OD;cifarmif
axG;(ysO;f rem;) wm0efxrf;aqmif
cJhaom jrefrmEkdifiHabmvHk;tzGJUcsKyf
pnf;urf;xdef;odrf;a&;aumfrwDudk
jyefvnfzGJUpnf;cJh&m Ou|tjzifh
jrefrmhvufa&G;pifupm;orm;a[mif;
OD;cifarmifBuKd iu
f wm0ef,al qmif
&G u f r nf j zpf o nf / xd k Y t jyif OD ;
pdk;jrifhESifh OD;cifarmifjrifhwdkYudkvnf;
tzGJU0iftopfrsm;tjzpf cefYtyfcJh
onf/
pif u myl E d k i f i H w G i f 'D Z if b m
3&uf r S 9&uf t xd usif ; yrnf h
8Bud r f a jrmuf t mqD , H r oef p G r f ;
tm;upm;Nyd K if y G J w G i f jref r mtm;
upm;tzGUJ taejzifh tm;upm; enf;
10rsKd ; wG i f 0if a &muf , S O f N yd K if
oGm;rnfjzpfonf/
16
yGJBudKcefYrSef;csuf
67
Oa&mytoif;BuD;awG&JY pdwf0ifpm;zG,f ajcprf;yGJawGvmNyD

EdkifiHwumajcprf;yGJrsm; yGJBudKcefhrSef;csuf
jyifopf
VS
vmr,fU &ufowwpfywfrmS ,lkd 2016 ajcppfyaJG tmifjrifxm;wJU toif;Bu;D awGtcsi;f csi;f xdyw
f u
kd f ,SONf yKd if
upm;r,fU EdkifiHwum ajcprf;yGJawG &Sdaeygw,f/ jyifopf - *smreD? a0;vf - e,fomvef? pydef - t*Fvef?
b,fvf*sD,H - wl&uDwdkh ,SOfNydKifMur,fU ajcprf;yGJawGu y&dowf&t
JY mHkudk qGJaqmifaeOD;rSmyg/
*smreD
aemufq;kH awGUqHrk I
4-7-14
jyifopf 0-1 *smreD
upm;cJo
h nfh aemufq;kH ig;yJ&G v'f
jyifopf
*smreD
VS
12-8-09
tdu
k pf vef 1-1 pvdAk ufu;D ,m;
tdkufpvef
t*Fvef
D W
W W
11-6-12
VS
t*Fvef
jyifopf
4-6-14
b,fv*f sD,H
e,fomvef 2-0 a0;vf
upm;cJo
a0;vf
e,fomvef
W W
*g&wfab;vfeYJ &rfaq;wdYk ryg0ifEikd w

f hJ
a0;vftoif;tm;enf;rIawG &Sdaeygw,f/
emrnfBu;D upm;orm;awGyg0ifaewJh e,fom
vefuawmh ,ldkajcppfyGJratmifjrifayr,fh
tiftm;awmifw
h if;aecJyh gw,f/ e,fomvef
udk ,HMk unf&if rrSm;Edik yf gbl;/
pydef
VS
b,fvf*sD,H
tDwvD
upm;cJo
pydef
t*Fvef
W W W W W
W W W W W
vuf&Sd,ldkcsefyD,H pydefeJY ajcppfyGJpOf

tm;vH;k udk tEdik ef YJ ausmjf zwfEikd cf w
hJ hJ t*Fvef
wd&Yk UJ tm;prf;rIu y&dowfawG&UJ tmHu
k kd qGJ
aqmifaeygw,f/ t*Fvef&UJ Edik yf q
JG ufaerI
u pydeaf jrrSm &yfwefo
Y mG ;zd&Yk adS eygw,f/
tDwvD
W W W W
W W W W
[mZuf? vlumulwdkY ajcpGrf;jyaewJh

b,fv*f s,
D t
H oif;u vwfwavmrSm urmh
tqif h w pf a e&mud k a&muf v mygw,f /
tDwvDuawmh cHppfupm;yHkaumif;ayr,fh
wd k u f p pf y d k i f ; vd k t yf c suf a wG & S d a eygw,f /
b,fv*f s,
D H &v'faumif;rSmyg/
t*Fvef
t*Fvef 1-0 pydef
VS
30-5-08
tDwvD 3-1 b,fvf*sD,H
upm;cJo
k&Sm;
12-11-11
W W
VS
jyifopf
jyifopf1-1 t*Fvef
-
W W W W W
L
W W W W
taumif;qH;k upm;orm;pkzUJG rIawG &Sad e

wJh toif; 2oif;qHak wGUwJh yGpJ Ofu pdw0f if
pm;zG,af wG jynfEh u
S af eygw,f/ jyifopfrmS
bifZ;D rm;uvGv
J Ykd jyemr&Sad yr,fh t*Fvef
rSm 'Pf&m&upm;orm;awGrsm;aewmaMumifh
jyifopftom&oGm;rSmyg/
e,fomvef
upm;cJo
vD 0 rf a 'gh p uD ; OD ; aqmif w J h yd k v ef u
toif;vdu
k u
f pm;tm; nDw
T af umif;rGeyf g
w,f/ tdkufpvefuvnf; qD*wfqif OD;
aqmifNy;D ydv
k efvykd J upm;tm;aumif;rGew
f hJ
toif;wpfoif;yg/ ydv
k eftEdik ef YJ oa&upm;
oGm;vdrfhr,f/
a0;vf
ydv
k ef 3-2 tdu
k pf vef
upm;cJo
ydv
k ef
tdu
k pf vef
ES p f o if ; pvH k ; ,l d k 2016 ajcppf y G J

atmifjrifxm;ayr,fh ajcpGr;f ydik ;f vdt
k yfcsuf
awG&adS eygao;w,f/ [rfqpf? pumw,fvf
wdYk OD;aqmifvmr,fh pvdAk ufu;D ,m;toif;
tvG,w
f ul tEdik &f zdYk rvG,u
f al yr,fh tdrf
uGi;f rSm &v'faumif; Edik yf gw,f/
7-10-5
tdkufpvef
pvdAk ufu;D ,m; tdu

k pf vef
-
Oa&myxdyo
f ;D 2oif; qHak wGUwJh yGpJ Ofu
pdw0f ifpm;zdaYk umif;aeygw,f/ Ny;D cJw
h hJ 2014
urmzh vm;rSm qHak wGUwke;f u *smreDu tEdik f
&xm;cJyh gw,f/ *Da&mh? *&dZrf ef;? umbm,D
wdkY yg0ifaewJh jyifopftiftm;awmifhwif;
aeovdk tdru
f iG ;f rSm &v'faumif;rSmyg/
ydkveff
VS
upm;cJo
W W W W
W W W
pvdAk ufu;D ,m;
VS
b,fv8f sD,H
5-9-09
b,fvf*sD,H
pydef
upm;cJo
k&mS ;
ay:wl*D
W W W W
W W W
2018 urmzh vm;tdr&f iS f k&mS ;u ajcppf

yGpJ OfawGrmS upm;yHak umif;rGev
f movkd ajc
pGr;f ydik ;f vnf;wd;k wufvmygw,f/ a&mfe,f'&kd UJ
ay:wl*Dtoif;uawmh cHppfydkif;tm;enf;
csuaf wG&adS evdYk tjrifq
h ;kH oa&yJ &rSmyg/
pydef 5-0 b,fvf*sD,H

-
VS
dkar;eD;,m;
upm;cJo
W W W W
W W W W W
17-11-10
tDwvD 1-1 dak r;eD;,m;
upm;cJo
tDwvD
dak r;eD;,m;
W W W W
D W
4 &uftwGi;f 'kw,
d ajrmuf ajcprf;yGu
J kd
'D ESpo
f if; &ifqikd u
f pm;MurSmyg/ urmx
h yd o
f ;D
upm;orm;awG yg0ifaevdYk tBuw
d t
f e,f
&Srd mS aocsmaeygw,f/ rSm;wJt
h oif; ay;qyf
&rSmjzpfNyD; tdrfuGif;rSm b,fvf*sD,H rIH;
atmifupm;Edkifygvdrfhr,f/
cHppfydkif;eJY enf;AsL[m aumif;rGefwJh

tDwvDtoif;taeeJY ajcprf;yGpJ OfawGrmS ydrk kd
tH0ifciG u
f satmif wnfaqmufomG ;zdv
Yk akd e
ygw,f/ dkar;eD;,m;uawmh ,ldkajcppfyGJ
atmifxm;ayr,fh ajcpGr;f ydik ;f tm;enf;rI&v
dS Ykd
tDwvDuyJ tEdik &f oGm;rSmyg/
VS
usefyGJpOfrsm; cefhrSef;csuf
*smreD
ay:wl*D
ay:wl*D 1-0 k&mS ;
tDwvD
pydef
e,fomvef
7-6-13
VS
14-11-12 e,fomvef 0-0 *smreD
upm;cJo
*smreD
e,fomvef
W W W
rlvm? tdkaZ;vfwdkYyg0ifvmr,fh *smreD

toif;&JU uGif;v,feJY wdkufppfydkif;uawmh
tm;aumif;rI&adS eygw,f/ &SEu
kd 'f g? 'Dyikd ;f wdYk
&JU e,fomveftaeeJY *smreDudk tBudwf
te,f&ifqikd rf mS jzpfayr,ft
h a&;edro
hf mG ;rSmyg/
tar&duef
uae'g
ruqu
D kd
umwm
csuf
pvdAk ufu;D ,m;
k&mS ;
ydv
k ef
wl&uD
aumhpwm&Dum
*gem
yem;rm;
wl&uD
qm;bD;,m;
qGpZf mvef
cdak t;&Sm;
csuf
*&d
oH;k oyfcsuf
17
Ekdif*sD;&D;,m; tpGrf;jyatmifyGJcHcJhwJh ,l-17urmhzvm;abmvHk;NydKifyGJ

2015ckESpf zDzm,l-17urmhzvm;abm
vH;k NyKd iyf u
JG kd awmiftar&duwku
d rf mS &Sw
d hJ csv
D D
ekid if rH mS atmufwb
kd m 17&ufuae Ek0d ifbm
8&uftxd usi;f yNy;D pD;cJyh gw,f/ 'DNyKd iyf [
JG m
,l-17urmhzvm;orkdif;rSm 16Budrfajrmuf
NydKifyGJvnf;jzpfygw,f/ 'DNydKifyGJudk urmhwdkuf
Bu;D 6wku
d ef YJ toif;aygif; 24oif; yg0if,OS f
NyKd icf yhJ gw,f/ NyKd iyf rJG mS ajcppfyaJG tmifjrifcw
hJ hJ
toif;awGuawmh tm&Swdkuf
MopaMw;vs? ajrmufudk&D;,m;? awmifudk&D;,m;? qD;&D;,m;
tmz&duwkduf
*DeD? rmvD? Ekdif*sD;&D;,m;? awmiftmz&du
uGefumuufzfZkef(ajrmuftar&duESihf
uma&bD,efa'o)
aumfpwm&Dum? [Gef;'l;&yfpf? ruqDudk? tar&duef
awmiftar&duwdkuf
tm*sifwD;em;? b&mZD;? tDauGa'g? yg&ma*G;
tkyfpk(*)
*smreD? tm*sifwD;em;? ruqDudk? MopaMw;vs
urmay:u abmvH;k tiftm;Bu;D xdyx
f yd f
ork'&mykdif;a'o
Mut
J oif;awG yg0ifaewJh tkypf (k *)uvnf;
pdw0f ifpm;p&m jzpfcyhJ gw,f/ awmiftar&du
e,l;ZDvef
wkdufrSm jyKvkyfwJhNydKifyGJjzpfayr,fh emrnfBuD;
Oa&mywdkuf
tm*siw
f ;D em;toif;[m tkypf yk pJG Of 3yGpJ vH;k
b,fv*f s,
D ?H cdak t;&Sm;? t*Fvef? jyifopf? *smreD? cdak t;&Sm; udk ta&;edrhfcJhNyD; &*dk;wpf*kd;om &&SdcJhwm
aMumifh tkyfpktqifhuyJxGufcJh&ygw,f/
tdrf&Sif
ruqu
D u
kd 7rSwef t
YJ yk pf yk xr&cJNh y;D *smreDu
6rSwef YJ 'kw,
d ? MopaMw;vsu 4rSw&f &Su
d m
csDvD
taumif;qH;k tkypf w
k wd,toif;tjzpfeYJ I;H
f qifu
h kd wufEidk cf yhJ gw,f/
'Dtoif;awGukd atmufygtwkid ;f tkypf k xGut
(6)pk cGjJ cm;,SONf yKd iaf pcJyh gw,f/
tkyfpk(C)
tkyfpk(u)
rmvD? tDauGa'g? b,fvf*sD,H? [Gef'l;&yfpf
tv,ftvwftoif;awG aygif;pkyg0if
Ekdfif*sD;&D;,m;? cdkat;&Sm;? csDvD? tar&duef
hJ yk pf w
k pfcv
k Ykd tay:
tkyfpk(u)rSm tmz&duwkdufu Ekdif*sD;&D; aewmaMumifh acsmifwt
S cf sipf &mjzpfcahJ yr,fh tkypf t
k qifh
,m;toif;[m yGOJ ;D xGuf 2yGrJ mS tar&duef ,Howfrw
hJ hJ rmvD? tDauGa'geJY b,fvf
eJY tdr&f iS cf sv
D w
D u
Ykd t
kd Ekid &f &Scd w
hJ maMumifh tkypf k u wufa&mufcw
D w
H Ydk 3oif;pvH;k [m tckNyKd iyf rJG mS taumif;
tqifhu tapmqHk;wufa&mufcJhNyD; tkyfpk *s,
f t
hJ oif;awGvYkd urmah bmvH;k
aemufq;kH yGpJ OfrmS awmh cdak t;&Sm;udk 2-1*k;d qH;k ajcpGr;f jyekid w
eJYta&;edrfhcJhwmyg/ cdkat;&Sm;u tkyfpk tokdif;t0ef;u todtrSwfjyKcJhMuygw,f/
k v
f yk w
JG ufco
hJ vdk b,fv*f s,
D u
H
'kwd,&&SdNyD;aemufwpfqifhudk wufa&muf rmvDu Adv
Ekid cf o
hJ vdk tdr&f iS cf sv
D u
D vnf; &rSwf 4rSwef YJ vnf; wwd,ae&mudk &&Scd yhJ gw,f/ tDauG
f il ,faoG;opfupm;orm;awG
taumif;qH;k tkypf w
k wd,toif;pm&if;0ifNy;D a'g&JU yg&rD&iS v
uvnf; y&dowfawG&UJ tmHu
k kd zrf;pm;Ekid cf yhJ g
I;H xGut
f qifu
h kd wufa&mufcyhJ gw,f/
w,f/
tkyfpk(c)
tkyfpk(i)
t*Fvef? b&mZD;? awmifudk&D;,m;? *DeD
wku
d Bf u;D 4wku
d u
f toif; 4oif;qHak wGU aumfpwm&Dum? k&Sm;? ajrmufudk&D;,m;? awmiftmz&du
cJw
h hJ 'Dtyk pf u
k awmh xl;jcm;w,fvYkd qd&k rSmyg/
'Dtyk pf rk mS yg0ifaewJt
h oif;wkid ;f [mvnf;
'DtkyfpkrSm ydkNyD;xl;jcm;wmu tm&Swkdufu ajcpGrf;wlnDaewmaMumifh *dk;jywftEkdif&wJh
awmifu&kd ;D ,m;[m b&mZD;udEk idk ?f t*Fvefukd yGpJ Of&mS ;yg;cJNh y;D aemufwpfqifw
h ufa&mufEidk f
oa&usNyD; *DeDudk xyfrHtEkdif,lcJhvdkY tkyfpk zdYk toif;wkid ;f [m cufcufccJ BJ uKd ;pm;ke;f uef
yxreJY IH;xGuftqihfwufa&mufcJhygw,f/ cJ&h ygw,f/ 16oif;tqihf I;H xGuyf pJG OfawGukd
b&mZD;uvnf; 2yGeJ idk ?f 1yGJ ;HI &v'fukd ydik q
f idk f awmh k&mS ;u tkypf yk xr? aumfpwm&Dumu
cJNh y;D aemufwpfqihw
f ufcw
hJ myg/ emrnfBu;D 'kwd,eJY ajrmufudk&D;,m;u taumif;qHk;
t*Fvefuawmh Ekid yf rJG &Sb
d J 2yGo
J a&? wpfyJG tkypf w
k wd, 4oif;pm&if;0ifum wufvrS ;f
IH;? &rSwf2rSwfom&cJhwmaMumifh *DeDeJYtwl oGm;EkdifcJhygw,f/ tmz&duwkdufu toif;
tkypf t
k qihu
f yJ vufjyEIwq
f ufc&hJ ygw,f/ 3 oif;pvHk; IH;xGuftqifhwufa&mufcJhay
Bu;D b&mZD;udk 3-0*k;d awGeYJ toD;oD;tEkid ,

f cl hJ
NyD; yGJpOf 4yGJpvHk;tcsdefydk,SOfNydKifupm;&jcif;
r&SdbJ tmz&duwkdufu 2oif;? Oa&myeJY
ajrmuftar&duu wpfoif;pD qDr;D zkid ef ,fukd
wufvSrf;EkdifcJhygw,f/
qDrD;zdkife,fyGJpOfrsm;
Ek0d ifbm 5&ufu jyKvyk cf w
hJ hJ qDr;D zdik ef ,fyJG
pOfawGrmS awmh tmz&duwdu
k u
f rmvDeYJ Ekifd f
*s;D &D;,m;wd[
Yk m NyKd ib
f ufawGukd toD;oD;tEkid f
,lNyD; AdkvfvkyGJudk wufa&mufoGm;cJhygw,f/
'g[m tmz&duwku
d &f UJ vli,fabmvH;k orm;
jyKpyk sK;d axmifrI tm;aumif;jcif;udk jyoekid cf hJ
wmvdYk qd&k rSmyg/ Ny;D cJw
h hJ ,l-20urmzh vm;
NyKd iyf rJG mS vnf; tmz&duwku
d u
f *gemeJY qDeD
a*gwkYd qDr;D zkikd ef ,fukd wufa&mufEidk cf w
hJ myg/
wwd,ae&mvkyGJ
b,f
v
f
*
sD , H u ru q D u d k u d k 3-2*k d ; eJ Y
xl;xuf
tBuw
d t
f e,fupm;Ny;D wwd,ae&mudk &&Sd
r,fh awmiftmz&duuawmh tkypf t
k qifrh mS oGm;cJhygw,f/ wwd,ae&mvkkyGJjzpfayr,fh
yJ use&f pfcyhJ gw,f/
NydKifqkdifrIjyif;xefcJhwmaMumifh 'kwd,ykdif;
xyfaqmif;tcsdefydk 3rdepfta&mufrSom
tkyfpk(p)
b,fv*f s,
D u
H tEkid *f ;dk oGi;f ,lomG ;cJw
h myg/
e,l;ZDvef? jyifopf? yg&ma*G;? qD;&D;,m;
AdkvfvkyGJ
tkypf (k p)rSm yg0ifaewJh e,l;ZDvefeYJ qD;&D;
,m;toif;awG[m tckESpfNydKifyGJrSm ajcpGrf;
tmz&duwkdufu vli,fawGtcsif;csif;
tm;enf;rIt&Sq
d ;kH toif;awGvYkd owfrw
S &f rSm tjyeftvSefqHkawGUcJhMuwJh AdkvfvkyGJBuD;rSm
jzpfNy;D tkypf t
k qifrh mS *d;k tjywfq;kH yGpJ OfawGukd awmh ydt
k pOftvmBu;D rm;wJh Ekid *f s;D &D;,m;u
vnf; 'Dtyk pf rk mS awGUcJ&h ygw,f/ emrnfBu;D rmvDukd 'kw,
d ykid ;f 56rdepfeYJ 59rdepfawGrmS
jyifopfabmvH;k *E0 ifZ'D ef;&JUom; vlumZD'ef; oGi;f ,lw*hJ ;kd awGeYJ tEkid &f &SAd v
kd pf o
JG mG ;cJw
h myg/
*kd;orm;tjzpf yg0ifaewJhjyifopftoif;u tckNyKd iyf rJG mS Ekid *f s;D &D;,m;toif;[m NyKd ib
f uf
tkyfpkwGif; NydKifbufwkdif;udk jzwfausmftekdif awGxuf ajcpGrf;ododomomtom&cJhwm
,lekdifwJhwpfoif;wnf;aom toif;jzpfcJhNyD; aMumifh toufausmu
f pm;orm;awG yg0ifae
&mEIe;f jynfEh idk yf eJG YJ I;H xGut
f qifu
h w
kd ufa&muf w,fvv
Ykd nf; NyKd ib
f uftoif;wcsKUd u pGypf JG
oGm;cJyh gw,f/ e,l;ZDvefuawmh jyifopfukd cJMh uygw,f/ tckNyKd iyf JG Adv
k pf cJG w
hJ maMumifh ekid f
uyfta&;edrhfcJhNyD; qD;&D;,m;? yg&ma*G;wkdYudk *sD;&D;,m;toif;[m zDzm,l-17urmhzvm;
tEkid ,
f cl w
hJ maMumifh I;H xGut
f qifu
h kd wuf NydKifyGJ&JUtatmifjrifqHk;toif;tjzpf 5Budrf
a&muffEkdifcJhygw,f/
AdkvfpGJxm;wJhpHcsdefudk ydkifqkdifoGm;cJhygw,f/
NyD;cJhwJhtBudrfNydKifyGJuvnf; AdkvfpGJoGm;cJhwm
(16)oif;tqifh IH;xGufyGJpOfrsm;
aMumifh 2BudrfqufAkdvfpGJcJhwmvnf;jzpfyg
I;H xGuyf pJG OfawGrmS rxifrw
S w
f &hJ v'fxu
G f w,f/
ay:cJNh y;D ajrmufu&kd ;D ,m;? emrnfBu;D jyifopf?
taumif;qHk;qkrsm;
*smreDwkdY[m 'DtqifhuaeyJ xGufcGmcJh&NyD;
tm&Swkdufu awmifudk&D;,m;? ajrmufudk&D;
NyKdiyf w
J G pfavQmuftaumif;qH;k a&TabmvH;k qkuk d
,m;eJY MopaMw;vswu
Ydk vnf; csv
D aD jruae Ekid *s;D &D;,m;wku
d pf pfrLS ; uDvufcsu
D qGwcf ;l
cGmppfqifc&hJ ygw,f/ Oa&mywku
d u
f cdak t; cJyh gw,f/ ol[m NyKd iyf w
JG pfavQmuf oGi;f *d;k
&Sm;eJY b,fv*f s,
D ?H tmz&duwku
d u
f rmvDeYJ 10*k;d udv
k nf; oGi;f ,lEikd cf yhJ gw,f/ aiGabm
Ekifd *f s;D &D;,m;? uGeu
f muufzZf ek u
f ruqu
D ekd YJ vH;k qkukd tkq
d if[ef(Ekid *f s;D &D;,m;)u &&Scd NhJ y;D
aumfpwm&Dum? awmiftar&duwdkufu rmvDupm;orm; tvDr,fvu
D aMu;abm
b&mZD;eJY tDauGa'gwkYd wufa&mufEidk cf w
hJ m vHk;qkudk qGwfcl;oGm;EkdifcJhygw,f/ *dk;oGif;
aMumifh wdu
k Bf u;D wpfwu
dk u
f kd toif; 2oif;pD trsm;qHk;qkudk tdkqif[ef(Edkif*sD;&D;,m;)u
nDwn
l rD Q uGmwm;zkid ef ,fukd wufa&mufEidk f oGif;*dk; 10*kd;eJY &&SdcJhNyD; *smreDwkdufppfrSL;
cJw
h hJ xl;jcm;wJrh w
S w
f rf;wpfcu
k v
kd nf; jzpfay: tD*wfpwde;f u oGi;f *d;k 4*k;d eJY aiGabmvH;k qk?
apcJhygw,f/
uDvufcsDuyJ oGif;*dk; 3*kd;eJY aMu;abmvHk;
qkwdkYudk toD;oD;&&SdcJhygw,f/ NydKifyGJwpf
uGmwm;zkdife,fyGJpOfrsm;
avQmuf taumif;qH;k *k;d orm;(a&Tvuftw
d )f
uG m wm;zd k i f e ,f y G J p Of a wG r S m rmvD u qkudkawmh rmvD*kd;orm;av; qifjrL&,f
d mG ;cJyh gw,f/ zDzmtoef&Y iS ;f
cdak t;&Sm;udk 1-0*d;k ? b,fv*f s,
D u
H aumf 'D,m&mu &&So
pwm&Dumudk 1-0*k;d ? ruqu
D u
kd tDauGa'gudk qH;k toif;qkukd tDauGa'gtoif;u vufcH
2-0*d;k ? vuf&cdS seyf ,
D EH ifdk *f s;D &D;,m;u emrnf &&SdoGm;cJhygw,f/
18
jynfytm;upm;owif;rsm;
67
yJ&pfrmpwmwif;epfNydKifyGJwGif tef'Drma&;udk *sdKudkApf tEdkif&AdkvfpGJ

*sdKudAk pfrSm urmhtqifhwpfae&mESihf xdu
k fwefonf[k tef'Drma&; *kPfjyK
urmeh yH gwfwpfwif;epform; EdAk uf*sKd ukd
Apfonf yJ&pfrmpwmAdv
k v
f yk w
JG iG f NAw
d ed rf S
tef'Drma&;udk tEkdif&um ,ckwif;epf&m
oDtwGi;f 10 Burd af jrmufcseyf ,
D q
H u
k kd qGwf
cl;&&Scd o
hJ nf[k od&onf/ *sKd uAkd pfEiS t
fh ef'D
rma&;wd\
Yk Adv
k v
f yk rJG mS rdepf 90 omMum
jrifch NhJ y;D *sKd uAkd pfu 6-2? 6-4 jziht
f Edik &f &Sd
cJjh cif;jzpfonf/ *sKd uAkd pfrmS yJ&pfrmpwmcsef
yD,q
H u
k kd 4 Burd af jrmufqw
G cf ;l &&Scd jhJ cif;jzpf
Ny;D wpfEpS t
f wGi;f atwDyrD mpwmcseyf ,
D H
qkudk 6 Budrf&&SdcJhonfh yxrqHk;wif;epf
orm;vnf; jzpfvmcJo
h nf/ yJ&pfrmpwmAdv
k f
vkyw
JG iG f *sKd uAkd pfu urmt
h qifw
h pfwpfO;D
\ vufprG ;f udjk yoEdik cf ahJ omfvnf; tef'rD m
a&;rSmrl rrSm;oiho
f nft
h rSm;rsm;pGm usL;vGef
rdco
hJ nf/ NAw
d ed \
f eHygwfwpf wif;epform;
rma&;rSm atmufwb
kd mvu ,SONf yKd icf o
hJ nfh
&Se[
f ikd ;f rmpwmNyKd iyf x
JG uf vufprG ;f wd;k wuf
vmcJhaomfvnf; *sdKudkApfudkrl r,SOfEdkifbJ
tqdkygqm;bD;,m;om;ESifh aemufqHk; 11
Burd t
f m;NyKd irf w
I iG f wpfBurd o
f m tEdik &f &Scd hJ
onf/ ]] uReaf wmfw;kd wufvmw,fvYkd xif
ygw,f/ vmr,fEh pS rf mS awmh ydak umif;wJh wif;
epform;jzpfvmr,fvYkd arQmv
f ifx
h m;ygw,f/
EdkAuftwGuf wu,fudk*kPf,lrdygw,f/
olu'Dwpfywfv;kH rSm taumif;qH;k vufprG ;f
jyEdik cf w
hJ ,f/ olu urmt
h qifw
h pfae&meJY
trSew
f u,f xdu
k w
f efygw,f/ vmr,fEh pS f
rSmawmh olUudt
k eD;uyfq;kH zdtm;ay;NyKd iq
f ikd f
Edik rf ,fvYkd arQmv
f ifx
h m;ygw,f}} [k tef'D
rma&;u ajymqdck o
hJ nf/ *sKd uAkd pfonf ,ck
ESpt
f wGi;f wGif MopaMw;vs? 0ifb,f'efEiS hf
,ltufp*f &if;pvif;NyKd iyf w
JG w
Ykd iG f cseyf ,
D q
H k
rsm; qGwcf ;l &,lEikd cf NhJ y;D aemufq;kH 5 ESpf
4 ESpw
f iG f urmeh yH gwfwpfae&mudk xde;f xm;
EdkifcJholjzpfonf/ *sdKudkApfonf ,ckESpft
wGi;f NyKd iyf iJG ,f 5 rsKd ;wGio
f m H;I edrchf NhJ y;D 22
yGq
J uftEdik &f xm;onf/
2019 wGifa0venf;jy*wfvef;tem;,lrnf
a0v&yfbDtoif;enf;jy *wf
vef;onf vmrnfh 2019 &yfbD
urmzh vm;NyKd iyf t
JG Ny;D wGif enf;jyt
jzpfrS tem;,lawmhrnfjzpfaMumif;
od&Sd&onf/ *wfvef;onf 2007
ckEpS rf pS wif a0v&yfbt
D oif;udk
pwifwm0ef,u
l ikd w
f ,
G cf jhJ cif;jzpfNy;D
ol\vufatmufwiG f a0vtoif;
rSm cseyf ,
D q
H rk sm; &&Scd zhJ ;l onf/ *wf
vef;onf 2013 ckEpS ?f 'DZifbmv
wGif a0vtoif;ESihf pmcsKyo
f pfcsKyf
qdck NhJ y;D 2019 ckEpS af &mufrS pmcsKyf
ouf w rf ; uk e f q H k ; rnf j zpf o nf /

2019 ckESpftxd a0venf;jyt
jzpfquf&SdaernfjzpfaMumif;? t
ouf 52 ESp&f v
dS maomfvnf; tem;
,l&ef tcsdeftenf;i,fvdktyfae
ao;aMumif;? 2019 urmzh vm;NyKd if
yGt
J Ny;D wGif wm0efrt
S em;,lum Zm
wdajr e,l;ZDvefoYkd jyefvakd Mumif;
*wfvef;u zGi[
fh onf/ 2019 &yf
bDurmhzvm;NydKifyGJudk *syefEdkifiHu
tdr&f iS t
f jzpf yxrqH;k vufcu
H si;f y
rnfjzpfonf/
onft
h wGuf enf;jyESiv
fh rf;cG&J ef qH;k
jzwfcjhJ cif;jzpfonf/ ]] oleYJ 8 ESpw
f m
vufwcJG &hJ wmudk uReaf wmfauseyf
ygw,f/ olUqDuynmawGtrsm;Bu;D
&cJw
h ,f/ 'gayrJt
h cktcsed rf mS uRef
awmft
h wGuf pdwu
f ;l opfawG vdt
k yf
aew,f/ uGJjym;wJhtjrifawGudk &
,lEikd zf Ykd vdt
k yfaewJt
h csed jf zpfw,f}}
[k rpfu,fqifu ajymqdkcJhonf/
[mrGefuvnf; rpfu,fqifESihfrdrd
wdkYBuD;rm;onfhatmifjrifrIrsm;&&SdcJh
onf[k zGi[
fh cJo
h nf/
usL[dkifrS tDvdkufwif;epfNydKifyGJwGif AD;eyfpf0DvsH tEdkif&

urmhxdyfqH;k tqifh 10 ae&mtwGif; AD;eyfpf0DvsH jyefvnf0ifa&mufEdik fcJh
tar&duef0g&ifw
h if;epfr,f AD;eyfp0f v
D sH
onf 'AvsLwDattDvdkuf csefyD,Hqkudk
qGwfcl;&,lEdkifcJhNyD;aemuf urmhtqifh 10
ae&mtwGi;f odYk 0ifa&mufEikd cf ahJ Mumif; od&dS
&onf/ touf 35 ESp&f NdS yjD zpfaom AD;eyfpf
0Dvso
H nf tqdyk gNyKd iyf ?JG Adv
k v
f yk w
JG iG f csuf
wif;epfr,f umdkvdkifemyvpfudkAmESifh&if
qdik cf &hJ jcif;jzpfNy;D 7-5? 7-6 jzift
h Edik &f &Scd hJ
jcif;jzpfonf/ ]] tm&Swu
kd u
f kd a&mufvmwm
7 ywfMumcJhNyDqdkawmh uRefr&JUaetdrfvdkY
awmif cHpm;&ygw,f/ 'Dcseyf ,
D q
H u
k kd yxr
qH;k tBurd f qGwcf ;l Edik cf w
hJ t
hJ wGuf t&rf;pdwf
vIyf&Sm;rdygw,f/ NydKifyGJ0ifvmwJh wif;epf

orm;tm;vH;k [m aEG;axG;wJBh uKd qrkd I cHc&hJ yg
w,f}} [kA;D eyfp0f v
D su
H ajymqdck o
hJ nf/ tqdk
ygNyKd iyf u
JG kd wkwEf ikd if aH wmifyikd ;f urf;k;d wef;
rS uGrw
f ckH dik ?f usL[dik Nf rKd UwGif usi;f ycJjh cif;
jzpfonf/ AD;eyfpf0DvsHrSm ,ckESpftwGif;
wwd,tBurd af jrmuf atmifjrifr&I &Scd jhJ cif;
jzpfNy;D 4 ESpaf usmu
f mvtwGi;f yxrqH;k t
Burd t
f jzpf urmt
h qifh 10 ae&mtwGi;f odYk
0ifa&mufEikd cf jhJ cif;jzpfonf/ urmeh yH gwfwpf
wif;epfr,fa[mif; AD;eyfpo
f nf atmhuvef
ESi0hf [
l efcseyf ,
D q
H w
k u
Ykd kd qGwcf ;l xm;onf/
tar&duefwif;epfr,fq&Dem
0DvsHonf pm;aomufqdkift
wGif; olr\vufudkfifzkef;tm;
cd;k ,l&ef BuKd ;yrf;cJo
h t
l m; wm;
qD;Edik cf ahJ Mumif; vlr0I ufbq
f u
kd f
rS wpfqifh azmfjycJo
h nf/
AvifpD,m *&if;y&DNydKifyGJwGif
pydefqdkifu,fpD;orm; a*smhcsf
avmf&efZdku csefyD,Hqkudk 3
Burd af jrmuf qGwcf ;l &&Scd o
hJ nf[k
od&onf/ a&mhpDu 'kwd,ae
&mom &&Scd o
hJ nf/
0,fwm0dwcf sefy,
D q
H u
k kd
b&uf'avqGwcf ;l &&Sd
enf;jy[mrGefEiS hf rpfu,fqifvrf;cGJ
tar&duefa*gufo;D du
k f tm;u
pm;orm; zD;vfrpfu,fqifonf if;
ESihf 8 ESpMf umvufwcJG o
hJ nfh enf;jy
[mrGeEf iS hf vrf;cGv
J u
kd Nf yjD zpfaMumif;
od&&dS onf/ rpfu,fqifonf a*guf
oD;tm;upm;orm;b0 t"duqk
zvm; 5 ckqGwfcl;&&SdcJh&mwGif t
ouf 72 ESpt
f &G,ef nf;jy [mrGeEf iS hf
twl qkzvm; 2 ck&&Scd o
hJ nf/ ol
onf 2007 ckEpS u
f wnf;u [mrGef
ESiv
hf ufwcJG jhJ cif;jzpfNy;D ,cktcgwGif
urmt
h qifh 25 txdusqif;vmcJh
SHORT NEWS
tar&duefvufa0So
Y rm; wif
rdo
k b
D &uf'avonf b&ef'ef&D
,dpYk Ef iS hf ,SONf yKd ix
f ;kd owfc&hJ mwGif
9 csaD jrmuf tEdik &f Ny;D 0,fwm
0dwfcsefyD,Hqktm; qGwfcl;&&SdcJh
onf[k od&onf/ if;wdEYk pS Of ;D \
xdk;owfyGJudk tar&duefEdkifiH?
vwfA;D *wfpw
f iG f usi;f ycJNh y;D b
&uf'avu yxrtcsrD pS wif
tompD;&,l xd;k owfEikd cf o
hJ nf/
ol\vsifjrefrI? vufa0SYpGrf;&nf
wdu
Yk kd b&ef'efr,SOEf ikd af wmhbJ 9
csaD jrmufwiG f H;I edro
hf mG ;cJjh cif;jzpf
onf/ b&uf'avrSm enf;jyopf
wuf ' D t uf w vwf p f \ vuf
atmufwGif 0,fwm0dwfcsefyD,H
qk pwifqw
G cf ;l Edik cf jhJ cif;jzpfonf/
wifrdkoDb&uf'avrSm tEkdif&
v'fEiS x
fh u
kd w
f efonf[k b&ef'ef
u 0efccH o
hJ nf/
'gum&,fvu
D b
kd v
kd AD ;D ,m;
wGif vufcu
H sif;yrnf
,ckESpftwGuf 'gum&,fvD
c&D;Murf;um;armif;NyKd iyf u
JG kd Ek0d if
bmv 24 &ufwiG f bdv
k AD ;D ,m;
Ekid if H usi;f yoGm;rnfjzpfaMumif;
od&Sd&onf/ 'gum&,fvDum;
armif;NyKd iyf u
JG kd Ed0k ifbm 24 wGif
rdrdwdkYEdkifiHwGif; vufcHusif;y
oGm;rnfjzpfaMumif; bdkvDAD;,m;
,Ofaus;rIEiS hf c&D;oGm;vma&;0ef
Bu;D rmcsu
D mtdu
k xkwaf zmfajym
qdck o
hJ nf/ tqdyk gNyKd iyf rJG mS bdv
k ;D
AD;,m;EdkifiHrS tm*sifwD;em;EdkifiH
odkY jzwfoef;oGm;vmrnfjzpfNyD;
NyKd iyf u
JG si;f yrnfv
h rf;aMumif;rSyD ;l
EdkifiH EkwfxGufoGm;cJhonf/ odkY
aomfvnf; yDl;EdkifiH\ae&mwGif
tjcm;Edik if t
H m; tpm;rxd;k bJ rlv
vrf;aMumif;twdik ;f om armif;ESif
&rnf[k od&onf/
b,f v d k t m;upm;orm;rqd k 'Pf & m

jyemawGeJY ruif;Edkifygbl;/ oufqdkif&m
tm;upm;enf ; tvd k u f 'Pf & m&rI a wG u
OD;acgif;uae ajczsm;txd ae&mrsKd ;pHrk mS jzpf
ay:vmEdkifygw,f/ wcsdKUaom tm;upm;
orm;awGuawmh 'Pf&m&wmrsdK;r[kwfbJ
usef;rma&;qdkif&m jyemawGeJY&ifqdkif&
wwfygw,f/ Oyrm ESv;kH a&m*g cHpm;&wwf
wmrsKd ;? uifqma&m*gjzpfymG ;&wmrsKd ;ponfjzifh
ygyJ/ abmvHk;avmurSmqdk&if upm;orm;
b0 tqH;k owfomG ;avmufwhJ 'Pf&mawGeYJ
&ifqikd cf &hJ olawGtaMumif;? ESv;kH a&m*gaMumifh
uGif;xJrSmvJ usaoqHk;&olawGtaMumif;?
'Pf&m? use;f rma&;jyempwJh r[m tcuf
tcJawGukd ausmv
f eG Nf y;D jyefvnfajcpGr;f jyEdik f
cJholawGtaMumif;udk vlodrsm;Muygw,f/
ajcaxmufusKd ;wmrsKd ;? 'l;t&Gwf pkwNf yrJ I 'Pf
&mrsKd ;&Ny;D t&ifuvdk ajcpGr;f rjyEdik af wmhbJ
upm;orm;b0u Zmwfodrf;oGm;cJh&olawG
taMumif;vnf; odMuygvdrhfr,f/ 'gayrJh
abmvHk;jyify tjcm;tm;upm;e,fy,fu
'Pf&mawGuae jyefvnfkef;xEdkifolawG
taMumif; azmfjywmrsKd ; &Sm;yg;vSygw,f/ ol
wd[
Yk m tm;upm;orm;b0udk tqH;k owfomG ;
apavmufwhJ 'Pf&mawGeYJ &ifqikd f MuKH awGUcJh
Mu&ayr,fh tm;ravQmch MhJ uygbl;/ tm;rmef
rcs? ZGrJ avQmb
h J 'Pf&mawGuae jyefvnfek ;f
xEdik cf w
hJ hJ tm;upm;Mu,fyiG afh wGtaMumif;
udk *kPjf yKazmfjyay;vdu
k yf gw,f/
ae&mawmfawmfrsm;rsm;rSm rD;avmif'Pf&m
awG&&Scd NhJ y;D tJ'u
D xGuv
f mwJh tqdy"f mwfaiGU
awGu olU&JU tqkwfeJYaoG;udk 'kuay;cJhyg
w,f/ ol[m owdvpfaecJNh y;D udrk ma&m*g
cHpm;cJ&h ayr,fv
h nf; 6 ywftMumrSm um;NyKd if
uGi;f xJukd jyefvnfa&muf&v
dS mygw,f/ 'Pf
&muae jyefaumif;vmNy;D yg0if,OS Nf yKd icf w
hJ hJ
tDwvD*&if;y&DNyKd iyf rJG mS pwkwa e&mqGwcf ;l
Edik cf NhJ y;D aemufxyfatmifjrifraI wGvnf; &,l
EdkifcJhygw,f/
rm&D,m&Sm&mydAk m(wif;epf)
vuf&t
dS csed rf mS 0Dvst
H oif; twGuf NyKd iyf JG
0ifaewJh b&mZD; azmfjrLvm0rf; NydKifum;
armif;orm; zDvpfyrD ufqm[m 2009 ckEpS f
wke;f u [efa*&D*&if;y&DNyKd iyf rJG mS toufao
apavmufwhJ OD;acgif;'Pf&m&&Scd yhJ gw,f/ ol
[m OD;acgif;pGyt
f umtuG,f 0wfqifxm;cJh
ayr,fh tjcm;NyKd iu
f m;u vGiphf OfvmwJh oH
xnf tpdwt
f ydik ;f eJx
Y cd u
kd rf Nd y;D 'Pf&mtBu;D
tus,&f cJyh gw,f/ olUudk bl'gyufpaf q;Hu
k kd
&[wf,mOfeYJ tvsit
f jrefyaYkd qmifc&hJ Ny;D uk
orIawG jyKvyk af y;cJ&h ygw,f/ OD;acgif;xJ 0if
*&if;pvif;cseyf ,
D q
H u
k kd 14 Burd w
f ikd w
f ikd f
qGwcf ;l &&Scd w
hJ hJ &maz;vfem',f[m wif;epf
tm;upm;orm;b0rSm 'Pf&mawG rMumcP
qdkovdk &&SdcJhzl;ygw,f/ 'DtxJrSm 2012
ckEpS w
f ek ;f u &&Scd w
hJ hJ 'l;'Pf&mu tqd;k &Gm;qH;k
vdYk qd&k avmufygw,f/ tJ'ED pS f 0ifb,f'ef
wif;epfNyKd iyf rJG mS em',f[m 'l;'Pf&m&&Scd NhJ y;D
tcsed t
f awmfMum tem;,lc&hJ w,f/ 'Pf&m
udk cGJpdwfukorIawG tBudrfBudrf jyKvkyfcJh&
w,f/ 7 v MumNy;D aemufrmS awmh em',f[m
wif;epfuiG ;f xJukd jyefvnfajccsEikd cf NhJ y;D csef
yD,q
H ak wGvnf; jyefvnfqw
G cf ;l Edik cf yhJ gw,f/
vef;trf;pxa&mif;(pufb;D )
eDuaD vmf'g(um;armif;)
aersKd ;ol&ed f
'DaeYtcsed t
f cgrSm touf 66 ESpf &SNd yjD zpf
wJh MopBw;D ,m; NyKd iu
f m;armif;orm; eDuaD vmf
'g[m azmfjrLvm0rf;NyKd iu
f m;avmu&JU atmif
jrifrIt&SdqHk;Mu,fyGifhawGxJrSm wpfOD;tyg
t0if jzpfygw,f/ ol[m azmfjrLvm0rf; urmh
csefyD,Hqkudk 3 Budrfwdkifwdkif qGwfcl;&&SdcJh
w,f/ zm&m&Dtoif;? rufuvm&iftoif;wdYk
eJt
Y wl cseyf ,
D q
H ak wG&,lEikd cf w
hJ hJ wpfO;D wnf;
aom NyKd iu
f m;armif;orm;vnf; jzpfygw,f/
eDuaD vmf'g[m 1976 ckEpS u
f Ek&ifbwfrmS
usif;ycJhwJh *smref*&if;y&DNydKifyGJrpwifcif
wpfywftvdkrSm olu b0wl um;armif;
orm;awGukd 'DNyKd iyf t
JG ay: uefu
Y u
G q
f EjywJh
taeeJY yg0if,SOfNydKifjcif;rjyKzdkY aqmfMocJhyg
w,f/ 'DNydKifyGJ&JU vHkjcHKa&;tpDtpOfawGu
pHcsdefrrDwmaMumifhjzpfygw,f/ 'gayrJh um;
armif;orm;awGu yg0ifzYkd qH;k jzwfcMhJ uNy;D eDuD
vnf; 0ifa&muf,OS Nf yKd icf w
hJ ,f/ tJ'ND yKd iyf rJG mS
eDuD[m um;rawmfwqrIjzpfNyD; rD;avmif
'Pf&mawG &&Scd yhJ gw,f/ rsuEf mS eJeY m;&Guyf ikd ;f
k&mS ;wif;epfr,f&mS &mydAk m[m tm;upm;

orm;b0&JU taumif;qHk;tcsdef? i,f&G,fEk
e,fao;wJh 2008 ckESpfrSm qdk;&Gm;wJh ycHk;
'Pf&m &&Scd yhJ gw,f/ tJ'u
D mvwke;f u NyKd iyf JG
wdik ;f rSm vTr;f rd;k xm;Edik cf w
hJ hJ &Sm&mydAk mbufrmS
uHw&m;u &yfwnfray;cJhygbl;/ {NyDv
uwnf;u ycH;k tqpfrmS emusiaf ecJah yr,fh
tm;wif;upm;aecJw
h hJ &Sm&mydAk m[m Mo*kwf
vrSmawmh 'Pf&mudk cGpJ w
d u
f o
k rIc,
H cl &hJ yg
w,f/ ayusi;f tdv
k yH pf? ,ltufpt
f ;kd yif;pwJh
t"duNydKifyGJBuD;awGudk vGJacsmfcJh&NyD; 2 ESpf
avmuf tem;,laecJ&h ayr,fh 2010 ckEpS x
f J
rSm jyefupm;Edik cf w
hJ ,f/ 2012 rSm jyifopft;kd
yif; csefyD,HqkqGwfcl;EdkifcJhNyD; urmhwif;epf
avmu&JU xdyw
f ef;ae&mrSm yHrk eS &f yfwnfEikd cf hJ
w,f/
zDvpfyrD ufqm(um;armif;)
a&mufaewJh wdu
k af weD,rfyvdwjf ym;udk z,f
&Sm;cJ&h Ny;D aq;tzGUJ u aoaocsmcsm ukoay;
cJ&h Ny;D aemuf zDvpfyrD ufqm[m 2010 ckEpS f
rSm azmfjrLvm0rf; NydKifum;avmuxJudkjyef
vnf 0ifa&mufvmcJyh gw,f/
&maz;vfem',f(wif;epf)
tar&duef pufb;D pD;cseyf ,

D aH [mif; vef;
trf;pxa&mif;uawmh 'Pf&mrS ke;f xEdik cf hJ
MuwJh tm;upm;orm;awGxJrSm xdyfqHk;u
owfrw
S &f r,fo
h yl gyJ/ wd;k 'Dz&efY cseyf ,
D q
H u
k kd
7Budrfqufwdkuf &,lEdkifcJhNyD; pufbD;pD;tm;
upm;avmu&JU atmifjrifrIt&SdqHk;jzpfcJhwJh
trf;pxa&mif;[m 1996 ckEpS ?f atmufwb
kd m
vxJrmS uifqmBuw
d af wG OD;aESmufxJ ysUH ESUH 0if
a&mufaew,fvYkd ppfaq;awGU&Scd &hJ w,f/ OD;
aESmufxt
J jyif tqkw?f 0rf;Adu
k x
f u
J v
kd nf;
ul;puf0ifa&mufaecJhwmyg/ 'gayrJh ol[m
uifqmqdw
k hJ aorif;wrefa&m*gudk wGe;f vSef
Edik cf NhJ y;D 1997 ckEpS x
f rJ mS vef;trf;pxa&mif;
uifqmazmifa';&Sif;udk xlaxmifcJhygw,f/
1998 ESpfqef;ydkif;rSm avhusifhcef;awG jyef
vnfjyKvyk Ef ikd cf NhJ y;D vlom;wpfO;D &JU tHrh cef;pGr;f
&nfukd jyoEdik cf yhJ gw,f/ ol[m 2005 ckEpS f
rSm tem;,lNyv
D Ukd aMunmcJah yr,fh aemufyikd ;f
rSm ajy;vrf;xJ jyefvnf0ifa&mufvmcJhNyD;
2009 ckEpS af &mufro
S m xm0&tem;,lomG ;cJh
wmyg/ 'gayrJh 2012 ckEpS rf mS awmh wm;jrpf
aq;oHk;pGJrIaMumifh csefyD,HqkawG jyefvnf
kyo
f rd ;f cHc&hJ ygw,f/ tjiif;yGm;zG,&f mawG &Sd
cJah yr,fv
h nf; wpfu,
kd v
f ;kH eD;yg; ysUH ESUH aewJh
uifqmqJvfawGudk tBudrfBudrfukorIcH,l?
tNyD;tydkifz,f&Sm;NyD; aorif;udktefwkEdkifcJh
wmu tHzh ,
G o
f &l v
J q
Ykd &kd awmhrmS jzpfygw,f/
cGef;quf
pkpnf;wifjyonf
a';Apfbufcrf; c&D;oGm;aeonf
abmvHk;Mu,fyGifhBuD; a';Apf
bufcrf;wpfa,muf bDbpD &D UJ rSwf
wrf;kyf&SifrSm yg0ifrIwpfpdwfwpf
ydik ;f tjzpf wpfurmvH;k udk c&D;xGuf
aeygw,f/ Love of The Game vdYk
trnfay;xm;wJh rSwfwrf;kyf&Sif
twGuf bufcrf;[m Edik if aH ygif; 7
Edik if u
H v
kd n
S v
hf nfNy;D tJ'ED ikd if aH wGrmS
abmvH;k upm;rSmjzpfygw,f/ rwlnD
wJh a'o 7 ckukd oGm;a&mufr,fh
c&p r wf u mva&muf z d k Y
tcsed w
f pfvcGaJ vmufvykd gao;
w,f/ 'gayrJh ref,ltoif;
om;awGuawmh c&prwfygwD
yGu
J kd 7 ywfBuKd wifNy;D usi;f y
cJhygw,f/ taMumif;uawmh
y&D ; rD ; ,m;vd * f yG J p Of a wG u
aqmif ; &moD e m;&uf tem;
ray;bJ c&prwfumvtwGi;f
rSm yGu
J syaf wGqufwu
kd q
f o
kd vdk
,SONf yKd iu
f pm;&rSmjzpfwmaMumifh
ygyJ/ ta&;Bu;D yGpJ OfawG upm;
&r,ft
h csed rf mS c&prwfaysmyf ?JG
&Tiyf aJG wG rusi;f yzdYk ref,l enf;
jy Aef*g;vf wm;qD;xm;wJh
twGuf apmpD;pGmusif;ycJhwm
jzpf ygw,f/ c&prwfyJG ETaJ ysmzf Ykd
OD;aqmifpDpOfcJholu toif;
acgif;aqmif &GefeDygyJ/ ref,l
toif;om;awG[m olwdkY&JU
cspo
f Zl eD;r,m;awGet
YJ wl ref
csupf wmpD;wD;pifwmu tyghof
[dkw,feef;awmfudk a&muf&Sd
vmcJhMuygw,f/
tJ'DyGJrSm txl;jcm;qHk;u
&Geef u
D awmf aumvif;vdYk qd&k
zcifvdkwpfrsdK;? rdcifvdkwpfzHk a&mfe,f'dk&JY arwmZmwfvrf;pHk
c&D;pOf&UJ yxrqH;k c&D;tjzpf ypdzw

d f
ork'& mtaemufawmifyikd ;f u ygyl
0ge,l;*Deu
D kd a&muf&v
dS mcJyh gw,f/
a';Apfbufcrf;qdw
k t
hJ rnfeYJ ausm
eHygwfuakd &;xm;wJh um;? a'ocHawG
eJY &if;&if;ES;D ES;D qufqaH ewJyh akH wGukd
bufcrf;u vlr0I ufbq
f u
kd rf mS wif
cJNh y;D olU&JUc&D;pOftwGuf auseyfae
yHkygyJ/
a&mfe,f'q
kd w
kd hJ abmvH;k orm;
[m urmhtaumif;qHk; abmvHk;
orm;qkukd 3 Burd w
f ikd af tmif qGwf
cl;&&Scd w
hJ ,f/ 0ifaiGtrsm;qH;k upm;
orm;awGxrJ mS xdyq
f ;kH u&yfwnf
aew,f/ olYb0u NyD;jynhfpHkae
w,f qd&k r,f/ 'gayrJh ol[m i,f
aiGnp Nf crd ;f ajcmufro

I o
H ,eJh zrf;qD;cHc&UJ wJU bifZ;D rm;
&D;&Jvw
f u
kd pf pf
rSL; bifZ;D rm; wpf
a,muf jyifopfeYJ
vdik ,
f eG u
f pm;azmf
a[mif; A,fbel m
udk aiGnpfcJhrI oHo,eJY jyifopf
&JwyfzUJG &JUwpfnwm zrf;qD;ppfaq;
ar;jref;rIccH &hJ ygw,f/ A,fbel m&JU
vdirf eI o
YJ ufqikd w
f hJ AD',
D u
kd kd trnf
ygvdrrhf ,f/ &ifaoG;ESpaf ,muf

rdcif aumvif;[m wwd,
ajrmuf &ifaoG;twGuf ud,
k f
0efudk vG,x
f m;&Ny;D ud,
k u
f syf
teufa&mif0wfp?kH teufa&mif
om;a&vufuikd t
f w
d ?f zdeyfawG
udk qifjref;xm;ygw,f/ ref,l
toif;&JU c&prwfygwDyu
JG kd rm
&S,feJY qmrefom? pwdkif*geJY
tdik Af efEAkd pf? parmvif;eJY qrf
uGw?f um&pfeYJ vlqef'dpk wJh
ZeD;armifEaHS wG a&muf&v
dS mNy;D
d*k sKd ? [m&J&m;? rmwm? bvdik ;f ?
'grD,ef? tuf&afS v,ef;? drk D kd
wdu
Yk vnf; cspo
f al wG? ZeD;awG
udk ac:aqmifvmcJMh uygw,f/
ref,lenf;jyBuD; Aef*g;vfu
vnf; ZeD;onf x&yfpu
f kd vuf
qGNJ y;D ygwDyu
JG kd ta&mufvrS ;f cJh
ygw,f/ ygwDyGJvmolawGudk
aumhaw;vf? wl&uDtpm;tpm?
c&prwf ylwif;aygifrkefYawGeJY
{nfch cH yhJ gw,f/ 'Da*seYJ *DwyGu
J kd
jyKvyk cf ahJ yr,fv
h nf; rESpu
f vdk
&GefeD&JU tqdkpGrf;&nfudkawmh
rjrifawGU&bl;vdYk od&ygw,f/
razmfjyEdik w
f hJ vlo;kH a,mufu ydik f
qdik x
f m;Ny;D A,fbel mudk Ncrd ;f ajcmuf
aiGnp rf aI wG jyKvyk cf w
hJ ,fvYkd qdyk g
w,f/ aiGray;&if A,fbel myg0if
wJh vdirf AI 'D ,
D u
kd kd tGev
f ikd ;f rSm wif
vdkufr,fvdkY Ncdrf;ajcmufcJhMuNyD; 'D
txJrmS bifZ;D rm; yg0ifaew,fqkd
wJhowif;aMumifh yJ&pfNrdKUawmf
taemufbufu Amaq;vufpf &J
pcef;rSm wpfnwm zrf;qD;cHc&hJ wm

yg/ 'DNcrd ;f ajcmufaiGnp cf rhJ rI mS bif
ZD;rm; vH;k 0yg0ifywfoufjcif; r&Sd
bl;vdYk bifZ;D rm;&JUa&SUae aumfe,
D m
ujiif;qdkxm;ygw,f/ wu,fvdkY
om 'DudprSm yg0ifcJhdk;rSefcJh&if
axmif'Pftenf;qHk; 5ESpftxd
usc&H Edik w
f maMumifh bifZ;D rm;twGuf
pdk;&drfzG,fowif;wpf&yfygyJ/
pOfwkef;u t&ufrl; aomif;usef;

wwfwJh zcif&JUqdk;arGudkcHpm;cJh&NyD;
zcifarwmudk iwfrGwfcJh&oljzpfyg
w,f/ olu,
kd w
f ikd f zcifb0a&muf
vmwJt
h cgrSmawmh *sLeD,mav;udk
&So
d rQcspaf rwmawG yHak tmay;cJyh g
w,f/ rdcifb,forl eS ;f rod&ao;wJh
rdwqdk;om;i,fav;udk tazvdk
wpfrsKd ;? tarvdw
k pfzkH cspaf e&wm
yg/ ]a&mfe,f'}kd vdYk trnf&wJh rSwf
wrf;kyf&Sifum;rSm a&mfe,f'dk[m
om;i,fub
kd ,favmuf*kpu
kd w
f ,f/
b,fvdkcspfcif,k,w,fqdkwmudk
awGUjrif&ygw,f/ a&mfe,f'dk[m
tJ'DrSwfwrf;Zmwfvrf;rSm *sLeD,m
av;&JU rdcifu b,fov
l q
J w
kd mudk
qufNyD;vQdKU0Sufxm;qJygyJ/ ]]wcsdKU
uav;i,fawGqdk&if olwdkY&JUrdb
awGu b,foq
l w
kd m b,fawmhrS
rod & ygbl ; / tazub,f o l v J ?
tarub,fov
l q
J w
kd m rodMuyg
bl;/ uReaf wmf&h UJ om;uawmh taz
&Sd&ifvHkavmufygNyD/ rdcif&SdzkdY rvdk
tyfygbl;}}vdkY a&mfe,f'dkuqdkcJhyg
w,f/ Edk0ifbmvv,fxJrSm tGef
vdkif;uae a'gif;vkyf&,lEdkifr,fh
]a&mfe,f'dk} rSwfwrf;kyf&Sifum;rSm
xl;jcm;wmuawmh a&mfe,f'&kd UJ rdcif
'dkvdk&ufpf&JUzGihf[0efcHcsufygyJ/
]]a&mfe,f'u
kd rvdck sib
f J &vm
wJu
h av;yg/ tJ'u
D ,
kd 0f efuzkd sucf szYkd
BuKd ;pm;cJyh gao;w,f/ 'gayrJh bk&m;
ocifu 'gudk cGirhf jyKcyhJ gbl;/ a&mf
e,f'dkudk arG;zGm;cJhNyD;aemufrSmawmh
aysm&f iT rf aI wG trsm;Bu;D &cJyh gw,f}}
vdkY 'dkvdk&ufpfu zGihf[cJhygw,f/

Sport View Journal Vol 4 No 45 PDF

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Sport View Journal Vol 4 No 45 PDF

Original Title:

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

'DwpfywfrSmawmh Oa&myt

tqifh wufa&mufczhJ ;l ygw,f/ [ef

,m;[m ,lNkd yKd iyf aJG wGrmS wpfBurd rf S

eD;,m;eJY ,SONf yKd icf w

w,f/ aemfa0u tDwvD? cdak t;

aA;eD;,m;udk ausmjf zwfEikd yf ghrvm;

twGJ(4)? trSwf(45)? Ekd0ifbmv(12)&uf? 2015 ckESpf

urmah bmvk;H owif;pkH

*sme,f;kH cef; - trSwf(15)? wyfajr

*dk;zefwD;rIpHcsdefudk tdkaZ;vf csdK;zsufEdkifcJh

'd k h w m0ef t a&;oH k ; yg;

pyg;ESihfoa&uscJh&aomfvnf; tmpif0if;*g; auseyfvsuf&dS

twGJ(4)? trSwf(45)? Edk0ifbmv(12)&uf? 2015 ckESpf

urmah bmvk;H owif;pkH

rnfonfhtcgwGifrQ vufravQmhaMumif; qD>refeD MuHK;0g;ajymMum;

rdrdwdkYtoif;rSm EdkifyGJ&,lEdkifa&;twGuf rnfonfhtcg

t,f'DwmcifAsm;wpfyGJwnf;rSm *d;k trsm;qH;k oGif;,lEidk fwJh abmvH;k orm;awGtaMumif; odvydk gw,f/

upm;yHk rdepf 30 omaumif;rGefcJhonf[kbifeDwufZfa0zef

vSyonfh *dk;oGif;,lEdkifcJhaom aermtm; bmumenf;jy tif;e&pf csD;usL;

twGJ(4)? trSwf(45)? Edk0ifbmv(12)&uf? 2015 ckESpf

urmah bmvH;k owif;pHk

refpD;wD;ESifh yGJwGif ADvmtoif;*dk;aygufwnfh atmifwpfBudrfrrS uefEdkifcJh

qkzvm; 3 vHk;r&cJhvQif atmifjrifrI[k rowfrwS fEdkifaMumif; *Gg'D,dkvm oHk;oyf

ygw,f/ txl;ojzifh 'kw,

twGJ(4)? trSwf(45)? Ekd0ifbmv(12)&uf? 2015 ckESpf

urmah bmvk;H owif;pkH

BuHh cdik frIjynfh 0olrsm;udo

,lkd 2016 NyKd iyf t

vDAmyl;toif;acgif;aqmifa[mif; *s&wf\ajcvSr;f twdik ;f

twvEmESihfyGJwGif *dk;r&Sdoa&uscJhjcif;rSm rdrdwdkYtoif;

vif*wf\oGif;*dk;rSm tHh H MozG,faumif;onf[k Aef*g;vf csD;usL;

tckawmh uReaf wmfwaYkd wG[m Edik if H

armf&if[dkudk tm;ay;axmufcHaeqJjzpfonf[k csJvfqD;*dk;orm; bD*dkApf xkwfazmf SHORT NEWS

twGJ(4)? trSwf(45)? Edk0ifbmv(12)&uf? 2015 ckESpf

'D E S p f y &D ; rD ; ,m;vd * f N yd K if y G J r S m

vdYk qd&k rSmyg/ Am'D[m touf 16

w,f/ vufpwm[m ref,u

wu,fawmh Am'D[m tdref rd phf H

twGJ(4)? trSwf(45)? Edk0ifbmv(12)&uf? 2015 ckESpf

[efa*&D 0-2 aemfa0

aemufqkH; 5yGJ Edkif^IH;

aemfa0[m tDwvD?cdak t;&Sm;wdaYk emuf

aemufq;kH tBudrf xdyw

tqifaU jcppfypGJ Ofrsm; yxrtausmh yJBG uKd o;kH oyfcsuf

tdkif,mvef 1-0 abmhpeD;,m;

aemufqkH; 5yGJ Edkif^IH;

aemufq;kH tBudrf xdyw

,lu&def; 1-1 qvdkaA;eD;,m;

aemufqkH; 5yGJ Edkif^IH;

'def;rwf 1-0 qGD'if

aemufqkH; 5yGJ Edkif^IH;

,lu&de;f u qvdak A;eD;,m;eJu

twGJ(4)? trSwf(45)? Ekd0ifbmv(12)&uf? 2015 ckESpf

tar&duef&UJ aemufyikd ;f upm;cJw

yem;rm;uvnf; Oka*G;? AifeDZGJvm;?

aemufq;kH 5 yGrJ mS 10 *d;k txdoiG ;f ,lEidk cf hJ

aemufq;kH 11 yGrJ mS 9 yGt

ajcppfy0JG ifawmiftar&duZkef toif;rsm;&yfwnfrZI ,m;

twGJ(4)? trSwf(45)? Ekd0ifbmv(12)&uf? 2015 ckESpf

twGJ(4)? trSwf(45)? Ekd0ifbmv(12)&uf? 2015 ckESpf

nae 5;30rufq'D ;kd eD;,m; - vufbEGef

,lkd 2016 Play-Off tqifah jcppfyJG

vifwf\oGif;dk;rSm tHh H MozG,faumif;onf[k Aef*g;vf csD;usL;

armf&if[dkudk tm;ay;axmufcHaeqJjzpfonf[k csJvfqD;dk;orm; bDdkApf xkwfazmf SHORT NEWS

d;k - rlpvD,m(gvmwmpma&;)? aq;vfAm;(Aufpud'k *g;rm;)? rlaemh(vDbm