You are on page 1of 3

Eigentum der Robert Bosch GmbH

Property of Robert Bosch GmbH

4 497 020 762

April 2001

Soft rubber and cellular material Material order specification Bosch designation GW N28 34 VMQ (LSR) VMQ
Soft rubber and cellular material Material order specification Bosch designation GW N28 34 VMQ (LSR) VMQ

Soft rubber and cellular material

Material order specification

Bosch designation

Soft rubber and cellular material Material order specification Bosch designation GW N28 34 VMQ (LSR) VMQ
GW N28
GW
N28
34 VMQ (LSR) VMQ FVMQ optional CR/NR SBR PNR (Section 3) . . 10 31 32
34
VMQ (LSR)
VMQ
FVMQ
optional
CR/NR
SBR
PNR
(Section 3)
.
.
10
31
32
33
AU (PUR)
35
36
30
37
20
13
12
11
Cellular material
In case of doubt apply the German version of this Bosch–Norm.
color, see 2.6
special requirement, see 2.5
media, see 2.4
compreesion sett, see 2.3
resistance to cool, see 2.2
resistance to heat, see 2.2
Continued on page 2 to 3
Shore–A–hardness
rubber base, see 2.1
. – .
Counting point
60
52
51
50
41
40
39
38
Technical responsibility: FV/PLK3
90
.
. – .
. – .
. – .
80
NBR/SBR
CR
CR–IIR–NR
HNBR
IIR
NBR
NBR/CR
NR
ECO
FKM (FPM)
EPDM
AEM
ACM
NR/SBR
34 VMQ (LSR) VMQ FVMQ optional CR/NR SBR PNR (Section 3) . . 10 31 32
Su
Su
34 VMQ (LSR) VMQ FVMQ optional CR/NR SBR PNR (Section 3) . . 10 31 32
34 VMQ (LSR) VMQ FVMQ optional CR/NR SBR PNR (Section 3) . . 10 31 32

Stoff–Bestellvorschrift; Weichgummi und Schaumstoff; Bosch–Bezeichnung

This norm defines the Bosch designations, characteristics and requirements for soft rubber and cellular mate- rial.

Structure of the Bosch designation for soft rubber

If all elements of the Bosch designation are not needed for the description, the unnecessary elements can be omitted.

2.1 Rubber base

  • FV/PLS

Page

2

N28 GW

 

April 2001

2.2

Characteristics for resistance to heat and cold

 
   

Heat

Temperature characteristic

Cold

 
 

to 69 °C

 

0

to –5 °C

 

70

°C to 84 °C

 

1

to –10 °C

 

85

°C to 99 °C

 

2

to –15 °C

 

100

°C to 124 °C

 

3

to –20 °C

 

125

°C to 149 °C

 

4

to –25 °C

 

150

°C to 174 °C

 

5

to –30 °C

 

175

°C to 199 °C

 

6

to –35 °C

 

200

°C to 224 °C

 

7

to –40 °C

 

225 °C to 249

 

8

to –45 °C

 

from 250 °C

 

9

under –45 °C

2.3

Characteristics for compression set

 

1.

See point temperature characteristic for heat, 2.2

2.

See point characteristic, the following table

0

no requirement

 

5

31

to 35 %

1

to 15 %

 

6

36

to 40 %

2

16

to 20 %

7

41

to 50 %

3

21

to 25 %

8

over 51 %

 

4

26

to 30 %

9

DVR and DSR (compressive stress relaxation)

2.4

Characteristics for media

 

0

no requirement

 

1

fuels (methanol–free), solvents

 

2

methanol–containing fuels,

 

3

mineral oils, mineral oil products

 

4

brake fluid

 

5

water and antifreezes Water/white spleits, isopropyl alcohol/water,

 

6

1

and 3

 

7

3

and 5

 

8

1

and 3 and 5

 

9

other ones

 

2.5

Characteristics for special requirements

 

0

no requirement

 

1

environment / climate; ozone, light resistance

 

2

contact stain, permeability, copper contamination, free sulphur

 

3

tribological performance

 

4

electrical requirements

 

5

rebound resilience, tearing resistance

 

6

food, plastics, drinking water (KTW), taste

 

7

special requirements for parts

 

8

multiple combinations

 

Property of Robert Bosch GmbH

FV/PLS

April 2001

N28 GW

Page

3

  • 2.6 Mark of colors

 
 
  • 0 optional

 
  • 3 yellow

  • 6 gray

 
 
  • 1 black

  • 4 red

 
  • 7 blue

 
 
  • 2 white

 
  • 5 green

 
  • 8 brown

  • 3 Structure of the Bosch designation for cellular material

GW90 . . – . . – . . – . . – . . Cellular
GW90
.
. – .
. – .
. – .
. – .
.
Cellular
material
Counting point
color, see 2.6
special requirements, see 2.5
media, see 2.4
water absorption, see 3.4
pore formation, see 3.3
resistance to cool, see 2.2
resistance to heat, see 2.2
density, see 3.2
cellular material base, see 3.1

If all elements of the Bosch designation are not needed for the description, the unnecessary elements can be omitted.

  • 3.1 Cellular material base

 

0

 

optional

 

3

Thermoplastics

1

Elastomer

4

Thermosetting plastics

2

Thermoplastic Elastomer

 
  • 3.2 Density

 
 

0

 

optional

 

4

  • 100 to 199 kg/m 3

1

up to 19 kg/m 3

5

  • 200 to 499 kg/m 3

2

20

to 49 kg/m 3

6

over 500 kg/m 3

3

50

to 99 kg/m 3

 
  • 3.3 Pore formation

 
 

0

 

optional

 

1

closed–cell

2

?offenzellig

  • 3.4 Water absorption

   

Parts by volume

0

 

optional

1

1

to 4 %

2

5

to 9 %

3

10

to 19 %

4

over 20 %

FV/PLS

Property of Robert Bosch GmbH