You are on page 1of 8

Glosario

Trminos Teatrales y Dramticos


( Roberto Torres)
Estos trminos nacen como se puede ver en la antigua Grecia en el siglo V, ante de Jesucristo en los cultos celebrados al dios pagano llamado
Dionisio, dios de la alegra o del vino, se ofrecan ritos que tenan objetivos, muchos eran festivos, otro neologa, en estas celebraciones se
producan los dramas en los cuales intervena la accin. Estos Ritos y Dramas tenan un autor o escritor que escriba para un actor y un pblico,
con estas necesidades surge los trminos siguientes:
OBRA: si analizamos una obra nos encontraremos con varios elementos como son:
A)- Acotacin: es el sealamiento que hace el autor donde apunta gestos, movimientos, ademanes, desplazamientos en escenas, etc. Siempre
aparece entre parntesis ( ) y en letras maysculas, ejemplo: Roberto- (ADOLORIDO, SE DIRIGE A CARMEN Y LE DICE...)
Se trata de aclaraciones que el autor de la obra teatral realiza sobre cmo debe ser el decorado, cmo se tienen que mover los personajes, qu
gestos deben hacer... Son orientaciones que intentan clarificar la comprensin de la obra, por lo cual, aunque aparezcan ante nuestros ojos cuando
leemos una obra dramtica , no pueden ser pronunciadas durante una representacin.
B) Parlamento: no es ms que las lneas o prrafos que se le asigna a un actor. Ejemplo. Juana- Ya no puedo ms, has lo que t quieras.
C) Dilogo: es la conversacin entres dos personajes o actor ejemplo.
Chelo- Saludo Pedro como estas?
Pedro- muy bien hombre Y usted?...

Las conversaciones que los personajes mantienen entre s hacen que la accin avance. Estas conversaciones se pueden producir entre dos o ms
personajes. En algn momento, un personaje, apartndose del resto o desviando su mirada, puede hacer un comentario en voz alta, destinado al
pblico, que no es odo por el resto de personajes. Este recurso se denomina aparte. Mediante los apartes los personajes realizan reflexiones en
voz alta, hacen comentarios malintencionados o declaran un pensamiento que puede ser de utilidad para el desarrollo de la accin. La finalidad
de los apartes es la de informar al pblico. Por otra parte, uno de los recursos ms caractersticos del teatro es el monlogo: discurso que un
personaje, normalmente solo sobre el escenario, pronuncia para s mismo a modo de pensamiento o reflexin, aunque en realidad el receptor
ltimo es el pblico. Suele tener un carcter lrico y reflexivo y una extensin considerable. El monlogo ms famoso de nuestra literatura es el
que pronuncia Segismundo en La vida es sueo, de Pedro Caldern de la Barca (1600-1681). Hoy en da el trmino monlogo se ha puesto de
moda gracias a las intervenciones que ciertos humoristas realizan sobre un escenario ante el pblico. Se trata de un recurso teatral desgajado del
contexto de una obra dramtica, que demuestra el gran rendimiento que puede ofrecer como reflexin o informacin a los espectadores. Por
ltimo, en el teatro clsico grecolatino sola aparecer un coro que, en ciertos momentos de la representacin, era tomado por la voz de la
conciencia del personaje, el narrador o una comunidad de personas. Este personaje colectivo sola poner el punto final a cada uno de los
episodios en los que estaban divididas las obras dramticas.
D) Prlogo: es la introduccin a una obra.
E) Desarrollo: es la parte de ms accin en una obra, donde se producen los conflictos, intrigas, nudos, etc.
F) Desenlace: es la solucin de una intriga o nudo que se presenta en una obra.
G) Clmax: es el momento culminante de un drama o poema.
H) Acto: parte sustancial de una obra, cuando son dos actos en una obra suele dividirse en descanso de 5 minutos y se presentan los tres puntos
anteriores.
I) Escena: es la entrada o salida de un personaje en el escenario.
J) Alivio Cmico: son los chistes que se dicen en un drama u obra muy cansona.
K) Antagonista: es lo opuesto al protagonista de la obra.

L) Reparto: distribucin de los personajes en orden alfabtico.


M) Entreactos: Como su nombre lo indica descanso de un acto a otro.
N) Mutis: Es la salida del actor del escenario.
TEATRO FSICO: Es la construccin o divisiones del lugar donde se presenta una obra de teatro y tiene dos parte fundamentales que son
SALA Y ESCENARIO.
SALA: Es el espacio fsico donde se encuentran las butacas o asientos, generalmente es la mayor parte del teatro fsico. Se divide a su vez en:
Butacas: son los asientos para el espectador o pblico que asiste a una obra.
Pasillos: espacio entre unas filas de butacas a otras, pueden ver dos o tres pasillos.
ORQUESTRA: parte que divide la sala del escenario, o sea las butacas del proscenio.
ESCENARIO: Parte fsica del teatro donde se desarrolla todas la parte tcnica de una obra, se divide en CAMERINO, PASILLO Y ESCENA:
Aunque su aspecto ha variado considerablemente a lo largo de la historia, tradicionalmente se ha dividido en tres tipologas: de proscenio, de
corbata y circular o arena.
CAMERINO: Es la parte donde permanece los actores, el maquillista, el director de escenas antes de salir a escena, el cual se compone a su vez
en: VESTIDOR, BAO, BASTIDORES, TRAMOYISTA Y AREA DE MAQUILLAJE.
ESCENA: Es el espacio visible del escenario, la cual se divide en seis partes arriba, centro y abajo estas a su vez en derecha, centro e
izquierda y la parte frontal se le llama primer plano no importando la posicin. En esta parte es donde se colocan las luces y otros elementos
importantes para que se realice una obra y esta dividido en la siguiente forma:
FORO: Es el fondo del escenario donde se coloca el Ciclorama que es la pintura o teln que decora la ambientacin de una obra.

FOSO DEL ESCENARIO: Es la parte de abajo del escenario que se utiliza para guardar cierta tramoya o parte de la utilera, se entra por una
tapa que se el hace al escenario, aqu se coloca tambin el Apuntador.
PROSCENIO: Es el borde del escenario donde se colocan la luces llamada Batera.
BAMBALINAS: Es una especie de tel que cuelga horizontalmente desde el techo de la escena.
LATERALES: Son los bordes del escenario donde se colocan las luces llamada Candilejas, que sirven al igual que la bateras para iluminar el
escenario pero de una forma vertical. Detrs de los Laterales generalmente se colocan el Luminotcnico y El Musicalizador.
PASILLO: Es el corredero o pasador de los actores y actrices en un cambio de escena, tambin es utilizado en cierta manera para guardar utilera
o Tramoya que son las partes de la escenografa.
SPOT: Es un reflector destinado a iluminar a un actor o actriz especifico.
TOPOLOGA: Dentro de este rengln tenemos las clasificaciones de una obra en la que tenemos:
A) Alta comedia: Es la risa procesada mediante un lenguaje fino.
B) Comedia: Obra diversa se basa en la ridiculizacin y denuncia desenfadada de costumbres y problemas cotidianos. Los protagonistas suelen
ser personas normales que sufren en escena, aunque siempre desde un punto de vista cmico. Se busca la risa, por lo que el desenlace es feliz,
desenfadado y alegre, sin olvidar la irona.
C) Entrems: es una pieza dramtica jocosa de un solo acto. que se representaba en los entreactos de las obras mayores. Tiene un carcter
cmico y representa un ambiente popular. La accin y los personajes del entrems suelen ser ms complejos que en el paso, de mayor
simplicidad tcnica. Uno de los mejores autores de entremeses es Miguel de Cervantes (1547-1616).
D) Sainete: es un entrems, pero con un carcter popular y jocoso, pieza corta (uno o dos actos) de carcter cmico y costumbrista, que puede
estar escrita en verso o prosa

E) Pantomima: Obra realizada por un actor mimo, esta obra es muda o sin sonido.
F) Tragedia: Poema dramtico que representa una accin importante sucedida entre personajes ilustre y tiene un final fatal. Protagonizada por
personajes de alta categora social que se ven arrastrados por la fatalidad a graves conflictos entre s, a travs de un lenguaje esmerado y cuidado.
La tragedia griega se establecidas. Suele representar un ideal de comportamiento humano. Contra este hroe se encuentra el antagonista, que
puede ser un solo hombre o un conjunto de circunstancias contrarias a la voluntad del protagonista. El conflicto suele desembocar en la
catstrofe, en la fatalidad. Las obras estn regidas por las tres unidades (accin, lugar y tiempo). Los espectadores, ante la contemplacin de una
tragedia, se solidarizan y sufren con el protagonista, con lo que llegan a la catarsis (liberacin).
G) Tragicomedia: obra que mezcla dos gneros lo trgico y cmico El drama satrico o tragicomedia: suele tratar un tema legendario, aunque
con efectos cmicos protagonizados, fundamentalmente, por el coro. Los dioses no intervienen en la vida de los hombres y puede haber ms de
una accin al mismo tiempo. Se encuentra a medio camino entre la tragedia y la comedia: no se evitan las situaciones cmicas, pero tampoco el
desenlace trgico.
H) Farsa: Forma dramtica que se propone divertir al espectador mediante la exageracin y la extravagancia, huyendo de la imitacin realista de
la vida. Se diferencia de la comedia, principalmente, en la importancia de la trama; en la farsa, los personajes se limitan a revelar los entresijos
del argumento, mientras que en la comedia la trama se subordina a la caracterizacin de los personajes.
I) Zarzuela: Gnero musical escnico espaol en el que se mezclan partes instrumentales, vocales y habladas. Obra dramtica en que
alternativamente se declama y se canta.
TERMINOS TEATRALES: Clasificacin de los tipos de teatro existentes en lo que encontramos algunos como:
Teatro Ambiental: Es aquel que se prctica al aire libre (sin teatro fsico).
Teatro Arena: Es parecido al Teatro Ambiental pero con la caracterstica que tiene un escenario redondo donde el espectador o pblico puede
verlo de cualquier punto.
Teatro Cmara: Es la escenificacin de una obra en un patio pequeo de manera informal.

Teatro Documental: Presenta con realidad la verdad de una historia.


Teatro Experimental: Tendencia de innovar, de crear, de forma y tcnica.
Teatro Popular: Termino amplio y discutido, es aquel que esta destinado a un hecho de personas campesinas o rural.
Teatro Religioso: Autos El drama litrgico se fue desarrollando en el transcurso de los doscientos aos siguientes a partir de varias historias
bblicas en las que actuaban monaguillos y jvenes del coro.
PERSONAL TEATRAL: Al margen de la complejidad que encierre una produccin, todos los teatros poseen unas necesidades similares. Para
una pequea produccin no comercial, bastar con dos o tres personas, sin embargo, una funcin ms comercial puede requerir la colaboracin
de docenas de personas, y algunas compaas de pera necesitan cientos. El personal puede dividirse en administrativo, artstico y tcnico.
El grupo administrativo incluye al productor, la taquilla, la publicidad y el personal de la sala (gerente, acomodadores y otras personas
responsables de atender al pblico). El personal artstico consta de director, escengrafo, intrpretes y, en algunos casos, de autor, compositor,
libretista, coregrafo y director musical. El personal tcnico, que trabaja entre bastidores, agrupa al director de escena, al director tcnico y a
varias cuadrillas de atrezistas. Definicin de algunos de los miembros de un teatro y su rol que debe desempear.
Apuntador: es la persona encargada de decirle el parlamento en caso que se le olvide al actor o actriz, este se coloca en el foso del escenario de
tal forma que el pblico no lo note.
Acomodador: como su nombre lo indica estas personas son encargada de colocar los espectadores o pblico a su respectiva butaca o asiento.
Amater: es el actor que no cobra por su trabajo, porque aun no es profesional.
Adatador: el que le hace los cambios o arreglos a una obra original para se montada.
Coregrafo: es quien dirige los pasos o bailes de una obra en caso que lo lleve.

Director: la persona indicada y responsable del montaje de una obra, es la mayor autoridad, tiene bajo su cargo a los dems directores tcnicos
que trabajan en el grupo.
Director Tcnico: tiene a su mando toda la parte tcnica del montaje, dirige a su vez al maquillista, al escenogrfo, tramoyista, musicalizador,
luminotcnico, encargado del vestuario o costurero.
Dramaturgo: escritor o actor de obras dramticas.
Escenogrfo: es la persona encargada del diseo y la organizacin del espacio donde se desarrolla la accin teatral, es decir, el escenario. En
algunos casos, adems de realizar esta funcin, tambin asume el diseo del vestuario y la iluminacin, trabajo que, por lo general, est en manos
de otros profesionales. Su objetivo es sugerir un lugar y un momento determinados y crear el ambiente o atmsfera adecuadas. Generalmente es
un artista ya que debe decorar artsticamente el escenario.
Luminotcnico: esta persona trabaja junto a escengrafo para ambientar con luces las escenas.
Mimo: actor o actriz que trabaja en una pantomima, generalmente es un buen actor.
Maquillista: persona encargada de maquillar a los actores y actrices de una obra.
Musicalizador: es el encargado de buscar la musicalizacin o efectos de sonidos de una obra.
Productor: es el responsable de toda la administracin: bsqueda y distribucin de fondos, contratacin de personal y supervisin de todos los
aspectos de la produccin, entre otros. Las grandes producciones pueden requerir varios productores, organizados como productor ejecutivo y
asociado, o coproductores, cada uno de los cuales se encarga de una parte de la produccin. En ocasiones, alguien puede figurar como productor
debido a la cantidad de dinero que haya invertido; en otras, una organizacin tambin puede asumir el papel de productor.
Profesional: es el actor que cobra un salario por su actuacin.
Regidor de Escena: sirve de enlace entre el personal tcnico y el personal artstico, supervisa ensayos, coordina todos los aspectos de la
produccin y controla la representacin durante la funcin, pero, sobre todo, es la persona encargada de sugerir las directrices estticas de la

obra. El director de escena marca el ritmo de la funcin seala a los tcnicos cuando deben entrar y supervisa el trabajo de los actores
durante la funcin. Conoce la obra completa y se encarga de acordarle al actor o actriz cuando debe salir a escena.
Tramoyista: trabaja los decorados junto con el escengrafo.
Traspunte: es quien ayuda al regidor de escena para que un actor entre a escena.
Utilero o atrezista: encargado de llevar un conjunto de enseres o parte de la utilera como sombrero, mesa, silla, en una obra, a pesar de que
bebe existir un almacn de atrezo en el teatro.
Costurera o Encargado del Vestuario: debe ser un sastre, figurinista o diseador de vestuario, para que lo confesiones o arregle, es bueno que
tenga a mano revistas o lminas de vestuarios o vestimentas de diferentes pocas y pases.