BERGAMO BRESCIA VERONA APRILE 2010

FREETIMEGUIDE

start
Le 100 Cose
La settimana del Fuorisalone di Milano è una delle settimane più divertenti di tutta Italia. Per tutti. Per le star del design, per i wannabe designer, per gli artisti disposti ad inquinare il proprio lavoro, per gli stilisti a caccia di incroci, per i presenzialisti e per gli scrocconi del cocktail. L’atmosfera di festa, in particolare di Zona Tortona, rende la città una grande fiera open-air, dove la caratteristica è l’inclusività piuttosto che l’esclusività. Chi non può permettersi i mobili di design si accontenta dello spazzolone, e chi non vuole neanche quello gira, guarda, legge ed ascolta le idee. I designer sono i nuovi guru del vivere bene, e non si tratta più soltanto di feng shui, di mettere il letto vicino o lontano dalla porta o di trapanare un buco nel muro per lasciare fluire le energie della terra. Il designer ora entra nella tua vita e ti dice come leggere, dove lavorare e quanta gente invitare a cena. Mio cugino Vicenzo fa il concept designer e vive tra Londra e Berlino. In una sua recente visita italiana, ha avuto modo di apprezzare il mio appartamento arredato con pile di riviste, libri, fumetti e oggetti di cui non ricordo la provenienza. Ecco i suoi consigli che, quando comincerò a seguire, cambieranno la mia vita. - Quando compri una rivista, leggila subito e poi buttala. - Ogni giorno guarda un vestito del tuo guardaroba. Se non ti ricordi quando è stata l’ultima volta che lo hai usato buttalo. - Ogni giorno osserva un oggetto della tua casa. Se non ti ricordi perché è lì, da quando è lì, o da dove arriva buttalo. - Dedica alla tua casa 15 minuti al giorno. Io sono ancora un principiante, ma un “buttatore” esperto o un estremista della regola due e tre potrebbe rifarsi anche a The 100 Thing Challenge, l’esperimento che un imprenditore di San Diego, Dave Bruno, lanciò sul suo blog nel novembre 2008. La sfida consisteva nel riuscire a vivere 365 giorni con 100 oggetti. Calzini e posate incluse. Buon design a tutti.

index
DIR. ResPoNsABILe: CooRDINAMeNTo DI eDIZIoNe: ART DIReCTIoN:
Nicola Brillo Giorgio Govi (giorgio.govi@2night.it) Mariagiovanna Bonesso Daniele Vian (daniele.vian@2night.it)

14

IMPAGINAZIoNe & GRAFICA: HANNo CoLLABoRATo:

IL DESIGN A TAVOLA

2NIGHT SELECTED

Diana Lazzaroni, Riki Kontogianni, Giorgia Vellandi

AND MORE

Mara Dell’Acqua, Lisa Simonato, Lorenzo Tiezzi, Gabriele Vattolo, Maddalena Ganz, Marco Trabucchi, Federica Iacobelli, Siddharta Rumma, Elena Ferrarese, Francesca Ronconi, Valerio Balestrieri

CoPeRTINA: Daniele Vian sTAMPA: Chinchio Industria

Grafica - Rubano (PD)

AReA CoMMeRCIALe & PUBBLICITA’: Visita www.2night.it per avere tutti gli approfondimenti e le notizie più aggiornate sugli articoli del magazine e sul nightlife entertainment italiano. Potrai iscriverti gratuitamente alla newsletter di www.2night.it per ricevere ogni settimana nella tua email gli appuntamenti più gustosi della tua città, conoscere i migliori locali, leggere le interviste ai protagonisti della notte, curiosare nelle anticipazioni e il gossip del mondo della nightlife italiana. E’ una pubblicazione di 2night SpA, ogni diritto è riservato. 2night è copyright di 2night SpA. E’ espressamente vietata ogni riproduzione del 2night Magazine in qualunque forma. Per maggiori informazioni scriveteci a: info@2night.it
2night Spa - 800 908020 Area commerciale BG BS VR: Emanuela Antoniazzi (emanuela.antoniazzi@2night.it ) Bergamo: Lycia Barone (lycia.barone@2night.it) Brescia: Barbara Cominotti (barbara.cominotti@2night.it) Verona: Marco Reboulaz (marco.reboulaz@2night.it)

testata reg. presso il Trib. di Venezia, n. 1444 13 Marzo 2003 pubblicato in Italia, 2009 anno VI, numero 68, Aprile 2010 2night Magazine è in 11 edizioni: Milano, Roma, Veneto, Friuli V.G., Puglia, Bologna, Bergamo/Brescia, Torino/Varese Laghi, Campania/Abruzzo, Toscana, Sicilia. con il patrocinio di

Giorgio Govi

EVENT 2NIGHT AWARDS

presentano

2NIGHT AWARDs 2010

LA FAse

FINALe!
cosa?
I 2night Awards sono i premi annuali dedicati ai migliori locali italiani sauddivisi in 16 diverse categorie e assegnati direttamente da chi li frequenta.

quando?

Domenica 11 aprile nel corso di un esclusivo dinner&show verranno proclamati i vincitori degli ambiti 2night Awards 2010

11 aprile 2010 - Milano

sPAZIo oLTReCAFFè
media partner

2NIGHT AWARDs DINNeR&sHoW
con il patrocinio di

sponsor tecnici

scopri i vincitori e le foto della serata su www.2night.it, dal 12 aprile

regional media partners 4

EVENT 2NIGHT AWARDS

Paradiso - Rimini

Victory - Vicenza

Victory - Vicenza

LE IMMAGINI DAI REGIONAL PARTY

Tocqueville 13 - Milano

Paradiso - Rimini

Tocqueville 13 - Milano

Tocqueville 13 - Milano

Victory - Vicenza

I VINCIToRI DeI 2NIGHT ReGIoNAL AWARDs DI

BG Bs VR MN

CReATIVe PIZZA PIZZERIA SANTO SPIRITO – Verona LA CUIsINe DU MoNDe OLÈ – Padenghe sul Garda (Bs) BesT CUIsINe AWARD OSTERIA DA UGO – Verona sTYLe ResTAURANT SETTECENTO – Presezzo (Bg) BeeR&FRIeNDs FLAIRHOUSE – Villafranca (Vr) VIDA LoCA BAR BAR ITALIA – Belfiore (Vr) DesIGN BAR BOUTIQUE CAFÈ GIORDANO – Bergamo APeRoL sPRITZ BAR PEPENERO – Rovato (Bs) CoRoNA BeACH BAR MADAI – Lonato (Bs) FAsHIoN BAR CASA MAZZANTI CAFFÈ – Verona WINe BAR DAMM ATRA’ – Sirmione (Bs) DJ BAR PAPARAZZI LOUNGE CAFÈ – Lazise (Vr) RoLLING sToNe LIVe MUsIC CLUB DIESIS – Peschiera del Garda (Vr) DINNeR & DANCe CASA DE SICA – Mazzano (Bs) WIT? VANITY DIsCo BERFI’S – Verona MUsIC FACToRY MOXA – Mantova

JubileeHotelClub - Bari

Victory - Vicenza

Yab - Firenze

Distillerie Clandestine - Roma

Distillerie Clandestine - Roma

Distillerie Clandestine - Roma

EVENT 2NIGHT AWARDS

© 2009 Universal Studios

CINEMA

Anna pensava di fare la proposta al suo fidanzato il 29 febbraio.

Questo non è il suo fidanzato.

Giovane commedia sull'amore. al cinema dal 9 aprile
Dopo il quarto anniversario di fidanzamento e nessuna proposta di matrimonio all'orizzonte, Anna (Adams) decide di prendere in mano la situazione e si reca a Dublino per chiedere al fidanzato Jeremy di sposarla il 29 febbraio, così come vuole un'antica tradizione irlandese legata alla simbologia dell'anno bisestile, secondo la quale un uomo che riceve una proposta di matrimonio proprio quel giorno accetterà sicuramente. Ma la strada dell'amore porterà Anna più lontano di quanto non avesse previsto: giunta sul lato sbagliato dell'isola dovrà
8

>>

>>
infatti chiedere aiuto all'affascinante ma scontroso Declan (Goode) per attraversare il paese e per realizzare che il destino può condurre l'amore in destinazioni inaspettate. Leap Year (letterale: l’anno del salto) è una storia d’amore on-the-road dai risvolti inaspettati, ed al contempo molto realistica, ambientata nei paesaggi suggestivi dell’Irlanda. Chi l’ha detto che una donna non può formulare una richiesta di matrimonio all’uomo che ama? Una leggenda irlandese dice che le donne possono chiedere, ai loro corteggiatori, di sposarle, evitando così di dover aspettare che sia l’uomo a decidersi. Tuttavia hanno a disposizione solo un giorno, per di più una volta ogni quattro anni, poiché quel giorno è il 29 febbraio, che capita solo ogni anno bisestile. Un film leggero, adatto a chi intende il cinema come momento di svago e di evasione intelligente e romantica. ti aspetta al cinema dal 9 aprile 2010.
in collaborazione con

i film del mese
Un film di Glenn ficarra, John reqUa. con Jim carrey, ewan mcGreGor, leslie mann. lUcky red. Uscita venerdì 2 aprile 2010. Steven è un poliziotto sposato e praticante alla ricerca della madre biologica. L’esito della ricerca non è dei più felici ma consente a Steven di scoprire la sua vera natura: è gay. Cosa succederà? Un film di laUrent tirard. con valérie lemercier, kad mérad, sandrine kiberlain. bim. Uscita venerdì 2 aprile 2010. La vita del piccolo Nicolas trascorre tranquillamente. Ha dei genitori che lo amano, un sacco di amici, e nessuna voglia che tutto questi cambi... Ma un giorno sente di sfuggita una conversazione tra i suoi genitori che lo convince che la madre sia incinta… Un film di paUl GreenGrass. con matt damon, GreG kinnear, brendan Gleeson. medUsa. Uscita venerdì 9 aprile 2010. Ambientato nel 2003 in Iraq durante l’occupazione americana di Bagdad. Il capo maresciallo Roy Miller e il suo team vengono mandati a cercare armi di distruzione di massa. Scopriranno invece una copertura che inverte lo scopo della loro missione. Un film di roman polanski. con ewan mcGreGor, pierce brosnan, kim cattrall, olivia williams. 01 distribUtion. Uscita venerdì 9 aprile 2010. L’ex primo ministro britannico Adam Lang vive su un’isola negli USA con la moglie, la segretaria e le guardie del corpo. Ingaggia un nuovo scrittore per rivedere la sua autobiografia, che andrà a sostituire il precedente morto in circostanze misteriose. Cosa scoprirà? Un film di wes anderson. voci di GeorGe clooney, meryl streep, Jason schwartzman, bill mUrray. 20th centUry fox. Uscita venerdì 16 aprile 2010. Un cast stellare di doppiatori per questo film d’animazione che ha come protagonisti una famiglia di volpi. Un film di Jon favreaU. con robert downey Jr., don cheadle, Gwyneth paltrow, mickey roUrke. Universal pictUres. Uscita venerdì 30 aprile 2010. Il secondo episodio di uno dei film campioni d’incasso del 2008 basato sul fumetto Marvel.

colpo di fulmine - il maGo della truffa

il piccolo nicolas e i suoi Genitori

Green Zone

l'uomo nell'ombra

promo
vai al cinema con “una proposta per dire si”! metti alla prova la tua fantasia e vinci i biGlietti per il film
Sei una persona romantica, sentimentale e appassionata? Ti piacciono le poesie, i fiori e i peluche a forma di cuore e non aspetti altro che il giorno per tuo matrimonio? Descrivici come vorresti che fosse la tua cerimonia. Puoi sbizzarrirti, sicuramente non hai problemi di budget!!! Se sarai il più creativo, vincerai i biglietti per andare a vedere il film. Per partecipare vai su www.2night.it, fino al 30 aprile, nella sezione “cinema”.

fantastic mr. fox

iron man 2

cosa voGlio di più

Un film di silvio soldini. con alba rohrwacher, pierfrancesco favino, GiUseppe battiston. warner bros. Uscita venerdì 30 aprile 2010. Nell’ultima fatica di Soldini, la Rohrwacher interpreta una donna legata sentimentalmente al compagno (Battiston), ma che entra in crisi quando incontra un altro uomo (Favino) a sua volta sposato (con la Saponangelo) di cui si innamora follemente, sullo sfondo una Milano del precariato.

CINEMA
9

LIVE INTERVIEW

IT'S oNLy RoCk AND RoLL?
a cura di marco trabucchi

BAUSTeLLe:

Siamo sicuri che si tratti solo di rock and roll? Dici Baustelle e pensi a intellettuali dediti a una musica raffinata, colta, ricca di riferimenti cinematografici e letterari. Negli uffici della Warner li incontro per l'uscita del nuovo album “I mistici dell'occidente”, quinto dopo “Amen” Lasso di tempo in cui sono successe . parecchie cose: un tour con numerosi sold out, la vittoria della Targa Tenco 2008 come “Album dell’anno” e la colonna sonora del film ”Giulia non esce la sera” che è valso loro il “Nastro d’argento” per il bel singolo “Piangi Roma” cantato con Valeria Golino. Una giornata intensa, che all'undicesimo piano della Warner si infrange in un panoramico tramonto milanese, suggello di una giornata di duro lavoro per la band toscana che si è prestata a numerose interviste prima della mia. Rachele, Claudio e Francesco, tutti elegantemente vestiti di nero, come ad una funzione religiosa, appaiono esausti. Francesco in primis, colui che risponde alle domande con voce flebile e distaccata, timido come lo è sempre stato.

10

Partiamo dal titolo, citazione dell’antologia di Elemire Zolla, conoscitore di dottrine esoteriche e studioso di mistica occidentale e orientale... Non conoscevo Zolla come autore. Mi ha incuriosito il titolo e l’ho comprato poco prima di cominciare a lavorare alle canzoni. Lì per lì ho subito pensato: abbiamo un titolo da disco di Battiato. Durante la lettura di questa antologia mi sono stupito di quanti di questi autori, mistici delle varie epoche, risultavano sempre attuali. Da lì è nata la title track che riprende delle cose scritte da Iacopone da Todi (religioso e beato, poeta, autore di laudi nel medioevo NdR), e mi piace che Iacopone suoni contemporaneo. A proposito delle title track: è una canzone molto forte. Dici: “Ci salveremo disprezzando la realtà”. Tutto il disco è una linea di tratteggio verso la demarcazione netta dello stato delle cose. Come nel precedente disco c’è la constatazione di una organizzazione della società costruita malamente in cui non ci riconosciamo. Il disco in questo senso è una sorta di manuale di sopravvivenza che intende sfruttare le armi dei mistici: cercare di essere superiori, di non dare prezzo alla realtà. Perché oggi c’è bisogno di misticismo? Servono personaggi che rompano le regole, degli outsider capaci di gesti folli. Che so, andare in Piazza Duomo e abbandonare i propri vestiti, di fronte a tutti. Scherzi a parte, mi auspico che ci sia qualcuno che adotti un atteggiamento mentale da mistico, non necessariamente religioso, più un rifugio dal materialismo che ci circonda. Parlando invece dell’estetica dei vostri testi, c’è sempre questo atteggiamento molto noir e decadente, che lascia l’amaro in bocca. Succede ascoltando la canzone Follonica, ad esempio, acquarello a tinte fosche della giovinezza. Hai centrato: Follonica è il testo più decadente e nero del disco. E’ quello che lascia meno speranza. E’ un parallelismo sui rifiuti abban-

donati sulla spiaggia e due persone che hanno una relazione d’amore che si sta logorando. Nel resto del disco, che è quello più intimista fatto dai Baustelle, ci sono cose più ottimiste, mascherate da funerale, ma comunque pervase da speranza. Il vostro precedente album ha avuto un forte impatto mediatico, sopratutto grazie a “Charlie Fa surf”. Nel nuovo album c’è una canzone che può essere paragonata a quella? “Charlie fa Surf” trattava temi scottanti, che sono realtà, inutile chiudere gli occhi (l’uso della droga da parte dei giovanissimi, NdR). In generale mi infastidisce la tendenza al gossip. Mi interessa che a parlare sia la musica e spero succeda anche per questo disco. Avete vinto il “Nastro D’Argento” per la colonna sonora di “Giulia non esce la sera”. Il cinema è diventato per voi qualcosa di importante? Lavorare con il cinema è una cosa che desideravamo dagli inizi perchè la nostra musica è sempre stata molto influenzata dalle colonne sonore di certi film, gli spaghetti western per esempio. In questo caso ce n’è stata data la possibilità e abbiamo accettato di buon grado, anche in virtù del fatto che il film ci piaceva. Passando a eventi più recenti, hai firmato la canzone di Irene Grandi “La Cometa di Halley” presentata a Sanremo. Ti ha sorpreso l’esclusione dal Festival? Direi di no, anche se Irene ci credeva molto. Ma appena mi hanno spiegato come funzionava il regolamento ho aperto gli occhi: troppo peso al televoto. Considera che se alla gara concorrono i vincitori dei talent show, hai la quadratura del cerchio: sono abituati a vincere con i voti del pubblico.

Al nuovo lavoro ha partecipato un fonico molto quotato, Pat McCarthy, come mai questa scelta, voglia d’internazionalità? C’è stato proposto, e viste le sue esperienze ci siamo detti: “perché no!”. Con lui c’è stata un’ottima intesa anche se è stato molto rischioso, a partire dalla comunicazione. Per quanto te la possa cavare con l’inglese devi farti capire su cose tecniche e non è esattamente come chiedere una pinta in un pub londinese. In ogni caso con Pat ci siamo divertiti. Alla fine è un gioco, it’s only rock and roll, come dicevano gli Stones. La cosa divertente è che Pat voleva provare a farci cantare in inglese. Ci sarebbe piaciuto, ma abbiamo desistito. Francesco, ho letto che sarebbe in uscita il tuo primo romanzo? Dopo alcune proposte ho accettato e mi ci sono buttato. E’ una cosa che avevo sempre sognato ma mi è sempre mancato il coraggio. Doveva uscire insieme al disco, ma le cose sono andate diversamente. Lasciamo che il pargolo sia avvolto nel mistero. Per il tour di presentazione del disco cosa avete in mente? Sul palco saremo numerosissimi. Ci sarà un’intera orchestra che suonerà con noi. Sarà una bella esperienza, faticosa ma bella. E l’anno prossimo, di questo passo, farete un best of? Perchè no! Anche gli Iron Maiden fecero un live best dopo soli 5 album. Materiale ne abbiamo, dobbiamo solo capire come farlo. Magari acustico, o magari riarrangiato con un’orchestra (ridono, Ndr).

LIVE INTERVIEW
11

LIVE CONCERTI GRATIS

LIVEMUSIC / CONCERTI GRATIS
a cura di Gabriele vattolo

CARMeN CoNSoLI

C'è un filo rosso che collega la Sicilia con la mitologia. E una cantautrice che vive alle pendici dell'Etna non può che saturare la propria ispirazione di immagini di questo tipo. “Elettra”, l'ultimo album, non fa eccezione già dal titolo, ritraendo in filigrana personaggi femminili inediti: eroine borghesi, pazze sanguinarie, matricide, vittime e assassine. La scommessa di Carmen sta nel tour di supporto al disco, poiché prosegue parallelamente in due versioni: una nei club italiani (“Ventunodieciduemilatrenta Tour"), in cui la cantantessa si esibisce per la prima volta al basso, l'altra nei teatri, con tanto di archi, percussioni e un'attenta ricerca scenografica. Musica raffinata, ma che non esita a tirare fuori gli artigli, proprio come Carmen Consoli è stata ritratta dalle foto (sexy) pubblicate da Vanity Fair, in cui ha smentito seccamente le voci di una sua omosessualità (“Sciocchezze. Se è per questo, si dice anche che ho l’Aids”). 10/04 Padova – Gran Teatro 13/04 Cesena – Nuovo Teatro Carisport 15/04 Torino – Teatro della Concordia 16/04 Roncade (Tv) – New Age Club 23/04 Brescia - Palabrescia 24/04 Bergamo – Creberg Teatro 29/04 Bari – Teatro Petruzzelli 30/04 Bari – Demodé Club

FIoReLLA MANNoIA

C’è una prima volta per tutti e Fiorella Mannoia non fa eccezione. Anche per l’interprete romana è arrivato il momento di uscire dagli schemi, proponendo a chi la segue un concerto in versione acustica. La sua carriera è lunga e per certi versi inimitabile; questa è l’occasione per tirare una linea e rileggere il passato con un tono nuovo, arrangiandolo con l’apporto di un quartetto d’archi senza dimenticarsi di omaggiare quelle canzoni che da sempre l’hanno emozionata, brani raccolti nell’ultimo album di cover “Ho imparato a Sognare”. Pau e i Negrita ringraziano, Fiorella. 20/04 Roma - Gran Teatro 03/05 Napoli - Teatro Augusteo 05/05 Palermo - Teatro Golden 06/05 Catania - Teatro Metropolitan 08/05 Bologna - Auditorium Teatro Manzoni 10/05 Torino - Teatro Regio 11/05 Varese - Teatro di Varese 16/05 Firenze - Teatro Verdi 18/05 Brescia - Teatro PalaBrescia 19/05 Bergamo - Teatro Creberg 21/05 Padova - Gran Teatro 24/05 Verona - Teatro Filarmonico

GIANLUCA GRIGNANI

SoNoHRA

“Le maggiori fonti di ispirazione per il mio ultimo album sono stati Elvis e John Lennon – ha affermato Grignani – ho provato a metterli insieme, e l’incontro di questi due opposti, cosa peraltro avvenuta veramente, ha prodotto come risultato Romantico Rock Show”. E’ proprio così il cantautore milanese: romantico nelle sue ballate, con testi in cui i sentimenti vengono sviscerati con la ruvida schiettezza di un uomo che vive senza orpelli, rock nei suoi arrangiamenti, che guardano più al rock USA che alla scena europea. “E’ un concept album, nel senso che racconto di cose che riguardano tutti pur rimanendo nel microcosmo di due persone che si amano”. Microcosmo che verrà riprodotto durante il suo tour teatrale del prossimo maggio. 02/05 Padova - Teatro Tenda 05/05 Firenze - Teatro Saschall 07/05 Pescara - Teatro Massimo 08/05 Parma - Teatro Regio 10/05 Bologna - Teatro Arena del Sole 12/05 Napoli - Casa della Musica 13/05 Bari - Teatro Team 14/05 Roma - Atlantico Live 17/05 Torino - Teatro Colosseo 18/05 Genova - Teatro Politeama Genovese 19/05 Milano - Teatro Smeraldo

Non sono stati propriamente protagonisti dell’ultima edizione di Sanremo, ma al solito le vendite premiano chi al Festival non è stato apprezzato. Il loro pop, che a tratti si traveste di sonorità inglesi, a tratti si lascia invadere dall’emotività degli archi, ha fatto breccia nel pubblico giovane, tanto da cingere d’assedio i negozi italiani in cui il duo veronese ha presentato il nuovo album “Metà”, concepito e registrato agli Abbey Road Studios di Londra, quarto disco più venduto fra quelli dei partecipanti alla kermesse sanremese. Le parole sono scritte da Luca Fainello, che è anche produttore artistico del disco, mentre musiche ed arrangiamenti sono stati curati dal fratello Diego. 08/04 Milano – Alcatraz 10/04 Roma – Gran Teatro

eDIToRS

La new wave è una corrente che stenta ad estinguersi, tutta colpa dei gruppi di successo che sono fioriti negli ultimi anni, di cui gli Editors, risposta inglese agli Interpol, fanno parte a pieno titolo. Il loro ultimo album “In this Light and on this Evening”, cupo e fosco come i due precedenti, è stata una delle migliori pubblicazioni del 2009, con un maggiore spazio accordato all’elettronica. Ma a breve ci sarà un nuovo capitolo della storia degli Editors: Tom Smith, il frontman, ha dichiarato: “Siamo appena andati in studio perché avevamo un paio di canzoni che ci erano avanzate da... no, non intendo che erano degli avanzi, se uno dice ‘avanzi’ poi si pensa a degli scarti... intendo due pezzi che non ci stavano venendo bene e quindi li avevamo tenuti da parte. Adesso ci abbiamo riprovato e sono venuti veramente bene, quindi forse li faremo uscire”. Chissà che a Torino non ci sia qualche anticipazione. 12/04 Torino – PalaTorino (ex Mazdapalace)

BLACk ReBeL MoToRCyCLe CLUB

GoSSIP

Dalla migliore tradizione psichedelica di San Francisco, ecco il ritorno di una delle più potenti band in circolazione per presentare il nuovo album “Beat The Devil’s Tattoo”, uscito l’8 marzo, che per la prima volta vede compresa nella registrazione la batterista Leah Shapiro, ufficialmente coinvolta nella nuova formazione insieme ai fondatori Peter Hayes e Robert Levon Been. Ma non bastano il nuovo album e le tre date italiane di aprile, i BRMC hanno pubblicato anche il loro primo dvd ufficiale, intitolato “Live” (che fantasia), con concerti, dietro le quinte, e tracce audio. Attenzione: ci sono tutte le possibilità di un’indigestione. 07/05 Milano – Magazzini Generali 08/05 Bologna - Estragon 09/05 Roma - Piper

All’urlo di “Punk will never diet” Beth Ditto arriva in Italia con tutta la sua prorompente (ed ingombrante) carica di energia. Ne è passata di ciccia sotto ai ponti da quando i Gossip si barcamenavano nella scena musicale gay/lesbian americana degli anni ‘90, pur interessante. Poi hanno spiccato il volo con Standing in the Way of Control, nel 2006, conquistando prima i circuiti underground, poi gli ambienti più fighetti. Perchè, c’è poco da fare, ora fa figo ascoltare i Gossip, fa figo pensare che una rockstar, donna, possa superare il quintale, ma Beth Ditto, in barba a tutti, sul palco si muove come una piuma e con “Music for Men” è diventata icona beffarda dello star system. Agli inizi era una lesbica punk, ora è un modello glam. Ma la musica è ciò che rimarrà, e in questo caso non ci sono differenze di genere che tengano. 31/05 Bologna – Estragon 06/07 Mestre (Ve) – Heineken Jammin’ Festival 07/07 Roma – Ippodromo Capannelle

PRoDIGy

Sono tre ma fanno casino per cento, come le migliaia di fan italiani che si apprestano ad andarli ad ascoltare, o meglio a ballare, nelle sei date del loro minitour italiano. I loro concerti sono un assalto sonoro frontale, una battaglia fino all’ultimo watt di elettronica, sovrastata da una musica martellante in cui traspare tutta la loro poetica cupa e intransigente. Tatuaggi, creste colorate, con “Invaders Must Die” sono rimasti gli stessi di “The Fat of the Land” (1997), bomba incendiaria che ha messo a dura prova le norme di sicurezza dei dancefloor di mezzo mondo. Grandi. “Firestarter” a “Smack my bitch up” hanno aperto una nuova era. 22/04 Milano - Alcatraz 23/04 Mantova - Palabam 24/04 Rimini - 105 Stadium 26/04 Roma – PalaAtlantico 27/04 Andria (Ba) - Palazzetto dello Sport 28/04 Acireale (CT) – Palasport

PARTeCIPA AI CoNTeST, PUoI RICeVeRe BIGLIeTTI IN oMAGGIo PeR Le DATe eVIDeNZIATe. LI TRoVI NeLLA SeZIoNe GRATIS e PRoMo DeLLA TUA CITTA’ SU www.2night.it

LIVE CONCERTI GRATIS

SPECIALE FOOD&DESIGN

IL DESIGN

A TAV OLA
a cura

di maria Giovanna bonesso

Locali concepiti come spazi di sperimentazione, a volte ardita, dove il design degli interni e la struttura stessa fanno da cornice a pietanze e cocktail. Esperienze sensoriali come finger food, cene al buio e ancora chef, musicisti e artisti per performance/cooking show in cui il soggetto principe è il cibo nelle sue declinazioni. Il gusto per l'estetica incontra la cucina nella sua globalità...
14

CUCINA À PORTER

quando il design e' nel piatto
Nuove originali tendenze decorative dettano l'allestimento di un piatto, nulla, infatti, è mai lasciato al caso. Paesaggi, colori e profumi che scopriamo in natura sono trasfigurati in pietanze che li ricordano grazie ad un'attenta associazione di materie prime e ad un “allestimento” che ne evoca la suggestione. Chef come Quique Dacosta possono materializzare a tavola rocce, prati e fondali marini... e raccontano: «Quando il cliente legge in carta “il bosco animato” non ha nessun riferimento e la cosa lo spiazza completamente. Ma questo è il modo per portarlo nel nostro mondo. Quando poi gli arrivano al naso tutti gli aromi che può avvertire dentro a un bosco, lì hai creato l’emozione». E ancora “In un suo piatto, Massimo Bottura usa le schiume (ricavate l’una da un brodo di prosciutto di Parma, l’altra da un’acqua di salvia) e l’azoto liquido per ricreare la nebbia della sua Val Padana. Massimiliano Alajmo costruisce i suoi spaghetti con crema di mare sull’idea di “addentare uno scoglio”, cercando l’intensità marina con l’estrazione a freddo dei sapori di gamberi e di cicale di mare” spiega Raffaella Prandi. Più scanzonato ma altrettanto stupefacente il progetto giovane “The Fooders”. Partecipare alle performance di Microcucina significa entrare nel “paese dei balocchi” di due cuochi romani (Marco Baccanelli e Francesca Barreca) che, in un cubo di 4 mq, riuniscono creative worker, chef, musicisti e artisti per performance in cui il soggetto principe è il cibo.

“Piatti eccezionali sono nati da sogni o da analisi di macchie di colore o da interesse per forme, oggetti o ingredienti particolari. Perché un piatto è ciò che mangiano, ma anche e prima ancora, ciò che vediamo (e sentiamo)”
Raffaella Prandi per Gambero Rosso

www.thefooders.it

ESPERIENZE SENSORIALI
Uno degli esempi più interessanti in tal senso è la creazione, da parte dello chef de “Le Calandre” Massimiliano Alajmo, di “Essenze”. 10 “profumi” risultato di un anno di sperimentazioni che lo chef ha messo a punto con il maestro profumiere Lorenzo Dante Ferro, noto per essere stato uno dei primi a “dirigere” una vera e propria regia olfattiva durante i concerti di importanti artisti. Massimiliano Alajmo suggerisce di provare l’aneto sulle patate fritte e per dare un tocco fresco alle insalate; uno spruzzo di anice stellato per conferire un sapore molto raffinato al brodo di gallina, ai lessi e ai ragù di carni bianche, mentre il mandarino è perfetto sugli scampi crudi, sui carpacci e anche nel cocktail “Americano”: preziosi dettagli culinari. Dall’olfatto al tatto con il Finger Food. Più prosaicamente definita l’arte dello stuzzichino, deve la sua auge ad un’altra moda, quella dell’happy hour. Grande varietà di proposte ma tutte, rigorosamente, in piccole quantità e da mangiare con le mani. Vol au vent, tartine, arancini, mini timballi di pasta: una nuova corrente, design, di cultura gastronomica. Non si mangia ma si pilucca, si tende alla perfezione nel piccolo versus abbondanza “alla buona” e in questo si è agevolati da bicchierini, cucchiaini, forchettine, stoviglie dedicate o contenitori naturali come pietre, foglie, fette di altri cibi e conchiglie.
3

2

1

1. The Fooders (Francesca Barreca e Marco Baccanelli - foto di Giorgio Pinnen) 2. Finger Food (foto di pandemia da Flickr.com) 3. Esperienze sensoriali - Essenze

SPECIALE FOOD&DESIGN
15

SPECIALE FOOD&DESIGN

DESIGN E LOCALI

spazio a sperimentazione e ricerca
Sicuramente più di un’abitazione e al pari con musei e fondazioni culturali, ristoranti e affini inglobano tutte le ultime tendenze in fatto di architettura e design d’interno. Sperimentazione e ricerca le parole chiave. Lungo questa direttrice si sviluppano gli esempi raccolti da Philip Jodidio, universalmente riconosciuto come uno dei maggiori scrittori di architettura, per il volume Taschen: Architecture Now! Restaurants & Bars. Ecco l’S Bar di Los Angeles firmato Philippe Starck “dal sapore decadente e sedute tutte diverse, alle pareti spicca una quadreria trompe l’œil” o ancora a Tokyo, all’interno dell’Armani Ginza Tower, Massimiliano e Doriana Fuksas hanno curato il design del ristorante omonimo. Linee sinuose e palette di colori che ricordano in tutto e per tutto un abito dello stilista milanese: elegante ed essenziale. Anche il “top ristorante” d’Italia, Le Calandre, ha da poco rifatto il look introducendo novità “rivoluzionarie” per un locale della sua caratura. Una delle domande più frequenti: come mai in un ristorante 3 stelle Michelin non c’è più la tovaglia? Rispondono Raffaele e Massimiliano Alajmo: “Abbiamo preferito evidenziare un aspetto tattile, lasciando a diretto contatto con le mani del cliente il legno spazzolato di un frassino olivato di 180 anni, nato in un bosco della Normandia, da cui sono stati ricavati tutti i nuovi tavoli”. Chef ma anche designer: “Tutto è stato disegnato da noi, tavoli, lampade, calici, utilizzando artigiani italiani (veneti, emiliani, toscani)”.

DESIGN WEEK

a tavola

2night DESIGN AWARD
Anche 2night è presente alla design week con la consegna di un premio dedicato al miglior locale milanese dell’anno per qualità complessiva percepita. Parametri di scelta sono la cura degli interni, del servizio e la “riuscita” della serata secondo i “viveur” della Milano che beve e che balla. Vincitore 2009 è il LYR, ristorante di cucina libanese contemporanea.

Tra gli eventi collaterali ai Saloni è la manifestazione “Tutti a tavola! Dei Cinque Sensi e della Convivialità”. Le sale di Villa Reale diventano il palcoscenico per celebrare quel particolare momento che lega la cucina alla tavola, la preparazione del cibo alla sua degustazione e i sensi e i sentimenti che li accompagnano. Una dimora patrizia di fine Settecento apre le sue stanze sfarzose per accogliere un viaggio attraverso le espressioni più significative del mangiare come atto di bellezza e di creatività. Saranno rievocati il pranzo della festa, il banchetto delle grandi occasioni, il pasto solidale, la cena tra amici, il caffè, il mondo delle sagre popolari e perfino la colazione di lavoro. (Villa Reale, Galleria d’Arte Moderna, Via Palestro 16. Dal 14 al 19 aprile).
16

BoUTIQUe CAFe’ GIoRDANo
Vicolo Macellerie 6 – Bergamo. Info: 035246364

CIGAR RooM eNoTeCA

KRIssTAL

ranzi, cene ed aperitivi a base di cocktail d’ottima fattura e stuzzicante buffet. Chic & posh all’apparenza, racchiude un cuore caldo e gioviale, che mette a proprio agio il singolo cliente, dal giovane all’adulto. Boutique con pezzi particolari da tutto il mondo. Orario: Martedì, dalle 7 alle 21. Da mercoledì a sabato, dalle 7 alle 24. Domenica dalle 8 alle 21.

P

Piazza Liber Paradisus, 1 – Bologna. Info: 051353692

L

o stesso spazio, dagli arredi lussuosi e alla moda, è bar, self service con oltre duecento coperti e menu variegati e ben presentati all’ora di pranzo, nonché luogo ideale per aperitivi buoni e anche belli, cena alla carta e dopocena fino a notte inoltrata con dj e vj. Orario: Aperto tutti i giorni dalle 6:00 del mattino alle 2:00 di notte.

sANGAL

ResTAURANT LoUNGe BAR TeRRACe San Marco, 1089 (Campo San Gallo) – Venezia. Info: 0413192747.

NABoo

I

Via P. Cossa, 51/b – Roma. Info: 0636003616

n un accogliente salotto culinario che si sviluppa in tre piani con terrazzo, si coniuga l’originalità del design con la cura della cucina. Gli amanti del gusto vengono rapiti in un percorso dal pesce alle carni, sino ai dolci fatti in casa, proposte dello Chef Matteo Tagliapietra. Orario: Aperto a pranzo e a cena.

C

elebre per suo design moderno ed accattivante e per il sistema di illuminazione che cambia colore nel corso della serata, il Naboo è un ottimo ristorante situato proprio alle spalle di piazza Cavour. Ogni sera si gustano piatti regionali rivisitati e pizze cotte a legna davvero squisite. Orario: Tutte le sere, anche dopo teatro.

ANGeLs

Via del Proconsolo 29r – Firenze. Info: 0552398762
istorante distinto da un’atmosfera contraddistinta dall’eleganza che si sposa con la promessa di qualità. Piatti di cucina toscana e mediterranea, con accostamenti creativi e sofisticato uso del pesce. La tavola si spoglia della tovaglia e sfoggia il suo vetro nero per arrivare con fluidità fino al dessert. Orario: Aperto a pranzo e a cena.

LoTVs RAMAZZoTTI
Viale Monte Grappa, 10 – Milano. Info: 0229014207

R

4

00 metri quadri organizzati su tre livelli di eclettiche potenzialità che sincreticamente condividono il locale. Cuore pulsante una Lounge Room dove si prende l´aperitivo o si sorseggia un drink nell’afterdinner con dj-set, mentre la cena viene servita al piano superiore, nella lussuosa Restaurant Room. Orario: Dal mart. alla dom. 19/02. Chiuso il lun.
17

SPECIALE FOOD&DESIGN

L’OPINIONE DEI 2NIGHTERS
Nome. Rossa. 2night.it Avatar. Krasnaja. Età. 29. Nome. Marzia Fossati. 2night.it Avatar. kittydiamond Età. 27. Dove vivi? Milano. Un oggetto di casa tua che vuoi buttare. Nessuno. Non butto mai nulla. Amo la “catasta”, l’accumulo di oggetti e di materiali che cresce di pari passo con le mie esperienze. Il prossimo regalo che vuoi fare. Un viaggio. Quello appena fatto: un percorso di benessere in un hammam. I tuoi locali e ristoranti preferiti in città per l’interior design. Non amo i concept contemporanei, al contrario m’innamorano il vintage, il retrò e l’opulenza d’altri tempi, per cui non posso che segnalare il liberty del Caffè Zucca in Galleria e il lusso del Salotto dell’Hotel Principe di Savoia. In18

un locale, altrimenti qualcosa di molto underground come il Brancaleone. Come ristoranti trovo molto azzeccati Somo e il Pastificio a San Lorenzo. Un negozio da scoprire per tutti i design addicted. Super a Monti. L’angolo nascosto della tua città. Credo di doverlo ancora girare! La capitale della creatività in questo momento. Berlino.

fine un indirizzo più dimesso, ma non per questo meno affascinante: L’Albero Fiorito, imprescindibile riferimento per la ristorazione in stile Vecchia Milano. Un negozio da scoprire per tutti i design addicted. Sluiz, a Ibiza. www.sluiz-ibiza.com L’angolo nascosto della tua città. Il porticato del Caffè Martesana. La capitale della creatività in questo momento. La creatività è liquida. E’ fluida. Non risiede in un luogo più che in altri. Credo sia tutto sommato una questione di mode: così è stato con Berlino e prima ancora con Londra. Così sarà con Pechino. Meglio le feste del Fuorisalone o della Settimana della Moda? Frequento ancora le prime, tendo a evitare le seconde. Preferisco altre dimensioni: quella del festival, del live, del party aggregativo, sociale, open, meglio se all’aria aperta.

Dove vivi? Roma. Un oggetto di casa tua che vuoi buttare. ... praticamente tutto. Urge perestrojka. Il prossimo regalo che vuoi fare. Mi regalo una bella vacanza. I tuoi locali e ristoranti preferiti in città per l’interior design: I locali a Roma non sono particolarmente attenti al design, mi piace Officine Farneto, anche se è una location e non

DINING 2.0
BG BOUTIQUE CAFE’ GIORDANO - CIGAR ROOM ENOTECA by maramarabg Vicolo Macellerie, 6 - Bergamo Semplicemente fantastico. Lo stile chic e posh fatto locale. Qui si respira un’atmosfera unica ed originale, non paragonabile a nessun altro luogo nella zona. Davvero sorprendente la particolarità stilistica e degli oggetti in vendita. Di qualità assoluta, la proposta culinaria e vinicola. PD

I RISTORANTI “DESIGN ADDICTED” RACCONTATI DAGLI UTENTI DI 2NIGHT.IT LE MIGLIORI RECENSIONI

KRISSTAL by trilli84 BO Piazza Liber Paradisus, 1 – Bologna Dentro il Krisstal non sembra nemmeno di essere a Bologna: bellissimo il gioco di vetri all’esterno e cristalli all’interno! Servizio super all’altezza della location: il mercoledì c’è un ottimo aperitivo lungo che va dai classici apetizer alla piccola pasticceria ed è pienissimo di bella gente! Non si può perdere se si vuole vedere finalmente qualcosa di diverso a Bologna! SAKURA by sergio27 RM Piazzale di Porta Pia, 122 - Roma E’ uno dei ristoranti, se non il primo in assoluto, dove ho potuto assaporare la cucina giapponese al massimo del suo gusto e sapore in un ambiente raffinatissimo... e poi, il servizio e l’atmosfera... lo consiglio a tutti.

LE CALANDRE by Gege Via Liguria, 1 - Rubano (PD) Sono stato ben due volte in questo meraviglioso posto. Professionali ma al bisogno anche scanzonati i camerieri, i quali sanno come trattare ogni tipo di cliente. Presentazione dei piatti “unica”, spasmodica ricerca dei migliori ingredienti mescolati per darci sapori sorprendenti. Ad esempio il caffè servito proviene da chicchi scelti a mano... una volta nella vita provatelo. Vi consiglio il menu degustazione, così da assaggiare un po’ di tutto.

LyR by mafi MI Corso Sempione, 48 – Milano Che meraviglia! Il locale è bellissimo, arredamento di lusso comunque accogliente e caldo, anche grazie al personale simpatico e al gestore che accoglie chi si approccia per la prima volta alla cucina libanese! I piatti consistono prevalentemente in antipasti sfiziosi, stuzzichini di carne e verdure,e infine dolci tipici... i sapori sono assolutamente unici e ricchi! Ottima la carta dei vini! E alla fine, conto assolutamente accessibile se si considera la cornice in cui ci si trova! Grande scoperta!

LASCIA IL TUO COMMENTO SU www.2NIGHT.IT

19

AGeNDe BG/BS/VR ARTS ADDICTED BG/BS/VR
a cura di mariaGiovanna bonesso

aGende / bG bs vr
Fino al 31 dicembre

Fino al 9 maggio

Fino al 3 giugno

Fino al 27 giugno

Fino al 27 giugno

Fino al 3 ottobre

IL GRANDE GIOCO

Forme d’arte in Italia 1973-1989 Tre grandi mostre per descrivere e interpretare quarant’anni di storia italiana. Avendo nell’arte il punto focale, inserendo però le espressioni artistiche nel contesto culturale, sociale economico di decenni rivelatisi cruciali per l’Italia: quelli dal 1947 al 1989, dall’immediato dopoguerra alla caduta del muro di Berlino. GAMEC - GALLERIA D’ARTE MODERNA E CONTEMPORANEA Via San Tomaso, 52 Bergamo Info: 035399528

PAST PRESENT FUTURE
Le collezioni Fondazione Cariverona e UniCredit Group: arte per la città

INCA

Origine e misteri delle civiltà dell’oro Una mostra che ripercorre i misteri delle civiltà succedutesi in Perù dal XV secolo a.c. fino alla più nota popolazione Inca. Duecentocinquanta reperti con simboli a noi sconosciuti, i suoni, le musiche e le inconfondibili atmosfere che hanno caratterizzato questi popoli, un’immersione totale nella magia che anche oggi avvolge le antiche civiltà precolombiane. MUSEO DI SANTA GIULIA Via Musei, 81/b — Brescia Info: 800775083

PLUS ULTRA
Oltre il Barocco L’esposizione riunisce, per la prima volta in Italia, 90 tra i maggiori capolavori del barocco latinoamericano, analizzando i suoi sviluppi attraverso le tematiche dell’iconografia sacra e della pittura decorativa e di castas, per giungere all’arte neobarocca. Le opere esemplificano l’originalità e il livello raggiunto dall’arte religiosa nell’America coloniale. MUSEO DI SANTA GIULIA Via Dei Musei, 81/b - Brescia Info: 0302977834

LA TERRA VIVENTE

Il paesaggio nelle collezioni veronesi a Palazzo Forti La Natura e il suo paesaggio divengono il filo conduttore di un excursus espositivo che intende indagare quelle espressioni artistiche che hanno saputo rivendicare un rilievo di più ampio respiro, nel periodo che va da metà Ottocento fino agli anni ’70 del secolo scorso. Opere di Giacomo Balla, Afro Basaldella, Vincenzo Cabianca, Felice Casorati... GALLERIA D’ARTE MODERNA - PALAZZO FORTI Volto Due Mori, 4 Verona Info: 0458001903

OMAGGIO A GABRIELE D’ANNUNZIO

Su allestimento di Stefano Gris, la mostra, propone una continuità passato-presentefuturo attraverso quattro secoli di arte europea, presentando opere antiche e contemporanee riunite per temi. Tra le altre “Barene a Burano” di Gino Rossi, due capolavori di Alberto Savinio e Giorgio Morandi, l’imponente “Varsavia” del 1960 di Emilio Vedova. PALAZZO DELLA RAGIONE Verona Info: 0458057310

Opere già in collezione ed alcune appositamente pensate da artisti contemporanei L’intento è quello di aprire gli scrigni segreti di uno dei gioielli artistici del Novecento dove arte letteratura e misticismo si fondano in una esperienza sensoriale che non ha pari nel mondo, aiutandosi con il linguaggio dei maestri contemporanei perché lo spirito dannunziano continui a incantare e ispirare. VITTORIALE Via Vittoriale, 22 Gardone Riviera (BS) Info: 0365296511

20

ON STAGE BG/BS/VR
a cura di maddalena GanZ

aGende / bG bs vr
17 aprile Dal 27 al 2 maggio Dal 9 aprile al 12 giugno

13 aprile

Dal 14 al 18 aprile

17 aprile

IL PIANETA PROIBITO ROCK MUSICAL
Regia: Luca Tommasini Di: Bob Carlton Con: Lorella Cuccarini e Attilio Fontana

PENSACI, GIACOMINO!

Regia: Enzo Vetrano e Stefano Randisi “Un lavoro audacissimo”, così Pirandello descrive al figlio Pensaci, Giacomino!. In questo testo, apparentemente comico e irriverente, l’ attenzione si focalizza sulla famiglia e sulle dinamiche che possono esplodere al suo interno. Trasporta il pubblico in un’attualità drammatica che coinvolge e fa riflettere sugli aspetti opposti della violenza e del rispetto. Prezzo: da 9 a 24 € TEATRO SOCIALE Via Felice Cavallotti Brescia Info: 0302808600

LOS VIVANCOS HOCUS “7 HERMAMOLTO PONOS” CUS
Nuovo “fenomeno” del flamenco moderno. Sette fratelli, artisti, musicisti e ballerini capaci di liberare il mistero del flamenco con vivacità creativa, stile informale, e passione. Accompagnato da cinque musicisti, 7 Hermanos è uno spettacolo innovativo e originale che mescola musica e danza. La base è il flamenco moderno, mescolato a una gamma di stili di danza, dal funk al balletto. Prezzi : da 4 a 22 € TEATRO SALIERI Via XX Settembre 26 Legnago (VR) Info: 044225477

L’INGANNO

Regia: Raffaele de Ritis Protagonista di Zelig, Raul Cremona propone uno show di magia, prestidigitazione, gag, musica e macchiette. Accanto a lui il pianista Lele Micò e l’attore comico Felipe. Protagonisti sono i personaggi che ritornano dai ricordi di un’infanzia spesa fra una partita di calcio e una serata al cinema dell’oratorio, dove venivano proiettati i film che hanno influenzato Cremona. Prezzi: da 17,50 a 27, 50 € TEATRO CREBERG Via Pizzo Della Presolana - Bergamo Info: 035343251

Di Antony Shaffer Regia di Glauco Mauri Un thriller drammatico che ruota intorno alla sottile rete di tensioni e finzioni tra due rivali che giocano a rimpiattino, in vista del colpo finale, non per una posta ma per il piacere astratto del ring. Alla fine non resta un vincitore, ma solo una sconfitta a due. Una sfida che in scena ben si adatta al sodalizio tra i due interpreti, Mauri e Roberto Sturno. Prezzi: da 11 a 30,80 € TEATRO DONIZZETTI Piazza Cavour 15 Bergamo Info: 0354160611

FESTIVAL PIANISTICO 2010
Il Festival2010 ha per titolo Water Music. I suoni della natura e si svolgerà dal 9 aprile al 12 giugno. L’acqua è l’elemento vitale della prossima edizione. Moltissimi sono i compositori che dall’acqua hanno tratto ispirazione e molti di questi lavori saranno il fulcro dei programmi dei concerti che vedranno celebri orchestre e solisti alternarsi sui palcoscenici del Teatro Grande e del Teatro Donizetti. TEATRO GRANDE Corso Zanardelli, 9 Brescia Info: 0302979311

Un viaggio nel futuro che inizia dal foyer del teatro, uno spettacolo unico e interattivo, un intreccio visionario e divertente dove il genio di William Shakespeare incontra i miti del rock. I due protagonisti saranno affiancati da Pietro Pignatelli e dai grandi talenti delle tre edizioni di X Factor. Prezzi: da 25 a 35 € + prev. TEATRO CREBERG Via Pizzo Della Presolana - Bergamo Info: 035343251

21

AGeNDe BeRGAMo LIVE MUSIC BERGAMO
a cura di mara dell'acQua 02 APRILE ACDC TRIBUTE NITE O’Dea’S Pub - Borgo Palazzo (Bg) VILLADA CREW & BRUSCO Live Club - Trezzo s/ Adda 03 APRILE DAMN UN BES Nevada Pub STREET GANG Damn! - Albino AEROSMITH + BON JOVI + EUROPE TRIBUTE Live Club - Trezzo s/ Adda GIULIANO DOTTORI + COFEE ORCHESTRAL Castello Colleoni Solza MOJO FILTER Keller - Curno 04 APRILE ONIRIKA Damn! - Albino 07 APRILE WARRIOR KING & JUNIOR KELLY Live Club — Trezzo s/ Adda 08 APRILE SUONO CAUSTICA Damn - Albino STRAWBERRY FACE Officina 43 - Castel Rozzone TAZZAMISTA Xel - Seriate 09 APRILE ONE VISION Sette Nani - Curnasco di Treviolo (Bg) STIFF LITTLE FINGERS Live Club - Trezzo s/ Adda KAWHAM TRIO Officine 100db - Albino PICCOLA ORCHESTRA KARASCIO’ Damn! - Albino STONED - TRIBUTO AI ROLLING STONES O’Dea’S Pub - Borgo Palazzo (Bg) HELL DORADO Keller - Curno MOTORTRINKEN Borderline Pub - Romano di Lombardia 10 APRILE NEMESI INFERI Keller - Curno GREEN DAY + SEX PISTOLS + OFFSPRING TRIBUTE Live Club — Trezzo s/ Adda ONE VISION No Problem Disco Pub - Fontanella GO KARTOON Officine 100db - Albino LIGASTORY Midnight Cafè - Casirate d’Adda PICCOLA ORCHESTRA KARASCIO’ Arcibloom - Grumellina (Bg) ALBERTO BELGESTO + VALENTINA DORME Castello Colleoni Solza 11 APRILE HAGGARD - Era Divina European Tour 2010 Live Club - Trezzo s/ Adda HARD TIMES Aurora Cafè - Sotto il Monte 15 APRILE THE LAST FIGHT Spazio Polaresco Bergamo ONE VISION Velvet Pub - Bergamo 16 APRILE SHENSUCHT Keller - Curno SCOMUNICA - LED ZEPPELIN TRIBUTE O’Dea’S Pub - Borgo Palazzo (Bg) VIALE CECCARINI Sette Nani - Curnasco di Treviolo (Bg) LIGASTORY Retrogusto (Ex Sun Pub) - Trescore NIRNAETH Ryan Pub - Barzana 17 APRILE HELIANTHUS Midnight Cafè - Csirate d’Adda MOTORHELL Keller - Curno JOUUYEX D’ANTAN + IORI’S EYES Castello Colleoni Solza 18 APRILE TAZZAMISTA Golden Goose - Bergamo BOZZIO/HOLDSWORTH/LEVIN/ MASTELOTTO + GROOVE DAY! Live Club — Trezzo s/ Adda 22 APRILE SNAKEHOUSE Officina 43 - Castel Rozzone 23 APRILE IL TEATRO DEGLI ORRORI + The Fire + Il Marchese Live Club - Trezzo TAZZAMISTA Evolution Cafè - Paladina SPELLBLAST Keller - Curno LIGASTORY Jam - Nembro 24 APRILE HARD TIMES Midnight Cafè - Casirate d’Adda SAKE SED + BRUNORI SAS Castello Colleoni Solza ROCKS BOX Ryan Pub - Barzana

CARMEN CONSOLI ON TOUR A BERGAMO

IL 24 APRILe AL TeATRo CReBeRG

Carmen Consoli aariva a Bergamo con il nuovo tour teatrale “Elettra”. L’artista siciliana presenta in versione live, il suo ultimo album di inediti, dove sono indagati i diversi aspetti del mito greco di Elettra e raccontati personaggi femminili inediti: l’eroina borghese, la pazza sanguinaria, la matricida, la vittima e l’assassina. Elettra diventa così per Carmen Consoli un espediente per interrogarsi sui mille volti dell’amore “materno, filiale, carnale, promiscuo, fedele e spirituale”. Alla complessità dei temi corrisponde una ricchezza di spunti artistici: sul palco la cantautrice viene accompagnata da chitarre, batteria, archi e percussioni; un’attenta ricerca scenografica, di luci e costumi completa il concerto. Prezzi:44,00/38,50/33,00 Euro TEATRO CREBERG Via Presolana, 2 Bergamo Info:035343251 www.teatrocreberg.it
22

aGende / berGamo
GODS OF TRIBUTE Live Club - Trezzo s/ Adda SAD Kelller - Curno CARMEN CONSOLI Teatro Creberg - Bergamo 25 APRILE MODA’ Live Club - Trezzo s/ Adda 28 APRILE ISABELLA URLA Druso Circus - Bergamo 30 APRILE ENAMIRA Flair Fashion Pub - Almenno San Salvatore 01 MAGGIO LEGEND - Bob Marley tribute from U.K. Live Club - Trezzo s/ Adda 02 MAGGIO EUKOLIA + MERCANTI DI LIQUORE Live Club - Trezzo s/ Adda GUINEA PIG Cafè Noir - Presezzo 06 MAGGIO MAX ROMEO Live Club - Trezzo s/ Adda 07 MAGGIO ONE VISION Flair Fashion Pub - Almenno San Salvatore 08 MAGGIO QUEEN TRIBUTE with MERQURY BAND Live Club - Trezzo s/ Adda SPREAD + EGLE SOMMACAL Castello Colleoni - Solza 15 MAGGIO UOKI TOKI + POCKET CHESTNUT Castello Colleoni - Solza 21 MAGGIO GIANCARLO ONORATO + DILAILA Castello Colleoni - Solza MERCOLEDI’ KARAOKE Cabral — Brembate JAZZ NIGHT Ego Club - Bergamo PIANO H Bar H - Bergamo GIOVEDI’ PIANOBAR ANNI’70, ‘80, ‘90 La Scala Cafè - Bergamo LIVE NIGHT Cafeteria38 - Treviolo VENERDI’ DRINK, FOOD, PARTIES & MUSIC Cafeteria38 - Treviolo ADDRESS BOOK LIVE CLUB Via Mazzini, 58 - Trezzo s/Adda Info:3403096983 DAMN! Via Cave, 5 - Albino (Bg). Info:34971 56000 CASTELLO COLLEONI Solza (Bg). Info:0354948138 KELLER Via Bergamo, 32 - Curno (Bg). Info:035613174 TEATRO CREBERG Via Presolana, 2 - Bergamo. Info:035343251 CAFETERIA38 Viale Europa, 15 - Curnasco di Treviolo (Bg). Info:0356221027 LA SCALA CA.FE’ Via Ponti, 24 - Bergamo. Info:0354592555 BAR H Via Carducci, 452 - Bergamo. Info:035400780 EGO CLUB Via Baschenis, 9 - Bergamo. Info:3347376388 CABRAL PUB Via delle Attività 10/12 - Brembate (Bg). Info:035801615 O’ DEA’S PUB Via Borgo Palazzo, 211 - Bergamo. Info: 035-298511

CLUBBIN’ BERGAMO
a cura di mara dell'acQua 04 APRILE CYBERPUNKERS Bolgia - Osio Sopra (Bg) MATRIX NIGHT Live Club - Trezzo s/ Adda 06 APRILE PAPARAZZI NIGHT Ego Club - Bergamo 10 APRILE SUPERINTRALLAZZI 5 HDJ SET Bolgia - Osio Sopra 13 APRILE UNIVERSITY PARTY NIGHT Velvet - Bergamo 14 APRILE DIVINA’S SPECIAL DRAG SHOW NIGHT Divina - Bergamo 16 APRILE MATRIX NIGHT Live Club - Trezzo s/ Adda 17 APRILE MATRIX NIGHT Live Club - Trezzo s/ Adda FELIX KROCHER Bolgia - Osio Sopra (Bg) 20 APRILE PAPARAZZI NIGHT Ego Club - Bergamo 24 APRILE THE CROOKERS Bogia - Osio Sopra (Bg) 27 APRILE UNIVERSITY PARTY NIGHT Velvet -Bergamo 28 APRILE DIVINA’S SPECIAL DRAG SHOW Divina - Bergamo 30 APRILE MATRIX NIGHT Live Club - Trezzo s/ Adda 01 MAGGIO BOBADILLA FEELING CLUB Via Pascolo, 34 - Dalmine (Bg). Info:035561575 MONNALISA Via Romanino, 1 - Cavernago (Bg). Info:3346060061 BOLGIA/LOFT Via Vaccarezza, 9 - Osio Sopra (Bg). Info:035506742, 335465818 SETAI Loc. Portico, 21 - Orio al Serio (Bg). Info: 3493785830 NIKITA Via dei Morenghi, 10 - Telgate (Bg). Info: 3493785830 CAPOGIRO Via Briantea, 56- Curno (Bg). Info:035618330 ORO NERO Via Case Sparse Europa, 15 - Nembro (Bg). Info:3933320058,

aGende / berGamo
VELVET Via Camozzi, 12 - Bergamo. Info:035240998 EGO CLUB Via Baschenis, 9 - Bergamo. Info:3347376388 MARTEDI’ DANCING NIGHT Bobadilla - Dalmine (Bg) MERCOLEDI’ COCKTAIL & LOUNGE NIGHT Orange - Palazzo Coin Bergamo KAROKE, LATIN MUSIC, DINNER & FUN Monnalisa - Cavernago (Bg) GIOVEDI’ NU SCOOL BREAKZ PARTY + PAOLINO & BEIFO DJ SET O’Dea’s - Borgo Palazzo Bergamo VENERDI’ VENERDI FIRST CLASS Capogiro - Curno (Bg) BGY COLLEGE NIGHT Ego Club - Bergamo LOFT: IL VENERDI DI BOLGIA PRIVE’ Bolgia - Osio Sopra (Bg) “LA DOLCE VITA” Bobadilla - Dalmine (Bg) LADIES NIGHT: EAT, DRINK & DANCE CON MONNALISA Monnalisa - Cavernago 25 SETAI CLUB CHIC NIGHT Setai - Orio al Serio Loc. Portico (Bg) SABATO DANCING NIGHT Nikita - Grumello/ Telgate (Bg) “BOBA CLASSIC” Bobadilla - Dalmine (Bg) SHIVA DANCE NIGHT Shiva Club - Arene (Bg) EAT, DRINK & DANCE CON MONNALISA Monnalisa - Cavernago (Bg) DANCE SATURDAY NIGHT Capogiro - Curno (Bg) DJ’S FROM THE WORLD Bolgia - Osio Sopra (Bg) JUICE+ FLUID HOUSE NIGHT Setai - Orio al Serio Loc. Portico (Bg) SABATO SERA BY ORO NERO Oro Nero Disco ClubNembro (Bg) DOMENICA SUNDAY POSH, GLAM & FIRST CLASS Capogiro - Curno (Bg)

THE CROOKERS IN CONSOLLE AL BOLGIA

GRANDe eVeNTo SABATo 24 APRILe

Che il Bolgia fosse casa per top dj’s nazionali e non, è fatto risaputo e riconfermato anche in quest’occcasione:in consolleci sono i The Crookers. Hanno composto diversi remix per artisti del calibro di Timbaland, Armand Van Helden, Jovanotti, Stylophonic, Britney Spears, U2, The Chemical Brothers etc... Tuttavia, il mix più rilevante e che li ha consacrati al grande pubblico, è senza dubbio quello della canzone “Day’N’Nite” di Kid Cudi, uscito a fine novembre ‘08 e che ha trasformato la canzone in una delle hit più ballate dell’intero 2009, portando la formazione Kid Cudi vs Crookers agli apici delle classifiche dance ed electro di tutta Europa. BOLGIA Via Vaccarezza, 9 - Osio Sopra (Bg) Info:035506742, 335465818 www.bolgia.it

DRINK&DINNER BERGAMO
a cura di mara dell'acQua

04 APRILE SPECIALE PRANZO PASQUALE Il Gourmet - Città Alta Bergamo LA PASQUA SIEDE A TAOLA CON SETTECENTO Settecento Ristorante - Presezzo (Bg) PASQUA E PASQUETTA CON BACCO Osteria Bacco Matto Bergamo 05 APRILE PIC NIC DI PASQUETTA BY CANOA CAYAK CLUB Spiaggia dell’Adda di Vanzone - Calusco d’Adda MERCATINI DI PASQUETTA Belvedere Monte Purito - Selvino 07 APRILE IL TRIONFO DEL CIBO: “MATRIMONIO D’AMORE” - LO CHEF E. GRITTI INCONTRA LA GRANDE AZIENDA VINICOLA “LA FELESINA” Osteria di Via Solata Bergamo Alta 08 APRILE DRAG QUEEN SHOW PARTY Pub Cabral - Brembate 14 APRILE DIVINA SHOW PARTY Bar Divina - Bergamo
26

18 APRILE MERCATINI IN PIAZZA P.zza dei Martiri Lovere 28 APRILE DIVINA SHOW PARTY Bar Divina - Bergamo 13 MAGGIO DRAG QUEEN SHOW PARTY Pub Cabral - Brembate 16 MAGGIO MERCATINI IN PIAZZA P.zza dei Martiri Lovere LUNEDI’ CAFFE’ E APERITIVI IN CENTRO CITTA’ Hemingway Cafè - Bg CHEERS DAY & NITE Cheers - Bg 3 X 2 SUI DRINK& BUFFET EXTRA LARGE Paprika - Dalmine COCKTAIL & LOUNGE TIME 212 Barcode - Bg MARTEDI’ CHEERS DAY & NITE Cheers - Bg BIO, GUSTO, CINEMA & SPECIAL PRICE MENU (9.50) Bloom - Mezzago

COCKTAIL & LOUNGE TIME 212 Barcode - Bg APERITIVO INTERNAZIONALE GEAKONINE CON TAVOLI DI SPAGNOLO, INGLESE, FRANCESE E TEDESCO UD Concept Bar Bergamo 3 X 2 SUI DRINK& BUFFET EXTRA LARGE Paprika - Dalmine CAFFE’ E APERITIVI IN CENTRO CITTA’ Hemingway Cafè - Bg MERCOLEDI’ CAPOGIRO NIGHT Orange - Bg COCKTAIL & LOUNGE TIME 212 Barcode - Bg CAFFE’ E APERITIVI IN CENTRO CITTA’ Hemingway Cafè - Bg PIANO H: LA NUOVA SPECIAL NIGHT DI BAR H Bar H - Bergamo BIO, GUSTO, CINEMA & SPECIAL PRICE MENU (9.50) Bloom - Mezzago 3 X 2 SUI DRINK& BUFFET EXTRA LARGE Paprika - Dalmine

FACE 2 FACE PARTY Cafeteria 38 - Treviolo SERATA KARAOKE Cabral- Brembate CHEERS DAY & NITE Cheers - Bg OGNI 2° E 4° MERCOLEDI’ DEL MESE, SPECIAL DRAG SHOW PARTY Bar Divina - Bg GIOVEDI’ CHEERS DAY & NITE Cheers - Bg KRISTI TIME Kristi - Bg COCKTAIL & LOUNGE TIME 212 Barcode - Bg BARFLY PARTENERSHIP NIGHT 30&Lode - Bg SERATA MESSAGGERIA: CENE E DRINK CON MESSAGGIO! Station Cafè - Treviglio BIO, GUSTO, CINEMA & SPECIAL PRICE MENU (9.50) Bloom - Mezzago 3 X 2 SUI DRINK& BUFFET EXTRA LARGE Paprika - Dalmine

L’INDIRIZZo “AD HoC” PeR 24 oRe A PRoVA DI qUALITà
Numerose proposte al passo con ogni ora della giornata, appuntamenti a tema, cocktail, musica e corsi d’avvicinamento al mondo dell’enologia. Qualità con la “Q” maiuscola, relax e divertimento: tre parole chiave per 30 & Lode. Un ambiente raffinato, moderno ed elegante in rinnovamento continuo. Qui, la giornata incomincia con una ricca colazione: con 2.50 euro, si mangia e si beve come nei migliori resort. All’ora di pranzo, oltre al servizio paninoteca, piatti genuini incorniciano ricchi e freschi buffet. La sera, è tempo di festa: una miriade d’iniziative costellano la settimana del locale. Elegante sala fumatori interna. GIO:SERATA IN COLLABORAZIONE CON BARFLY ROVATO: DRINK & DJ SET. VEN: aperitivi, drink & dj set SAB: aperitivi, dj set e feste a tema. 30 & LODE Via dei Caniana, 3 - Bergamo. Info:035217812 www.30&lodecafe.it

DAY & NIGHT CON 30 & LODE

aGende / berGamo
SERATA LOW COST CONDRINK A 3 EURO UD Concept Bar Bergamo NU SCOOL BREAKZ PARTY O’Dea’s - Bergamo CAFFE’ E APERITIVI IN CENTRO CITTA’ Hemingway Cafè - Bg DINNER & MUSIC Cafeteria - Treviolo VENERDI’ COCKTAIL & LOUNGE TIME 212 Barcode - Bg CAFFE’ E APERITIVI IN CENTRO CITTA’ Hemingway Cafè - Bg ROCK & ROLL NIGHT: DRINK, FOOD & MUSIC Cafeteria - Treviolo CHEERS DAY & NITE Cheers - Bg BIRRE & MUSICA NEL WEEKEND Cabral - Brembate APERITIVI, DJ SET & LIVE MUSIC 30 & Lode - Bg 3 X 2 SUI DRINK& BUFFET EXTRA LARGE Paprika - Dalmine ORANGE NIGHT BY CAPOGIRO STAFF Orange - Bg SINGLE NIGHT Bar Divina - Bg L’APERITIVO DEL WEEKEND UD Concept Bar Bergamo SABATO COCKTAIL & LOUNGE TIME 212 Barcode - Bg CAFFE’ E APERITIVI IN CENTRO CITTA’ Hemingway Cafè - Bg BIRRE & MUSIC NEL WEEKEND Cabral - Brembate CHEERS DAY & NITE Cheers - Bg 3 X 2 SUI DRINK& BUFFET EXTRA LARGE Paprika - Dalmine SPECIALI SERATE A TEMA Cafeteria - Treviolo ORANGE NIGHT BY CAPOGIRO STAFF Orange - Bg L’APERITIVO DEL WEEKEND UD Concept Bar Bergamo APERITIVI, DJ SET & LIVE MUSIC 30 & Lode - Bg DOMENICA CHEERS DAY & NITE Cheers - Bg SPECIAL NIGHT CON MUSICA E DRINK Dandy - Longuelo (Bg) COCKTAIL & LOUNGE TIME 212 Barcode - Bg L’APERITIVO DEL WEEKEND UD Concept Bar Bergamo IN BASE ALLA POGRAMMAZIONE, APERTURA SPECIALE PER BRUNCH DOMENCIALE A TEMA, IN COLLABORAZIONE CON AZIENDE DEL SETTORE. Hemingway Cafè Bergamo

2night BEST SELECTED
CABRAL

Via Delle Attività, 10/12 - Brembate (Bg). Info: 035801615

C

he gli irlandesi in quanto a feste e birre ne sapessero qualcosa in più, è cosa nota. Considerato che dall’atmosfera agli arredi, Cabral Pub rispecchia al 100% filosofia e stile “Irish”, non c’è che da aspettarsi una lista davvero ricca di birre, calore e qualità. Orario: Chiuso il lunedì.

212 BARCoDe
Via Sentierone, 37 – Bergamo. Info: 0354284646

C

ambio di gestione, di filosofia e miglioramento qualitativo a livello di servizi e proposte. Lungo la storica via del Sentierone, un indirizzo che rinasce con la voglia di coccolare il cliente con calde colazioni, pranzi, “pit stop” post shopping, aperitivi e drink da prima serata, sempre curati in ogni minimo dettaglio. Orario: Aperto tutti i giorni.

seTTeCeNTo RIsToRANTe
Via Milano, 3 Presezzo (Bg). Info: 035466089

S

truttura suggestiva, opere d’arte, preziosi e particolari ambienti, un involucro d’atmosfera, originale e ricco di storie d’altri tempi. Ideale per pranzi di lavoro raffinati e cene ad effetto, propone una cucina stagionale che realizza con passione e qualità ogni singola pietanza. Orario: Aperto dalle 12.00 alle 15.00 a pranzo e a cena dalle 19:00 alle 23:00. Chiuso sabato a mezzogiorno e la domenica.
27

BEST OF BG / LC
berGamo APERITIVO 30& LODE. Via dei Canina, 3 – Bergamo. Info: 035217812. Colazioni, pranzi, aperitivi luculliani, degustazioni, eventi a tema e speciali serate nel dopocena. Sala fumatori interna. Chiuso la domenica. BOUTIQUE CAFè GIORDANO - CIGAR ROOM ENOTECA. Vicolo Macellerie, 6 – Bergamo. Info: 035246364. Boutique, enoteca, caffetteria, cigar room e ristorante take away. Uno spazio dedito a relax e buon gusto, ideale ad ogni ora. OPEN: da MAR a DOM CAFFETTERIA DEL BORGO. Piazza Pontida, 40 - Bergamo. Info:035244127. Sette giorni su sette, da mattina a sera, i piaceri della caffetteria, nel cuore del centro città. 212 BAR CODE. Via Sentierone, 37 – Bergamo. Info: 0354284646. Lounge bar, ubicazione storica e interni iper moderni. BUGANVILLEA. Via San Bernardino, 137 – Bergamo. Info: 035312195. Piccolo ma accogliente, ideale per colazioni, pranzi veloci e aperitivi. BUGANFARINA. Via San Bernardino, 135 – Bergamo. Info: 035312195. Focacce, pizze, dolci e pane caldo anche a tarda serata. ELITE CAFé. Via Borfuro, 14 – Bergamo. Info: 035246954. Nuova, moderna e centrale caffetteria. Chiuso Dom. LA SCALA CAFè - MOOVIDA. Via Ponti, 24 – Bergamo. Info: 0354592555. Caffetteria, cocktail e wine bar & restaurant Serate live. CAFFè DEGLI ARTISTI. Via San Tomaso, 70 - Bergamo. Info: 035225660. Atmosfera cosmopolita e ambiente artistico. 28 UD CONCEPT BAR. Via G B Moroni, 16 – Bergamo. Info: 035219468. Fashion break point e tecnologico cocktail bar. DARAGI. Viale G Cesare, 2 – Bergamo. Info: 035238346. Ristorante e cocktail bar. Proposte cosmopolite ed etniche. LE TORRETTE. Via Marconi, 37/39 – Ranica (Bg). Info: 035514599. Giovanile punto di ritrovo, ideale per gelati, panini, drink e stuzzichini. VOX. Viale Papa Giovanni XXIII, 92 – Bergamo. Info: 035270996. Centrale, buone etichette e ricchi happy hour. ART & WINE. Via Mazzini, 54 – Alzano Lombardo (Bg). Info: 035511784. Adiacente alla galleria d’arte, numerose e selezionate etichette. SWEET IRENE. Via Sant’Orsola, 5 – Bergamo. Info: 035217372. Atmosfera sixties e specialità U.S.A. “handmade”. Chiuso Lun. CHOCOLAT. Via Sant’Alessandro, 13 - Bergamo. Info: 035210336. Il regno del cioccolato, servito in tutte le salse. Chiuso Lun. BALZER. Via Monte Grappa, 3 – Bergamo. Info: 035234083. Storico e centrale salotto cittadino. Selezionato dal Gambero Rosso. HEMINGWAY. Via Borfuro Bergamo. Info: 035213314. Rinnovamento e nuova gestione per questo cocktail bar & restaurant, ideale per caffé ed aperitivi nel cuore della città. AIROLDI 1968. Viale Papa Giovanni XXIII, 18 – Bergamo. Info: 035244423. Nata come gastronomia, è oggi anche osteria e una caffetteria. CAFFè BERGAMO. Via Borfuro, 6 Bergamo. Info: 035211556. Principesco, elegante, ideale per pranzi di lavoro, merende ed aperitivi. QUINTO VIZIO. Via Lallio, 35 Dalmine (Bg). Info: 035373207. Caffetteria e cocktail bar sempre aperto. NINIVA. Via Milano, 42 – Almè (Bg). Info: 035638123. Lounge bar e ristorante. Dalla colazione al dopocena passando per ricchi aperitivi. CENA CARLETTO IL GALLETTO. Via Locatelli, 2 – Treviglio. Info:036345662. Nuova golosa apertura nel cuore di Treviglio. Grill & Pizza specializzato in piatti a base in Galletto Italiano. DA CECE E SIMO. Via IV Novembre, 65 – Bergamo. Info: 035400008. L’ex “Stube” si rinnova e diviene non solo un ristorante dal gusto tipico e tirolese ma anche un comodo B&B. PORTA OSIO. Via Moroni, 180 - Bergamo . Info: 035219297. Enoteca ricca di proposte, specialità d’asporto, pranzi, aperitivi, cene ed appuntamenti nel dopocena. Chiuso domenica tutto il giorno ed il lunedì a pranzo. IL CORTILE DI FRANZ. Via Previstali, 41 – Bergamo. Info: 0354373666. Sito all’interno di un antico palazzo, un luogo raffinato e piacevole, dove il gusto per l’arte si lega a quello per la cucina. Chiuso il mercoledì tutto il giorno. Chiuso sabato e domenica a pranzo. HOLLYWOOD PIZZA. Viale Alcide De Gasperi 4 - Treviglio (Bg). Info: 0363309526. Location moderna, elegante e giovane. Il tempio della pizza, l’indirizzo ad hoc per autentici sapori made in Italy. Sempre aperto a pranzo e cena IL GOURMET. Via San Vigilio, 1, Bergamo. Info: 0354373004. Costruzione storica, atmosfera senza pari ed una cucina all’altezza delle aspettative più esigenti. BACCO MATTO. Via San Giovanni Bosco, 40 – Bergamo. Info: 035310330. Carne alla griglia, vino a volontà e la migliore qualità enogastronomica. OPEN da lun a dom. Chiuso il sab e la dom a pranzo. DA GIULIANA. Via Broseta, 58 Bergamo. Info: 035402926. Seguita osteria, cucina semplice e personale che “sciabatta”. Chiuso Dom. FUORIROTTA FOOD & BEVERAGE. Via Daste e Spalenga, 28 - Gorle (Bg). Info: 035296156. Qualità nella ristorazione e nei cocktail. ROOF GARDEN RESTAURANT. Piazzale della Repubblica, 6 - Bergamo. Info: 035296156. Panoramico, raffinato nello stile e in cucina. SETTECENTO RISTORANTE. Via Milano, 3 – Presezzo (Bg). Info: 035466089. Eleganza assoluta e particolarità unica dell’ambiente. FRATELLI LA BUFALA. Via Broseta, 112 - Bergamo. Info: 0352650283. Pizze campane e carni alla griglia. Aperto a pranzo e a cena. AL DONIZETTI. Via Gombito, 17 – Bergamo Alta. Info: 035242661. Enoteca e cucina improntata allo slow food. Chiuso Mar. ARTI. Via Previtali, 5/7 – Bergamo. Info: 035252020. Ristorante specializzato in cucina di pesce. Chiuso Lun. a pranzo e Dom. BOSCHINI 96. Via Tasso, 96 – Bergamo. Info: 035222181. Ristorante ed enoteca. Chiuso Dom sera e Lun.

CICCIO PASSAMI L’OLIO. Via Sant’Alessandro, 24. Info: 035226813. Manicaretti della tradizione, pizze e servizio alloggio. Chiuso Lun. ERAL’ORA. Via Europa, 19 – Curno (Bg). Info: 035461548. Tex Mex, Sushi, primi, secondi, insalate, cocktail: di tutto un po’. KOI. Via Zambonate - Bergamo. Info: 035245320. Sushi restaurant di qualità in città. Servizio take away. Chiuso Lun a pranzo. KRISTI RESTAURANT. Via Piccinini, 2 – Bergamo. Info: 035245320. Piatti d’alta qualità per un ambiente di livello. Chiuso Dom. PIADINERIA. Via Borgo Palazzo, 100/g - Bergamo. Info: 035248274. Piadine day & night. Quando la fame e la gola colpiscono all’improvviso. TRIBECA. Via Taramelli, 11 – Bergamo. Info: 035271940. Mille luoghi, sapori ed un unico comun denominatore: l’allegria. TIJUANA. Borgo Santa Caterina, 62 Bergamo. Info: 035232865. Cucina argentina e pizzeria. Chiuso Lun. SIMPOSIUM. Via Beltrami, 12 – Bergamo Alta. Info: 0354284223. Unico e gustoso, sapori mediterranei e location imprevedibile. FUJIYAMA. Passaggio San Bartolomeo, 6 – Bergamo. Info:035213389. Buon sushi prezzi non eccessivi e specialità orientali nel cuore della città. Chiuso il lunedì. SOLE D’ORO. Via Pignolo 1 – Bergamo. Info: 035217167. La cucina giapponese in tutte le salse, all’interno di un ambiente intimo e rilassante. Aperto a pranzo e a cena. Chiuso il lunedì a pranzo. GURU. Via S. Giovanni, 1 – Bergamo. Info: 035225356. Il non plus ultra dell’etnicità a Bergamo. Cucina indiana e sapori speziati per palatina intenditori. Aperto tutte le sere. DOPOCENA STATION CAFé. Via Vittorio Veneto, 1 – Treviglio (Bg).Info: 0363.43381

Ristorante, cocktail bar ma anche pub con cucina attiva fino a tarda notte: questo è Station Cafè. Non solo eat &drink ma anche tanti eventi a tema in settimana e nel weekend. CAFETERIA38. Viale Europa, 15 – Curnasco di Treviolo (Bg). Info: 0356221027. American Style vintage, servizio ristorante, cocktail bar e party place: il posto ideale r ogni occasione. OPEN: dal lunedì al venerdì dalle 12.00 alle 15.00. Aperto dal martedì alla domenica: dalle 19.00 alle 02.00 MOMì. Via Nazionale, 28 - Spinone Al Lago (Bg). Info: 3381960093. Poliedrico multifunzionale. Direttamente sul lago, cocktail bar, dancing point e party a tema con open bar. LA GIUNGLA DEGLI ARTISTI. Via Mazzini Giuseppe, 128 - Alzano Lombardo (Bg). Info: 035516535. Birre e stuzzichini, sempre conditi da buonumore e simpatia. Chiuso Lun. CHEERS. Via Moroni, 163 – Bergamo. Info: 0352652079. Nuova apertura a due passi dal centro. Birre, cocktail, cosmpolitan atmosphere e golosa stuzzicheria. CABRAL. Via delle attività, 22 – Brembate (Bg). Info: 035801615. Elegante Irish Pub di qualità. Special nights. Chiuso il lunedì. XYMACA. Via Aldo Moro, 4 Paladina (Bg). Info: 035543973. Solare, divertente, dalle atmosfere giamaicane. Chiuso il Lun. BAR H. Via Carducci, 452 – Bergamo. Info: 035400780. Caffetteria di giorno, “in” lounge bar la sera. Chiuso il lun sera. DIVINA. Borgo Santa Caterina, 1 – Bergamo. Info: ND. Paillettes & drag show per il fashion cocktail bar del borgo. Chiuso Dom e Lun. SUN PUB. Via Bruse, 21 - Trescore Balneario (Bg). Info: 035940944. Ristopub rustico, semplice ma curato. Chiuso Lun. VELVET. Via Camozzi, 32 – Bergamo. Info: 035240998. Giovane, semplice ed essenziale. Sede dell’Erasmus party. Sempre aperto.

BACARO. Via Legnano, 31 - Bergamo. Info: 035341723. Il tempio del vino, dei cicchetti e delle più alternative serate a tema. PAPRIKA JAZZ CLUB. Via Bergamo, 3 – Mariano di Dalmine (Bg). Info: 035500815. Buon vino, cucina casalinga e jazz sound live. Chiuso dom. LATE NIGHT SETAI. Località Portico, 21 – Orio al Serio (Bg). Info: 3493785830. La novità della stagione 2009, il nuovo venerdì notte posh, glam & chic della Bergamo by Night. Open: Ven. EGO CLUB. Via Baschenis, 9Bergamo. Il club di città che propone in settimana e nel weekend serate a tema, incontri musicali e dance night in collaborazione con Serate Universitarie ed Erasmus Group. OPEN: MAR, MER e da VEN a DOM. HAVANA CLUB ROADHOUSE. Via Roma, 9 – Cavernago (Bg). Info: 3389653083. Ristopizza, discopub e live place. Open da GIO a DOM. BOLGIA. Via Vaccarezza, 9 – Osio Sopra (Bg). Info: 035506742, 335465818. I top dj nazionali e internazionali fanno tappa ogni sabato notte per sezioni di house music di livello. Open: SAB. MONNALISA. Via Romanino, 1 – Cavernago (Bg). Info: 035840089, 3346060061. Pranzi, cene, drink, balli e divertimento per questa poliedrica location. OPEN: MER, VEN, SAB SERA. STORE & MORE PASSO A DUE. Via Moroni, 297 – Bergamo. Info:0352652066. Ballo & co trovano qui casa: scarpe, abbigliamento da ballo, accessori e abiti su misura per serate. I CLUB. Piazza della Repubblica, 3 - Bergamo. Info: 0354284210. Palestra e beauty spa per meglio dedicarsi al proprio benessere fisico e spirituale. LA PECORA NERA. Via Fantoni, 12 – Bergamo. Info: 035222722. Staff cordiale, lampade sicure che non fingono l’abbronzatura.

LEMURAL13. Via Pignolo, 42 – Bergamo. Info: 035249301. Oggettistica originale, stampe e complementi particolarissimi. SOUND GALLERY. Via Suardi, 11 – Bergamo. Info: 035246841. Tecnologia, apparecchi per la comunicazione e strumenti affini. TIFFANY. Viale Papa Giovanni XXIII, 90 - Bergamo. Info: 035244504. Glam & fashion style, abiti lui/lei e accessori delle miglior griffe. LANDI FASHION. Via Borfuro, 12 - Bergamo. Info: 035224039. Abiti alla moda per signorine glam & chic. SENZA PAROLE. Via Don Mazza, 1 – Gorle (Bg). Info: 035513076. Nuova la location, nuova la posizione, tante le novità ed i nuovi fashion brand. Open: da LUN a SAB. SEI REN. Vicolo Bancalegno, 9 - Bergamo. Info: 035249299. Missione bellezza: terapie personalizzate, estetica e solarium. SABAI THAI. Via 20 Settembre, 115 - Bergamo. Info: 035230866. Momenti di puro piacere relax e benessere. lecco APERITIVO KAME. Piazza Antonio dell’Oro, 5 – Lecco. Info: 0341284686. Dall’aperitivo al dopocena, all’interno di un ambiente ispirato alla “couch culture”, un luogo dove il futuro è nel recupero delle tradizioni. ERMETE. Corso Martiri della Liberazione, 62 – Lecco. Info: 0341282330. Ultimamente rinnovato ed ampliato, è da più di vent’anni la paninoteca per eccellenza del centro città. BAR FRIGERIO. Piazza XX Settembre, 54 – Lecco. Info: 0341363435. Da anni, il punto di ritrovo per una birra o un caffè in compagnia. Numerosi posti a sedere sia all’interno che all’esterno.

29

PAPIRO . Via Cavour, 60 – Lecco. Info: 0341.283982. Una tranquilla location nella zona pedonale isolago, ideale per un cocktail o per uno break veloce. CENA IL CROTTO RISTORANTE. Corso Carlo Alberto, 19 – Lecco. Info: 0341282234. In località Pescarenico di Lecco, una delle top location per degustare sia carne che pesce. Dehors estivo. OSTERIA AZZECCAGARBUGLI. Piazza XX Settembre – Lecco. Info: 0341288063. In pieno centro storico, i gustosi sapori di una cucina regionale. HOP HOP. Via Brodolini, 35- Lecco. Info: 0341423029. Poliedrico ristorante dove poter gustare manicaretti golosi ma anche dilettarsi con del sano karaoke e balli latini. Veranda esterna.

SOQQUADRO. Piazza Era – Lecco. Info: 0341284893. Ristorante e tapas bar. Aperto sia a mezzogiorno che la sera, offre aperitivi ricchi e sforna vere pizze napoletane. Ambiente originale ed accogliente. DON RODRIGO. Corso Emanuela Filiberto, 112. Info: 0341421100. Ristorante specializzato in piatti a base di pesce. Pranzo di lavoro, accessibile al prezzo di 12 euro. Servizio banchetti e cerimonie. Parcheggio privato. OSTERIA DEL FILET. Corso Matteotti, 71 – Lecco. Info: 0341283017. Ristorante con cucina locale,ambiente familiare,giardino con veranda climatizzata. Ben 100 etichette di vino e oltre 50 tipologie di grappe. BISTROT DEL VIANDANTE. Piazza Manzoni, 21 – Lecco. Info: 0341281987. Tipico Bistrot situato in una delle più importanti piazze di Lecco. In degustazione ottime birre e grappe. Mega panini e golose piadine.

VILLA OTTOCENTO. Via Statale, 5 – Merate (Bg). Info: 0399285799. Una villa ottocentesca, suggestiva e d’atmosfera. Un riferimento ideale per cerimonie o appuntamenti indimenticabili. RISTORANTE PANORAMA. Strada Parco Monte Barrio – Galbiate (Lc). Info: 0341240587. Un indirizzo storico,situato in posizione suggestiva e panoramica,ai piedi del Monte Barro. Cucina brianzola. DOPOCENA LA BARRIQUE. Via Maroncelli C/o TCL – Lecco. Info: 3491583206. Il luogo ideale per un aperitivo tra amici, un buon bicchiere di vino o per una deliziosa cena d’atmosfera. PAPEETE. Via Spluga, 67 – Cernusco Lombardone (Lc). L’estate è Papeete: il bar che dalle ore 22.00, organizza il party dell’estate,con musica e tanto divertimento. Ingresso libero.

TIME. Via XXIV Maggio, 1 – Erba (Lc). Info: 0341644467. Un piccolo pub – pizzeria, dove gustare ottime piadine, focacce e appetizer, bere birre e cocktail e farsi una partita a biliardino, scacchi e carte. LATE NIGHT IL GHIOTTONE. Via Cattaneo, 80 – Lecco. Info: 0341363071. Locale post disco, aperto fino all’alba. Si può mangiare di tutto: dalla pasta alla pizza. MOREGALLO SPORTING CLUB. Strada per Bellagio – Moregallo (Lc). Info: 3389527143. Bar, dance club e ristorante, completamente rinnovato, un’oasi nel verde a due passi da Lecco. ORSA MAGGIORE. Lungo Lario Piave, 5 – Lecco. Info: 0341363405. Un must a Lecco, sia in settimana che nel weekend, propone numerosi appuntamenti a tema per ballare e cenare in compagnia. OPEN: da MER a DOM.

CAFETERIA è uno dei locali di maggiore interesse della scena Bergamasca. Ogni Mercoledì è FACE2FACE PARTY, uno degli appuntamenti più attesi e seguiti dal “popolo” di Facebook. Il Giovedì è di scena la musica dal vivo. Si va dal Rock al Funky, dal Blues al Jazz. Ogni Venerdì in Cafeteria si respira la vera atmosfera dell’America anni 40’e 50’ con esibizioni dal vivo delle migliori band Rock’n’Roll, Rockabilly, Countrybilly del panorama italiano ed estero, e DJ-SET dei nostri resident DJ!!! Tutti i Sabati, Cafeteria presenterà interessantissime serate a tema: la Funky Coffe Night all’insegna del funky, la R’N’B Radio Soul Night, la MMP Night.

ment! Entertain Quality

Viale Europa 32, 24048 Treviolo, BG Tel. 0356221027 - info@cafeteria38.com

WWW.CAFETERIA38.COM

CAFETERIA, oltre ad essere un ottimo ristorante che propone un viaggio tra i classici della tradizione italiana e l’american food, dove la propria produzione di pasta, pane e dolci garantiscono un’alta qualità al giusto prezzo,da quest’anno è anche pizzeria con la possiblità di cenare fino all’01.00. Un’altra ghiotta novità di quest’anno è il lancio della “cotoletteria”. Potrete gustare le classiche milanesi ad “orecchia di elefante”con l’osso, preparate nella più classica delle ricette oppure farcite come fossero una pizza…Da provare assolutamente sono anche gli ottimi Burger by Cafeteria, fatti con 180g di carne di manzo selezionata ed accompagnati da patatine fritte.

AGeNDe BReSCIA LIVE MUSIC BRESCIA
a cura di lorenZo tieZZi

aGende / brescia
LOW FREQUENCY CLUB (indie rock italiano) Lio Bar - Brescia THIS IS A STANDOFF Latte Più - Brescia 24 APRILE MY AWESOME MIXTAPE (indie rock italiano) Vinile 45 - Brescia TRE ALLEGRI RAGAZZI MORTI (indie rock italiano) Latte Più - Brescia Una delle band più storiche del panorama italiano scalda il pubblico cittadino 25 APRILE CHICAGO BLUE REVUE (jazz, swing) Jazzonlive - Brescia 30 APRILE PERSIANA JONES (ska & indie rock italiano) Latte Più - Brescia Un evento davvero atteso per chi ama la musica italiana più scatenata

01 APRILE “SIR” OLIVER MALLY’S BLUES DISTILLERY (blues) Jazzonlive - Brescia NECRODEATH (metal) Blackrose - Acquafredda (Bs) 02 APRILE JAZZ ORGANIZER (jazz) Jazzonlive - Brescia

MAXIMILIAN HECKER (cantautore tedesco) Latteria Molloy Brescia 07 APRILE FRANCESCO RENGA (pop italiano) Palabrescia - Brescia 08 APRILE FATSO JETSON, OAK’S MARY (rock, punk rock) Latte Più - Brescia PONDEROSA RANCH (country) Pepenero - Rovato (Bs) 09 APRILE GUANO PADANO (rock) Lio Bar - Brescia 10 APRILE BISHOP (indie rock) Vinile 45 - Brescia SINCLEAR (rock) Kortocirkuito - Rovato (Bs) 13 APRILE M.O.T.O. (indie rock) Lio Bar - Brescia 14 APRILE BUD SPENCER BLUES EXPLOSION (indie rock italiano) Kortocirkuito - Rovato (Bs) Molto seguiti, tornano poco tempo

dopo un bel concerto, la loro energia si vede che piace 15 APRILE SCOTT HAMILTON QUARTET (jazz) Jazzonlive - Brescia LINEA 77 (hard rock italiano) Kortocirkuito - Rovato (Bs) Presentano un nuovo disco cantato interamente in italiano, il loro rock potente colpisce nel segno 16 APRILE REDDOLPHINS BIG BAND (jazz orchestrale) Jazzonlive - Brescia DUFRESNE (rock italiano) Latte Più - Brescia LOMBROSO (rock italiano) Latteria Molloy Brescia 22 APRILE IMPOSSIBLUES (blues e rock-blues) Pepenero - Rovato (Bs) 23 APRILE CARMEN CONSOLI (cantautrice) Palabrescia - Brescia Un concerto che ripercorre la carriera d’una artista indipendente

FRANCESCO RENGA INCANTA IL PALABRESCIA
7 APRILe 2010
E’ difficile non voler bene a Francesco Renga. A differenza di tanti suoi colleghi cantanti italiani e non, innanzitutto, lui la voce ce l’ha e non per grazia ricevuta. Ce l’ha perché da anni studia, oltreché far l’artista. Nei Timoria di Omar Pedrini era solo il cantante, o poco più. Poi ha deciso di prendere la strada diversa che l’ha portato dov’è oggi, ossia nel territorio in cui la melodia si fonde con la sperimentazione musicale. In questo concerto ripercorre il nuovo album Orchestraevoce, un disco coraggioso in cui più che fare il virtuoso, esplora le potenzialità di quello strumento che ogni giorno utilizziamo per parlare, urlare, discutere, fare la ninna nanna ai bambini, etc. Renga è anche impegnato nella creazione di quello che sembra sarà il locale più top di sempre a Brescia, il Crystall. Ma questa è un’altra storia. Biglietti in prevendita 43 - 23 euro PALABRESCIA via S. Zeno 168, Brescia Biglietti in prevendita 43 - 23 euro

A CLASSIC EDUCATION (indie rock) Lio Bar - Brescia. Un evento molto atteso dai fan della band JULES NOT JUDE (indie rock) Latteria Molloy Brescia VAN CLEEF CONTINENTAL (rock and roll) Galeter - Montichiari (Bs) Un concerto pieno d’energia PINO SCOTTO (metal) Kortocirkuito - Brescia 03 APRILE L’INVASIONE DEGLI OMINI VERDI (rock) Latte Più - Brescia

31

CLUBBIN’ BRESCIA
a cura di lorenZo tieZZi

aGende / brescia
03 APRILE SERGIO MAURI DJ SET (fashion house) Dietro le Quinte Brescia 10 APRILE RALLO DJ SET (fashion house, house story) Dietro Le Quinte Brescia 17 APRILE SERGIO MAURI DJ SET (fashion house) Barfly - Brescia Polo (Bs) Una notte in disco con la musica di Radio Studio Più, ovvero italian dance & happy house con Paolino & Martin DYLAN - Coccaglio (Bs) Un venerdì sera a base di afro music a prezzi bassi (5 euro l’ingresso) e grande qualità musicale SABATO SATURDAY @ CIRCUS BEAT CLUB - Brescia Il suono è house electro, l’ambiente giovane ma selezionato. Al mixer Jacopo, Space e spesso guest internazionali DIETRO LE QUINTE Brescia Ambiente selezionato e sempre divertente MATILDA - Brescia House e house story in un club da non perdere LE PALAFITTE SATURDAY - Sulzano (Bs) Dinner & dance chic sul lago d’Iseo QI CLUBBING - Erbusco (Bs) Una notte tecnologica per il club di Erbusco, nel privè torna la direzione di Andrea Cancio PARADISO - San Polo (Bs) Musica per ogni gusto, dal liscio al dance in un locale storico BARFLY - Rovato (Bs) Torna a vivere il bel club di Erbusco, ovviamente a ritmo di house music DYLAN - Coccaglio (Bs) E’ la serata di punta del locale più importante d’Italia per l’afro music NUMBER ONE - Cortefranca (Bs) Un sabato notte perfetto per chi ama la musica dura e solo quella. Techno, elettronica, hardstyle... DOMENICA SENSATION PARTY @ MATILDA - Brescia Una domenica pomeriggio scatenata (ma sicura) per i più giovani FREE SUNDAY @ CIRCUS BEAT CLUB Brescia La novità di quest’anno è un piacevole ingresso libero. Dalle 23
33

CAFFE’ FRANCIACORTA @ QI CLUBBING - Erbusco (Bs) L’aperitivo musicale in Franciacorta si fa qui, con un certo stile

UN MOMENTO DI GLAMOUR E BELLEZZA AL BARFLY DI ROVATO 24 APRILe 2010
Al Barfly le perfomer (e pure i performer) sono sempre così sexy da togliere il fiato. Grazie ai costumi disegnati da Lara Fezzardi, abiti e tessuti seguono le linee del corpo, lasciano intuire qualcosa. Soprattutto sotto le strobo, ascoltando la easy house di top dj come Sergio Mauri, Rallo, Lello Mascolo l’effetto è sempre forte, coinvolgente. Come se non bastasse, il 24 aprile il club di Rovato ospita la semifinale di Miss Franciacorta, un concorso di bellezza che l’anno scorso ha incoronato Genny Grassi (la vedete nella foto di Sirio Serughetti) e ovviamente sarà ancora la bellezza a dominare la scena. Una 60ina di ragazze si sfideranno in passerella con varie mise (costume, abito da sera, look più easy) col consueto contorno di fotografi, tv, glamour... Chi si vuol iscrivere clicchi sul sito, c’è tempo fino al 18 aprile. 3473806646 Barfly, via Primo Maggio 48-50, Rovato Info

MISS FRANCIACORTA

24 APRILE RALLO DJ SET (fashion house, house story) Barfly - Brescia MERCOLEDI’ MATILDA - Brescia L’infrasettimanale più storico e vivace della città non perde un colpo... VENERDI’ FRIDAY NIGHT @ CIRCUS BEAT CLUB Brescia Al mixer Fabio Santini e Space, ambiente elegante e ottima musica MATILDA - Brescia Un appuntamento chic & glamour nel club di via Orzinuovi PARADISO - San

DRINK&DINNER BRESCIA
a cura di lisa simonato

aGende / brescia
MARTEDI’ SPAZIO ARNALDO — Brescia Happy Hour: dalle 18 alle 22 aperitivi, chiacchere e tanti stuzzichini BEACH - Brescia Ogni due aperitivi, una pizza in omaggio. ZELINDA CAFE’ Brescia CERALACCA SENIOR, per chi non è più un rgazzino e cerca l’anima gemella. ( dai 25 ai 35 anni ) MERCOLEDI’ CARPE DIEM PUB Brescia 1 lt di birra costa € 8 STOP THE CLOCK Botticino Sera Ogni due aperitivi il locale offre 1 pizza GIOVEDI’ SECONDA CLASSE — Brescia Cena con musica dal vivo TERZO CERCHIO Rezzato Serata dello spiedo e Karaoke Party: la cena, la musica, il divertimento CARPE DIEM PUB Brescia 1 lt di birra costa € 8 PAPAVERO - Brescia Degustazione di pesce con piatti che cambiano ogni settimana ZELINDA CAFE’ Brescia CERALACCA YUNIOR, il classico da quattro anni a Brescia per tutti i teenagers, con superpremi e gadgets per tutti. VENERDI’ APPARTAMENTO 11 — Coccaglio (BS) Aperitivo con musica selezionata da dj set SPAZIO ARNALDO — Brescia Fashion Friday: la serata più glam della bella Brescia. Dalla consolle, House Power. PAPERO E FRAGOLE - Brescia Cena con musica live e dj set ELFO - Brescia Happy hour con ricco buffet EL SOBRINHO Brescia Lungo aperitivo con royal buffet SCOMPARTO TRENTUNO - Calvisano After dinner con dj set a rotazione HOTEL COSTEZ - Cazzago San Martino Ricco aperitivo dalle ore 18:00 ZELINDA CAFE’ Brescia CERALACCA SPECIAL FRIDAY, ora anche l’appuntamento clou con la voglia di sedurre ( dai 25 ai 45 anni ) SABATO APPARTAMENTO 11 Aperitivo con musica selezionata da dj set MONTECARLO BAY — Paratico Dalle 17:30 aperitivo con dj set

02 APRILE CORTE DELLE FATE - Bagnolo Mella Serata a tema: Sapori di Toscana 04 APRILE LA NIGA - Azzano Mella (BS) Pranzo di Pasqua

PASQUA E PASQUETTA ALL’AGRITURISMO IL CASTIGNOLO
4 e 5 APRILe
L’Agriturismo Il Castignolo per il week end di Pasqua nelle campagne franciacortine propone due interessanti e divertenti appuntamenti gastronomici. Per il pranzo di Pasqua, il 4, in tavola arriva un ricco menu che privilegia i sapori tradizionali: prosciutto di Parma con crostone alle verdure, salame e coppa nostrani, uova farcite con caprino ed erba cipollina, insalata di pollo primaverile, spiedino di lumache al bacon, tortino di zucchine con salsa al taleggio, risotto con punte d’asparagi e speck, sedanini tricolore al ragù di bufala con porcini, agnello aromatizzato al forno, noce di maiale stufata al rosso di Franciacorta con bocconcini di polenta, composta di frutta con gelato, semifreddo alla pesca e fragole con flut di spumante, acqua caffè e vino a € 45,00 a persona. A Pasquetta, il 5, si fa festa con un aperitivo-cena a € 15 a persona. Il menu include il tagliere con Salame, uova sode, bruschette all’origano, bocconcini di pane Poker di formaggi con marmellate casarecce, finendo con la dolcezza di una carrellata di dolci Caffè Acqua e ¼ di vino. AGRITURISMO IL CASTIGNOLO Via Castignolo, 51 - Lodetto di Rovato (BS). Info: 0307702685 - 0307254245 - 3283379704
34

AGRITURISMO IL CASTIGNOLO - Rovato (BS) Pranzo di Pasqua 05 APRILE AGRITURISMO IL CASTIGNOLO - Rovato (BS) Cena aperitivo di Pasquetta 09 APRILE CORTE DELLE FATE - Bagnolo Mella Serata a tema: Sapore di mare 23 APRILE CORTE DELLE FATE - Bagnolo Mella Serata a tema: Menu di primavera 30 APRILE CORTE DELLE FATE - Bagnolo Mella Fiorentina Day

2night BEST SELECTED
PAPERO E FRAGOLE - Brescia Cena con musica live e dj set DISEO CAFE’ - Iseo Aperitivo con musica selezionata da dj set ELFO - Brescia Happy hour con ricco buffet EL SOBRINHO Brescia Lungo aperitivo con royal buffet SCOMPARTO TRENTUNO - Calvisano After dinner con dj set a rotazione HOTEL COSTEZ - Cazzago San Martino Ricco aperitivo dalle ore 18:00 DOMENICA LA POLVERIERA BEACH - Brescia Ricco aperitivo con dj set PEPENERO — Rovato (BS) Dalle 19:00 happy hour con ricco buffet e musica MONTECARLO BAY — Paratico (BS) Dalle 17:30 alle 22 ricco happy hour con dj set SPAZIO ARNALDO — Brescia Dalle 18:00 alle 02:00 otto ore no stop di aperitivo con dj set RIO - Borgo Wuhrer Brescia Dalle 18:30 aperitivo a ritmo di dj set SPECIFICO — Borgo Wuhrer Brescia Dalle 19:00 ricco aperitivo QI CLUBBING — Erbusco (BS) Aperitivo chic: dalle 20:30 alle 23:00 lungo aperitivo con music live SPAZIO ARNALDO — Brescia Dalle 11:00 il brunch, il più cosmopolita dei piaceri CAKAO - Brescia Happy hour: dalle 18:30 alle 21:30 ricco buffet REEF - Bedizzole “A cena con Gio”: risto, pizza & musica SCOMPARTO TRENTUNO - Calvisano Super aperitivone con ricco buffet SOHO STYLE BAR - Pontevico (BS) Dalle 19:00 alle 23:00 buffet happy hour con musica selezionata da dj HOTEL COSTEZ - Cazzago San Martino Ricco aperitivo dalle ore 18:00 ZELINDA CAFE’ Brescia CERALACCA SUPER SENIOR il nuovo appuntamento per i più grandi ed esigenti ( dai 35 ai 45 anni )

CoRTe DeLLe FATe
Via Lama Sud Bagnolo Mella (Bs). Info: 0306820853, 3358241245

C

aldo, sfizioso, accogliente, la Corte delle Fate è un piacevole rustico suddiviso in più sale, con tanto di suggestivo dehors estivo, che propone un ambiente giovane con piatti della tradizione bresciana re-interpretati. Orario: Aperto dal mercoledì al sabato dalle 19:30 alle 23:00, la domenica dalle 12 alle 14 e dalle 19:30 alle 23.

PARTeNoPeo
Via Padana Superiore, 82 – Molinetto di Mazzano (Bs). Info: 0302123943

n ambiente giovane e all’avanguardia, arioso ed elegante che punta dritto al mare, servito fra candidi tovagliati in diverse sale con luci ben calibrate, mattoni a vista, giochi di specchi ed una sottile trasparenza vintage dei lampadari artigianali in vetro. Orario: Aperto tutti i giorni a pranzo e cena.

U

PAPeRo e FRAGoLe

Via Orzinuovi, 19 – Brescia. Info: 0303546088

E

’ un originale ristorante pizzeria specializzato in cene di gruppo. Uno spazio poliedrico, dove gustare proposte culinarie come pasta fatta in casa, carne e pizza e bere drink preparati ad arte, animandosi con i mille ritmi della musica happy suonata da dj, artisti live e scatenandosi in balli di gruppo. Orario: Aperto il venerdì sabato e domenica dalle 20:00 alle 02:00.
35

BEST OF BReSCIA
APERITIVO SPAZIO ARNALDO. Piazzale Arnaldo, 2/b – Brescia. Info: 03044239. Cocktail bar, ristorante, live music e dj set. LOFT STREET BAR. Via San Faustino, 93/a – Brescia. Info: 0305232357. Locale del centro per colazioni, ricche pause pranzo, aperitivi, eventi. CARPE DIEM. Via XXV Aprile, 14 – Brescia. Info: 3498230392. Cocktail bar per animati aperitivi e pre-disco. CHALET CASTELLO. Via Castello, 13 – Brescia. Info: 030295721. Storico cocktail bar, pub in cima al colle Cidneo. Chiuso Lun. SPECIFICO. Borgo Pietro Wuhrer, 13 – Brescia. Info: 3472221301. Ritrovo per aperitivi ed animato discobar. Chiuso lun. LUXE CAFFè. Borgo Pietro Wuhrer, 73 – Brescia. Info: 3396374051. After dinner con dj set e live music. Chiuso dom. RIO. Borgo Pietro Wuhrer, 17 – Brescia. Info: 3472889500. Cocktail bar per aperitivi, after dinner con dj set. Chiuso mar. PEPENERO. Via Martinengo, 26 – Rovato (BS). Info: 0307242621. Cocktail bar, pizzeria e ristorante. Chiuso Lun. Mar. sera. SCOMPARTO31. Via Miglioli, 2 – Calvisano (BS). Info: 3886145848. Animato cocktail bar con party a tema settimanali. ANTEPRIMA. Via Rovato, 33 – Erbusco (BS). Info: 3338886845. Wine&music bar con live music. Chiuso Lun. TERZO CERCHIO. Via Mazzini, 59 - Rezzato (BS). Info: 0302593594. Pub e ristorante con live music. Chiuso Lun. Mar.

LITTLE ITALY. Via Mier, 2 - Iseo (BS). Info: 3483278136. Raffinato cocktail bar in stile hollywoodiano. Chiuso Lun. CAFè PASCUCCI. Porto Gabriele Rosa - Iseo (BS). Info: ND. Caffetteria, cocktail bar nel centro di Iseo. GREY LOUNGE BAR. Piazza Torretta, 8 - Orzinuovi (BS). Info: 3331067220. Lounge bar. Live music e dj set. Chiuso lun mar.

CENA PAPERO E FRAGOLE. Via Orzinuovi, 19 – Brescia. Info: 0303546088. Ristorante pizzeria specializzato in cene di gruppo con musica. LA NIGA. Via Quinzano – Azzano Mella (BS). Info: 0309748103. Spazi ampi con cucina della tradizione bresciana. LA CORTE DELLE FATE. Via Lama Sud – Bagnolo Mella (BS). Info: 0306820853, 3358241245. Ambiente giovane, piatti della tradizione bresciana re-interpretati. IL PARTENOPEO. Via Padana Superiore, 82 – Molinetto di Mazzano (BS). Info: 0302123943. Cucina mediterranea con specialità marinare

I SORRENTINO. Via Zamboni, 21 – Brescia. Info: 0303757495. Sapori mediterranei e pizze ottime tutti i giorni a pranzo e a cena. LA POLVERIERA BEACH. Via N Castellini, 14 – Brescia. Info: 0303752271. Ristorante e lounge bar. Chiuso Lun. e Sab. pranzo. OPERA. Via Francesca, 8 Orzinuovi (BS). Info: 030942461. Ristorante lounge, pizzeria, disco pub. DOPOCENA APPARTAMENTO 11. Via Mattei, 21 - Coccaglio (BS). Info: 3336661952. Cocktail bar di design, dj set. Chiuso Lun. e Mar.

LATE NIGHT MATILDA. Via Orzinuovi, 129 - Brescia. Info: 3933362099. Divertimento adulto per serate disco & live. Open MER, VEN e SAB. LE PALAFITTE. Via Battisti, 7 - Sulzano di Iseo (BS). Info: 030985122. Ristorante & disco. Aperto ven sab dom. CASABLANCA DISCO. Via Bremola, 34 – Caprilo (BS). Info: 3292228156. Disco club restaurant. Aperto ven sab e dom pom. UPPER CLUB. Via Spinelli, 3 - Orzinuovi (BS). Info: 3397316826. Discoteca di tendenza. OPEN VEN. e SAB.

CASA DE SICA EVENTS. Via Padana Superiore, 43 – Molinetto di Mazzano (BS). Info: 3385791912. Dinner&Dance. Aperto lun ven sab e dom TREND&SHOP PALESTRE53. Via Marconi, 53 – Concesio (BS). Info: 0302180965. Centro sportivo con palazzetto dello sport, sala fitness, pesi e centro benessere.

vieni a scoprire il mondo mini.

Concessionaria MINI

NANNI NEMBER - Via Valcamonica, 15 c/d - BRESCIA - Tel. 030 3156411
www.nanninember.mini.it

AGeNDe LAGo
LIVE MUSIC LAGO
a cura di lisa simonato 01 APRILE Punto G Jazz La Brace - Rovereto (TN) 05 APRILE Musica live Classic Rock Beach Cafè - Rivoltella (BS) 07 APRILE Enrico Ruggeri Palalevico - Levico Terme (TN) 08 APRILE Pierpaolo Manca 4tet La Brace - Rovereto (TN) 12 APRILE H-Aplha Carambolage - Bolzano (BZ) 15 APRILE Riccardo Zanetti piano solo La Brace - Rovereto (TN) 22 APRILE Andrea Pimazzoni trio La Brace - Rovereto (TN) 29 APRILE Stefano Zeni Duo La Brace - Rovereto (TN) 30 APRILE Paolo De Giuli Band “Quartet jazz” Chiosco Madai - Lido di Lonato (BS) LUNEDI’ Serata jazz Barracuda - Sirmione (BS) MARTEDI’ KARAOKE CON I DOPPIO MISTO Joy Music Bar — Manerba (BS) Live Jazz Jam Session Diesis Music Bar Loc. San Benedetto di Lugana Peschiera d/G (VR) Alida & Francesca live Damm Atrà - Colombare di Sirmione (BS) MERCOLEDI’ Musica live Gran Guardia - Peschiera del Garda (VR) GIOVEDI’ Karaoke Time Diesis Music Bar - Peschiera del Garda (VR) Serata karaoke Osteria L’Ozioso Castellano - Desenzano (BS) VENERDI’ SERATA MUSICA LIVE Joy Music Bar — Manerba (BS) LIVE MUSIC IN PRESERATA Cafè La Pedrera — Affi (VR) Musica live in preserata con cover band a rotazione Diesis Music Bar Loc. san Benedetto di Lugana Peschiera d/G (VR) Musica live Granguardia - Peschiera del Garda (VR) Musica live con special guest d’eccezione Tratro Alberti - Desenzano (BS) Musica live Chiosco Madai - Lido di Lonato (BS) SABATO Musica live in preserata con cover band a rotazione La Pedrera Cafè - Affi (VR) Musica live Granguardia - Peschiera del Garda (VR) Musica live con special guest d’eccezione Tratro Alberti - Desenzano (BS) Musica live Toqui’s bar - Toscolano Maderno (BS) DOMENICA Ricco buffet, musica live e dj set La Pedrera Cafè - Affi (VR)

CLUBBIN’ LAGO
a cura di lisa simonato 02 APRILE HOLLYWOOD DANCE CLUB - Bardolino (VR) Opening party 03 APRILE FURA - Lonato (BS) Student Party: in consolle Catrina Davies e Denis M 11 APRILE QUE PASA CAFE’ Desenzano (BS) “El Compadre” … non solo latino 14 APRILE LA PEDRERA CAFE’ - Affi Special guest Sergio Mauri dj 15 APRILE QUE PASA CAFE’ Desenzano (BS) “Dj Eddy” 16 APRILE HOLLYWOOD DANCE CLUB - Bardolino (VR) Superstardj AdrianZack 17 APRILE CHIOSCO MADAI Lido di Lonato (BS) Dj Damiano from Radio Number One 18 APRILE QUE PASA CAFE’ Desenzano (BS) “El Compadre” … non solo latino 23 APRILE HOLLYWOOD DANCE CLUB - Bardolino (VR) Special Set dj Taba 24 APRILE CHIOSCO MADAI Lido di Lonato (BS) Dj Ramarro

STUDENT PARTY AL FURA
3 APRILe
Al Fura è di scena un bel party studentesco, ovvero uno Student Party, per la chiusura pasquale delle scuole di Desenzano & dintorni al Fura di Lonato (Bs). E’ una festa sobria, ma anche scatenata, organizzata come sempre dalla coppia Christian Luzzardi & Gianni Togni. Al mixer c’è Denis M (segue la sua biografia) e soprattutto arriva come guest Catrina Davies (ex GF), personaggio ben conosciuto dal grande pubblico FURA Via Lavagnone 13, Lonato - Bs Info: 3407675118

HOLLYWOOD DANCE CLUB - Bardolino (VR) Golden Saturday opening party QUE PASA CAFE’ Desenzano (BS) DJ Jaycris COCO BEACH - Lonato (BS) Djs Jack Morante + Dinero 04 APRILE HOLLYWOOD DANCE CLUB - Bardolino (VR) Corona in concerto + Superstardj 90 Walter Master J QUE PASA CAFE’ Desenzano (BS) “El Compadre” … non solo latino 09 APRILE HOLLYWOOD DANCE CLUB - Bardolino (VR) Stardj Fabrizio Giugni 10 APRILE COCO BEACH - Lonato (BS) Djs Jack Morante + Mirko Berti

39

DRINK&DINNER LAGO
a cura di lisa simonato

05 APRILE PASQUETTA ON THE BEACH con spiedo e musica by Chiccodj SPIAGGIA D’ORO Desenzano (BS) PASUETTA con dj Damiano e Massimiliano from Radio Number One CHIOSCO MADAI Lido di Lonato (BS) MARTEDI’ SERATA PINCANELLO CHIOSCO MADAI Lido di Lonato (BS) GIOVEDI’ SPRITZ&SHUSI: aperitivo a base di sushi e spritz LA PEDRERA 7.2 Affi (VR) FOOD&BEER promotion + special party L’OZIOSO CASTELLANO - Desenzano (BS) VENERDI’ APERITIVO PAPARAZZI: Dalle 18:00 ricco buffet e musica live PAPARAZZI LOUNGE CAFE’ - Lazise (VR) SABATO APERITIVO PAPARAZZI: Dalle 18:00 ricco buffet, musica live e a seguire

sj set PAPARAZZI LOUNGE CAFE’ - Lazise (VR) APERITIVILLO: lungo aperitivo con musica mixata da dj LA PEDRERA 7.2 Affi (VR) DOMENICA APERITIVO PAPARAZZI Dalle 18:00 gran buffet e music live PAPARAZZI LOUNGE CAFE’ - Lazise (VR) L’APERITIVO Ricco buffet con specialità campagne e dj set NAPULE..E’ - Peschiera del Garda (VR) HAPPY SUNDAY: aperitivo con ricco buffet e musica live LA PEDRERA 7.2 Affi (VR) APERITIVO CON BUFFET e music by Chiccodeejay VELA GOA CAFE Desenzano (BS)

BUNGALoW 4

Via Marconi, 107 Padenghe (BS). Info: 0309908539
n locale di gusto da vivere dall’aperitivo all’after dinner, assaporando carni pregiate, prelibati piatti di pesce abbinati a nettari d’autore. Suggestivo il dehors on the beach per cene sotto le stelle ed il nuovo cocktail bar dove scatenarsi a ritmo di musica live e dj set. Orario: Aperto dal martedì al sabato dalle 19:30 alle 01:00. Domenica dalle 12:00. Lun chiuso.

U

CORONA ISLAND WINTER AL CHIOSCO MADAI
10 MARZo
Dalle spiagge del Messico torna al Chiosco Madai il Corona Party con splendide hostess, gadget Corona, cerveza mas fina, il tutto animato dallo straordinario sound di Lory M dj. Qui, ordinando una birra Corona potrai partecipare alla promozione gratta e vinci: un instant winning con la possibilità di vincere gadget Corona, boxer della linea firmata da Bjorn Borg ed un trattamento Vip. CHIOSCO MADAI Via Catullo - Lido di Lonato del Garda (BS) Info: 3336223456

QUANTo BAsTA

Via Colombare, 96 - Sirmione. Info: 0309905037
n ristorante dalla raffinata semplicità e dalla squisita accoglienza dove la curata presentazione dei piatti, con la delicata e perfetta armonia di sapori della cucina creativa, si fondono in un invitante piacere alla loro degustazione , lasciando un gradevole ricordo di benessere ed un sottile desiderio di ripetere la gustosa esperienza. Orario: Aperto tutte le sere.

U

IL ToRReNTe
Via Unità d’Italia, 3 – San Martino della Battaglia – Desenzano (BS). Info: 0309910444

L

a trattoria Il Torrente è un ambiente raffinato che propone una cucina creativa legata alle tradizioni veronesi e bresciane, privilegiando pasta rigorosamente fatta in casa, carne chianina e pesce fresco. Orario: A pranzo dalle 12.00 alle 14.30 e cena dalle 19.30 alle 23.30. chiuso mercoledì e sabato a mezzogiorno.

41

BEST OF LAGo
APERITIVO MEZZO CLUBBING. Via Borgo Cavour, 37 – Bardolino. Info: 3470474647. Aperitif bar & cocktail bar di tendenza. MADAI CHIOSCO. Via Catullo – Lido di Lonato (BS). Info: 3336223456. Summer beach bar. Musica live e dj set. BAR IMBARCADERO. Piazza Matteotti, 19 – Desenzano (BS). Info: 0309912998. Elegante cocktail bar. VELA GOA. Via Annunciata – Desenzano (BS). Info: 3491652454. Cocktail bar di tendenza per aperitivi e after dinner. QUE PASA CAFè. Via Nazario Sauro, 12 – Desenzano (BS). Info: 0309912268. Ricchi aperitivi con dj set e live music. EX SENSE. Via Lungolago Aneli, 12 – Desenzano (BS). Info: 0309914655. Caffetteria ed animato cocktail bar.
42

PIADINERIA MORGAN. Via Lungolago Anelli, 48 – Desenzano (BS). Info: 0309991915. Piadineria con piadine di tutti i gusti. DAMM ATRà. Via Colombare, 164 – Colombare di Sirmione (BS). Info: 3475146645. Esclusivo cafè e lounge bar. Chiuso Mer.

LA TANA DEL GUFO. Via Corte Ferrarini, 2 – Lonato (BS). Info: 0309919900. Steak house, pizzeria, ristorante, cocktail bar. KAPPERI. Via Nazario Sauro, 7 – Desenzano (BS). Info: 030991893. Ristorante e pizzeria chic in centro. Chiuso Lun. TORRENTE. Via Unità d’Italia, 3 – San Martino della Battaglia (BS). Info: 0309910444. Esclusiva trattoria tipica. Chiuso Mer. HOTEL HOTEL NAZIONALE. Via Marconi, 23 – Desenzano (BS). Info: 0309158555. Storico hotel oggi rinnovato. Moderno e di design. HOTEL BENACO. Via Cavour, 30 – Desenzano (BS). Info: 0309141710. Raffinato hotel all’interno di una villa padronale.

HOTEL ESTEE. Viale Dal Molin, 33 – Desenzano (BS). Info: 0309141318. Elegante hotel e centro estetico & benessere. STORE&MORE B-SIDE. Via Lungolago Anelli, 4 – Desenzano (BS). Info: 0309991290. Negozio sportivo di tendenza nel centro di Desenzano.

NAPULE..è. Via Roma, 11 – Peschiera del Garda (VR) Info: 3492472231. Chiccoso lounge bar per aperitivi. Chiuso Mar. CENA BUNGALOW4. Via Marconi, 107 – Padenghe sul Garda (BS). Info: 0309908539. Raffinato ristorante e lounge bar. OLè. Via Marconi, 63 Padenghe Sul Garda (BS). Info: 0309907092. Ristorante spagnolo, show di flamenco. Chiuso mar

DAMM ATRA’
Via Colombare, 164 — Colombare di Sirmione (BS). Info: 347514664 Nei pressi di Sirmione, è un punto di incontro modaiolo e di gran classe, perfetto per un esclusivo aperitivo after business o per una rilassante pausa, tra ambientazione soft e luce a lume di candela. L’atmosfera magnetica qui regna sovrana, l’arredamento viene ideato ad arte attraverso l’elegante fusione di elementi romantici, come i divanetti in pelle, i tocchi orientaleggianti dati dagli inserti decorati che ornano le pareti, ed i quadri in stile pop art che catturano l’attenzione sull’ingresso. Qui il bello viene sapientemente accompagnato dal buono, e così il gusto può naufragare assaporando prelibati champagne e selezionati vini internazionali. E, senza dubbio, l’aperitivo di questo locale è il più cool della riviera del Garda. Sarà per il sound, che predilige una selezione musicale di matrice lounge e chill out, sarà per il buffet con finger food di alta qualità, come piccole quiche, frittatine, polpettine di carne, sarà per la frequentazione, non convenzionale. Damm Atrà è un locale che non dà segni di stanchezza, in qualsiasi giorno della settimana ed a qualsiasi ora del giorno. Dopo cena si tira tardi davanti ad un Mojito realizzato a regola d’arte, una coppa di Champagne o ad un rum invecchiato. Un must a cui è impossibile resistere! Orario: Aperto tutti i giorni, dalle 7:00 alle 2:00. Chiuso il Mercoledì. Come arrivare: A4 direzione Milano, uscita Sirmione, seguire per Colombare. Il locale è sulla sx.

43

AGeNDe VeRoNA LIVE MUSIC VERONA
a cura di lisa simonato 01 APRILE F.A.L.C. Rock Cover Jack The Ripper — Roncà (VR) NIELS DUFFHUES Cà Magre - Isola della Scala (VR) 02 APRILE TWISTHEAD Hardcore e Metal Il Blocco Musichall — San Giovanni Lupatoto (VR) METHODICA Progressive Lucille Rock’n Roll House — Sommacampagna (VR) SOUND INCREASE Pop rock cover Monte Molin Osteria — Sommacampagna (VR) THANK YOU FOR THE DRUM MACHINE Lucignolo - Sommacampagna (VR) THE BROKEN DOLLS Time Out - Verona THE DAD HORSE EXPERIENCE Cà Magre - Isola della Scala (VR) PLANET GROOVE Funky Jazz Majakovskij - Verona 04 APRILE OPPOISER Lynyrd Skynyrd tribute Jack The Ripper — Roncà (VR) AHLEUCHATISTAS Esposta - Verona 08 APRILE ROUND 7 Hardcore Jack The Ripper — Roncà (VR) BARRICADEROS Tribute band dei Barricadero Osteria Monte Molin - Sommacampagna (VR) SWING OUT BROTHERS K59 - Verona 09 APRILE THE FLY U2 tribute La Corte Bar — Sant’Ambrogio di Valpolicella (VR) VASCO DENTRO Vasco Rossi Tribute Lem Cafè — San Martino Buon Albergo (VR) ANTONELLA RUGGIERO Teatro Filarmonico Verona LTB Litfiba tribute band Lucille Rock’n’Roll House - Sommacampagna (VR) 10 APRILE MONNALISA SMILE Baricentro - San Martino Buon Albergo (VR) POWERHOUSE Ciclone Cafè — Casaleone (VR) 11TH STREET 883 tribute Don’t Worry — Colognola ai Colli THEE S.T.P. Punk Rock Jack The Ripper — Roncà (VR) THE CLYDE “SEDICENTI SHOW BAND” Rithm’n Blues Maracaibo — Bovolone (VR) 440 MhZ Classic Rock New Bridge — Vago di Lavagno (VR) THE FLY U2 tribute Pachanka — Soave ROTTA DI COLLISIONE Plaza Cafè — Pesina (VR) GUANO PADANO Interzona - Verona WILLIE NILE BAND Club Il Giardino - Lugagnano di Sona (VR) 15 APRILE NEXUS Jack The Ripper — Roncà (VR) 16 APRILE THE CLYDE “SEDICENTI SHOW BAND” Rithm’n Blues Osteria S’Ciavinaro — Volpino di Zimella (VR) THE CLYDE, “SEDICENTI SHOW BAND” Rithmn’n Blues Tad&Dans - Verona 17 APRILE THE KITS Garage Jack The Ripper — Roncà (VR) TRIFASE Hard rock Lem cafè — San Martino Buon Albergo (VR) ROCK AROUND Rock L’Etoile Birreria — Ospedaletto di Pescantina (VR) MY BUBBA & MI Cà Magre - Isola della Scala (VR)

PAOLO BENVEGNU’ IN CONCERTO AL TEATRO CAMPLOY
INIZIO ORE 21:00 MeRCoLeDì 21 APRILe
Appuntamento al Teatro Camploy per il concerto di Paolo Benvegnù, il chitarrista cantante fondatore degli Scisma, gruppo alternativerock italiano ormai sciolto. Dal 1996 al 2000 la band è stata vincitrice di Arezzo Wave. L’artista inizia da qui a lavorare come solista. Il suo brano “È solo un sogno” viene inserito da Irene Grandi nel suo album del 2003. Nello stesso periodo Paolo pubblica il suo primo album solista “Piccoli Fragilissimi Film” nel 2004. Il disco diventa immediatamente un “classico” del panorama indipendente, ricevendo un ottimo riscontro di pubblico, recensioni entusiastiche e piazzandosi tra i migliori album dell’anno. Nel 2009 partecipa al progetto di Manuel Agnelli (Afterhours) “Il Paese è reale” per promuovere e diffondere l’indie rock e le sonorità alternative italiane. TEATRO CAMPLOY Via Cantarane, 32 - Verona Info: 0458039156
44

MANUELS Non solo Doors L’Etoile Birreria — Ospedaletto di Pescantina (VR) IRISH BOURBON Blues Lucille Rock’n Roll House — Sommacampagna (VR) SIMONE MASSARON & ZENO DE ROSSI Tad&Dans - Verona 03 APRILE VASCO DENTRO Vasco Rossi tribute Baricentro — San Martino Buon Albergo (VR) MAMADA Rock cover Don’t Worry — Colognola ai Colli (VR) MONTECCHIA CITY ROCKERS Jam session Jack The Ripper — Roncà (VR) CAPOVERSO Rock Italiano Lem Cafè - San Martino Buon Albergo (VR)

aGende / verona
TAYONE Gran Cafè - Cerese di Virgilio (MN) MARVIN Casbah - Mantova MOODY Blues Osteria Monte Molin - Sommacampagna (VR) 18 APRILE BLUE TURTLE jazz K59 - Verona 21 APRILE PAOLO BENVEGNU’ Teatro Camploy Verona 22 APRILE SPINGI GONZALES Rock Jack The Ripper — Roncà (VR) 23 APRILE MAMADA Rock Cover Lem Cafè — Roncà (VR) SOUND INCREASE Pop rock L’Etoile Birreria — Ospedaletto di Pescantina (VR) PRODIGY Teatro Palabam Mantova BIG BILL MORGANFIELD Club Il Giardino - Lugagnano di Sona (VR) QUITZOW Casbah - Mantova 24 APRILE N.I.M.B. Hard Rock L’Etoile Birreria — Ospedaletto di Pescantina (VR) VASCO DENTRO Vaco Rossi tributo Pachanka — Soave ROCK N’ ROLL PUSHERS Glam rock Splash bar — Pescantina (VR) MONOLITHIC Esposta - Verona ODATTO CHERNOBIL Sottosopra Pub - Tregnago (VR) THE LEGENDARY KID COMBO Jack The Ripper - Roncà (VR) ZERO45 Vasco Rossi tribute band Osteria Monte Molin - Sommacampagna (VR) THE FLY U2 tribute Don’t Worry Discobar - Colognola ai Colli HEADLESS Rock’n’roll Il Covo degli Artisti - Villafontana di Bovolone (VR) THE LEGENDARY KID COMBO Country Jack The Ripper - Roncà (VR) 25 APRILE PELUQUERIA HERNANDEZ Le Cantine de L’Arena — Verona ROCK AROUND Magnalonga — Valpolicella (VR) 29 APRILE DOLLSQUAD Casbah - Mantova 30 APRILE POVERI DI SODIO Cartoon rock Le Cantine de L’Arena - Verona JUDA Cà Magre - Isola della Scala (VR) SINCLEAR Jack The Ripper - Roncà (VR)

DRINK&DINNER VERONA
a cura di lisa simonato 02 APRILE OSTERIA MONTE MOLIN - Sommacampagna El Tia dj vs Mirko S: la sfida continua, doppio dj set e sfida all’ultima canzone VICTORY - San Massimo (VR) Happy spritz 07 APRILE CORTOMALTESE Verona One Night Party University con musica selezionata da Fabio Dimush dj 09 APRILE CORTOMALTESE Verona Mojito Cocktail Party: in consolle suona Fabio Dimush dj VICTORY - San Massimo (VR) Musica anni 90 con dj Pilo 10 APRILE VICTORY - San Massimo (VR) Festa Marzadro 11 APRILE VICTORY - San Massimo (VR) Pranzo a tema: stinco, patate allo speack e birra 14 APRILE CORTOMALTESE Verona One Night Party University con musica selezionata da Fabio Dimush dj 16 APRILE VICTORY - San Massimo (VR) Bacardi night party 17 APRILE VICTORY - San Massimo (VR) Cocktail fruit party K59 - Verona Dj Dario Piana 18 APRILE VICTORY - San Massimo (VR) Pranzo a tema: paella mista pesce e carne 21 APRILE CORTOMALTESE Verona One Night Party University con musica selezionata da Fabio Dimush dj 23 APRILE CORTOMALTESE Verona Hot Tropical Party con musica selezionata da Fabio Dimush dj VICTORY - San Massimo (VR) Musica anni 90 con dj Pilo 24 APRILE OSTERIA MONTE MOLIN - Sommacampagna El Tia dj

aGende / verona
VICTORY - San Massimo (VR) Corona party K59 - Verona Dj Marco Zeta 25 APRILE VICTORY - San Massimo (VR) Pranzo a tema: degustazione di risotti 28 APRILE CORTOMALTESE Verona One Night Party University con musica selezionata da Fabio Dimush dj 30 APRILE K59 - Verona Dj Carletto Hip Hop Sound LUNEDI’ FLAIRHOUSE - Villafranca (VR) Crazy Monday MERCOLEDI’ BRACERE Ristopizza - Verona Holy&Profane: aperitivo con ricco buffet e musica selezionata da dj set VICTORY - San Massimo (VR) musica anni 70/80 con dj GIOVEDI’ FRASETE — OSTERIA S. Giovanni Lupatoto (VR) Mercato del pesce: cruditè, carpacci di pesce e bollicine KOPI NEW BAR - Villafranca (VR) Serata Latino Americana con dj K59 - Verona Vintage Italiano: serata dedicata alla musica nostrana dagli anni Sessanta ad oggi suonata da dj Frank Veronese VENERDI’ FLAIRHOUSE - Villafranca (VR) Flair Beach: cocktail & musica a 360° SABATO FLAIRHOUSE - Villafranca (VR) Welcome to Fabulous Flairhouse: cocktail & musica USA PROJECT CAFE’ Verona Pre-disco con house music selezionata da dj set DOMENICA BAR ITALIA - Belfiore (VR) Superaperitivo con dj set PROJECT CAFE’ Verona Aperitivo con musica selezionata da dj

DJ CARLETTO ALLA CONSOLLE DEL K59
VeNeRDì 30 APRILe
Inizia il viaggio del K59 di Verona alla riscoperta della musica black: l’hip hop e l’r&b, rivivono finalmente in un locale chic, mai scontato, mai uguale. Per questa straordinaria serata, in consolle arriva uno dei punti saldi del genere, l’eclettico dj Carletto, che da anni propone i migliori pezzi sia radiofonici che di ricerca e che trasforma il locale in un sontuoso e gigantesco omaggio alla musica hip hop e r&b. Di sicuro, una gran bella serata ad alto tasso di divertimento, dedicata agli amanti del Black sound. K59 Via Carlo Montanari, 10 - Verona. Info: 0458015650.
46

2night BEST SELECTED
Le CANTINe De L’AReNA

Piazzetta Scalette Rubiani, 1 – Verona. Info: 0458032849

I

n pieno centro e con vista Arena, un bel ristorante e pizzeria dove gustare piatti appetitosi e semplici, sempre legati alla tradizione veronese e squisite pizze. Tutte le settimane diventa palcoscenico di piacevoli concerti jazz. Orario: Aperto tutti i giorni dalle 12:00 alle 04:00.

osTeRIA MoNTeMoLIN
Via Strada San Giorgio, 1 – Sommacampagna (VR). Info: 0458969051

A

ll’interno di un edificio finemente costruito, Monte Molin è una nuova osteria vestita però di fascino contemporaneo dove assaporare specialità della cucina veronese ed assistere nel week end a concerti live e performance di dj. Orario: Aperto dal martedì alla domenica dalle 12:00 alle 15:00 e dalle 19:00 alle 23:00. Chiuso lun.

BARRIGA’s
Via Rezzola, 22 – Sommacampagna (VR). Info: 0458961478

n autentico angolo di Mexico dove si respira aria di festa e si vive l’atmosfera caraibica tra litri di sangria e birra San Miguel, ottimi piatti tipici cucinati consultando alla lettera le antiche ricette messicane. Nel week end musica con dj. Orario: Da martedì a giovedì dalle 19:00 alle 02:00, venerdì e sabato fino alle 03:00, domenica fino alle 2:00. Chiuso lun.

U

BEST OF VeRoNA
APERITIVO SQUARE. Via Sottoriva, 13/15 – Verona. Info: 045597120. Select store, cocktail bar e living bar. Live music. Chiuso Lun. OBERDAN CAFè. Via Guglielmo Oberdan, 18 – Verona. Info: 0458008708. Colazioni, aperitivi superstar, musica giusta. Chiuso lun. BAR DEL CORTOMALTESE. L.ge Porta Vittoria, 5 - Verona. Info: 045592968. Colazioni, pranzi, ricchi aperitivi e musica live. CAFFè ORO BIANCO. Corso Cavour, 20 – Verona. Info: 3404176684. Accogliente caffetteria e wine bar. Chiuso Dom. ART & CHOCOLATE. P.tta Pescheria Vecchia, 9/a – Verona. Info: 0458001212. Specialità di cioccolato, caffetteria, aperitivi. CAMPUS. Via XX Settembre, 18 – Verona. Info: 0458001549. Pub birreria di grandi dimensioni. Dj set e musica live. VORAMAR CAFè. Via Valpolicella, 24/d – Parona (VR). Info: 3318212333. Cafè frizzante ritmato, ricchi aperitivi. VICTORY DAY & NIGHT CAFE. Via Sardegna, 1 – San Massimo (VR). Info: 0452023083. Ricche colazioni, pranzi di lavoro ed aperitivi superstar. NEW BAR KOPI’. Via Messedaglia, 28 - Villafranca (VR). Info: 0456336827. Pranzi, animati aperitivi e serate latine. PROJECT CAFè. Via Curiel, 19 – Verona. Info: 3383586449. Ricchi aperitivi, musica live e dj set. SCIO’ RUM. Via Sant’Alessio, 46 – Verona. Info: 0458340017. Cocktail bar, ristorante, live music. Famoso per gli aperitivi. CAMBRIDGE. Via San Francesco, 1 – Verona. Info: 0458069107. Storico bar di Verona. E’ caffetteria e cocktail bar.

FRASETE OSTERIA. Via Ugo Foscolo, 32 – Verona. Info: 3408343060. Elegante osteria, wine&music bar, slow drink. BAR ITALIA. Via Roma, 21 – Belfiore (VR). Info: 3471711515. Dalle colazioni ai ricchi aperitivi, un must. Chiuso Mer. DEJAVU MUSIC COCKTAIL BAR. Via Diaz, 2 – Domegliara (VR). Info: 3315858288. Nuovo cocktail bar, ricchi aperitivi e tanta musica. FEEL IN CAFè LOUNGEBAR. Via Gen. Carlo Alberto della Chiesa, 7 – Pescantina (VR). Info: 3475403890. Colazioni, ricchi aperitivi, nettari d’autore.

CENA CASA MAZZANTI CAFFè. Piazza Erbe, 32 – Verona. Info: 0458003217. Il must per l’aperitivo e cena nella piazza più in di Verona. KOKIAJE. Piazza Erbe, 28 – Verona. Info: 3483590108. Aperitivi con crudité, bollicine nella piazza più bella della città. OSTERIA DA UGO. Vicolo dietro S. Andrea, 1/b – Verona. Info: 045594400. Apprezzata osteria con cucina tipica veronese. Chiuso lun. LE CANTINE DE L’ARENA. P.tta Scaletta Rubiani, 1 – Verona. Info: 0458032849. In pieno centro, è ristorante, pizzeria, music brasserie.

CORTE FARINA. Corte Farina, 4 – Verona. Info: 0458000440. Apprezzato ristorante e pizzeria argentino. LE COLOMBARE. Via Castello San Felice, 7 – Verona. Info: 045914121. Ristorante argentino. E’ anche pizzeria. Chiuso Lun. TAO. Lungadige Rubele, 14 – Verona. Info: 0458015118. Ristorante fusion, cucina jap, coreana e thai. Chiuso Lun. ENOTECA SEGRETA. Vicolo Samaritana, 10 – Verona. Info: 0458015824. Per un ricco aperitivo, una cena intima. PORTO ALEGRE. Corso Porta Nuova, 78 - Verona. Info: 0458008576. Ristorante brasiliano nel cuore di Verona.

IKAI. Corso Porta Nuova, 22/A – Verona. Info: 0458035086. Elegante ristorante in stile Japan. E’ anche take away. VECIO MULIN. Via Sottoriva, 42 – Verona. Info: 0458065146. Chiccoso ristorante di pesce e carne. Chiuso Dom pranzo e Lun. SANTO SPIRITO. Piazzetta Santo Spirito, 3 – Verona. Info: 045594318. Ristorante e pizzeria di design. Chiuso Sab. e Dom. pranzo. AL BRACERE. Via Adigetto, 6/A – Verona. Info: 045597249. Ristorante e pizzeria con cucina ricercata. ZUSHI. Via 4 Novembre, 17 – Verona. Info: 0458349504. Sushi restaurant. E’ anche take away. Chiuso Mar. e Dom. pranzo.

HOSTARIA DALL’ORSO. Via Sottoriva, 3 – Verona. Info: 045597214. Osteria e ristorante tipico. Chiuso Dom e Lun pranzo. MEXì. Via Staffali, 20 – Dossobuono (VR). Info: 0458600096. Cucina messicana e cocktail caraibici. Chiuso Mar. KIRIN. Via Verona, 18 – Sona (VR). Info: 0456081885. Nuovo ristorante giapponese. E’ anche take away. LA GROTTA. Loc Santa Lucia ai Monti, 20 – Valeggio sul Mincio (VR). Info: 0456304194. Storico ristorante. Chiuso Lun e Mar. BARRIGA’S. Via Rezzola, 2 – Sommacampagna (VR). Info: 0458961478. Tipico ristorante messicano. Chiuso Lun.

EXCLUSIVE TIME FOR EXCLUSIVE PEOPLE

K59 Verona Via Carlo Montanari, 10 - 37122 VR - t. 045.8015650 - info@k59.it

PEPPERONE. Via Garofoli, 315 – San Giovanni Lupatoto (VR). Info: 0458775455. Ristorante pizzeria sport cafè. Chiuso Lun. JUNIOR BUK CLUB. Via Fenilon, 103 – Verona. Info: 045952414. Pizzeria e ristorante all’interno di un centro sportivo. RISTORANTE GRIFONERO. Via Regina Margherita, 45 - Mozzecane (VR). Info: 0456340132, 3493434278. Un bel ristorante dove assaggiare il meglio della cucina mediterranea. OSTERIA MONTE MOLI. Via Orsa Maggiore, 1 - Sommacampagna (VE). Info: 0458969051. Ottima cucina genuina e concerti a 360°. DOPOCENA K59. Via Carlo Montanari, 10 – Verona. Info: 0458015650. Club art, concept store, dj set e live music. Chiuso lun. LATENIGHT BERFI’S. Via Lussemburgo, 1 – Verona. Info: 045508024,045582288. Storico ed elegante Dinner & Dance. Aperto ven sab. FLAIRHOUSE. Via Adamello, 4/6 – Villafranca (VR). Info: 3471547814. Cocktail bar, show di flair. Chiuso Mar. Mer. Gio. Dom. PACHANKA. Viale del Commercio, 3 – Soave (VR). Info:3462445608. Discoteca di tendenza con guest dj. Aperto ven sab e dom. MOXA CLUB. Piazza Vilfredo Pareto 1, 1 – Mantova. Info: 3480178415. Il gotha del djing italiano. Ospita guest star internazionali.

HOTEL HOTEL FIRENZE. Corso Porta Nuova, 88 – Verona. Info: 0458011510. Elegante hotel a pochi passi da Piazza Brà. ED&BREAKFAST ALLA FONTANA DEL FEDRO. Via Fontana del Ferro, 30/b – Verona. Info: 0458003467. Accogliente B&B. HOTEL SUD PINOT. Via Enrico Fermi, 13/b – Verona. Info: 0458200922. Moderno hotel con ristorante e sala meeting. HOTEL CRISTALLO. Via Smerlando, 122 – Verona. Info: 0458520932. Elegante hotel in zona residenziale. HOTEL TROPO. Via Monte Pastello, 28 – San Giovanni Lupa toto (VE). Info: 0458754111. Modern hotel & convention centre. STORE&MORE MY CLUB. Strata Stateless, 11 – Save (V). Info: 0456102944. Palestra, centro fitness e benessere. BLUE ESPRESSO. Via 4 Spade, 1 – Verona. Info: 0459273044. Negozio di tendenza per veri trend tester. Chiuso Lu. e Don. mattino.

VIENI A SCOPRIRLA

APERTURA CAPOTE ELETTRICA: 3 DIVERSE POSIZIONI NUOVO MOTORE 1.3 MULTIJET 95 CV: PIÙ POTENZA, MENO EMISSIONI SISTEMA START&STOP DI SERIE: MENO CONSUMI, PIÙ RISPETTO DELL’AMBIENTE

Ciclo combinato: (l/100km) 6,1. Emissioni C02: (g/km) 140.

Related Interests