——_krar =a) 4_ Riconosci esta citta? Ascolta il dialogo e cerca di capire dove sono Andrea e Cristina. ¥ Pa bles, MTs 1 i BE) crs excons ccna aatgs 9 toot 1 ss E la prima volta che vieni ad Assisi? - Si, non oi sono mai stat@ prima, E una citté motto affascinantel ~ Dove hai passat@ le vacanze l'estate scorsa? ~ Letho passat casa. Ho dovut lavorare per poter venire in Italia. E tu? Sono statf§ negli Stati Uniti, Ti no dett@ che ho fatto un corso, @ poi 8 venui@ mia cugina lara e Iho portat@ in California, Visiete divert? Un saceo! 703 3_Osserva | parti a coh icipi passat const la regola dell ( pleta la tabella. P ALLA SCOPERTA DELLA LINGUA © si accorda rliciplo paseato nel passato prossimi em coc 5 ee 3 « Leasi e completa la lettera di Cr 1a da Assisi con i verbi del riquadro. —————— Cara Rita, i cerivo da Assisi, una Citta meraviglioea- oe on At ite Bn. jeri, mma dormani devo gid ripartire. Oggi 0 een 2) monument & opere darte splendidi, soprattutto chiese. Pscisi & cost bella 6 Farnoea perch qui & cen (3) San Prancescoe lig chicen, che oW) Qgeraira! di pia & proprio quella dedicata a Gan Francesco: © "° sono due nella basilica. Quella inferiore eri ha ie ea ORS cosi semplice © ser! Se 0 ne nn (6) pia di unlora & quardare gli affreschl ai Giotto & Cimabue, sono fantastici, Andrea me Wiha un po! nese ena (Ty ma Pot ... (9) senza Feoeeoure nee ae <@, perché to SON = (ioychi 2 Andrea, parole. Non ho pit detto viente. Ti ho oft ricordi? \ Ora devo andare, Mi han (1) per anlare a conte Continuo la lettera domani stare nascere Se chiamare as rimanere impressionareR Unita 4 Le vacanze Pole + Osserva: Con il verbo avere, quando ci sono i pronomi Ho, la, I, li, te, accorco @ obbiigatorio, Botte ta tt coe vars neces 1 Ho letto il tuo messaggio, ma non ......./he.¢apite. 2.Non trovo le mie scarpe. Mamma, dove .. 3 Ho visto la camicie ai cul mi hai patlato @ .. ‘4 Mia nonna non @ stata motto bene & 5 Non c'8 pit salame in figo. Chi... 6 leri ho visitato alcune isole della laguna Gi Venezia. (23 2. Fispon 41 Quando hai visto Sergio per ultima volta? 2 A chi hai prestato la tua bici? a Peter. 3. Hai chiamato i tuoi nonni? .. domenica scorsa. (capire). No, fi ho ‘chiamatiieri sera, ‘Quando prima del verbo al Passato prossimo o’é un pronome complemento oggetto diverso da lo, la, I’, li, le, accordo non & obbiigatorio. = Viho visto/i in piazza mercoledi (mettere)? pomeriggio. .- (comprare). : (accompagnare) dal medico. - nie)? ww (tovare) stupende, lle domande. Usa i pronomi lo / la /I' / li /le. ‘4 Chi ha accompagnato Luisa in stazione? 5 Dove hai messo le mie chiavi? Hideiveeseaarncu .. Sul tavolo, 6 Hai mai visitato i paesi scandinavi? sven ttt (23 2 sostituisc! alle parole in corsivo un pronome e accord il participio, se necessario. 1Non ho mai capito if greco. 2 Ho chiamato i miei genitor! questa mattina. ‘8. Ho visto la mia ex-ragazza nel parco, ‘4 Quando abbiamo invitato Gino e Gabriela @ cena rutima vot? 5 Hai sentito Loretta e Paola? 6 Hai letto i risultat! delle elezioni?E ete! 4_Lavora con un compagno. A turno | ) sceglie uno dei verbi del riquadro e fa una frase. Al posto del verbo che ha scelto dice biip. (5) deve dire il verbo. Esempio: (A) leri mi bip alle 7. (B) sono svegiato. bere avere —chiedere—chiudere. essere alzarsi —sveglarsi —lavarsi ecagliere _rispondere —andare-—snascere = tradurre.-—sleggere = vincere._—ppiangore arvere torare _venire piacere dre. ~=—=smettere.—fare_—_rimanere Ey (E+ sei mai stato in vacanza in uno di questi posti? Scrivi § demande da fare a un tuo ‘compagno su una vacanza trascorsa in uno di questi posti. Esempio: — - Dove sei stato/a? orone °) FA 2 insieme a un compagno, a turno uno fa demande e altro racconta una vacanza. (GR see oun cass cain pecet dal wo coves a2_ Prima di ascoltare il racconto di Carlo, scrivi una lista di attivita che secondo te Carlo ha fatto in questi posti. FFA avn pccon orucet teonets te von Rees ciscinee sine svernian carers. w 26) 4. Ascolta il racconto di Carlo e controlla se la tua lista @ ™= 5_ Ascolta nuovamente la registrazione e rispondi alle domand 1. Secondo Carlo a cosa assomiglia questo paese su una carta geografica? 2 Come hanno viaggiato Carlo e i suoi amici? 3 Quanto tempo c! sono rimasti? 4 Cos'é successo con un elefante? 5 Comera il cibo? 6 Hanno solamente visitato dei posti? aD cise ae mnicneavate D siamo come riflessivi per sottolineare eee etl fabes eo ea - leri ci siamo comprati un bel disco! * Con i riflessivi si usa essere. (Le persone che parlano sono felici e - Mi sono appena lavato le mari. soddisfatte di aver comprato il disco.) (C3 + compiota te frasi con un verbo det riquadro. Attenzione i verbi sono allinfinito. Ero cosi nervoso prima del'esame che... Bambini, & ora di MANGE! nent ‘Sabato pomeriggio Ciausia e sua madre sono uscite insiomne @ 9 Ragazzi, come sembrate stanchil A che ora... 10 Che bella copia! QUANGO wn .. re camomile. le mani? 1. Sta suonando il telefono! Che rabbial Mi ..£0t appena ...seduta, 2 Siete andate ala festa di Sandro, vero? Come @ stata? .. molto? CONIC oa sesesseseerenen .»» | tuoi genitori? niet petra sven UNG pizza enorme. 5 eri la mia squadra favorita ha perso e io vs motto. 6 7 8 1» due vest carissimi . questa matting? 11 Tre giomi fa ho rivisto un mio caro AMICD. on in stazione, 12 Gloria ha passato l'esame ¢ ieri sere un’ora di saunal 13 Ho accompagnato la mia ragazza all'aeroporto; oe poi @ abbiamo cominciato a piangere. chiamarsiarrabbiarsi_sedersi baciarsi alzarsi_lavarsicomprarsi_mangiarsi ] farsi incontrarsibersi divertisi_conoscersi_salutarsi2. Cos'ha fatto Paolo oggi?Prete: (23 5 scrivi atcune trasi su te stesso. 1 estate 800188 o..cneennn 2 Tre Gori fa ene 3 Domenica scorsa ... 4 II Natale passato 5 Il giorno del mio ultimo compleanno ... 6 Due O10 1 eccnecrnnernrn 7 Per colazione questa mattina .... 8 lori sora .... €€3 +. crv una totern » un amo che non veel da son's raccontagit una tua vacaza. nal Comoe? et ul" a4, Le vacanze | @)STRATEGIE di APPRENDIMENTO: INFERIRE Proseguiamo in questa unita il lavoro sull'inferenza, Si tratta di una strategia di cui avrai sempre bisogno quindi vale la pena lavorarci ‘sopra con attenzione. Leggi questo titolo di un articolo di giornale. Cosa capisci? Stop all’esodo d’a: Finalmente gli i scelgono le vacanze intelligenti. Per capire il testo dobbiamo riflettere e farci delle domande: cosa ‘succede in agosto in Italia? Capisco la parola “esodo"? & importan- te? Devo cercarla sul dizionario? Dove e quando la uso? Perché delle vacanze possono essere intelligenti? Perché si paria insieme di vacanze e di esodo? FF 2 Lavora con un compagno. Quali domande vi potete porre e quali concetti potete individuare nelle seguenti frasi? Prendi alcuni appunti mentre parlate. 1 Feriraigdlsto: s. m. festivith popolare celebrata in origine il primo agosto e spostata in seguito al quindici del mese per farla coincidere con la ricorrenza liturgica dell’ Assunzione | estens,, il giomo in cui si celebra tale festivitd: a fi negozi sono chiusi | estens., breve periodo di vacanza intomo a tale data: trascorrere il fal mare, in montagna. [Be Mauro, i deionario dele ingua italana, Paravie] 2 Delstrito: age 1 spopolato, disabitato: un paese d., una casa deserta; yuoto, privo di persone: locale, ufficio, palazzo d.; che non & percorso o attraversato da alcuno: le strade, le vie della cittt erano desert. 2 desolato, incolto, abbandonato: campagna deserta, campo, terreno d. 3 di persona, solo, misero ¢ infelice: e resterd d.,| pitt tristo che lo Schiavo cieco intorno | alla mola (D’ Annunzio) [De Mauro, i dzionario dela ingua ttalane, Paravia) FFA 2 contronta quetio che hai seritto con altri due compagni.Nec l eos vetosannseis Fartoote « salen | persone con eset Ferragosto in citta per un milanese su tre In 350mil Alto che cit desertal Stade wuot epalaz fantasia sono un rcordo da carolina, unin- agine della metopol che non pi ‘Questanno, i milanesi che hanno trascorso i Ferragosto casa sono stat cir 350 mila ‘Uno su tri 28 per cento della poolazione. ‘Di questi 40 percent, 140 mila persone, sco anziani ole i 65 a ,posiamo aggiungere at 60-70 mila imaigratiregolarie quelli non srt allanagrafe. Feragostomilanese. ‘Con i turitche, in tuto il mes, hanno rag -iunto quota 310-320 mil in lieve dimimu- ione rsp ll'anno scorso; meno della ‘meti rspetto a quell di altri period detanno. Per loro, una beuta sorpresa: su un wre di {664 alberghi (con un giro di aff che tocea i 2.5 miliarai di euro), trai 70 e gli $0 hanno $s oI =f) 4. Ascolta Pintervista a un’agente di viaggio e rispondi alle domande. 1 Agiiitaiani dove piace andare in vacanza? 2 In che periodo del’anno viaggiano di pit? 3 Quante vacanze all'anno fa ltalano medio?Pirete: GLI ITALIANI IN VACANZA Litalia @ il paese delle vacanze per mot cittadini europel e del mondo. Il nostro paese offre tantissime possibiita di vacanza. Con i suo} 8.600 chilometri di coste (Gaineabil), le sue numerosissime citta d'arte, le tante localita di montagna, di colina e con i suoi laghi italia & in grado ai soos 30 di richiesta turistica, Ma dove e quando gli taliani vanno in vacanza? ee | mesi di lugio @ agosto rappresentano ancora il periodo prefer per le vacanze lunghe anche se in questi ultimi anni sinota un certo aumento dei numero degi italiani che preferiscono settembre e in particolare stanno aumentando le vacanze brevi distibuite durante tutto 'anno. Circa 80% degi taiani mane nel proprio paese durante le vacanze, entre i restante 20% scegle destinazioni aestero di cui un 10% sceglie Europa. Mott italiani scelgono di atfttare una casa 0 un appartamento in una localita turstica, tuttavia la maggioranza preferi- ‘soe ancora una comoda vacanza in un albergo 0 in un villaggio turistico, ma anche in campeggio, in camper o con la roulotte. Un numero sempre crescente di italani, il 17%, trascorre le vacanze nella cosiddetta "seconda casa” i loro proprieta al mare, in montagna o in campagna. atpita 4; Le vacanze Leggi questa e-mail di Maria e Francesco e completa il testo con i verbi riflessivi del riquadro. Osserva 'esempio. finalmente siamo arrivati a casa. E stato un viaggio terbile. Pensa che siamo arrivati all'aero- | poo ct corsa DeTCHE Ci nn AIM ert... per la strada. Poi, l'aere0 & partito con quat- | tro ore di tard! Ma non @ ancora fiita. Dove circa un‘ora .. | 2 dele tuboteze che ron t cco! | Poi, quando finalmente ci hanno portato il pranzo, io e Francesco essa eee .. a fidere. Ci hanno dato due fettine ai carne Iremenglbi. Quando ». che ci hanno anche perso una valigia. A questo punto . Sul serio, ma cosa vuoi fare? Siamo arrvati a casa, io mi sssmmseseens SUDIO UNA doccia e Francesco si ... mee .. in poltronal .. che a casa si sta veramente bene, in mezzo e Francesco si. Prima di dormire ci Bacioni, Maria e Francesco. Completa il testo delle vignette con i verbi contenuti nel riquadro, ‘come nell'esempio. (._ incontrarsi fine leggere = fare comprare. 1. - Viene a cena anche Anna stasera? - Certo, una settimana fa, 2 - Cifacciamo il caff8? - Grazie ma ieci minuti fa. q 8 - Come hai avuto tute questa informazioni su Cuba? A in Internet. 4 ~ Non trovo pitt | miei occhial 5 - Mipresti una penna? = Mi diSPIACE, nnn 0 6 - Sara, hai proprio una bella gonna! + Grazie, ... sss fa Settimana scorsa in un negozio del centro. 7 - Come avete conosciuto Laura e Guido? .. Per caso in vacanza l'estate scorsa.8 - Come sai che o'é uno sciopero dei treni? .. questa mattina sul giornale. 9 - Belissimo, di chi @ questo? (@) Guarda ta tabella e seri i. utilizzando i suggerimenti. Icune frasi sulle due diverse vacanze ( ‘Amedeo e Cristina Filippo Filippo Dove? Caraibi Sulle Dolomiti ‘Come? Aereo e barca Macchina e a piedi ‘Quando? In ottobre In luglio Per quanto tempo? | 10 giorni 2 settimane Dove/alloggio? nun bungalow sul mare | In tenda Quali attivita? Prendere il sole, nuotare, | Camminare, scalare ossenare i pesci rlassarsi Quanti soldi? Molto, 2500 euro @ persona | Poco, non ricorda Amedeo e Cristina Armedes.«. Cristina sene.andati in.vacanan.ai Caraibi (@) Participi inerociati. inserisci i participi passati dei verbi. eS ORIZZONTALI \VERTICALI 3 leggere 5 chiudere 7 svegiiare 10 rimanere 12 vinoere 13 dire 1 fare 2bere 4 chiedere 6 salre B lavare 9 piangere 11 avereUnita 4. Le vacanze (E3 © associa domanda e risposta. 1 ~ Michele, hai trovato il mio messaggio in segreteria? ‘a No, "ho cimenticata. 2 - Ragazzi, avete notizie di Marta? 'b - Si, 'ho sentita proprio ier al telefono. 3 - Hal preso la guida ci Firenze? ¢ - Si, ier, Lho salutata anche da parte tua. 4 ~ Sai se Maria 8 tornata da Cuba? - Si, 'abbiamo incontrata ier. 5 - Hanno telefonato Marco e Fabrizio? @ - No, ma lino incontrati questa mattina. 6 - Laura é partita? f - Si, ho ascoltato ier sera, 2 3 4 5 T 3 2 costruisci una conversazione tra Filippo e Amedeo. - Filippo: Ciao Amedeo! Come va? = Amedeo: Ciao, bene! - Filippo: Che belioll Come «nn - Amedeo: - Filippo: Quando ... ~ Amedeo: a Filippo: Per quanto tempo ... ~ Amedeo: = Filippo: C08 on ~ Amedeo: ~ Filippo: Quanto 4 Hai visto la mia penna? - Si, Che trovata sotteal lett .. ftrovare/sotto al letto)Pirete 2 - Hal gia fatto tutti gl esami di francese e inglese all'universita? # NO, errnnnnnseeennne 3. “Yampa eat? 4 Quando hal vit | tuo ami scnzze per (ultima vota? - Mi manca il terzo di inglese. (questa mattina) sere rape a . (estate scorsa) 5 - Come ti sembrata Rita? . ee . (trovare/simpatica) 6 - Dove hai messo le mie chiavi? = Non lo so. .. (prendere/uitima votta) 3 4+ snot te frasi at plural 1 eri Paolo si é alzato alle 9. (Paolo © Laura) ohn 2 leti mi sono divertito un sacco in montagna. 3 Ache ora ti sei adddormentata ieri sera? (Tu @ Costanza) fd 4 Sivestro si é svegliato alle tre stanotte. {Silvestro @ GrAZIANO) ..remnnnerrrenn 5 Che caldo! Mi sono appena lavato @ a sto sudando! 6 Virginia, ti sei arrabbiata, ma non hai ragione! Wirginia e Sofia)... 5. Trova Ferrore @ correggilo. 1 leri mia mogie io siamo andeto al cinema. eri. rmia encglie.e de.siame, audats al einen. aleve 2 Per Natale mi hanno regalato un portafoglio, ma io lo sono perso subito. ‘3 Ho parlato con il mio capo e lo ho detto cosa penso del suo modo di lavorare. 4 Sto rleggendo la lettera per David, ho appena finito., 5 Amiamo molto il mare: ci abbiamo stati ier 6 Susan é arrivata, ma non I'ho ancora visto.4, Le vacanze oP sete At samect de voter Ses aco Prima di un lungo viaggio @ bene... 1 informarsi 2 imparare 3 possedere 4 controllare 5 chiedere 6 cambiare 7 preparare 8 comprare 9 prenotare le valigie con calma ‘visto Una carta di credito internazionale iI volo iidenaro qualche parola della Iingua sul paese (clima, temperatura, malattie) se il passaporto scaduto una guida ~ser%0ea0ce 7 Vacanze italiane. In ogni gruppo c’é un intruso: ad esempio, una citta che non c’entra con le altre perché non ha il mare, é in una zona diversa, ecc.; che non si pud fare dove si fanno gli altri, scoprirai il nome del grande, eterno nemico delle vacanze! ppure uno sport da fare in vacanza cosi via. Trova gli intrusi e scrivili nello schema: * T | ATENDDAWAFCAMPEGGIOAMAUAVKA BMBPENSIONEBKBIOBSSDFNBDJBB APAWSABBIAADAXSPIAGGIiAAAAAA BARCAIt!toMBRELLONE!ALBEROILI SNEVESSMONUMENTOSAEOSOLESHS cCMARECCFCXCCLAGOCCODOXCZAQWC FXOFETMONTAGNAFETAMFODFCGAF FaD ES eases eect teen coe eae e peeeee e scrivi dei brevi messaggi di posta elettronica. Ciao Michela... —— : Maurice, ————— ee |