You are on page 1of 4

Essais dtanchit des conduites en tranches

Les preuves de canalisations seront effectues conformment au fascicule n71 et la


norme DIN 4279. Pralablement aux essais lEntrepreneur procdera au lavage des
canalisations et la purge complte de lair.
Les essais auront lieu en prsence de lEntrepreneur et de lIngnieur ou de leurs
reprsentants. Ils feront lobjet dun procs-verbal. Lpreuve de canalisation devra tre
effectue dans les plus brefs dlais aprs la pose. Lpreuve concernera des tronons de
canalisation dune longueur maximale de 500 mtres (essai partiel). En outre, un essai
gnral (du rseau ou des secteurs entiers si toutefois le rseau global ne peut tre test)
sera enfin organis.
Pression dessai :
La pression dessai pour toutes les conduites, tuyauteries et canalisations sera de :
- adduction/distribution gravitaire : pression maximale de service x 1,5, si PMS < 10 bars;
pression maximale de service + 5 bars, si PMS > 10 bars,
- refoulement

: pression maximale de service + surpression due au coup du blier, + 2 bars.

Elle ne pourra jamais tre infrieure 8 bars.


Dure minimum de lessai :
- tuyaux

en fonte ductile : diamtre 200, 3 heures


200 < diamtre < 400, 6 heures
- tuyaux en PVC ou PEHD : diamtre < 150, 3 heures
150 < diamtre 400, 6 heures
La pression dpreuve est applique, pendant tout le temps ncessaire la vrification des
tuyaux et des joints.
Acceptation de lessai :
Lessai de pression sera considr comme accept si la pression ne chute pas de plus de
0,1 bar pour la fonte et 0,2 bar pour le PVC ou PEHD.
Les essais dtanchit sont une des conditions de la rception provisoire des travaux; ils se
drouleront de la faon suivante:
Essai partiel :
a) Conditions de dpart
- les

conduites sont poses, tous les joints sont monts,

- les

conduites sont correctement disposes et fixes sur les massifs de bute.

b) Prparation des essais


- en

plus des massifs de bute, les conduites sont maintenues en place par des cavaliers de
terre disposs au milieu de chaque lment de tuyaux en vue de sopposer tout
dbotement ou mouvement de la canalisation,
- tous

les joints, embotement ou bride, sont maintenus lair libre pour que leur
tanchit puisse tre vrifie,
- les

extrmits du tronon de conduite ou de la portion de rseau tester sont pourvues de


brides pleines quipes de robinets, pour le remplissage et lvacuation dair.

c) Mise en eau
- la

conduite est mise progressivement en eau; sil sagit dune conduite de refoulement, se
servir de pompes pour la remplir par le bas, en limitant le dbit,
- le

remplissage de la canalisation exige lvacuation complte de lair. Il convient donc de


vrifier le fonctionnement des ventouses (robinets darrt ouverts) et dutiliser les robinetsvannes sur les plaques pleines provisoires pour vrifier larrive progressive de leau,
- la

pression doit monter lentement, afin de permettre la surveillance des butes.


Si le rsultat est satisfaisant, lIngnieur donnera son accord pour le remblayage de la fouille
et la mise en service.
Essai gnral :
Mme processus que pour les essais partiels. Lessai gnral concernera tout le nouveau
rseau, globalement ou par secteurs entiers le cas chant. La pression dessai sera alors
fixe au cas par cas, en fonction des rseaux concerns, et des pressions dessais qui y ont
dj t appliques.
La fourniture de leau, des quipements dessai et des instruments de mesure pour les
essais incombe lEntrepreneur.
Lavage et dsinfection
Avant la mise en service des canalisations, aprs les essais dtanchit, un
conditionnement des conduites devra tre opr. Il se droulera en plusieurs phases :
vidange des canalisations, enlvement des quipements dessais, et connexion des
tronons,
rinage correct en vue dliminer les pierres ou la terre introduite ventuellement dans la
canalisation au moment de la pose.
dsinfection de la conduite avant mise en service, consistant remplir les conduites avec
une eau chlore entre 10 et 20 mgCl2/l. Maintien en eau 24 heures au minimum, en
augmentant ce temps si la temprature extrieur dpasse 20C, mais sans dpasser 48
heures. Rinage et purge, avec surveillance de la concentration en chlore. Le rseau sera
considr comme apte distribuer de leau potable lorsque la concentration sera infrieure
ou gale 0,1 mg/l.
LEntrepreneur devra prendre toutes les dispositions pour ne pas rejeter dans le milieu
naturel une eau contenant plus de 0,05 mgCl2/l.
Toutes les sujtions relatives aux prestations dcrites ci-dessus sont la charge de
lEntrepreneur, et notamment toutes les analyses chimiques et bactriologiques ncessaires.

Limplantation des bornes fontaines. Nous rappelons que le projet doit raliser trois-cent
cinquante une (351) bornes fontaines. Il nous parait judicieux de connatre lemplacement
des bornes fontaines ds prsent afin dviter les arrts intempestifs ultrieurs.
- Limplantation et la clture des chteaux deau et des btiments dexploitation. Les sites de
construction des chteaux deau et des btiments dexploitation nont pas t matrialiss
sur les plans. De plus, les plans de masse des ouvrages nont pas t labors. Il serait plus
prudent dimplanter ces ouvrages avant le dmarrage du projet afin de se mettre labri
dventuelles modifications qui pourraient mme compromettre lexcution du projet.
- Lorganisation du contrle nous parait inapproprie : en effet, le projet prvoit six (6)
techniciens soit un technicien gnie civil, un technicien en hydraulique et un technicien
topographe par lot. Pour le lot 5 par exemple, il y a deux (2) chteaux deau construire. Il
sera difficile un seul technicien de contrler la construction de ces deux chteaux deau
parce que normalement, le technicien doit suivre pieds doeuvre les travaux. La redfinition
de lquipe de la mission de contrle nous parait indispensable pour un contrle efficace des
travaux. Par ailleurs, au regard de la longueur des tuyaux poser deux cent trente-cinq
(235) km de rseau pour le lot 3, vingt (20) mois seront insuffisants si les travaux ne sont pas
raliss en parallle. En ce moment, un seul contrleur hydraulicien et un seul topographe
ne peuvent pas couvrir tous les chantiers.
- Le nombre de ventouses, de vidanges et de traverses doueds comptabilis travers les
profils en long des lots 3 et 5 est rbarbatif : en effet, pour le seul lot 5, nous avons pu
dnombrer cinquante (50) vidanges, trente-huit (38) ventouses et cinq (5) traverses
doueds. Pour le lot 3, on compte vingt-neuf (29) vidanges, quarante-six (46) ventouses et
dix (10) traverses doueds. Une attention particulire doit tre accorde limplantation de
ces quipements de scurit

La revue vrifiera en particulier (liste non-exhaustive) :


le choix des sites dimplantation des ouvrages sur le terrain ;
les plans de masse, les profils en long des adductions, les points hauts et les points bas, le
positionnement et les ctes des principaux quipements et ouvrages prvus ;
les plans types des quipements (chteau deau, rservoirs, bornes fontaines, abris
groupe, dispositifs de chloration, vidanges, tranches) ;
les caractristiques techniques des stations de pompage aux donnes du projet : groupes,
pompes, etc. ;
les caractristiques, les spcifications et normes des quipements, les matriels et
matriaux utiliser pour la construction et lquipement des ouvrages ;
les normes de mise en oeuvre et dexploitation ;
les quantitatifs prvisionnels des travaux ;

3.1.3 Conditions de vitesse et nature des canalisations


La plage thorique de vitesse (0.2 m/s < V < 1.5 m/s) voque par le Groupement IRC /
CINTECH dans son rapport pour le dimensionnement des conduites nous parait raisonnable.
Malheureusement, nous avons constat dans les rapports de simulations que les vitesses
dans la plupart des conduites sont trs faibles, ce qui traduit un surdimensionnement du
rseau. En reprenant ces rseaux, nous avons port ces vitesses leur maximum en
diminuant les sections des conduites, sans toutefois compromettre la pression rsiduelle de
0.5 bar impose.
Pour les deux branches fonctionnant en alternance (pompage et gravitaire), les problmes
de dpt seront minimiss. Pour la branche gravitaire, nous avons veill assurer des
vitesses empchant des dpts.
3.1.4 Essais gotechniques | Contraintes de calcul des chteaux deau
Dans le rapport de reconnaissances gotechniques, il est indiqu la contrainte du sol
diffrentes profondeurs. Les essais au pntromtre dynamique et les puits raliss
fournissent des informations trs insuffisantes pour raliser ces ouvrages en toute scurit.
En effet, en rgle gnrale et pour des raisons de scurit, lorsque la profondeur de la
fondation est X mtres, la capacit portante du sol doit tre connue trois (3) fois X mtres.
Aussi, les essais au pntromtre dynamique avec un refus 0.7 mtres de profondeur et
un puits manuel creus 2 mtres de profondeur, ne permettent pas de fonder 4 mtres
de profondeur comme cela est prvu pour les chteaux de 100 m3. On ne connat aucune
caractristique du sol cette profondeur, donc il est risqu de construire un tel ouvrage sans
informations fiables.
Par ailleurs, nous pensons que quatre (4) mtres sont trop profonds pour des chteaux de
100 m3.
On pourrait par exemple fonder le chteau sur du gros bton!
Nous recommandons donc la ralisation des essais de sol avec des mthodes et moyens
appropris comme du reste, cela est indiqu dans le devis quantitatif litem 30.01.02.