You are on page 1of 201

Acerca de este libro

Esta es una copia digital de un libro que, durante generaciones, se ha conservado en las estanterías de una biblioteca, hasta que Google ha decidido
escanearlo como parte de un proyecto que pretende que sea posible descubrir en línea libros de todo el mundo.
Ha sobrevivido tantos años como para que los derechos de autor hayan expirado y el libro pase a ser de dominio público. El que un libro sea de
dominio público significa que nunca ha estado protegido por derechos de autor, o bien que el período legal de estos derechos ya ha expirado. Es
posible que una misma obra sea de dominio público en unos países y, sin embargo, no lo sea en otros. Los libros de dominio público son nuestras
puertas hacia el pasado, suponen un patrimonio histórico, cultural y de conocimientos que, a menudo, resulta difícil de descubrir.
Todas las anotaciones, marcas y otras señales en los márgenes que estén presentes en el volumen original aparecerán también en este archivo como
testimonio del largo viaje que el libro ha recorrido desde el editor hasta la biblioteca y, finalmente, hasta usted.
Normas de uso
Google se enorgullece de poder colaborar con distintas bibliotecas para digitalizar los materiales de dominio público a fin de hacerlos accesibles
a todo el mundo. Los libros de dominio público son patrimonio de todos, nosotros somos sus humildes guardianes. No obstante, se trata de un
trabajo caro. Por este motivo, y para poder ofrecer este recurso, hemos tomado medidas para evitar que se produzca un abuso por parte de terceros
con fines comerciales, y hemos incluido restricciones técnicas sobre las solicitudes automatizadas.
Asimismo, le pedimos que:
+ Haga un uso exclusivamente no comercial de estos archivos Hemos diseñado la Búsqueda de libros de Google para el uso de particulares;
como tal, le pedimos que utilice estos archivos con fines personales, y no comerciales.
+ No envíe solicitudes automatizadas Por favor, no envíe solicitudes automatizadas de ningún tipo al sistema de Google. Si está llevando a
cabo una investigación sobre traducción automática, reconocimiento óptico de caracteres u otros campos para los que resulte útil disfrutar
de acceso a una gran cantidad de texto, por favor, envíenos un mensaje. Fomentamos el uso de materiales de dominio público con estos
propósitos y seguro que podremos ayudarle.
+ Conserve la atribución La filigrana de Google que verá en todos los archivos es fundamental para informar a los usuarios sobre este proyecto
y ayudarles a encontrar materiales adicionales en la Búsqueda de libros de Google. Por favor, no la elimine.
+ Manténgase siempre dentro de la legalidad Sea cual sea el uso que haga de estos materiales, recuerde que es responsable de asegurarse de
que todo lo que hace es legal. No dé por sentado que, por el hecho de que una obra se considere de dominio público para los usuarios de
los Estados Unidos, lo será también para los usuarios de otros países. La legislación sobre derechos de autor varía de un país a otro, y no
podemos facilitar información sobre si está permitido un uso específico de algún libro. Por favor, no suponga que la aparición de un libro en
nuestro programa significa que se puede utilizar de igual manera en todo el mundo. La responsabilidad ante la infracción de los derechos de
autor puede ser muy grave.
Acerca de la Búsqueda de libros de Google
El objetivo de Google consiste en organizar información procedente de todo el mundo y hacerla accesible y útil de forma universal. El programa de
Búsqueda de libros de Google ayuda a los lectores a descubrir los libros de todo el mundo a la vez que ayuda a autores y editores a llegar a nuevas
audiencias. Podrá realizar búsquedas en el texto completo de este libro en la web, en la página http://books.google.com

F
.e

ъ

P /¿//„ß¿/,W 4/„fw/„»gç,¿„„„¿'„

` Г ~ ~ ~ ,1,1 A ',ш,
593

'
LAS

I

~ ENTRADAS IEASTÜS FISEALES
'

A

‘-дDELA

'‚

\

Á

REPUBLICA DE CHILE

.rÈ'

_. .

-L

«_L

‚к_

£§~

I

-

В
Ё
ì

A

ц

~

Ё
W
'

§ÁÃ\[ÑÜTÜÁÃ\©© @É @ÜEÜÜILÉD

.

,1

I

д

1MPREN'1‘¿ NACIONAL, CALLE DE LA MQNEDA NÚM 4@ ~ A

~’

— 1910‘. -.
___-’
'

—'д—":;‚‚


‚_


. ;_. 5

;-;f’^‘_,.'.'=; .ng--1
'

.

’ fc/‘‘

‘'{‘.:‹‚ ’ и’.

‘-;
\

1).

.fw

ь}: —16

„‚
‘ее 4.25.: г .—‹В.‚1 . ‘

Ё

ч

'»P~

и
â11*»%Q »

U. Í

CUENTA JENERAL
DE LAS

ENTRADAS I GASTHS FISEALES
DE LA

REPÚBLICA DE CHILE
i

EN ЕЁЁЁ.

P
i

Ё
$‹@\[›\JT"'-]A©© @È ©‘}[IдLî'7д„
IBIPRISNTA NAC IONAL, CALLE DE LA ï\‘ION]"`.l).\ ХО)! 46
— 1870. -—

ц

О

ь

О

о

.

e
_

_

ШШ
b\’|E‘\TOS

CIJ
З
È
ê

ЁЭЫ DEL I

‘nf‘s--------

‹L

д

с

.

-_

s

д

.
.

о

A

в

ц

О

_

е

.
ь

.

‘'›l.>l

.

_

.,

I

n

о

»

с

..

0.

.

¢

e

д

.

\

1

`
e
в
Í

I
n .

.

0

I

.

.

ll.

I

«

I

о

I.

‚ I1

11
I

‚I

'

II

1 Р

‚1 1

A~ =­4,‘.„
«W9
~fW
»Af‚î‘.«,¿f_Í24»L-2.«2,„д4T‚_—i:¢-A.Ñ4„,f=~:«»T,-`oÈ­LfA,~»«

TOTALES.

,29
e1`
.,.'‘‘
,
"
4d'«3А
1.,4..
.‘.А
66164.6

111,А
.',
1.А

d“1`3,
C.'
es,'А
td.ude... . 3А

А,А1,3
dee4.1',13`
ndeo16 .. 1
113e63,''
..‘
1....
`
А713
66161..,...

`de"
31
А
‘'e`'"

I1`А'
6me. .. "

Е.
Mdl,`4'33‘
“e1‘‘
33
lAinuel.i....

"114
"
,11.3.‘,1
`'
,1‘,1
‘‘11
646‘"1,..‚6.

REMOLQUE.

n‘
3’11‘А
.,.1`.
.
А3
d33.‘А
6',1'
3.1A1
.`­1"‚. ..

dА,'7‘
'3
e..“А`‘«
,
T'
de a.`
e1an... .3

Í
13,1,.
111
111''.
,1``‘
,
ed1 ne6 .'.

а

MULTAS.

1Runs.
41nx1 010

100111808‚
1 101 E1sP01 T01 10.N’

.3e1.
3
3,33
.
3`",1
616n‘..1..

1869
PADUANA
EN
DE
RÜDUCTUS
NÚMERO
1

AE.
LMACENAJ

С1.’
1‘7`.
dc
отagosto
mayor,
айпгба

A 1‘‘
d`
.'‘
3‘
6`
'
ee`9‘'1',
n,‘4‘
`''‘
oqu.imbn

11

д I
A

11 ,1 1 'Í
1

1

NN

1

N

1

ь
о

I

I

u

n

f

'

.

I

.

.

о

I

,

О

в

|

-

о

с

.

д

ц

в
I

I

в

О

с

о

1

N ÚM. 9
-J

AÑU ЕЕ 1868.
1

8 1.814880 01
79.114 85 У
зюдьо 40
»-..--..-..- ‘....
111,522 85
550,8s6 44
i --.----.-._..-...
20,180 88
F|e|_.--...... -----.
048,501 80
Cas|_.-.-.-.-.....--220 05 ,
41 84 1
—————————————— Fń -..---...----- - 1
1,928 25
Su ‘ - ‘ — - — - - - - . ~ - - ‚ ‘
5,250 oo
_
его 818
8.191008 во}
,__..-——.....‘.n..

1_.i_i@.—_- 1
в

25430114

1

514 60

728,298 371»

Il -----------------------------—— is 4.1a1,90`1Y5og
.fnco,V«1pm‚i„5, febrero 15 11е1870.

,

Jrmado) —FnANc1sco Rios EGAM

§
‹I

___I¿_'_

n

'V

C

О

'lâ

NÚMERO

3.

Derecho de titulo descontado a los empleadoS en 1869.

Por la, Aduana de Caldera ............. -; ................................. -_
Por la
id. del Huasco................................................. -—
Por la
id. de Coquimbo ............................................... -_

$

363 00
83 96
167 12

Por la

id

de Valparaiso .............................................. -_

600 47

Por la
Р‘r la

id.
id.

de Constitucion............................................. —del Tomé .......——......................................... -—


"

244 52
261 49

Por la

id.

de Talcahuano_ ............................................. _-

307 02

Por
Por
Por
Por

id.
id.
id.
id.

de Coronel ................................................. ——
de Valdivia ................................................ -_
de Ancud.................................................. -_
de Melipulli............................................... _-




49
165
132
65

Tesorería de Valparaiso................................................... _ _

956 09

Factoría Jeneral del Estanco .............................................. - .
Tesoreria de Arauco______________________________________________________ __
Id. Jeneral __________________________________________________________ --

“ 1,928 25

703 26
“ 2,111 65

la
la
la
la

25
38
63
40

8,139 49

Contaduría Mayor, agosto 1.° do 1870.
IGNACIO DE REYEs.

NÚMERO 4.
Producto de correoS.

Correa ondencia fran ueada con estampillas —————————————————————————————————— _- $130,842 75
ki).

mu1tadai?ranqueadu. con dinero .................................. -- “ 19,108 05

Arriendo de casillas ...................................................... -_ “

1,883 50

Rejistros de buques ...................................................... -_ “
Jiros postales ........................................................... -_ “

821 93
1,068 87

­-1.2

153,725 1o
Contaduría Mayor, agosto 1.° de 1870.
IGNACIO DE REYEs.

_

CASA DE MONEDA.

NUM 5

ESTADO del movimiento que ha tenido esta Casa en el año de 1869.

Í

I

ORO EN PASTA.

,

114141е5е15 еп м де 1868.......... _._ _______________ __ ‚ 13,256 05
i Comprado en todo el año de 1869 ..................... __

'

381,055 48

j Monedas fundidns por defecto de su fabricacion .......... _ _ ‘

2,014 66

396,326 79

PLATA EN PASTA.
i Existencia en fin de 1868____________________________ __ ,«

8,036 94

l Comprndo en todo el año del869---————__-_____________ _ 554,846 40

Q Monedas del antiguo sistema fundidos __________________ ._ l
ж

Í

ono ACUNADO.

24,017 34

1

_

En cóndores ....................................... -_

365‚530 00

¿_En doblones________________________________ -.‚____ __

29,565 00

,1

1

586,900 63 983,227 47
.._____.—
A

395,095 00

PLATA ACUNADA.

1,

.1

l

'¿«. En monedas
id. de
de 100
50 centavos_________________________
id .. _ . _ _ _ . . _ _ _ . _ _
_ _ _ _ __

д En
Ef En
1 En

id.
id.
id,

de 20
de 10
de 5

id _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . _ _ .
_ . _ _ __
id..____-________________._______
ìd._________ ________________ ___

466,602
17,814 00

L

32,599 00
24,528 40
14,628 05

g
д
951,266 451

¿

556,171 45
_-1_

Ё

~:

GANANCIAS.

Í Por compras de oro ............................ - _
' Por id.
de plata __________________________ __
‚ Роr diferencia де |еуев en rieles i eizallv. de oro.... __

1 Роr

id.

id.

id.

id.

de plata.. _ _ _ __ __ _

i Por féble en moneda de oro _ _ _ . _ _ _ . _ . _ _ _

‘ Por id.

id.

7,403 53
27,321 18
112 48

1,373 04

_ _ _ _ __

204 37

de plata___________________ __

326 99

l Por venta de plata de cementos __________________ __

Por intereses de fondos depositados en el Banco (un semestre.)

Í

PERDIDAS.
id.

id.

id.

id


421096 82

_

'l Роr
Por mermas
diferencia
dede
oroleyes
i plata
en rieles
en las ilabores
cizalla dela
de oro.
ñe1atura_
__ __ __ __ __ _
! Por

4,648 65
706 58

,

2,491
140 76
56

|

de plata_________ __

787 00

I Por fuerte en monedas de plata ....................... _ _

16 50

5

‘ Роr ‘rо contenido en las barras de cemento i eseobillaдl Роr
Por refundicion
id.
de monedas
id.
de
де oro
pim_____________
_. _..._
___

1,836 00

i

2,488
34 42
34

_ ,

‚, Роr refundicìon de pallones de oro i plata .......... -_

38 68

т

GASTOS.
id.

34`263 06

_--___

1 En la fundicion porjornales--_.--.-.-__________________ L
{ En la

7,833 26

por materiales ........................ __

il

Е

721 85
1,631 55

l
2,353 40

I

6,108 90

-*ï

I‘ En la ñelntura
id. por
porjomales
umterìales-.------._________________
______________________ _-

4,235
1,873 80
10

En la maquinaria por jornales................... __

2,372 26

Ё, En
Sueldos
la deidempleados
por materiales
en ser vicio
. . .. .. ._ .. __ _. _. _. ._ ._ __ __ _ __ _ __ __
__

27,855
1,845 53
19

4,217 79

1,925 00

29,780 19

I _ _ _ __ __ _ _ _

_ _ _ _ _ _ _ _ __

1I

ы. _

id.

jubilados.--.--_._--_______

____

l

Y

Il

42,460 28
l

1‘érdidali.1uida___________ __
1

Santiago, abril 18 de 1870.-E. Rsnonusoo.

8,193 72 l

ESTABO qggsa 1101 10110101111

1
1

ОА

Existencia důßl Pl'0S“‘
Dl'.

П

En
En
En
Eu

dinero 110 la empresa ..... _.
poder de Antonio Gibbs e hij —————————— — '
deudas pendientes ___________________ —.
especies i maquinaria _____ _.- -- — - — — — — . '

6 000
’S00
2 ¿imo
11200

‘"'"_;;'_---

1,’.119
800

— ' ' ' ' _ _ _ __
Еппгадп" " "2

600

'''''_
Pasajes de primera clase ..... .
......... Id. de segunda id____________ __
Id. de tercera id ___ _- -_ __ __ _,en los departa
Tráfico por el ramal de Bellavistq _ _ _ _ _ . . _ . . .
Medio pasaje а. militares i eu1ple4_ _ _ _ _ _ _ _ . _ . — —

1

4,000
3,692 30

-1
1:» р ‘э 1:. 30

———’———""'—'

Por carga ................ __ _.1g, conservacion
Por equipajes ............. _ _ -.‚.-——‚————— __
Por bodegaje _____________ __
Роr
derecho
de muellepertenecì-er-ilei
.... _.
Аrr1о11‹1о
de terrenos
de 1 а
Utilidad de obras hechas on la ma
Intereses recibidos sobre‚ depósito
Diferencia
1111111113
a empleados,
de cambios09911193
en jîrospor
sol---......""
1 ————————— ’ 1::

215,061 76
58,501 21

-- - ---— .- . ——’ .
-— - -.—- .-— — —— —

741,654 12
_ _ „ __. . —— —— —

_
"""'_'_'_'_'__:ï
1:: ______ _ _

(;9_26$_1 S2

115,059
«_1„\1;'_g 42

Depósitos de los herreros i mecńnl
Importe que nos lm. pagado el fisc tg,

21,600 43
"""j'______
.' '‘ '' ’' ' ' ' ' _ _ _ _ _

32:‘1,392
136,203
10,640 81

Í'.'.Í'.'.Í,Í.--_

356,513 33

“М” "’

____________ __

2134,11? 75

1’

1

1

. И ~ПАЦ DE LA FUENTE.
L‘..

'

—„

11

NÚMERO 7.

Producto de los telégrafos del Estado.

Aduana dе Caldera-..‚_..-___ ______________________ ___,___ ___________ ______
1д.
del Huasoo_________________________________ ___ _________________ __
Id.
de Coquimbo_______________ _-..____________________________________ __
I д.
de Constitucion ________________________________________________ _ _
Id.
del Tomé._‘___________________ _„___ ________ _______ _______ __ _ _____ __
Id.
de Talcahuano‚, __________________________ ____________ _____ __ _______ ___
Tesorería de Valparaiso __________________________ _ ____ ____ _ и. _ ___ __ ______ _ _

$
U




H

5,209
4,430
3,297
118
1,588
1,190
88

71
80
28
27
47
80
24
,

15,925 02
Contaduría Mayor agosto 1. dе 1870. .
IGNACIO вв REYEs.

NÚMERO 8.
Derechos de peaje.

Aduana де Caldera ....................................................... -- “ 6,590 14
Id. del Huasco ———————————————— ..-_——————————————————————————————————————— -- “ 2,864 25

Id. de Coquimbo ——————————————————————————————————————————————————————— -- °‘ 3,882 64
Id. dCValparaiso---.———————————— --.-4~«««..'„`­¢—..,—_4„;—_„.­_._,„-_ .......... _-__ “ 47,481 52

Id. del Tomé .........................—.....1.....„„.,-,---„............ -- “ 3,105 00
Те8or0r1aдепеra1 ......................................................... -- “12,227 50

' 70,151 05
Contaduría Mayor, agosto 1. de 1870.

IGNACIO DE REYEs.

NÚMERO 9.

Arriendo de fundos

A,1uan5.11е1Hu5.4¢5----'. ......

...............

...... -- « 1,782 50

Id.

де (100011111ю-'--__--....‚‚.‚‚—‚‚„ —————————————————————————————————— -_ “

168 00

Id.

(100011815113110io11 .................................................... -. “

200 00

Id.

del Tomé ........................................................ __ “

372 00

Id.
de Talcahuano .................................. —-.‚ ..——........ __._. “ 1,782 40
ld.
de Valdivia...................................................... -_ “
42 00
T1­.<11re1°ía de Valparaiso .................................................... _. “
758 00
Id.

de Arauco .................. --....-.­_.............................. _. “ 1,417 00

0,52191f
Contaduría Mayor, agosto 1.° dе 1870.
IGNACIO DE REYES.
mi

NÚ1\1ELo 10.
О

оps
nuо.
ц

Utilidad por intereses de capitales, compra de billeteS de la deuda pública, descuento de
'

.

..

.

letraS i ‘otroS.

-

Aduana de Constitucion..... . .'.' ....... - .' _ L ................................. - ­ “
Id.

‚dе T11lcal111anÓ_ _ _'_ -'. . . . . _ _ . _ _ _ . . . _ _ _ . . _ _ _ . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . _ . . . _ . _ _ _ . _ _ _ “

61 90
89 87

'l‘esorería fiscal de' Valparaiso .................................. _ _. ........... - - “ 2,912 59
Fer1‘ocarril del Norte _ _ . _ . _ _ Ã ________ _ I . _ . _ _ _ _ _ 1 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . _ . _ . _ _ . . _ . . _ _ “ 2,308 19
Casa dG­Moneda ______________________ _-'__________________________________ -_ “
706 58

'1‘csore1_'ia Jeneral- _ _ _ ........ -2 ........................................... - _ “ 25,396 18

31,475 81
Contaduría Mayor, agosto 1.° de 1870.
IGNACIC D11 Rayas.

NÚMERO 11.
Descuentos hechos a los iefes i oficiales del ejército para montepío.

Aduana de Caldera————————————————— —— ~ .................................... -_ S

60 83

Id,

de Coquimbo

————————————————————————————————————————————— -- “

52 42

Id.

de Constituclon ——————————————————————————————————————————————————— -- “

169 58

Id.

del Tomé ——————————————————————————————————————————————————————— _- “

225 00

Id.

de Talcahuano................................................... __ “

198 74

Id.
Id.
111.

de Coronel ....................................................... __ “
de Valdivia . .
. . _ . _ . . . — . . . _ _ _ . . _ . . . . . . _ _ _ _ _ . . . _ _ . _ _ _ _ _ _ . _ . _ __ “
de Ancud . . .
— . . _ . _ _ _ — . _ _ . . _ . _ _ _ . . . . . . . . . . _ . _ _ _ . . . _ _ _ . _ _ _ . -_ “

'29 17
124 58
42 08

Tesorería de Valparaiso..................................................... __ “ 1,650 51
111.

110 Arauco........................................................ __ “ 1,616 99

ld.

Jeueral ......................................................... __ “ 1,959 81
6,129 71

Contaduría Mayor, agosto 1.° 110 1870.
IGNACIO DE REYES.

NÚ111ERo 12.
Privilejios eScluSivos.

Tesorería de Valparaiso ..................................................... __ $ 600 ОП
111.

jeneral ............................................................. __ “

250 O0
850 O0

Contaduría Mayor, agosto 1.° 110 1870.
102111010 ma REYEs.

NÚMERO 13.
MultaS.

Tesorería de Va1p&1'11ïs0 ......--.......--..--...............—............... —— $

200 00

j[«‘,\c1o|­ia jeneral del estanco ............................................... -_ “

41 84

Tesoreria de ArauCo ——————————————————————————————————————————————————————— —— “

85 00

'

326 84

Contaduría Mayor, agosto 1.° 110 1870.
IGNACIO Dl: Rayas.

1\'Ú111ERo 14.
Venta de bienes nacionaleS.

Aduana de1Huasco ....................................................... -_ 3

g4 22

Id.
Ifl.

de Valparaiso‘ .....................................................
- ~ с - ~ - - ~ ~ с - o - - ~ - - - - — — — - — ~ — - - — - -nq - o - n с ¢ ~ — — — — « - - ~ - --.l-- “
‘c

40 60

Id.

de Constitucion .................................................... -_ “

749 56

Id.

del Tomé ........................................................ -- “ 4,962 10

Id.
Id.

de Talcahuano ................................................... -_ “
de Ancud ........................................................ _- “

111.

de Melipulli.......................................... --—- ...... __ “ 2,090 O0
“26,214
de Arauco.--------..-_------_-----_---------ÍÍ-ÍffÍÍÍfÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍÍ “21,283
Jeneral' .... -_
“40,931
96,101

Tesoreria de Valparaiso_______________________________ _

1‹1.
Id.

156 30
150 00

51
22
96
13

1_1-._l_

Contaduría Mayor, agosto 1.° 110 1870.
10111101o na Raus .

NÚMERO 15.
ReintegroS.

Aduana de Caldera ....................................................... -- 8

160 12

Id.

delHuasco ....................................................... -_ “

118 64

Id.
1d.

de Coquimbo...................................................... -. “
de Valparaiso .................................................... -_ “

24 58
825 76

Id.
Id.
Id.
Id.

de Constitucion. _ . . . . . . . . . . .
_ . . . _ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -del Tomé .................................................... -_
de Talcahuano ................................................... -_
de Valdivia ...................................................... --

281
95
47
398




63
63
53
49

Id.
do Melipulli ...................................................... -_ “
37 81
Tesoreria de Valparaiso . . . _ . _ . . _ . _ . . . _
. . _ _ _ _ . . . _ _ _ . . _ _ . . . . . _ _ _ . _ _ . . _ _ _ _ __ “ 1,886 17
ld.

Id.

de Arauco ...................................................... -_ “

68 57

Jeneral ........................................................... __ “ 3,825 19

7,770 12
Contaduría Mayor, agosto 1.°de 1870.
Iazmcxo DE REYES.

NÚMERO 16.
Censos sobre el Erario.
Aduana de Coquimbo................................................... __ $
Id.
de Tälcahuano ________________________ ——
«

Tesorería de Valparaiso........................ — _
Id.

175 00

13,886 45
« 14,172 so
« 1.47s,s95 94

Jeueral .................... . .

11-1.

.

1.5o7,13o 19
Contaduría Mayor, agosto 1.° de 1870.
IGNACIO DE Rnvss.
т‘:

NÚMERO 17. ~
Préstamos al Erario.
Aduana de Constitucion ............. -. — ° ‘ - - - '

- ' - - - ° - - . — ° - - - - - - - ' ' ' ' ’ ° ‘ ° ° ' ' ' ‘ — * .*

Contaduría Mayor, agosto 1.° de 1870
IGNACIO DE REYES.

$

.

.

_

.

.



.

.

I

l

.

I

u

.

.

.

.

.

.

.

I

'


.

_

.

.

.

_
I

о

.

с

L

.
»

_

.

C

D

.

.

.

I

.

о

ee

.

.

.

_

_

Epño de 1869.
-g‘

.

f’l"_'""“‘“"

‘"

'

1

A

s U M А 3.

lf

'=

«Ü»

2\

PARCIALES.

*Í*

3

TOTALES.

1
1}
E
En
Еп
En
En

"S°"...
Í Í

28319141

la Aduana де Caldera. ' ' ' ' ° ' ‘ ' ' ‘ ‘ ’
la
id.
del Huasco ° ° " ‘ ' ' ' ‘ ’ ' '
la
id.
де Coquìn1"‘ ‘ ‘ '

la
id
de Valparu ‘ ' ' ' " ° ° ' ' ' ' '

El] la

ЗЁЁЗЁ
36’457 14
1l’871 38
1’275 42

де СОНЗЫЩ ' ° ' ' ' ° ' ° '

' ' °

Ell lll

ld.

(101 TOnlC.«' ‘ °°

' ' °

7,806 01

En la
1 En la
En la

id.
id.
id.

de Tulcahv ‘ ' ' ' ' ' ' ' . ' ' '
де Coronc1f"""” '
de Va|дlivi' ‘ ° ' ' ' ‘ ° ° ' ' ' '

81316 98
18’4,¿6 73
’63_1 90

En la

' '' ’'

Í . ' '

En la T_esorería Jeueral . .’ ' ' ’ ' ' ' ' . '

'''

116859

Еп la Flscal de Valparaxsa’ ’ ' ‘ ‘ ' ‘ ’ '

277,709 94

En la
id.
de Arauco? ' ‘ ' ‘ ’ ° ° ‘
En 10. де1 ferrocarril del u’ ‘ ‘ ‘ ‘ ° ‘ ’ ' '
En lu до 1а Casa de Mou' ‘ " ' ' ' ' ' '

2,162 за
9зз‚212 10

3.143,39@ рев

,“““’_"_""_

Cantidades del. _ _ ’ _ _ и _ _ ___

'

9,426 03

........ . . . .

21439 67

. . . . . . . . ..

7,792 21

En 1а Aduana de Calder;
En ln
id.
del Нине

'
'

9,552
21,483 55

‘“

id

de Cw"........... ..

6,936 S6

lun la
En lo.

_ld
xd.

de Ñ ulpar . _ _ . _ _ _ _ _ _ _ _ _
де Constin

44,038 15
208 49

Enla

id

del Tomó\'°'°"""

En lax
En la
En la

id.
id
id

до Tnlcuh ' ‘ ' ° ' ' ' ° ' ° ' '
de Corone ' ' ' ' ° ' ° ' ' ' ' °
de Vnldìv ' ° ' ' ' ' ' ' ' ' '

264 91
2279 07
29 958 96

En Ia
En la

id.
id

de Chiloé ‘ ' ' ' ' ' ' ' ' ° ' ' '
de Llnnqw " ' ' ' ' ' ' ‘ _

132,516 55
360:19|) 36

En lu. Tesorería de Araué ° ° ' ° ' ' ° ' ° _ _ , ,
Еп la Fiscal де Valpurmjn ue en esta canti
En lu
En la
En la

id.
id.
id.

È

1,512,939 15

Jeucral.
ов ш diversos ti
del ferrocl
de la Cus

451 19

5,715 08 «

Ul

2.883,361 32

Р“

Ci
К) ‘_l\'.>

14 91

~'

5,035,554 ов

д.
,CIO DE REYES.

N ÚMERO 19.

GASTOS
Hechos por ol Ministerio dol Interior i liolaoionos Estorioros,
CON ARREGLO А LA l1Rl DR PRESUPUESTOS

DE 1869.
PRESUPUESTO.
I

2

M,

INVERSION.
Ñ

Z

TO'rAL1zS. ' PARCIALES.

.

\~

PARCTALES.

'ro'rALES.

GASTOS FIJOS I PERMANENTES.
Partida 1.‘

CÁMARA DE sENADORES.
2,400
1,200
800
600
500

8,620

Item 1 Sueldo del Secretario (a) ........ __

2 Id. del oficial mayor ________ __
—— З Id. del id. 1.° де piuma______ __
—— 4 Id. del id. 2.” de id _________ __
— 5
Id. del id. dе sala........... __

2,400
1,200
800
600
500

1,000

——

6

Id.

del redactor de sesiones ____

1,000
800
120

——

_

7
8
9

Id.
Id.
1д.

del taqiiîgrafo 1.° _______ -_
del 2.“ _________________ __
дel portero _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

1,000
800
120

989 08

200

-

10 Gastos de escritorio _ _ . _ _ . . _ _ _ _ _ __

200

_
8,609 08

Partida 2.“

CAMARA Ds DIPUTADOS.
2,400
1,200
1,400
700
1,200

12,500

I 21,120

Item
_


- -

1 Sueldo del Secretario ........... _ _
2
Id. del oficial mayor ________ __
3
Id. de dos oficiales de pluma--4
1d. дel id. de sala __________ -_
5
Id. del redactor dе sesiones-- __

2,400
1,197 85
1,400
700
1,200

2,000
2,107 05
400

2,000
3,000
400



——

6
7
8

200

-

9 Gastos de escritorio ____________ _ _

.......... -_

Id.
Id.
1д.

de dos id. ausiliares______ __
de tres taquîgrafos_ _ _ _ = _ - _ _
del portero _____________ _ _

200

А ш имена ...................... _-

11,604 90

20,218 98

(а) Si algun item del presupuesto no apareciese in_vertido_ en su totalidad, i no se espresasen las causas que Ip nrijinnn. 01.ti0nda=e
que proviene, o de haberse servido un empleo con diversas xnterrupciones, o de aparecer así de losii ustes respectivos

l

lv

MINISTERI()

PRESUPUESTO.

INVERSION.

/ì,/\¿*­\

/Y/\­f’“\

TOTAL1~:s.

21,120

PARCIALES.

_

.......... --

PARCIALES.

TOTAL1=.:S.

De za vuezfa _________________ -Q_

20,213 98

1

I

Partida 3.“

EL rxcELsNTîsIMo sañon PREsIDENTE

DE LA REPÚBLICA, I EMPLEADOs sUBALTERNoS.
18,000
600
450
100

10,450

Item


300

1 Sueldo del Exmo. seïior Presidente.
2 Id. del eapellan ............ __
3 Id. del portero _____________ -_
4 Id. del sitialero............. -_

_

5

Id. del „(мы de pluma______ __

_
18,000
600
I 450
100

Г"

зоо

19,450

4

Partida 4.“

ч

SECRETARÍA DEL INTERIOR.
6,000 _
2,400
4,500
4,200

.

Item 1 Sueldo del Ministro ____________ -_
—— 2 1д. del oficial mayor ________ _— 3 1д. де tres jefes de seccion _ ____ 4 1д. de siete oficiales de número.

365
200

-_‘——

5
6

Id .'
Id.

del ausiliar ............. -_
del portero.-Por decret‚o de

6,000
2,400
4,491 81
4,192 42

,

365

30 de julio de 69„se aumentó

'
18‚()55

300

el sueldode este empleado a
240 pesos anuales _________ -_
7 Gastos de escritorio. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

_

___-—-

Partida б.‘

_
4,000
3,000
2,000
1,200

700
600
_

19,050

150

Item
\—
—-

___-11

1 Sueldo dellntendente __________ __
2 Gratiíicacion al mismo .......... -_
З Sueldo del Secretario ___________ _4
1‹1. del oficial de estadística____

1д.
Id.

4,000
3,000
2,000
1,200

5
6

del id. 1.° ______________ __
del id. 2.° ______________ -_

700
600

-

7 Gastos de escritorio ____________ _-

150


8 No aparece inversion.
—— 9 Sueldo del Gobernador de Caldera.
— 10 Arriendo de casa para el id. id.---— 11 Sueldo del Gobernador de Vallenar,

,

no disfrutando mas que de me
dio sueldo por ser interino--—

12

Id.

1,880 37
374 97
Г

1,000

del id. de Freirina, por ene-

ro i febrero ............... _-

_

333 32

' Partida 6.“

INTENDENCIA DE COQUIMBO.
4,000
1,000

Item

1 Sueldo del Intendente .......... -_
2 Gratifìcacion al mismo, desde marzo

1,200
1,000
700
500
100

—‘


З Sueldo del Secretario ........ _ -_--4 1д. дel oficial de estadística-_-5 Id. del id. 1.° ______________ -6 Id. del id. 2.° ______________ -7 Gastos de escritorio ............ -_

а, diciembre ______________ -_

17,615

8,500

17,965 85

INTENDENCIA DE ATACAMA.

1,000
2,000
400
2,000
2,000

216 62
300

A1 лет .......... -_

15,238 66
1


4,000
833 34

1,200
1,000
700
500
100

8,333 34

12,868 49

д

i

I)EL' INTERIOR.

PRESUPUESTO.
'ro'rAr.ES.
77,075

PARCrAnES.

1
.

8,500
Item

8,333 34

TOTALES.
72,868 49

8 Arriendo de la casa que ocupa el In


1,500

INVERSION
ríRCmnmS.

Del frente _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

1,000

18,500

3

I

——

tendente de Coquimbo_____ - _

1,000

9 Sueldo del Gobernador de Elqui _-_

1,500

2,000

10

Id.

del id. de Ovalle ........ -_

1,500

-

11

Id.

del id. de Combarbalá, la
500
2,000

2,000

2,000

-

12

que, por estar desen1peî'1ada
por un militar tiene menor in
version __________________ _ _
Id. del id. de Illapel ________ __

2,000

—— 13

Id. del id.‚ d0 Coquimbo _____ __

2,000

17,333 34

.Partida '7.‘

`

14,065

INTENDENCIA DE AcoNcA6UA.

4,000

Item

1 Sueldo del Intcndente-~. ________ __

4,000

1,200

2

1,200

800
' 500
365
100
600
2,000
1,500






——

3
1<1. del oficial de estadística____
4
Id. del id. de número________ __
5
Id. del ausiliar _______ _ . ____ _ _
6 Gastos de escritorio ____________ __
7 Arriendo de casa_______________ __
8 Sueldo del Gobernador de los Andes,
9
1‹1. del id. de Putaendo ______ _-

1,500

1,500

-

10
11

Id.

Id.

del Secretario ___________ _ _

800
500
365
100
600
2,000
1,360 27

del id. de Petorca, con escep

cion de los meses de mayo i
junio .................... _ _
­Id. del id. de la Ligua ______ __

1,250
1,500

13,675 27

Partida 8.*

INTENDENCIA DE vAI.1>A1IAIso.
4,000 _
2,000

15,000

'

Item 1 Sueldo del Intendente .......... __
— 2 Id. Gratificacion al id _______ __

1,500

з Sueldo del Secretario ........... __

1,000
700
600
500
200
2.000
1,500



4
Id. del oficial de estadística- _ _ _
5
Id. del id. 1.° -,...... _ -‘_____ _ _
6
Id. del id. 2.°--. ___________ __
7
Id. del id.'3.° .............. -_
8 Gastos de escritorio............. __
9 _Sueldo del Gobernador de Quillota.
10
Id. del id. de Casablanca ____ __

1,000

— 11

1д. del id. de Limache

.

____ __

_
4,000
2,000
1,500

1,000
700
576 25
493 95
200
1,9з8 88
1,500

‚_1,000

14,909 os

Partida 9.”
INTENDENCIA DE sANTIAGO.

4,000
1,500
1,000

Item 1 Sueldo del Intendente .......... __
- 2 . Id. del Secretario ........... -_
— 8 Id. del oficial de estadística- _ _ _

4,000
1,475 34
1,000

600
600
500
200


-——

4
Id.
5
Id.
6
Id.
7 Gastos

del id. 1.°______________ _del id. 2.° ______________ __
del id. 3.“ .... -; ........ -_
de escritorio ............ __

600
600
500
200

_

1,000

8 Arriendo de casa _______________ __

1,000

125,240

9,400

'

A la vuelta .......... -_

9.375 34

116,7з6 is

4

MINISTERIO

п‘ 1 P-

PRESUPUESTO.

~

‚ ‚

_

INVERSION

Z~

TOTALES.

-~

PARCIALES.

125,240

PARCIALES.

9,400

14,400

De ze v00110 __________ _-

9,375 34

9 Sueldo del Gobernador de Rancagua.

1,295 42

2,000

Item

1,500

_

10

ld.

del id. de Melipilla ______ _.

1.500

1,500

11

Id.

del id. de la Victoria_____ __

1,500

TOTALES

118,786 18
_
13,670 ‘в

.Partida 10.“

INTENDENCIA DE COLC3ACUA.
4,000
1,200
800
500

_

.

9,637

Item


.-

1 Sueldo del Intendente _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
2
Id. del Secretario‚ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
З
Id. del oficial de estadística- _ _ _
4 . Id. del id. de número _______ __

4,000
1,193 41 _
800
500

365

-

5

Id. del ausiliar_____________ _ _

72

6

Id.

del ordenanza ___________ _ _

72

100
600


——

7 Gastos de escritorio_____________ __
8 Arriendo de casa, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

100
600

2.000

9 Sueldo del Gobernador do Caupoli—

.

355

can _____________________ __

'

2,000

_

9,630 41

Partida 11.“

.

_


f

4,000
1,200
800
500
365

—.

5

del id. del ausiliar_______ __

365

C

100
600

——

Gastos de de
escritorio
____________ __
76 'Arriendo
casa _______________

100
600

1,000

.-

8 Sueldo del Gobernador de Vicllu

8,565

Item

— E
--

1‚NTENDENCIA DE Culuoó.

1 Sueldo del Intendente __________ __
2
Id. del Secretario ___________ _ _
Id. del
del id.
oficial
de estadistica--_
43
Id.
de número
_______ __
Id.

;

4,000
1,200
800
500

quen ____________________ _ _

Partida 12.“

"

1,000

8,565

INTENDÈNCIA DE TALCA.

4,000

Item

1,200
800

-—

2
З

L

500

-

4

Id.

del id. de número ....... -_

500

‚—

365

5

Id.

del allsiliar _____________ __

365 '

Id.

del ordenanza _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

I‚

°

9,110 02
J ,

1 Sueldo del Intendente, con escepcion
Id.
Id._

del mes dejunio __________ __
del Secretario ___________ __
del oficial de estadistica- _ -_

3,666 67
1,200
800

45

.—

6

100
000


-—-

Gastos de de
escritorio_____________
87 Arriendo
casa _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
__

100
600

41 82

1,500

9 Sueldo del Gobernador de Lonnie-Partida 18.“ ‚

1,500
.

_ 8,773 49

INTENDENCIA DEL MAULE.

4,000

Item

1 Sueldo del Intendente .......... -_

3,902 46

1,200

—-

2

Id.

del Secretario ........... -_

1,200

800

-

3

' Id.

del oficial de estadística_-__

800

500

4

Id.

del id. de número _ _ _____ _ _

500

«

365

5

‚ 1d.

del ausiliar _____________ __

365

д

100

— ' "6 Gastos de' escritorio-no hai inver

' ‘

Ч

100,952 02

0,905" '

.'

sion.

~

А! лета.......... -.

0,707 40

159,425 S4

DEL INTERIOR.

’J‘

PRESUPUESTO.
г

INVERSION

Ь/\__4”'—\

TOTALES
юг 9д2 52

Й

PARCIALmS.
6,965
45 62

_/\

°

])e¿.f,.en¿е __________ __

6.767 46

Item

7 Sueldo del ordenanza........... __

45

600
2,000

_
_

8 Arriendo de casa _______________ __
9 Sueldo del Gobernador de Linû.res_ _

600
2,000

1,500

_

del id. del Parral, previnién
dose que en el mes de enero
se invirtió solo la tercera par
te del sueldo asignado en el
presupuesto, por haberlo de
sempeñado un militar _____ __

1,500

——

del id. de Нaш .......... __

2,000

-

del id. de Constitucion de
sempeñado por un interino,
con la tercera parte del sueldo
del propietario _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

72

L

PARCIALES

_ 13

Id. del ordenanza........... __

150 425 84

1,416 66

1,500

000 00

72

Partida 14.“
INTENDENCIA ввь ÑUBLE.

4,000
1,200
800

Item 1 Sueldo del Intendente _ _ _ _ _ _ . _ _ . __
_ 2 Id. del Secretario ___________ __
_ 3
Id. А del oficial de cstadística__-_

500

_

4

365
100
600

_
_
_

5
Id. del ausiliar _____________ __
6 Gastos de escritorio_____________ __
7 Arriendo de casa . _ _ . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

_

8'Sueldo del Gobernador de San Cár

1,500

Id. де1 id. de пйшеr‘ _______ _-

4,000
1,200
059 88

430 48
355
100
000

1ов. La menor inversion pro
viene de haberse desempeñado

este empleo por un militar- ..

500

7 855 30

Partida 15.“
INTENDENCIA DE ooNcE1>CIoN.

4,000

Item

1 Sueldo del Intendente __________ -_

4,000

1,200

_

2

del Secretario ___________ _-

1,200

800
500
365
100

—-—
_
-_

З Id. del oficial de estadîstica____
4 . Id. del id. de número. _ _ _ . _ _ _ __
5
Id. del ausiliar-.____________ __
6 Gastos de escritorio_____________ __

800
500
365
100

2,000

_

7 Sueldo del Gobernador de Talcahua
no, con la tercera parte del
_ sueldo por ser militar _____ __

2,000

_.

Id.

del id. de Coelemu . _ . . . _ _ __

2,000

1,500
1,500

_
_

Id.
Id.

del id. de Puohacai . . _ _ _ _ __
del id. de Веrа __________ __

1,294 51
1,495 53

1,500

_

Id.

del de Lautaro _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

1,500

Id.

666 62

Partida 16."

INENDENCIA DE ARAUco.
4,000

Item

1,200

_

800
206 165 24

6,000

1 El sueldo del Intendente, no aparece
invertido.
2 Sueldo del Secretario ___________ __

_ _ 3

Id.

1,200

del oficial de estadîstica____

800

А la vuelta.'_ _ _ _ _ _ _ _ _ __

2,000

194 270 `8

6

MINISTERIO

‘в

H.

: -A

PRESUPUESTO.
/f

¿_/_

TOTALES.

206,165 24

INVERSIÓN.
х

-—-~

PARCIAnES.
Y

_ 6,000

PARCIALES,

TOTALES.

De za „,„erm___________ __

2,000

194,270 58

375
365
' 100

Í

I

500

Item

365
100

__
_

4 Sueldo del oficial de número, desde
enero a setiembre ......... -_
5
M_ del ausiiiar _____________ __
6 Gastos de escritorio.... . -_ ______ __

-

7 Contribucîon de sereno i alumbrado

50

_

1,000

_

1,000

_

del edificio que ocupa la In
tendencia_-___ ____________ __
8 Sueldo del Gobernador de Nacìmic‘anto, con la tercera parte del

sueldo por ser militar _____ _-

9,015

A

9

1д. del id. de Arauco ________ -_

1

по

50
.

333 24

1,000

4,223 24

Partida 17.'

INTENDENCIA DE VALDIVIA.

.

4,000

Item

1 Sueldo del Intendente __________ -­._

3,952 55

‘_

1,200

——

2

Iд_

del Seç1‘eta1'io _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

1,200

I

800
500

_

3
4

Id.
Id.

del oficial de estadística_...-‘
del id. de número ....... -_

365

_.

5

Id, de1außi1î„,r _____________ __

365

100

—'—

6 Gastos de escritorio _____________ __

100

12

. —

7 Sereno i alumbrado del edificio que

_

9,345

12
600

——

8 Arriendo de (gasa, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

168
430
1,000

_

_

9 Sueldo del patron de bote _______ -_
10
Id. de cuatro 111arineros--_'--__
11
Id. del Gobernador de la Union.

120

12 А1‘1‘1е11‹1o dе casa para el id'...... -_

|
I

ocupa la Intendencia ______ __
G00

I

300
500

110 83
317 50
1,000

120

`

9‚087 93

Partida 1e.'~ _

в

INTENDENCIA DE LLANQUIHUE.

f

4,000

Item

1 Sueldo del Intendente _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

4,000

1,200

2

Id.

del Secretario _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

1,200

800
400

_
_

3
4

Id
Id.

del oficial de estadîstica---del id. de número _______ --

800
400
360

365

_

5

Id.

del ausiliar _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

700

_

6

Id.

del capellan i arriendo de

1,000
50

_

87

1‹1

del_ _injenigfg
encargado
_ _ _ _ _ _ _ _ 1_°
_ _de
_ __ las
_ _ _ _obser
_ _ __ __

_‚

50

_

9

Id

vaciones metereolôjicas ..... -_
del intérprete ........... ­_

60
50

10 Gastos de escritorio _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

100

_ 11 Sueldo del portero______________ -_

95

_

'

100

1

96

"1

912

--

12

guna. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . _ _ _ _ _

912

500
1,000
1,000

_
_

13 Este item no aparece invertido.
14 Sueldo del Gobernador de Osorno-15
Id.
del id. de Carelmapu _-___

1,000
1,000

12,183

..._

_

'

Id.

de empleados i demas gastos
de la goleta que sirve en la la

Partida 19.*

11,678

'

INTENDENCIA DE OHILOE.

4,000

I 236,709 24

4,000

Item

1 Sueldo del Intendente .......... __

4,000

А: fmt@__________ __

4,000

219,259 75

DEL INTERIOR.

PRESUPUESTO.
X

mi

INVERSION
Y

'ro'rAL1rs

PARCIALES.

236 708 24

4,000

1,200

_G

А :1

Ñ

PARCIALES

TOTALES

Del frente .......... _ _

4,000

219 259 75

Item 2 Sueldo del Secretario .......... .__

1,200

800

3

Id. del Oficial de es¢adística___-

800

500

4

Id.

del id. de número________ -_

500

365

5

Id.

del ausiliar, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

365

100

6 Gastos de escritorio ____________ -_

100

30

7 Sereno i alumbrado del edificio que

ocupa la Intendencia ______ -_

20

600
1,000

-

8 Arriendo de casa,_______________ __
9 Sueldo del Gobernador de Castro--

600
1,000

1,000

—— 10

Id.

del id. de Quinchao ..... __

1,000

Partida 20.“

C‚oLoN1A DE MAGALLÃNEs.

3,000

Item

1 Sueldo del Gobernador, desde enero
a setiembre ______________ __

2,250

800

T-

2

Id.

del Secretario, por 23 dias

3

Id.

de setiembre _____________ -_
del escribiente, desde enero

51

300

600
1,200


_

4
5

Id.
Id.

a setiembre ______________ -_
del preceptor; id. id______ _del Secretario, id. a id . _ _ _ _ _

225
450
900

600

360

'—

270

600
600


.
_

6 El sueldo de agrónomo, no aparece
invertido.
7 Sueldo del maestre de víveres, desde
enero a setiembre _________ __
8
Id. del carpintero 1.°, desde ene
ro a agosto ______________ __
9
Id. de dos id. 2.°‘, desde enero a

360
240

-‘

10
11

Id.
Id.

360

12

Id.

168

­

13

1‹1.

864

14

Id.

400

setiembre________________ __

450

del herrero 1.°__________ __
del id. 2.°, desde el 1.° de
enero al 8 de febrero, i desde

316

julio а. setiembre __________ __

85

del aserrador, desde enero a

setiembre _______________ _ _
del

patron

de

bote,

270

id.

id _______________________ __

126

de seis marineros 1.°' id. id-

648

05

Partida 21.“

«

GAsTOs FI`Os DE LAs ADMINIsTRACIONEs
DE совввов, 1 SUBVENCION A 1jELÉGnAI,‘os.
3,000
96
750

Item 1 Sueldo del director jeneral ______ _._
del ortero____________
__
— 32 NoId.
aparecelia
inversion
de este item

2,983 55
96

consultado en el presupuesto

para gastos de visita.
256 355 46

3,846

Ala vuelta__________ __

3,079 55

235 287 32

3

MINISTERIO

д

511

‚ц

И

PRESUPUESTO.
_

_

TQTALES.

'v

Y

1N1’ERSI0N
I

'

PAÉCIALES.

__

PARCmLn'.s.

‘, 256,355 46 . 3,846

Dе1@ шага .......... --

3

3,079 55 ' 235,287 з2

Adziuaístracion de Atacama.

4,930

Item

I

4 Sueldo delladministrador. 2,400
Id.

l

~

TOTALES

_ _ _

del ausiliar..... _ -

500

Gratiŕieacion al id ..... -_

300

и

‚ ‚a Juan Goде1______ _- . 120

Il

Sueldo del balìjero de la
estacion del ferrocarril
Id. del cartero
id. a Copiapó-—
entre id. _i

240

Chañarcillo _______ _ _

450

,

Id. del administrador de

.

2,920

. Item

,.

Caldera ___________ __
800
Id. del balijero de id--120
.Administracion de Uoqwimbo.

4,930

1
_,_
Ц

5 Sueldo
Id` deldel
ausiliar
administrador.
______ _- 1,500
500
Id. del portero i mozo de
oficios ............ _ _
Id. del administrador del
puerto de Coquimbo--

1 20
800

2,92@

6 Sueldo del administrador 1,500
Arriendo de casa______ _ _
207

1,707

Administracion de Aconcagua.
1,707

Item
_

_ddmin1'stracioft de Valparaiso.

5,705

Item 7 Sueldo del administrador. 2,400
.

del
del
del
del

oficial l.°_____ -_
id. 2.“ _______ __
id. 3.°........ __
ausiliar ______ _ _

Id. del portero _______ __
0,461

Item

240

del oficial 1.° _____ -del id. 2.”________ -_
del id. З.“________ -del ausiliar ______ __
del mozo ds oficios-del portero _______ __

"

256,355 46

1
ё

6,395 23

.
"1
f

1,656

.

_

9 Sueldo del administrador. 1,500
Arriendo de casa______ __
1,56
Адпйпытасбдп de Curicó.

I,

1

6353 45

800
600
500
365
200
96

Administracion de Oolchagua.
Item

,

691 60
695 79
590
335

8 Асётёпёзгтаебоп
Sueldo
Id. deldel
interventor
administrador.
de Santiago.
___ _ _ 2,331
1,500 23

Id.
Id.
Id.
Id.
Id.
Id.

1,656

01

Id. del in­terventor_-___ 1,500

Id.
Id.
Id.
Id.

_

1,500

Item 10 Sueldo del administrador. ______ __

29,725

Al [теме _________ __T

I

1,500
28,540 23

.
235,287 320

DEL INTERIOR.
1_ _f|_lg{-_çll.In

1-

-1_

PRESUPUESTO.

INVERSION

Y/'\~—_
TOTÀLES.
PARCIALES
3

f­РАЦСЖАЬЕВД
-_/\._ï"`
'r0'rдьвв.

256,355 46

291725

Del frente _ _ _ _ ______ __

28,540 23

235,287 32 ‘

Г
Adm_z'm'.9t7‘acíon‚ de Talca.

2.165

1,395 90
965

nem 11 sueldo d61 administrador
Id. del ausiliar ...... __
Arriendo de casa ______ __

900

2,060

90

д.’

Adm1‘m§st7'ae"io1z del Maule.

1,500

1,500

Item 12 Sueldo del administrador
Administracion del Ñuble.

1,500

1,500

Item 13 Sueldo del administrador _

Admíniistracíon de Concepcion.
ь
2,307

Item 14 Sueldo del administrador
Arriendo de casa. _____ __
Sueldo del administrador
de Talcahuano. _ _ _ ,_ _ _

1,500
207
600

2,307

Adlninístracion de Valdivia

I

500

500

Item 15 Sueldo del administrador

._

Admínistracioyz de Llanqmfhue.

500

16 sueldo del administrador ______ __

Item

500

Administracion de Chiloé.
I

_500

Item 17 Sueldo del administrador _______ _ _

500

sUELDOs I GAsTOs DE TELÉGBAFOs.

Oficinas де Coronel 11 Lota.

525000

Rem 18 Sueldo del wiegraesis. de
Coronel .......... -

In

Id. del celador por enero

325
15

Ё

Ofùzinas де Talcahuano z' Concepcion.
Sueldo del telegrafista de
Talcahuano ...... _ _ _ _

\ -1

400

Id. del id. 1.° de Con

cepcion ____________ _ _
Id. del id. 2.° de id.___
Id. de 3 celadores de id.

600
500
450

Invertido en la instalacion

4 de la linea telegráfìca
entre Talcai Talcahua
no ................ - _

1,000

Oficina dêl Tomé.

Sueldo del te1egra!ieta,.._

400

_

‘l'V

256,355 46

90,697.

А la vuelta_-2

9,600

37,409 13

2з5,287 324

‘11

MINISTERIO

.

PRESUPUESTO.

‚' INVERSION.
Ñ*

'ro'rALn:s‘.

256,365 46

PARCIALES.

90,697

1\

‚ гARC1Ax.nS.
‚‚

37,400 13

De la vueIta____ 3,690

Sueldo de‚ dos celadores__

360

Arriendo de casa. ...__ ___

98

Desembarque de útiles pa
ratelégrafos . _ _ _ _ _ _ _ _

«__

_

'ro'rA'x.ES.

I

235,287 з2

90

I
IIl

_0jíc'ìna de Chíllan.
Sueldo del sub-inspector- 1,100
Id. del telegraIista_____ I 493 83
Id. de los celadores__-__
465
Id. del repartidor ____ __
39 96
[Oficina de San Cárlos. ‚

'I
‚I

Sueldo del telegrafista. __
Id. de dos celadores-___
Invertido en las repara
ciones de la ­lînea_-_ _

I
I

400
330

Ь

247 63

»

‘ O_/ïoína de Uon.stítuc1'on.
Sueldo del telegra1ìsta._ _
' Id. del celador _ _ _ _ _ _ __
Id. del repartidor _ _ _ _ __
Arriendo de casa _____ __

624 90
A240
48
102

Oficina de Cauquenes. .
I

Sueldo del telegrafistm._

Id. del Celador ....... _ _

50

143 50

Oficina de Línáms. ‘

I

I
I

'541

I

II

Sueldo del telegrafista 1.°

533 28

Id. _del id. segundo.____
Id. de los Celadores.. _ _ _
Id. del repartidor- _ -__ _ _

369 86
240
10 15

I

0/ìcína del Parral. .
Sueldo del telegrafista_ _ _
Id. de los celadores_ ‘_ _ _
Id. del repartidor ____ __ _

,
400
366 50
12

I

Oficina de lllolína. _

1
suela@ dei œ1@gm6m_‘__

звв

Id. del celador_-___­-__
" Id.‚ del repartidor -. _.Í _ _

140
48

64

‘ _ Ojicína de TáÍca.~ ‘
1
Ã'

l_..‘

*‘

.‘..]

Sueldo del _telegrafista 1.°

600

L I

' Id. de dos id.‘segundos-

991 92

~ Id г de -los.celadores. ‘_ ; _ _

739 29

I

Ojïcina de Curicó.

Sueldo del telegraíista_- _

м
ив

500

I‚
Р“?
‚I

ю с. Ё’ 355

46

‘ 90,697

1415,511е ______ __ 14,242 94

37,400 13 055257 52

4.

DEL INTERIOR.
r‘ — г.

"ri

.

.

11
.

‘ч il

PRESUPUESTO.
'ro'rALES.

256,355 46

lh »

INVERSION.

гдпсыьвв.

PARCIALES.

90,697

‚ Delf»-me _____ __ 14,242 94
Sueldo del celador. -__ _ ._

37,408 13

Й

TOTALES.

E

235,287 32

240

Oficina de Oolchagua.

Sueldo del tclegrafìsta pri
тero por noviembre i
diciembre. _ _ _ . __ ___Id. del id. seguudo.___-

83 33
400

Id. del Celador _._ ____ _-

140

Id. del repartidor .... -_

48

_
.0ßcína'de'Ren'go. .
Slieldo _ddli te1o,i¿'raIìsia pri
Ü ‘ mero_._-_________ _Id. de dos id. segundosId. del celador-_ ______ _Id. del repartidor .... -_

500
466 62
140
48

Oficina de Rancagua.
Sueldo del te1eg1'aûsta.__ _
Id. del celador ....... --

500
140

И; del repartidor .... _ _

48

Ojîcína de Sańfíago.
Sueldo deìinspectorjeneraì 2,000
Id. del sub-inspector--- 1,200

Id. de dos telegx›aŕistas

соп 800 pesos cada uno 1,566 72
Id. de un id, con 600 ps.
600
Id. de cuatro id. con 500
pesos cada uno_.--.-- 1,866 64
Id. de dos ~ausi1iares---721 _
Id. de tres ce1n.dores_»--620
Id. de un ausiliar dela

inspeocion ........ -A1 inspector por visita..-

275 23
500

Üjicíńa de Valparaíso.

sueld@ del Eteiegmßsfa 1.‘

641 66

ì
и

Id. de dos id. segundos884 29
Id. del ausiliar ______ __
358 50
Id. del celador _______ __
240
Id. del repartidor _ _ _ _ __
8
Construccion de una casa
para el telégrafo ____ _- 4,500

0/ícína de Quíllota.
д

Sueldo del te1egraf1sta..-_

500

Id. del celador_______ -_
Id. del repartidor ____ _ _

240
40

illhßllun

Oficina de San ‚Felipe.

Sueldo del telegruiìst:1.._ _

256,355 46

' 90,6971

-‚

500

.4 la w¢zm-_... 34,258 93

з7,406 13

235,287Y 32 ‘

12

_дMtNISTERIO
._

Ё

PRESUPUESTO.
{мы}
TUTALEBI

250’355 46

F' _

'_

_"_1

. 1_.._ _

к

INVERSION.
V1>A1\CIALES./\ TOTALES._

_ ~

PABÑÍALEÜ'

915697

к
|

De la vuelta-- _ _ 34,258 93

37,408 13

235,287 32
I

Sueldo del celador _____ __
Id. del mensajero de la
oficina de Llaillai-___
Id. del id. dе 1а‚ id. de
San Felipe ________ -_
Arriendo de casa ....... _ _

240
19 06
14 35
60

Id.mero
del _____________
id. seguudo.._-__

366
593 37
63

у

Id. del celador entre la
Calera i la Идиш--.
Id. del id. entre la Ligua
i Tilama ......... __ .

360


.

Sueldo
Oficina
del telegraflsta
де la Lígua.pri

4l

Suelд@
Oficina
661 teiegl,a651a..-de Illapel.

1д. delos сelad‘rев.__-Arriendo de casa. _____ ._

I

360

.

491 67

V

720

ll

38 27

Ofcina де Ovalle.
Sueldo del telegraíista._...
Id. de los‚ce1ad.o1‘es.__-_


500
7 20

Oficina де la Serena.
Sueldo del sub—inspector.. 1,300
Id. de dos telegraíistas
ausiliares _________ __
666 72
Id.. del eelador jeneral,
desde enero a abril_233 32
Id. del id. del 8.°distrito.
360
Id. del id. del 9.° id.._._
480
Oficina, де Coquùnbo.
Sueldo del telcgrafista._--

555 89

Oßcína де Аёасшпа,

Sueldo del telegrafistai del
Huasca _ _ _ ________ _ _
Id. del id. de FreiriI1a-_
Id. del celador de Valle
nar a la Serena ____ __
1д. дel id. de Freirina a
Vallenar .......... _ _

700
699 96
680
360

Id. del telegrafista de Va
llenar __________ ___,_
Id. del id. de Carrizal

618 56

alto . _ _ _ ___ _______ __

641 63

Id. del celador de Valle
naraid ________ _-»..._
256,355 46

90,697

280

Al frente_-.- 46,318 36

37,408 13

235,287 32 1‘

_.L

1

“—‘ I
PRESUPUESTO.

__A _/`

1,o1'A1.mS.

I

ff-.

DEL INTERIOR.
A

. _

.

INVERSION»

.

~

гARCIAI..me.

256,355 46

13
L L,

PARCIALES.

90,097

ш frente_.-_ 46,318 36
Sueldo
' Copiapó
del icelador
Chañarcillo.
entre
Id. del id. entre Chañar.
cillo i Carrizal-alto-Id. del telegrafista pri
mero de Caldera _ _ _ _ _
Id. del id. de Copiapó-Id. del id. segundo de id.
Id. del id. id. de Chañar
cillo _____________ __
Arriendo de casa para la
oficina telegráfica del
Huasco ___________ _ _
Valor de pasajes pagados a
la_empresa _del ferrocaä
rril de Copiapó ____ __

90,697

'

TOTALES.

37,408 13 1 235,287 32

457 86
460
800
801 96
557 62

.

696 68

96

101 30

50,289 78

87,697 91

Partida 22.*
CUERPO ш: IN`ENIEROs CIvILr.s.
2,000
6,000

17,896

Item
-

1 Sueldo del director _____________ -_
2
Id. de cuatro injenieros primeros

2,000
4,500

de seis id. segundos ...... -_

7,200

de dos aspirantes ________ _ _
del tesorero _____________ __
del escribiente __________ -_
de escritorio ____________ __

1,200
800
400
200

7,200

-

3

1,200
800
400
200




—-

4
Id.
5
Id.
6
Id.
7 Gastos

Id.

96

-—-

8 Sueldo del portero.............. ——

.­1——.-—1—1

96

16,396

i

lïïli-

|

Partida 23.*

2,500

7,900

I

Item 1 Sueldo
0rICINAdelnujefe..................
EsrA_oîs'rIcA.
-_

2,500

1,200

,—-

2

Id.

del oficial primero ....... -_

1,200

1,200
600

-—

3
4

Id. . del archivero primero____ __
Id. del id. segundo _________ __

1,200
600

2,100
100

5
6

Id.
Id.

de tres oiiciales de número-del portero _____________ __

2,100
100

200

7 Gastos de escritorio ____________ -_

200

I

Partida 24.“

7,900

~

coMIs1oN ENCARGADA DE LEVANTAR EL PLANO
roroenârrco DE LA REPÚBLICA.

14,000

4,000

Item

1 Sueldo del jefe_________________ __

4,000

а

1,500

2

Id.

del id. segundo _________ __

1,500

'I

1,500
6,000

-

4
3

Id.

de don
seis ausziliares
Narciso Desmadryl_________ __

2,500
4,781 28

121781_ 28,;

ASIGNACIONES
Partida
A HOsPITALIS
25.» 1 отвов

5,000
1,500

-

fltem
ESTABLECIMIENTOS
— 21 A1
Al id.
hospital
de Vallenar.............
dennCopiapó_________
BENEFICENGIA.__

Il

5,000
1,500

_

386,848 46 ‚

6,500

1

Í

Ala vuelta . _ _

_ _ _ _ _ __

6,500

.‚

_

*_

350,062 51

11

14

MINISTERI О
'

PRESUPUESTO.
4„_...«

'ro'raьвв

INVERSION

'1,000

1

_.ff \_—.——*——

гдасиъьвв.

380

Í

PARCIALES‚

Нет
'
з ы hospitalDgdelaovali@
vuglfq ..........
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
--

1,000

2,200

_

4 Al id. de San Felipe._---°_______ __

2,200

2.500

__

5 A1 {ф de la, S@1'g1111, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

2,500

1,700
8,300

._.
_

6 A1 id. de lo5 Andes_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
7 A1id. de Valpa1~aig0______________

1,700
8,300'

500
4,400

_
'-.

8 А1 id. de Illapel, desde enero а. п‘9 Al viembre
id. de San
_ _ _Juan
_ _ _ _ _ de
_ _ _Dios
_ _ _ _......
_ _ _ _ _ __
__

4›400

6,000
6,400

_
-

10 .А1 hospicio de est-a capital ........._
11 Al hospital de San Borja ________ _-

6,000
6,400

2,300

_

12 Al id. de Rancagua. ___; ...... --

2,300

600
5,000

—_

13 А la dispensarîa de Melipilla . _ _ _ __
14 Al hospital de San Fernando ____ --

‚ 000
5,000

2,500
4,600

_
_

15 A1111 de Curicó— ______________ __1
16 A1 id. de T,„nca ________________

2,500
4,600

500

.__ 17 A1 hospicio de îd_

__________ __

'1'°"'M­3`‚S

.

500

2,600

_

18 А1 hospital de Cauquéues ....... -_

2,000 .

2,500

.__

19 Al id. de Chillgn _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

2,500

5,000

_

20 Al hospital de Concepcion ....... -_

6,000

1,200

._ 21 ы id. dе Valdivia ____

1,200

144

_

22 Sueldo del practicante del id _____ __

1,200

_

23 No aparece inversion de este item

1,200
2,200

_ 24 Al hospital de Melipulli ________ __
_ 25 A1146@ 01,1154.___-..____;______-

144

destinado al hospital de Melipilla.

2,400

__ 26 мы. de Qui11ofß___._. __________ __

2`400

2,000

_

27 Al id. de los Anjelgs _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

2,000

3,000

_

28 A la dispensaríu de Santiago a car
go de lu- Junta de los estableci

_

mientos de beneficencia....... ——

3,000

1,000

_ 29 A la id. de San Vicente de Paul-- _

1,000

600
1,000

_
._

30 A 1a‚ id. de Melipulli ___________ __
31 А la id. de Talca, ______________ __

519 93
1,009

600

_

32 А 18. id. de la Ligua _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

3,800

_

33 A. las hermanas de caridad en la for

.

¢-n¢n.‘­_

1,200
2,200

._
2,131

, ._

ma designada en el presupuesto. _

600

3,800

34 Asignacion a los cuatro capellanesfde
_

las hermanas de caridad i arrien
do de casa, __________________ __

2,131

1,800

--

35 La cantidad asignada a los lazaris

15,000

_

tas, no aparece invertida.
36 Asignacion a la casa de Orates.____

15,000

1,000

_

37 A la id. de Huérfanos___________ _ _

1,000

500

_

38 Al capellun de la casa de Valparaiso,

500

103 752 97

Partida 26.“

|

1

Asreiuolos А MÉDICOS QUE smvmr EN Los
_ _HOsPITALEs I DISPENsARIAS.
'
500

Item

1 El sueldo del médico del hospital de

500

_

2 Sueldo del id. de Vallenar_______ -_

600

.--

3

Id.

400
400

_
..­

4
5

Illapel __ _ _ _'_____________ _ Id, del id. de laid. de Putaendo.
Id. ' ,del id. de la id. de San Fe

Chaüarcillo, no aparece invertido.

lipo ___________ __'____ __‘____

493 ,23 46

2,400

500

del id. de la dispensaría de

' FAI freue —————————— ——

392 87
400

400

1,092 87

463 815 48

DEL INTERIOR.

15

‚I

PRESUPUESTO.
,_

INVERSION.

___/^__­í­—~

_
I

­m"rAr.ES.

1>aRCIAx.Es.

493,723 45

2,400

'

PARCIALES. '
Delf;‘.en¿e____________

800

Item

6 Sueldo del médico de sanidad de Val
paraiso __________________ -_

300

_

7 Este item no aparece invertido.

600

_

8 Sueldo del médico de Quìllota _ -___

. 300

_

9

ld

300

_

600

_ 1.0.

1д. dei id. де м м. de 111611111116.

800

_

11

Curicó___________________ __

800

800

_

12

Id

del id. de San Fernando.. __

800

180

_

13

Id

de la matrona del hospital
__ ____ ____ ____ ____ ____

180

500

_

14

Id

del médico de Talca _____ __

500

600

дel id. de la id. i hospital de

600

_ 15

1д.

del id. де Lináres _______ __

700

_

16

Id

del id. de la dispensaria de
Cauquénes . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

500

_

17

Id. ‚ дel id. de laid. de Chillan,

600
900

_
_

18
Id del id. del Tomé ________ __
19 El id. del id. de los Anjeles, no apa-

incluyendo las medicinas-- _ _

006 08
500
533 33
,

rece invertido.

800

_

20

Id

del id. de Valdivia ______ __

600

_

21

Id

del id. de la dispensarîa de
Osorno, incluyendo el sueldo
del botieario _____________ __

_ .22

Id

del id. de Llanquihue .... __

_

Id

de dos id. de Chiloé, el pri~
mero con
i el se~
gundo
con 1,500
600__Il esos
________
__

I

1

000

600

y

463.815 48

800

del id. dela dispensaría de
Casablanca ______________ _ _

de

1,692 87

'roTALES­

1,200
2,100
.

15,280

23
Y

|

800
600

1,092 05
_
13,194 33 4

2,100

Partida 27.*

'

I

`UEILADOs.
175
Item 1 Sueldo de don Ramon Núñez ____ _ ­'
562 50 ‚ 1- ‚ 2
Id. de don Francisco Gaona.___

!
I

ё

192

_ _-.-—

3

Id

de don Justino Silva. Falleció

1,620

, ’ '_

4

Id

de don Miguel Sántos .... __

5

Id

de don José Fructuoso Sán~

550

._

cl1ez__-._ ................ __

Я

48

I

6

Id

ЗЗО

1,680
1,627
675 50

in.

143 60
1,620

'
_

550

.

Ё

36 71

д

deden Francisco Valverde.

_Falleció _______________ __

150
562 50

7

Id

de don José Rafael Espinosa.

8
_ 10
—-‚
9

Id
Id.

de don José Manuel Novoade don Бaшни
Vicente Zuazagoitia
Vńras ____ -__

5
330

1,680
1,627
675 50

_

¿I

1

‘i_
_!

1
1

i

8,735

750

__ 11

Id

de don Luis Lemuhot .... -_

750

Ё

225

Id

de don Jacinto_Villalon_ _ _ _

225

fi

300

_ ‚ 13

1д.

dе don Cosme Mora ______ __

300

8,650 31 ài

12

PENSIONEs
Partida 28.“
Pills.

‘,’

_

,›‘

517,738 46

360

Item

1 La pension
no aparece
de doña
invertida.
Juana Latapiat,

360

_

2 Pension de doña Mercédes Bascuîian,
previniéndosc que la menor inversion proviene de haber fa#
- ‚
llecido su hermana doña C512-

'

î

'
ì
'_

'.1

men _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

120

— 720—Y ` _ ' ' ‚‘

_ A la vuelta __________ __

120

f

485,660 12’ 1

I

16

MINIsTERIO

I
ÍÍ

___

PRESUPUESTO.
TOTALEs.

1‚"«’Н«—д«.1ч‚.—=ш—‘

f

'

‘ rARCIALnS. ‚

517,738 46

720
204

De la vuelta _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ -- I
" Item

— ,»­1_„

„‘1 __

INVERSION.
PARCIALxS.

TOTALES.

120

485,650 12

3 La pension de doña Matilde Зaжимд
niego, no aparece pagada por
haber fallecido en años ante-1
riores _ __________________ _ _

180
300

_
_

4 Pension de doña Rosario Виши--5
Id. de doña Francisca i doña Jo
sefa Imas ________________ _ _
6
Id. de doña María Henríquez __
7
Id. de doña Rosa, doïia Juana i
doîia Manuela Heitz_______ __

300
432

_
_

240

_

8

Id.

rrel e hijos _______________ -_

240

1,200
240

_
_

9
10

Id.
Id.

de doña Luisa Irarrázaval__
de doîía Rosalía, doña María,
doña Concepcion, doña Rosa
rio i doña Julia Cortez ____ __

1,200

120

_

11

Id.

de doña Maipina de la Barra.

120

360
72

_
_

12

Id.
Id.

de doîia Rosario Castillo--de don Francisco Valverde.
_Falleció _______________ __

860

4,368

1`80_
300
з00
432

de doña Tadea Pineda de Cu

240

49 90

3,541 90

Partida 29.“
90,000

Item

6,000

,

1 Subvencion a los vapores de la ca
rrera del sur por el estrecho de
Magallánes _______________ __
2
Id. alos id. que hacen la nave-

_

96,000

gacion del Biobío _________ __

4,000

¿Partida so.“

"‘pink@
*”“~‚¢
*r"mrg»

I
I
'

83,054 80

87,054 80 ‘

.

VARIOs GAsTOS.

4,200

Item

1 Ausilio al Cuerpo de bomberos de

1,200

_

2

Valparaiso _______________ _ _
al id. de id. de Copiap6____

4,200
1,200

I'

120
120
144

_
>«-—
_

3 Al encargado del reloj de las Cajas.
4 Al id. del id. de Valparaiso _____ __
5 A los id. de la iluminacion del pa

120
120

I
§

lacio del Supremo Gobierno--

144

I

1,104

_

6 Contribucion de sereno i alumbrado

I

I

Id.

I'

I

4,200

_

7

' '

I

11,938

300
300
300


8
_‘ 9
_ 10

de los edificios que dependen
del Ministerio del Interior--Ausilio al Cuerpo de bomberos de
Santiago_________________ __
Id. al id. id. de Ancud____—_-_
Id. al id. id. de _Osorno ______ __
Id. al id. id. de Valdivia ____ __

...——_.__.

I
1,296
4,200
300
300
300
_-__--_-—

I

д '

,

I

.

I
I

GASTOS EVENTUALES I VARIABLES.

I

12,18()

I

I
I
I,
I
.

CÁMARA DEPartida
DIPUTADOS
31.~
I sENADORES.

I

1
I

I
|

3,500

‚ _Item 1д Dietai v,iátie0sa1dìputado
por Coelemu...... _ _

292

д

I

'

I 630,094 46

3,500

Id. id. al 1д. por Rere--_ 1,035

Alfr€ïI«¿е...- 1,327

—————————— ——

588,436 B2 '

DEL INTERIOR.

17
—"

I

" f 4 Í Y- Í „В

PRESUPUESTO.

INVERSION.

in

/L./'Ll

TOTALES

PARCIALES.

630,094 46

3,500

Dez frente ..——.. __ 1,327

PARCIALES.

TOTALES.

1,327

566,436 82

Dieta iviátioos al diputado por
Illapel _______________ __
Id. id. al id. por San Felipe.
Id. id. al id. por Putaendo.
Id. id. al id. por Lontué--Id. id. al id. por Concepcion.
Id. id. al id. por Copiapó._
Al mismo por el año anterior

5,000

10,500

1

, Item

2,000

164
585
252
208
185
460
582

2 Gastos de secretaría de ambas Cá

maras ................ ._

‚_‚

3,763
8,800

1
12,563

3 No aparece inversion.

Partida 32.“
INTENDENCIAS 1 еовввыьсхоывв.

3,000

Item

1 А1 Intendente de Valdivia por
gastos de yisita________ __
А1 id. del Nuble por id..__
Al id. de Coquimbo por id.
Al id. de Aconcagua por id.

1,000

I

3,200

2 A1 Gobernador de la Union

por
Al id.
A1 id.
Al id.
Al id.

id ................ __
de Rere por id ..... -_
de Puchacai por id..
de Constitucion por id.
de Caldera por id. ___

Al id. de Vichuquen por id.

9,000

800
800
800
800

100.
100
100
100
100
100

600

3 Por la interinidad de los Intenden
tes iGobernadores que a conti

J

nuacion se espresan.
A1 Intendente de Chiloé
don Francisco Cavada.

915 O7

Al id. de Llanquihue don
Manuel Mansilla Velaz

quez ______________ __

389 22

А1 id. de Valdivia don
José María Ad1'iasola_

995 88

A1 id. de Concepcion don
Manuel Zañartu ____ __
A1 id. de Talca don Jer
man Donoso ....... __
Al id. del Maule don Juan
de Dios Cisternas Mo

230 42
866 22

raga ______________ __ 1,238 03
Al id. de. Atacama don

JuanAgustin Fontanes

345 22

Al id. de Arauco don Ma
nuel Romero _______ __

519 82

А1 id. de Aconcagua don

640,594 46

1з‚000

J. J. de la Cerda..--.

330 73

Al id. de Santiago don
Bernardino Opaso--__
Al icl. de Valparaiso don

164 38

Dámaso de la Cruz---

673 97

1

‚А la 'vuelta .... __ 6,668 96

3

3,800

600.999 82

MINISTERIO

18

INVERSION.

PRESUPUESTO.
X

д‘

\

~\

'ro'rALEs.

‘ PaRCmnns.

630,594 46

13,000

PÀRCIALES.

De la иидим--

А1 Gobernador де la Laja
Al id. de Talcahuano don
Luis Mathieu ______ -_
А1 id. de Rere don To
mas Rioseco ________ А1 id. де Pucliacai don Lo

l

renzo Réyes ....... _ _

6,668

96

3,800

TOTALES.

600,999 82

2,000
1,000
267

129

25

179

22

138

33

166

81

Al id. de Lináres don Juan

José Rodríguez _____ _ _
А1 id. dе Соelепш доп
Cárlos Cok_________ _ _
Al id. de Osorno don Fran
cisco Gueisse _______ _
Al id. де Illapel don Mi

1
i

guel Silva _________ _ _
У

128 76

А1 id. de Ovalle don Luis
A. Contréras ....... __

250

А1 id. de Coquimbo don
Ramon Serriga _____ __

252

05

31

25

А1 id. де Elqui don Ma
teo Rojas __________ __
А1 id. de Freirina don Jo
sé Tomas Cortez ____ -_
Al id. de Caldera ..... __

386 97
93 06

A1 id. de Melipilla don
J. N. Vidal _______ __
Al id. de Putaendo don
Zenon Vicuña ______ _ _
А1 id. de la Victoria don
Lucio Carrasco _____ __
Al id. dе Petorca don Ma
nuel Silva _________ _ .

98 19
226 72
62 50
242 46

A los id. de Rancagua don
Lisandro Lastarria i don

Hipólito Beuchemin._ _

955 30

Al id. de Casablanca don

13,000

Ruperto Valdivieso- -_

.

168 75

13,445 58

17,245 58

i

|

Partida 33.“
CORREOS.

Í
ii

100,000

д

Item 1

En'gratiŕicacion a administradores
sin sueldo, abonos a capitanes de
buques i conductores de corres
pondencia, se ha invertido:
En Atacama.
Correo entre Vallenar i Ca
rrizal-alto. ....... _ _

600

Id. entre id.i el puerto
del Huasco _______ __
1д. entre id. iHuasco-alto

i

684

720

Id. entre Copiapó i Tres

i

,_T

653,594 46

Puntas ___________ __
1д. entre id. i Salta.__1d. entre id. i Caldera--Id. entre los Боrов i Lo

696
360

mas~Bayas ........ _ _

480

600

_ _

100,000

Alffente.... 4 ‚ 140

——————————

618 ‚ 24`)" 40

DEL INTERIOR.

19
l
INVERSION.

PRESUPUESTO.

' -î-

./-ì/\í’*'\
'no'1'ALвS.
гдвсцьпв.
,1 QI! 5^’

594 46

100,000

Delfre‚nte..-_ 4,140
Correo entre San Antonio i
Cerro-Blanco ————— -_

A

Ã-

~

PARCIALES.

'ro'rALES.

---------- -—

618,245 40

84 82

Cartero entre Copiapó iSan
Antonio ___________ __
Sueldo de los ausiliares de
la administracion de

150

Copiapó . . _ _ _ _ _ _ . . __ 1,000
Id. del balijero de la esta
{ею dе 1ов Loros. ____
Id. del id. delaid. deTie
rra—Amarilla _____ _.
ld. del id. de 12; id. de Pa
bellones __________ __

120
120
240

Casa para la estafeta del
Alto del Cármen. ____

120

Id. para la id. de San Fé
lix_______________ - _

120

1d. para la id. del Trán
sito .............. __

120

1‹1. рara la administra
1

cion del Huasco ____ -_

72

Id. para la id. de Copiapó.
Id. para la id. de Juan

300

Godoi. ------------_
Serenoi alumbrado de la
oficina de Caldera---

207

Invertido por la admi
nistracion de CopiapóId. para la id. de Chaña

4 50

§,
521 48

ral _______________ _ _

42

Balijero de Carrizal-Bajo
1д. de_Carrizal-A1to..--Casa para la oficina de id

120
120
‘96

Gastos de escritorio de la
administracion de Cal
dera —————————————— ——

Ч‘

Í

i
~

»

46 55

7,744 35

ёI

En Coquimbo.
Sueldo del ausiliar de la
administracion de la
Serena ____________ __
Id. del cartero ambulante

entre id. i Coquimbo--

Il

Id. del id. entre id. i An
dacollo............ __
1d. del id. entre id. i Vi
cuña .............. --

\

i

365

300
300.
336

1d. дel id. entre la Higue
I

rita i Ovalle _______ -—

560

1д. del id. entre Coquim

1

r

bo i Panulcillo . . . _ . -_

360

Id. del id. entre Tongoi
i Tamaya......... _-.‚I

225

Id. del correo entre Ova

4

653,594 46

1О0,0О0

lle e id _____ -‚ _____ __

600

Id. del id. entre id. i Ca
ren_.-._., ........... -_

204

A la vuèlta`---_ 3,250

'

I

7,744 35

618,245 40

20

а:

MINISTERIO
„._. __‘___‚ _ A

PnEsU1>UEsTo.
f~

'ro'mLES.

653,594 46

1

INVERSION

wo

PдRCmLr«:S.1

100,000

PARCIALES‘

De za ‘отдам--- 3,250

7.744 35

TOTALEU

018.245 40

Sueldo del correo entre la
Serena i Juan Godoi_ 2,601

li

Id. del administrador in

terino de Coquimbo--Id. del porteroi mozo de

21 95

oficios de la id. id____
Id. del ausiliar dela id.

120

id_________________ _ _

245

Sereno i lumbrado de la

‚ id. id _____________ -_

84

Utiles de escritorio de la

id. id _____________ __
Id. id. para la id. de la
Serena ____________ __

96
397 60

Importe de 1111 buzon pa
ra la id. id ________ __
Sereno 1 alumbrado de la

6

id. id _____________ __
Arriendo de casa para la
oficina de Cl1alinga--_

60

Espresos ____________ -_

192

60

7,133 55

En Aconcagua.
Sueldo del ausiliar de la
administracion de San

H

Felipe_____________ _ _
Correo entre Sau Felipe,

381

Putaendoi Petorca---

890

Id. entre Llaillaì, San Fe
lipei los Andes ..... _ _

770

Id. entre la Ligue. i Pa
pudo ______________ __

127 75

Id. entre Petorca i la Li

gua_______________ ._
Id. entre id. i Que1en__-

264
236

Sereno 1 alumbrado de la
administracion de San

Felipe_____________ -_

,_

60

2.728 15

En Valparaíso.
i

Sueldo de los ausiliares
de la administracion de

1

Valparaiso ......... __ 1,410
Id. de tres buzoneros_-_Id. de dos carteros ambu

900

lantes _____________ __

720

Id. del conductor de la

correspondencia entre
la oficina 1 la estacion _
del ferrocarril ______ _ _

560

Id. del balijero de la ad

653,594 46 1 100,000
I

ministracion de Quillota

96

Id. del id. de la id. de Li
mache _ _ . _________ _ _
Id. del id. de la id. de

144

Llaillai ............ __

240

Al frentca... 4,070

17,606 65

618,245 40 п

DEL INTERIOR.

21

PRESUPUESTO.
TOTALES.

653,594 46

INVERSIÓN.

PARCIALES.

100‚0О0

PARCIALES .

1)¢1f}«en¿¿____ 4,070
Sueldo del balijero de la
administracion de la
Calera _____________ _ _
Abono en dos meses al ofi
cial interino de la ad
ministracion de Valpa
raiso, por haber desem
peîiado accidentalmen
te el empleo de admi
nistrador __________ __
Publicacion de avisos lla
mando licitadores para
proveer de muebles la
oficina de correos do
Valparaiso _________ _ _
Valor de una caja de fie
‚ rro para laid. id--_-_
Utiles de escritorio i otros
gastos де la adminis
tracion de id_______ __
А capitanes de buques
conductores de corres
_ pondencia _________ __
Al hospital de Valparai
so en virtud del artícu
lo 175 dе la Ordenanza

17,606 65

TOTLLES.

L

618,245 40 ,

180
У

r

75

41 95
47

1,986 60
11 80

103 15

6,515 50

En Santiago.
Sueldo de los ausiliares de
la direccion_________
Id. de los id. de la admi
nistracion _________ _ _
Id. del comisionado de la
estafeta de Colina._-_
Id. dе los cinco buzoneros

de Santiago ........ _ _
Id. del balijero де Ranca
gua, .............. _ _
1д. del cartero ambulan
te del norte ________ _ _
Id. de dos id. del sur.___

1,963
1,678
96
1,200
72
360
780 16

Id. del balìjero de la Vic
toria ______________ _ _

Correo entre Santiago i
Melipilla __________ _ Id. entre id. i Mendosa.

72
K

480
2.340

Id. entre id. Curacavî,
Casablanca i Valparai
so ................ __
Id. entre Curicó í Talca.
la Calera i Ova_.
IId.lleentre
________________

Id. entre id. е Illapel_-_

1,881 ‘п
1,750
5,243 50
1,416 50

Id. entre la estacion de

Colinai el pueblo del
mismo nombre _____ __

120

Correo entre las estacio

nes dе Colina i Lampa
653,594 46

100,000

120

А la ‘тети--- 19,572 87

24,122 15

618,245 40

_

ПФ ЪЭ
‘t

_

MINISTERIO

l

PRESUPUESTO.

INVERSION

~/5

TOTALES.

653,594 46

_

PA1\CxALnS. ‚

100,000

-mf‘/gl

PARCIALES.

De za 666216.--- 19,572 sv

_

TOTALES

24.122 15

618,245 40

Correo entre Melipilla i
San Antonio. -_-_ ---_
570
Id. entre la Victoria ì San
José de Maipo . . . _ _ __
360
Trasporte de la correspon
dencia desde la admi
nistracion principal a
la estacion del ferroca
rril ............... _ _
712
Casa para la administra
cion de Ranoagua----.
90
Correo entre Rancagua i
Peumo ............ -.
420
Id. entre id. i Alhué.._-_
182
Espresos ............. __
223
Viático a un empleado en
comision del servicio-20 85
Devolucion al adminis
trador de Valdivia-___
13 40
Traslacion de las oficinas
del correo, alos altos del
mismo edificio de las
cajas ______________ __
629
Valor de una prensa de
copiar para el uso de
la id. id ........... __
45
Impresion de guias, pa
‚ saportes, planillas, ete. 1,818 60
Utiles de escritorio, im
presion de estados, ör
denes de jiro postal i
otros gastos ........ -_ 1,420 11
Provision i reparacion de
_

balijas i candados._-__ 1,231 75
Adquisicion de sellos de
timbrari otros _____ __
Establecimiento i conser
vacion de buzones, casi
llas, ete _____________ __

—’

395 60

22 20

27,726 38

2..

En Oolchagua.
Correo entre Colchagua
ì Pichidegua. ...... _ _
Id. entre id. i Zúñiga-Id. entre Chimbarongo i
San José de Toro..___
Id. entre Ciruelos i На."
vidad ............. _ _
Sueldo del ausiliar de la

471
280 80

168
1,040

_administracion de San
Fernando .......... - -

365

Id. del balijero de la esta
cion de San Fernando
Gratifìcacion al buzonero
de la isla situada en la
ribera norte del rio

Renga ............ - _

144

26 20
._‚

663,594 46

1О0,0О0

Al frente- _ _ _

2,495

51,848 53

618,245 40 ‘

DEL INTERIOR.

28

PRESUPUESTO.
/

{к}

INVERSION.
Ж

TOTALES.

1>nRC1ALES.

653,594 46

100,000

-

-/\

PARc1߻x.F'S~

Del frente____ 2,495

51,848 53

“lf

TOTM-ES~

618,245 40

Invertido en útiles de es

critorio por la adminis
tracion de San Fernan
do . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

62 95

Espresos i conduccion de
balìjas ____________ __

146

Sueldo del balijero de la
estacion de Rengo.___—

72

En Curicó.

2,775 95

_

Correo entre Curicó i Lli
co ________________ _ _
Id. entre id. i Teno .... __
Sueldo del ausiliar de la
administracion de Curicô

544
66
365

Id. del balijero de id., a
la estacion del ferroca
rril _______________ _ _

180

Casa para la administra
cion de id _________ __

200 02

Avisos publicados por la
id. id ______________ _-

2

Gastos de esci:itorio..-__

108

1,465 02

En Talca.

siiêido dei гшв111a1‘ de 1a
administracion ..... _ _
Correo de Talca a Con

347

cepcion ____________ __ 1,904
Id. de id. а. Constitucion

840

Correo de Talca a Quiri
hue _______________ -_
653 50
Id. de id. a Cl1illan____- 3,000
Buzonero de la adminis
tracion de id _______ __
45 20

Valor de muebles i repa
raciones ejecutadas en
la id. id ........... -_

466 42

Gastos de escrito1'io_-_--

195 92

7,452 04

En Maule.

Correo entre Linares

i

Ycrbas Buenas _____ __

Id.

.

653,594 46 д 100,000

entre

Cauquenes

96

i

Constitucion _______ __
Id. entre id. iParral____
Id. entre id. iPosillas__
Sueldo del ausiliar de la
administracion de Cau

420
192
80 80

quenes ____________ _ _
Casa para la id. id. .--__

365
61 65

Gastos de escritorio._-__
Espresos ____________ __

70
24

А la vuelta ..--.----.— ._

1,309 45

64,850 99

618,245 40

MINISTERIO
_

___

_

_F

A

INVERSION.
Í,

;~

'roтдьвв.

653,594 46

-~

гцшсцьвв. ‚

100,000

РАВЩАЪЕЗ‘

TOTALES'

I

64,850 99

De la 'vuelta _ _ _ _

618,24540

En Ñuble.

Correo entre Chillan i
Concepcion ________ __
Id. entre id. ilos Anjeles
Id. entre id. i Yungai.__
Id. entre Quirihue, Cob
quecura i Huechupureo.
Id. entre id. Ningüe i
Portezuelo. ____ ____ __
Id. entre Chillan i San
Miguel ____________ __
Subvencion a la empresa

1,440
1,413
156
311
во
130

de carruajes de id. alos
Anjeles____________ __
Sueldo del ausiliar de la

1,400

administracion de id.__

365
180

Casa para laid. id____
Muebles para la adminis,
tracion del Tomé_---_
Casa para la administra
cion de id. ________ _ _
Gastos de escritorio de la
id. id --.__ '_ _______ __
Id. id. de la id. de Chi
llan ______________ __
Serenoi alumbrado de la
oficina que ocupa la
administracion del To

60
180
73 95

70

mé' ______________ __

54

Espresos i conduccion de
balijas ___________ __

_
156

6,068 95

En Concepcion.
Correo entre Concepcion,
Florida i Quillon____

535

Id. entre id. i Talcahuano
Id. entre id. iLota_____

480
720

Id. entre id. ilos Anjeles

892 50

Id. entre id. i Quirihue_

_ 560

Id. entre Rere i Tucapel.

78

Id. entre id. Yumbel.___
Sueldo del ausiliar de la
administracion de Tal
.
cahuano .......... __

78

365

Id. del portero ....... _ _

84

Id. del buzonero ______ __
Gastos de escritorio de la ad

110

ministracion de Con
cepcion ___________ __
Id. id. de laid. de Talcahuano ____________ _ _

120
30 80

Balijero de la id. de Yum

653,594 46

100.000

bel ______________ -_
Sereno ialumbrado de la
casa que ocupa la id.

156

de Concepcion ..... — -

72

Al frenŕ¢._-_ 4,281 30

70,919 94

618,245 40

25

DEL INTERIOR.

.

I

INVERSIQN.

I

|PRE.sUPUEs'ro.
_ ‚ —

_~

TOTALES.

653,594 46

PARCIALEs ‘

у‘

PARCIALES.

100,000

DeZfr¢nte__-_ 4,281 30
Publicacion de avisos-_--

1

Espresos .............. -_

54

70,919 94

A
TOTALES.

618,245 40

4,336 30

En Arauco.
Correo entre Arauco i Val.
divia............. __
660
Id. entre id. ilos Anjeles.
556
Id. entre Lota, Quidioo e
intermedios ....... _ _ 2 ,880
Id. entre Nacimiento i
Angol ___________ -_
107
Id. entre Nacimiento i
los Anjeles _______ __
192 50
Id. entre los Anjeles i An.
gol. ............. -_ 1,394
1д. entre id. i Santa Bár
bara ............. _107
1d. entre id. iAntuco_ __
195
Id. entre Angol i Tolten.
220
Sueldo del ausiliar de la
administracion de An
gol .............. -.
183
Id. del balijero entre Tol
ten i Queule ______ __
180
Casa para la administra
cion de Lota ______ __

60

Arreglo de dicha oficina-Casa para la administra
cion de los Anjeles_- _
Sueldo del ausiliar de la id.
de Arauco ________ __

50

Espresos ————————————— ——

'

96
90

386

7,356 50

En Valdivia.
Correo entre la Union iRioBueno............ -_
72
Id. entre Valdivia i Meli
pulli _____________ -_ 1,075
1d. entre id. i el Corral156 92
Id. entre id. iCa1le-Calle.
22
1d. entre id. i Queule-_228
Conduccion de la corres

,.,6_

~

pondencia entre Corral

Ч

‘ё

i Valdivia......... -_
Casa para la administra
cion de Valdivia. -___
Id. para la id. de la Union
Gastos de escritorio de la
id. de Valdivia. ____ _

406
144
48

~

60

2,211 92

Еп Llanquihue.
Correo entre Melipulli i

Ancud . ...... _ _ ........... _ _

65З,594 46

100,000

A Za vuelta ........... __

4

1,768
86,592 66

618,245 40

26

{

‘ MINISTERIO

PRESUPUESTO.

INVERSION

‚ /~

"ro'1"ALn:s.

1

653,594 '46

/""*§_/§Ã"

PsRCrsnaS.

100,000

PARCIALES.

De la fuuella _ _ _ _ _ _ _ . _ _ _ ­_

i

86›592 66

`

TOTALES

618,245 40

En атм.
Correo entre Ancud, Cas
tro i Quinchao _____ _ _

780

Casa para la administra
I cion de Chiloé _____ __

46 66

En la traslacion' i arreglo
——‹191a1‹1.1‹1.._‚_____
A "" Gastos
de escritorio de __
la

30

id. de Ancud . _ . . _ _ __

50

Publicacion de avisos_-__

Espresos _____________ __

3 60

30

940 26

‘ Gastos jcnerales.

г
'‘
, 100,000

Premio a los administradores sin
sueldo.‘ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
Subvencion a la compañía de vapo
ros que hacenla carrera del norte.

'

,

4,827 64
13,333 32

105,693 S8

Partida 34.

'

CAMINOs.

|. »ni«.`|.I|n»Fn|I\'\

1

.

.

Еп Atacama.

200,000

Sueldo de un injeniero__- 1,200

Viático al id . _ _ _ _ _ _ _ _ __.

2()4_

Invertido en la delineacion

_

delos caminos de_cor—

dillera de Copiapó--- 2,161 94
Utiles para la oficina de
'
injenieros de id . _ _ . -_
45
__

3,610 94

En Coquimbo.

l

Reparacion de los caminos
del departamento de


°

Ovalle ___________ -_ 13,700

ld. delos id. de Illapel__ 4,750
Id. del id. de id. a Co
quimbo___________ -- 5,000
___

23,450

En Aconcagua.
Gastos hechos en el cauce
i puente del rio Aeoncagua ____________ __ ' 386
Malecon construido a ori

llas del rio Petorca.._

200

Pieparaciones de los cami
nos situados al norte
de la Calera _______ __ 8,200
Id. del id. de Uspallata a

4

_

,

Santa Rosa de los An

des ___________ __‚____ 1,600
Id. del id. de la cuesta
del Melon a la Lignai
Quebradilla. ___ .___ 5,090 23
‚ 753,594 46

200,000

Al frenle_-__ 15,476 23

27,060 94

72з,939 28

‘.27
:
‚‚ »- ‚ _ 1_
INVERSION:
,
­L_._,/»___--n-"
PanexalmS.
TOTALES.

DEL INTERIOR.
Y
PRESUPUESTO.
_
и»
'1‘o'x‘ALвS.
PnRCmnns.


'

753,594 46

200,000

Del frenLe__-_ 15,476 23

27,060 94

723,939 28

I

Reparaciones

no

del

cami

de San Felipe a

Santa Rosa_________ __
Id. del id. de Llaillai a

550

San Felipe________ __

400

Id. de los id. de la cordi

30,966 23

llera por Santa. Rosa- 14,540
En Va lpararlso.
Reparacion de los caminos
de Casablanca_____ _ _
Id. del id. de Valparaiso
a la Viña del Man-Importe de rieles que se
han necesitado para la
reparacion de algunos
caminos. _---___ ____
Reparacion del camino de
Valparaiso a la cuesta,
de Zapata ________ _ _

А

125
2,000
“__

994 34

5,719 34

2,600

il"

En Santiago,
Reparacion del camino que
conduce a la villa de
San José por el calle
jon del Traro _____ __
Publicacion de avisos para

4,000

el remate del peaje del
camino de Santiago a
Valparaiso ________ _ _
Sueldo del cuidador del
puente de Cortez..___

50

240

Id. de los cuidadores del
_ . id. de los Morros_-__
Id. del bedel del id. id..
Id. de un ausiliar de la
direccion de injenieros
Id. del portero de la id.
id________________ __
Ad quisicion de herramien
tas para la reparacion
de caminos a cargo de
la id _____________ __

480
480
193
60

142 53

lmporte de planillas lito
grafìadas para el uso
126
de la id ___________ _ _
Compostura de un teodoli
25
to de laid. id _____ __
Encuadernacion de los li
bros i documentos de
la tesorería de injenie
ros _________ _______
Viáticos a los injenieros de
la República ______ _ _ 22,135 58
Reparacion del camino de
la Estacada a Rengo_ 3,552 30
Id. del id. de Popeta_ _ _ _ 3,200

п;

753,594 46

200,000

.

А la vuclta-___34,816 91

63,746 51

723,939 28

23

MINISTERIO

PRESUPUESTO.
"

INVERSION.

т
/\
г}
"
TOTALES.
э PARCIALES.

753,594 46

lì*

PARCIALES.

De la 'vuelta_-__ 34,816 91

200,000

63,746 51

TOTALES.

723,939 28

Reparacion del camino de
Popeta a Melipilla._- _ 1,505 26
Id. del id. de Pencahue_' 2,000 95
Id. de los id. entre los
puertos nuevo i viejo
de San Antonio, ieste
último i Melipilla ___ 3,9 00
Id. del id. de Santiago a
la cuesta de Zapata-- 5,1 00
Id. del id. de Santiago a
la villa de San José-- 17,045 10
Id. del id., de id. a los
Maiténes por Melipilla 3,1 50
Id. del id. de id. ala cues

n\I
¢\|H|l"f\

.

i

ta de Cl1acabuco_--._
745 63
Id. del id. de id. a San
Felipe____________ __
800
Id. del id. de id. aSan
Antonio __________ -_ 5,000
Id. del id. de id. a la vi
lla del Buin_______ -_
941 27
Id. del id. de Rancagua a
Machalí __________ __
397 12
Id. de los id. de Colina i
Machalî __________ __
205 02
Id. de los id. al sur de
Melipilla_________ __
283 13
Id. del puente de los Mo
rros ______________ _ _
248 17
Id. del id. del zanjon de
la Aguada ________ __
12
En Colchagua.

ь

76,150 56

I
Reparacion de los caminos de esta
provincia _______________ _ _

_I

12,906 10

En Curicó.
Reparacion de sus caminos _____ __

1

13,118 90

En Talca.
En caminos se ha invertido en esta
provincia ________________ -_

Ё

11,745 62

En Maeda.
Invertido en las reparaciones de los
caminos de esta provincia

14,750

En Ñuble.
-L

_

La reparacion de sus caminos ha as

13,352 13

cendido a ____________ _ _

753,594 46

200,000

En Concepcion.
Reparacion del camino de
Concepcion aCoronel.

200 06

AZ/'1'ente____

200 06

_205‚769 82

723,939 28

20

'DEL INTERIOR.

PRESUPUESTO.

INVERSION-

/"A/\_4f*' \.

. 'ro'rAL1sS.

753,594 46

-F

PaRCIsnaS.

200,000

Dafr«.13.——.. __

’^`

PARCIALES.

200 06 205.709 82

Reparacion del camino de
San Pedro a Lota.____
430 90
Id. de los id. en el resto
de la provincia__.°..__ 17,933 36

'

4-‘

TMW”

723.939 28
I
È
~
1

18,564 32

En Arauco.
Reparacion de sus caminos. 2,712
Sueldo i viáticos al inje
niero de id ________ __ 2,052

4,764

En Valdivia.
Sueldo i viáticos al injenie

ro de esta provincia-. 1,282
Reparacion de los caminos
de laid ___________ __ 3,000

4,282

I
En Llanquihue.
Reparacion del camino de
Osorno ___________ __ 3,500
Viáticos al iujeniero.... _ _
512

4,012

Еп Uhiloê.

'

Sueldo del inspector deca,

'

, 200.000

____________ _ _

_
600

ВеРЁЁЗЁЗЁЁdе ш id .... _- 4,000

4,600

241.992 14

Partida. 35.*

10,000

I

Item único. Reparaciones ejecutadas en el edi
ficio ocupado por la Intendencia
de Llanquihue _____________ __
Id. del id. de la id. de Coquimbo-Id. del id. de la id. de Santiago. __
Id. del id. de la id. de Valparaiso..
Id. de los id. de Arauco _______ -_
Id. del id. ocupado por la Junta cen
tral de vacuna______________ __
Id. del id. de la Casa de Moneda __
Id. en la id. de Pedro Valdivia.___
Id. enla acequia .que atraviesa la
casa de las hermanas de caridad.
Arreglo e instalacion de la ofici
na de correos de Aconcagua____

~

100
56 15
545
300
400

ii

100
309
600
316 83
142 50

Id. de la id. del telégrafo de Valpa
1

_I

10,000

тaйsо ______________________ __

350

Id. en la id. de correos de id..... __

3,835

7,054 48

Partida 36.*

l

8,000

971,594 46 __________ --

No aparece inversion de esta partida.

A la v«e1¢«-.....___.-_.

972,965 00

S0
‘г

MINISTERIO
_

.

PRESUPlJî3î'I‘_<_)_.\

'

INVERSION.

""`­/

^

TOTALES.

PaRCxannS.

971,594 45

- — . . . — - — - . ..

PaRCmnmS.

-1_

— _

'ro'r1u_ES.

De la 'vuelta _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _. _____-_---l 972,985 ‘JU ‘

Partida 37.'

casros Dn BENEFICENCIA.
50,000
Item

HIFH
man
n

P
u\»w­| |IAH

,
.
.

1 Sueldo de una matrona para la co
lonia de Valdivia- _ _ _ _ _ _ _ _ _ . __

120

Ausilio al hospital de Coronel . _ _ _ _ -_

600

Id. al id. de Carrizal—Alto ______ __
Id. al id. de Freirina . . _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

1,200
400

Id. al id. de Copiapó___________ __

600

Id. al id. de Valdivia __________ __
Id. al id. del Salvador en Talca--Sueldo del médico de Talcahuano..- _
Id. del id. de San Felipe _______ __
Id. del id. de Melipulli ‘-------- —Id. de dos misioneros de San Vicen
te de Paul _________________ __
Traslacion de insanos ____________ __
Ausilio al hospital де Quirihue .... __

800
87
. 500

Id. al id. de Lináres _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

800

Id. al id. de Cauquénes _________ __

300

Id. al id. де Constitucion . _ _ _ . _ _ __
А1 médico de Coquimbo por visitas
practicadas en los vapores dе la
carrera ____________________ __
Al id. de Copiapó por id. id _______ __
Pasaje en el ferrocarril de varios chi
lenos venidos del Perú_______ __
Alimento suministradoa los mismos.
Curacion de un enfermo atacado de la
fiebre amarilla en el puerto de
Caldera__________ _.__ ________ __
Ausilio a la Casa de Ejercicios de San
José ______________________ -_
Id. a la _hermandad de Dolores dе
Santiago___________________ _ _
Construccion de un hospital en la Li

300

88 33
600
360

1,000

Id. de un lavadero en el hospital de
San Borja__________________ _ _
Arreglo de las oficinas de vacuna de

600

987 58
243 64
200
50

Item 2 Ausilio a la dispensaría de Castro---

500

Id. a la id. de la Serena ________ __
Id. a la id. de Casablanca_______ __

400
200

Id. para la id. ihospital de Val
divia . _ _ _ _ _ _ __.' ____________ __
Id. i útiles de botica para la id. de
Angol _____________________ __

_

'

3,000

Medicinas para la id. de LlanquihueId. para la id. de Cauquénes ____ __

¢35_«)oo

173 80
79 86

gua _______________________ _ _

Santiago___________________ _ _

__ 971594 46

130
1,150

Id. de lazaretos en Santiago ____ __

Gastos hechos en el lazareto provisio
nal de Curicó _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
Medicinas para el asilo del Salvador
' ' en Valparaiso _ _ _ _ _ _ _ . _ _ _ _ _ _ _Sueldo del vacunador interino de Ca
sablanca___________________ -15,000

600
700
500
400
73 23

Alf/‘wle ——————————————— ——

69 69
200
691 38
232 92

18,937 43_

972,985 90 1

_„_1

DEL INTERIOR.
‘ч А



PRESUPUESTO.

31
‘ч _
INVERSION.

— ~

'ro'rALES.

971,594 46

Mii

PARCIALES.

PARCIALES,

55,000

_

65 000
1

TOTALES

дед f,en¿„_____________

18,937 '43

972,985 90

Gratificacion al médico de Casablanca
р‘т_ noviembre i diciembre _---__
Id. Ещё. de la colon1a_de Ll.u_11_q_11_1-

33 32
48 49

19,019 24

Partida. 38.“

15 я 000

Item
gastos de vacuna
sueldos de

— único. 'En
vaounadores,
se han iinvertido--

15’6_05 35

Partida 39.“

3 000

Item único. Asignacion a indíjenas i capita

'

nes de amigos ______________ __

6’782 31

Partida. 40.‘

_50 а000

Item único. En
fomento
de la colonizacion
compra
de terrenos
a indijenas.i

I

242457 36

Partida 41.“
35,000

Item único. En víveres, semillas, lierramien.
tas i otros gastos de la colonia
de Magallánes ______________ __

34>054 '

Partida 42.“

10,000

.

Item único. Sueldo del director de la Impren

ta Nacional ________________ __
Arriendo de casa para la id. id _____ __
Impresion del Araucano, Boletín de
las Leyes i otraspublicaciones.
Id. de 138,742 boletos de califica
ciones ________________ _;_____
Id. del Boletin de Sesiones del Con

5,852 75

greso _____________________ --

1,474 06

Suscripcion por un año a 100 ejempla..
res del diario La Rep1Zbl1'ca____

990
550

1,387 42

1,000

Partida 43.“
280,000

А la policia де Copiapó __________ __

9,000
4,000

A la id. de la Serena _____________ _ _
А 1a id. de Valparaiso____________ __
A la 4.‘ Compañia de id __________ __

16,600
18,000
15,616

A la id de la Victoria____________ __
A la id de Rancagua_____________ __

A la id de Talca ________________ __
A la id de Cauquénes ____________ __
A la id de Lináres ______________ __
A la id del Parral_______________ __

A la id. de Chillan ______________ __

280,000

84,000

A la id. de Vallenar _____________ __

A la id de Santiago _____________ __

1,154,594 46

A

А ln. id. de Caldera ______________ __

A la policía de Quillota __________ __
A la id de Petorca_______________ __
A la id de San Felipe ___________ __

_

11,254 23

2,000
1,040
8,000 _

69,900
192
703 20

12,024
4,512
366 63
900

2,000

. А га „иена .......... _. 248,853 83‚ 1.084,15s 39

Il

—-———Д‚‚‚‚

‚‚‚———_‚——.—‘

82

MINISTERIO
_

1
I,

~1 J

PRESUPUESTO.
TQTALIB.

1.154.594 46

I

-

INVERSION.

PARGIAL3S‘

_

280,000

НП‘

_

P.u1Cmr..nS_

De za „та“ __________ __
A la policia de Coelemu __________ __

.

д
I1

666 66
14,000
200
3,072
1,200

Р

А la id. ‹1е Talcahuano ___________ __

500

‚ ‚

A la id. de los Anjeles ___________ __
А la id. de San Fernando_________ __

600
1,200

А li. id. de ciiiicö________________ __

600

A la id. de Casablanca— ___________ __

120

Valor de monturas para la id. de Concepcion ____________________ __
Id. de vestuario para la id. de Talca
Valor de 400 sables para los cuerpos

280‘0O0

I

I

'r0'rAr_1,:S.

248,853 83 1.084,158 39

А la id. de Concepcion ___________ __
A la id. de Osorno _______________ __
A la id. de Llanquihue ___________ -_
A la id. de Ancud _______________ __

‚ 1

'

I

'

|

I

350 35
400 82

-

‹1е policía ______ __________ __

848

|

Construccion
del _cuartel
de policia de
Caupolican
_ _ _ ............
__

600

273.211 66

Partida 44.‘

FERRQCABRIL ENTRE s.\.N'r1AGo I VALPARAIso.
6,000
.
I
n.lhßß
п|:'|'\
IP\ll\IA-1

. Item

1 Sueldo del Superintendente______ __

6,000

800

Id.

del Secretario ___________ __

800

‚ 2,500
1,200

Id.
Id.

del Contador ___________ __
del Cajero______________ __

2,500
1,200

1,200
800
600
4,000

Id.
Id.
Id.
Id`

del
del
del
del

1,200
800
600
4,000

Id.
Id.

del jefe de maestranza _'____
de 452 empleados del tráfico,

3,692 з0

3,692 30
215,793

guarda almacenes ____ __
Oficial primero ...... __
id. segundo _________ -_
injeniero en jefe ______ __

2

etc ________________________ __

215,061 76

60,000

_

3 Carga i descarga en toda la línea..-

58,607 27

745,000

,-

4 Construcciones,

1.041,590 30

equipo,

I

744,654 17' 1.039,115 50 д

Partida 45.“

la

cssros IM1>uEv1s’ros.

l

Adquisicion de utiles para la com-

pañia dc hachas i escaleras de

Chiloé ____________________ _ _
Pasaje del. Intendente de Valdivia a
Valparaiso,i su regreso ______ _ _
Contribucion de sereno i alumbrado
de la casa que ocupa la Inten
dencia de Valdivia __________ __

200

6

30,000

de correos _________________ __

48

72

bierno _____________________ _ _

346

Al frame —————————— ——

I

' ‚

_ Id. id. de la id. de Colchagua ___
Id. id. de la administracion de
correos de id _______________ __
Gas consumido en el palacio de Go
Id. id. en la '_Intendencia de Valparaiso ______________________ __

1
1
1

49 37

Id. id. dela id. de Copiapó i casa

2,476,134 76

,

conserva-

cion. de la vía i otros gastos ____

30,000

72


59 10

852 4'-7 2.396,485 55

DEL INTERIOR.
'

"I

7

7’

'

Й

PRESUPUESTO.

_

33

'

_

,

,­î|.../\__.n|l~.`
T0'1'ALEs_
\pARn1ALgS,

‚‚

A1

INVERSION. _

l /T./\„_.l'%
i,PA.RCIALì‘»S.
TOTALES.

1
I
i

2.4’76,184 76

30,000

"

Del frgnie; ___________ __ ï

352 47 2.з96,485 55
il

Iluminacion de la Intendencia de
Valparaiso en el aniversario de
Setiembre........ -_ ........ __
Id. id. en el palacio де Gobierno--


200
25

Oolocacion de ganchos i cañerîa de gas
en el Ministerio del Interior---


55 76 ‘

Sueldo del ausiliar де la Intendencia
'

I

‚L

de Concepcion ____________ ___ __

51

Id. del id. де lu id. de Chillan -___

77

L

Id. del id. de la id. de Coquimbo-Id. del id. de la id. де Atacama---

336
365

l
i

1д. дel id. de la id. де Arauco._--_
Id. del id. de la id. де Valparaiso..
Id. del oficial estadístico interino de

112
368
'

‘ 1а‚ id. dе San Felipe ......... -_
Id, del ordenanza de la id. de Curicó.
Id. del cocliero де Gobierno _____ __

27
34
300

Compra dе caballos para los coches
de id ______________________ _ _

280

Р
'wî

Id. де una berlina i arneses para

i

el id. ______________________ __
Compostura de la berlina i coches del
id _________________________ __

1,977 56

Aseo de los id ____________ ___ ____ -_
Valor de un capote de goma para el

2 40

cochero de Gobierno_________ __
Carbon para la sala de id _________ __
Manutencion де los caballos de los со
ches de id __________________ __
А los lacayos dе los id. de id ...... __

10
19 50

1,331 10

175 30
29
з

Invertido en cerrar el sitio fiscal con

tiguo а. la Matriz dе Valdivia.__
Reparaciones de laslíneas telegráficas

208 35

де la República_____________ __

228 17

Сева. para la Gubernatura departa
mental de Constitucion ______ __
Id. para la oficina telegráfica де San

Felipe.' ____________________ __

i

36
25 33

Arriendo de una pieza para depositar

medidas decimales __________ __

24

Gastos де escritorio de la Intendencia
del Maule__________________ __
Id.' id. de la id. dc Arauco ______ __
Id. id. dela Gubernatura de los An

100
100

jeles ______________________ -_

20

Id. id. de oficina telegráfica del Mi
nisterio del Interior _________ -_

56

I

Valor de sellos para las Municipalida
des de Itata, Llanquihue, Carel
mapu, Osorno, Castro i Quinchao ______________________ __
Id. де пп id. para la Intendencia de

Atacama___________________ __

~

F

150

50

Cornpostura del id. de la id. de Acon~

cagna' _____________________ -_

25

А una fuerza de policía de Constitu
cion destacada en comision del

E
3.470,184 76

30,000

servicio____________________ _ _
‘А la vuelta _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
5

20
7,720 94 2.396,485 55

„л

7

34

MINISTERIO

PRESUPUESTO.

'

E

/’ '\/\/5
TOTALES.

2.476,184 76

‚'

PARCIALES4

30,000

INVERSION. .

De la vuelta ___________ _ _

MM'
PARCIALES,
TOTALES.

7,720 94

2.396,485 55

Flete de un cajon para el Ministerio
del Interior ________________ __
Id. de sables de Curicó a Talca__-_
Id. i embarque de cajones de id., re
mitidos a los Intendentes de Val
divia, Llanquihue i CoquimboId. de Europa a Valparaiso de cinco
máquinas para probar alambres
de telégrafos _______________ __
Contribucion de seguridad de la Go
bernacion de Coquimbo______ __
Reparacion de la casa de la Intenden
cia i administracion de correos
de la Serena________________ __
Id. i pintura esterior de la id. de
Val paraiso _________________ _ _
Gastos hechos en la espedicion de
Taltal _____________________ __
Pasaje por el ferrocarril del subdelega
do de Chaiîaral que anduvo en
comision del servicio ________ __
Id. de Magallanes a Valparaiso de
un herrero 2.“ licenciado _____ __

7 46
1

17 80

657 64
72

124 92
253 56
12

6 40
15

Id. a Caldera de soldados engancha
dos para la policía de CopiapóTraslacion del archivo de la adminis
tracion de Correos de Angol_-__
Viáticos al oficial de estadística de
Arauco ____________________ _ _
Valor de muebles para la Intendencia
de id ______________________ __
Traslacion del archivo de la id. id. a
Angol ______________________ _ _

i

397 50
5
‘146
130
5 50

Id. de un martinete de los Anjeles
a id ........ _ _,_ ____________ _ _

9

Arriendo de la casa que ocupa la In
tendencia de Arauco en id .... __
Ausiliar de la Gubernatura de los An
jeles ______________________ _ _
Valor de libros para las mesas califi
cadoras de id _______________ __
ld. de un sello para la Gubernatura
de los Andes _______________ _ _
A los oficiales 1.°, 2.“ i 3.°interinos de
la administracion de correos de
Santiago, por la mitad _de la di
ferencia entre los sueldos que go
zalan i los que disfrutan actual
mente, desde el 17de ‚abril al 16
de julio _____________________ _ _

1
ъ

'i

‚1

Gratifìcacion al portero del Ministerio

'P
i

del Interior ________________ _ _
En la celebracion del aniversario de
la Independencia ___________ __
Impresion de tarjetas de entradra para
el acompañamiento oficial en la
apertura de la Esposicion Nacio
nal de Agricultura__________ __

L

l2.476,184 76

30,000

Al frente ___________ __

270
100
5 50
35

54 28
16 65
4,000

16

14,079 15 2.396485 55

DEL INTERIOR.

PRESUPUESTO.

_

INVERSION.

~\
TQ'rдLES_
PARCIALES. ‚

2.476,1e4 'ze

з0,000

35

д

PARCIALES.
Í
vm
TOTALES.

ш frenlc ___________ __

1

14,079 15 2.396,4@ 55

Asco de los salones del Presidente de

i

'
la Repúbliea _______________ __
Conclusion del edificio de la Intenden.
cia de Colchagua ___________ __
Impresion de la Memoria del Interior

i otras publicacionesr ....... __
Id. del Araucano, i compostura de la
prensa i 'maquinaria venida de
Estados—Unidos ____________ __
Pasajes libres por el ferrocarril espe
didos por el Intendente de Cu
ricó_______________________ _ _
Viático a varios empleados del Ministerio del Interior ___________ __
Abonado al ferrocarril por pasajes i
conduccion de objetos para el

servicio del id. id ___________ __
Valor de muebles i útiles para la casa
de Gobierno en Valparaiso..-_-

22
Ё
l
l

60

1,121 29

,i
1‘

1,058 03

17

I

_
240

2,969 59
3,491 51

Valparaiso—————————————————
——
Subvencion
estraordinaria al cuerpo

210

‘fl:

de bomberos de id ___________ __

2,000

"

­
1,579 09

1

Contribucion de sereno i alumbrado
del palacio de la Insendencia de

Valor de muebles para las oficinas de
correos de id _____________ -_.__

а

Importe de una remesa a Magallánes

30,000

por el vapor Santiago, para cu
brir los sueldos de los empleados
de esa colonia, remesa que se
perdió en el nuufrajio del men\ cionado vapor ______________ _ _
Socorro a los náufragos del id. id. ___

4,000
255

Ausilio a la Municipalidad ‘kde Casa
blanca. _ __' _________________ _ _

380

_J
""

Valor de una lancha para el rio Qui
llota ...................... __
Construccion de una casa para el telé
grafo de Valparaiso _________ __
A varios ernisarios entre los indios i
tras(portes de cautivos _______ __
Valor de oscientas medidas decimales

3,466 45

para líquidos _______________ __

479 34

г

I

471 60
l
182 50

'

36,082 55

GAsTOS HECHOs Pon LEYEs EsPECIALEs.
Lei
Cantidades
de 12 de dejadas
,S'etiemb1‘e
de de
abonar
1846.alos in

2,506,134 76 __________ __

dividuos que se espresan:
Al Gobernador de Arauco _________ — -

155 70

A1 id. interino de id.............. --

41» 66

Al contratista del correo entre Lota i

Quidico ................... _ _

240

Al id. entre Arauco i Valdivia..... -_

100

A un espreso de id. a Angol ....... -_

25

Al empresario del vapor Bio.bio-.---_

500

Al conductor de la balija entre Tolten
ì Queule ................... ——


40

д la vuelta ___________ __

.

Il

1,113 36 2.432,568 10 1

36'
- ‚

MINISTERIO
L

A

F

1

PRESUPUESTO.

i

/

_1

е}

TOTALES.

'2.506,184
I
76

‚=

_

Ж

‘—

PaRCxanzS.
— — — . ' — — — — — `—

INVERSION.
am —

гARC1ALES.
Al injenieroDedon
la 'vaglia
Ricardo
_ _ _ _ Marin
_ _ _ _ _ _ por
_ __

'r0'«1‘ALES.

1,113 30

_

2­432,568 10

sus sueldos desde Mayo de 67 a

octubre de 68 _______________ -_

1,795 46

Í ‘

А un id. segundo por algunos meses

1

del año anterior ............ -_

569 02

.

A otro id. id. por noviembre i diciem-

T.

bre de 1868 ________________ __

'

А1 bedel del puente де 1oв Morros por

'.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

I

200

.

p

A los cuidadores del id. por id _____ __

80

Serenoi alumbrado dе la Intendencia

_

de Arauco por diciembre ..... __
Al vacunador de id_______________ __

5
25

A 2 id. de Talcahuano, por diciembre.

00

Al id. de Ovalle por id ___________ __
Al id. де Vicliuquen por id _______ __

40
25
25

Ц

Ч

А1 id. dе Curicó por id ___________ __
Asignacion a indîjenas i capitanes de
amigos _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
Al Secretariojubilado de la Intenden
cia де Concepcion don Vicente

830 97

д
Ё

Varas, por diciembre ........ __
Al ausiliar de la id. de Colchagua-__

135
11

,
4
1

Al celador де la línea telegráfica de
Í

Lináres _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __. ____

15

Í

Al id. de la id. de San Fernando _-__
A1 id. dе la id. de Rancagua ______ __

~

20
20

[1

м cuidador dei reloj dе las cajas-__-

10 17

.

5,059 98

Leí de 20 de Agosto de 1857.
Al ausiliar jubilado de la Secretaría
de la Intendencia de Valdivia,
don José del C. Comez. Enero a
diciembre__________________ __
Al portero jubilado de la Cámara de
Diputados, don Fermin Monta
ner id. id __________________ __

I

Í
,'
ï

Al Director Jeneral de correos, jubiy
lado, don Francisco S. Astabu-j
ruaga. Febrero a diciembre__-- 1

_
109 50

400

1,773 09

Al oûcial
де plumadon
id. Timoteo
de la Cámara
de Diputados,
Ara-д

I

е

ria. Enero adiciembre _______ __ i
Al taquîgrafo id. de la id. id., don@

I

li

Emilio Acuña. Abril a diciem-;

li
I,

bre _______________________ __ 1
Al médico id. dе la colonia de Llan-;

Ё
д‘

quihue, don Francisco Fonk.д
Agosto a diciembae__________ __ ‘

1_

Al oficial primero id. де la adminis-E,

549 34

'
327 94

236 70

tracion de correos de Valparaisoд
don Bruno Fernández. Octubre

I

, a noviembre ............... -_

57 87

Leidc 13 de diciembre de 1862.
___
A doña Dolores Negrete- por terrenos, '
де su propiedad que ooupô en elf
lugar de los G,viudas el ferroca-_

rril entre Bantiagoi Curicó-_--'
,.__­_..-„„,.

.. .¢ —-~- — ¢—nn

з,455 04
,
I
200

,
¢.«¢l¢\l\l~l-4

\

DEL INTERIOR.

I

1>111rͧuPUEs'r0.
./'

\M

'ro'rALES.

37

А

INVERSION.

Ё

‹_—

PARCIALES.

2.506,l84 76 ---------- .-

д‘

PARCIALES.

4,*

'I'o'rAL3S.

Delfrente . . — — . — _ — — . — — — — — — — — _ — — _ — —— 2.44l,283 12
Lei де 26 de setiembre de 1866.
Publicacion de avisos sobre el ferroca
rril entre Chillan i Talcahuano.. ­
Invertido en la construccion del id. id-

249 29
58,800 '

59,049 29

Lez' де 16 dejunío де 1868.
Pension de doña Delfina Jordan e hi-

.

jas ........................ -_

1,200

Lei де 7 де enero de 1869.

Al injeniero M. Poisson por los traba
jos preparatorios del ferrocarril
de Chillan a Talcahuano_____ -_
Sueldo del mismo como injeniero cn
jefe _______________________ __ '
Id. del id. don Tomas Smith ______ __
Id. del dibujante don Teodoro Brenot.
Id. del id. don Alejo Champy _____ __
Id. del id. don Pablo Despiô ______ __

1,000
4,000
2,380
1,375
1,500
1,080

Id. del id. don Federico Sanhuesa‘__ __

960

Pasaje a Valparaiso de un injeniero__

10

. Leí de 15 де enero де 1870.

12,305

А

Maquinaria, rieles i repuesto para el
ferrocarril del norte _________ __

69,268 82

Lei де 15 de julio де 1869.
Mayor sueldo del sarjento Mayor don

'
3

Gregorio Urrutia, como Gober
nador de Lebu _____________ __

138 86

Id. al id. don Orosimbo Barboza,:como
id. del Imperial ____________ __
Al escribiente de la gubernatura de
Lebu ______________________ __

2.506184 76 . . . _ _ _ _ _ _ _ _ _

n

94 42
86 66

319 94

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ 2.э›з3‚42в 17

Suma del presupuesto __________________________________ __ 2.506,184 76
Id. de lo gastado en conformidad a las leyes especiales__-_

150,858 О’!

Suma____________________ _- 2.657,042 83
Inversion total ______________________________ __ 2.583,426 17

‘Menor gasto ________________________________ __

73,616 66

Contaduría Mayor, agosto 1.° de 1870.

IGNACIO DE REYES.

'

\

.

~

I

о

О

о

DEPARTAMENTO
DE

RELACIONES ESTERIORES
PRESUPUESTO.
TOTALES.

INVERSION

PARCIALES.

PARCIALES.

TOTALES

GASTOS FIJOS I PERMANENTES.
'

Partida 1."

евсввтыдА DE RELACIONEs Esrlznromls.

8,705

"|GäU\ F‘0l\9v­l

2,400
1,500
1,500
2,400
365
240
300

2,400
1,500
1,495 88
2,265 12
357
240
800

del oficial mayor ________ __
дel jefe de seccion _______ -_

I

del id. i traductor _______ __
dе cuatro oficiales de número.
del ausiliar _____________ _ _

del portero _____________ _ _
де escritorio ____________ __

LLL

Partida 2.“

1.scAc1oN AL PERÚ.

8,500

6,000
1,500
1,000

Item

1 Sueldo del Encargado de Negocios-

Id.

6,000

-

2

del ofìcial de legacion .... __

1,500

3 Gastos de escritorio ____________ _ _

1,000

Partida

3.“

8 500

_

LEGACION A BOLIVIA.

8,100

6,000
1,500
600

Item

1 Sueldo del Encargado de Negocios.

-~

2

Id.

del oficial de legacion .... __

З Gastos де escritorio ____________ __

'

Partida 4.*

,

Lr:GAcxoN А Los ESTADOS—Umnos
ш: NORTE—AMÉRICA.

6,000

428 42
600

7 028 42

\

6,000
25,305

6,000

Item

1 Sueldo del Encargado de Negocios.

4,913 70

A la vuelta ___________ _-

4,913 70

24 086 42

40
”2e.-L'
‚4

PRESUPUESTO.
Z

\/1

'rOTALES.

диваны;

25`305

6,000

«_‘

MINISTERIO
4__.-

'll
INVERSION.

.

f"'*M»~«/&¿í-—~ä

PARCIALES.

De la ииеЦа ___________ _-

4,913 70

1,500

-I

2 Sueldo del oficial delegacion, desde
abril a octubre _ _ _________ __

765 64

1,000

_

3 Gastos de esc.‘imi@ _____________ __

741 72

'

8,500


_

TOTALES.

24,089 42

6,421 06

Partida б.‘
LseACION A LA GRAN-BREIAÑA.

9,000

.

Item

3,000
1,500


‘ -

1 Sueldo del Ministro Plenipotencia
2
8 ,

Id.
Id.
.

1,000
_.___ ‚

._.

‘А

rio . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
del Secretario . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
dei oficial de legacian, desde .

9,000
3,000

endo a setiembre ________ ___

1,125

4 давит ¿Q g,SC1'it0|­i0_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ L_M.
.
Iyûuo

Partida 8.“

ь

21500

с ‘ N s U L A D o s.

..Item
——--——-——

1 Sueldo del Cónsul Jeneral de Chile 5

О

еп Francia _______________ __ ‘

д

Partida 7.‘

-#500

`UBILADOs.
1,000

,Item único. Sueldo del oficial jubilado don
——--—-Q

Domingo Acevedo ________ __

1

1‚000

______—_
Partida, В.‘
P3NSICNES.

11200

Item único. A la viuda e hijos de don Hora————,-———.

cio Gates Jones _ _ _ _ _ _ _ ‚ _ _ _ __

1,200

GASTOS EVENTUALES 1 VARIABLES.

Partida 9.‘

9 000

Item único. Por remesas de lossueldos de las
legaciones _______________ __

—---­
A

1356 69

Partida. 10.“

oAs'ros IMPREVIsTOs.
16,000

Flete i desembarque de un cajon para
el Ministerio de Relaciones Es
teriores ____________________ __
Id. de un paquete de comunicacio

nes oficiales enviado a Europa-Sueldo de un ausiliar de este Ministe
rio________________________ __
Suscripcion al Independiente _______ __

Id. a La República_____________ __
А

_

55,005

16,000

.

12 92

10
487 98
48

1,000

Id. a periódicos estranjeros ______ __

33 50

Al frena___________ __

. 1,592 40

50,539 17

DE RELACIONES ESTERIORES.
PRESUPUESTO.

.

Z_e/"~-¢f"\ I

TOTALES.
53,005

41
INVERSION.

PaRoramas.

-if/*

PARCIALES.

16,000

Del [теме ___________ __

1,592 40

41-

'ro'rцдя,
50,589 17

Arriendo por cuatro meses de la casa
que ocupó el Consulado de Chi

le en el Callao______________ __

51

Repatriacion de chilenos __________ __

946

.

Gastos de correspondencia del Cónsul

‹1е Chile еп san Thomas_____ -_

50

Id. hechos por el id. de id. en el Ca-.
llao, i mandados pagar por sen-1
tencias de 31 de mayo i 3 de ju-‘
nio de G9 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ À

986 15

Invertido en las exêquias del Minis-‘
tro Residente del Perú, don Be-j
nigno G. Vijil . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _'j

1,800

Al cónsul de Chile en Iquique, valor
de banderas, sellos i escudos.__.
Al ex—Encargado de Negocios de Chi
le en las Repúblicas del Plata e
imperio del Brasil, por tres viajes
que hizo en comision del servi
cio, desde Buenos Aires a la ca
pitalde dicho imperio _______ __
'Invertido per el cónsul de Chile en'

123

.

.

540

Panamá en diversos objetos del
servicio público_____________ __
Encuadernacion.. de libros para el Mi

51 25

nisterio de Relaciones Esteriores.

33 25

Valor de trescientos ejemplares del Ca-1
tálogo de la Esposicion de Agri

cultura para los Ajentes diplo
máticos i consulares ..... -_--__ д

152

Gastos de escritorio para el Ministerio
de Relaciones Esteriores- ____ __
Al Encargado de Negocios en Norte
_

150

'América por 11n viaje desde \Vas

hington a Nueva—York-, ____ __

150

А1 oficial de la legaciou de Chile en

Bolivia por gastos de id. iayu
da de costas ................ __
Al id. de la id. de id. en la Gran Bre

750

taña por id. id .............. __

750

l

Importe de publicaciones encomenda

das a la Imprenta Nacional por
el Ministerio de R. Esteriores.

I

1,250 02

Viáticos a ип ешр1еa‹1о ‹1е id. — — — — _ __
А1 cónsul de Chile en Panamá por
'
suscripcion a la Sociedad Cosmo
polita de beneficencia, i gastos

l

‘108

de correspondencia oficial ____ __

349 37

Conduccion de 11n cajon remitido al
cónsul de Chile en Panamá.____

19 25

.
Íëî

Despacho de aduana de dos id. para
el Ministerio de Relaciones Este
riores _____________________ __
A don Juan de Dios Merino Benaven
te para pago de un escribiente__
Cantidad satisfecha por la casa de Mor
gan de una letra jirada por el
_Encargado de Negocios de Chile
en Buenos-Aires............ __

20 20
250

497 25
.

55,005

16,000

А la vu¢1¢a----. ...... __
.

_

6

0,939 14

и

50,589 17 l

42

,

MINISTERIO

,A

1

PRESUPUESTO.
_.

-t-

'ro'raLnS.

'_55,005

А

'

_

INVERSION.

4|»

L iii

‘ PaRCramazS.

PaRCmnnS.

16,000

Deza wsu@ ___________ __

1

9,939 14

'ro'rax.n'.S.

50,589 17

Abonados ala casa de id. por órden
del id. id. en la Gran Bretaña,
por varios gastos del servicio pú

А
blico ...................... -_
A don Francisco F. Rodella por órden
del id. id ......... -__ —————— --

16,000

Leí de 20 de agosto de 1857.

500
378 22

10,817 36

_

A don Francisco L. Barnard, jefe de ‘
seccion jubilado del Ministe
rio de Relaciones Esteriores, por F

doce dias de diciembre....... -_

71,005

...... _.Ä . . _

29 59

. . _ . . _ _ _ . . --

COMPARACION.
Suma del presupuesto.................................... -_
Id.‚ de 0 gastado en conformidad a leyes especiales........ ­_

71,005
29 59

Suma ..................... __

71,034 59

Inversion total ...... -.. _____________________ __

61,436 12

Menor gasto ...............................-_

9,598 47

Contaduría Mayor, agosto 1.° де 1870.

remoto DE seras.

61,436 12 _

NÚMERO 20.

GASTOS
llechos por el Ministerio de Justicia, Culto е Iiistruccion Pública,
CON .«ililiEGLO .l LA LEI DE PRESUPUESTOS

DE 1869.
.
._
INVERSION

,___
.
‘ PRESUPUESTO.

~ g

f

'ro'rALnS._ ‘ iunizumiS.

'

`_/S,

PARCIALES‘

_
Ж

'1`0‘l‘дьE9'

sßccloiv DE JUSTICIA.

'

GASTOS FIJOS I PERMANENTES.

Partida 1.*

SECRETARÍA.
5,000

д

Item 1 Sueldo del Ministro (a) ......... -_

6,000

il

del oficial mayor ________ __
del amariuense del id..... _ _
del jefe de la seccion de Jus

2,400
600

I

ticia i Culto ________________ - _

1,500

2,400
600
1,590

——

2
3
4

Id.
Id.
Id.

1,200

-

5

Id.

1,500

-

6

Id. del jefe de la seecion del Ins-

д

de dos oficiales de número

para dicha seccion __________ __

1,200

1,200

-

7

truccion Pública ............ __
Id. de dos oficiales dc número
¿rara dicha seccion .......... __

1,500

1,460

8

I .

de cuatro ausiliares ...... _-

1,460

600

-

9

Id. del bibliotecario de Gobierno_

600

240

_

10

Id.

del porter@ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

240

300

11 Gastos de escritorio ......... _-.-_

300

|

'
1,200

.
'I

«

'

17,000

‘N

17,000

î

Partida 2.-

I

совтв SUPREMA DE `USTICIA.

17,_ooo

5,500

Item

20,000
5,000
3,200

-—

-

2
3
4

Id.
Id.
Id.

de cuatro Ministros ______ __
del Fiscal .............. __
de‚dos Relatores......... -_

1,200

5

Id_.

del Secretario ___________ _ _

34,900

1 Sueldo del Presidente. _ _ _ _ _ ..... _ _

А ш vuelta __________ __

5,500

17,945 28
5,000
3,200
1,200

32,845 28-

17,000

E ,'

|a) si algun item del presupiiesto no apareciera invertido _cn su totalidad, i no se espresarçn las caiisas que lo orijinrin. entiéndase
que proviene, o de haberse servido un empleo con rvpetidns interrupciones, o por aparecer asi de los идете: resp<ctivo=.

о

I

44

MINISTERIO DE JUSTICIA,

‘Е:

. _

C

PRESUPUESTO.
_/__

_

TOTALES.
17,000

_

_

PARCIALES.

34,900

De la vuelta, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

600

Item

300
240
240
120


_
__
_ '_

36,520

cargado de la estadísticajudicial

120

'

32,845 28

TOTALES
17,000

6 Gratiŕicacion al Secretario, como en

-_'

'

INVERSION.

PARCIALES.

.

i

600

7 Sueldo del escribiente del Fiscal--8
Id. del portero primero ______ __
9
1(1‘ del
dei ordenanza
„1_ segundo_________
__________
__
10
Id.
-.`_-

300
240
240
117 89

11 Gastos de e5g1'i1;o1'io _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

120

34,403 17

Partida 3.“

__

CORTE DE APELACIONES DE sANTIAGo.

5,000

I

'

Item

I Sueldo del Reja-nte _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

_

2

Id.

4,500
1,200

._
_

3
4

14; м F1503] ______________ __
Id.. de dos Relatores ________ __

4,500
1,200

1,500

_

5

Id.' de dos Secretarios _______ __

1,000

300

6 ' Id.

500
120

——
_

7
8
9'

2

de cuatro Ministros ______ __

4,987 51

18,000

del escribiente del Fiscal ___

Id,
` Id.

de dos porteros _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ .
del ordenanza, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
Gastgs Partida
de escritgrio
4.‘ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

16,998 53

300
498 67
120

CORTE DE APELACIONES DE CONCEPCION.

5,000
13,500
4,500
1,500

ц

27,200

Item 1 Sueldo del Rejente _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

2
Id. de tres Ministros _________ __
_
3
Id. del Fiscal _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
_
4
Id. del Relator _ _ _ _ _ _ _ ‚ _ _ _ _ _ __

5,000
11,539 72
4,500
1,500

400
300
365

_
_
-.-

5
Id. del Secretario de Cámara..6 Sobresueldo del mismo _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
7 Sueldo del escribiente de la secreta

400
300

ría ________________________ _ _

365

500

_

8

dística judicial _____________ __

500

200
828


_

9
Id. C del portero _____________ __
10 Arriendo de la casa que ocupa la

200

'
_

Corte _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
11 Contribucion de serenoi alumbrado
de la misma ________________ _ _

735 65

27

80 '

-—-

12 Gastos de escritorio_____________ -_

Id.

del ausiliar de la id., i esta

27

80

25,147 37

Partida б.‘
Ё

come DE APELACIONES DE LA sERENA.

5,000

Item

l Sueldo del Rejente _____________ __

5,000

13,500

2

Id.

de tres Ministros ________ __

13,500

4,500
1,500

_

3
‚4

Id.
Id.

del Fiscal ______________ _del Relator _____________ __

750
1,500

400
300
500

_
_
_

5
Id. del Secretario ___________ __
6
Sobresueldo
del mismo
__
7 Sueldo del ausìliar
de __________
la Secretaría

400
300

i estadística judicial __________ __

500

200

_

8

84

9 Contribucion de sereno i alumbrado

26,064

180

de la casa que ocupa la Corte- __
—— 10 Gastos de escritorio_____________ __

. 138,104

...... __

I

Id.

del portero _____________ __

200
84
80

Alfrente _________________________‚_

22,314

129,229 25

r

_

_. н

.
-.
~.

‘‹

CULTO E INSTRUCCION гевысь.
2.... ‚nl А д‹ме-Ь’ ‹-.elmgl

1‘‘ ‚ ‚

PRESUPUESTO.
__ .
.f __
_ ‹^
'те A -.___‚
'
Í
._..'_.‘__.'__."_ ___ ____
'ro'r¿x.ES`
PAJICIALEs° . — ——==-== '--«~ —И — . ‚ ‚ Y‘_.~_--._~_=,~__~_-

+т——_. —_.—
1‘1..38,104

»_ _ _ _ . . — - :; ——

Delfrçnte _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

45
L

INVERSION
‚’ `
/\
"
PARCIALES.‚ 'ro'rALn‘.S.
-- -- ---«­ °.-«.

А

129,229 25

Partida 6.“

'

TRIBUNALEs D Cousncro.
„Consulado de Santiago.' '

_
4,000

Item« ‚ 1 Sueldo del juez' де derecho........ -_

4,000

240

'_-_-1, 2 Г Id. fdol por-terc.‘_-_; ________ __

240

. —.

4,000
8,390

'' ~

——

150

|

C'0ns‚ularlode Valparaíso.

3 sendo де1 juez де derecho....... -_

— ' 4

1d.

4,000

del portero alguacil.. __ -_ -_
Partida '7."‚

150
_

8,390

. .

Н‘

`uzeanos ш; LETRAs
Ы

8,000

Item

1_ Sueldo de dos jueces de' letras де

2,000
3,000

е

Atacama...... ___ ________ __
2 Gratificacion a los mismos..___ -___
3 Sueldo del juez de letras де Vallenar

0,000 52
1,105 96

А

i Freirina._--__---.'_-_,----_

3,000

4,000

4

Id. del id. de Coquimbo______ __

4,000

‘_

3,000

_

5

1д. dei id dе Ovalle ........ -_

3,000

Ё

3,000

- _ 6

1д. balá
де1 ____________________
id de Illapel i Combar.
__

3,000

,

4,000

___

1д. 05115 еп 15 civil dе Valpa-

7
.

4,000
3,000

5—.

3,500
3,000

12,000

_

raiso . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

98

E
3,701 29

i

10.
Id. дel
del 10.
id де
delisms
CrimendеdeQuiiiow..
id.._-_ ‚ . 3,000
3,984 47

у


-- 11
10

1‹1.
Id. del id де
de 1a
San
Liguei
FelipeРег‘rсa.
____ __


Id.

12

de tres id. en lo civil de San
tiago ____________________ _ _

3,000
8,000

— 14
13

Id.'
Id. del
de dos
id. de
id.letras
del crímen
dе Rancagua.
de id.

3,500

_

15

Id.

16

nando . _ . . _ . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
1д. дel id de id. de Caupolican.

del id

3.000
3,500

_

12,000

Í

7,892
3,000 23

1

de id. dе San Fer-

.

3,500
2,937 50

,

3,000

3,500

—— 17

ы. дel id де id. dе Curicó.

3,500

î

3,500

18

1d.

del id en lo civil dе Talca.-

3,500

l

3,500
3,500
3,000


19
20
21

1d.

del id del crimen de id..-__
дel id de Cauquénes.-___..del id de Ljnáres i Parral..

3,500
‘ 3,500
3,000

3,500

— 22

1д.

del id del Noble ________ __

3,286 02

4,000
3,500


-

23
24

Id.
Id.

del id. dе Concepcion ____ __
del id de Arauco........ __

4,000
3,500

«

3,500

- 25

Id.

del id de Valdivia_______ __

3,500 ’

д

4

3,500

26

1д.

del id. de Llanquihue ____ __

3,500

1

_.

3,500
1,200

— 27
— 28

Id.
1д.

del id. de Chiloé ________ __
del secretario del juzgado del

3,345 02
.



29

1д.

crimen de Valparaiso______ __
dе dos id. de los id. de San
tiago .................... __

1,200

1,600

720

— 30

1д.

dе д‘з oficiales de pluma pa

144

-

1d.

Id.

'

'
,

_ 146,494

, 112,164

31

д
A

1,600

ra los id ................. __
dе dos ordenanzas del primer
juzgado del crimen de San
tiago____________________ __

718 71

A la vuelta ___________ _-

109,070 12

132 30

137,619 25 __

46

MINISTERIO DE JUSTICIA`

у; Ь.

...1“»

Í

Й j

Fg

Y

А.

PRESUPUESTO.

INVERSION.

А} .\

I.

TOTALES.

PaRoramas.

146,494

112,164

De la „ища ___________ __

144

Item 32 Sueldo del portero iordenanza del

“ъ/ыдг

`

PnRCmmzS.

'ro'rAL1i:S.

_1‹)9,07О 12

137,619 25

segundo juzgado del crimen
300

de Santiago.; ............ _ del portero de los tres juz

33

Id.

34

Santiago................. -_
Id. del ordenanza de dichos juz

144

gados de letras en lo civil de
72

_

50

—- 35

1(1.

60

—- 36

Id.

60

_

Id.

37

gados.................... -del ' portero del juzgado de

60

del id. id. de Curicó ..... -_

60

del id. id. en lo civil de Tal

,
,I 114,140

800

_ 38

Id.

360

_ ‘39

1д. crímen
del oficial
de idde
.............
pluma de id.-__

60

_

1д.

60

_ 41 El id. del id. id. de Concepcion,
nu aparece invertido,

40

71 48

letras de San Fernando .... --

ca ...................... -_
—‘‘

300

60

del secretario del juzgado del
del portero del juzgado de
letras de Oauquénes. ---_ ____

800
360

60

110,985 60

Partida 8.‘

Í

` U в 1 L 1. n e s.
Item

1 А d011 Manuel J ‚ Cerda ________ _-

3,750

1

1’

3,750
3,712 50

_

2 A don José Antonio Alvarez ____ _.

3,712 50

Í

13,262 50

_

3 А do11 Mariano Bernales ________ __

3,262 44

1,700
3,037 50

_
_

4 А dlo11 José Miguel Bascuñan .... -_
5 A don José Gaspar de la Carrera._-

1,700
3,037 50

2,365 50

2,362 44


,

“I

_

6 A don José C. Fabres __________ --

600

_

7 A don Pedro de la Cuadra_______ __

600

1,800

_

8 А дlo11 Santiago O’Rìan _________ ._

1,800

2,250
1,200
1,500
1,100

_
_
_
_

9
10
11
12

A
A
A
А

dlo11
don
dlo11
dlo11

Juan Manuel Carrasco ____ -_
Francisco Astaburuaga_---_
José Antonio Argomedo__-_
Antonio Ramírez......... -_

‘ 2,250
1,200
1,500
1,100

1,050

_ 13 A don Antonio Franco, ......... -_

1,050

2,200

—-

14 А dlo11 Manuel Torres ........... -_

2,200

2,900
2,000

_
_

15 A don Ambrosio Andonaegui ____ __
16 A don José del Pilar Medina ____ __

2,900
2,000

600

_

17 A don Pedro Fernández Recio-____

600

300

_ 18 A don José Castillo ____________ _-

300

600
5,000
42 628

.

,

_
_

19 А дlo11 Joaquin Alamos ......... __
20 A don José Gabriel Palma ______ __

600
5,000

_._

21 A don Frgngisco Baeza _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

1,700

42.624 88

Partida 9.“

PENSIONES Piss.

600
300

It/em
_

1 A doña Cármen Hidalgo ........ -_
2 A doña Cármen, doña' Mercédes i

600

doña Isabel Argomedo.-La me
nor inversion proviene de haber
fallecido una de ellas ........ __

480
240
480

303,262

2,100

_
-—~
_

3 A doña' Matilde Andonaegui ...... _ ,
4" А doña Mercédes Rodríguez ..... __ .
5 А doña Cármen Aldunate ——————— —-

‚ И .

.

AZ frente ........... -_

235 93

480
240
480

2,035 93

,

291,229 73

CULTO E INSTRUCCION PÚBLICA.

Y

PRESUPUESTO.
_ __

'ro'rAx_nS

/\

"

41

‚ '7

'.15

INVERSION
_„___“

___

PARCIALES.

PARCIALES

2,100

Del frente ___________ __

2‚035 93

240

Item

6 A doña Juana Jiménez ————————— -—

240

480

_

7 A doña Emilia Pérez _ _ _ . . . . . . . . -_

480

300
240

_
_

8 А doña Mercédes Valdivieso ..... -_
9 A doña María Ana Moran ....... -_

300
240

480
360

_
_

10 A doña, Andrea Lazo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
11 A la viuda e hijos de don Santiago

480

_

Mardônez .................. __
12 A doña Maria de los Dolores Me

360

480

neses . _ _ _ _ _ . _ _ _ _ _ _'_________ _ _

480

TOTALES
291 229 73

Partida 10.“

PR1;sIDros.
Cárcel .Pem'¿enciar1'a.

2,000

1 Sueldo del superintendente ...... -_

1,200

600
800
600
1,200
700
1,500
. 800
144
400
2,400
144
600
360
360

Item

_
2 Gratiíicacìon al director......... -_
_
3 Sueldo del sub—director _________ -_
_
4
Id del capellan ____________ -_
_
5
Id del contador tesorero ..... __
_
6
Id del escribiente i archivero__
7
Id del administrador de talleres
_
8
Id. del guarda-almacenes .... __

9
Id
del carretonero .......... __
_ 10
Id del mayordomo de víveres-_ 11
Id de diez guardianes....... -_
_ 12
Id. 'del lamparero ___________ __
_ 13
Id del médico ............. -_
_ 14
Id del boticario ____________ __
_ 15
Id del portero ............. __

600
800
600
1,200
700
1,500
800
144
400
2,400
144
600
360
360

30,000

_ 16 Manutencion de presos i de la guar

4,000

mientas i demas gastos .... -_
_ 17 Ausilìo a los talleres ___________ __

nicion; reparacion de herra

30,000
4,000

500

_

18 En medicinas__________________ __

500

300

— 19 А1 preceptor de la escuela ....... _ _

300

Casa de Correccíon.

3,000
2,000

ltem 20 Ausilìo ala casa de correccion de
_

hombres ................. _ _
21 En la direccion i gastos de la admi
nistracion de la casa de correc
cion de mujeres ___________ __

600

_ 22 Sueldo del médico encargado de vi

300

_

sitar las casas de detencion..23 En el sostenimiento de una escuela
para las detenidas ________ __
P'/­e.s~ídz'os provinciales.

700

Item 24 Ausilìo a la Municipalidad de An

200

sus presos................ -_
25 Sueldo del alcaide de la cárcel de id.

3,000

2,000
600
300

cud para la manutencion de
_

242 42

_ 26 Luz i lumbre de la ‘id ........... __

200

.-

54,650 42

27 Ausilìo a la Municipalidad de Cas
tro para la manutencion de
sus presos ............... -_

A la v«wlta.........-..

700
200

242 42
200

53,850 42

295 845 св

48‘.

MINISTERIO DE JUSTICIA,.
'zr

­‘

,‚

«f

._

‚т

_

_

PRESUPUESTO.

INVERSION.

"\

'rofrau-nS.

_

PARCIALES.

307,942

__

А

PARCIALES.

54,050 42

De la Vuelta _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

200

53,850 42

‚—-

. _

'.ro'rдr.ES.
295,845 66

Item 28 Ausilio a la Municipalidad de Quin
chao ____________________ _ _

200

— 29

Id.

a 1а‚ id. de Valdivia . . _ _ _ _ _ _

700

30

Id.

a laid. para alumbrado---

500

_

31

Id.

a la id. de la Union, para la
manutencion de sus presos---

500

400

— 32

Id. a la id. de Osorno, para id.

400

160
500
100

_

33
34
35

Id.
Id.
Id.

a la id. de Carelmapu ____ __
a la id. de Arauco ______ __—
a laid. de Nacimiento _-___

100
500
100

300
100

_

36
37

Id.
Ll.

а. I8. id. de Веrа _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
a la id. de Lautaro ______ __

300
100

100

38

Id.

a la id. de Puchucai _____ __

100

300

_

39

Id.

a la id. de Concepcion ---__

300

500
1,500

——
_

40 ‘ Id.
41
Id.

a la id. de Cauquénes ____ __
a la id. de Talca, para fo

500

700
10 41

10 41

mento de los talleres i escuela

del presidio ______________ __
a la id. de San Fernando,
para la manutencion de Sus
presos_______ _ -__________ _ _ _
Id. a la id. de Caupolican.... __

1,500

500

_

42

600

_

43

300

_

44

Id.

a la id. de Limache ______ __

300

300

-_ 45

Id.

a la id. de Petorca ______ __

300

_

Id.

a la id. de Santiago, para fo

2,000

Id.

46

,

63,726 83

500
600

mento de talleres del presidio

.

.

urbano ___________________ _.
'

2,000

62,926 83

Partida 11.* ‚

ensros Dlvnnsos.
1,200

Item

1,200
400

_
_

11 Sueldo del ajente fiscal de Santiago.

1,200

del id. de Valparaiso. _ _ _ _ __ _
del bibliotecario de los 'tri
bunales de Santiago _______ __
Id.' del encargado del aseo de di

1,200

_

2
3

4

248
600

_

chos tribunales ___________ _ _
5 Ausilio al escribano de Ancud- ____ .

248
600

500

_

6

Id.

al id. i conservador de Llan
quihue ___________________ _‚

300

7

Id.

al id. de la Union ________ __

300

_ 400
400

_
‚—

8
9

Id.
Id.

al id. de Arauco......... __
al id. de Nacimiento ______ _ .

400
400

_
_
_

l0 ‚ Id. 'al id. de Casablanca _____ __
11
Id. al'1‘d. de Molina. ________ _._
12 Contrbucion de sereno ialumbrado.

500
250

_

den de este Ministerio _____ - 13 Casa para el juzgado del crímen de

500
250
524 70

Id.
Id.


1,080

7,602 70

.

Valparaiso ........ --~..... __ д

456

600

7,054

GASTOS EVENTUALES I VARIABLES.

_
12,000

Partida 12.‘

12,000 ~

'Item _ ’l ‘Jueces suplentes por enfermedades,
«

_

‚ 379,271 53

500

para los edificios que depen
_

A

400

A ~

-

ausencias o comisiones de los

propietarios ______________ _-

Alfrente ................ _ ‚

9,301 29

Y 9,301 29

365,826 49

OULTO в INSTRUCCION PÚBLICA.
«çi

nnnï
PRESUPUESTO.
i

_ 5

nu

1:‚

45

Y . nu

_

INVERSION.

'r0'rALns.

1"

PnRCmnaS.

з79,271 53

PARCIALES.

121000
2,000

Delfrenle.............. __
Item

Y

TO'rALaS.

9,301 29

305i820 49

2 Viáticos alos ministros de las cortes

i jueces letrados que han prac
ticado sus respectivas visitas.

1,136 11

331 73

400

-

3 Adquisicion de libros para la biblio
teca de los tribunales i juzga
dos de letras _____________ __

1,00()

4

2,00()

5 Reparacion de los edificios fiscales

782 19

5,500

-

destiniidos a los juzgados i tri- ,
bunales de justicia ________ __ '
6 Publicacion d‚el Boletin de las Leyes 1

3,000

i Gaceta de los Trz'bunales_-7 En l_a_conduc_cion de reos ........ —— _

2,924
2.343 65

5,000

8 Ausilio a varias municipalidades pa- ;

Id.

(1е letras _________________ -_
I

,.

de muebles para los juzgados

‘435 97

T

I

_

ra la manutencìon de reos.- ‘
Se aumentó en 1.000 pesos es- i

I
«
_

te item,por lei de 22 de julio ‚
8,000

-

1,500

_

1

de 69....... _._ ...... -._----9 En la construccion 1 reparacion de
cárceles _________________ __
10 Al hospital de San Juan de Dios,

5,730 59
10,012 O2

valor de medicinas suminis—

,

tradas a algunas casas de de-

"

tengign , _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __—____

nsnAccION DE cô1>IGOs.
4 ’ ООО

5

Partida. 13.*

40,400

'

I

I

Item único. Sueldo
Eiijuícíamíentos,
del redactor del
desde
Código
enero
de .
al 12 de agosto ___________ __

SECCION DEL CULTO.

9,454 79

'

GASTOS FIJOS I PERMANENTES.
Partida 14.*

AnzoBIsPAI>O DE sANTIAGO I sEMINARIO coNcILIAn.

8,000
1,000
.0

1,000

Item 1 Renta del Mui Reverendo Arzobispo.
_ 2 Sueldo del Secretario . . _ _ _ _ . . . . -_

3

Id.

423,671 sa

8,000
1,009

de dos oficiales para la se

cretaría__________________ _ _

1 ‚000

3,000
2,600

_
_

4 Renta del Dean ............... -_
5 Id. del Arcediano ___________ -_

3,090
9,599

2,600
2,600
2,600

_

-

6
'I
8

Id. del Chantre ............ -_
Id. del Maestre-Escuela..... ..
Id. del Tesorero ............ -_

9,600
9,690
2,500

2,000
2,000

-—-

9
10

Id.
Id.

de la canonjia primera.... -_
de la id. segunda ........ -_

2,009
2,000

9,090

2,000

11

1д.

dе la id. tercera ......... -_

2,000

12

1d.

c1е la id. cuarta ........ _—

2,000

2,000
2,000

— 13
_ 14

Id.
Id.

de la id. quinta ........ __
de la id. sesta.......... -_

9,000
9,090

1,400
1,400

— 15
,—— 16

Id..
Id.

de la racion primera .... -_
dela id id. segunda____ __

1,400
1,400

_.4 а, тайм-.. ....... .-

38,200

38,200

7

I
I

,

I

,Q

402,777 93

5‘)

. |г‹—:‚=г=«+#'> .“
PRESUPUESTO.

,

MINISTERIO DE JUSTICIA,
=+‚‚‚‚
.
._Y
Y Y
‚f

‚ 0/2

'ro1‘ALEs2

PARCIALES.

423,671 53

38,200 j

' .
‘lf.
INVERSION,


i

Ч”;_ё—

pAn¢1ALEg_

.

De la puglia _ _ ‚ _ _ _ _ _ _ _ _ __

Í

‘r0TA;_ES_

38,200

,i

402,777 93
l

'

1,400
800
800
800
300

.

Ё

Item

.__

17 Rento de ln. racion tercera ______ __
18
Id. de lu. media racion primera..
I9
Id. de la id. segunda . . . . _ _ _ . -_
20
Id. de la id. tercera _________ __ ,
21
Id. del secretario del cabildo ecle

100

. —

22 Gastos de escritorio ____________ __

500.

——

23 Sueldo del saerìstsm mayor ...... -_

500

200
I,200
100
100
432
186
12




——
-­—

24
Id. del maestro de ceremonias..
25
Id. de cuatro capellanes de coro.
26
Id. del‚pertignero ___________ -_
27
Ы.‘ del apuntador de fallas..--28
Id. de seis acólitos _ _ _ . _ _ _‘_ ___ 29
Id. del primer sacrìstan __ _ ; _ _ _
30 Al mismo por hallarse encargado de
la cera __________________ __
31 Sueldo del segundo sacristan ____ __
32 Id. _del tercer id ____________ __
33 _ Id. del cumpanero .......... -_
34
Id. del portero _______ _ _î____ __

200
1,200
100
100.
432
186
'
12
96
84
96
72

' 96
84
96 _
72
700 ‚

I
71‚072 50

_ ‚ siástico'. _________________ _- .

_

.

——
—@
._

1,400
800
800
800

300
100

35 _ Id.

del contador de fá.brica..-_-

700

1,200

—-

з6

del mayordomo ecónomo __._

1,200

9,000
5,812

— . 37 Gastos ordinarios i estraordinarios
— 38 n Id. del
_de culto...
capilla_______________
______________ __

1,138 50

--

144

——

7,600

I _._

Id.

4
S


|

д

|
5,812
9,000

39 Arriendo de casa para la curia ecle
_
siástica________________ _-'__
40 Sueldo del ortero alvuacil de la id.

1,138 50
144

41 Al Seminaxiio conciliâr _ _ _ _ _ _ _ _ . _ __ ,

7,600

î

71,072 50

Partida 15.*

'T

овхвмво DE coNcEPcION I sEMINARIO CONCILIAR.
t
n

.
.
1
.

6,000
1,300
.
‚2,400
2,050
1,600
1,600
1,600

,

1,600

8

100
.. \

-

9 Sueldo del secretario del cabildo ecle_
.
siástico.-Octubre а. diciem- '

Íj
Í
г"

I

l

494,744 03

,Item

6,000



——

1 Renta del Reverendo Obispo_____ __
2 Sueldo del secretario i gastos de se‘
. cretarîo__________________ -_ „.
З Renta del Dean ________________ _ _
4
Id. del Arcediuno___________ __ .
5
Id. de la canonjía prin1era...--.
6
Id. de la id. segunda........ -_
7
Id. de la id. tercera _________ __

1,600

‘'Lm

Id.

_

de la id. cuarta _________ __ ‘

bre. _ . . . . . . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ...~_

500‚

——

10

_Id

del sacristan mayor...... -_ I

200

11

Id.

del maestro de ceremonias-- ._

1,800
»100
I 100
з0
600
300
130
›1100
400
250


—_
ь
-e
-g

—_
—-

12
13
14
15
10
17
18
19
20
21

ld.
ld.
Id
_ Id.
Id
Id
Id.
Id
Id.
Id.,

de seis capellanes de _coro~..- I
del pertiguero. ___- ___- -.._
del apuntadorde fallas._--del perrero' -_..... _ - '_ .... _ _
del maestro de ca-pi1la.--.--del primer sochantre.---‘.__
del segundo id __________ __
del primer violin ........ -_
de cuatro músicos _______ - _
de clnconiños cantores--.._

22,760

~'

Al [тете ___________ _-

1,300
2,400
2,050
1,600
1,600
1,600

д 5

I
il
I

j
,

‚J
Ä
23 08

500
200

1,748 75
100
100

30
600
300
1з0
100
400‘
250.
22,631 83

473,850 43 f.

CULTO E INSTRUCCION PÚBLICA.

PRES U I’ UF.S'I`O.

iviif.' W“ 1 ‘1"“'.'1'§'_‘î"'3É__;.‚

X

I

_____ '

.

.

ì/\.¿*”T

romanaS.

"

PARCIALES.

494,744 03

А

PARCIALES.

22,760

nel ffmc ___________ -_

2,000

Item 22 Gastos ordinarios i estraordinarios
del culto................. ——
—— 23 Sueldo del portero alguacil de la

144

30,904

_ ______r¢g_

0,000

-.

P

INVERSION.
_
’if

~ ,

TOTALES.

22,631 83

473,850 43

2,000

curia.................... ——

144

24 Al Seminario conciliar .......... -_

6,000

30,775 83

Partida 16.“

i

OBIsPADO DE LA SERENA I SEMINARIO coNc1L1An.

5,000

Item 1 Renta del Reverendo Obispo .... -_

6,000

1,300

2 Sueldo del secretario i gastos de se

2,400

I —— .

з Renta cretarïa.._.-----------__-__
del Dean ________________ __

1,300
2,400

2,050

——

4

del Arcediano ___________ __

2,050

1,600
' 1,000
100


—-.—

5 Id. del Canónigo Doctoral_--_.
6 Id. del id. de Merced ........ __
7 Sueldo del Secretario del cabildo

1,600
1,600

1,200
100


—.

8
9

eclesiástico. .... __._________ __
Id. de cuatro capellanes de coro-Id. del pcrtigucro i apunt‚ador

100
1,200

200
300
432
200
400
1,500





-—
-.

84

——

144

10
Id. del maestro de ceremonias__
11
1d. del Soclmntre ___________ __
12
Id. de seis acólitos __________ __
13
Id. del sacristan mayor ______ -_
14
Id. del mayordomo de fábrica-15 Pago de músicos, sirvientes, sacris
tanes i demas gastos del culto._- ‚
16 Contribucion de sereno i alumbrado
del edificio de la Catedral _____ - ,
17 Sueldo del portero alguacil de la cu'
ria eclesiástica_____ - .'. ....... - -

144

6,000

——

18 Al Seminario Conciliar _________ __

6,000

Id.

de fallas ___________________ __

,

25,610

'f

100

200
300
432
200
400
1,500

.

84

25,610

Partida 17.‘

­

OBIsPADO DE ANCUD 1 sEMINARIO CONCILIAR.
5,000
1,500
2,400

Item 1 Renta del Reverendo Obispo ..... -_
—— . 2 Gastos de curia i secretaría_______ _—
3 La regte. del Dean no aparece inver
ti а.

2,050

_

'

5,000
1,500

|

4 Renta del Arcediano.—Disfruta'solo

de la suma invertida, por decre
Y

tos de 23 deju1io.i 11 de setiem-_
bre _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __'__,

I
r
J

—-

1,600

._ ‚ в ‚м, del м, де меrсед______

1,600

1,200

7 Sueldo de cuatro capellanes de coro.

1,200

200
100

8
9

200

-

10

300
300
100



'l ‚ ——

ь

551,258 03

_

16,550

‚-

_

Id.

1,000

1,500

l

5

I

del Canónigo Doctoral -----'

1,600

Id. del maestro de ceremonias...
Id. del Secretario del. cabildo
eclesiástico_____________ --lÍ-Il. del sacristan mayor...... --

200

11

Id.

12
13

Id. deldelpertiguero
mayordomo
de fábrica-J,
Id.
ì apuntador
de

300
300

fangs ____ _ _. _______________ _ _j

100

100
160 38

del Soclmntrc ________ _;)--

|

А la Werra ___________ .-'

‚ _ Y

.

._

13,066 38 , 53933626

0;» Ф

MINISTERIO DE JUSTICIA,

‘’.
f.

_
;.
E PRESUPUESTO.

"' ‘ч

_

Q_

1NVE1"~510\'

YY~

'

'ro'rALES.

PARCIALES.

551,258 о3

24,050

rsRCiam:S. '

16,550

De ze «melia ........... __

1,500

Itein 14 Pago de músicos, sacristanes, sir-

6,000

vientes i demas gastos del culto.
14 А! seminario Conciliai' ......... __

_

~

TOTALES

13,066 38

»30 236 20
“M

1,500
6,000

20 566 38

Partida 18.“

sîNOnos Dr: cUnAs INc6NGiwOs.
1,000

Imm

1 Al cura de Caldera _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

800

_

2 Al vice.párrocO de Chaîíaral delas

800

_

600

Animas ___________________ __
3 El cura del Paposo no aparece pa
'
ado.
4 А! cära de Juan Godoi __________ _ _

400

_

5 Al vice-párroco de Pacheta ...... -_

400

800
600

_
_

6 А! id. de Tres Puntas __________ __
7 Al id. del mineral de Carrizal _ .___

800
550

400

_

8 А! id. de Huasco Bajo __________ __

304 61

600

_

9 Al id. del puerto de Carrizal. Enero
а. noviembre _______________ __

480

_

10 Al cura del puerto de Coquimbo.___

480

maar

i

1,000

800

600

549 98

500

_

11 Al vice-párroco do la Higuera.... _-

500

500

_

12 Al id. de Tongoi.._-__ _________ __

500

100
300

_

13 Al cura d_e Minclia e Illapal ...... __
14 А! id. del Injenio_______________ __

100
300
200

200

_

15 Al id. de Qiiiliiiiari _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

300

_

16 Al id. de Santo Tomas de Choapa_-

300

500

_

17 А! vice-párroco de Pupio__ _ _ _'_ _ _ _ _

500

400

_

18 А! id. de Hierro Viejo __________ __

400

250
200

_
_

19 А! cura de Lainpa _____________ __
20 Al id. de Renca________________ __

250
200

600
300
70

_

_

21 А! id. de Tiltil ________________ -.
22 Al vice párroco de San Antonio____
23 А! cura de Cartajeiia ____________ _ _

600
300
70

A

70

_

24 А! id. de Curacavî _____________ __

70

200

_

25 Al id. de la Victoria____________ __

200

500

_

26 Al id. de San José de Maipo ____ __

500

120

_

27 Al id. de San Jerónimo de Alhué._-

129 69

100

_

28 Al id de Doñigüe ______________ __

100

200
200
300
400
170

_
_
_
_
_

29
30
31
32
33

200
200
300
400
170

А! vice-párroco del Manzano _____ __
Al cura de San Fernando________ __
Al id. de Cahuil _______________ -_
Al vice.párroco del Sauce........ __
Al cura de Picliirlegua __________ __

100

_ 34 Al id. de San Antonio de Colcbagua

100

200
400
100
300
200
100
500
200
200

_
_
—_
_
_
_

_
_

id. de Punianqiic,~_ __________ __
id. de la Huerta ____________ __
id. de Licanten _____________ __
vice-párroco de Gualleco _____ __
cura de Pelarco _____ __‚ _____ __
id. de Lontué _______________ __
id. de Constitiiciori ___________ __
cura del Empedrado _________ __
vice—párroco de Niribilo, no apa
rece pagado.
— 44 Al cura de Тындa], desde el 24 de
agosto a fin de diciembre _-_ _
— 45 A los id. delsagrario dela Catedral

200
400
100
300
200
100
500
200

de Concepcion ............ -_

520

200
520

575,308 Оз ‚ 15,980

35
36
37
38
39
40
41
42
43

Al
Al
Al
Al
Al
Al
Al
Al
111

__. ‚и лет........... -.

I

I

70 54

14,664 82 550 802 64

S

cUI.'ro в 1NsI‘aUceIoN PÚBLICA.
PRESUPUESTO.

I

PaRCuuls.

15,980

Del f1-¿nn ____________ _-

350
200
200

Item 46 Al cura de Talcahuano.......... --— 47 А1 id. de Ranquil .............. -—— 48 А1 id. de Penco................ - _
-

49 Al id. de la Florida ____________ __

200

— 50 А1 id. de Rafael................ _- 51 Al id. de Talcamávìda;......... _-

200
200

200

-

200

-

230

— 54 А1 cura de San Pedro i Colcura­~...

230

200
300

-—-

55 Al id. de Antuco.-Enero a Setiem
56 Al vice-párroco
bre _ _ _ _ _ de
_ _ _San
_ _ _ _Cárlos
_ _ _ _ _ _de
_ _ Pu
_ __

150

ren.-Febrero a diciembre. --

,275

350

— 57 Al cura de Valdivia ____________ __

350

400

360

- 59 Al id. de Arique_______________ --

250

-

240

diciembre..-_____________ __
- 61 А1 vice-párroco de Dalcahue .... -_

1,740

1,044

-

l

58 Al vice-pâ.rroco del puerto del Co
rral _____________________ __

550,802 64

350
200
200

200

52 Al id. de Tucapel.——Marzo a diciem
bre _____________________ ___
53 Al vice—párroco de Tomeco.-Id. a
id _______________________ __

.

'ro'mx.nS.

14,664 82

200
200

I
22 844

di

PaRcxanmS.

575,308 O3

sa
I INVERSION.

~

'ro'rax.ms.

156 52
166 52

,

I

341 91

360

60 Al cura de la Union.-Marzo 19 a

197 26
240

62 А los párrocos de Ancud, Chacao,
Quenac, Chonchi i Lemui-_-63 A los vice-párrocos de Ancud, Lliu.

1,740

с‘ i Payos _______________ __

1,044

Vïnïïlî

_

г

21,276 03

I-_¿il-1

1j

Pûrtida 19.‘

, _

AsIcNAcIONI.,:s VARIAS.

500

Item

1 А1 prefecto de misioneros _capuchi.

500
1,800

'—
-

nos.-Enero a Setiembre.---2 А1 vice-prefecto de id. recoletos--3 A1 colejio de Jesus de Castro en Chi

375
500

'

155______________________ __

1,800

I

696

--

4 Al hospicio de Osorno .......... -_

696

§

3,480

­—

5 A diez misioneros para las provin~

cias de Valdivia i Llanquihue.
7,216

120

6 El capitan de amigos de Mulchen,
no aparece pagado.

120

7 Al (д. id. id. de Angol _________ __

3,620

'

I

7,111

I
120

Partida 20.‘

o/Isros DIVERSOS.

592

Item 1 En dotacion de capellanes en algu-.
nas plazas de la frontera._--_l

1,200

605.368 .03 |

400

-

2 Dotacion de dos id. en Maga1lánes.›

200
60
30


Enero a setiembre ________ __1
3 Gastos de la iglesia de Osorno_­--_
4 En alumbrado de la id. de Valdivia.«
. 5 A1 sacristan de la id ____________ __

900
200
60
30

150

6 Gastos del culto en la parroquia dele
Sagrario de Concepcion.._____

150

50

„—

7 La cantidad destinada a la festivi-д
dad de la patrona de Concep.ï
cion,
A la
novuelta_____________
aparece invertida._--‘
__ ,‚

2,282

_
.

L

I

1,740

579,189 67

54

.
,

_F

в 1‚‚

MINISTERIO DE J USTIGIA.

”Т

PRESUPUESTO.

.

I

l

'ro'rдъвз.

гьвоцъвв.

605,368 03

2,282

.

100

Item

30

600

100

3,572

Í

Dc la vuelta _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ - _

~

_

?I

INVERSION.

——

до

——

PaRCmnnS.

'x o'rььвз.

1,740

579‚189 67

8 Gastos del culto en la porroquia de_
Talcahuano .............. - _
9 En la festividad de Nuestra Seüora‘
de la Merced _ _ . _ _ _ . . _ _ _ _ __
10 Еп el octavario de Corpus ...... -_

.- 11 Еп‘el id. de Purísima ........... -_

400

_

mi —

12 A dos capellanes de la iglesia de San
Pablo ___________________ _13 Gastos de sacristía de la id ______ - _

100
30
600

I

100
400
(50

3,030

__—-__— easros EVENTUALES 1 VARIABLES. “"___
I

_
40,000

Partida. 21.‘

i

Item 1 Ila cantidad destinada a la fábrica de

­
l
1

templos se lia invertido en la for
ma siguiente:

En la construccion de la

I

Gonzaga __________ id de Linares..
id de Molina-__
id de Illapel-id. de Ovalle _-_
id de Tongoi..
En laid. id de Freirina._
En la id id de San Fran

Еп
En
En
En
En

la
la
la
la
la

id .
id
id.
id
id

cisco de Copiapó --_ - _
laid. id. de San Felipe.
laid. id. delos Andes.
la id. id. de Curicó. -_
laid. id. de San Luis
Beltran ___________ __
Еп laid. id. de S. Fernando
Ausilioa la id. id. de la
Recoleta Francisca..
Id. en la id. id. de Pu
manqui ........... _ _
Id. a la iglesia parro
quial de la Huerta-Id. a laid. id. dc Cura
cavî ............. _.,..
Id. a la id. id. de Tutu
quen i San Antonio_
Construccion de la capilla
de Pedro Valdivia-Id. del Seminario de An
cul ________ -; ____ __
Id. de la iglesia parro
‚ quìal de Lebu..... -_
Reparaciones en la capilla
del palacio de la Mo
neda _____________ __

En
En
En
En

\

F

Id. de los ediíicios parro
quiales de Valparaiso.

e.0s,940,0a I 40,000

_

I

Y
4.
1

iglesia de San Fran-`
cisco de Ancud____-‚.
En la id. de laid. de Tal
cahuano . _ _ . _ . . . _ _ _.
En laid. id. de San Luis

_

' 600.

' 600

1,000
3,000
1,500
2,000
2,000
1,500
2,000

einА
înnr

1,000
1,500
000
2,000
418
3,330

1

46
61

250
300
з00
600
900
ad

600
8,000
1,500
2,237

71

l

600

­­‹Alfmm­---.3s,sss vs

582,219 6'/Í

CULTO E INSTRUCCION PUBLICA.

1 - I _PRESU PUESTO.

~'

TOTALES.

PARCIALES.

40,000

608,040 Оз

Del frente.__- 38,336 78

Valor de los planos de la

—-_

J

Catedral de Ancud i

if

Alquiler
niatriz
deldelocal
Linares
que sir-‚
_-д! 3‚150 ‘"‘f‘
'T д
ve de iglesia en Lináres..-___._~ ______ __'_-

5,000

Item

1

2 A la iglesia misional de
Tralinaliue ........ -_
A la id. id. de Angol- ___

45,000

,

Traslacion de misioneros.

j

*

_‚ .f

.320

Й .
600 ' ›

‚ 500


~

"

42 50 ‚

____

‘‘

'

39,949 28

i

I

’SECCION DE INSTRUCCION PUBLICA.
i
A

GASTOS FIJOS I PERMANENTES.”
i

Partida 22.'
UNIVERsIDAD.

1,500
1,000
500
1,000
600
300
1,000
600
300
1,000

600
300
1,000
600
300
1,000

I ff3|
оm

‘ Id.

del secretario jenei­al. .... -

Gastos de secretaria _ _ _ _ . . _ _ _ _ . __

i
i
I

Sueldo del decano de teolojia .... _.Í
Id. del secretario de id ——————— Gastos de secretaría ____________ __
Sueldo del decano do ciencias fisicas
i matemáticas ____________ __
Id. del secretario de id ....... -_
Gastos de seci'etai'ïa ____________ __
0-1

I

i

I'
i
I

600
зоО
300
200
1,000

Sueldo del decano de leyes iciencias
políticas _________________ _ _

Id. del seci‘etario.__­- -___ __ _ _'_
Gastos de secretaría _____________ __
Sueldo del decano de medicina...‚__
f Id. del secretario ___________ __
Gastos de secretaría _ . ____ _ _‘_ _ _ _ _‘_
Sueldo del decano de .filosofia i hu
manidades-___ _‚ __________ __
17 Id. del secretario. __ _ _ -1 ____ _ _
18 Gastos de secretaría ____________ _ _

__

Partida 23.‘
OBSERVATORIO ASTRONÓMICO.

Item

800
600
250

667,940 03

5,150

1 Sueldo del director_____________ __
2 En este item solo se consulta la
gratifìcacion del portero de la
‘Quinta Normal gde Agricul
'
tura . _ . _ . _ _ . . _ _ _ __
Ullßüä . "Id,
del segiiiido id .......... __
Id. del tercer id. ..... -2 .... -_
En lacompostura‚ de instrumentos.

'

‘Jua «maia........... __

r ȃ

Í

i

1,000
. 600
300
1,000
. 600
300

11
12
13
14
15
16

19 Sueldo del bedel primero ......... __
Id. del id. segundo__________ __
20
21 La cantidad presupuesta para pre
mios, no aparece invertida.

14,000

2,500
1,000

1,600 _
.980 85
500
416 67
600
аоо
1,000
600
300

Sueldo del rector. _ _ . _ _ _ _ _ -_ . . . ‚ -

«ФФФ
ват -слюн

i

1,000
600.
300

l

MINISTERIO DE JUSTICIA,

PRRBUPIIEBTO,
~

_

S-£139'

‚5.

A
'

_

INVERSION.

т

wm,

‘ PAR¢1Af»l»S' I

667.940 03

I

PaRCxanns,

5»150

12- sa wena ___________ __

4,210

120

Item в Sueldo dei pme»______________ __

120

230

-—

7 Gastos de policia i alumbrado.... -._

1,000

—­

в En в» ‚рцънмеаоц delos mbajos dei

230

gr0'rдL|;S.

634.566 47

_

observatorio, nq ha salido in
version.

°

,

3:50@

-—

9'Ед la. compra de un anteojo ecuato

10,000

rial ......——............. - -

3,500

8,060

Partida 24.*

BIBLIOTECA I Musso.

1,000

fnem 1 sueldo dei bibliotecario _________ __

500

-

2

Id.

del ayudante............ __

I, 500

3

Id.

del encargado de la bibliote. .
ce Egaña ———————————————— -.

2,500
1,500
800
207
1,QQO


-.—

4 En compra de libros i otros gastos5 Sueldo del director del Museo .... __
6
Id. del sub—director_________ __
7
Id. del disector. -._--- ...... __
8 Compra de objetos destinados al Mu- ‘
seo.--_----...... ___,________

ma

---

э ещыйеаег‘п. I..1e,¿1¢a_rgg.do (1е la сана ;

8,175

del. Museo 1 biblioteca ______ __

I
1

Item
50,0

-,

Id.

5130
800
500



-~
­

2,090

-—

5,300

1,000

168

8,175

.

000

del profesor de instrumentos
deviento, con las dos terceras
partes de sueldo-_--__,.,_____


I

500
2,500
1,500
800
207

1 Sueldo del director............. -_
2_

д

500

Partida 25.
eoNsImv.u‘0Rw DE nûsrcs..

1,000

3
Id. del id. de c1Ierda----_ ....__ ï
4
Id. de dos id. de piano--_______
5
Id. del id. de canto_--,-_ .... __
6
Id. del mayordomo.......... __
7 G,as,to_s de alumbrado e instrumen
taeiqn, ......... -_ _ _„.~_ _ ____
3 En compra. de instrumentos i otros
gnam Impre,vis_tos__--_-_____

333 24

500
800
500
200
258 35
1'‚,606 87

4,798 46

Partida 26.“

ACannms Dn PINTURA.

ь

2,000

Item

1 Sueldo del director ............. __

1445

2.

1

48
120

—-.
-'-

3 En útiles i otros gastos_________ __
4. Pension del alumna don Francisco

241
'
120

600

_

5

6.00

б

David Silva ______________ __
Id, del id. don Pascual Ortega.
octubre---_
-___ ____
1% Enero
‘Щ ii a¿.911
Miguel Campos.

500

_

151. ia. —.-.....-_--_.---,.__

500

I

I.
3,512

ъддздгмд Е:;_-_;-_Д.Ё`

Id.

del bedel............... __

~ 4lfrm¢______

1,955 18
144» Y

3,243 18

658,84» 11

д

сиьто
E Issraucetön
. —‚‘—— —‚‘‚"”‚”
Y f
~.“I>üB'LIc.11..‚ .
———

_‚‚~.f-1‹_.~,.. -

’ф?

"'

Й_" sr.

И

li

PRESUPUESTO.

INVERSIÓN.. _

/‘m/giri

‘;'o'rALn:S.

PARCIALES.

.

._/\' af

PAl\GlALES­

694,927 03 __________ __

'

TGTALÈS.

м: f,‘eme ____________________

658,843 11

Partida 27.'
l

Í ‘

orierm DE ARQUITECTURA.
2,500
80

_

Item 1 Sueldo del arquitecto de Gobierno--. 2 Los gastos de escritorio, no aparecen

2,580

invertidos.

2,500

'
_.

. ‘— “.“

.

2,500

I

Partida. 28.‘
шсивы I,E .uvres I oncles.

ь

Ь
у

2,400
580

1 Sueldo del director _____________ __
2
Id
del inspector en jefe _____ __

2,400
580

500

3

Id

del profesor de matemáticas.

500

720
400

-.-.-

4
5

Id.
Id

de dos inspectores ....... __
del profesor de ingles ____ __

720
400

400

6

Id

del capellan i profesor de relijion____________________
__

400

800
1,400


7
8

Id
Id

600

—--

9

д

в

Item

del
del
fesor
Id del

contador tesorero _____ __
injeniero mecánico i pro
de dibujo ___________ __ _
guarda-almacenes____ __

10

Id.

del mecánico ____________ __

11

Id

del ajustador____________ __

1,000

500

960

12

Id.

del calderero i hojalatero___

960

960

_

13

Id.

del fundidor , _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

960

900

14

Id

del herrero _____________ __ -

900

800
800

15
16

Id
Id.

del ebanista ____________ __
del carpintero. .-_; ______ __

800
800

SOO

17

Id

del сarrосеrо ____________ __

800

0

400

-

18

Id.

del maquinista__________ __

400

180

19

Id.

del mayordomo__________ __

180

120

— 20

Id.

del sota~mayordomo ____ _ _;

120

144

.-—

Id

del cocinero_____________ __

144

I

144

— 22

Id.

de dos ayudantes de cocina-

144

*L
I
1

120
96
384

—.


24
25

Id
Id
Id

del portero _____________ _ _
del enfermero ___________ __
de cuatro sirvientes. __.______

120
96
384

2,500

—-

26 Еп útiles de clase, luz, lumbre i otros

32,608

10,000
4,000

I

1,400
600

500

"
gastos___________________ __
- 27 Pension de cien alumnos ........ __
_ 28 En primeras materias___________ __

1

800

1,000

21

‚,

ъ

I
.~. :

. 2,500
10,000
4,000

32,608

Partida 29.“
ESCUELA DE sonno-Mums.

880

Í

l

2,464

Item

1 A las monjas del Buen Pastor, en
cargadas del cuidado i enseВaша‚ ‹1е las sordo-mudas..- _

.
880

1,536

-'

2 En pension de alumnas ____ __'___--

864

48

—¿—

3 En útiles parala clase de labores..-

48

Гь 732,579. os .......... --

1,792 .‘

А la sagra....................... '— 095740 п

‘_1

MINISTERIO DE JUSTICIA,

7;

/f

PRESUPUESTO.
"ç/\_í’
\

TOTALES‘

mvßnsion.
'
А
_.__

.

PARCIALES. д

Рлвёаьвв. ‘

‚ 732,579 03 -'_________ --

р, 1„ „ища _______________________ __

.

‘1
1

'ro'rALES.

695,743 11

Partida. 30.‘

EsCUELA DE EsCULTURA.
1,200
f

120
000

Item

1 El sueldo del director, no aparece
рaпид0.

-

2 Pension 7101 alumno den Nicolas Romero ____________________ __
З
Id. del id. dou Nicanor Plaza.-

-—-

_

_
20
1
.

Enero a octubre____' ______ __

600

4

30

5 No aparece inversion.

500

1‹1. del id. don José Miguel Blan
co.-Id. id _______________ __

2,550

д

500
1:12()

Partida 31.
Ё

3
Í

1Ns1'I'1‘Uro NACIONAL I Lrenzos P11ov1NCIAL1<:s.

l

90,000
21,100

"

‘1l

'

Item

l Al Instituto Nacional . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
2 А! liceo de Copiapó _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

99,000
20,997 25

5,000

——

3 Al id. de Coquimbo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

7 215 15

7,000
17,000

_

45 A1
id. de sm, Felipe____________ __
А! id. de Valparaiso‚ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

17,000

2,409

‚—

6 А! id. de Rancagua _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

2,409

7,000

7 А! id. de San Fernando ......... __

6,906

5,500

8 А! id. de Curicó _______________ __

5,500

10,000

-—-

9 А! id. de Talca ________________ __

10,000

6:871 зо

4,700

— 10 А! id. del Maule _______________ __

4,111 06

7,000

11 А! id. de Chillan ______________ __

7,336 78

12,000

——

12 А! id. de Concepcion ___________ __

2,500

13 А! id. de los Anjeles ___________ __

1,752 96

6,000

14 Al id. de Valdivia _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

6,600

, 200,800

3,000

__

15 A1 id. de Ancud _______________ __

2,535 53

I

Partida 32.‘

д

2,000

12,000

201,226 O3

L

Item único‚ Pension de don Claudio Gay---- —————————— ——

I

_

'

2,000

Partida 33.'

EsCUELA NORMAL DE Pn1:cEPToREs¿.

д,I

9,000
800

Item
_____________ ___

21 Sueldo
Id. del
del director
sub-director_________

600

1 —

3

Id.

del tesorero ecónomo ..... __

'

700

-

4

Id.

del profesor de la escuela

g

800

5

Id. lldel id. de gramática caste

Í
ъ
'

800
240

‚ -..
-

800

——

400

, —

9

330
499
800


——
-

10
1l
12

E

I 937,929 03

anexa a este establecimiento.

8,640

una ____________________ __
6
Id. del id. de matemáticas__-__
7 Gratifîeaeion al id. por las clases de
isica i quimica . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

2.000
800
600

700
800
800
240

8 'Sueldo del id. de aritmética, dibu

ete____________________
__
Id. J‘‘del
profesor de frances _ _---

800
400

Id.
Id.
Id.

del id. de música ........ __
del id. de escritura ______ __
del capellan ____________ __

300
400
800

Alfrente ............... -.

8,640

_9oo,os9 14

CULTO в INSTRUCCION PUBLICA.

59

PRESUPUESTO.

INVERSION

,

I

_ _ _

'ro'rAx.x:S.|

PARCIALEs~

937,929 Оз

у‘

'1`°'*`дьE5‘.

900,089 14

8,640

peifrenn___________ -_

8,640

900

Item 13 Sueldo de tres inspectores ....... --

900

I

_

PARCIALES,

1‚

240

_ 14

Id. del mayordomo ......... -_

240

144

_

Id.

144

192

_ 16

120

_

93
576
10,500
2 500

23,908

15

del cocinero............. ——

Id. de dos ayudantes de cocina.

17

192

del portero _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ ’

\>»_‹,. -_.­_ ,

120

_ 18
Id. de la Costurera i enfermera._ 19
Id. de seis sirvientes ________ -_
— 20 Pension de ciento cinco alumnos--_

li.

90
570
101500

21 En re araciones, libros i ulumbrado

23¿908

iiic,______________________ __
i

2,500

A Partida 34.‘

'
lI

i

ESCUELA NORMAL DE P3I«:cI~:I»'ronAs.
I

9,400

1,800

Item

1 Sueldo de la directora _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

11800

5,000

200

_

2 Pension de cincuenta i seis alumnas.

51428 18

——

з Sueldo dei médico.........

1,800

——

4 Arriendo de casa _______________ __

200

9 ш 18

11800

‚ I

Pâríìida 35.*

3SCUELAs 1>1IIMARIAs.
Provincia de Atacama.

,F
I

8,600
1,950

Item 1 En el departamento de Co ia ’-_-— 2 En el id. de Caldera....

8 600
UÍ950

1

4,516

_

3 En él id. de Vallenar _ _ _ _ _ _ _ ‚ _ _ _ __

4344 59

2,700

_

4 En el id. de Freirina_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

21700


I
‘У

i
l

Provincia de Coquimbo.

`

I1

lI

4,950

Item

5 En el departamento de la Serena..-

2,000

_

6 En el id. de Coquimbo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

4»950
2,000

4,550
5,660
1,670

_
_

En el
el id.
id. de
de ovali@_____________
Elqui _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
__
в7 ш
9 En el id. de Comb6rba16----_---__

4,550
5,620

4,050

__

10 En el id, (1е Illapel ____________ __

4,050

28

Ё

1,670

Provincia de Aconcagua.
7,000
7,000

Item 11 Еп el departamento de San Felipe_ 12 En el id. de los Andes ‚ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

4,444

_

2,780

_ 14 En el id. de la Ligua___________ __

2,669 62

5,300

_

15 En el id. de Petorca ____________ __

5,300

9,135

Provincia de Valparaiso.
Item 16 En el departamento de Valparaiso-:

l 9,135

'

4,444

.

5,000

_ 17 En el id. ‹1е Quilioia. __________ __

5,000

4,500

_ 18 Еп 61 id. (1е Limache___________ __

4,190 ss

3,592

_

3,589 74

I

13 En el id. de _Put.a,endo_' _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

7,000
7,000

19 En el id. de Casablanca.-_ . . . _ . _ -_
Provincia de Santiago.

_

19,000

Item 20 En el departamento de Santiago---

19,000
‘П

_,_

Ú 971,g37 03

7,950

116,347

-

21 En el id. de Rancagua.___' ______ __

7,617 79

А la vuezi., ___________ __ ' 115,281 9o

._ _

933,205 32'
я

60

MINISTERIO DE JUSTICIA, _

n=e_¿„_»„_.

.‚

PRESUPUESTO.
. ff

___/S-Ã

'ro'rдьвв-

_—

‚‚‚‚‚__

INVERSION.

_

_Z _-___

PARGIALES.

I, 071.237 03
llj

116,347

De м vuclía__________ __

3,300

11..-m 22 En @1 id, ds 13 Victoria _________ __

3,700

'

,

23 En el id. de Melipilla _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _

PAnCIAr.ES.

TOTALES.

115,281 00

033,225 32

3,300
3,700
I


Ц

Provincia de Cole/lagua.
I

10,000

8,700

Item 24 En el departamento de San Fer— 3

_

’‘
I

nando ____________________ __ '

10,000

25 En el id. de Caupolican _________ __ .

8,700

Provincia de Uuricô.
' 5,300
1,750

Item 26 En el departamento de' Curicô----_ 27 En el id. de Vichuquen _________ __

10,000

Item 28 En el departamento de Talca ____ __ i

5,300
1,724 91

Provincia de Talca.

3,298

_

29 Еп el id. de Lontué ____________ __ _

10,000
3,126 50

Provincia del Maule.
7,362
1,500

I
L`lJ‘„\|`Ib‘\

Item 30 En el departamento de Cauquénes__ 31 En el id. de Constitucion _______ __

7,362
1,500

3,500

_

32 En el id. de Lináres ____________ __

3,338 53

3,450
4,000


_

33 En el id. del Parral ____________ __
34 En el id. de Itata ______________ __

3,435 47
4,000

Provincia del Ñuble.
Ё

9,000
2,188

Item
_

l\I\lLl
K
I
3`I

Щ

_i
'
,_
i

5,000
1,174
5,0C0
3,600

Item

3,100
3,500


_

5,9C0
2,600
' 1,330

I

5,400
2,000

35 En el departamento de Chillan--36 En el id. de San Cárlos ________ __
. Provincia de Uoncepcion.

37
38
39
40

En
En
En
En

el
el
el
el

departamento de Concepcionid. de Talcahuano ________ __ ~
id. de
de Puchacai
Coelemu ___________
id.
___________ __
__ _

41 En el id. de Lautaro____________ __
42 En el id. de Rere _______________ __
Provincia de Arauco.

Item 43 En el departamento de la Laja._-__
_ 44 En el id. de Nacimiento_________ __ ‚
_

45 En el id. de Arauco ____________ __ _

Provincia de Valdivia.
'
Item 46 En el departamento de Valdivia.-_ I
.-

47 En el id. de la Union ___________ __

9,000
2,188
,

I

5,000
1,172 42
5,000
3,470 42
3,100
3,500

5,900
2,600
942 38

4,680
2,000

Provincia de Llanquihue.

4,200

Item 48 En el departamento de Llanquihue.

4,200

2,900

49 Еп el id. de Osorno____________ __

2,900

3,000

50 En el id. de Carelmapu ........ __

3,000

011,23‘; 03 242,009

.4zfm¢¢ ___________ __ 933,422 53 239,225 32

_

¿_A

0111.1о E 1Ns:rnUCG1o:< PÚBLICA.

61

PRESUPUESTO.

INVERSION.

Y A/A
TOTALES.

971,237 03

A

,' ~'

' PaRcmnmS.

PÁRCIALES.

242,069

Del frente ___________ -.

239/122 53

'

'ro'rAx.ms.

933»225 32
-c
1

Pro víncía de Uhíloë.

д
l

5,400

3,900

Item 51 En el departamento def Ancud--_-_
_ 52 En el id., de Castro ............. -_

En el id. de Quinehao ____ -. .... --

E 253,369

2,500

38
2;500

250,931 91

__.; 53
Partida 33.“

500

Item

1 En el sostenimiento de una escuela
en el Asilo del Salvador en

' Valparaiso . . _ _ . _ _ . _ _ _ _ _ . _ __

500

_

500

2 En el id. de id. para una de niñas
indíjenas en Tolten.-Enero a

_

1,100

agosto ___________________ __

225

825

ŕ
1

,
Partida 37.“
INsPECCION DE ESCUELAS.

3,000

j
и
,

18,950

15,000
600 _
150
200

Item ‘1 Sueldo del inspector jeneral ..... __


_
_

2
3
4
5

Id.
Id.

de quince visitadores ..... __
del oficial para la inspeccion
jeneral __________________ __

Id. del portero _____________ __
Gastos de escritorio ____________ __

3,000
14,725 78
1_5
iw...

600

1

150
200

181675 78
в

Partida 88.“

-­._1<.- ­-‚«~‚
I._

600

1,200

в00.

Item

1 Ausilio a la sociedad de farmacia de

2

Santiago___________ __‘______

600

1d. a 1a id. 2oo165161, ________ _-

600

1
..
,__

1,200
1
r

Partida 89.‘

` U B I L А D os.

120
з90
500

127 50

Item 1
.— 2
,_ 3
_

A doña Rosario Vargas _________ _A don Eloi Pérez ______________ __
A don José Santos Rojas _______ __

120
390
500

А don Tristan Sotomayor ....... -_

105

5 Doña Luisa Olivares, no aparece pa
gada.


1
д
-д»‘
и

4,605

75
_ 6 A doña Cármen Leon de Albarracín.
90
_ 7 A doña Emilia Zoppeti _________ -105
_ в A doña Mercédes Beltran ....... -_
540
— 9 A don Manuel Chaparro ________ _- .
375
_ 10 А don Tristan Letelier ......... -_
195‚
— 11 A don Bartolomé Gacitúa _______ __
82 50 ._ 12 A doña Concepcion Villalon ..... -_
135
_ 13 A doña Rosa Alvarez ........... -_
195
. _ 14 A doña Dolores González _______ __
760
_ 15 А don Guillermo Antonio Moreno270
_ 16 A don Narciso Molina __________ __
297
_ 17 A
don Francisco Santa Cruz _____ _243
_ 18 А don Josélßavid Castro Patiño--- '

1,250,961 О3 ........ _

A la vuelta __________ __

75
90
105
540
375
195
82 50
135
195
760
270
247 50

202 44

4,387 44

--.‘1.209,245 45

52

,_ M_ I

MINISTERIO DE `1Us'I‘IcIA.

PRESUPUESTO.
X
'

A/\_l‘

TOTALES.

INVERSION.
Ж

‚ ~`

PARCIALES

I

PARCIALES.

TOTALES.

I.250,961 03
De la „иди“ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

— — — — — — — — — — ——

Partida 40.*
PENsIONEs Pîiis.

144
300

I

2,444

800
1,200

Item

Юн‘

î>î> '“‘Q« oña Rosario Vargas. _

a madre i hermanas de don Pau
lino del Barrio- ___
nico
mn п Vicente Bustillos_
д’? ‘‘ ña Isabel Dunn- -_ _

144
300
800
1,200

2,444

A

Partida 41.“

„Ёэо `

`

.

1

Item 1 (a) homento de liceos provinciales-- 2 (b)
Id.
de escuel_as_-17,544

36,373 17

Conduccion de jóvenes que
vinieron de provinciaa
incorporarse en las es
cuelas de Artes i Oficios
i Normal de precepto
res_______________ -Traslacion al lugar de su

I
‚‚

897 31

destino a los ex-alumnos

de la Escuela Normal de
preceptorcs _________ _ -

Reparacion de los edificios
de las escuelas números
4 i 8 de Ancud ______ Invertido en dar mas esten

725 36

300

sîon al edificio en que

fllnciona la escuela de
Valdivia, sostenida por

los colonos alemanes- __'
Subvencion a la escuela de
id. por los id ________ -_
Reparacion de la id. de
Arauco ............. -_
Arriendo del local. en que
funciona la de id. de ni
ñas de Angol ________ _ _
Id. id. de laid. dirijida, por
las hermanas de caridad.
Arriendo dela _casa en que
funciona la escuela .nú
mero 1 de Putaendo .._"
Id. de la id. núm. 2 de Sau

475
125
155 7’!

50
540

87 46

Fernando, i costas de un

juicio seguido cou la pro
pietaria de la referida
casa................ -_
Id. de la id. id. de Valpa
raiso _______________ _ _
Cantidad acordada para
completar el arriendo del

469 93
210 23

local a que se ha trasla
dado la id. de mujeres

núm. 2 de Santiagol--

1253 405 О3
|а)
gb;

48,000

235

Al ff¢m¢-_-_2I,s15 06

вы item tiene un suplemento de 26,000
' pesos por lei de 22 de julio de 1869.

Id. id. de 17,000 pesos'por id. ld.

36,373 17 1.211,ss9 45

спьто E INSTRUCCICN PÚBLICA.

63

PRESU PUESTO.

1NvE'RsfoN.

1/Le X

f E../\__í'S
PARCIALES.
'ro'rALx«:s.

TOTALES.

1.253,405 03

f
4

PARCIALES.

43,000

De1f7'¢„¿¿____21,815 06 ' 36,373 17 1.211,689 45

Invertido en el nuevo edi
ficio que se construye pa
ra una escuela en la ca
lle de Nataniel _______ __
Aumento en el arriendo de
la casa que ocupa lu. es
cuela de mujeres en Me
lipilla_______________ __
Reparaciones en la casa de
laid. superior de mujeres
en Valparaiso __ _____ _ _
Alumbrado para las id.
nocturnas de id ______ __
Invertido en premios para
las id. públicas de San
tiago_____ _-‘________ -.
Id. id. a las id. de Melipi
lla _________________ __
Abonados por deterioros en

0,000

25

100
100

744

'

la Casa que ocupaba la
id. núm. 2 de hombres, i
_ laid. núm. 4 de mujeres
en Valparaiso _______ _ _
Invertido en la construc~
cion de un local para es
tablecer una id. en la
villa del Buiu _______ _ Impresion de 40,000 ejem

520

500

plares de un silabario pa
ra las id _____________ _ _ 1,200
Valor de útiles de Costura i
astos orijinados en la
äistribucicn de premios
en las id. de Valparaiso.
520
Flete de cajones de libros
13 81
para las id __________ _ _
Al tesorero departamental
de Concepcion para cu
brir el déficit de las id.
408

Valor de útiles para las id.
de id ............... _ _

272

Id. de 10,000 ejemplares
de las Lecciones teôfríco
práctícas de la lengua cas
Папа para el uso de las
id .................. - - 2,000
Valor de las planchas que

representan las figuras
que deben intercalarse
en las Lecciones sobre el
Universo para id. id-- __
Encuadernacion de libros

.

que se distribuyen a los

It

1_2д3,4()5 03_

43‚о93

alumnos de las id ..... _ _
Establecimiento de una id.
en la casa de correccion

de mujeres __________ __

‘‚

141

150 3

l,
Ã

l

150

;|
А 1а w«u«_-_-s4,'zs4 87

36,373 17 1.211,689 45 Y

MINISTERIO DE JUSTICIA`

64

PRESUPUESTO.
._

INVERSION.
*L1-/L-L“

___
__\
1_

TOTALES»
PARCIALES.

1.253,405 оз I

PLRC [ALES .

TOTALES.

49,000
Deze v2ez¢«____34,734 371

36,373 17 1.211.689 45

1

Diversas impresiones eje
Nacional ___________ - _
Importe de 1,000 ejempla
res de la primera parte
del testo de Partida Do~
bleeomprado por el G0
bierno ....... -_--_-___
Impresion de varios тентов
de enseñanza........ - _

I

I
l

cutadas en' la Imprenta

1

9,617

300
l

9,750

Id. de un testo de dibujo
lineal .......... _ _ „__ _
Id. de 1,000 ejemplares
del informe presentado
por el vîsitador especial
e escuelas; 5,000 del li.
bro Lecciones sobre el

500 25

Universo i otras circula,
res.. ‚ ______________ _ _
Embalaje de libros i otros
gastos en la biblioteca

1,131

del Gobierno _ _ . . _ . _ . _ _

200

Valor de algunos ejempla
res del' silabario de Ahu
mada Moreno _______ - Embalajei trasporte de li
bros pertenecientes al
Ministerio de Instruccion
Pública -- .......... __

l
l

250

1
I

100

Impresion de diversos cua<
dros i estados para la
Inspeccion Jeneral. de
Instruccion Primaria..
Invertido en. la distribu
cion de premios verifica
da en el liceo de Chillan
Sueldo del preceptor de la
escuela del presidio ur
bano ............... __
Id. del id. de la id. del Ba»
tallon Buin ......... __
Insercion de avisos en la
Tàrántula ............ .

Item

265
l


l

150

300
1
.

300

56,610 12

12
¿ï._.¿__

3 La gratifìcacion 'acordada
a los visitadores de es
cuelas que salieren del 111
garde su residencia, se
ha invertido de la mane
ra siguiente:
Al de Atacama________ _ _
А1 de Valparaiso ...... __
А1 de San Felipe ...... -_
А1 de Santiago ........ -_
Al de San Fernando-- -. _

Alde Curicó.......... _ _
Al de Talca .......... -_
Al de Constitucion ..... Al del Maule ......... -_

90
68
210
318
124
144
41
138
125

41
45
81
76
57
80
07
47
93

v

1

1,263 2’:

Al fr0nle-...

C

92.93329 1,211,689 47

CULTO E INSTRUCCION PÚBLICA.
_

______'>

,

55
l

PRESUPUESTO.

.l

INVERSION.

/A/A \

'ro'r.ALES.

1^*

PaRoramaS.

1.253,405 03

PARCIALES.

52,000

падет_____ __ 1,203 27
Al del Nuble _________ __

132 77

Al de Talcahuano _____ __

150 59

Al de Arauco _________ -Al de Valdivia ________ __

176 59
102 67

A1 de Llanquihue _____ __

171 12

Al de Chiloé _________ ___
A1 Visitador especial de es

160 16

'

92,983 29 1,211089 47

cuelas de Santiago.__-- 1,460
4,500

.

Item

4 Premio del 4

2 000

100

3,617 17

.°/„ alos tesoreros mu

„i„,p„1.„,_Í’_____________

6,727 49

5 1111 pverBid¿,d>’
resion de los
“Anales de la ni
_________________
__

1,545 70

6 Sueldo del bibliotecario de Melipulli

l

100
104,973 65
61,973 65

Dc esta suma se im uta a la Partida 41.___

58,600

—»

TOTALES

А 1a5 1еуев dé 22 dejulio (1е 1869 ________ __

43‚000

'

104,973 65

Partida 42.*

mismos Inpnnvrsros (a).
I.’

25,000

Item único. Sueldo del visitador interino de
Chiloé.-Enero a mayo ______ __
Id. del bibliotecario de Osorno---

416 65
60

4

Id. del escribiente del juzgado de
letras de Concepcion.-Setiem
bre a Diciembre ____________ __
Id. del relator suplente de la Corte de id.—Novien1bre a Diciem
bre _______________________ __
Id. del Fiscal id. de la id.; desde
el 14 de agosto al 2 de octubre..
Id. del oficial estadístico id. de la
id., desde el 25 de agosto a di
ciembre ___________________ __
Id. del ausiliar id. de la id.-No

.

_

110 95

250
616 43

60

vìembre idiciembre _________ __

60

Id. del Secretario id. de laid., des
de el 9 de diciembre de 1868 a
febrero de 1869 _____________ __
Id. del portero del juzgado de le
tras de Cauquénes ___________ _-

155 69
48 10

Id. del oficial de pluma interino
del juzgado del crímen de Talca.
-Noviembre i diciembre . _ _ _ - _
Id. Id. del escribiente de la comi
sion revisora del Código de mi
nería______________________ __

60

330

Id. del id; interino del juzgado del
crímen de Santiago __________ __

90 37

Id. del orde anza id. de los id. de
letras de id.-Eneroi febrero..Id. del relator del Consejo de Es
tado ______________________ -_
Id. del escribiente de la comision

12
500

Ч

revisora del Código de Enjuicia

I

mientos ___________________ -_

-lì-11‘ -2---A-.

1,312,005 03
(a)

25,000

300
_

Ala vuelta ___________ ._

Esta partida tiene un suplemento de 4,000 pesos por lei de 22 de julio de 69‘

9

'

3,070 19 1­316,653 12

66

у

MINISTERIO DE JUSTICIA,

PRESUPUESTO.

INVERSION.

X m/§85

'ro'rдьвз.

‘ч 31,2,005 03

— AA

1 PARCIALES.

1>ARC1A1..ES.

25,000

De za „um ___________ __
Sueldo del ajente fiscal. suplente de
Santiago___________________ __

'

'roTALES.

9,070 19 1.316,663 12

193 96

Id. de don Claudio Gay, desdeju
lio a diciembre de 1868---- ____

Id. del arquitecto interino del Go
bierno___________________ _'___
Id. del Secretario id. de la Corte
de Apelaciones de Santiago.

Abril ajunio_______________ __

1,000

1,257 53

100 82

Id. del tenedor de libros de la cár

'

col de Santiago _____________ __

240

Id. del relator interino de la Corte

Suprema de Justicia ________ __

266 65

Id. del visitador interino de San-

tiago, desde el 8 de octubre al
3 de diciembre______________ __
Id. del médico cirujano don Alf'on— '
so Thevenot ________________ _ _

82 74
800

Id. del bedel 2.° de la Universidad,
desde octubre de 68 a febrero de
69 _________________________ __
Id. del ausiliar de la inspeccion de

121

escuelas, desde el 14 de enero a
1-¿ì. 'ilH'IP\

fin de diciembre ____________ __

352

Id. del id. de la id. id _________ __
Id. del id. del juzgado del crímen
de Valparaiso ______________ __
Id. del Secretario id. del id. id.,
desde el 22 de noviembre a di

365

ciembre _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

365

131 50

Sínodo del cura de Piehidegua.-Oc

,
|\'|1\lL-I
I
К
lh".

tubre a diciembre de 1868 .... __

42 50

Id. del id. de San Antonio.-No

viembre i diciembre de 68____ __

45 72

Id. del id. de Oal1uil.—26 de julio

dе 67 a diciembre de 68 ...... __
Id. del id. de Hierro Viejo.--Di
ciembre de 68 ______________ __
Id. del id. de Huasco Bajo.-12 de
mayo de 67 a julio del mismo

año ....................... __

'

447 94
33 33

88 76

Id. del id. dela nueva parroquia
de San Luis Beltran.--3 de oe- '

tubre a diciembre ........... __
Pension del alumno de la escuela de
dibujo don José M. Ortega, des
de abril a diciembre _________ __
' Id. de las alumnas que ocupan las
becas números 57 i 58 de la Es
cuela Normal de preceptoras ___
Gratifìcacion al encargado del arre
glo del archivo del Ministerio de

25,000

90

150 02

Justicia. .................. -_

296 77

Al id. de clasificar los insectos del
Museo Nacional ____________ __
Invertido
en los conciertos
dados por
las alumnas
del Conservatorio

117 26
E

de Música__________________ ._

1_s12,005 Оз

48 22

Al frente ........... -_

200

9,907 92 1.31в,ввз 12

-

como 11 INSTRUCCION PÚBLICA.

PRESUP Ucsro

INVERSION

f—m_-/\__-.-l­
T0TALES

1 31 005 03

ZL-/ìl

PARFIALES

25 000

67

PARCIALES.

Del frenle ________ __'_-__

Gastos oríjinados en los exámenes ren
didos por las alumnas del Con
servatorio de Música ________ __
Pasaje del juez de letras de Chiloé.. _ _
Desembarque de cajones conteniendo
libros para la Intendencia de
Concepcion _________________ __

TOTALES.

9,907 92 1.31в,вв3 12

181
20

3 84

Conduccion de id. con id. _para la id.
de Arauco _________________ __
Flete de id. con id. para el Ministe
rio de Instruceion Pública_ _ _ _ _

"

54

'l42 54

Desembarque de id. con id. para el
uso de las escuelas __________ __

19 70

Id. de id. para las id. de Concep
cion _______________________ __

3 59

Flete de id. remitidos a diversos pun
tos de la República ......... __
Pasaje del visitador jeneral de escue
las desde Rancagua a Santiago_
Invertido en la traslacion i perma
nencia fuera de la capital, de la
comision nombrada para infor
mar de la conveniencia de tras
ladar a Limaehe la Escuela de
Artes i Oficios______________ __
Id. en la mitad del valor de la mu
ralla que se construyó para di
vidir un sitio perteneciente a la
Escuela de Artes i Oficios, de la
Normal de'preceptores _______ _
Valor de alfombras, encerado, papel
‚etc. para los salones que ocupa
el Ministerio de Justicia..... _
Id. del menaje de la sala de la Cor
ta de Apelaciones de Concepcion.
Reparacion del edificio que ocupa la
escuela núm. 1 ‹1е mujeres de San
Felipe...................... -_
Arriendo do laß casa que ocupa el juz
gado de letras de Valdivia ____ __

296 39
1 95

84 55

248 50

1,032
500

95

250
168

Id. de una casa i sitio para la cár
cel de Coquimbo ............ __
Id. del local que ocupa la id. do
Quilleco ................... -_
Id. de casa para el juzgado de le
tras de la Ligua____________ __
Id. de laid. en donde funciona el
id. de comercio de Valparaiso. __
Publicacion de avisos por la Impren

ta de la Union .............. -_

121 91
48
120
540
5

Id. de id. referentes‚a los alumnos
que deben incorporarse en la Es

cuela Normal de Artes i Oficios.
Valor de ciento cincuenta ejemplares
de la Esposzcion razonada del Cô

dígo Úívit .................. _ _
Suscripcion a quinientos icl. del índi
ce del Código de Comercio .... -_
Impresion del id. de _Minería_____ __

1 312 005 03

25 O00

А la ’vuelta ............. -_

13 20

501
500
90
14,803 58 1,316,663 12

MINISTERIO DE JUSTICIA,

68
“___.

л

_

1

__

_

PRESUPUESTO.
'ro'rALES.

‚‚

_"

_

INVERSION.

PARCIALES.

1.3l2,005 03

__

PARCIALES,

25,000

De la «диет; _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

Impresion de mil ejemplares de la
Memoria del Ministerio de Jus
ticia_______________________ __
Id. de la id. presentada a la Uni

'ro'rAns:S.

14,083 58 1,316,663 12

1,500

versidad por don Benjamin _Vi
cuña Mackenna _____________ __
Id. de cuatro ejemplares de la obra
titulada B iblíotcca de Autores es
pañoles, para el uso del Ministe
rio de Justicia______________ __
Id. i traduccion del_ Código penal
Belga. ____________________ __
Importe de dos mil ejemplares de
cuadros estadísticos para las es
cuelas ____ -__ _______________ __
Valor de útiles para el juzgado del

I

crimen de Talca ____________ __

Contribucion de sereno de la escuela
de Artes 1 Oficios de Talca_____
Reparacion del edificio de la Corte
de Apelaciones de Coq3imbo.___
A1 notario público de Freirìna por
su traslacion а. Carrizal-Bajo, con
el objeto de formar un sumario
al teniente de la Aduana de di
cho puerto ................. __
Al arquitecto que dirijió las obras
ejecutados en los salones del Mi
nisterio de Justicia _________ __
A don Ricardo Brown por diversos
planos para ediŕicios públicosi
otros trabajos que se les encomen
daron ántes de nombrársele ar
quitecto de Gobierno ________ -_
А las monjas del Bueu Pastor por la
pension que se les dejô de abonar

.

962

51 71
1,812

39 70

20
14
68 21

50 40

147 92

380

en diciembre de 68, como encar

gadas de la Casa de Correccion
de Mujeres _________________ __

25

'

Al médico interino encargado de vi

sitar el Presidio Urbano i Cár
cel de Santiago _____________ __
Viáticos al injeniero que reconoció
el edificio de la Iglesia Matriz
de Talca ___________________ __
Reparaciones _cn 01 1с1. del Museo____
Pérdida en el cambio de una letra de

1
|

3,500 pesos jirada a favor del


A

cónsul de Chile en Paris, para la
compra
anteojo ecuatorial.
Invertido
en delaundistribucion
de pre

,

mios en las escuelas públicas de
Santiago ................... __
Colocacion de luminarias en el pala
с1o de los Tribunales de Justicia
de id ...................... __
Valor de 160 ejemplares de la obra
titulada Filosofia del Arte- ___ _


.
д

;›[_31~?__()05 03

25,000

Alfrente __________ __

100

64
965

192 30
,
100

6
160
21,461 82 1.316,663 12

CULTO E INSTRUCCION PÚBLICA. ,

_ "_

PRESUPUESTO.

INVERSION.

_~ Ж

TOTALES.

1_:‘512,005 03

69

me

PARCIALES.

А 41.;

PARCIALES.

25,000

pez frente ___________ __

i
_

TOTALES.

21,461 82 1.316,663 12

Valor de la Везде de la Esposícíon
Universal __________________ __
Invertido en la construccion de un
baño para los alumnos de la Es
cuela Normal de Preceptores_ __
Impresiones ejecutadas por órden del
Ministerio de Inst-ruccion Pú~
Reparaciones
blica _ _ _ _ejecutadas
_ _ _ _ _ _ _ _ _ en
_ _ _ el
_ _ edificio
_ _ _ _ __

27

._

250

de la Universidad ___________ __
1d. en el id. que ocupa cl juzgado

402 10

de comercio de Valparaiso____ __

210

Último resto de lo invertido en la
construccion del Seminario de
Ancud _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

47 45

А1 preceptor de la escuela de Caupo

lìcan por descuento indebido---

29 05

Viático a los empleados del Ministe

rio de Justicia______________ -_

375

Ausilio a la Sociedad de Artesanos de
Valparaiso para la planteacion
де una Escuela de Artes- .___ __

1,000

Pagado al notario don Joaquin 2.°
Iglesias, valor де tres copias e

”'

inscripcion en el rejistro del Con
servador de una contrata cele

brada роr el Gobierno con don
Manuel M. Undurraga_______ -_
Gastos orijinados en las bulas ponti

5

fìcias del señor Obispo de Hime
. ria _________________________ _ _
Traslacion de Europa a Santiago del
director de la Academia de Pin

457

tura_______________________ __

459 37

. 1

26,006 29
De la suma anterior se ha imputado

a la partida que antecede ____ __

25,000

A la lei de 22 de julio de 1869 ____ __

_

22,006 29

4,000

­‘.

26,006 29

Leí de 12 de setiembre de 1846.

if
г

Cantidades dejadas de abonar el año

f

anterior a los individuos siguien-

'j

tes:

_g

Al escribano de Arauco.-Noviembre
i diciembre ________________ __
A1 capellan de id-Junio a diciembre
Al cura de San Pedro i Colcura.____

66 70
116 78
50 87

5
_'É
'
E

A1 id. де san Carlos до Puren.... __

96 з5

I

Al id. de Santa Bárbara.-Octubre a
Al id.
diciembre__________________
de la Huerta.-Agosto a di
__

50

Al vice—párroco
ciembre____________________
de San Antonio. __

149 72

Enero al 21 de diciembre ____ -_
Al vice-prefecto de misioneros recoletos, por diciembre _________ __
A las escuelas de Arauco _________ __

267 43
50
194

-

;1—337‚ОО5 03 —————————— ——

jl
I
j“

1

А la vuelta ——————————— -.

1,041 85 '1.s42,669 41

70

MINIS'l‘I11RIO DE JUSTICIA,

PRESUPUESTO.
“_`

д.

TOTALES‚

INVERSION ‚
'

-—/\ïl

PARCXALEQ‚

1.337,005 03 . - - - - - - - - - --

PARCIALES.

De la vuelta _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

Al visitador de escuelas de Santiago,
por diciembre ______________ __
A la preceptorajubilada, doña Rosa
rio Vargas, id ______________ __
A la id. 1d. por su pension, id .... __
Al director de la escuela superior de
los Andes, id _______________ __

Al preceptor de la escuela núm. 4 de
.
Melipilla, id. ______________ __
A la id. de la id. de niñas de Tolten.
Al constructor del nuevo edificio del
liceo de la Serena, por diversas
especies que dejó de cargar por
error al realizar su compromiso,
i mandadas abonar por sentencia
del Consejo de Estado _______ __

Al capitan de amigos de la frontera,
por enero a diciembre _______ __

'

To'rALES.

1,041 S5 1.3.l2,669 41

83 37
10
12 ~
50
25
75

2,591 76
120

Impresion de los Anales de la Um'
ifersídad, correspondiente al 2.”
semestre de 68 ————————————— Ordenanza dc los juzgados de letras
de Santiago, por 22 dias de di

ciembre ——————————————————— — —
Arriendo de la casa que ocupa la es
cuela núrn. 5 de Melipilla, por
abril a diciembre ___________ _ _
Al juez de derecho i portero alguacil
del juzgado de Valparaiso, por
diciembre ................... __

L355'
6
81

345 83

5796 31

Lei de 20 de agosto de 1857.

Al preceptor Íjubilado don José Al
varez.-li' ayo a diciembre .... __
Al id. id., don Federico Huici.-Ene
ro a diciembre _________ - ____ __

Al id. id., don José María Mujica.
Julio de 68 a diciembre de 69Al id. id., don Felipe Muñoz.-Ene
ro a diciembre ______________ __
Al id. id., don José A. Vallejos.
Id. id _____________________ __
Al id. id., don José Francisco Diaz.
-Abril а. setiembre _________ -_
Al id. id., don Francisco de P. Jáu
regui..-Enero a diciembre-___
Al id. id., don Juan J. Velez D.
Junio 23 de 68 a mayo de 69..
Al id. id., don Anselmo Harbin.
Octubre 7 a diciembre ....... -_
A la id` id., doña Paula Barrera.
Enero a diciembre __________ __
A la id. id., doña Jesus Gomez de A.
-Id. id ................... __

1337,005 03

Al frente _ _ _ . . _ _ _ _ _ _ _ _

112 45
100
135
150
105 50
67 50
82144
70 28
37 97
120
100

1,081 14 1.343466 22

_

MINISTERIO DE JUSTICIA` CULTO E INSTRUCCION PUBLICA.

PRESUPUESTO.

INVERSION.

/“A/&î" Ж
TOTALES.

1,337,005 03

71

/

PARCIALES.

A/gf'

PARCIALES.

Del frente ___________ -_

1,081 14

A la preceptora jubilada doña Mag
dalena Fuenzalida.-E ner. a dic.

172 44

\.

TOTALES.

1.348,466 22

Al Visitador de escuelas, id. don
Manuel Valenzuela, por 13 dias
de mayo___________________ __

37 80

Al id. id., don Bernardo Suárez, por
15 dias de diciembre ________ -_
A don Domingo Campos, Ministro
jubilado de la Corte de Apelacio
nes de Concepcion.-Enero a di
ciembre____________________ __
А don Manuel Valenzuela Castillo,
id. id. de laid. de Santiago.`1
Julio a diciembre ___________ __
A don Julian Riesco, id. id. de la id.
de id.—Octubre a diciembre-A don Máximo Mujica, rejente id. de
la id._de id.-Id. id ____ __-___
A don Domingo Fernández R., secre
tario id. de la id. de Concepcion.
-Setiembre 20 a diciembre___
A don Enrique Cuadra, escribiente
del juzgado del crimen de San
tiago ______________________ __
A don Alejandro Cicarelli, director
id. de la Academia de Pintura.
-Enero a diciembre ________ __
А don Félix L. Gallardo, bedel id.
de la Universidad- 8 dias de
mayo______________________ -_

33 90

3,375
558 21
697 19
873 28

92

51 28

1,000
14 41

7,986 65

Lei de 9 de diciembre de 1867.

Invertido en la construccion de la
casa de correccion de mujeres de
Santiago.................... __
Valor de un terreno para construir
una cárcel en Curicó......... _ _

17,000
4,000

21,000

Lei de 18 de agosto de 1868.

Pension de doîia Magdalena Larraín
de Torres .................. __

360

Lei de 20 de diciembre de 1869.

Al Ilustrîsimoi Reverendísimo señor

Arzobispo de Santiago i Obispos
de la Concepcioni la Serena, pa
ra su asistencia al Concilio..-__

1.337,005 03

15,000
1.392,s12 87

COMPARACIÓN`
Suma- del presupuesto __________________________________ -_ 1.337,005 03
Id. de lo gastado en conformidad a las leyes especia1es-___
98,143 46
Suma ____________________ __ 1.435,148 49
Inversion total ______ __‘_____________ _- _______ ___

1,392,812 87

Menor gasto ________________________________ __

42,335 62

Contaduría Mayor, agosto 1.* de 1870.

IGNACIO DE REYES.

NÚMERO 21.

GASTOS
Hechos por el Ministerio Re Hacienda,
CON ARREGLO А LA LEI DE PRESUPUESTOS

DE 1869.
PRESUPUESTO.

INVERSION.

Z‘\ZJ 'È

/f

TOTALES. ' PnRCxnmiiS.

~\

1 PnRCiiumS.

_

'ro'rALES.

GASTOS FIJOS I PERMANENTES.
L

'

»

Partida. 1.‘

F

6,000
if

14,840

I Item

siicP`ErARíA DE HACIENDA.
1 Sueldo del Ministro (a) _________ __

6,000

2,400

-_

2

Id.

del oficial mayor ________ __

2,400

1,500
1,500


3
4

1<1.
Id.

‹1el jefe de seccion de rentas.
del id. de agricultura, co
mercio i minería__________ __

1,500

3,000
240


-

5
6

Id.
Id.

de cinco oficiales de número.
del portero i oi'denanza.____

200

_

7 Gastos de escritorio ____________ __

_

1,500

2,957 72
240
200

14,797 72

Partida 2.“

coxmnunîii MAYOR.

,

34,500

49,340

4,000

Item

8,000

——

2

12,000

3

I

1 Sueldo del contador mayor _____ _._
de cuatro contadores prime
ros_______ _._ _____________ _Id
de ocho id. segundos _____ __

4,000

il

Id.

7,992 74
10,790 08

6,000

-

4

Id

de doce ‘oficiales de número-

5,834 65

1,000

5

Id

del archivero primero ____ __

1,000

800
1,000
600



-

6
7
8

Id
Id
Id

del id. segundo _________ -_
de dos oficiales de pluma--del id. de fé pública _____ _-

800
1,000
600

500

9

Id.

del amanuense del contador
mayor ..... _.‚ ____________ __

500

300
300

— 10 Id del portero _____________ __
— 11 Gastos de escritorio ____________ __

_ ..... --

300 ‚
300

33,117 47

А la wdr@_____________________ -Í 47,915 19

(a) Si algun item del presupuesto no aîaarecierc invertido en su totalidad, i no se espresaren las causas que lo orijinan, entiéndase
que proviene de haberse servido un emp co con interrupciones.

10

74

MINISTERIO

PRESU.l.’UES'1‘O.

INVERSION.

’ . ~

‘rorAL1:S.

PARCIALES.

49,340

---- ,.- - - - - --

П

—— ~ ._

TOTALES.

PARCIALI,;S.

De la vuelta _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

|

47,915 19

.

I

Partida з:

д

',

CAsA DE MONEDA.

I

j

°

'

3,000
1,000
1,600

l

Item
-—

'

1 Sueldo del superintendente ______ __
32
Id. del oficial
id. primero
mayor
__________
________ __

600

-

4

Id.

del id. segundo _________ -_

600

_

5

Id.

del id. tercero___________ __

600

500

-

6

Id.

del id. cuarto ___________ __

500

4,000

-

7

Id.

de dos ensayadores ______ __

4,000

700
200
2,500
800
2,000


_
_
_
_

700
200
2,500
800

2,000
1,000

_
_

- 500
400


_

8
Id. del juez de balanza ______ __
9 Gratificacion al mismo_______ __ ___
10 Sueldo del fiel _________________ __
1l
Id. del guarda-cuños ________ __
12
Id. de cuatro guarda-vistas de
la fìelatura, previniéndose que
el excso proviene de haberse
pagado 11 dias de agosto del
año anterior . _ . _ _ _ _ _ _ _ _ . . __
13
Id. del fundidor mayor ______ __
14
Id. de dos guarda-vist‚as de la
fundicion .... -.' __________ __
15
Id. del id. ausiliar __________ __
16 El sueldo del maestro fundidor, no

2,000

_

17 Sueldo del grabador primero ____ __

. 800

_

18

aparece invertido.

I

800

ld.

j
ï

600

2,014 39
2,000
625 80
500
.

_

del id. segundo _________ __

2,000
800

_ 1‘J El sueldo del maquinista, no apare

`
1,865

_

200
150
200


27,415

3,000

1,600
1,000

_
_
_

ce invertido.
.
20 Asignacion por casa i gratificacion
al ajustador de prensas.____ __
21 Sueldo del portero de la tesorería..22
Id. del id. de la puerta de calle.
23 Gastos de escritorio _---_ ....... -_

'

.
1,865
200
150
200

25,855 19

Partida 4.“

FACTO3ÍA JENr:3A1._ DEL nsmxco.

I

4,000
2,400

Item
—-

1 Sueldo del factor jeneral ________ __
2
Id. del oficial mayor ________ __

4,000
2,400

2,000
1,200

-_

3
4

2,000 '
1,200

400

5 Gratiiicacion al mismo, con la obli-

Id.
Id.

j

tino de cajero ............ -_

400

900

_

6 Sueldo del» oficial segundo _______ -_

900

700

_

7

Id.

del id. tercero........... -_

2,000

-

8

Id.

de cuatro id. bajo el núm. 4.

1,867 60

1,500

_

9

Id.

del guarda—almacenes .... _ _

1,500

800

_

10

Id.

de uu id. a caballo —————— -_

800

240

_

11

Id.

del portero _____________ __

240

300
3,000

_
_

300

300

_

12 Gastos de escritorio ____________ __
13 Arriendo de la casa que ocupa la
factoría.................. _ _
14
Id. de una bodega para depósito

de especies de la id ........ . _
76,755

gacion de desempeñar el des

|

.

del tenedor de libros _____ -_
del Oficial primero _______ __

19,740

Al frente ___________ __

674 88 Ä

3,000


_

300
19,582 48

73,770 з8

I

DE HACIENDA.
_.1_

75
I

PRESUPUESTO.

INVERSION. ‚

TA î

,

TOTALES.

-1_/ìlf

PARCIALES.

70,755

PARCIALES.

10,740

1

Del f,«e„t„ ___________ __

1,350

Item

19,582 48

15 Arriendo de’ casa para las administracipnlels de estanco de Copia

*

TOTALES.

73,770 38
E


а епar Freirina 1 Osor
no; a razon de doscientos cin

cuenta pesos; i a las de Elqui

°

i Ovalle con trescientos pesos.

1 773 92
1

700

-

16 Sueldo del administrador del estan-

150

17 Contriämcicànfìde sereno i alumbrado
.
el e i cio que ocupa la fae

. '

,

(Ю de Calbuco _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

21,940

700
О

toria ____________________ __

312

221368 40
1

Partida б.‘

1

QUINTA 17o111111, вы 1‹:111(—1.1‚‘1г1и1 (a).

1,000

Item 1 El sueldo del director, no aparece
invertido.

000

——

2 Sueldo del ccónogno _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

700

3

Id. del veterinario.-Enero aju
lio __________ __ __________ __

408 31

400
240
250

_
——
__

4
5
в

1‹1_ del jardinero____________ __
щ, дel
del mayordgmg
Caballerizg __________
_ _ _ _ _ _ _ _ _ __

349 58
209 75

150

.-—-

7

I(]__

131 09

24

8 Sereno i alumbrado ____________ __

12

40

-

9 Gastos de escritorio.—Enero a di
ciembre__________________ __

40

'

101 38

— 10 Contribucipn por los canales de Mai

.

3,505 38

dgl porter() _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

537 53 ‘

£3,’11ldisillgfìlrênoìipdezlaqòliliriid.
' ' Z
t
' .

.

83 95

1›981 96
1
1
1

Partida 6.“

TEsoRERîA `ENERAL.
3,000

Item

— а 11

1,500i

—-

1,000
800

,

500 .
2 000
’300

1 Sueldo del Ministro contador .... _ _

.

.

cia primero e a me
— . sa de оhacienda____________
__

1 500

4

Id de11d.seg1mdo.......... --

11000

-

5

Id

800
2_ ggg
86 .

-

8

Id

del 1_d. tercero___________ __

——. г; gg, ge;e ld.
——————————— ——
Cajero ________ _ ___ _ _ _ _ __
del escribano de hacienda..-

’300

¢(1101Pfo0\1tf0<1of ---------- --

ЁОЁ

e revep or————————————— ——

5

300

—— 1%

150

-

1,500

-

11

Id

1,000
‘ 300


——

12
13

Id
Id

del
segundo ————————— —del ld. tercer0_._ ————————— ——

1,000
800

2,000

14

dе cuatro ausilxares ______ __

1,772 68

240
‘ 60

-

15
16

Id
Id.

del portero ............. -_
del ordenanza........... __

240
60

600

17 Gastos de escritorio.._; __________ __

600

del oficial primero de la me

sa de guerra _____________ __
,

"

1о2,2О0 3а

3 000

19,з50

А ze „иена ___________ _-

1,384 12 ‘

18,454 66

98,120 74

(Hl Los sueldos que aparecen pagacles en esta partida, se han ajustado solamente hasta el 15 de noviembre P01' 1'l1ì1‘¢1'5¢ °“1"@S3‘1°
38 Quinta а la sociedad Nacional de Agricuàtura por disposicion suprema.

76

' MINISTERIO
l

, ' '

..
PRESUPUESTO.

»'

'ro'rдьвв.

i

102,211()

1,200

20,074

24

'
'
INVERSION.

PARCIALEB.

A

PARCiALES.
Item 18 Sueldo delDe
tenedor
la 'vuelta
de libros
_ _ _ _ _ _del
_ _ _Cré
___

18,454

dito público .............. -19 No aparece inversion.

1,200
_

——

I

Pmiaa ч.‘

_.

J

TOTALES.
98,120

19,654 66

rEsonEEîA DE vALrAEA1so.

3,000
3,000

Item ‘1 Sueldo del Ministro contador .... _— 2 Id. del id. tesorero .......... ——

1,500

3

Id.

1,100
1,100
1,800
1,300

‘ —
‚ —

4
5
6
7

Id.
Id.
Id.
Id.

8

Id.

_

.

13,514

150

——

240
300


——

24

3,000
3,000

del jefe de seccion de ha
cienda, __________________ _del id. de guerra ________ __
del id. de marina _________._ '
de tres escribientes ....... -_
del guardaalmacenes de ma

1,500
1,100
1,100
1,491 21

rino————————————————————— ——

1,300

del escribano de hacienda.-- ‘

д

150

9
Id. ‚ del portero _____________ __
10 Gastos de.escritorio..-‚ __________ __

240
300

— 11 Sereno ì alumbrado .............. -_

24

_

'

13,205 21 .

TEsORERÍA
Pàrtida
DE 8.“
ARAUCo.

1,200

2,594

Item

1 Sueldo del tesorero . _ _ _ _ . _ . _ _ _ _ __

1,200

р

800
400
50

——

2
Id. del interventor . _ . _ _ . . _ . . __
З
Id. del ausiliar . _ _ _ _ . _ _ _ _ _ _ _ __
4 Gastos de escritorio ____________ -_

800
400
50

|

144

-

5 Arriendo de c.isa.-Enero a octubre.

120

L

Partida э.‘

Ё

INTERVENCION EN ME`ILLONEs.

l

'I
I

8,350

2,000

Item

1 Sueldo del interventor .......... _-

2,000

1,500

2 Gratificacìon al id .............. __

1,500

1,000
1,000
500
300
1,200
800




-—

-

3
4
5
6
7
8

1,000
1,000
500
300
974 14
650 60

50

. —

.

Sueldo del oůcial mayor ________ __
Gratifìoaciou al mismo __________ __
Sueldo del patron de bote _______ -_
Gratifioacion al id ______________ __
Sueldo de cuatro marineros . _ _ . _ ‚ __
Gratifìcacion a los mismos ...... __

9 Gastos do escritorio............. -_
Partida 1o.*

2i570

50

7,974 74 'Í'

'rEso11EEîA I ADUANA UNIDAS DE OALDEEA.
3,000

ч

1 Sueldo del administrador _______ __

2.991 77

——

2
3

Id. del Oficial primero ....... -_
Id. del id. segundo _________ __

1,800
1,000


4
5

Id.
Id.

del id. tercero........... __
del id. cuarto ........... -_

1,500

_

6

Id.

del alcaide______________ __

1,500

‚ 700

7

Id.

del escribiente __________ __

700

180

8

Id.

del portero ............. -_

180

1,800
1,000

Item

800
600

‘ 146,732 las

9,5з0

E

800
568 76

Azffem___________ __ E 9,540 sa 141,525 as

.
_

DE HACIENDA.

77

PRESUPUESTO.

INVERSION.

_-A

`«/~

TOTALES.

PARC1ALES.

PARCÍALES.

TCTALES­

146,732 38

9,530
180
60

Del frente ___________ __
Item

9 Gastos de escritorio ____________ __
10 Contribucion de sereno i alumbrado.

9,540 53
180
60

141,525 35
'

Resguardo.

2,500
1,500
9,600
800
300
400
2,400
800
60

Item 11 Sueldo del comandante _________ __
12
Id. del teniente_____________ __

13

Id.

de ocho guardas de a pié--

2,483 45
1,500
9,684 37

14 La gratificacion a los id., no apare

1

ce invertida.

15 Sueldo de dos patrones de bote_____
16
17
18
19

Gratificacion a los mismos _______ __
Sueldo de ocho marineros _______ __
Gratiíicacion a los id ___________ __
Gastos de escritorio ____________ __

337 35
178 65 ‘
2,400
783 35
60

Il

Puerto de Chañaral ‹1е las Änimas.

1,200
1,000
600
200
‘ 24
24

Item 20 Sueldo del teniente administrador.
21
Id. del interventor __________ __
22
Id. de dos marineros ________ -_
23 Grati1"1cacion a los id ___________ __
24 Gastos de escritorio ____________ __

I

1,200
воз 21
600
200

_
I

20 10

el

25 No aparece inversion.
Puerto de Taltal.

1,200
1,000
600
200
24

Item 26 Sueldo del teniente administrador27
Id. del interventor __________ __
28
Id. de dos marineros ........ __
I 29 Gratificacion a los id. __________ __
30 Gastos de escritorio_____________ __

1,175 89
1,000
600
179 18
24

_Puerto de Flamenco.

1,200
1,000
800
50

Item 31 El sueldo del teniente administrador,

I

no aparece invertido.
32 Sueldo del interventor __________ ._
33
Id. de dos marineros ________ __

I
1,000
300

34 No aparece inversion.
Puerto de Obispito.

3,300

Los items 35 a 38 no aparecen inver
tidos.
.Puerto de Pan de Azúcar.

1,200
1,000
800
24

Item 39 Sueldo del teniente administrador.
__
40
Id. del interventor __________ __
41
Id. de dos marineros ________ __
42 Gastos de escritorio_____________ __

I

1,161 64
868 06
200
20


Puerto del Paposo.

146,732 за

1,200
1,000
800
300
47,426

Item 43 Sueldo del teniente administrador44
Id. del interventor .......... __

1,200
1,000

45 _No aparece inversion.
46

Id.

id.

А la vuelta __________ __

39,319 78

141,525 35 'rl

MINISTERIO

ч"
Y

_¿_A

‚‚.._.—_‚__

‚__—-

..._ __

_

___

_

PRESUPUESTO.
-K-

‘х

TOTALES.

INVERSION.

-‘_

—-11.-/___-iv

. PARCIALES. _

146,732 38

_

PARCIALES.

47,426

D¢ la Wella _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

A

TOTALES.

39,319I 78 1 141,525 35 '

Puerto del cobre.
3,300

Los items 47 a 50, no aparecen in

vertidos.

1

Resguardo de Uordillera.

1,200

Item 51 Sueldo del guarda de Jorquera--_-

600

—.

1,200
600

_
56,126

1,200
600

1,200

52

Id.

del ausiliar de id . _ _ _ _ _ _ _ __

175

_ 53

Id.

del guarda de Pulido .... __

1,200

_

54

‘Id.

del ausiliar de id . _ _ _ _ _ _ _ __

176 57

_ 55
_ 56

Id.
Id.

del guarda de Paipote .... -_
del ausiliar de id . _ _ _ _ _ . _ _.

1,186 84
142 05

Partida 11.“

43,400 24

­

TEsoRERÍA I ADUANA UNIDAS DEI. HUAsCo.
2,000
1,200
1,000
700

Item
_
_
_

1 Sueldo del administrador _______ __
2
Id. del oticial primero _______ __
3
Id. del id. segundo__________ __
4
Id. del id. tercero . _ _ _ . _ _ _ _ _ _ __

600

_

5 No aparece inversion.

180
100
50

_
_
_

6 Sueldo del p0rtero._-_ __________ __
7 Gastos de escritorio de la aduana.-8
Id. id. de la alcaidîa ________ __

2,000
1,200
1,000
700

'
176 44
100
50

Resguardo.
1,200
2,000
800
500

Item 9 Sueldo del comandante _________ _ _
_ 10
Id. de dos guardas de acaballo_
_ 11
Id. de un id. de a pié _______ -_
_ 12
Id. del id. de la tenencia de mi
nistros de Vallenar _______ -_
_ 13
Id. del pat1'on de falúa ______ __
_ 14
Id. de tres marineros ________ —_ 15 Gratiûcacion a los id . _ _ _ _ _ . _ _ __ __

350
600
300


Н

1,100

_

16 Sueldo de dos guardas del estanco

72

_

del Huasco-Alto .......... _ _
17 Gastos de escritorio ____________ __

.-vn

.
1,200
1,980 56
800
500
350
566 15
282 15
1,100
72
\

Puerto de Carrizal-Bajo.
1,200
1,000
3,000
432
600
24

ltem
_

—.
_
_

18
19
20
21
22
23

Sueldo del teniente administrador..
Id. del interventor .......... __
Id. de tres guardas ausiliares-_
Id. de dos marineros ________ __
Arriendo de casa _______________ __
Gastos de escritorio ____________ __

1,200
1,000 .
3,000
440 75
600
24

i

Puerto de Surco.

ъ

1,200

24 Sueldo del teniente administrador--

1,000

-

25

_
_

proviene de haberse pagado es
te empleado desde el 30 deju
lio, al 11 de setiembre de 1868.
26
Id. de dos marineros ________ __
27 Gastos de escritorio ____________ __

800
24
202-,S5838

22,032'

I

Id.

del interventor.__l~Ll exeso

AI frente ____________ _‚

1,200
'

1,127 77
800
24
21,493 82 _ 184,925 59

Il

DE HACIENDA.

PRESUPUESTO.

'

INVERSION.
_

~

TOTALES.

79

PARCIALi=;s­
I

202,858 38

22,032

А

_‘_

_

PARC IA LE S . ‘

TOTALES .

21,493 82

184,925 59

Dclfrenle ___________ -

Puerto de Peña Blanca.

3,024

Los items 28 al 31, по aparecen inver

25,056

-

21,493 02

tidos.
Partida 12.“

..

TESORERÍA 1 ADUANA UNIDAs DE COQUIMBO.

5

2,800
1,500

‘Item
_

1 Sueldo del administrador tesorero_
2
Id. del oficial primero _______ __

1,000

3

Id. del id. segundo.......... -_

800
600
1,500


_

4
5
6

Id.
Id.
Id.

900

7

Id.

del id. tercero ....... --.1_
del id. cuiirto ........ __‚_-_
del alcaide.............. _ _

L

200

_

8

Id.

del portero _____________ __

9

Id.

del escribano____________ __

25

_

200

_

10 Gratificacion
encargado
pacho deallos
almacenesdel
de des
pól

96
272
120
30
180

_
_
_
_
_

11
12
13
14
15

,

.

‘юra de la Serena _________ __
А1 cuidador de la casa de pólvoraGastos de escritorio _________ __‘___
Contribucion de sereno.......... -_
Alumbrado de la aduana ........ -_
Id.
del muelle, incluyendo el
sueldo del encargado del mis
mo alumbrado ............ -_

46

89

de dos oficiales para la al
caidía ................... _ _

‘‚

2,781
1,500
1,000
780
ooo
1,500

836 92
200
‚ 25

200
96
272
72
30

180

Resguardo.

2,000
1,200

3,200

Item 16 Sueldo del comandante.......... __
_ 17
Id. del teniente primero _____ _

18

Id.

_

19
20
21

ballo ____________________ ­_
Id. de cuatro id. .de a pié ____ __
Id. de tres id. id ____________ _
Id. del patron de bote....... -_

1,500

_

22

Id.

96

_

23 Gastos de escritorio............. __

2,400
1,800
300

_

de cuatro guardas de a ca

de seis marineros........ __

2,000
1,200
‘ 3,200
2,400
1,800
з00
1,500
96

Puerlos de Herradura Ё Guayacan.
900
7‘

.
600
600
600

Item 24 Sueldo del teniente administrador
de ambos àiuertos _________ __
— 25
Id. del guar a interventor de id.
_ 26
Id. de dos marineros ........ -_
_ 27
Id. de dos id. ausiliares para el

1‘

puerto de Guayacan _______ __

1

24
300

_

28 Gastos de escritorio ____________ _
29 Alquiler de casa ............... -

900
600
589 17
596 45
24
300

Puerto de Tongoí.
900
600
400

227,914 38

27,643

Item 30 Sueldo del teniente administrador_ 3l
Id. del interventor .......... — 32
Id. de dos marineros ........ -_
А 1а vuelta __________ -.'

900
600
400
27,479 89

206,419 41

80

MINISTERIO
‚—‚‚‚‚

g
/

‚‚~,_.Y_Y.

.. .__

__

PRESUPUESTO.
5./\.f"

TOTALES.
227,914 38

__

.4

_

INVERSION.
\

А

l>дRCmLnS.

PA1\CxALES.

27,543

De la fuuel¿a, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

24

Item 33 Gastos de escritorio ____________ __

300

-—

27,479 89

„__

_

'ro'r.s-LES.
206,419 41

24

34 Alquilar de casa _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

300

Puerto de Totoralillo.

900

Item 35 Sueldo del teniente administrador.-

900 '

600

—-

36

Id.

del interventor . _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

400

37

Id.

de dos marineros ________ _-

600

400

300

38 Arriendo de casa _______________ __

300

Resguardo de cordillera de Za- Serena.
1,200

'

Item 39 Sueldo del coniandante _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

800

1-

1,200

40

Id.

del teniente ____________ __

743 92

3,500

-_ 41

Id.

de cinco guardas ________ __

3,457 81

2.000
72


42
Id. de cuatro id ____________ __
43 Gastos de escritorio_____________ __

1,500
72

200

-_

44 Alquiler de casa _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ‚__

200

Resguardo de cordíllera de Calderon
fi Cuncumen.

600
500
528

39,567

Item 45 Sueldo del teniente _____________ __
— 46
Id. del interventor __________ __
- 47
10. de un cabo i seis soldados de

_

000
500

ausilio __________________ __

615 30

38,892 92

Partida 13.“

ADUANA DE VALPARAIsO.

4,000

Item

1 Sueldo del Ministro ____________ __

4,000

1,900

2

Id del o051a1 1.°_-__________ __

1,933 21

1,850

З

Id

del id. 2.“ ______________ __

1,850

1,650

4

10

del id. 3.°______________ __

1,650

1,600
1,550

5
6

Id
del id. 4.° ______________ __
Id ' del id. 5.° _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

1,600
1,550

1,500

_

п’

Id

del is. 0° ______________ __

1,500

1,450

_

s

Id

del id. 'rf ______________ __

1,450

1,400

9

10

де1 id. 8.° ______________ __

1,400

1,350

— 10

Id

del id. 9.° ______________ __

1,350

1,300

Id ‘ del id. 10 _ _ _ _ _ _ . _ _ _ _ _ _ _ __

1,300

1,250

— 12

Id

де110. 11_______________ __

1,250

1,200

13

Id

del id. 12 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

1,200 '

‘——

14

Id

del id. 13 _ . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

1,150

Id ‘del id. 14_______________ __
Id del id. 15 ______________ __
ы del iд. 16 ______________ __

1,100
1,050
1,000

1,150

1,100
1,050
1,000

_

1 1 267,481 з8

11

_ —— 15
— 10
— 17

950
900
850



-—

18
19
20

Id
10
Id

del id. 17_______________ __
del id. 18 _______________ __
del id. 19 _______________ __

800
750

-—

21
22

Id
Id.

del id. 20 _______________ __
del id. 21 . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

800
750

3,500

-—-

23

Id.

3,250
1,600
1,000


24
25
26

de cinco id., bajo el núme
ro 22 ____________________ __
ld. de cinco id., bajo el id 23..Id del cajero_______________ __
Id. de dos ausiliares_________ _ _

3,500
3,250
1,600
1,000

39,900

Alfrente ............... -_

'

950
900
850

39,833 21

245 312 33

DE HACIENDA.
~

"È" 'î“""— """Y"


'

81
'

"""'*"'

PRESUPUESTO. .

INVERSION.

“Их

'roTAL1‘;S.

207,481 38

~

PARCIALES.

PAP‚CxALns.

39,900
300
250
1,000

“Ü Ú""Í““ï.'‘­"" """'° "`

De; „еще ___________ __
Item 27

-

Id.

39,833 21

_

‘ а
Ä ’

TOTALES.

‚ё

245,312‚ 33 L

del portero conductor de do
cumentos ________________ __

300

28
Id. del id. de la oficina _ _ . _ . . -_
29 Gastos de escritorio_____________ --

250
1,000

Alcaíclîa.

5,400

0,400

‘--.

31

Id

del oficial 1.°_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

1,590

1,400

__ 32

L1

del ;(1_ 2; ______________ __

1,400

1,300
1,250
1,200
1,150
1,100
1,050
1,000

_—
ш
—_
__
_

_._

33
34
35
36
37
38
39

L1
L1
Id
L1
L1
L1
L1

‹щ 1‹1_
де1 5‹1_
del id_
dе1 î(1_
де1 ;(1_
1101111
¿Q1 id_

1,300
1,250
823 56
1,150
1,100
800 68 „
1,000

950
900

—— 40
_ 41

L1_
L1

d@1if1_ 10 _______________ __
де1 щ 11 _______________ __

859

42

Id

del id 12 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

859

800

_

43

L1_

¢1e1i(1_ 13 _______________ ___

800

2,100

—-—

44

Id

de З id. bajo el número 14_-

2,100

1.950

_ 45

L1

11е з за. bajo el id. 15.

1,950

1,000

.-—

46

Id

de 2 ausiliares _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

2,000

— 47

Id.

3;‘ ______________ __
4.° ______________ __
5.° ______________ __
3.° _______________ __
7‘° ______________ __
8;‘ ______________ __
9.°_______________ __

2,000

8,000

—-— 49 Sueldo de cinco glmrdas primeros---

7-982 91

7,800
4,000
3,500

— 50
—— 51
— 52

de seis id. segundos ______ __
de cinco id. terceros ______ . _
de cinco id. cuartos....... __

7,506 44
3,965 09
3,484 96

1,800

53

Id

de seis porteros _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

1,800

Id
Id

de un id. ausiliar ________ __
de un id. para revisar la cargn ______________________ __

249
.
300

240
250


Id.
Id.

240

360

de otro id. para id _______ __
de otro id. para las oficinas
de la Alcaidîa ____________ __
58 El sueldo de los celadores no aparece
invertido.

7,000

1

150

— 54
—— 55

_

-I

240
309

56
57

909 90

200

Id
Id
Id

1

950
900

de un guarda almacenes de
pólvora __________________ _ _
— 48 Manutencìon de un caballo del id.
id. del Alto del Puerto..... __

I

Item 30 Sueldo de dos alcaides .......... __

1,500

250

- 59 Sereno pam los almacenes arrenda
dos, incluyendo los de propio

F

8,000

dad fiscal__'. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

12,415 50

60 Gastos de escritorio i oficina _____ __

7,991 92

Oficina delos Vistas.
9

3,500
18,000
200
1,000

а

Item
«—-‘

-

61
62
63
64

Sueldo del jefe _________________ __
‘ Id. de seis vistas ____________ -_
_ Id. del portero ______________ __
Utiles de oficina ì gastos de escrito
rio ...................... --

3,500
18,000
200
917 85

0/ìcína de estadística comercial.
.

2,000
800

_

600

,267,481 за

1з7,14о

Item 65 Sueldo del jefe _________________ _— 66
Id. del oficial primero......... ——

'-—

2,000
394 28

67 El id. segundo no aparece pagado.

A sa «mezta ___________ __
11

139,957 3о

245,312 зз

' sa

MINISTERIO

E/7 ‘_/\-­f"ï
PRESUPUESTO.
“ TOTALES.
‘i 2671481 38

I

PARCIALES
137,140

1,000
150

I

. INVERSION. I

f"'ì./__¢*" _

De la vuelta _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ___

PARCIALES.
139,957 30

Item 68 Sueldo de dos ausiliares _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
_ 69 Gastos de escritorio _____________ _ -

624 90
'150

TOTALES.
245,312 53 "

Ifesguardo.
i

,

3,000

1 E


1
1
7

I
,
"

.

3,000

.

1,850

_

71

Id.

del teniente primero...... _-

1,850

1,800

_

72

Id.

del id. segundo ‚ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

1,800

1,750

_

73

Id.

del id. tercero _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

1,750

1,700

-_

74

Id.

del id. cuarto _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

12,000
10,200
5,000

_
——
_

75
76
77

Id.
Id.
Id.

de doce guardas de a caballo
de doce id. de apié ______ __
de doce patrones de bote--_-

11,780 59
10,038 41
5,800 32

18,600

——

78

Id.

de 62 marineros _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

18,511. 65

500

_

79 Gastos de escritorio _____________ __

500

400

— 80 Arriendo de la casa que ocupa la ofi
cina del resguardillo _______ __ 81 Al cuerpo de bomberos de Valparai

400

1,200

Item 70 Sueldo del Comandante _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

п

1,700

sO,por una parte de terrenos
de su propiedad ocupados por

‘_

el resguardo iadmiiiistracion
de correos ................ __

Í

1,200

Риетго de 1o8 Vm».

L

900
600
335

Item 82 Sueldo del teniente administrador-_
-

83
84

Id.
Id.

del interventor __________ __
de dos marineros ........ __

900
600
336

Puerto de Pichídangm'.
700

600

Item 85 Sueldo del teniente administrador--

— 86

Id.
_

240

_

87

700

del interventor, desde diciem
bre de 68 a _fin de diciembre

Id.

del presente _______________ -_
de dos marineros ....... ._‚

650
240

Puerto de San Antonio.
700
000

Item 88 Sueldo del teniente administrador-- 89
Id. del interventor __________ __

700
600

Puerto del Papudo.

700
600

Item 90 Sueldo del teniente administrador-.
-— 91
Id. del interventor .......... -_

700
600

1
E

Puertos de Zapallar, Quintero, Algarrobo ё San

.

José.

.

700

Item 92 Sueldo del teniente administrador
del puerto de Zapallar _____ _-

700

- 93 El id. de Quintero no aparece pagado

700
205,366

- 472,847 38 ....

_

94 Sueldo del guarda de las costas del
Algarroboi San José ...... --

.41 ffm-, _________________

700

700

206,489 17

451,801 50 п

DE HACIENDA.

53

T

_

PRESUPUESTO.

’^—
~
TOTALES,
PARCIALES.

PARCIALES.

472,847 за .......... ——

Partida 14.*

il

ввзепьвпо ,DEL mo соьомво.

‘Ё

Item

1 Sueldo del comandante .......... -_

1:10()

1,500
600

_.
.-.-

3
2

Id.

dg
del tres
teniente
gugrdgs_
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

1,500
600

300
200


4
5

Id.
Id.

del guarda.-casas ........ -_
de dos soldados de ausilio..-

25
120

-_

6 Gastos de escritorio ____________ __
7 La cantidad presupuesta para alquiler de casa no aparece in.
vertida.

3,845

100
50
25 '

1,775

Item
_

1 Sueldq del teniente ‚ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
2
de dlo5 guardas _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

-.

3 Id. de un soldado de ausilio. --_
4 Gratificacion al mismo.......... ._
5 Gastos de escritorio.--" ———————— __

_

300
197 80

nnseumno
Partida
DE Los
15.“uros.

600

‘д


TOTALES.

1)szfr.,n¢¢__________________________ —— 451,801 50 Ц

1,100

_

Ё’

INVERSION.

25

,
1
.
3’722 80 I

­

U*

572 05
1,000

100
50
25

Partida 1e.­

|

. 4 О
1,7 7 5 I

'

'

.
I

nnsonmno um. PORTILLO.
300
600

Item

2
1

1,000

——

3

Id.

200
100

-—-

54

Id.
Id.

95
20


-

I

Sueldo
Id. del comandante
teniente_ _ _ _ __________
_ _ _ _ _ _ _ _ __
--

600
800

¿

de dos guardas_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

1,000

"

delun
guarda—casas
_de
soldado de ________
ausi1io..__

200
100

Ф‹

6 Gastos de escritorio_____________ _ _
7 Arriendo de los terrenos en que cs-

25


l

tán situadas las casas del resguardo _ _ _ _ _ _ _ _ _ ____ _ _ _ _ _ _ __
144

-

Í,
20

8 Sobresueldo a los empleados de este

‘il

resguardo para la manutan-

2,839,

Í

cion de sus cabalgaduras..---

"

'

144

partida п.‘

2’889

\

.

_

nssousnno Dar. P1.ANcnoN.


1,212

1 Sueldo del teniente _____________ __

A

600

Item

500

._

2

Id, del interventor __________ _-

'

500

600

100

3

Id.

de un soldado de ausilio.---

100

12

4 Gastos de escritorio....... -__ .... --

12

д

_
1 212

‚’

f

Partida 18.“

rmonnnîs 1 ADUANA Umms nn coNsrrrUc1oN.

482,568 as I

2,000

Item

1 Sueldo del administrador ....... _ _

2,000

1,000

2

Id.

1,000

800

3

Id. del oficial segundo....... -_

800

700

4

Id.

del id. tercero........... -_

700

100

,-

5

Id,

del portero _____________ -_

100

А za wena___________ ._

4,600

4,600

del interventor __________ ._

461,372 35

84

.
_ «

шшвтвпю

«______ ‚

.w

Pn_EsUPUE_sTo.

,_ —‚

«

__

‚—

.
.M-Y_.-ll-3

5

1\1v1.11s1oN

<~ д

*ro'rALEs.

1_>Anc1AL11zS.

482,568 38

4,600

.

~

PAnC1Ax.1:s,

TOTALES.

4,600

461,372 35

De la „деда _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

144

Item

6 Sueldo de un sereno ............ -_

144

300

.—‚
—.

8
7 Gastos
Alqlliler
dedo
escritofio
(;a53_ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

300

39

9 Contribucion de sereno i alumbrado.

30

Resguardo.

000

Item 10 Sueldo del comandante _________ __

900

._

11

I(l_

200

_

12

000

'-

13

900

Id.

de un patron de bote ..... -_

200

Id.

de cuatro marineros ...... - _

500

Puertos de Llico el Tuman. _
700

15
16

Id.
Id.

700

del interventor de Llico.--.
del id. de Tuman ........ -_

_400
490

Puerto de Ouranípe.

500

Item 17 Sueldo del teniente admiiiistrzulor

00

Id.

18

——

19 Alquiler do oasu. i gastos de escri
t01‘io_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

I

000
до

10‚034

de ambos puertos _________ __
del interventor.......... __


900
499
60

'

Равно de Huechupureo.

1 Item 20 Sueldo del teniente administrador.j — 21 Arriendo de casa i gastos de escri

д

А

torio ..................... -_

A

472 50

' 54 08

10,560 64 I

Partida 19.“

TEsORERÍA I ADUANA UNIDAs DEL TOMÉ.

2,400
1:20()

Í Item
‘-—

11000

1

1 Sueldo del administrador tesorero-2
Id. del interventor , _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

2,400
1,200

3

Id.

del oficial segundo_______ --

1,000

G00
100

, _
, —

4
5

Id. dei ia. ‚tercero___________ _'
Id. del portero ————————————— — —

600
109

120
108


'


G Gastos de escritorio _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
’I Contribucion de sereno_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

120
108

100

д

_

S 'lfraduccion de maniñestos,....... -_

100

1

1

'

Resguardo.

300

Item

6 60

octubre __________________ __
Id. de cuatro guardas de a pié. _

66
2,030 93

11

Id.

de dos id. de a caballo ---__

1,213 91

12

Id.

del teniente administrador,
de los puertos de Pence iLìr.д

2,200

10

1,300

1

959

j

-

д
500


-—

13
14

. 96

—.-

15 Gastos de escritorio, _luz i lumbre.-

зон7‘: за ....... -

,_

'

9 Sueldo del comandante.- Enero а

g
I

2/~0

11-124

de ambos puertos _________ __

3

400

__

.

Item 14 Sueldo del teniente administrador

400
400

.

600

do dos g11¿1,r1la,5 _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

quen ' ' — ' ' ' ' ' ' ° ' . ° ' _ — ' ' — ° '° ,

Id.
Id.

del
patron marineros
[de_bote..._____
.... -_
de cuatro
._ I

Alfrente______________

.

‚ 250
800

96

11,341 44

дат is

_ _

DE.1ILAiciENbs,

PRESUPUESTO.

...I'1\l'’71ÈI3‘Sl€lN..~ -

/__/Yi \

I

«_

А.‘

TOTALES

PARCIALES. _

PARCIALES. ‘

504 976 33

-------- -—

Del fren¿c _ _ _ _ _ _ _ _ _ . . . . — — — — '..'-' — — — — —

Turenne,

483,274 43

Partida 20.*
I

TESORERIA I ADUANA UNIDAs DE TALCA3UANO.
9,400
1,200

1 Sueldo del administrador _ _ _ -.-_ _ _ _
2
ld. del oficial primero _______ __

2,400
1,200

——
_

3
4

_1д1_
Id.

del id. segundo _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
del id. tercero ‚ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ___

1,000
600

600
200


_

5
6

Id.
Id.

'500

120
150

del guarda-almacenes .... _ _
del escribano de hacienda i
_solieitador fiscal __________ __
7
Id. del portero ________ _ _1_;__
8 Gastos de oficina i alumbrado de la
aduana __________________ __

156

_ , 9 Contribucion de sereno.......... __
_ 10 Traduccion de manifiestos ....... _.

53
10

1,000
600

Item
_
'

53
100

i

200
120
l

Resguardo.
800

3,300
1,з00‘

Item 11 Sueldo del comandante _________ __

800

—— 12 Id.
— 1_з _ 1(1.

de seis guardas de a pié____
de dos id. de a caballo-..-­

3,299
1,300‘

250
800

_
_

14
15

del patron de falúa ______ __
de cuatro marineros., ____ -_

250
800

S0
100

_
_

16 Gastos de escritorio. _'__ _________ _ _
17 А1пщ10raщ1о . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

80
100

50

_

18

Id.
Id.

Id.

del muelle de _Talcal1uano-_

' 50

Partida. 21.‘

"

1 rrsomei IADUANA UNIDAs DE ooRoNEI..
1,500

Item

1 Sueldo del administrador _______ __

1,500

1,000

2

Id.

del oficial primero _______ __

1,000

800

_

3

Id.

del id. segundo _________ ._

800

600

4

Id.

del id. tercero ___________ __

600

.120

_

5

Id.

del portero ............. __

120

100

6 600195110 escritorio.___ _________ __

100

_ '

1,000

It€.II.1

Resguardo.

7‚ Sueldo delieomandante __________ _ .

1,800

_

1,000
500
300
432

— I 9
— 10
_ 11
— Q2

8

Id. _ de tres guardas de a caballo.

1,705

1,000
441
300
432

de
de
de
de

dos id. de a pié. . . _ . _ _ __
un id. ausiliar ________ __
un patron de falúa ____ _tres marineros ________ _ _

168

13 Gratifìcacion a los id. __________ __ ‚

_

14 Sueldo de dos marineros ausiliares__

100

Puertos de Lota I' Coloma‚

_I_tem__1_8 Sueldo d_e_l administrador de ambos!

.

11,002 . A

168
400

_ 15 Gastos de escritorio_____________ __ _
A __ 1_6 Arriendo de casa para ambas of:‘ici. ‘
nas _________ __ __________ _ _ .
__ 17 Luz i_l1_iu_1b_i'e.__----,-,---,---_---

1 1

700

1,000

Id.
Id.
Id.
Id.

400

72
500

518 085 з8

_

puertos.'_'_--‘:::;_--__ _____ __

. «'72

500
~ 100

A

‚_

_

700

‚ II ‚ze „иена........... -- 1=10,938'32 ,L i4së§29s

I

se
т
I

_

Mfmsrnsro

-1
«
PRESUPUESTO.
г

5‘1"-,‘"

'

_‚

_*I1

Ã

“ ~‘

TOTAx.n:S.

rnnCmnnS.

А

518,085 38

11,092

Dg la рцщд ___________ __

600
500

Item 19 Sueldo del guarda de a caballo._,-‚
-- 20 Id. del id. ausiliar de Lota...-.

500

72

21

Id.

1=ARC1AnaS.

Puerto de Carampangue.
72

495,293 39

600
500
415 83

72

Item 23 Sueldo del guarda interventor- ____

11,933 32

TOTAr.nS.

del id. de a caballo id. del

puerto de Lotilla__________ _ _
— 22 GRSÍOS de escritorio i alquiler de

casa............... -._---._--

500

1‘
INVERSION.

590

24 Gastos de escritorio i alquiler de

_

casa.......... _ . ......... _ _

30

Puerto de Lebu.
-I

600

14,056

120

Item

25 Sueldo del teniente administrador.-

500

­ 26 Arriendo de casa............... -.

120

Partida 22.‘

13,776 15 ‘

_

I

Tnsonsuïa 1 AUUANA UNrnA_s na vAr.n1vrA.
1,700
800
600
400
100
120'
207
120

r

Item
_
_

_
_
_
_

г"

9

10 50

_

1 Sueldo del administrador ....... __
2
Id. del ofìcial primero ....... -_
3
Id. del id. segundo _________ -_
4
Id. del id. tercero ........... __
5
Id. del portero ............. -_
6 Gastos de escritorio ............ __
7 Alquiler de casa ............... __
8
Id. del almacenque sirve de depósito de especies estancadas.
9 Contribucion de sereno por el id..--

10

Id.

de id. i alumbrado por los
sitios fiscales de Valdivia.. -_

1,700
800
600
400'
100
120
207

104
3 66

6 75

Resguardo.
800

500
1,200

‘F

Item 11 Sueldo del comandante --‚ ...... __

800

_ 12
_‘ 13

Id.
Id.

del teniente............. -.
de tres guardas ......... __

500
1,200

365
250

_
_

14
15

Id.
Id.

de un id. ausiliar.-....... -del patron de falúa-.-.----

273
250

_600

_

16

Id.

de cuatro marineros ..... --

600

- 1’? Gastos de escritorio ———————————— ——

24

I l
I

7»3°5 5°

24

i

Partida 23.*

7,688 41 .

_

Tsso1m_níA I ADUANA UNIDAS nn MnLI1>ul.Lx.
1,500
1,000
800

Item 1 Sueldo del administrador ....... _ -

14,494 20

_
_

2
3

Id.
Id.

del interventor.......... __
del oficial segundo....... -_

981 88
800

120

4

Id.

del portero. -.---_---,--__

120

100

_

б Gastos de escritorio ............ __

100

1,200

_

6 Dividendo abonado en el presente

.

año por la casa comprada para
12

539,940 8810 4,732

_

aduana .................. __

1,200

‘Я Contribucion de sereno i alumbrado.

12

'

‚а fma_________

4,708 08

517,757 95 L.

DE HACIENPA.

87
Y

_

\

1“

PRESUPUESTO.

в.A ‘ ‘ — —

,

'

”.>———*

'

.

1 .

im

'1-o1'дLgg_

I>.u\nuu.E:S.

А539,94@ se

4,132

7,868

::

_

INVERSION.

.‘

~%

'

PARCIALES.

Resguardo.
м дм ____________ __

1,000

Item

1,500
600
36

ч

~

TO'n1x.Es.

4,708 08 517,151 95

8 Sueldo del comandante, desde enero
a setiembre______________ -9
Id. de tres guardas _________ -_
10
Id. de cuatro marineros...... --

749 97
1,500
597 77

11 Gastos de escritorio, luz i lumbre--

36

Partida 24:

71591 82

'

`

TESORERÍA I ADUANA UNIDAS DE o1IxI.o1'1.
2,000
1,000
800
700
600
500

Item


-

100

-_-

210
24
20 25


1 Sueldo del administrador. ______ __
2
Id. del interventor .......... -_
3
Id. del oficial segundo....... __
4
Id. del id. tercero........... __
5
Id. del id. cuarto........... -6
Id. del id. quinto........... -_
7

Id.

del portero _____________ __

'
I

11,766 25

100

210
24
20 25

Item 11 Sueldo del comandante ......... _- 12
Id. del teniente............. _-

Id.

. 1,200
700 .

1,650

— 13

600
1,440
48
60

600
1 ‚258 20
48

81

— 14
Id. de dos patrones de ialúa.--_
— 15
Id. de 9 marineros----‘ ______ __
_ 16 Gastos de escritorio............. __
- 17 Luz‚i lumbre de la guardia del resguardo __________________ __
— 18
Id. id. delaid. de Balcacura.--

de tres guardas.......... -_

33

.'- 19 Alumbrado de los edificios fiscales-.

33

Partida 25:
vuuos Ex1IPI.EADos.
4,000

_

.

8 Gastos de escritorio ____________ __
9 Luz para el edificio de la aduana. -_
10 Contribucion de serenoi alumbrado.
Resguardo.

1,200
700

2,000
1,000
800
700
600
500

'

240

600

-.

4

ld.

5

vora de Copiapó . . . . . . _ . . __
Id. del mayordomo del palacio

5,800

60
37 50

.
4,000
600
240


552 32

360

I,

565,381 13

120,617 30

7

5,752 32

.

Item' 1 Intereses dela deuda del tres por
_ _

‘“
,

DEUDA INTERIOR.

,‘

del guarda—almacenes de p61-

Partida 26.“

20,881 75

11,540 95 ‘I

1

de Gobierno. ---_ I ........ __

‚99,735 55

­

. *
S
'

Í'

600

1,650

'

1 Sueldo del inspector de oficinas fis
cales .................... -_
2
Id. del guarda.almacenes de pôl
vora de Santiago _________ __
3 ‘И. ‘де dos guardianes de la id--

360

Item

1 1

'_

2 Amortizacion
ciento...................
de la id. al medio por
--

98,153 81

e

ciento ..................... -.д

21,055 42

1' l

A la vuelta............. _-7

119,209 23,

542,643 04'j

за

’ r«,srsrrmo

__:‚‚ _

in

_

Pnnsurnnsffo.
TOTALES.

PARCIALES.

565,381 13

120,617 30

De la vuelta ........... -_

112,359 36

Item

3 Intereses de la deuda al oclio por

52,640 64

_

Ä Amortizacion de la id. al 'medio por

110,253 73
.

cien Ц) _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

j

‚т

INVERSIQN.

.

.

_

1#ARCrAnES.

'rп'rдьвв.

119,909 93

549,543 04

112,36()

ciento _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

52,700

5 Intereses del semestre que venció el
1.° de noviembre de 1869, so
bre dos millones setecientos
cincuenta i seis mil trescientos

54,746 27

-

cuarentaì tres pesos treinta i
seis centavos, que quedaron
en circulacion . _ _ _ _ _ . _ _ _ _ _ _ __
6 Amortizacion ‘quo tuvo liigar el 1.°

45О‚617 30

110,328

1
_

de noviembre dc 1869 _____ __

54,700

449,297 23

Partida 27.“
DEUDA Pos FnRnocAnn1LEs,

109,020

1 Item
4

1 Intereses :il seis por c'icnto de los

_

bonos en circulacion emitidos

,
92,000

'

a fúvor del contratista Meiggs.

2 En amortizacion al cuatro por cien

З Intereses al seis por ciento de los bo

82,830

to de los mismos bonos .... __
nos cmitidos a tirvor del con
tratista Garland __________ __

.
15,050

' 298,900

,

109,020

92,000

79,860

4 Amortizacion al uno por ciento de

~

‚ la deuda anterior _________ __
I

_

Partida 28.“ ‚

18,000

298,880

1N'rERi:sEs Dn CAPITALEs RECONOCIDOs EN ARCAs
NACIONALEs.
' ‘

_ «50
‘ Item 1 No aparece inversion.- .
5,016 93% '— ‘З Intereses al cuatro por ciento sobre
los capitales consolidados an
tes de 1810.-El exeso provie
пе де haberse pagado cantida
des del año anterior ______ __


д
80

3

Ш,

1

6,281 02

al id. sobre el id. de dos mil,

pesos a favor de la capellaníaд

fundada por don Bernardo Al-j

89 40%

——

4

Id.

I

40 18%

.

60
240
32

80
«

a favor del convento de Saто}

'

cázar.............. _«_ ____ -_;'
al id. sobre el id. de dos mil,
doscientos treinta í cinco pcsosд ‚



-

5

Domingo de Chilln.n' ______ _-Ё

Id.

89 40%

al id. sobre cl id. de mil cin-j

с‘ pesos reconocidos a favor«
del id. de la Merced de 1d---6 No aparece inversion.
'
'7
Id.
id.
8 Intereses al oúatro por ciento sobre el
capitalde ochocientos pesos a
favor de la festividad de Nuestra Señora de Dolôrcs, que se.

40 18%

.

cëïebra en la Iglesia Metropo
.

1_314,893 43

5,608 52§

litana ................... --

Ai/’mite ___________ _-

32

6,522 61 1.290,820 97

DE HACIENDA.

---

й. _

1 r

PRESUPUESTO.
TQTдLES,

89

_

Т‘

L

PARCIALES.

5,608 щ
80

I

_

2"

INVERSION

' pARgyALES_

1,814,898 43

I

м frente ___________ _Item

TOTALES.

6,522 61 1,292820 27

9 Intereses al cuatro por ciento sobre el
capital de dos mil pesos corres

382
820


_

pondientes а. 1a capellanía fun
dada por don Matías Cetera-10 No hai inversion.
11
Id.
id.

120

_

12 Intereses al cuatro por ciento sobre

25 59}
7
40
100
20
7
20

_
_
_
_
_
_
_

13
14
15
16
17
18
19

200

_

20

8
228 80


_

21
22
.

3-1. 24

_

23

el capital de tres mil pesos, a
favor de Lecáros por las bode
gas i casas que en tiempo del
Gobierno español sirvieron de
aduana en Valparaiso, por el
año anterior i el presente-__No aparece inversion.
Id.
id.
Id.
id.
id.
id.
_
Id.
id.
Id.
id.
Intereses al cuatro por ciento sobre
el capital de quinientos pesos
afavor de la Recoleta Fran
cisca ____________________ __
Id. al id. sobre el id. de cinco
mil pesos reconocidos en la ca
sa que ocupa la Corte de Ape
laciones de Coquimbo _____ __
No aparece inversion.
Intereses al cuatro por ciento sobre
el capital de cinco mil sete
cientos veinte pesos, reconoci
dos a favor del convento de

l
'

Santo Domingo de Santiago-Id.

Í
80

240

20

_

150

928 80

al id. sobre el id. de ocho

cientos cincuentä i seis pesos

I

veinte i cinco centavos, reco
nocidos en la casa de Pedro

Valdivia a favor de la Recole
I

30 62
30
40
40
800

_

24 No aparece
ta :Francisca
inversion,
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

_
_
_

25
Id.
26
Id.
27
Id.
28 Intereses

id,
id.
id.
al cuatro por ciento sobre

el capital de veinte mil pesos
a favor de don Ramon G. Con
Qha, ‚ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

184,969 01%

29
'

'
193,610 79;

1,508,509 22¿

....... -_

Id.

sobre un millon ochocientos
setenta i dos mil, setecientos
cincuenta i cinco pesos cuatro
centavos valor de censos trans
feridos al fisco hasta el 31 de
diciembre de 67, en virtud de
las leyes de 24 ‹1е setiembre
i 21 de octubre de 65, i 5 del
mismo mes de 1866.-.(El ex
ceso proviene de haberse paga
do cantidades del año anterior.

800

\'

,_1

197,255 58

205,341 23

А la vuelta ....................... -_ 1.496,l61 50
12

I

911

MINISTERIO

il

PRESUPUESTO.

INVERSION

_ __/\_î'S
TOTALES.
PARCIALES.

1_,‚\____-_
PA1\C1ALES_
TOTALES

.1.508,509 224 —————————— ——

De la „деда _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ 1496 161 50

Partida 29.*

DEUDA EsTEnIOn.
517,710

Item

1 Ultimos interesesiamortizacion de
la deuda del seis por ciento.--

151,300

_

2 Intereses в id. de la id. del tres por

427,570

3

Id.

504,414

_

4

Id.

ciento , _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

355,752 40
151‚300

id. de la id al cuatroi me
dio por ciento , _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

427,570

id. del empréstito de 8 de
agosto de 66, de la deuda por
subsidios pagaderos en Lôn
dres, incluyendo la cantidad

de sesenta i seis mil quinien
tos pesos, bonos del siete por
ciento sorteados el 2 de octu
bre para cubrir el dividendo

.

del 1. de enero de 1870 ____ __

575.200

_

557‚002 50

5 Intereses al seis per ciento sobre
nueve millones quinientos ochen
ta i ocho mil pesos que quedaron
en circulacion el 1.° de enero de

1869, del empréstito de diez Ini
llones de pesos nominales con
tratados con la casa de Morgan i
Ca. de Lóndrcs _____________ --

224,720

_

2,400,914

575,280

6 Amortizacion del empréstito ante
rior conforme al contrato ..... -_

212,000

3 288 904 96

Partida 30.‘

` U в1 L A D оs .
I

375

Item

1 A don Vicente Donoso . _ _ _ . . . _ _ _ __

350

_

2 A don Manuel Rios ____________ __

359

1,125

_

3 A don Ignacio Moran _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ -._

1,125

800

_

4 A don Francisco Venegas _______ _-

800

333 33

_

5 A don Félix Vallejos _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

з33 33

1,409

_

6 A don Anacleto de la Fuente ____ --

1,409

450

_

7 A don José A. Saavedra ........ __

450

46

_

8 A don Vicente Encalada._Enero a
abril ______________________ ._

1,800

_

9 A don Pedro M. Roman ________ __

141 66

-‘-—

10 A den Pedro Jofré _____________ __

146 66

133 121

_

11 А дlo11 Francisco Castelblanco __---_

133 124

459 50
.

_

12 Don Agustin Castellon, no aparece
p_aga<lo.

182 50

_

13 А den José l\'Ian\1el Dávila ...... -_

_

14 A don Francisco J. Prieto_______ __

562 50

_

15 A den Cipriano Uribe ____ _-.-_---

562 50

500
250

_
_

16 A don Juan N. Alamos ________ _-'.
17 А don José M. Puente . . _ _ . . _ . _ _ _-

500
250

250

_

300
182 33

_
_

18 А (lo11 Manuel Lastra._Enero i fe
brero._Falleció _____________ _19 A don José D. Larénas _________ __
20 A José A. Fontanes ____________ __

2,250

.3.909,423 225

C

11,890 94%

Alfrente ........... __

375

15 12

1,800

182 50

2,250

.
'

41 66
ЗОО
182 33

11,197 22§378.>,066 46

DE HACIENDA.
.1

_

91
_

Pu1«;sUrU1as'ro.

INVERSION.

~‘

'ro1‘ALES.

__/__l*'*

PA‘aCIAr_ES.

3.901),423 221

PARCIALES-

11,890 941
550
1,200

'

23 A don Ramon Fernández _______ _ _

1,125

24 А don Olagiier Rcynals _________ _.

3,000

150

25 A don Ejidio Escudero.......... -_

_
_

26 A don Juan R. Prieto _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
27 A don Eleut‚erio Passi .......... -_
28 А d‘п Lorenzo Garcia .......... __

1,330
_ 337 50
120

1,012 50

150

1,012 50

_ 29 A don Manuel Cabrera _________ __

2,100

_

277 50
2,550

_
_

30 A don Olaguer Feliú._Enero aju
lio._Falleciô . . _ . . . . . _ _ _ . _ _ _31 A don Juan Alvarez ........... __
32 A don Säntos Cobo............. -_

3,000

_

33 A don Francisco Rojas __________ __

3,000

2,000
1,680
660



_

34 A don José Novoa______________ _ _
35 A don José María Concha ....... -36 A don Juan B. Cárdenas........ -_

2,000
1,680
660

_ 37 A don Fernando Urízar Gárfìas---

2,900

1,225
277 50
2,550

690

_

38 A don José T. Moreno__________ __

690

1,150

_

39 A don Agustin Mardóncs'. . . _ _ _ . __

1,150

850
666 66
192 50



_

227 50
100
330
3,600
105
262 50
875
1,300

_
_
_
_
_
_
_
_

40 A don Manuel Gormaz _________ __
41 А don Miguel Allendes . . _ _ _ _ . . _ __
42 Don Márcos Pinto, no aparece pa
gado._Falleció. ......... -_
43 A don Apolinario Araya . _ _ _ _ _ _ _ __
44 A don Lorenzo Alvarez ......... -_
45 A don Manuel Baraona _________ __
46 A don José M. Berganza _______ -_
47 А don Nicolas Esquivel _________ __
48 А don Nicolas Sáldes ___________ __
49 А don José Rojas ______________ __
50 A don Diego Larénas._Enero a ma

yo ———————————————————————— ——

324 99

675
562 50

_
_

51 A don Simon Moreno ___________ __
52 A don Bernardo Urízar ......... -_

675
562 50

468 75
1,700
1,650
195

_
_
_
_

53
54
55
56


A
A
A
A

don
don
don
don

227 50
100
330
3,600
105
202 50
875

468 75
1,700
1,650
195
1,387 50

57 A don Facundo Baraona ........ -_

227 50
362 50
240
516 66

_
_
_
_

58
59
60
61

510

850
666 66

David Inojosa ___________ -_
Francisco Bascuñan Guerrero
Ramon Prieto N ......... -_
Pedro G. Silva __________ -_

1,387 50

525
700

A don Agustin Cervántes ....... __
A don José A. Réyes__________ _-—А don Juan P. Inostrosa ________ __
Don José Urrútia, no aparece paga
do._Falleció.
_ 62 A don José M. Botarro......... __
_ 63 A don José D. Herrcra._Enero а.
.
abrìl._Falleciô ............ __

227 50
362 50
240

525
230 10

_ 64 A don Mateo Várgas ___________ __

510

2,275I

_

758 ‚32

2,500

_ 66 A don José M. Aris ____________ -_

65 A don
Adriano
Borgoño._Enero --a
abril
......................

2,500 А

570

_

67 Don Francisco Abalos, no aparece

971 25

_

1,480
1,080
142 50

_
_

68 A don Joaquin Adriasola._Enero a
octubre ____________________ -69 A don Pablo 2.° del Rio _________ -70 A don Manuel Olmos ___________ __
71 A don Dámaso Acevedo ......... -_

809 30
1,480
1,080
142 50

А 1‘! vuelta . _ _ . . . . . . _ _-

59,000 34

pagado.

3,939,423 2211

550
1,200

1,125

2,900

Item 21 A don Pedro N. Silva _ _ _ _ . . . . . . -_
_ 22 A don Pedro F. Alvarado _______ __

11,197 2213.785066 46

3,000
1,330
337 50
120

Del frente __________ __

64,971 761

TOTALES

_

3.785,06@ 461

MINISTERI()

'
INVERSION.

È

тотдьпв.

I

A,

А

RARCIALES.

PARCIALES.

127 50

67,011 701

_Dg la »puglia _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

34

Item 72 А don Vicente Contreras ________ _-

127 50

112 50 ' -_
2,400

73 A don Francisco
Säntos Duran
_ _ _ _Pérez_ _ _ _ _ _____ __
74
Solano

112 50
2,400

‚д,

_

т‘TAызз.
46

0110411 341

Partida 31.“
I

Asremcrones Pins.

д

600

Item

1 А doña Rafaela Fernández ______ -_

600

360

_

2 A doña Carmen Carrera ........ -_

360

180
з00
144

_
_

130
300

240

_

3 A doña Florencia Rojas _________ _.
4 A doña Cármen Ibáñez _________ __
5 A la viuda e hijas de don José An
tonio Castro ________________ __
6 А doña Rafaela Ramírez ________ __

300

-‘-

7 A la viuda e hijas de don Juan J.

300
300

` _
_

. Benavente__________________ __
8 A las hijas de don Mateo Fá.bres_.9 A doña Leonor Lobo ___________ __

240

10 А la viuda e hijas de don Francisco

_

J. Errázuriz _______________ __
11 A doña Juana Castillo_11 dias de
enero._Falleciô ____________ -_

240

200
120
120

_
_

12 A doña Cármen Guzman ........ -_
13 A doña Juana Alvaradejo` ______ __

120
120

120

_

14 A la viuda e hijas de don Justo Fré
des _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

120

60
96
360

_ 15 A doña Francisca O’Ryan .... _ _­__
_ 16 A las hijas de don Juan de Dios Vial.
— 17 A la viuda e hijas de don Domingo

50
96

Reyes _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

300

É

207

_ 18 А las hijas de don Dámaso Lobo---

207

.
Í

200
240
300

д
д
A‚

180
180

— 19
— 20
. _ 21

— 22
. _ 23

300


ы

1

144
240
300
300
300

6 02

А doña Rosario Rodríguez ______ _.
А doña Carmen Alvarez ________ __
А la viuda e hijas de don Antonio
М. Prieto . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ' _ _ _ _ _ _
A doña Cármen, Antonia i Luisa
_ _ _ _Manuel
_ _ _ _ _ _ _ J.
_ _ _Jara.._
_ _____
A laBotarro.
hija de _don

— 200
240

24 А doña Sabina Varela _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

300

‘—— 25 А де158 Igllrwia Vargas ......... --

240

300
180
~" 3 ,1

Ц

' 5,887

fl

240

‘ GASTOS EVENTUALES I VARIABLES.

_

1

Partida. 32.“
l

2,000

Item


[14,000
З0О‚000
120,000


j
i

1 Gratificacion al inspector de oficinasi

fiscales, en sus‘ visitas fuera de
Santiago i Valparaiso- --_- .'.--

I
Í
I
,

1

405 45


_
_

2 Premio a los tenientes de MinistrosЗ Compra de especies' estancadas....4 En comisiones por especies estanca
das, patentes, papel sellado, al
cabalas, imposiciones e impuesto

14,524 70
515,786 48

a,gr1'cola _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

138,488 33

;

,

22,000

_

5 Роr flete de especies estancadus-___

23,290 84

1

10,000

_

6 Adquisicion de materiales para la

1

li3.982,92l 99

693 02

Casa de Moneda ____________ --

463,000

8,773 40

Al/'rente ............... -. ' 701,269 20 13352399 82}

DE HACIENDA.
__

I

.

03
__

l _..'~‘ l

PRESUPUESTO.
TOTALES.

INVERSION.

PnRCmnnzs.

lS;_§,S­_>„9~21 09

PARCIALES.

468,000

i

'

6,000

Dez frent., ___________ __

TOTALES

701,269 20 3.851399 821

Item 7 Invertido en maquinaria para la Ca
sa de Moneda ______________ __

6,000

.--

8

3,000

9

1,000

90,000

336

-—

3,000

Id.

4,217 79

en j_ornales para la id.__---

2,595 65

Id. _en id. en la Quinta Normal
de Agricultura _____________ __
10 Repamcioii de las herramientas i
edificios de la id ____________ -_
11 Arriendo de almacenes particulares
para depósito de materias inria
mables i mercaderías de la adua
12]А1ип11›ra‹1о
na, de Valpargisg_
de ln. id. id.
_ _ _i _del
_ _ _muelle;
_ _ _ __ ,_

2,001 82
487 68

reparacion de faroles i pescantes.
13 Adquisicion de papel para sellar.
El aumento de este item está legalizado por decretos de 29 de

310 50

„bril i21 de junio de1s60_____

4,582 10

1,000

14 Р‘r sello i contrasello del id ____ __

250,000

15 Comisiones, intereses, pérdida en el

'

1,000

cambio i otros gastos que oriji
nan las remesas que se hacen a
Europa, para las atenciones del
4

servicio _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

4,000

832,335

36

16 Intereses de censos que se redimie
ron en 1868_____ __________ __

1,070

Partida 33.“

955,367 19

Divsnsos GAs'ros `ENERALEs.

20,000

Item

1 Por construccion, reparacion icon

-

servacion de edificios fiscales___
2 Por adquisicion íreparacion de los

12,034 36

2,000

_

hotes de los resguardos ______ __

2,444 99

2,000

-

3 Por id. de muebles i útiles para las
oficinas de hacienda, _________ __

2,108 57

20,000

25,453_ 84

10,000

-

4 Sueldo de ausiliares i empleados que
han subrogado a otros tempo
rulmente __________________ _ _
5 Роr construccion, reparacion icon
servacion de muelles en los plier‘

­

д
~

61,000

.

tos________________________ _ _

5,343 92
2,486 28

4,00|)

——

6 Роr impresiones _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

3,000

'

-—

7 Por conduccion de caudales ...... _ _

——————‹

47513

———-—-——
Partida 3_4.“

I

20,000

GASNS IMPREVISToS.

Item único. Franqueo de la correspondencia
'

de varias oficinas de la Repú
blica ______________________ __
Luz i lumbre para el resguardo de la
aduana. de Melipulli......... -_
Sereno i alurnbmdo de un almacen de
la id. del Tomé_____________ __
Colocacion de una cañerîa de gas en
las ofìcinas de la id. de Valpa-

тaйsо ...................... -_
,4.876,‘¿5T 99.

20,000

50,347 09 I

.

'A la vuelta ........... --

5,284 15
. 22 50
31 50
~

'

475
5,813 15 1,858,114. 10;

l

94

к‘‚

MINISTERIO

~

PRESUPUESTO.

-I

__/\.l

'ro1‘ALES.

INVERSION.
Ä

*___* _

PARC1ALn'.S.

4.876,257 99

20,000

ч»

I

д

l
I
l

'ro'rALs:S.
De la /vuelta _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

PAnCxALxS.

5,813 15 4­858,11.1 10‘)
¿

Sereno i alumbrado de la casa del
resguardo de Valdivia _______ __
Pérdida de tabaco i otros artículos

д

4 80
I

que se remitian a Magallánes pa

ra su espendio, i que se perdiorоп en el naufrajio del vapor que
los conduveia ................ __

|
|
д

1,000

Rancho suministrado en Mejillones
al arquitecto del Gobierno_-_-_
Pasaje de un guarda desde Puerto
Montt a~Calbuco............ -_
Id. desde Valdivia a Queule del te~
niente administrador de dicho
puerto_____________________ __
Id. a Concepcion del id. de la adua
na del Tomé ............... -_
Id. de Copiapó a Caldera, de varios
empleados en comision del ser
vicio ....--................ -Id. de Valparaiso a Santiago del
oficial mayor de la Factoría Je
neral del Estanco ........... -_
Id. a Europa del pastor ue condu
jo los carneros para (‘1д. Quinta
Normal de Agricultura ______ __
Id. de Mejillones a Coquimbo de un
marinero enfermo ___________ -_
Trasporte hasta cl puerto de Penco
de los muebles de la aduana de
Talcahuano, i de una clialupa
hasta Coronel .............. -_

Flete de una romana para el resguar
do del Planchou ............ __
Id. quimbo
de armas
para el id. de Co-_
....................

A

{
72
1 50
i
2 50
‚ _

4

110 05

125

*'

‚ 348 68
10 50‘

7

1 50

7 60

Id. de una lancha para el desembar
que de carneros ............. -_

5

Id. i refaccion de un pescanto remitido al resguardo de Totoralì
1

‚По ........................ ——

Traslacion de mercaderías desde el
Almendral a los almacenes de

'
.

combustibles de Playa—Ancha-‘

2,133 12
_’

16

Pasaje a Talcahuano del comandante

del resguardo de Coronel ..... . _
Sueldo de cuatro marineros ausilia
res del id. de Talcahuano.-Ene
то ajunîo .................. -_
' Id. de un guarda ausiliar de la adua
na de Talcahuano.-Junio a di
ciembre.................... -Id. del fundidor mayor interino de

.
1

la Casa de Moneda .......... -_
Id. del procurador fiscal id. de San
' tiago._Abril a diciembre.... _ _
Id. de un ausiliar del Ministerio de
Hacienda._Junio a diciembre- _

I

4,876,257 99

15

Conduccion a Angol del archivo de

la Tesorería de Arauco ...... __

.

2o,ooo

Alfrente ........... --

10

338 32

255 20

2,000
97 17
214

12,592'09 ,4.85s,114 10;

DE HACIENDA.

95
I

PRESUPUESTO.

I

_~

‚ ‘ 'ro'rAL1zS.

20,000
1

.

PARC1ALEs­

4.876,257 99

I

"uw

INVERSION.
'

PARCIALES.

pe¿_/,.¢„¿¢ ___________ __

_

'ro'rAx.mS_

12,592 09 4‚358‚114 10;

Sueldo de los cuidadores del rebaño
de la Quinta Normal de Agri

4

cultura .................... --

255 53

A don Ricardo Ross, por remuneracion de sus servicios en la cura
cion de los id. de la id _______ -Invertido en diversos útiles i gastos

de la id____________________ __

_
12

~

349 97

Id. en forraje i herraduras para los
animales de la id. id . _ _ _ _ _ _ _ __
Id. en semilla°s, id.Í ___________ -Id. en siete mil rodrigones de aca

512 31
87 20

cias, id _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

100

Ы. еп una máquina para picar ho

jas de morera, id ____________ __
Id. de avisos insertados por la id. id.

20
10 90 .

Id. cn la curacion de varios anima
les de la id ................. __
Id. en recojer la madera inútil
que quedó por la construccion
del muelle de Talcahuano i en el

300

aseo de los almacenes________ __

35 37

Refaccion de las veredas en los edifì
cios de la aduana de id . _ _ _ _ _ -_
Valor de cajas para remitir cuentas a
la Contaduría Mayor ________ __
Arriendo de una bodega que sirve de
almacenes fiscales en Talcahua
no ________________________ _ _
Id. de una falúa en el puerto del
Tomé _____________________ _ _
Id. de casa i gastos de escritorio en
la administracion de Penco i Lir
quen______________________ __
Id. de una id. para la Tenencia de
Sarco______________________ _ _
Id. de id. para la id. de Chai”1aral__
Id. de id. para la id. de Pan de
Azúcar ____________________ _ _
Id. de id. para la Tesorería de Arau
co ......................... __
Id. de la id. que ocupó el resguardo
del Rio—Colorado el año 68. _-__
Id. de la bodega en que estuvo de
positada la casa de Mejillones.
Sub~arri,endo de una id. en el Tomé.

I

_

26
18 50

800
'
2

54
'
100
21 86
15
_

80
120

577 66
1,148 24

Traduccion de manifiestos en la adua

"

na de id . _ _ _ _ _ _ _ . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
Invertido en publicacion de matricu
la de patentes ______________ -_
Valor de libros en blanco para la
Cuenta de inversion __________ _ _
Id. de id. para el arreglo de las cuen
tas de la Escuadra Aliada____ _ _

21
'

20
60
4 75

Id. de papel para la Cuenta de ín
'version ____________________ __
Id. de muebles i útiles para la ofi
cina de Contabilidad jeneral. -_ _

14.876,25? 99

20,000

А la wenn___________ __

,A

10 50
300

17,054 90 §4.85s,114 1051

96

f‘

MINISTERIO

_
та;
PRESUPUESTO.

'ro'rALs'.s.

£876,257 99

_

1_ __ .‚

e «

__=_I_ll'§l'l¿-

I

_

PARC1ALES.

. f
L 'д; ‚. _
IN VERSION.

PARCIALES.

20,000

De la vuella ___________ __

I

TOTALES.

17,654 90 4.858‚114 10%.

Valor de una cadena para el bote del ‘
resguardo de la aduana de Cons

,

titucion ____________________ __

_

1д. де una romana de plataforma
para el id. del Planclien . _ _ . _ __
Gastos de viaje del administrador in
terino de la aduana de Consti
tucion, desde el puerto de Meli
pulli _ _de
_ _ _faroles
_ _ _ _ . _en
. _ .el_ _ muelle
_ _ _ . _ _ de
__ I
Colocacion

4
64 50

150

la'bolsa'comercial en San Anto- ’
nio de las bodegas___________ __
Compostura de pescantes de fierro
para la aduana de Talcahuano- _
Gastos de carruaje que se abonaron a
los empleados de la Contaduría,
Alcaidîa i Estadística comercial
de Valparaiso ______________ __
Compostura del asta de bandera del
edificio de la aduana de Cal
dera _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ ‚
Derechos de alcabala pagados por el
fisco ...................... -_
Diferencia de sueldo del oficial 2.°

54 70
18 71

250

18
77 28

de la aduana de Caldera, por ejer

cer otro destino de responsabili
dad ————————————————————————.Gastos de escritorio abonados al guar
da-almacenes de pólvora de Copiapô
__
Talaje
por______________________
animales de propiedad fis-


I
I‚

cal ________________________ __ .
Invertido en cerrar varios terrenos '
de id. en Arauco............ __
Suplemento para los gastos de escri
torio de la Tesorería de id. ...‚__
Encuadernacion de doscientos cin
cuenta ejemplares de la obra de
Arborícultura de Dubreuil. ____ _
Gratificacion al portero del Ministe
rio de_ Hacienda ____________ __

273 96

12
369 13
301
60

I

262 50
74 66

Suplemento a los gastos de escritorio
del resguardo del Rio'Colorado.
A varios individuos que se ocuparon
en la persecucion de contraban
dos ........ __ _____________ -_
Encuadernacion de documentos del
archivo del Ministerio de Ha
cienda ......... -__ __________ __
Valor de un estante para el id. id.__
Rernuneracion a los encargados de

'

formar la Matrícula de patentes
en varios puntos de la República.

Al cuidador de la nueva. casa del res
guardo del Portillo. _ . _ _ _ . _ _ _ __
Valor de un picaporte para uno de
los salones del Ministerio de Ha
ciendu ......... -_ __________ __
4.876,25? 99

20,000

AZ frente ___________ __

25

831 59

100
100 ‚
д

787 70
10

З 75
21,503 98 4,858,114 10%

DE HACIENDA.
П '

Í

1

'

97

г"

PRESU PUESTO.

PARCIALES.
INVERSIÓN.
TÓTÀLÈÍ.

/‘__/\_í"S

TOTALES.

4з7в‚257 99

1

PARCIALES.

20,000

Del frente ___________ _ _
Gratifìcacion a don Ramon Acevedo,
por servicios prestados en el Mi
nisterio de Hacienda ________ -_
Manutencìon de las cabalgaduras de
los empleados de la aduana del
Papudo ____________________ _ _
Gastos ocasionados por el guarda in
terventor de Pichidangui en su
traslacion a Valparaiso ...... -_
Contribucion de sereno i alumbrado
de la Tesorería fiscal de id._-Arriendo de las piezas que ocupa la

21,503 98 4.858‚114 101

100
1

100

70
12

Intervencion de Chile en Meji

20,000

llones _____________________ _ _
Gratificacion al encargado de recolec
tar los datos para la formacion

480

de la Ouentajeneral de inversion.

200

Id. a un empleado de la Tesorería
de Valparaiso encargado del exá
men de las cuentas de la Comi
saría del sur _______________ __
Viätico a varios empleados en comi
sion del servicio ____________ __

170 41

4,257 з 2

26,893 71

.___

Invertido por la Esposicion Nacional
de Agricultura en la construc
н

cion del edificio, sueldos de erń
pleados, forraje, publicacion de
avisos, fletes, ete ........... __

45,789

Partida 35.*

1.000‚000

Invertido en la construccion de los
almacenes fiscales, muelles i de

mas obras del puerto de Valpa
raiso, incluyendo la ferretería
.encargada en 1868. ......... -_

1.250.230 86
'

F

Lei de 12 de setiembre de 1846.
A los señores Avila, importe de 81 ki
lôgramos de pólvora mandados
abonar por sentenciajudicial--.
A don Luis Ovalle, valor de anima
les que le fueron tomados por las
autoridades locales de Putaendo
en 1859, i mandados abonar por

'il

id. id. ____________________ _

968

в‚057

.

7,025

I

.

Lei de 20 de agosto de 1857.
A don Antonio Ramírez, teniente ju
'
bilado del resguardo del Tomé.
_Noviembre i diciembre ____ -_
A don Francisco Alcayaga, id. id. del

Щ

'

id. de cordillera de la Serena.

Julìo а. diciembre ........... __
A den José del P. López, id. id. del
'
id. de Caldera._Agosto a di
ciembre ___________________ __
5,896,257 99

__'______ ‚___.

121 31

‚4 la 'vuelta ........... ..
13

150

158 63
429 94

6i18s',05e 071 ‚

98

.I

___

/’

2

MINISTERIO

PRESUPUESTO.
Í
‚A
5

É -

~

‘‚ l.

S

TOTALES.

PARCIALES.

5.890257 99

— — — — — — — — — — ——

-

Ё fl
'

_

INVERSION.
Y 1

L.

_¿M_

'

PARCIALES,

429 94 0.188052 071

De la vuelta ........... __
A doa José B. Guerra, guarda jubi
lado del resguardo de Caldera.
-Junio a diciembre_________ __
A don José Remijio Nogueira, id.
id. del id. de id._Enero a dì
ciembre ___________________ _ _
A don José Miguel Morgado, guar
da-vista id. de la fielatura de la
Casa de Moneda _____ __‘_____ __
A don José Javier Hodar, contador

ii

TOTALES.

295 52 I

137 40

237 48

1.° id. de la Contaduría Mayor.
_Mayo a diciembre _________ -_
A don Toribio Contador, oficial 1.°
de la mesa de guerra de la Teso
rería Jeneral._Abril a diciem
bre _______________ _ ; ______ _ _
A don Martin J. Rengifo, guarda
almacenes id. de la Aduana de
Valparaiso. _Noviembre i di
ciembre ___________________ _ _
А don Rafael Minvielle, contador te
sorero id. de la Casa de Moneda.
_Julio a diciembre _________ __

1,131 98

1,125

81 73

'

869 86

A José María Soto, marinero id. del

resguardo de Valparaiso._Ene
ro a diciembre______________ __
A Juan Clavijo, id. del id. id . _ _ _ __

150
157 44

4,616 35

Leí de 19 dejulío de 1858.
Sueldo de un empleado que no alcan
zô de deven gar en el mes de su
fallecimiento. __‘­. -._... —————— - __________ __

32 88

Lez' de 26 de diciembre de 1863.

Valor de los materiales que faltaban
para armar la casa destinada alas
oficinas de Chile cn Mejillones-_
Remuneracion al perito encargado de
_ ' armar dicha casa ___________ __
Por su construccion flete i desembar
que, incluyendo el seguro i suel
do del cuidador _____________ __

4,731 32
972 21
0,440 37

12,143 90

Lei de 31 de octubre de 1864.

A los participes en el comiso de al
gunas armas tomadas en el To
mé ........................ __ ___________ __

50

Leí de 24 de setiembre de 1865.

Trasportes i fletes.___ ___________ __

255 75

Intereses por suscripcion al emprés
tito nacional _______________ __
Id. rezagados de bonos de la deuda
del 3 por ciento _____________ __

557 83
49 69

863 27

»

5,890,257 99 ‘ __________ __

Alfrcntc .......... -_

6.205,759 07;

DE HACIENDA.

г

99

PRESUPUESTO.

Iuvsnslon.

/ Ф}
'ro'u.x.n‘.S.
pnRCxnnnS.

5.896.257 99' .......... -_

'

т» ^—.——"
- ‘_
гдвсцьвв.
'ro'raьвв.

pez frente _______________________ -- 6.205,759 О7;
Leí de 16 de octubre de 1868.
Sueldo del Interventor de Llaillai por
enero i algunos dias de febrero. __________ __

121 64

Lei de 25 de junio de 1869.

Sueldos mandados abonar a dоп Rai

mundo Pradel ——————————————— — ; _________ __

5.896957 99 . _ _ _ _ _ . _ _ _ _ .

7,253 97

. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _- в.213,134 es,

Suma del presupuesto __________________________________ __ 5.896,257 99

Id. de lo gastado en conformidad a leyes especiales ..... -_

32,107 01

Suma ____________________ -_ 5.928,365 oo
Inversion total ______________________________ __ 6.213,134 68
Mayor gasto ___________________ _-_ __________ __

284,769 68

_Contaduría Mayor, agosto 1.° де 1870.

1eN_@_.c1o DE REYES.

'.


I
I

д

a-c'

"'‘

..

I

s
.

.

°

«Q

о

‘о

д

..

.

—.

I

I

.

..1

.

I

,

о
О

~

ï

NÚMERO 22.

GASTOS
Hechos por el Ministerio de Guerra i Marina,
CON ARREGLO А IA LEI DE PRESUPUESTOS

DE 1869..
.

.

PRESUPUESTO.

INVERSION.

~_

TOTALES.

Z

‘ рддццдц; ‘

\Z\_/

PARC1ALES.

д

I1A

È

TOTALES.

sEcc1oN DEL EJERCITO.

A

GASTOS FIJOS I PERMANENTES.

S `

Partida 1.‘ (a).
1

sECRETARÍA.

д

6,000

Item

1 Sueldo del Ministro ____________ __

6,000

2,400

-

2

Id.

del oficial mayor _________ _ _

2,400

1,500

3

Id.

deljefe de la Seccion de ejér

4

cito _____________________ __
Id. del id. de la id., de la Guardía Naclonal _____________ __

1,500

1,200

5

1,200

6

600

-

7

240

. —.—"

8‘

200

—-

'

14,840

Id.

de dos oficiales para la seccion de ejército ___________ __

de dos id. para la id. de Ia
Guardia Nacional ......... __
Id. de un id. para la oficina del
oficial mayor_____________ __
1‹1. del portero _____________ __

Il 14,§4o

¢
1,200

9 Gastos de escritorio.............-_

1,200
600
240

200

14,840

_—___,

3,400

Item

4,500

_

3,400

11,300

'
1,500

Id.

.­ï—­­

1,500

1
I

Partida 2.‘

l

PLANA MAYOR `ENERAL.

1 Sueldo del J’eneral de Division don
José María de la Cruz _____ __
del id. de id. don Márcos
Maturana .——............. - 3 El id. de id'. id. don Mariano Ignacio
Prado, no aparece pagado.
2

3,400

Id.

‚1‚ la mlm __________ __

4,500
п

7,000 _

14,840

(а).$1 algun item| del presupuesto no a areciere invertido en su totalidad, i no se espresaren las causmrque lo orîjina_n, cnttéudasl
que prdvíöndde haberse servido un emprco con interrupciones.

102

.

_

MINISTERIO
p

_

‚‚

_„_

_

__ __

_

_ _

PRESUPUESTO.
__—

/\

'ro'rnLES.

INVERSION.
f

m../%_í|lI*­

PARCIALES.

14,840

PnRCrsnnS. ‘

11,300

De la vuellu _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

3,000

Item

3,000

-

5

Id.

4‚000

в

1д. del id. de id. дlo11 Juan Мa

4,000

7

Id. dei id. de id. don J. ir.‘„mei

7,900

'ro'rALES.
14,840

4 Sueldo del jeneral de brigada don

Justo Arteaga.............. _ _

3,000

del id. de id. don Domingo

Urrútia.__________________ _ _

3,000

nuel Jarpn._______ _ _ . _ _ _ _ . __
25,300

4,000

Pinto _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

4,000

21,900

Parfida _3."

INsPECCION `ENERAL DEL EJÉRCITO.
3,140

Нет

1 Sueldo del inspector jeneral, coronel

3,140

2

5,010

-_

3

Id. de tres primeros id., sarjen
tos mayores, don José Anton‚io
Váras, don Ejidio Gómez Solar i
don Federico Jorje Bunster, pre
viniéndose que fué ascendido uno
de ellos ____________________ __

3,860

——

4

Id.

don José Antonio Villagran.- _ Id.

3,140

del ayudante jeneral, coro

- nel don José Timoteo González.

J

perto Bauderas ___________ _ _
15,474

—‘

144

5

-_

Id.

5,358 82

de cuatro segundos id., ca

pitanes, don Juan Maruri i
don Avelino Cerda Escudero.
i tenien tes don José Manuel
Borgoîio Fernández i don Ru
180

‘3,140

.

3,654 15

del porter@ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

180

Gastos de escritorio _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

144

151010 .98

Partida 4.*
2,200
. .

Item

1 Sueldo del teniente coronel, coman

.

dante don José Francisco


4

Gana ................... _ _
1,070

2

Id.

del sarjento mayor don To

2,280

-

з

Id.

de dos capitanes,‘don Benja
min Viel idon Raimundo An
cieta, previniéndose que el exe

mos Walton ___________ _ _

2,200
1,570

so es por haber sido ascendido

uno de ellos ______ „Д _____ -_
3,100

4

Id.

'

12,230

Id.

2,983 72

de cuatro tenientes, de los
cuales fué ascendido uno de _
el1‘в _____________________ __

3,802 52

de cuatro subtenientes _-___

1,118 79

2,720

-

5

200

——

6 Gastos de esçritorig _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

200

11,975 13

Partida б.*
ESTADO ммгов DE PLAzA.
Cororœles.
3,149
2,650

2,650
67,844

8,440

Item
-.

1 Sueldo de don Pedro Silva ______ __
2
Id. de don Basilio Urrütia_____

3,140
2,650

З

1,831 62

A

Id.

de don Mauricio Barboza___
AZ frena ___________ __

7,621 62

64,332 11

.

DE GUERRA.

-

l

i

103

‚1

1

PRESUPUESTO.

/’X/#A

'roтaьвв.

4‘

PaRClamazS.

67,844

_ .‚.

INVERSION.
PaRCmnsS.

8,440

Delf,-eine ______________ _-

3,140'

Item

1,880

-—

5

1,880

6

4 Sueldo de don Cornelio Saavedra __
de don Manuel Zañartu, el
exeso previene de haber pasa
do a servicio activo........ -_
Id. de don José Ceferino Vargas.

'ro'r.u.nS.

7,521 62

54,332 11

3,140

Id.


2,034 87
1,880
.

Tenientcs Coroueles.
1,880
1,880

Item
-.

7 Sueldo de don José Inojosa ...... __
8
Id. de don Joaquin Unzueta, ha
biendo servido como Inten
dente liasta setiembre del co

1,880

9

Id.

2,200

10

Id.

2,200

11

Id.

2,200

12

Id.

de don José Antonio Busta

2,200

I3

Id.

mante ..... -_` ____________ __
de don Márcos 2.“ Maturana.

2,200
2,200

1,500

— 14

Id. del auditor jeneral de guerra.

1,500

rriente _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

de don Francisco

1,880

601 83

Campos

Guzman _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

1,880

de don José Andrés Guzmu
ri, previniéndose que el exeso
es por haber ascendido a co
ronel _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

2,380 19

de don José Antonio S. Sán

chez .................... --

2,200

Saijentos Mayores.
1,375

Item

15 Sueldo do don Juan Pablo Moli

1,375

-

16

net-el exeso proviene de ha
ber ascendido a teniente coro
nel ______________________ __
Id. de don Juan Tagle ______ __

1,375

-

17

Id.

1,526 46
1,375

de don Serapio Diaz—el exe

so proviene de haber ascendi
1,375
1,375

18
19

Id.
Id.

1,670
1,375
1,375
1,550



~——

20
21
22
23

Id.
Id.
Id.
Id.

do teniente coronel ..... _;__

1,526 45

de don José Miguel Salinas.
de don Jacinto Niño—-el exe
so proviene de haber ascendi
do а‚ teniente coronel ______ _.
de don Samuel Valdivieso-de don l\Iatias Plaza ..... __
de don Manuel Chacon. ____
de don Joaquin Cortez-_-_-

1,375

1,526 48
1,670
1,375
1,375
1,550

Capitanes.
870

Item 24 Sueldo de don J osé Antonio Ferreira ...................... _-

870

— 25

Id.

870

_._

26

Id.

870
870
870




27
28
29

1

'
67,344

,

49,345

de don José María Zúñiga--

de don José Pascual Muñoz
—el exeso proviene de haber
ascendido a sarjento mayor..Id. de don VVenceslao Castillo..
Id. de don José Antonio Lainez.
1d. de don Juan de Dios Urízar
_ _ -el exeso proviene por haber

.
870

870
1,021 48
870
870
`

ascendido a sarjento mayor..-

1,021 53

А la vllelŕa ——————————— ..

48,340 91

611,332 11'

il

1047

в

MINISTERIO

PRESUPUESTO.

IN VERSION.

f~

1‘o'rALES.

»-1/E

PAx\CrAL1=.'s
870

PARC1ALES.

`

'x‘o'rAnn:S.

Item 30 Sueldo de_Dg
don
la Demetrio
paella _ _ _ Gutiérrez
_ _ _ _ _ _ _ _ __­

1-4

el exeso proviene por haber as

cendido 11 sarjento mayor -_-.
870
870
870

- 31
— 32
— 33

Id.
Id.
1d.

de don Francisco Labandero.
de don José Manuel Yañez.
‹1е dlo11 Ramon Lara. -Apa

1,126 68
870
S70

rece pagado como Gobernador
de la Ligua _ _ _ _ _ _ _ _ _ . . _ . _ _ _

870

— 34

Id. de dou José Seguel ...... _.

370

870

-.-

Id.

370

35

de don José Antonio Ayala.

Ayudantes Mayores.
1

725

Item 36 Sueldo de don José Antonio Lare

nas, desde febrero a diciembre.
'

664 61

725

-

з7

Id.

de don Antonio Borquez ___

725

725

- 38

Id.

de dlo11 Juan N. Vergara---

725

Teníentes.
605
.
'
605
605
605
605
605

Item 39 Sueldo de don Manuel José Riveros,
desde enero a mayo por haber
fallecido _________________ __
— 40
1д. de don Mateo de la Cruz ___
— 41
Id. de don Emilio Vieytes, desde
enero al 7 de mayo ________ __
- 42 . Id. de don José del Cármen Gar
cia ______________________ _ _
— 43
Id. de don Silverio Merino..__— 44
1‹1. de don José Sántos Sepúlve

252 05
605
208 49
605
605

da-el exeso proviene de haber
730
'
605

45

-

46

ascendido a capitan ....... __
de don Rafael 2.° Gárfìas,
id. id __________________ __
Id. de don Santiago Aguirre-- _

699 88

Id.

918 39
605

Subteníentes.
' 520
520
520
520
520
620
520

Item

—-—
‚ -—

——

47 Sueldo de dou Francisco Marclónez.
48
1‹1. ‹1е дlo11 Tomas Navarrete _ _ _
49
Id. de don Federico Reaüo_ ___ _
50
Id. de don José María Morales51
Id. de don Raimundo Garcia.-52
Id. de don José Nor‚ambuena.-53
Id. de don Antonio Contreras_-

520
520
520
520
520
620
520

620

54

Id.

de don Gustavo García. --_-

620

520
520

55
56

Id.
Id.

de don Tomas Herrera- ____
de don Antonio Agüero- _ _ _

520
520

520

— 57

Id.

de don Antonio V. O’Ryan,

Y020

desde enero a agosto en que
calificó __________________ __
Id. de don‚ Cárlos 2.° Pozzi-el

520
144


‚—

69,029

120

exeso proviene de haber ascen
dido a teniente ___________ __
59
Id. de don Jerman Rodker._-__
60‘ Gastos de escritorio para la Coman
dancia jeneral de Armas de
Santiago................. __
61
Id. para la de Valparaiso .... __

136,873

......... _-_ ‘

Al frente . . . . . _ . . _ . . _ _

,

58

296
31
'
695 46
520

144
120
. _ _ __

66,736 78
131,058 89

DE GUERRA.

105

PRESUPUESTO.

INVERSION.

/*§_/\¿f“\
'rOTAr.zS.
PARCIALES.

ф?‘
1íRC1ALs.S .
TOTALES.

136,873

69,029

ре: fr¢„f¢, ___________ __

66,736 78 ,

131,068 89

Partida 6.*

RE`IMIENTO DE ARTILLERÍA .
н

‹‚-‚

3,140
300
6,070
2,280

Item

1 Sueldo de un coronel, comandante
jencral de armas . . . . . . . . . . -_
2 Gratiíicacion al mismo .......... -_
3 Sueldo de dos tenientes coronelcsi
un sarjento mayor ........ -_

4

Id.

2,780
680

5
6

Id.
Id.

348
360
144
132
500

'Z
8
9
10

Id.
Id.
Id.
Id.

8,140
800
5,471 70

de dos capitanes-el exeso
proviene de haber ascendido
uno de ellos ______________ __
de tres ayudantes mayores.
de un subteniente abande
rado _______________ _ -_ _ _ _ _ _
de un capellan-___'.._-_.-.
de dos sarjentos segundos..
de un cabo primero ______ _
de unid. segundo__-_----_

2,471
2,651

91
70

680
348
360
144
132

11 Gratifìcacion al comandante jeneral
_

60

12

para pago de escribiente i gas
tos de mayoria ___________ _ Id. al comandante de artillería
de Valparaiso ............ _ _

500
60

Costo de cuatro baterías de que se compone
díclw 1­e_jí1niento.

9,120
6,820
10,880
1,682
5,760
4,608
4,224
1,728
78,440

Item 13 Sueldo de ocho capitanes ........ __

l

14
'15
16
17
18

19
20
21

Id.
Id.
Id.
Id.
Id.

de ocho tenientes ________ -_
de diez i seis alféreces. _ --_
de ocho sarjentos primeros- _
de treinta idos id. segundos.
de treinta i dos cabos pri
meros ___________________ _ _
Id. de treinta i dos id. segundos.
Id. de diez i seis cornetas .... -_
Id. de seiscientos ochenta sol
dados ................... _ -

7,891 88
5,500 82
10,880
1,682
5,760
4,608
4,224
1,728
52,633 68

›‹

Mac costo.

804
168
7,774
65

_

Item 22 Premios de constancia .......... ——

23 Papel para ocho medias baterías-50
70

24 Forraje,' ______________________ -_

25

»

151 92
432

'
1

2,500
207
146,559 12
288,482 12

26
27
28
29

Id.

de una mula para el depar
tamento de Valparaiso ..... _ _
Para la escuela ................ Costo del alumbrado de gas del cuar
tel de artillería de SantiagoLuz i lumbre.................. -_
Gratiûcacion al comandante jeneral
para pago del amanuense--A la vuelta ........... -_
14

804
155 75
5,757 15
65 70
151 92
482
11500
207

Р

1
I

121,191 21
252,260 10

106

MINISTERIO
"

1

,'_

PRESUPUESTO.
/’

M!

TOTAL.n'.S.
12

INVERSION.
Ё

PaRCxamazS.

_.lì-__

PaRoramaS.

— — . . - - . -.....

Dg la ради“ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

`

TOTALES.

_ _ . . _ — _ — — — ——

10

›'

Partida 7.“

EMPLEADOs DE n1.assTr.A:\ÍzA.
Santiago.
960
1,200

Item
_

992

_

_

1 Sueldo de un guarda—almacenea--2
Id de un id. id. jubilado ____ _-

3

Id

de un maestro mayor de mis

360

4

tos ______________________ __
Id de un oficial de libros. ---- _

600

_

5

Id

6
7

mería, ___________________ _ _
ld. del
de un
id_ fiel
jilbilgdg_
recibidor
_ _ _ _de
_ _útiles.
_____

300

. _

'

960
1,200
992
360

de un maestro mayor de ar
600
300

Valparaíso.

7'_2_0

Item

8 Sueldo del guarda—almacenes .... -_

210

_

9 El id. del id. jubilado, no aparece
pagado.

540

10 Sueldo de nu maestro mayor de ar

91 35

_

11 Por gratifìcacion al id ‚ ‚ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

93' 18

518 25

_

12 Sueldo de dos aprendices ........ __

511 22

merîa ____________________ __

720

540

Frontera.

540

Item 13 Sueldo de un guarda—almacenes.___

360
68 50
720
20

_

_
_
_
_

14
Id. de un maestro armero ____ -_
15 Gratificacion al id_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
16 Sueldo de dos armeros _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
17 Gastos de escritorio ____________ __

540
360 '
68 50
720
20

Valdivia.

Ч

180

Item 18 Sueldo de un armer@ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

43

19 Gratìfìcacion al gnarda—alm'acenes-

180

43

Chiloé.

300

Item 20 La gratifìcacion al guarda—almace

300
120


_

nes, no aparece invertida.
21 Sueldo de un armero ___________ __
22 La cantidad consultada para arrien
do de casa, no aparece inver

300

tida.

Coquímlfo .

309 60- Item 23 El sueldo del guarda—almacenes j.u
9,727 70 H

hilado, no aparece pagado.
I

8,822

Partida. 8.“

SUELDO DE Los EMPLEADOs EN LA FUNDICION

DE LIMAC3I:.
2,100

293,159 se

2,100

Item

1 Sueldo del jefe de maestranze.... _-

А; ‚ъ,ет ___________ __ .

1,620

1,620

261,083 00

г‘

DE GUERRA.
1_

I

pi

"

н

107

.

"

|1>aESUPUESTO.

____/\__g__

TOTALES,

PARCIALBS.

Item 2 Sueldo de Dd
un modelista_
Храп“; _ _ _ _ _-.._
_ _ _ _ __ __
_ _ __ __ __

3

Id

de un carpintero ........ _-

300

_

4
5
6

Id
Id
Id

de un primer tornero ____ _ _
de un segundo id . _ . _ _ _ _ _ _ _
de un primer ajustador. --_-

975
000
900

900

7

Id

de dos segundos , _ _ _ _ _ _ _ _ __

900

450
450


_

8
9

Id
Id

de dos ayudantes ________ __
de un maqninìsta________ --

450
450

225

10

Id

de un fogonern__________ __

225

1,200

_

11

Id.

de un herrero primero.... _ _

1,200

_ 12

Id

de un herrero segundo _ ____

900

Id

de cuatro majadores _____ _ _

1,200

13

TOTALES.

900

360

900

Y ' д

INVERSION.

975
' 600
900

1,200

_F

__

PAROIALES.

900

f

900

— 14

Id

de un calderero primero-___

900

750

_

15

Id

de dos ayudan tes ________ __

750

1,200

16

Id

de un fundidor primero. --_-

1,200

1,800

- 17

Id

de dos id. segundos ...... _ _

1,800

600
300


_

Id
Id

de un armero ___________ __
de un ayudante _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

600
300

I
,

600
600
600
216

_ 20
_ 21
— 22
-—- 23

Id
Id
Id.
Id

de cuatro aprendices _____ __
de cuatro peones de fundicion ‚
de un maestro hornero_-_-de un portero ___________ _ _

600
600
000
216


Í

18
19

.

C'ombust.íbZe il materiales.

1,000

'

22,981

Item 24 En carbon de piedra del pais_____

500
2,500

_
_

25 En id. de id. ingles ____________ __
26 En id. de coke id . _ _ _ _ _ _ _ . . _ _ _ _ _ __ .

100
30

_

_u

1,000
500
2,500

5

27 En aceite _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
28 En arneros . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

1_0()
30

_
'

75

_

29 En carbon de madera ___________ __

75

50

_

30 Gastos do escritorio _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

50

Partida 9.".
_ 13,590

Item

1,800
7,750
33,660
9,350
26,280
40,920
3,720

_
_
_

_

_

2
3
4
5
6
7
8

1,740

'_

9

7,956

_

1_0

23,760

_

11

19,584

_

12

17,820

_

13

-

316,140 82

'

de ciento treinta idos id. se
gundos __________________ _ _
Id. de ciento treintai seis cabos
primeros ________________ __
Id. de ciento treintai cinco id.

Í
,

tes coroneles i un sarjento mayor _____________________ _ _
9,594 93
Gratifìcacion a los id ___________ __
1,425
Sueldo de cinco Sarjentos mayores-7,750
Id. de treinta i tres capitanes..31,023 05
Id. de once ayudantes mayores '
8,378 75
Id. de treinta i seis tenientes-__ _ 20,723 15 _
Id. de sesenta i seis snbtenientes
36,529 98
Id. de seis subtenientes abande
rados____________________ __
2,424 21
El sueldo de los capellanes no upa
rece invertido.
Sueldo de treinta i nueve sarjentos

§

7,956

Id.

segundos __ _____ _ _ _______ ___
207,930

д

1 Sueldo INEANTERÍA.
de dos coroneles, tres tenien-

primeros__________________ _ _

'

I
22,501

_A Za vuelta _____________ __

23,760
19,584

p

17,820
186,969 07

283,584

108

MINISTERIO

.1.ìg_.|1.î.1.'.1

.

_

l

l

‚_

l

PRESUPUESTO.
X

INVERSION.

’__/_.___

TOTALEs.

"

PARCIALES.

316,140 82

420,485

__—

А

PARC1Ann‘.S.

207,930

De la 'vuelta _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

200,340
7,422
293
00

Item 14 Sueldo de mil ochocientos cincuenta
i cinco soldados ___________ __
-',. 15 Premios de constancia___________ - _

_ 16
17 Escuelas
Gastos de______________________
compañía ____________ __

200,340
7,422
5бёб5

3,500

__ 18 Luz 1 lumbre __________________ __

8,500

Partida 10.'

186,909 07

‘1_

7

'ro'rAnвS.
2831584

399,463 30

'

CABALLERÍA.

6,280

Item

1 Sueldo de dos coroneles _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

600

_

2 Gratiticacion a los id ___________ __

4,400

_

3 Sueldo de dos tenientes coroneles..-

3,717 75

3,340
9,120
3,640
6,320
10‘880
1,360

_
.-_
_

-.

4
5
6
7
8
9

2,658
8,255
3,640
6,207
8,489

Id. de dos sarjentos mayores_ ._
Id. de ocho capitanes ________ __
Id. de cuatro ayudantes mayores
Id. de ocho tenientes ________ __
Id. de diez iseis alfêreces. _ _ _ _Id. de dos alféreces porta—estan

dartes ___________________ __
10 Е1 id. de dos capellanes, no aparece
invertido.
11 Sueldo de diez sarjentos primeros-12
Id. de treinta id. segundos. -___

;
‘fi
Ё
5

696

_

2,040
5,760

_
_

в

4,508

_ 1‚3

Id.

д

03
77
71
58

1,303 26

2,040
5,760

de treinta i dos cabos prime
ros______________________ __

4,608

14

Id.

de treintai cuatro id. segun
dos _____________________ __

4,480

50,112

_

15

Id.

de cuatrocientos sesenta i
cuatro soldados ........... __

50,112

° 168
17,921 50
199 92

— 16 Gastos de compañías ____________ __
__ 17 Fomje _
___________________ __
_ 18 Es‘ uelas ______________________ -_

"

575

4,480
"
д

5,790 11

168
17,921 50
199 92

li

1,200

._ 19 Lul, 1 1umbre__¿ _______________ __

1,200

4 135,663‘ 42

2,538

_

2,363 17

20 Premios‚ de constancia ‚ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __


129,489 80

Partida 11.“

EsCUELA MILITAR.
2,000
990
2,575

Item 1 Sueldo del director _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
_
2
Id. del vice-director _________ __
_
3
Id. de cuatro ayudantes, previ
niéndose que ascendió uno de
ellos a capitan____________ __

2,000
990

2,882 2з

360

_

4

. Id._

del eoônomo ____________ __

360

468

_

5

Id.

del capellan _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

468

3,900
240

--—-

6
7

Id.
Id.

de veinticinco cadetes ____ __
de un cabo segundo i un cor

mero no aparece pagado.-__Id. de profesores, _ sirvientes i

108

3,849 30

neta, previniéndose que el pri

'
17,633

6,500

-

8

gastos del establecimiento---

6,500

600

_

‚9 Luz.‚ ________ __ _______________ __

600

889,922 'J4 ________ _._'_‘___

.

AZfrente___________._____ .......... -­

17,757 53
830,294 03

_e

DE GUERHÄ.

_

I

PRESUPUESTO.

1

im/gî' х

T0TALES,

109 ,I


INVERSION.
_

pдR(;xALES,

__/_

PARCIALES.

889,922 24 __________ __

—1_

_

TOTALES.

.

Dc, дат _______________________ __ в30,294 вз I'

'

1,400

Item

ramas 12.-

схвпмыоз De E`Éac1To.

I

1 Sueldo de don Enrique Burke ---- _

1,400

900

_

2

Id.

de don Manuel A. Carmona.

900

900
900
2,700

. _

_

3
4
5

Id. de don Pablo Zorrilla .... -Id. de don Florencio Middleton.
Id. de tres cirujanos en la Fron' ma_____________________ __

900
900

6,800

I

I
.

1,947 8.9

. Partida 13.“

6,047 88

_

3OsPITALIDADES.
1

26,040 37
4,572

33,720 37

Item
_

3,108

_

1 Estadias militares______________ __
2 Empleados del hospital de San Bor

23,812 99

ja_______________________ --

4,581 34

з

1д. de id. delos Anjeles_____ __

_

Partida 14.“

`EFES oFICIALEs 1 CIRU`ANOS RETIRADOS
TEMPonALMEN'rE..

3,108

33

31,502

Teníen¿es coroneles.
462

Item

1,554
798

_
_

1 Sueldo de don Manuel Tomas To

2
3

_
570

Id.
Id.

4 Sueldo de don José Antonio Guili

Í
1,200
1,080
1,110
990

_
_
_
_

5
6
7
8

Id.
Id.
Id.
Id.

660

Í _

9

Id.

_ _
_
.
‚ —

750

1,375

10

11

‘. _ 12

570
1,200
1,080
1,110
101 75

de don Manuel 2.° de la Lastra______________________ __
Id. de don José Antonio Roa
el exeso proviene de haber as
cendido a teniente coronel--Id de den Agustin Fuenzalida.

1,706 60
750

Id.

_

1,375

660

de don Jerónimo Gaona-___

13

Id.

576
687

‘ —
_

14
15

de don Gabino José Arce por
encontrarse en servicio activo.
Id. de don Buenaventura Ruiz.Id. de don Juan José Aya1a-__

‚ —

16

Id.

,1i

1,354 92
576
687

de don Francisco Javier Bä

rros_____________________ __

Ё
..,

zasti..._‘_ ________________ -_
de don José Dolores Diaz.-de don José María Banderas
de don Josélgnacio Barceló.
de don Oaupolican de la Pla
za, desde enero al 7 de febrero.

996 84 = _

600

462
1,554
798

Sarjentos mayores.

‚ ,Item

1,200

cornal___________________ -.
de don José Angulo _____ -_
de don Emeterio Letelier---

600

Capitanes.

««

'

417 72 .;iItem 1? Sueldo de don José Silva ........ --

417 72

I
.‚.

518 22
Í

f

_ 18

Id.

de don Juan N. Venegas---

.

518 22

г

,_

.—‚

_

. ‚
.‚,

I 930,442 61'

15,544 78 I

А la vuelta ........... --

15,521 21

867,844 84 I

110 .

MINISTERIO

PRESUPUESTO.
_T

_'_

TOTALmS.

INVERSION.

'

~

PARCIALs:S.

930,442 6l

PaaCmnaS.

15,544 78

. 360

De la „„e1¢„ ___________ __

Item 19 Sueldo de don Enrique Padilla----

486
252

_
_

15,521 21

Id.
Id.

de don Pablo Huerta ..... __
de don Félix V. Blanco____

_ 22

Id.

de don Dionisio Morales.-

360
739 50
522

_
_
_

23
24
25

Enero п. julio en que fallecióld. de don Fermin J. Contreras.
Id. de'don Márcos Cid ‘------ -_
Id. de don Juan B. Barrera.
Enero a noviembre ________ _ _

‚262 50
360
739 50

306
130 50

»_
_

26
27

Id.
Id.

de don Napoleon Meneses. _'_
de don José Miguel Villegas.

306
130 50

432

_

28

Id.

de don Francisco Zúñiga
en servicio activo desde el 15
de enero . _ _ _ _ _ _ __ ________ __

853 90

369 72

_

29

Id-.

de don Ramon José Briones.

369 72

396

_

30

Id.

180 '
'216

_

31
32

270
306

_
_

33
34

Id.
Id.

Id.
Id.

de don José Vicente Merino
_en servicio activo _ _ _ _ _ _ . __
de don Emilio Silva _____ __
de don Martin Herrera._
Enero a octubre __________ __
de don Daniel García Videla.
de don José Dolores Vicen

'

.

867,844 84

§60

20
21

-150

TOTALES.

486
252

'

I

478 50

851 56
180
180
270

cio, a medio sueldo por estar
encausado ________________ _ _

4

215 25

Ayudantes m_a_z/ores.
360

Item 35 Sueldo de don Félix Briones . _ _ _ . __

108 72

_ 36

Id.

de don Augusto Nordenflich.

360

108 72

Tenientes.

85 80

Item 37 Sueldo de don Agustin Quezada por
Id.
Id.
Id.

estar en servicio activo .... __

129 96

de don Juan José Godoi.___
de don José María Contreras.
de don Manuel Astete .... -_

109 86
324
108

109 86
324
108

_
_
_

38
39
40

360
360

_
_

41
Id. de don Cayetano Montoya-42 El id. de don Andres Gallegos, no
parece pagado.

120

_

43 Sueldo de don José Leonor Santa

360

.-

44

Id.

de don José Maria Monteci
поз- ____________________ __

360

204

_

45

Id.

de don Francisco Arteaga--

204

72

_
.
_
_

46

Id.

47
48

de don Buenaventura Badi
llo ______________________ __
Id. de don José Carrasco .... -_
Id. de don~Danie1 Briseiîo_____

_

49

Id.

pado ____________________ _ _

360

120

’—‚

514 28
108

96

de don José Anjel Montt.

240

_

50

Enero a Marzo- ........... __
Id. de don Lorenzo Navalon -_ _

105 84
'

_

51

Id.

336
216

_
_

52
53

Id.
Id.

de don Gregorio Barria _-__
de don Jose Sántos Réyes.-_

336
216

_

54

Id.

de don Camilo Guiñez_Ene
ro a noviembre __________ __ _

209

228
. — .
25,737

.

.

24
240

de don Ruperto Salcedo_e1
exeso proviene de haber pasa
do a la asamblea __________ __

930,442 61

72
514 28
108

Al frente ___________ __

551 92

26,272 38

_
867,844 84

DE GUERRA.

111

Щ

_'r

1

PRESUPUESTO.

ÍNVERSÍÜN

_ _¿__

Í

'r‘'rдьвз.

~

_

гдасмьвв.

“930,442 61

PARCIALES.

25,737

Del frente__,________ __
Subtenientes.

210

Item 55 Sueldo de don Manuel Jaramillo..-

105

_

73 50
210

de don Juan de Dios Cid---

— 57

Id.

de don José Pascual López-

_
_

252

_

93 60

210

105

73 50

58 El sueldo de don Apolinario Fer
'
nández, no aparece pagado.
59 Sueldo de don Federico Tolosa. ____
60 El id. de don Viviano Montero, no
. aparece pagado.

84

Gl Sueldo de don José Manuel Arregui.

252

_
_
_

rece pagado.
63 Sueldo de dou Juan de Dios Duran.
64
Id. de don Corona Bravo ____ __
65 El sueldo de don Estnxiislao 2.° Me
dina, no aparece pagado.

182
63
.

_

63

_ 66 Sueldo de don Ramon Teran ____ -_

63

03

_

63

67

Id.

de don José 2.° Garreton___

130 50

_ 68 El sueldo de don Rafael Riquelme,

84
157 50

_
_

no aparece pagado.
69 Sueldo de dou Arturo de la Madrid.
70
Id. de don Francisco Inostrosa.
_Enero a abril por haber si
do llamado al servicio _____ __

84

77 62

C'1'1‘u_jan0.

271734 00

867,844 84

_ 62 E1ia. dе dou Реdr‘ Corail, 11o apa

182
03
03

Id.

-'-

84
73 50

I
.

56

26,272 з8
I

TOTALES

84

_

Item 71 Sueldo de don Ramon Elguero_-__
Partida 15.“

84

_

271013 50
'

`sNERALEs, `1:1«‘1'.s, OFICIALEs I CIRU`ANOs
m‚:'r1nADos ABsoLUr.iunNTE.
Jenerales.
4»500

Item

3,000

_

1 Sueldo de don Manuel García .... _ _

4,500

2

3,000

Id. de don Enrique Campina-,
Öoroneles.

21050
2,050
2,650
2,650

Item 3 Sueldo de don Santiago Amengual_
_ 4 Id. de don Erasmo Jofré..... __
_ 5 Id. de dou Pedro Godoi ______ __
_ 6 Id. de don Ignacio José PrietoTenientcs coroneles.

714

2,650
2,650
2,650
2,650
'

Item 7 El sueldo de don Diego Guzman
Ibáñez, no aparece pagado por
haber fallecido en enero.

¿

1,880
1,880


8 Sueldo de don Toribio Fernández-9‚ 1d. de don Agustin Márquez---

1,880
1,645
_ 1,880


_

10
11
12

Id.
Id.
Id.

1,880

13

Ы.

l
.

Ё 958,177 21

de don Agustin Gana ____ __
de don Rafael del Fierro--de don Manuel Gasmuri, por
el mes de enero en que fa

116616 ___________________ __
.

29,859.

I

dе don José Miguel Faez___ ‚

_

1,880
1,880
1,880
1,645
ц

156 66
1,863 ОЗ

Ala vuelta .......... -_ ‚ 27,404 69

I

895,458 34

_112

MINISTERIO
_

и
д

1

‘ '

PREвUPUESTO.
'r‘TAьвэ.

2 958,177 21

INVERSION.

PARCIALES.

pдRC1A;_ES.

29,859

D., 1.. „шт __________ __

27,404 69

TOTAL1rS.

895,458 54

Savjentos mayores.
1,170
1,375
,

Item 14 Sueldo de dou José Lino Montecino.
— 15
Id. de don José Antonio Vargas
Pinochet ____ __; _________ --

1,170
1,375

.

1,375

_

16

1д.

де dlo11 Lúcas Pizarro .... ..

1,375

1

1,375

_

17

Id.

de don José Antonio Maure.

1,375

1

1,375

—— 18

1д.

де don 11ig„e1 o11v.~m,s-___

1,375

_

19

1д.

де dlo11 Manuel A. Marin---

Ё

996 84

996 84

I
д

1,375
1,375


_

20
21

1d.
Id.

de don José Monreal.-_-.-de don Pedro Pardo ..... _ _

1,375
1,375

'I

1,375

_

22

Id.

de don José Soto ________ -_

1,375

I

.

,

.

,_

д‘

Uapztanes.

'

I

270

Item 23 Sueldo de dlo11 Juan Francisco Sali
nas . _ _ . . _ _ _ . _ _ _ _ . _ . . . _ _ _ _-

270

870

_

24

Id.

de don José María Réyes_--

870

870

_

25

Id.

de don Valentin Soto _____ __

870

261
500 16

_
_

261

870

26
Id. de don Ramon Araneda_.-_
27 El sueldo de don Ricardo Marin, no
aparece pagado.
_ 28 Sueldo de don José Agustin Salomo,
previniéndose que la diferencia
que se nota es por equivoca
cion en el presupuesto .... __ 29
Id. de don Pedro Moreno .... -_

478 44

_

478 44

334 44

'

30

Id.

de don Francisco Pantoja..-

304 44
870

Ayudante mayor.
312

Item 31 Sueldo de don Joaquin Bascuñan._
Enero a octubre en que falle
ció ...................... __

260

Tenientes.
283 50
_,

Item 32 Sueldo de don Claudio Diaz _____ __

320

_

33

Id.

de don Pedro Pablo Ramí

393 12

_

34

Id.

rez______________________ __
de don Juan de Dios Fuen
zalida ___________________ _ _

211 68

_

35

Id.

de don Joaquin Villarroel--

283 50
320
393 12

211 68

Sabtenientes.

108
320

Item `36 Sueldo de don José Rodríguez-_-__ 37
Id. de don Belisario Ibáñez__--

-

103
320

356 70

_

38

Id.

de don José Tomas Calderon.

356 70

208

_ 39

Id.

de don Ignacio Diaz Valdés.

208

204

_

Id.

de doña Candelaria Pérez--

204

40

Cirujano.
900

‚, 958,177 21 ‚ 49,721 за

Item 41 Sueldo de don Agustin N. Cox.
Enero í febrero en q11e falleció.

‚(гр,еще ___________ __

146 26

45,981 67 895,458 89

DE GUERRA.
"

"

'

wl. _...ll1l__„

Y_Y§g__.__‚_ - _

118

_

1

PRESUPUESTO.
/

INVERSION.

_/_ %

TOTALES.
958,177 21

'

_

PA1>.CIALES.
381 ffenge. ___________ __

I‚

_

Tropa.

31,284 44
800

Item 42 Sueldo i premios de los inválidos-- _
_ 43 A los id. llamados al servicio ____ -_

_

TOTALBS.

45,931 67

895,458 34

34»574 89
554 77

_ 44 La cantidad para papel del cuerpo

,

I

{з}

PARCIALES.

49,721 88

12

_

de inválidos de Santiago, no

81.818 32

ирarесе invertida.

'

81,061 3з

Partida. 16.“
MONTI-u>io MILITAR.

625

Item

1 Pension a doña Juana i Teresa Al
cázar, desde enero a noviem-

800
625
800

_
_
_

2
3
4

bre _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
Id. de doña Rosalia Las-Heras.
Id. de doña Anjela Calderon--Id. de doña Enriqueta Pinto---

800

_

5

Id.

800

6

Id.

de doña Mercedes i Dolores
Pinto ___________________ __

800

de los hijos de don Juan Vidaurre Leal ______________ __

800

д

1,300
1,200
700
700
700
500

doña
doña
doña
doña
doña
doña

Mercédes Concha..Rosario Castro._-_Paula Videla ____ _ _
Cármen Rios ____ __
Domingи Cotera__Carolina Lastra.__-

——_
_
_

_

7
8
9
10
11
12

Id.
Id.
Id.
Id.
Id.
Id.

de
de
de
de
de
de

500

_

13

Id.

de doña Quiteria Váras._--_

500

500
1,100

_
_

14
15

Id.
Id.

de doña Rosario Serrano.___
de doña Josefa Gana. ____ __

500
1,100

1,200

_ 16

Id. de 1lo6u Emilia Pinto ____ __

1,200

700
700

_
_

17
18

Id.
Id.

500

_

19

Id.

500
500
500
500

_
_
_
---

20
21
22
23

Id.
Id.
Id.
Id.

de doña Luisa Toro . _ _ _ _ _ __
de doña Cärmen Baша, рrе
viniéndose que se le aumentó a
mil doscientos pesos, por lei
de 26 de junio de 1869. ___- __
de las hijas de don Pedro No
lasco Vidal _______________ -_
de doña Matea de la Cruz __
de doña Josefa Cáceres- ____
de doña Cármen Vial ____ __
de doña Rosario Argüelles- _

500
500

_
_

24
25

Id.
Id.

de doîia Jertrudis Salinas__
de las hermanas de don An

tonio Videla Guzman _____ __

500

500

——-

26

Id.

de doña Amalia de la Torre.

500

.

700

946 58
500
500
500
500
500
500

500

_

27

Id.

de doña Cármen Valdivieso-

500

500
500

_
_

28
29

Id.
Id.

de doña Rosario Villegas- _ _
de doña Dolores, Javiera 1

500

Petronila Fernández ______ __

500

500

_

30 La id. de doña Mercédes Fernández,

500
500
800

_
_
_

31 Pension de doña Rosario Compos..32
Id. de doña Ascenciou López..33
Id. de doña Francisca Urizar._ _

500

_

34

.

no aparece pagada.

Id.

22,550

500
500
800

de doña Josefa Saens de la

' Peña .................... _ _

11­039,995 53

.

1,300
1,200
700
700
700
500

'

il
'

'

572 77
800
625
800

А za vuelta ___________ __
15

500

22,244 35

976,519 (37

111

MINISTl«}l’tIO
_

1. _

1’RESUI’UES'I‘O.
г

_/gl

'1‘0TALEs.

_
Ж

nfl!

S.

‚ ­. _ чг

INVERSION.

‚ PARClALl~:s

PARc1Ar..Es.
_Dg la 'yuglla _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

22,244 35

TOTALES.
976,519

__

Щ

500
500

Item 35 Pension de doña Tránsito Rojas.___
—. 36
Id. do las hijas de don José Maria del Canto, previniéndose que
una de ellas está pagada hasta

500

(,gt.ul)1'e _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

500
.

43 ‚

_ 37

Id

de doña Petronila Jiménez-

500

500

_ 38

Id

de .165a 01511166 Baños.-_-_

500

500
500
1,200

_ 39
_ 40
_ 41

Id
Id
Id

de doña Cármen Martínez-de doña Lucrecia Albano--de doña Jesus Pérez _____ __

500
500
1,200

_

Id

do doña Magdalena Aran

375

42

375

_

43

Id

de doña Manuela Ramírez--

375

_

44

Id.

de doña llIarí0. de la Cruz

375

_

45

Id.

375

_

46

Id

375
375


_

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

375

Vargas _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

375

de doña Cármen Arriagada.

375

47
48

a los hijos de don Lorenzo
Luna . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . _ _ _ _ _ _ _ _ _
Id de doña Ana María MuñozId de doña Juana Bor,<_f,oî1o ____

375
375
375

375

_

49

Id

de doña Mercedes Thompson

375

375
375
375

_
_
_

50
51
52

Id
Id
Id

de doña Dolores Jordan .___
de doña Cármcn Aguila____
de doña Cármen Soto Agui

375
375

375
375
375


_
_

Id
Id.
Id.

375

_

53
54
55
_
56

375

_

57

Id

a las hijas dedou David Ro
berto Maiett _ _ _ _ _ _ _ _ . _ _ _ _ __

375

_

58

Id

875
375
375

_
_
_

59
60
61

Id
Id.
Id

375

_

62

Id

de doña María del Cármen
Márquez de la Plata ______ __
de doña Cármen de la Cruzde doña Josefa Godoi ____ __
de doña Carmen, Rosario e
Ines Uriondo_____________ ._
de doña Rudecinda Gomez._

lar . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

375

de doña Dolores Arellano..de doña Jertrudis Corbalan.
de doña Rosario i Cármen
Benavente_____.__­-_______
Id a las hijas de dou Estevan
Camino.___.‘ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . _ _ _ __

375
375

375
375

375
875
375
375
375

63

Id

de doña Dolores Varas. ____

375


_
_
_

64
65
66
67

Id.
ld
Id
Id

de doña Mariana Veitia __ _ _
de doña Leonor' Valenzuelade doña Isabel Herbet . . _ _ __
de doña Antonia Pérez La
rrain____________________ __

375
375
375

E

375
375
375
375

375

_ 68

Id

de doña Mercedes Riquelme

375

375
375
615

_
_
_

Id
Id.
Id

375
375

375
375

_
_

de doña Cármen Castillo- _ _
de doña Concepcion Jimenez
a los hijos de dou Manuel
Urquizo._____-_____-______
72 La id. de doña Teresa Lazo, no
aparece
pagada.
73 Pension
do doña
Rafaela Lecumberri.

375

_

333 25

_

v

69
70
71

I

375

375

-1

[
1

375

,

615
375

74 Lu id. de doña Marcelina Guzman,
no aparece pagada.
75
Id. de doña Petronilu Iribarren,


I .1
‘“

id.

1
l

1,039,995 53

40,198 25

Al frente ......——... -_

38,802 78

976.519 67 ‘

DE GUERRA.
l

116

I

PRESUPUESTO.
_-__/__1

To'rAL1f.S.
1‘039,995 53

INVERSION.
_

. д `

PARCIALESDelfrente _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

Item 76 Pension de doña Cármen Gaspar. _ _ _

375
375
375
375

_

_
_

77
78
79
80

375

_

81

675
375

_ 82
_ 83

375
375

_
_

375

1_

PARCIALES.

40,198 25

375

Id
Id
Id
I‚l

38,802 78

976,519 67

375
375
375
370
375

f

Id

de doña Carmen Solar _ ____

375

1

Id
Id

de doña Cítrmen Mujica .__
de doña Matilde Arteaga.. _ _

675
375

84
Id
de doña Maria Martinez.___
85 La id. de doña Josefa Martinez, no
aparece pagada.

375

- 86 Pension de doña Teresa Cruzat____

375
375

——
_

87
88

375

89

375
375

_ 90
_ 91
92

Id
Id

375

de doña Manuela Quiroga. __
de los hijos de don Mariano
Rojas _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
Id
de doña Mercedes Suasuábai'

375

Id.
Id.

de doña Mercedes Figueroa..
de doña Rosa Toro ....... __

375
375
375

375
375

375

_

Id

de doña Emilia Lastra- ____

375

_ 93

Id.

de doña Marcelina Arriaga

_

94

Id

da. _ _ _ _ _ ___ ............. _ _
de doña Jenoveva Recabá

375

375

rren _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

375

375

_

95

Id.

de doña Manuela Castro-- _ _

375

375

_ 96

Id

de doña Antonia Rodriguez.

375

375

_

97

Id

de doîia Teodora Bruni.____

375

375
375

_
_

98
99

Id
Id

de doña Maria Vivauco.__-_
de doña María Rivas _____ -_

375
375

375
375

— 100
— 101

Id
Id

de doña Nieves Amigo.... __
de doña Mercedes Labarca,

375

sin incluirla pension de trein
ta pesos mensuales que le fué
acordada por lei de 22 de se
tiembre de 55 ____________ __

1

7,

375

375

_ 102

Id

la Pciìa _________________ __

375

375
319

_ 103
_ 104

Id
Id

de doña Mercedes Villegas-de doña Mercedes Figueroa.

375
319

319
319

_ 105
_ 106

Id
Id

do doña Francisca Peñailillo
de doña Nicolasa Guzman--

319
319

319
319

_ 107
_ 108

Id
Id

de doña Manuela Henriquez
de doña Ignacia Samit_____

319
319

319

_ 109

Id

de doña Petronila Soto____ _

319

319
319
319

_ 110
_ 111
-- 112

Id
Id.
Id

de doña Cármen Iribárren..
de doña Mauricia Garrido..
de las hermanas de don Ma
teo 2.“ Bravo.. ____________ __

319
319

319
319

_ 113
_ 114

Id
1d

de doña Manuela Campos __
de doña Manuela Muñoz,---

319
319

319

_ 115

Id

de doña Mercedes Garcia--_

319

319

_ 116

Id

de los hijos de don Juan Ur

319

_ 117

Id

zúa _____________________ __
de doña Cñrmen Barros--__

319
319

319
319
319

_ 118
_ 119
_ 120

Id
Id
Id

de doña Ninfa ‚Тиrрa _____ __
de doña Cármen Guzman..de doîia Rosario Campos---

319
319
319

319
319

_ 121
— 122

Id
Id

de doña Teresa Luco _____ __
de doña Rosario Videla..___

319
319

319

_ 123

Id

de doña María Henríquez.--

319

57,738 25

_

TOTALEB.

de doña Jertudis Astorga..de doña Agustina Urrutia__
de doña Josefa Molina- __-de doña Carolina Escamilla-

.

1.039,995 53

Í“

de doña Francisca de P. de

Á ÍG vuelta ___________ _ —

I

319

55,502 78

.

~ 976,519 67 .‘

JI6
____

Рвввпгпывто.

MINISTERIO
4.
_Y51

syl‚ - lla —

‚в

‘з 'а

'

'_ц—_‚’\__—’—” ‘\\

'g‘01‘дLgS_

. p¿R(;1ALES_

1.030,995 53

—E

INVERSION.
“-———‹’*=——-——————

PARCIALES.

57,738 25

де 1., „шт ___________ __

55,602 78

TOTALES.

976,519 67

1

319
319

Itein12~I Pension de doña Mercédes Vicenti__
_ 125
Id. de doña Catalina Mu1`1oz.___

319
319

319

_ 126 Laid. de doña Mugarita Pérez, noï

319
319
319
319

_
_
_
-

1.

319

_ 131

Id

de doña Cármen Echevers--

319

_,
'j
,.

319
319
319

_ 132
_ 133
_ 134

Id
Id
Id

de doña Beatriz Navarro--de doña Jenoveva Manterola.
de doña Ascencion Santibá

319
319

ñez _____________________ _ -

319

'

aparece invertida.

I 5
lr
_

127 Pension de doña Luz Alvarez . _ _ _ __
128
Id
de doña Maria Muñoz. ____ .
129
Id
de doña Cármen Saavedra-130
Id
de doña Octavia Escala.._--

д
319
319
319

‘5
'

319
319
319
319

1

_ 135
_ 136
_ 137

Id
Id
Id

de doña 1’etronilaFuenta1ba.
de дай; María Sepúlveda..de doña Cármen Concha.___

319
319
319

319

_ 138

Id

de doña Ana Hidalgo ____ -_

319

319

_ 139

Id

de doña Luisa Bansin, segun
cuenta de los ajcntes en Lón.
dres————————————————————— __

‘I

Г

484 74
я

de doña Josefa Obando ____

319

Id

de doña Cńrmen ArgomedO_

319

Id
Id
Id
Id

do
de
de
de

Mercêdes Mardónez.
Cármen Oln1edo___'
Natalia Vélez _ -___
Pastoriza Cruz.__--

319
319
319
319

Id
Id

de doña Antonia Puelma___
de doña Josefa Zeval1os--_-

319
500

148
149
150
151
152

Id
Id
Id
Id
Id

de
de
de
de
de

Tonmsa Ipinza____
Josefina Nieto. ---_
Cármen Arangua_'Fránsito Herrera..Manuela Grosi..___

319
319
319
319
319

319

_ 153

Id

de las hijas do don José A.
Andrade................. __

319

319

_ 154

Id

de los id. de don Bernardo

î

100

_ 155

Id.

de doña Candelaria Sotoma

3
1

188
188

_ 156
_ 157

Id
Id

yor______________________ _ _
de doña Rosario Contreras-de doña Carmen Ocampo. -_

100
188
188


188

_ 158

ld

de don Francisco N. Hermo
silla ———————————————————— _-

188

188

_ 159

Id

de doña Ignacia Rodríguez.

188
188
188
188
188
188

_
_
_
_
_
_

_Enero a noviembre ______ __
Id
de doña Lorenza Fuentccilla.
Id _ de doña Reslirrcccioii Robles.
Id
de doña Antonia Mateluna_
Id. de doña Mercédes Meléndez.
Id
de doña Clara Sotomayor..‚Id
de doña Tránsito Maticore

188
188
188

_ 166
_ 167
_ 168

188
188
188

I

319

_ 140

319

_ 141

319
319
319
319


_
_
_

142
143
144
145

319
500

-— 146
_ 147

319
319
319
319
319

_
_

_
_

Id

,

doña
doña
doña
doña

doña
doña
doña
doña
doña

Zúñiga ————— ——_——————————— —-

I
5
i
4 ›
1

,

160
161
162
163
164
165

д
'
I
_
_
А

.

319

172 26
188
188
188
188
188

na______________________ --

188

de doña Nicolasa Arriagada.
de doña Cármen Squella-__
de doña Juana Santos .... __

188
188
188

_ 169
Id
de doña Maria Valle_____ __
_ 170
Id
de doña Cármen Pérez_-__'..
— 171 La pension de doña Rosario Poble

188
188

Id
Id
.Id

.

te, no aparece invertida.

1.039,995 63

70,916 25

Alffenff ——————————— ——

68,423 78

976,519 67

I

DH. GUE11I;_,\.
‚:r.

qu 4 PRESUPUESTO. »_„~,_I ' Ю
.~

.‚

_

.

1 11

_

_

~\.

TOTALES.
1.(\39,995 53

__
‘ ‚
_ __ ‘
INVE"Ã`SIO'N.""'

PдRCl ALES.
70,916 25

nel fren@ ___________ __
[tem 172 Pension de doña Julia Rodríguez.. -_

__—

I

188

1

188

-— 173

]
ì
д

I
`|

188
188
188

_ 174
Id. de doña Rosario Godoi- -_ __
— 175
Id. de doña, Dionisio Gacit1'1a.__
_ 176 Lu. pension de doña Ann.‘MarîaPuen.

i

I

а

188

_ 177 Pension de doña Flora Leygton.___

188

188

_ 178

Id

de doña Mercédes Márcos..-

188

188

_ 179

Id

de doña Marta A0‘uilar..---

188

188

_ 180

111

de doña Cármen §a1vo--__.

188

Id.

de doña, 1\Ia1'îa1m Abollo..-_

188
188 ~
188

.

188

— 181

Id

de doña Isabel Romo..... __

188

1
'
1

188
188
188

_ 182
_ 183
— 184

Id
Id
Id

de doña Sista de Arn1as-___
de doña Clotilde Guzman..de don Rómulo Ramírez- _ _ _

188
188:
188

160

_ 185

Id

de doña Cúrmen Sepúlveda-

160
188

‘H

188

_ 186

Id

de doîìa Rosario Mardônez._

188

_ 187

111

de los hijos de don José Nü
ñez. ____________________ -_1

188

_ 188

Id

de doña Rosalía Sánchez _ -_

188

188

_ 189

Id.

de doña Pastorisa Zapata,..-

188

188
188
188
188
188

_
_
_
_
_

190
191
192
193
194

Id
Id
Id
Id
Id

de
de
de
de
de

188
188
188
188
188

188

_ 195

Id

de doña Rosa Vega ______ __

188

—- 196

Id.

188
188
188

_ 197
_ 198
_ 199

Id
1d
Id

Cármeu Castillo--Rosario Reinoso,--Cármen Garcîa-___ .
Mercédes Cr11z.___Antonia Fo1'tunat__

_

188

tc, no aparece invertida.

doña
doña
doña
doña
doña

А _¿_ _

PARCIALES. 1 'x'o'rALEs.
68,423 78 I 970,519 57 ,


,

140 94

,

188

de doña Bernardinn. Pino
chet————————————————————— -_

188

A

de doña Gregorio. Mellaf‘e._de doña Marín. I|'igoyen____
de doña Cñrmen Aguilar---

188
188
188

'

188

188

_ 200

Id

de doña Emilia Gacit.úa-___

248

— 201

111

11е doña Jertrudisi doña Ignacía Plaza ______________ __

248

"

188

_ 202

Id

de doña Cárinen Urzúa..-__

188

Í

188
188
188

_ 203
_ 204
_ 205

Id.
Id.
Id

de doña Cárruen Arancibiade doña Petronila Quilodran
de doña Margarita Marchan.

188
188
188

188

_ 206

Id

de doña Mercédes Arregui--

Д

.

188

I

188

— 207

Id

de doña Cârmen B1xrboza.__

140 94

§

188

_ 208

Id

de doña Josefa Contreras..-

188

.

188

_ 209

Id

de las hijas de don Vicente
Padilla . . . _ . — — — — . — . . — . . . _ -_

а

.
188

188

_ 210

и 11е doña Josef» ojeda____ __

188

188

— 211

Id

de doîîu Cármen Marin..-__

172 26

-дÍ ‘

188
188

_ 212
_
213

Id
Id

de
Goicoleade doña
doña Domingи
Albinu A1lende.--_

188
188

Ä

188

_ 214

Id

188

-— 215

Id

188

'
,

.
'

’11.o39,995 53

=
Il_.

de doña Antonin. Huerta ___

188

——
_ 217
216

delos hijos de don Pascual
Ortiz.................... _ _
Id de doña María
Loreto i Vill11gran_Carlota Bâ--

.
188
188

188

_ 218

Id

rros ————————————————————— —de doña Juana Inostrosa___

188
188

I

188

_ 219

«Id

de doña Cármen Henríquez-

188

»

188

2. 220

Id.

de doña Leonor Dávila. ____

188 _

188

_ 221

Id

de los hijos de don Santiago

'_- 222

Cuevas —————————————————— ——
Id
de doña Aurora Méneses--_

'
188

80,536 25

А la vuelta —————————— ——

188
188

[

77,745 92 I 975,519 67 ‘

l 18
Y

MINISTERIO
‚в

.

.

_

„___

A _ ____

ц

‘'" M/_“S
PRESUPUESTO.

'ro'rAL1zS.

"

PARCIALES.

.1.o39,995 59

PARCxALr,‘.S,

80,536 25
188

I

D., 1.. ‚шла ___________ ,_
_ 224

Id

188

_ 225

L1

zuela
_ _ _ _ _Mercédes
_ _ _ _ _ _ _ _ _Merino.._ __ ____ _
de doña

Е,

976,519 67 Ё

1

188

де d0îíе Cresceneia Valdovi
nos _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

188

де
111a,1a Ci@,ifr,@g«,s-_
de dem
doña Manuela
i Encarna-

188

188
188

_
_ 228
227

Id
Id

188

_ 228

L1

188

_ 229

188

_ 230

188

_ 231

L1

де doña Carmen v111@,«_,`«,„.__

188

188
188
188
188
188


_
_

232
233
234
235
236

Id
Id
Id
1d
Id.

de
de
de
de
de

doîia Nicolasa Sepúlveda.
doîía Ana Versin _____ __
doña Marfrarita Uribe--doña Concîepcion Zorrilla.
doña Mercédes Herreros-

188
188
188
188
188

188

_ 237

L1

де doña cármen гдыеье..__

188

188

_ 238

Id

de doña Jenoveva Tenorio- _

188

188

—— 239

10

<10 doîia ltíaría Villalon.____

188
188

cion Labarca _____________ _ _

188

де doîia 1151o114 гдеееенде.

188

Id

de doña Josefa Jz'1.ureg|1i_ __

188

Id

de doña Rosario i Margarita

188

— 240

111

dе doña Delfina Valdivieso-

— 241

1‹1

11€ doña Juana Ramos_____

188

188"
188

— 242
1(1— д8 doña Juana Maruri_ -___
— 243 Este item no aparece invertido.

188

188

—— 244 PGUsÍOU de doña Cármen Echeñique.

188

188
188

—— 245
— 246

1‹1
Id

(1е doña Mercédes Barril_. _
de doña Agustina Orellana_

188
188

188

-- 247

Id

de los hijos de don José Ma

— 248

ría Puga._Euero a setiembre.
[d de doña Milagro Alemparte.

140 94
185 22

188

188

_ 249

L1

де doîia вегеем Gallardo __

188

— 250

Id

de doña Ascencion Moran.

188
188

_ 251
_ 252

L1 де deñ:1Rosario 11,ie1a._;-_
L1. de д0ле Pilar a„zm„u_____

Eneroi febrero ___________ __

‘ц

188

188

188

11.o89,995 за I

77,745 92

'roTALES.

[tcm 223 Pension de doña Clotilde Valen-

188

Garreton _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_

' _;_z\__gu_—
1NVERS1ON­

.31 32

188
188

188

— 253

Id

de doña Ramona Diaz_____

188

188
188

_ 254
_ 255

L1
L1

де д0îíе Antonia Diaz.
де д0ле Dolores A¢u,~„,..--_

188
188

188

— 256

Id

de doña Jesus Bravo _____ -_

109 68

188

_ 257

L1

dе doña 114,-855еs в0nьм-

188

188

-— 258

Id

de doña Ignacia Valenzuela.

188

188

—; 259 _ . Id.

de doña Juana Avendaño--

188

188
188
188

— 260‘ No aparece la inversion de este item.
_ 261 Pension de doña Rosario Riveros--— 262
Id de doña Mcrcédes Gomez..-

188
188

188

_ 288

L1. де doña Апа-Мarйa 0.„‘1‘51,11.

188

1_88

_ 264

Id

188
188
188

_ 265
_ 266
_ 267

188

_ 268

L1

де д0пе María м. López..-

188

169

_ 269

Id

de doña Concepcion Mansor.

109

1

169
169

_ 270
_ 271

Id
Id

de doña Jcrtrudis Guzmande doña Mercédes Aguayo--

109
109

“'
,

169
169

_ 272
_ 273

Id
Id

de doña Nicolasa Romero..de doña Petronila Novoa___

169
169

д
Ё

169

— 274

Id

de doña Dolores Fernández-

159

90,198 25

de ldoña l\Iercédes Martínez.
_Enero a Setiembre; ...... __
Id de doña Dolores Ruiz ____ __
Id de doña Juana Duran .... __
Id de doña Mercédes Aguirre--

.41„тем __________ _.

1’

140 94
188
188
188

86,700 О?

1]

976,519 67 7

Щ‘? .GUE1.*B.^«

1

/’~

Т

PRESUPUESTO.

TOTALES.
l.039,995 53

I

'

11.9
.

_

-r

~ ‚‚

I \­

PARCIALES.
90,198 25

169
169

Delfrcnlc , _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

Item 275 Pension de doîía Concepcîon Ortiz_
- 276 La id. de doîíu Rosario Martel, no

PARCIALES.

TormxaSf'

86,700 02

976.519 67

169

169

aparece invertida.
277 Pension de doña Dolores Góngora-

169

-—

278

de doña Francisca Ferrada.

169

169
169
169

279
Id. de doña Micaela Solis. _ _ _ _
280
Id. do doña Jertrudis Campos.
281 La id. de doña Leonor Silva, no
aparece pagada.

169
169

Id.

169

169

-—

282 Pension de doña Mercedes Lujan--

169

169

-—

283

Id.

de doña Jesus Arriagada__

169

169
120

284
285

Id.
Id.

de doña Dolores Gonzalez_
de doña, Cármen Novoa.._-

169
120

120

286

Id.

de doña Dominga P. San

chez ____________________ __

Id.

de doña Juana Salvo ____ __

120

120

287

120

-

288 No aparece la inversion

120
120

——
-—

item.
289 Pension de doña Ignacia Уйти‘--290
1д. (1е doîîa Rngm‘in Escudero._

120

291

1‹1.

de doña Manuela Cárcamo_

120

120

-—

292

Id.

дB дlo113 Juana, Al‘ril)f|,da,__

120

120
120


293
294

Id.
Id.

de doña Nicnlasa Gaona,_­_
de doña Eloísa Almarza..-

120
120

120

——

295

1‹1.

de doña Maria García- ____

120

120

de este
120
120

120

——-

296

Id.

de doña María Améstica._-

120

120

297

Id.

de doña Cármen Villarreal.

120

120

298

Id.

de doña Antonia Poblete--

120

120

299

Id.

de doña Isidora Márquez. _ _

120

120
120

-—

300
301

Id.
Id.

de doña Rosario Cordero.._
de doña Cármcn Correa---

120
129

120

— 302

Id. de doña Josefa Velazquez._

120

120

— 303

Id.

de doña Josefa Sagredo. _ __

120

120
120
120



——

Id.
Id.
Id.

de doña Ascension Потaп’de doña Catalina Palacìos_
de doña Francisca Prnneda

120
120
129

304
305
306

_

120

—- 307

Id. de doña Magdalena Parra-

120

120
120
120



——

308
309
310

Id.
Id.
Id.

de doña Juana M. Roblesde doîia Candelaria García.
de doña Formita Carvallo _

120
120
120

J
nl

»_

120

— 311

Id.

de doña Dolores Araya.. ._

120

'

120

312

|

120
120
120


313
314
315

Id. de los h ijos de don José Ma
rîa Cabezon ______________ -_
Id. de doña Cármen Martínez..
Id. de doña Juana Gutiérrez __
Id. de doña Leonor Verdugo..-

120
120
120
120

120

-

316

Id.

de doña Rosario Valencia..

120

120

317

Id.

de doña Cármen Vìdaurre _

120

120

318

Id.

de doña Cármen Martinez-

120

ь
к

120
120


319
320

Id.
1д.

de doña Rosa Mejía _____ __
de doña Antonia Espinosa-

120
120

120
120

——
-

321
322

Id.
Id.

de doña Melchom Márcos_de doña Carolina García..-

120
120

120

323

1‹1.

de doña Toribîa Núñez--- _

120

120

—— 324

Id.

de doña Marín. Várgas. ___ _

120

120
120

——

Id.
Id.

de doña Mónica Carrasco-de doña Ana María Castro-

120
120

325
326

94

-—

327

Id,

de doña Jesns Olavarría. _ _

94

94

328

Id.

de doña Cruz Solar _____ __

94

l

1
ŕ

1.039,995 53 l

97,116 25

Ala vuelta ___________ __

93,160 02

976‚519 67

120'
ů‘«*""“
"

_.-__

‚.

MINISTERIO'
~e .‚

PRESUPUESTO.

‘ *"§_».­-"‘'_11­­‘

.

~

TOTALES.

1

INVERSION.
.

/\

PARCIALES.

1_os9,995 53

I

Pß.RCIALns.

97,116 25

De la wezfa ___________ __

93,160 02

'ro'rALxzS.

I

976,519 67

I

l
94
94
94

Item 329 Pension de doña Jesus Diaz _____ _ _
Id. de
de doña
doña Dolores
__
C _
_ 330
331
Id.
Antonia Avila-J11lio.___
332
333

Id.
Id.

94
94


_

94

_

334

Id.

de doña Ignacia Muñoz _ _ _

94

94
94

_
_

335
336
337

Id.
Id.

de doña Manuela Salamanca
de
de f(11o1`1a
обa golores
osario 1\fIo1'an_
icencio.__

94

94

_

338

Id. de doña Cármen Barriga..__

94

94
94
94

_
—.
-‚

339
340
341

Id.
Id.
Id.

94
94

98,338 25

de doña Rosario Cifuentesde doña Manuela Pinto..- _

94
94
94

de doña Manuela García..de doña Cármen Ubilla.__ _
de doña Tomasa Canales._
Enero a agosto--- . __ ..... -——-

94
94

I

52 64

1

_
941390 66

Partida 17.*
Í
.

1,200
169
72

‘_ '
1

Asramcroam rîAs.

Item 1 Pension de don Harmon 1)ehcsa..___
_
32
Id. de doña
las señoras
JuanaqJim]îInez____
Lan nrtin__

1

120
120
180
825
72

_
_
_
-—
_ _

4
5
6
7
8

_

200

_

9 Doña Jesus Rojas, no aparece paga

щ

144
144

_
_

10 Pension de doña Rafaela Romero- _ _
11
Id. de doña Nicolasa Romero.§ _ _

144
144

288

_

12

192

120

_

13 Doña Dolores Ncguerol, no aparece

240

_

ada.
14 Pensîopna 119
las señoras Muñoz Beza

300

_

15

120

_

16

Id.

ri uez . _ _ _ __' _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

120

180

_

17

Id.

de la viuda e hijas de don
Domingo Arteaga ________ __

180

188

—-

18

Id.

de doña Rafaela Barba..- -_

188

з00

_

19

Id.

1,140

—-

20

a las hermanas de don Juan
Id. Agustin
de don José
Coo _____________
María Guerrero.
__

180
144
180


—_

'
21
22
23

Id.
Р.
d.

I

Id.
Id.
Id.
Id.
Id.

de
de
de
de
de

doña Bernardinи Nuñez..
doña Concepcion Salinasdoña Ana Merino. --_- __
las señoras Spano _____ __
doña Jesus Escalante._-l

1,290
120
120
180
377 96
72

dû.

I

Id.

de doña Mercedes Toledo- _ _

МПа. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ ‚ _ _ _ _ _ _ _ __

I
'

Id.

1

Il

tolomé Asagra ‚ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

A

.

Тщдвдзз 78

1

д
300

I

_Falleció _______________ _ _
de doña Rufina Marin ____ __
dle
‹ е llas
oîia
seîxforas
nanaAxgïnelo
árgas___-_
_____ __ .

855
180

1,080

_

24

Id.

de don José A. Vial _____ __1

432

_

25

Id.

a la familia de don José An-

'
ЗОО

_

26

Zúñìga..-_--------_-Id. tonio
de doña
Cármen Urízar ____ I

264

——

2‘? No aparece inversion.

132
800
300

_
_
_

28 Pension de don Lúcas Moncada.____
29
Id. de don Ramon Solis—————— --‘
30
Р. de àìoîia Maria Bëwo ____ __

72

_

31

9,506

300

dela hija' de don Pedro Man

1,080

d.

240

и la viuda e hijas de don Bar

de ‘бa Tomasa

372
300

‘ш

132
300
ЗОО

_

72

1

L

amîrez.__

‚а ffm ........... _-

8,033 96 1.010.970 з3 ll

DEGUEBRA.

121

PRESUPUESTO.

E

/~

'r‘'rдьвз.

PaRCxannS.

1.138,333 78

9,506

420
249

.» PÀRCIALES‚

Del frente ___________ __ ‚

Item
— 33
32 Pension
Id. de
dedoña
doñaMercedes
Rosalia Portales-Pasos.---

240
360
120
300


_
_

34
35
36
37

1д.
Id.
Id.
Id.

de don Sántos Caballero.--de
doña Cármen
Aguedn. Vidaurre-_
del Rio..-de doña
de doña Margarita Avarìa-_

‘х

TOTALES- ï ‘

8,033 96 1­070,870.33., _

420
240

д1

'

240
300
120
300


Í7 A
A

120

_

38

Id.

de doña Rosario Rosas____ _

120

360

_

39

Id.

de doña Isabel Solo Saldîvar A

360

120

_

40

Id.

de doña Joaquina Vera.----

120

Ъ

120
240

_
_

41
Id. de doña Josefa Drago .... _42 Don Francisco Pinto no aparece pa-

120


.

188

gado.-Falleció..

_ 43 Pension de doña Ignacia Sotomayor

I

.

E

183

‘I

48

44

Id.

de doiïa Juana Espinosa---

48

.

120

45

Id.

de doña Jertrudis Melo_-__

120

1,020

120
120


46 La pension de don Manue1Bru.vo,
11o aparece invertida.
47 Pension de doña Mercedes Rios-..48
1д. dе doña Joaquinu. Allendes.

72

а
A
120
120

— 49 Don Luis Silva no aparece pagado. '

240

-

300

— 51

50 Pension de doña Catalina Echanes_

Id.

144

-

52

Id.

de la familia Solis . _ _ _ . . _ --

144

у

188
360
360



53
54
55

Id.
Id.
Id.

de doña Josefa Ibieta .... -_
de doña Eujenia Borgoña­de дlo11 Manuel Alvear- ___-

183
390
360

312

56

Id.

de las hijas de don Miguel

57

Douglas _ _ _ _ _ _ _ _ _ . _ _ _ _ _ _ _ __
Id. de las señoras Fernández Ro

180

1,200
94

249

a la viuda e hijas de don Pe
dro Nolasco Fontecilla ____ --

18›772

INVERSION.
Х _.Al

300

312

mo______________________ __

180

— 58

Id.

de doña Josefa Aldunate---

1,200

_

59

Id.

de doña Dolores Cann.les.---

94

360

— 60

Id.

de dlo11 Basilio Venegas ___

360

240

_

61

Id.

de las hijas de dlo11 Francisco
del Rio __________________ __

240

480
180

_
_

62
63

Id.
Id.

de dou Francisco Casanucva.
de don José Manuel Ruíz..-

480
180

300

64

Id.

de don Juan Manuel Yáñez.

300

15»957 .96 Е

L
I

GASTOS EVENTUALES I VARIABLES.

­ I

Рагйда 18.‘

320
1,653

2,333

360

i

Item
_

1 Invertido en remonta de caballos.__
2
Id. en montums _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

320
1,653

_

з Pérdida de caballos_____________ __

360

2,333

Partida 19,.“

1,200

Item único. Luz ilumbre de los destacamen
tos i ghardias de plaza que cu
brieron diversos cuerpos del

ejército........................ - . ____ _ -

.1.16o,63s 7а __________ _-

1,200

I

А la v„ez¢a_____................... ._ 1.090,371 29 ’
16

122

MINISTERIO

_

1
INVERSION.

/~

“ I~ -

'ro'raьвв.

PARCIALES.

3.I60,038 78

PARC1ALES.

———— ———- _.-.-

De la vuelfa. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

'rOT41r_ES.

~ - - . - - - - - — -- 1990371 29

Partida 20:
10,000

i

Item único. Sobresueldo a las clases i solda
dos del ejército que estuvieron
de guarnicion en las plazas de
Copiapó, Caldera, Coquimboi
Valparaiso . _ _ . . . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ - — - - — — - — - — —а

I

L_(

PRESUPUESTO.

72,000

960

Partida 21.“

10,00()

Item

1 Trgspgrtgs i Hgtcs _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

14,368 31

15,000

--

2 Materiales para municiones ete. ete.

1î,g(1)g 33

1 000
402000


-—-

З Impresiones . _ _ _ . _ _ . _ _ _ _ _ . _ _ _ _ _ -_
4 Construccion i reparacion de cuarte.
les, fortalezas i almacenes dc

,

6,000

-

pólvora . _ _ _ _ _ _ . _ _ _ _ _ _ _ _ . . _ _
5 Eng.anches————————————————————
——

40,000

76,384 64 "

6,000

Partida 22.“

_

'oasros mrnnvrsros (a).

30,000

Item único. Limpia iconservacion de los fuer
tes de Ancud _____________ -_

310 04

Asi gP\1det0
nacion . a_ _ _la_ . brivudu‚
_ _ _‹_ _ _ _ _ cívica
_ _ _ _ _ _ de
__

,

Id. а, la id. de Rere-__. ___. _--._

I

Id. a la id. de Limache ________ __
1(1. а. la id. de Lebu ___________ __

,

1
l


‘'

300
111 80

Id. al batallon civico núm. 2 de
Val paraiso; _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
A la guardia de prevencion del id.
id. de Ancud, i luz ilumbre para
los destacamentos de los fuertes
de Agüi i Clxeicura _________ __
Arriendo
de de
unauna
pieza
archivo
comque
iañïuocupa
de Аrel

1i

_
1,706

578 33

1

д

-

l

tillería en Valdivia _________ __
Aumento de sueldo al armero de la

72

plaza de id . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

120

1(1. id. al alférez de artillería don
Tomas Rolide _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
Sueldo de los cornetas i sarjentos ins
tractores de los escuadrones cí
vicos de Arauco_____________ __
ld. de los id. de la provincia del

,

g
'
1

Maille . _ _ _ . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

1
'S

Id. del ausiliar de la seccion de
guerra de la Tesoreria fiscal de
Valparaiso.-Eneroal 18 de ju-

i,
1

Id.tor
de del'
un b:1.tal‘lon‚cívico
sarjeuto primero
instrucnúm.
2 de '

1
l
1
î
'

Melipilla.-Agosto a diciembre. ‚
Id. insoluto de don Francisco Pin
to en un mes catorce dias del año
de 1868..Í................. __
Completo pago de los sueldos de los

1

empleados del hospital militar..

if_>72,ßas vs __________ __

.4zf1-am ___________ __ .

159 96

916
126

'

23145

‘I

50

29 33

383 50

5,679 41 1_167,715i93

(a

lista partida tiene ш‘ suplemento de 6,000 pesos, por lei dc 16 de diciembre de 1869. ‚

DE GUERRA.

w ne
wr
|PBESUPUESTO.
'rOT.u.ES.

isn

12‚3

_"

PARHIALES.
- - - — — — - - - - ..

‚__т
INVERSION.

P.s.RCIALt:s.

|'

TOTALES.

Completo pagojifanlg
del _maestro
_ _ _ _ _ _ _ _mayor
_ _ _ __

де mistos de la maestranza de

artillería de Santiago . _ _ _ _ _ _ __

208

.

Id. del teniente don Froilan Panto

ja._Enero a abril de 68 _____ --

174 75

Mayor sueldo del capitan don José
Cortez, como guarda almacenes
de la rnaestranza de Limache.—

1
1

Enero д, n]ayo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

Id. id. dei ayudante mayor don J.
N. Vergara, ayudante de laid.
id ________________________ __
Id. id. del capitan don Bernardino
Moreno, guarda almacenes de la
id. id _____________________ __
Reparaciones del armamento de los

cuerpos cívicos de Valdivia. ____
Id.i arreglo de las oficinas dela
Inspeccion Jeneral del Ejército.
Id. en las id. de la Comandancia

Jeneral de Armas de Santiago--


1
112 50

185 04

180

176 30
1,200

495 50

1д. en la id. de injenieros milita

res________________________ _ _

309

Id. en una de las baterías de Val

paraiso____________________ __

rоп heridos cubriendo la guardia

48 60 Í

Valor de una chalupa para visitar los
fuertes del Corral ........... __

'

89 75

А uncívica
cabo i de
un Talcahuano,
soldado de la que
brigada
fue-

175

Gastos de esctitorio de la comandan

cia de armas de Cauquénes. _-__
Diarios a la guardia de prevencion
de la brigada de artillería cívica
de Constitucion _____________ _Id. a la id. de cárcel i casa de pólvora de Copiapó ____________ __
ld. a la id. de prevencion del reji
miento de artillería cívica de
Caldera ___________________ _ _

Id. ala id. de id. de Valparaiso ___
Id. a un paisano q11e se procesô en
laid. de Valparaiso---_______
Aumento de la guardia de prevencion
icárcel de la Serena.......... __
Asignacion a laid. de id. de Valpa
paraiso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
Impresion de trescientas íìliaciones
para
el escuadron
cívico número
2 de Talca
.................
__
Id. de novecientos cuarenta icin
co ejemplares litografiados del I
croquis del valle central de la
Araucanía, para intercalar en la
Memoria del Ministerio de G11e.
rra _ - - — ................... - -

50
410 46 _
'
2,634
_
269 79

786
78
1
446 97 l
340 60 ‘
l
_
8
I

90

Id. de mil despachos id. para el

ll.272,638 73 __________ __

В

uso del id id ................ __
А Ia vuelta ............. -_


l
'


57

\

14,195 67 1.167,71!) 93

„­

M4

п
1

. ..

MINISTERIO

PRESUPUESTO.

INVERSION

M

.

TOTALES.

_*__

PARCIALES.

l­272»638 78

----

pAR(;[A1'_,ES _

Dg la vuelta _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

TOTALES,

14,195 67

I.167,715 93

1

Id. de mil ejemplares del “Regla
mento de cañones rayados de

campaña i montaña _ _ _ _ _ _ ‚ _ _ __
Id. de varias publicaciones i parte
del costo de la impresion de la
Memoria del Ministerio de Gue
rra . . . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
Valor de una тентa dе papel para la
comandancia de armas de Cons

.l
¿L
ь
É

titucion ___________________ _-

11‘


1
il
w

1

Id. de útiles para una prensa de
copiar del Ministerio de Guerra.
Id. de quinientas licencias litogra
fìadas para el uso de la Inspeccion
Jeneral .................... '_
Id. de la encuadernacion de libros
del Ministerio de Guerra ____ __
Contribucion de sereno i alumbrado
(1el local que ocupa el batallon
civico de Talca _____________ -_
Gas consumido por las guardias del
palacio i cuartel de San Agustin

492 84

192

3

15 05

15
353 50

28

1

en Valparaiso _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

100 50

‚ |

Id. id. por la Comandancia Jeno
ral de Armas de Santiago .... __

41 50

д

Diarios, luz i lumbre de la guardia

' j

del cuartel cívico de Melipilla--

i
"
I

Id. a los soldados del batallon id.
‘nún1ero3 de Santiago, que asis
tieron al incendio del 17 de no
,

vîembre _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
Id. a la tropaid. que estuvo acuar-

320 31

5 38
,

telada en Curicó para conservar
el órden público en el mes de

noviembre __________________ __

‘ 9 25

Pagado al teniente de Asamblea don
José Miguel Moscoso, por un

descucntoindebido .......... __

Flete de un cajon para el Ministerio
de la Guerra _______________ __
Viático a varios empleados del id.
id_________________________ __
Forraje de un caballo al servicio del

cuerpo de Injenieros militares-'_
A
‘ Q

Importe de un presupuesto para la
confecciou de cartuchos ______ __
Sueldos insolutos del teniente de

д

asamblea дlo11 Juan de Dios Ga

;

llcgos _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

i
. а
1
' 1
,I Í
- È
'

'

'
i

11.272638 78 .......... -_

Valor de mezclilla para el batallon
cívico núm. 1 де Valparaiso._-_
Pasaje de oficiales, tropa i pertreclios
trasportados por el ferrocarril en
tre Santiago i Valparaiso ____ __
Gratiŕicacion al coronel don Cornelio
Saavedra, como jefe de la Comi
sion esploradora dela costa de
Arauco _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

A1 frente ___________ -_

3 33
60 62
301

16 20
16

123 36

36
1,047 59

1 ‚000

18,291 60 1,167,715 93

д
д

DE GUERRA.'

135

PRESUPUESTO.

{j_\ïVj|gBg10N,¿

1'-@__/\.._ln—~
TOTÁLES.

wl

PARCIALES.

1,272,638 78 —————————— — —

PAR€[ß~LE§_

м f,~e„a__ __
Gratiŕìcaoion del teniente coronel don
Emilio Sotomayor, como inspec
. ‘ tor de la maestranza de Limache
En remonta de caballos del 1'ejimien.
to de Cazadores _____________ __
A un sarjeuto del cuerpo de inválidos, por valor del vestuario que
le corresponde segunel artículo
2.° titulo 49 de la _ordenanza._-_
А un cabo 2.° del id. id. 'por su pri
mer premio.-Enero de 1862 a

fin de diciembre de 1869 _____ __
Publicacion de avisos comunicando
un remate de caballos del reji
miento de Cazadores ________ __
Valor de treinta camas para el hos

pital militar de Santiago ____ __

18,291 во 1.1e7,715 эз ‚
'
578 53
I
i


2,820

15 44

145 50
1 75

422 75

Importe
de kilogramos
útiles para la
I
de 552
depreparacion
cuerda-n1e
elia, para el servicio de la arti
llería______________________ __
Id. de la compostura de dos teodo
litos i un nivel del cuerpo de In

jenieros lnilitares ____________ __

T0TALES.

180 26

120

Id. de cuatrocientas veintiseis blu
sas е igual num. de almohazas

para el rejimiento de Cazadores
Id. de dos estantes para el archivo
del Ministerio de la Guerra ____
Id. de dos id. para el id. con el ob
jeto de colocar las armas exis—I
tentes _____________________ __ д
Cantidad entregada para completar?

426
85
350

el pago de los ornamentos des-;
tinados al oratorio del hospital
militar _____________________

42 90

Gastos en la maestranza de la Arti-j

llerîa de Santiago ___________ _-L
Invertido en diarios а- los cuerpos civicos para solemnizar el _aniver-I
sario de Setiembre __________ __'
En aumento de profesores i gastos en'
la escuela militar ___________ __
.Sueldos del ayudante mayor i seis
soldados del batallon 4.° de línea

2,008 39

994 96 «
3 ,845 06
_

dejados de abonar en fin de di
ciembre del año anterior ..... _-È

133

Id. de un corneta del id _______ __'
Id. de un sarjento segundo de ar
tillería- ................... - _-

63
15

Id. de un soldado del 7.° de línea.'

108

Diarios al batallon cívico de Lináres,

i a un cabo i cuatro soldados'
con que se aumentó. la guardia

dg câ,r0el___ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _-f
Sueldo de varios oficiales i tropa deli
batallon 3.° de línea que no fue-.È

I

1;272;в3в 78 __________ __

ron pagados en el año anteriori .

_ _Ala .mlm__________ -.

594 50 ‘
I

422 661

31,665 401 1.‚16?„‚11ё;3?д‚
‚...

,.—'

126

MINISTERIO

‘1‘1! 14

+
PRESUPUESTO.
.

/

е

чцчмф

—‚

.—4—„1‚‚‚
INVERSION.

m./mi

TOTALES.
. l­272,638 78

PARCIALES.
. . . . _ . _ — . — ——

.
_

A

гдвсцьвз.
De la vuelta _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

31,665 40

I
ïg

д
Diarios n los cuerpos cívicos que lm.een guardia de cárcel, en Valpa
raiso, i a los que estuvieron en
servicio en el mes de enero,--- _
Sueldo del sarjento mayor don Cuu~
polican de la Plaza.-Noviem

‘:\

bre i diciembre де 1868 ______ -1д. del id. retirado, don Daniel


‘д

Id. del capitan don Fermin J.
Contreras.—Noviembre idiciem.
bre _ _ - ., ................... -_
Id. del id. don Fermin Silva, des—
де el primero de octubre de 1865
a setiembre de 1868 _________ -_
Id. del id. don Francisco Laban
dero. .-. Diciembre de 1867 ____ _1д Pozzi.дel subtenient‚e
Octubre a diciembre
dou Cárlos
de

Garcia, _ _ _ _ _ _ _ _ ‚ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

д

I.167,715 93

¿
'

„_

'ro'rAu:S.

1868 ______________________ -_
1д. де1 teniente don Agustin Que
zada.-Junio a diciembre .... -_

f

733 60

165

131 25 i

60

д

'

1,885
72 '50 .
|
154 98 '
50 O5

Montepio de doña Cármen Benavente.-Octubre a diciembre ____ __


‚,


93 75

Id. de doña Concepcion Manzor..
Diciembre _________________ -Id. de doña Cármen SaIvo.—Octu-

14 08
'

bre a diciembre _____________ __

46 09

Pension del soldado inválido, Vicen

"
_'
д

te Chacon __________________ __

120

Medio sueldo del capitan encausado,
don José Dolores Vicencio.

Noviembre i diciembre de 1868A1 capellan del hospital militar de
Santiago, por seis pesos mensua
les que dejó de percibir en cua
tro años ___________________ _ _
Primer premio del sarjento segundo
Manuel Caro.-Setiembre de 850
a diciembre de 860 __________ _1д. де un soldado del batallon
Buin.-Octubre adiciembre de
1868 ______________________ _ _
Conservacion i aseo del Campo de
Marte, en los años 1867 i l868_
A1 teniente coronel, don Melchor Sil
va Claro, por descuento que se
le hizo indebidamente para mon
tepío . _ _ _ _ _ . . . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

24 59

288

174

4 50
76 55

24 58

Sueldo de un cabo segundo del reji
miento de Artillería.-Dicienn
bre de 1868 ________________ _‚
Intereses de siete mil pesos en seis
meses al 6 por ciento, correspon
dientes al segundo semestre de
1868, por dividendo que se le
adeudabe а doña Ana

11

Josefa

Fresno de Grez, por la casa que
B1.272',638 78 __________ __

Alfrente _______________ ‚_

35,794 83 1.16'7,715 93

__

r1n1sUPU1«.‘s'1‘o.

DE GUERRA.

I

~'

127

‘у’? _ /_

'ro'rAnES. _ PaRCxanmS.

Ã

A

PARCIALES. ‘ 'ro'rдыщв,

1 272,638 Tt ‘ __________ _-

pez frena ___________ __
1е сошрrб el_ Gobierno para cuar.
tel del batallon 2.° de linea...-_ ‘

'

De la suma anterior se ha imputado a la par

___ ____ ____ ________ __
Id.(ida,
a laque
lei antecede
de 10 de_ diciembre
de 1869- -___

У

'

i

_

Iuvnasloiuf I I

35,794 83 петлю эз
_
210'‚

,

36,004 зз
30,1104 83

6,000

I

36,004 83

,ll

SECCION DE LA GUARDIA NACIONAL.

Partida. 23.“

rNsPßCc1oN `ENERAL.

3,140

Item 1 Sueldo del inspector ———————————— -—
_

2

Id.

de dos subdnspectores.-Fa

2,200

--

3

Id.

del ayudantejeneral ..... __

2,200

3,340
4,560


4
Ё

Id.

de dos 1d.,pr1meros ______ __
gelcuatro 1d. segundos_---_

2,714 70
4,033 45

180

-

<.

е portero ............. __

144

lleció uno de ellos . . _ _ . . _ _ . -_

17,964

3‚140

4,400

7 Gastos de escritorio ............ -_

`

2,930 19

144

15,391 34

Pmiaa 24.‘
cußnro DE AsA.\1sL1=:A.
Corofneles.
2,650

Item

2,650

-

1 Sueldo de don Tristan Valdés ____ ,

2

Id.

de don Viviano Antonio Car
vallo. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

2,650

2,650

Tenienles Coroneles.

1,880

-

3 Sueldo de don José Vicente Vene

1,880
1,880

——

4
5

Id.
Id.

1,880

-

6

Id.

gas._Ascendiô a coronel_---

2,027 53

de don Pedro Aguilera..-__
de don Francisco de Paula
Lattappiat.-Ascendió a oo

1,880

ronel ____________________ __

2,351 09

de don Juan Contreras.----

1,880

1,880

1

1,880

-

7

Id.

de don Luis Arteaga ..... __

'

1,880

—-

8

Id.

de don Manuel Baquedano.
-Enero a setiembre _______ ..

1,409 94

Sarjentos Mayores.

1

1,375

’nem э Sueldo de c1011 Pablo Cienfuegos.-

1

Ascendió a teniente coronel--

1,375


4,

|.1.29o,<so'z vel

10

Id.

de don Manuel Blanco I.'are~

1,375

I —

11

ja.-Id. id _______________ __
Id. de dou Ramon Valenzuela--

1,375

.—

12

Id.

1,375

--

13

1,375

-

14

Id.

ше______________________ _ _
de don Manuel Calderon._-_

1,375

15

Id.

de don Domingo Sa1vo-----

1,526 53
1,375

de don Tomas Vallejos. _

Enero a marzo en que falleció.
Id. de don _José Antonio Riquel

26,205


1,526 53

A Ia mue ........... _- .

34з 74
1,375
1,375

1,344 54

25,594 90 1,219,112 1o .

128

MINISTERIO
"_1_“­g

.

__

.5=ц‚

PRESUPUESTO.

1.290,602 78

"nn

_

INVERSION.

fY ~?‘%

'1'o‘1'ALBs.

1

xfïïi“

PARCIALES.

PARCIALES.

тo'rдьвв.

26,205

De 1„ „деда __________ __

1,375

Item 16 Sueldo de don Vicente Las-Casas.-

,

Ascendió a teniente coronel. _ _

1,704 49 ‘
1,526 10

"'

25,594 90 ,1.219,112 10

1,375

_

17

Id.

de don Bernardo Perales.
Id. id ____________________ __

1,375

_

18

Id.

de don Mariano Elías Guz

1,375

_

19

Id.

de don Tadeo Calderon.____

1,375

1,375
1,375

_

20
21

Id.
Id.

de don Víctor P. Mariño ___
de don José V. Arredondo--

1,375
1,375

1,375
1,375

_ 22
_ 23

Id.
Id.

de don José Dionisio Vela..
de don Narciso Fernández--

1,375
1,375

1,375

_

Id.

1nan.—Id. id . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

24

de don José María Lagos._

Califìcó servicios en mayo.___
1,375

_

25

1,375

-—

1,375

1,061 09

1,005 06

Id.

26

de don Segundo Herrera.
Enero a agosto en que falleció.
Id. de don Juan Martínez._Con
mayor sueldo por estar en Co
piapó____________________ __

1,422 37

_

27Ä

Id. min
de _don
_ . . _Hipólito
. _ _ _ . _ . .L.
_ _ Beauche
. _ _ . _ . -_

1,375

1,375

_

28

Id.

1,375

_

29

916 64

de den Ramon Ekers._As
cendió a teniente coronel. ____
Id. de don José A. Prado .... __

1,526 49
1,375

1,550

_ 30

Id.

de don José Ampuero ____ __

1,550

1,375
1,з75
1,375

_
_
_

31
32
33

Id.
Id.
Id.

de don Pedro Abalos _____ __
de don Pio del Fierro. _-___
de don Evaristo Marin_____

1,375
1,375
1,375

1,375

_

34

Id.

de don Gregorio Urrútia__-

1,260 38

,

Capitanes.
870
870
870
870

1.290,602 78

Item 35 Sueldo de don V. Silva Barceló_-_— 36
Id. de don Lorenzo Villarroel.
Ascendiô a sarjento mayor--_ 37
Id. de don Mauricio Herrera--_ 38
Id. de don Buenaventura Gon
záles ____________________ __

870

_

39

Id.

870
870

_
_

40
41

Id.
Id.

870

-—

870
870

870
1,021 39
739 88
870

de don Santiago Peîia._As
1,361 98
797 50

42

cendió a sarjento mayor--- _ _
de don Sántos Alarcon____de don José Domingo Cabe
za ______________________ __
Id. de don Pedro Cortez. -As
ccndió a sarjento mayor ____ __

1,021 53

_
_

43
44

Id.
Id.

870

_

45

870
870


46
47

de don José Ravest ______ -_
de don José Cornelio Nava
rrete._Enero a abril en que
falleció __________________ _ _
Id
de don Antonio Sierra1ta._
Con mayor sueldo por estar en
Copiapó _________________ _ _
Id. de don Bernardino Mercno_
Id. de don Antonio Leiro ____ __

870

870

290

1,226 50
870
870

870

_ 48

Id.

de don Jacinto Holley _ __ __

870

1,020
870
870
870

_ 49
_ 50
— 51
_ 52

Id.
Id.
Id.
Id.

de don Pedro Mardónez____
de don Juan Vallejos ____ __
de don Fermin Carrasco-- _ _
de don José M. Herrera.

870
870
870

Enero a agosto ___________ _ _

580

68,315

Alffrente ___________ __

.

I

67,656 30 1.219.112 10

il

DE GUERRA.

199

PRESUPUESTO.

TOTALES.

..1390509 78
,

il

INVERSION.

гцюцьвв.
68,315

870

тдвсцьвв.

p„¿f,­¢„¢¢ ___________ __

Item 53 Sueldo de don José Sántos Latorre.

67,656 30 1.219,112 10 1

IÍ д,

870

870

— 54

1д (1е (lo11 Benjamin niazvfndés

870 .

S“

870

— 55

Id servicio
de donactivo
Fermin
............
Urzúa.-En
--

932 50

I

870

— sa

ы

de дlo11 Alejo om-1‘ido .... -_

870

§

11020
870

58
57

Id

de don Juan
José Cortéz
Leon V.
Garcia-_-___

870
975

1‘

870

59

Id

de don José Jesus Olivares..

870

870

60

Id

de дlo11 José Larénas . . _ _ _ __

870

870
870
870



61
62
63

Id
Id
Id

de don Segundo Vidaurre-_
de don I/Venceslao Gacitúa..
de don José del С. Diaz.-

870
870

870

64

Id

870

65

Id

de don Tomas Yábar.-Ene
го а. setiembre , _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

870

66

Id

de дo11 Manuel F. García..-

870

—— (17

Id

dе don Adolfo Holley.-Ene

68

ro a setiembre ____________ -_
ld de don José M. Contréras-.

652 50
870

870

-—

69

Id

de dlo11 Juan B. Hernandez-

870

870

70

dе dlo11 Jorje Wood.—En

870

---.

71

Id.

Ascendió а. sarjento mayor...

870

870

72

Id

,

'
д

1,021 52

de don Bernardo Gutierrez.

—-En servicio activo....... -_

1,057 54
552 50

870

.

servicio activo _____________ - _
de don Medardo Reyes. —

948 16

Enero a noviembre........ __

797 50 Í

де (lo11 Manuel M. Rummel

'

870

73

Id

de don Mateo R. Mellado..-

870

— 74

Id

де дo11 Pablo Anguita____ -_

797 50 I

870

75

Id

de don Servando CoraiI-___

870

870
870
870
870



———

76
77
78
79

Id
Id
Id
Id

de don
de c1011
de don
de don

Eulojio Robles .... -_
Pedro Martinez- __ __
Amador FuenzalidaRamon Navarrete.--

870
870
870
870

870

— so

1‹1

де don Jose M. Gmia_--_-

870

870
870



Id

де дlo11 Rafael de la Rosa--de don José C. Valenzuela..

870
870

81
82

,
М:

870

870

1
.

F

д

§

870

— 83

Id

de don José A. Sosa...... -_

870

870

84

Id

de don Victorino Valdivieso

870

870

— 85

Id

de dlo11 Exequiel Soto Agui

870

86

lar_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . _ -_
Id
de don Bonifacio Burgos---

870
870

870
870

87
88

Id
Id

de don \Venceslao Búlnes__
de don Sebastian Solis- _ _ _ _

870
870

I

Manuel A. Venegas _____ __

870

.

870

‘3

'

870

— 89

Id

870
870


90
91

1‹1.
ld

870

——

92

де дlo11 Demetrio Guerrero-de don Pedro M. Aravena
Ascendió a sarjento mayor- _ _
Id de don Pedro A. Guiñez.

870

93

Id

de don Lucio Martínez- _ _ _ _

870

870

94

Id

de don Domingo A. Mellado

797 50

870

95

Id

de don Benjamin VergaraRetirado................. _ _

500 57

1‹1.

1,020

1,021 48

А_1/udauies J[a_1/orcs.

795
10в‚в00

[tem 96 Sueldo de don José G. Mujica.-Ascendiô п, capitan .......... __

1,290,602 7з

'.ro'rAx.lS.

А 1« имена ........... ._
17

5
737 05

105,667 72 1.219,1l2 10 I

1230

MINISTERIO

PRES UPU1~.‘s'1‘0.

'

INVEP~>I0»\

_—'\l;_'_\

I

'rотдьвз.

_~

PARCIALES.

’~1.29o,61r2 vs
I
1"
Í
‘д

11
I

PARCIALES-

1О0,0О0

De za „~„._»1ta ___________ _.

105,667

850
. 725
725
725
725

Item 97 Sueldo de don Anacleto Garcîa.­-_ 98
Id. de don Manuel Várgaa_---_ 99
1 l. de don Facundo de—l\‘or|nes_
_ 100
1«|
do don C. Federico Bravo-_ 101
ld de don Nicolas 2.° Jimenez..

850
725
725
725
725

725
725

_ 102
—- 103

ld.
I«l.

de don J. Antonio Huertade don Viviano A. 2.° Carvallo .................... _ _

TOTALES

72 1210112 10

725
„у
‘д’

l

Teníenles.
‚f

605

[teni 104 Sueldo de don Miguel Loyola .... -_

005

605

_ 105

II

de don lgnacio Silva..... -

605

_ 106

Id.

de don Manuel Е. Larrai`1aga.

J"

641

_ 107

Id

de don Manuel Gonznles H-

641

605

— 108

1,1

(1е«10п Lorenzo Zi'n`1iga_.‘\s-

(64 ,_

cendiô a capitan . . _ _ _ . . . . _ -_

fi

51

,`3

l‚

605

_ 109

Id

de don J. Ricardo Canales..

605

ц.
1"

605
605
605

_ 110
_ ll l
_ 112

1~l
Id
Il

de don José del C. Bustos..
de don José Manuel Elgneta
de d in José Gnzman._Ene

605
594 10

` ‚О a „Í¿„,f.,_______________ __

403 28

605
605

_ 113
_ 114

Id
Id

de don José M. Vene"as..-de don Tránsito Mos<îoso-__

5-14 93
605

605

605

_ 115

Id

de don Hilarion Olmedo T..

605

_ 116

Id

de don Manuel Pérez C.-

l

Enero a octubre .......... --

Д?

605

'
д

Id

605

_ 118

Enero a mayo ............ _Id ‘de don José Zíwiite_______ __

de don José M. Bilbao.—-.

252 05
605

605
605
605
605
605
605
605

_
_
_
_
_
_

Н!)
120
121
122
123
124
125

1«1
Id
ld
Id
Ll
Id
1,1

de don Pedro Masqninran_de д011 Mateo Mateluna -_ -_
de don Francisco Canto __-de don José G. Bonilla ___de dou Adollo Arredondo-de don Sebastian G. Quezada
de don Manuel A. Silra.___

605
605
605
605
605
605
605

605

‘ '

605

_ 126

Id

de den Rosendo Varas .... -_

f

605

-'- 127

Id

de don Ricardo A. Carmona.

605

_ 128

Id

'

--Enero ajunîo _ . . . . _ _ . _ _ __

302 46
201 64
605

605

_ 129

de don Juan Contreras.Enero п. abril.._ _ . . . _ _ . _ _ . -_
Id
de don Antonio Monsalves._

д
_f
‘A

(305

-—- 130

ld

605
605

, _
_ 131
132

I

605

_ 133

f
1.

1

de don Diego A. Elizondo.
--Ascendió a capitan ...... - _
Id
de
Id
de don
don José
JuanDomingo
de Dios Velez.
Galle
Id

Ü

gos,—-Enero a setiembre _ _ _ _ _
de don J uan dela C. Artigas.

637
605
453 69
605

Sublerzíerztea.
520
52)

‚ .,L
1

[tem134 Sueldo de don José M. Z‘,rondo---_ 135
Id. de don José María Guzman-

520

— 136
_
137

lil.
I-l.

..... —-_
de don Matias
Manuel López
Solis _____

476 63
520

513
520 85

520

_ 138

1(1.

де дlo11 Basilio Yáñez .... --

520

520
520

_ 139
_ 140

Id.
ld.

de don Márcos Silva...... -_
de don Juan Elgueta ____ __

520
520

’~, 1~39a,r,o‘_1 73

133,626

О

1

_ 117

'l

И

5.

4 I

AIfrenlc-------.-.--..

131,031 49 1219112 10

DE GUERRA.
_

_ ¿__ _

_ _

___

___; *_ _

PRESUPUESTO.
Del _ß­¢n¿¢ ___________ __

520
520

Item 141 Sueldo de don Alejunxlro Robles--— 142
Ill de «lon Andrés D|­og„|iet.---

Il




—-

143
144
145
146

111
Isl
Ll
Ы

de
de
de
de

(lon 'Tomas Garri«lo----«lou Juan Orellana . . . _ -_
don Титas Acnîm ____ __
dou Ruinen 2.° Jimê-

131,03! 49 11.219,112 10

il

530
520

.

476 63
470 U3
520


‘.
1

д

520

— 147

nez- . _ _ . . _ _ _ _ _ . . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Ы
‹1е «lon Juan 'l‘orre.~=.-l‘}nero

520
520

— 148
— 149

ajunio . _ _ _ . _ _ _ . _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
Ill
de «lon Rómulo Orellmm -__
lil
de don Roberto Anguita____

259 9S
5120
520

I
l
«I

520
520

— 150
— 151

Id
de don Antonio M. Ferna'u1‘
Id dez
de _ don
_ _ _ _ José
. _ . . _ M.
_ . . .Uurrillo._ _ _ _ _ _ _ __

520

5
д

520

— 152

Id

520

— 153

ld

520

— 154

111 no‹1е
. . ‹1оп
_ _ . _S`:xturniuo
. . _ _ . . _ . _Retanlules.
___ ______

520

520

— 155

Id —Ascemliô
de don Juan
a teniente---_
S. l)âvìla_-___
_-_

476
569 67
60

i,

520

1

520

Eneroa octubre . _ _ _ _ _ . _ _ _ __
.

433 311

‹1е don Miguel Moscoso. -—
Ascemlió a teniente _______ __

de

don

_
569 56

*

Artemou Arella-

ai

520

— 156

ld

de don Зен‘н 'Garrelon.__--

520

— 157

ld

‹1е don Li.~=am1ro Orrego.

5:2|)

-— 158

n. abril
_________
_______
Ы Enero
‹1е ‹loп
Julian
ZillerueI<».-

173
I 32

Retirndo ................. _ _

447 66

1

520

— 159

Id

5,20
520

— 160
— 161

Id
Ll

5,2|)
520

- 162
— 163

1‹1.
lil

520

— 16-1

Id

‹1е «1011 Joaquin Uovnrrú433 30

de clou Diego A. Argomeilo.
—Ascemli«'»
‹1е don Enrique
a teniente
Zeln«lu_
_____
____
__

5:20
545

1
1

de «lon Pedro Soto I) _____ __
«le don Alejandro (.i=|reía.—

520

Con mayor sueldo por estar en
Copiapó . _ . _ . _ . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_
6:20

de don José M. Cerda.-Ene‘
r‹› и. octubre ______________ _ _

429 86

520

— 165 El id. de don Berxmrdo Laiturre, no

520

-—- 166 Sueldo ‹1е
aparece
don Domingo
i'nverli«lo. Tule«lo.-

590

—- 167

Id

520
530

-— 168
— 109

1‹1
Id

531)

— 170

‹1е den Pedro J. ():'’.«lí7,_ _ _ __
de «lon José M. .\luñ«‚z..­\scemlió a teniente . . _ _ . . _ __
1«l
de «lou Luis 1"l«'»res _ _ _ _ _ _ __

521)

‘- 171

Ш

de don José V. (,1|lez:ula_ ___

520

- 172

Ы

520

— 173

Riearilo 1‘].-|»irmla.
octubre _ . . . _ _ _ _ _ _ __
Manuel J. Herrera.
а пшуо __________ __

de don
Enero а`
Id
de don
-linero

-— 174

1‚1

520

— 175

Ы

520

­— 176

152,346
— — — — —, —

д.:

l

l
д‘
­

Í
43 33

д

de don 1’armenion Sánchez.

— Enero ì febrero ......... _ _

5,2()

_

bias ..................... __

Enero ___________________ _ _

1.44~3,948 78

_¿1_

PARC!.u.ES.
Y
___ А
‘ TOTALES.
_.‚—-ь; _ д

131,626

520
520
520
520

__

1Nv1«;ns10~N.

__/S/\_¿"\
1‘o'rALES.
PARCmx.ES.

1.290,602 78

181

de (lo11 1"r|lllclr«'Gu B,nco____ _

de don Clodoiuiro Ocampo,
Enero ................... __
Ы
‹1е don Domingo А. Gast"0...--...—..‚..-"----А la vu,lla __________ __

S6 66
520

520

ï'

569 52
520

'

,

433 30
'
216 65

1

520

25 92
520

‘j
1 145,638 .. ,

11.ße5,7a1 01

13:1

MINISTERIO
_

unl.

:_

.

PRESUPUESTO.
~_`

""

TOTALES.

4-

_

_

д

'A

INVERSION.
'

mm*

PARCIALES.

PÀRCIÀLES.

1,442,948 78 —————————— —~‘Í

TOTALES.

1

De za шца _______________________ -_ 1.365,751 01

1

1

ramas 25.*
ABON o A Los cusnros DE ARTILLERÍA в
INFANTERIA DE LA GUARDIA NACIONAL, CONFORME

м. REGLAMENTO DE 8 DE 11111111. DE 1868.

Artillería.

4,800
1,800
960
1,080

Item

1 Asignacion al rcjimiento de Artille

2

Id.

ría de Valparaiso _________ - _
a las brigadas de Talcaliua
no, Coquimbo i Caldera- _ _ _ _


-

3
4

Id.

a la id. de Constitucion ___.

1с1.

4,800
1,690
060

а. las id. de Valdivia, Tolten
745

i Chiloé .................. _ _
INFANTERÍA.

Prz'me1‘a asignacion.

1
У

1

24,000

Item

6 A los batallones núms. 1, 2, З i 4

de Santiago, i al id. de Valpa

28,990

raiso ____________________ -_
Segunda asignacion.

14,400

Item

6 A los batallones de la Serena, San

Felipe, San Fernando, Talca,
Cauquénes i Conoepcion_____ 1

14,005

I

Tercera asignacion _

17,280

Item

7 A los batallones de Rancagua, Ren

go, Curicó, Valdivia` Anjeles,
Andes, Quillota i Melipulli__

1 6,950
1

Cuarta asignacion.

10,800

1

I

Item

8 A los batallones de Vallenar, Illa

pel, Elqui, Ovalle, Putaendo,
Melipilla, Arauco, Nacimiento,
i Angol ................... __

I
l

1

9,766

.

Qzcinla asignacion.
Т

4,200

Item

9 A los batallones de Osorno, Carel

тaра, Union, Parral, Lináres,
Molinai Mulclien ___________ __

4,180

Asignaciones especiales.

7,200

Item 10 A los batallones de Chillan i Co

piapó.................... _ _

1,800
240


11 Asignacion a los cuerpos de Chiloé
12 Laid. de la brigada de artillería de

7,200
1,800

Rio Bueno, no aparece invertida.

1,442,948 78

88,560

Al frente ........... -_ '

8 6,086

1,865,751 01 а

DE GUERRA.
Í*

'

133
1

'_'_.._'Yl‚ E

"IÍÍ _ff ' '

PRESUPUESTO.

INVERSION.

Х-Ё/к.’ Х
TOTALES.
PARCIALES.

/ 4
PARCIALES.
TOTALES

1.44'2,948 78

88,560
4,500

Del frente __________ _-3

86,036

__'

1.365,751 01

Item 13 Asignacion a las id. de Codegua,
Andacollo, Combarbalá, Ca
rrizal—Bajo, Ligua, Quirihue,
Vichuquen, Santa Juana, San
Cárlos, Florida, Petorca, To
mé, San Antonio, Lota i Co

ronel————————————————————— ——
2,340

-

14

Id

3,530

alas compañías existentes en
Coelemu, San J osé de Maipo,
Freirina, Casablanca, Curaca
ví, Villa de Búlnes, Peumo,
Lebu, Negrete, Chanco, Cu
ranipe, Calle-calle i San José

de Valdivia —————————————— ——

"

1,990

CABALLERÍA.
Para pago de las plazas de prest.

144

Item 15 No aparece inversion de los sueldos

288

-

de la provincia de Atacama.
16 Sueldo de cuatro cernetas para la

288

17

Id

de cuatro id. para la id. de

288

— 18

Id

Aconcagua............... __
de dos sarjeutos para la id.

consultados para dos cornetas
provincia de Coquimbo ____ __

de Valparaiso, previniéndose
que solo uno de ellos aparece
pagado __________________ __

288

-.-

19

Id

126

Id

1,068

720

_ 21

de Santiago______________ -_
Id de diez cornetas para la id.
id . . _ _ _ _ _ _ _ . _ _ . . . . _ _ . _ _ . . -_

702

‘216

-

22

Id

210

23

cliagua ______________ -_;___
Id de dos id. para la id. de

Talcaf ................... __

144

144

288

— 24

Id

do ocho вычет‘в para la id.

ï'

de tres id. para laid. de Col-

_

de симr‘ id. риrа‚ la id. del
288

230

'288

-—

25

Id

dedos sarjentos para laid.
del Nubla ................ _ _

216

,——

26

Id

do tres cometas para laid.

— 27

Id

id ....................... __
de tres sarjentos para la id.

216

432

de Valdivia__, ___________ __

144 67

216

- 28

Id

72

-

29

de tres coruetas para laid.
id _______________________ __
Id de un id. para la id. de Chi

72

-

30

Id

1,003

-

31

936

-

32

198

IOÖ . . . . . . . . . — . . _ — — — — — — . . — --

72

de un id. para la id. de Llan
quihue .................. -Id. de diez i siete sarjeutos para
el departamento de la Laja..Id. de trece cornetas para el id.

fl

Maule. _ _ _ . _ _ _ _ _ _ _ _ . _ . _ _ _ __

1.442,948 78


144

- 20

м ______________________ __
.

282

de cuatro cornetas para id.
id ....................... --

1,152

66

,_

72
1,008

852

El
l

102,456

А la vuella ___________ __

7,428 67 1.365,751 01 ‘

134

MINISTERIO
_i

PRESUPUESTO.

1NVERS10N_

f’
S/gf?
\
TOTALES .
PARCIALES.

l.442,948 78

/~ .
pAR¢1¿LES_
T0TALEs_

102,456

De la „деда ___________ __

144

Item 33 Sueldo de un sarjento para la pro

97,429, 67 1_;‘365,751 01 f
l

103.104

34
35

‚__
V3
144


tamiento de Lu.utm'O . _ _ _ _ _ _ __ _
36
Id. de un Corneta para el id. id.
37 La cantidad consultada en este item.,
no aparece invertida.

72

Id.

vincia de Arauco _________ _ _
de un sarjento
corneta para
paru- la
e1depar.
id. id.

144
72

_ ss

I

ы.

120
66

144.
72


Ё

id.

97,830 67 I

_

""__Í

1

Partida 26.*

DIARIOs PARA LAs GUARDIAs DE PREVENCION I
CÃ3CEL QUI: CUBREN Los CUERPOS DE LA GUARDIA
NACIONAL o DI: POLICÍA LOCAL, I PARA LUz I
LUMBRU.
PROVINCIA DE ATACAMA.

BATALLON вв CONAPO.

1

Guardia de prevczzcion.
174

Item

864

_

1 Sueldo de un cabo ______________ - _

174

2

вы

Id.

(1е seis soldados _________ __

г

BATALLON DE VALLENA3.

Guardia de prevencion Ё cárcel.
174

11440
48 80

Item

3 Sueldo de un Cabo______________ __


——

45 Luz
Id.í lumbre
de diez
soldados ......... __
-...................

174

1,441)
48 S0 I

Gu.a¢'d1'a ‹1е cárcel de F1'eír¢'na.

174
1,152'

.48 80

Item

6 Snel lo de un cabo.............. -_

7

_

з Luz i lumbre __________________ __

Id.

de ocho soldados ........ __

1

I

174
1,152

4s so '

PROVINCIA DE COQUIMBO.


il

DATALLON DE LA sERENA.

Guardía de prevencion.
138
648

Item 9 Sueldo de un cubo.............. -_
—— 10
Id. de seis soldados ......... -_

138
648

G панда de cárcel.

'

1.546,052 78

138
648
48 80

Item 11 Sueldo de un_ cabo .............. -_
— 12
Id. de Sels soldados ......... _ _
— 13 Luz i lumbre.----—...-----------

5,696 40

Al frente ........... __

138
648
44 70
5,692 30 ~1_4¢;3,5g1 .53 ‚

DE GUERRA.

I>RE8UrUÈs'I'o.

135

INVERSION.

Í\_/'»__/i \.

'ro'r_4x_zS.

IA*

PARCIALES.

1.546.052 78

гaвсыьвз.

5,696 40

I)el_/'renie......... -_

'ro'rдыав.

5,692 30 ‘1.463.581 68

гсвпт‘ ш: coouluso.

(Íuardia dc prevencion Ё cárcel.
138
480
48 80

Item 14 Sueldo de un cabo ________ _-‘-‘ 15
Id. de cuatro soldados,--— 16 Luz i lumbre ............. -_

138
432
48 80

DATALLON DE ILLAPI,zr..
Guardia de prevencion z' cárcel.
126
'Item 17 Sueldo de un cabo _________ _768
— 18
Id. de ocho soldados ........ ——
48 80
— 19 Luzi lumbre ............. --

126
768
48 80

Г‘

‘д

BATALLON DE ELQUI.

+,

Guardia de prevencion.

д

120
288

Item 20 Sueldo de un cabo segundo--— 21
Id. de tres soldados .... -_
Guardia de cárcel.

120
288

132
288
48 80

Item 22 Sueldo de un cabo.............. -_
- 23
Id. de tres soldados .... -_
— 24 Luzi lumbre .................. -_

132
288
48 80

1
1_
A

n.\’1‘.\LI.oN DE QVALLE.
Guardia de prevencion 1’. cárcel.
132
120

1,152
48 80

Item 25 Sueldo de un cabo primero--——- 26
Id. de unid. segundo----

— 27

Id.

de doce soldados......... -_

28 Luzi lumbre............. --

132
1:20

1,136
48 80

BRIGADA DE COMBARBALÃ.

,

Guardia de prevencion II cárcel.
126
384

_

48 80

ltem 29 Sueldo de un cabo ......... __
— 30
Id. de cuatro soldados. --_

— 31 Luz i lumbre————————————— —-

125
384

48 80

PROVINCIA DE ACONCAGUA.

nA'1‘.\LI.uN DE sAN FELIPE.

Guardia de prevencion Ё cci: cel.
132
120
1,152

1,546,062 78e1 11,647
48 20
80

Item 32 Sueldo de un cabo primero.-— 33
Id. de un id. segundo_--— 34
Id. de doce soldados.... -_

-— 35 Luz i lumbre
Ala—————————————
ииеЦа ...... _.-—

132
100
1,152

.

11,559
48 10
80 1.463,581'68 "

136
‘_

MINISTERIO
I ‚ш‘

.

PRESUPUESTO.
/V

E/N

È

É"

_

.

_

' ~

IN VERSION.

х

“___

TOTALES. ' I>ARCxAnES.
i1.546,052 78
11,647 ‘20

ре la @Helm ___________ __

I,

ßA'r.\LLoN DE Los ANDES.

1

Guardia de prevencion.

PARCIALES,
TOTALES.
11,559 10 1.463,581 68

'l

Ё

125

Item 36 Sueldo do un cabo ......... -_

125

125

Id.
Guardia
dg tres
de goldadgg
cárcel. _ _ _ _ _ _ _ _ ‚ __

_

Item 38 Sueldo de un' cabo ......... -_

864

-

39

48

_

40

Id. de nueve soldados ____
Luz
BATALLON
lulnbre
DE‚ _PUTA3NDo.
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

126
S64

Guardia de prevencion i cárcel.
126

'

384
48 80

Item 41 Sueldo de un cgbO,_____ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

--

42

Id.

de cuatro soldados ........ -_

_

43 Luz ilumbrg _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

I
126

384
48 80

I>1~:roRcA.
l

Guardia de prevencion z' cárcel.
126
556

48 80

Item 44 Sueldo de un cabo _________ __
_

45

Id.

_

46 Luz i lumbre _____________ __

de seis soldados _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

126
576

48 80

LIGUA.

Guardia de prevencion i cárcel.
126
768
48 80

Item 47 Sueldo de un cabo......... -_
— 48
Id. de ocho soldados _---_
_

Í

49 Luz i lumbre ‚ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

126
768
43 80

PROVINCIA DE VALPARAISO
BATALLoN :Dr: VALPARAIsO.
Guardia de prevencion.
138
648

Item 50 Sueldo de un cabo......... __

51

Id.

de seis soldados .... __

i
138'
648

'ß.ITAI.r.ON ш: QUILLOTA.

Guardia de prevencion i cárcel.
156
126

1,536
48 80

1.546,052 78

17,985 20

Item 52 Sueldo de un sarjento seguudo_--__

156

-

53

Id.

de un cabo_________ __

126

54

Id.

de diez i seis soldados-

1,536

55 Luz i lumbre _____________ __

Alfrenle _____ __

48 80 "

17,917 10 1.463,581 68 f

DE GUERRA.'

137

PRESUPUESTO.

INVERSION.

„­­,ïìb./&l­*«

TOTALES.
l~546,052 78

——f `

PARCIALEs,

1‘

PARCIALES.

17,985 20

Delfrentc ........... __

A

‘r0'1­дLEs_

17,917 10 1.463,581 68

LIMAC3E.

1
Г

Guardia de prevencion ‘Е cárcel.

l

126
384

48 80

Item 56 Sueldo de un cabo.____ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
— 57
Id. de cuatro soldados` _-__ ____

58 Luzi lumbre .................. __

126
384

1

b
1

48 80

CAsABLANCA.
Guardia de prevencion i cárcel.
126
3.84

48 80

Item 59 Sueldo de un cabo ______________ __
—— 60
Id. de cuatro soldados _______ __

61 Luz i lumbre .................. -_

126
з84

48 80

1

PROVINCIA DE SANTIAGO.
EATALLONES NÚMEROs 1, 2, 3 I 4.
Para cuatro guardias de prevencion, con un
cabo Ёвсю soldados cada una.

504
2,з04
91 25

Item 62 Sueldo de c\,1at1'o cabos
— 63
Id. do veinticuatro soldados.-_- I

-_-

504
5»~.‘_.

2 ,304

89 43

64_ L'uz._._
EAIALLON DE IIELIPILIA.
Guardia deprc1;e1m'on 1' cárcel.

'T1

126
384
48 80

Item 65 Sueldo de un cabo.-- -_
— 66
Id. de cuatro soldados ....... __
'- 67 Luzi lumbre--'—____

126
384
48 80

SAN ANTONIO.

l
‘я

Guardia de prevencion i cárcel.
'Item 68 Sueldo de un cabO_-­' _ — — — — — — - — — -_
126
-- 69
Id. de cuatro soldados . _ _ _ _ _ _ __
384
— 70 Luz i lumbre _______ _
"48 80

126
384
48 во

çUR.AcA\'i.
1

Guardia de cárcel.

l
I
1

126
196
48 80

Item 71 Sueldo de uu cabo.--_
'—

126
192
48 80

72
Id. de dos soldados
73 Luz ilum'br'e _ . . _ . . . -_

l
'

У

A

SAN BEnNAnI>O.
G uardía de prevencion i círoel _
126
768
48 80

1.546,o5'2 . 78

24,433 25

Item 74 Sueldo de uu cabo..__

-

75

Id.

de Ocho soldados_-_' ..... -

4-

76 Luzi lumbre _____ - _"_ _
A la vuelta---è ....... -.

1

126
768
48 80
24, 359 33

1.463,5s1 es

í.

188
L :‚

.

I11INIsrERI_o.
д»

~YY

‘‚‘- ~ ‘

~

PRESUPUESTO.

'ro'rAx.'ES.
1.546,Ü52 78

'

PARCxÄ'Í_E`S.

INVERSION.

PARc'I'ax'.RS.

24,433 25

De la ‘имена _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

_
156
132

Y-2‚..‚„Las..­A‘..ra:»<»„._=.‘1­'.­s4__

24,359 33

чif

'ro'rA'rL'Es,
1.463,581 68

BATALLON DE RANCAGUA.

Item 77 Sueldo de un sarjento segundo-- _ _
_ 78
Id. de un cabo primero.-. ---__

120

79

964
48 80

_
——

80
Id. de diez‚ soldados........ __
81 Luz ilumbre _________________ __

Id.

de un id. segundo ______ __

156
132
120

960
48 80

PROVINCIA DE COLCHAGUA.
BATALLON DE sAN FERNANDO.
Guardia de cárcel.

156
[

_

I

Item 82 Sueldo de un sarjento segundo_____

132

_

120

1,344
48 80
138

384

83

Id.

de un cabo primero ..... -_

_ 84

Id.

de un id. segundo _______ __

— 85

Id. до catorce 501.1111lo4_____ __

_ 86 Luz i lumbre ................. __
Item 87 Sueldo
Guardia
de un
deprevencion.
cabo _____________ __

88

Id.

de cuatro soldados _______ __

156

_

132

120

1,344
48 80
138

3


I

384

BATALLON DE RENGO.
Guardia de preveucioni cárcel.

`

132
240
1,152
48 80

Item 89 Sueldo de un cabo primero ...... __
_
_

90
91

Id.
Id.

de doce
dos id.
segundos
______ __
__
de
soldados
_________

_

92 Luzi lumbre .................. __

_

BATALLON DE cunrcô.

Guardia de prevencion Ё cárcel.

_

156
132
240

ltem 93 Sueldo de un sarjento segundo.-.-_ 94. Id. de 11n cabo primero ______ __
_ 95
Id. de dos id. segundos ...... -_

'

132
240
1,152

A.

48 80

I
156
132
240

I,
1

2,040
48 80

_ 96 Id. de un cabo i veinte soldados.
— 97 Luz ilumbre .................. __
'

2,040
48 80

VICHUQUEN.

.

Guardia de prevencion I' cárcel.
126
288
48 80

Item 98 Sueldo de un cabo............. __
— 99
Id. de tres soldados ........ __
_ 100 Luz i lumbre ......... -_ ______ __

124 72
285 54
48 80

PROVINCIA DE TALCA.
EATALLON DE TALCA.
Guardia de prevencion.

126
1,546,052 78

32,955 25

Item 101 Sueldo de un cabo ............. __
Al freute __________ __

À
ё

126
32,873 59 1.463,581 68

A _
_I

._‘___..‚‚_
т; ‚ —‚‚———‚—‘ Y‘_

'

.__

___

_ IDE. 1.ìUEï’~IiÍÀ_.' ..,.__________„

.

ln`' "|v.|||*î_*3I I-mi"
f"3­ï3;_‘ï_-._“-Í_‘_Y‘-, .д_i‚_ñ_

_
‘ "’*
I

PRESUPUESTO.

I1.54s,o52 7е

I’

INVERSION.

»__/__-11|-­~

TOTALES.

139

. _

1

ì,/_„.1-­— ‚

‘ PARCIALES.

PARC1ALn:S.

82,955 25

pe; fm..__________ __

384

з2,зтз 59-1.462581 68

Iam 102 sueldo dе cuatro soldados....... __

_

TOTALES.

384

L

Guardia de cárcel.

674_ 94 Iiemlos sueldffae ип @seal ____________ __

874 94

15"
132

— 104
_ 105

Id.
Id.

de un sarjento seguudO..-__
de un cabo primero ...... __

156
132

120

_ 106

Id.

de un id. segundo ______ ___

120

2,400

_ 107

Id. de veinte icinco soldados--_ 108 Luz VILLA
i lumbre
Da __________________
MOLINA.
__

2,400

48 80 I

\

__

if

48 80

Guardia de prevencion i cárcel.

126

"

Item 109 Sueldo de un cabo _____________ __

23o3

_ 110

48 80

Id.

126

de tres soldados _________ __

_ 111 Luzilumbre __________________ __

.

288

48 80

PROVINCIA DEL MAULE.
BATALLON DE OAUQUÉNIS.
1

Guardia de prevencion.

126

Item 112 Sueldo de un cabo______________ __

334

— 113

Id.

,

de cuatro soldados _______ __

1
126

А

384

Guardia de cárcel.

126

'

Item '114 Sueldo de un cabo _ _ _ . . . _ _ . _ _ _ _ _ __

1,056
48 80

_ 115
Id. de once soldados ________ __
_ 116 Luzi lumbre __________________ __

113

1,056
48 80

Lnïimœ.
1,

'

Guardia deprevenciouí cárcel.

156

Item 117 Sueldo de un sarjento segundo- _'_ _ _

156

132
120

I _ 118
119

Id.

de un cabo
idfsegundo
primero_______
______ -_
__

132
120

1,920

_ 120

Id.

de veinte soldados _______ __

1,920

48 80

_ 121 Luz ilumbre __________________ __

.

L
1

I

I

48 80

1
*'

CONsTITUOION.

Guardia de prevencion i cárcel.

126
'Item 122 Sueldo de un cabo ______________ __
576
— 123
Id. de seis soldados _________ __
48 80
— 124 Luz ilumbre __________________ __
PA3RAI..

1

I

126
ï
576
48 80

_

Guardia de cárcel.
„j

126

768
l

]1.546,052 78

Item 125 ‚Sueldo de un cabo_-__ ___________ __

I

_ 126

Id.

de ocho soldados ________ __

48 80

_ 127 Luzilumbre ____ -__-.' __________ __

43,184 99

A zu vuela__________ __

126

768
48 80

43,050 33 1,453,581 68 L

1.10

MINISTERIO

PRESUPUESTO.

ч.

.

Ё‘

I

’Z

_

TOTALES.
1.546,05? 78

INVERSION.

Il

/~\

PARCIALES.

PARCIALES.

43,184 99

De la vuelta _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

43,050 33

TOTALES.
1.163,581 68

QUIRIIIUE.
Guardia de cárcel.
120

‘Item 128 Sueldo deun cabo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

768

‚а

—— 129

43 80

Id.

de ocho soldados ........ -_

— 130 Luz i lumbre ___________________ __

126

768

48 80

,.

Í7

PROVINCIA DEL NUBLE.
BATALLON DE C33LLAN.
Guardia dc prevencion i cárcel.

156

Item 131 Sueldo de un Saтрат segundo- ---_

132
120
2,400
48 80



_—

132
Id. . ‹1е 1111 cabo primero ______ -_
133
Id. de un id. segundo _______ _134
Id. de veinticinco soldados.._-_
135 Luzi lumbre _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

1475
132
120
2,400
48 80

sAN CARLOS.
Guardia deprevencìon i cárcel.
.

126

Item 136 Sueldo de un cabo, _____________ __

1,152

_ 137

48 80

Id. ‹1е docesoldudos _________ __

—— 138 Luz i lumbre __________________ __

126

1,152
43 80

VILLA DE BÜLNEs.
¿Í

Guardia de ccîrcel.

Г‘

126
288

lf

Item 139 Sueldo de un cabo ______________ __
— 140 Id. de tres soldados .......... __

48 80

- 141 Luz i lumbre . _ . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ '

960

_— 142 Costo de cinco guardias para las

244

cárceles de emuco, Sun Igna
cio, Yuugui, Niblinto i Coi
hueco _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
— 143 Luz i lumbre de las id __________ __


_
I,

gf

126
288
38 91

960
244

PROVINCIA DE CONCEPCION.
EATALLON DE CONCEPCION.
'

Guardia de prevenc1'an.

126

litem 144 El sueldo consultado en este item,
_
'
no aparece invertido.
— 145
Id. id.

576

BRIGADA DP. TALCA3UANO.

1

I
156
132

120
.l‘546,()52 78

51,048 19

Guardia de prevencion, aduana i cárcel.
Item 146 Sueldo de un sarjento segundo.-.-— 147
Id. de un cabo primero ..——.. -_

— 148

Id.

de un id. segundo.-—...___
Alfrente ___________ _-

156
132

1:20
50,241 64 1.463,581 68

I

DE GUERRA.‚

.141

PRESUPUESTO.
_*___/\_—Ã_ _

TOTALx1‘.S.
1‘546,052 78

‚‚‚‚‚‚‚Д

INVERSION.
_¿_

PARCIALES.

гARC1Ax.Es_ 1 T0TAx.1:S.

51,048 19

1)elf,'en¿e ___________ __

50,241 64 1.463,581 68

1,440
97 60

Item 149

Id.

de quince soldados ______ -__

— 150 Luz i lumbre para la aduana i cárcel.

11440

'

97 60

YUMBEL.
Guardia de prevencion 1' cárcel.
132
120

1,152
48 80

Item 151 Sueldo de un cabo primero ______ __
_ 152
Id. de un id. segundo _______ __

_ 153

Id.

de doce soldados ________ __

——‘ 154 Luz i lumbre _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

132
120

11152
48 80

Tomi.

Guardia de prevencion, aduana i cárcel.
120

904

1,020
.

Ítem 155 Sueldg de un @abn _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

_ 156
_
_

Id.

de diez soldados __________ ..

158 Luzi
Costo de
hlmbrg
dos guardias
_ _ _ _ _ _ _ _ en
_ _ _ los
_ _ _puertos
_ _ _ _ __
de Lotai Coronel _________ -_

97 60

_Ä 159 Luz ilumbre dg las id _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

1,388 40

_ 160 Costo de tres guardias en las pobla

126

960

.
1,020
97 60

ciones de Rerc, Coelemu i Tu~
.

сыра] ‚ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

1,505

_ 161

Id.

Florida _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

244

1,284 26

de dos id. de Santa Зuaний
1,488 08

_ 162 Luz i lumbre para las cinco guar
dias anteriores ___________ __

198 39

PROVINCIA DE ARAUCO.

'
I

ÃN`ELEs.

Guardia de prevencion.
120

288

[tem 163 Sueldo de 1111 cabo _ _ _ _ _ _ . _ _ _ _ _ _ _ __

_ 164

Id.

de tres soldados-_— ______ __

120

261 54

ARAUCo.
Guardia de prevencion i cárcel.
156
Item 165 Sueldo de un sarjento segundo. ____
132
— 166
Id. . ‹1е 1111 cabo primero. .___ _-_
120
_ 167
Id. de unid. segundo _______ __
960
_ 168
Id. de diez soldados _________ __
48 80
_ 169 Luz i lumbre __________________ __

156
1.32
120
960
48 80

Guardia dela subdelegaeion de Anluco.
120
[tem 170 Sueldo do un cabo ............. __
672
_ 171
Id. de siete soldados ........ __
48 80
_ 172 Luz i lumbre .............. _-..___

1,020

1
l
.

114 30
584 50
20 48

Í

_ 173 Costo de dos guardias en las pobla
ciones de Quilleco i Santa Bár

11,545,052 78

bara ____________________ __

908 48

97 60

_ 174 Luz i lumbre para las id ________ _ _

40 08

53,222 59

Ala vuclla ........... -_

'

61,920 91 l.463,581 68 Ч

._

I

142
_L_

ь . .e _

___

__

____ __

._...'..rtnas.:w=n«lr_.atclvalf.

. —

._

MINISTERIO

PRESUPUESTO.
TOTALES.

1.546.052 78

INVERSION.__

PARCIALES.

PAROIALES.

63,222 59

De ‚а „иена ___________ __

_

TOTALES.

I
Ё

61,920 91 1,488,581 88 li'

PROVINCIA DE VALDIVIÁ.
BATALLON DE VALDIVIA.
Guardia de prevencion.

126
384

um 175 sueld@ de un сabо ______________ __ 176

Id.

de cuatro soldados _______ _-

126
384

UNION.
Guardia de cárcel.
156

Item 177 Sueldo de un sarjento segundo_-_--

132
120

_ 178
_ 179

Id.
Id.

de un cabo primero ...... __
de un id.,segundo _______ __

864
22 82

_ 180
Id. de nueve soldados _______ __
_ 181 Luz i lumbre __________________ __

156

132
120
864
22 82

Guardia de la szcbdclegacion de San José.
126
384

22 82

Item 182 Sueldo de un cabo _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
— 183
Id. de cuatro soldados _______ -_

110
368

— 184 La luz i lumbre, no aparece invertida.

Guardia de la subdelegacion de Rio Bueno.

132
120

'

672
22 82

Item 185 Sueldo de un cabo primero ...... -_

132

- 186

Id.

de un id. segundo______--_

120

_ 187

Id.

de siete soldados ________ -_

672

_ 188 Luz i lumbre _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

22 82

PROVINCIA Ds OI-IILOÉ.
ANCUD.

Guardia _de cárcel.
126
864

Item 189 Sueldo de un cabo _____________ __
_ 190
Id. de nueve soldados _______ __

22 82

_ 191 Luz i lumbre __________________ __

3,494 50

— 192 Costo de ocho guardias para la cus
todia delas cárceles de Cha
cao, Calbuco, Dalcahue, Cas
tro, Chonchi, Lemui, Quin—
chao i Quenac ............ --

126
864

22 82

3,494 50

PROVINCIA DE LLANQUIHUE.

MELIPULLI.

I

Guardia de prevencion i cárcel.

126

1,548,052 78

Ia­m198 sueldo де un сabо______________ __

117 81

768
22 82

— 194
Id. de ocho soldados ________ __
-. 195 Luz i lumbre __________________ __

718 56
_21 26

71,981 19

Azffafe. .............. _.

70,515 I 1.463,581 68

DE GUERRA.

I

PRESUPUESTO.

.

-.1 1|.-_u~f.»r.­¿­_'‹".u;.;e‹' ._-_«_,‹.‘.=«_<:=i.‚­‚‘­'.‘. „‚__ — __ .._ ____.—‚ — ' ‚‚‚‚ ‚ ‚‚.‚‚‚.. ‚ _-.«.‹_

ÄM

TOTALES.

.

143

1NvERsïòN1"""*"

_ ‘

Ё

Í

PARCIALES.

Ã*

PARC1ALES.

È

"ro‘raLs:'S.

OSOR,.
.renfg _ _ _ _ _ _ _ _ _ ‚ _ __

Guardia deïcárcel.
126
Item196 Sueldo de un cabo ............. -‘ 1,152
— 197 Id. de doce soldados_________ __
22 82
- 198 Luz i lumbre ................... -.

120
1,152
22 82

_

CARELMAPU.
Guardia de cárcel.
126
288

73,668 зз

22 82

Iteml99 Sueldo de un cabo _ _ . . . . _ . _ _ . _ __
- 200
Id. de tres soldados _________ __

126
238

-_ 201 Luz i lumbre __________________ _.

22 82

72,246 64

Partida 27.“

930

I

440

Item

210
280

1 El sueldo de los caciques gobernn.- ‚
dores, no aparece invertido.
2
3

Id.
Id.

__

I.

7,000

id.
id.

Partida 28.“
Item

1 Pago del último dividendo dela casa
comprada a doîía Josefa Fres

2 Intereses del 6 por ciento del divi

.

no de Grez_______________ __

210

_

7,210

dendo anterior. .......... -_

____

7,000

210

7,210

GASTOS EVENTUALES I VARIABLES.
Partida. 29.“

_
I’
20,265

10,000

Item

1,200
2,065
7,000

1 En vestuario para la Guardia Nu
cioual ................... __
2
Id. _id. u las plazas de prost. .__
3 Cor1‘ee_1e —————————————————————— __
4 Еп alquileres de casa para cuarteles.

9,990
1,200
2,065
6,417 37

,_
19,612 37

Partida 30.“

8,000

Item

4,000

2

Id.

1,000

——

3

Id.

1,000

-

4 Contrilucìou de sereno i alumbrado

А
1

1 В1ar1‘з_a las guardias estraordina
rms de plaza .... _ ___ ______ __

8,776 90

a los cuerpos cívicos en el

aniversario de Setiembre..---

5,899 08

а. los ld. procesados ...... __

873 33

(1е 1‘в edificios que corren a
14,000

cargo de este Ministerio- .___

745 96

16,295 27

м; de 10 de осшЬте de 1845.


Sueldo del teniente coronel retirado

Г
;

ul.662,l26 61 ‘ __________ __

don José María Ruiz Anguita.
Julio a diciembre ___________ -_
Id. del id. id. don Pedro Lagos---

Ala vuelta ........... __

908 65
1,309 54

2,7218 20 Í.579,005 95

144
b‘

MINISTERIO

_
___

grßßsurußsro.

INVERSION.
mi
PARCIALES.
TOTALES.

mi

TOTALES.

PARCIALES.

1.662,126 61 .......... _

De la vuelta ........... __

Sueldo del teniente coronel don Vi
cente Escala.-Falleció ...... -_
Id. del id. don Márcos Aurelio

2,218 20 l.579,005 96

475 31

Arriagfxda.-Por noviembrei di
ciembre ____________________ __

' 313 40

1д. del sarjento mayor don Márcos
Levancini.-Mayo a diciembre- _

828 81

ld. del id. don Demofilo Fuenzali
da-Marzo a diciembre ______ -_

1,461 12

Ё

Id. del capitan de asamblea don
Emilio Contreras ............ _ _

867 82

1д. (1el id. don José F. Monsalves.
-Julio a diciembre _________ -_

147 60

1д. дel id. retirado don Miguel
\Vitakers.-Octubre a diciembre.
Id. del id. de asamblea don Do

I
1
1

54 36

mingo Sanhuesa ___________ _ ___

870

111. del id. de id. don Luis Acuña.
-Julio a diciembre ————————— -_
Id. del id. de id. don José M. Mar

485

clian.-Agosto a diciembre- _ _ _ _

`

362 50

Id. del id. de id. don Benjamin
Arriagada, id. id ........... -_

1
I

362 59

1(1. del id. don Nicanor Urîzar.
' Setiembre a diciembre _______ _

290

1д. дel id. де injenieros dlo11 Arís
tides 1\Ia11;tínez.á-Jullioi julioId. del id. don \Valdo Diaz.-Se

100

‘ tiembre a diciembre _________ -_

200

l

Id. del id. don Antonio J. Fernán
' dez ........................ __

396

Id. del id. don Maximiliano Cer

da.-18 de junio"a diciembre-__
Id. del id. don Eustaquio Goros
' tiaga.—Por id. id .......... __

106

15

117 80

Id. del id.' (lo11 Abelino Cerda Е.
--Desde el 5 deA‘oct_ubre aydiciem

1
-4‘‘
1

bre_' _ . _ . _ . . . _ _ . . _ _ _ . _ . . _ _'__'.
Id. del id. don Francisco Muñoz

1
Ч

B.-Por diciembre __________ __

32 50 1
19 50

Id. del `id.dol1 José R. Osorio.-26

1

de agosto a diciembre ....... _
Id.' del id.' don Pedro Peña.-Se

94 35

'

r

" tiembre n. diciembre ....... __'.
1д. дel teniente don Meliton Echa
' varria.. -Julio a diciembre- ---_

286 67

1

309
780

_

1(1. del id. don Baltazar Igualt__
Id. del id. don Maximiano Echeve~
’ rría.-Junio a diciembre..... _

ld. del id.' don Meliton Martínez

20

374
45 87

ld. del id. retirado дlo11 José Sau~

'tos Lavín.-Agosto a diciembre.
Id. del id. don Ramon Casariego.

1

-Junio
Id. del id.
-Junio
Id. del id.

‘i

a diciembre ......... -_
don Lauriano Fuentes.
a noviembre ........ -_
don Juan A. '1‘orres.

setiembre a diciembre ........ -_

1_вв2‚12в 61 ..........-—

._._._‚

'4l frenle ___________ _ _

10з 86
824 30
252 08

1
_

173 32

12,532 22 1,673,005 06 j,

DE GUERRA.
PRESUPUESTO.
_‘— дц-ццш-аш .

‘—‘~‚ё’д
.
L

145
INVERSION»
_ _

_

~B

TOTALES.

1.662,12@ 61

"~

PARCrALES.

....... -_

PARCIALES.

Dez freue____________ __

'1'°'1'*..‘.ES­

-

532 22 1,579,005 96

Sueldo del teniente don José A. No
lasco-Marzo a diciembre ____ __

375 32

Id. del id. don Segundo I. Silva.
22 de junio a diciembre ______ __
Id. del id. don Exequel Lazo.

307 58

Id. id _____________________ __
Id. del id. don José Félix Pardo.
_Id. id ____________________ __
Id. del id. don José Echeverría.
Id. id _____________________ __
Id. del id. don Juan F. Rrmirez.
_12 de noviembre a diciembreId. del id. don Ramon MizOn.—
Marzo a diciembre __________ __
Id. del subteniente don Bernandi.

307 58

ì

307 58
307 58
101 50

|

407 22

no Alvares.-Setiembre i octubre _______________________ __
Id. del id. don Francisco Inostro
sa.-Abril adiciembre ______ __

_
86 66
389 97 ‘

Id. del id. don Pedro Montenegro.
-Julio a diciembre _________ __

87 67

Id. del id. don Pedro O. de Agui
lera.-Setiembre a diciembre--Id. del id. don Exequiel Ovalle.

173 32

_Id. ad ___________________ __

173 ‚за

_l

130

I

rán.-Julio a diciembre _____ __

236 81

il

Id. del id. don Santiago Tagle.
______________
__
Id.Mayo
del ajulio
id. dou
Hermójenes Cá-

51 97

IE

Id. del id. don Melciades Fernán-

dez _______________________ __

5

Id. del id. don Miguel M. Acha-

mus _______________________ __

.

620

l

Id. del id. don Rodolfo Villagran.
I

-Enero a agosto ___________ __
Id. del id. don José M. Borgoño
L.-Agosto a diciembre _____ __

hl'
.

Id. del id. don Meliton Martínez.
-Julio а‚ octubre ___________ __

413 28
258 38
33 03

Id. del id. don Luis Silva.-Junio
a octubre __________________ __

Id, del subteniente don Apolinario

I

Peña.-Desde el 6 de setiembre

a diciembre ________________ __

_
187 77

136 65

17,625 45

Lei de 30 de Ociubre де 1845.

I

Gratifìcacion al coronel don Mauricio
. Barbosa.--Diciembre de 1868 a
julio de 1869 _______________________ -,-­--

400

‚ Lei de 12 de setiembre de 1846.
Sueldo del coronel don Mauricio Bar- Г
bosa.-Diciembre de 1868_____
Id. del teniente coronel don Juan I
Contreras.-Diciembre ______ __

I

261 66
156 74

Id. del capitan retirado don Mar

д

'‘

1.662,126 01

tin Herrera.-Id ............ -_

А la vuelva ............. -. ’
19

A

18

436 40 1,597,031 41

146

MINISTERIO
'__

‚‚

__

.

_

PRESUPUESTO.

INVERSION.

.Z£__/\_í"S

— ~

'rorALn:S.

PaRCmnszS.

i1.662,126 61

— — — — I . . . . . _-

PARCIALES.
_De la vuelta, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

436 40

TOTALES
l­597;031 4|

Sueldo del capitan dou Ramon J.
Briones.-Noviembre i diciem
bre. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . _ _ _ _ _ _ _ _ . _ _ _ __
Id. del id. don Manuel A. Vene

61 62

gas.-Diciembre____________ __
Id. del id. don José M. Zúñiga.
14 _________________________ __

72 50
72 50

Id. del id. don Pedro Martinez.

id _________________________ __

72 50.1

Id. del id. don Tomas Yavar.

Octubre a diciembre_________ __
Al id. por su mayor sueldo entre este

217 50

empleo i el de sarjento mayor__

284 25

Sueldo del id. don Medardo Réyes.
_Diciembre _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _

Id. del id. don Tomas Urrútia.-

72 50

'

Octubre a diciembre_________ __
Al id. por su mayor sueldo entre es

217 50

te empleo i el de sarjento mayor.

304 35

Sueldo del capitan don Polidoro Val
divieso.--Diciembre _________ __
Id. del teniente don José Manuel

I

85

Venegas. -Noviembre i diciem
bre _______________________ __

I

100 90

Sueldo del id. don Juan de Dios
Gallegos.- Noviembre i diciem
bre ________________________ __
Id. del subteniente don Pedro J.
Cádiz.-Diciembre__________ __
Id. del id. don J. María Carrillo.
Id ........................ __

.

1

100 82
43 37
43 37

Id. del id. don Ricardo Espínola.
-Id . _ . . . . . _ _ _ _ -__ ......... -_

43 33

Montepio de doña Ascencion Santi

vaîiez.-Diciembre __________ __
Id. de doña Rosario Riveros.-Id.

26 62
15 74

Id. de doña Rosa Zúiîiga.—Febre
ro a diciembre______________ __

271 06

Id. de doña Josefa Cáceres.-DL
ciembre. __________________ __
Id. de doña Rudecinda Gómez.
Id ________________________ __
Id. de doña Teresa Oruzat.-Id-Id. de doña Dolores Fernández.- I

'

Id ........................ __
Id. de doña Rosario Valencia.-Id.
Id.ñez.-Id
de doña....
Eladiui Toribia Nú
__ ._ ___________
__ I

.

Id. de doña Jertrudis Salinas.
Octubre a diciembre ________ __
Id. de doña Oármen Casti1lo.-Se
tiembre a diciembre _________ __

П

41 74
31 25
31 25
14 12
10

10
125 O2
125

Id. de doña Oármen Arangua.

1
.1.662,126 61

__________ _-

Noviembre i diciembre ______ __
Id. de doña J unna Inostrosa.-Id.
id —————————————————————————— __

31 32

Id. de doña Dolores Moran.-DL
ciembre ................... __

15 66

Alfrenle ........... ._

53 16

3,030 35 1_597‚031 41

_`

4

4

4

4

4

4

4

4

4

4

DE GUERRA.

_.___

147

INVERSION.

PRESUPUESTO.
Í\/Q/_É

TOTALES.

PARCIALES.

PARCIALES.

‘1.662,126 61 __________ __

Delfrente.............. _ _
Montepîo de doña Carmen] Henríquez
Junio a diciembre __________ _ _
Id. de doña Mercédes Guerrero.
Diciembre de 1866 a fin de di
ciembre de 1868 ............ __
Id. de doña Carolina Vergara.
Noviembre 8 a diciembre..... __
Id. de las hermanas de don Anto
nio Videla G.-Diciembre- ____
Id. de don Rómulo Ramirez.—Id.
Pension de doña Jesus Escalante.
Mayo a diciembre ___________ __
Sueldos dejados de' abonar' el año an
terior a individuos de tropa del
rejimiento de Artillería de li
nea.. _ _ _ _ _ _________________ _ _
Id. por noviembre i diciembre de
id. a la brigada de línea de Tol
ten. ______________________ __

Id. por diciembre de id. al bata
llon_ 7.” de línea __________ _,__
Id. por id. al cirujano den Eduar
do Barron _________________ __
Id. de inválidos por id ________ __
Id. de cuatro sarjentos instructo
res i a cuatro cornetas de los es

TOTALES.

3,030 35 1,597,031 41

109 66

193 40
38 18
41 74
15 66
.48

8,982 09
9,138 62
7,729 71
75
98 45

cuadrones cívicos de Arauco.

Dieiembre _________________ __
Id. al ex—cirujano don Teodoro
Morner.-Id. ______________ __
1d. al boticario de la plaza de Tol

78

ten _______________________ __

550

Asignacion a la brigada cívica de Lo
ta.--Diciembre _____________ _ _Id. a la guardia de prevencion i
cárcel de id. id. ____________ __
Id. al batallon cívico de Arauco.
Ы ........................ __
Id. a la guardia de prevencion i
cárcel de id. id _____________ __
1d. а. la brigada cívica de Lebu.__

l

75

25
46 56
100
117 10
55

1(1. a la familia del señor Azagra.
-Agosto a diciembre _______ -_
Asignacion de don José María Gue
rrero.-Octubre а. diciembre.___
Id. de doña Nieves Spano.-Abril
a diciembre ________________ __
1д. де doña Mereédes Rivas.--Di
ciembre ___________________ __
Enganehe de tropa para el 7.“ de lí
nea.-Diciembre ____________ __

125
285
154 62
10
126

Sueldo de los individuos de tropa de
caballería que no se pagaron en
diciembre de 68._-__ ........ -_
1д. 1д. (1е inf‘anteria.—Id ______ __
Diarios a la guardia de prevencion

45_
874 91

del rejimiento cívico de artille

ría. -Diciembre ____________ _ _

_1.662,126 61 1 .......... -—

А la vuela» ........... -_

67 24

26,735 29 1.597,081 41

4

148
PRESUPUESTO.
1

MINISTERIO
_

INVERSION.

____

.

~

/~

ToTALEs.

PABIGIALEB

[‚66.2,126 61 ---—~ - - - - - ..

Y

PARQALES,
_De la 'uuella ___________ __

Terug;

26,735 29 1.597,03l. 41 ‘

Gas consumido por la guardia del
cuartel de San Agustin e Inten

dencia (1е \’ах1рaх‘айво.—1)йсйсш
bre _______________________ __
Al ayudunte don Antonio Borquez,
cantidad que se le descontó inde
bidamente para montepío ____ __
A don Manuel Carrera Pinto, en vir
tud de sentenciajudicial por in
demnizacion de ochenta i cuatro
caballos que en febrero de 1859,
le fueron tomados para el servi I
cio del ejército ______________ __
Sueldo del teniente coronel don Ma
nuel Bravo de los Réyes._Des
de el 1‚° al 19 de Octubre de 1868
en que falleció ______________ __ I

39 03

1542

1,764
д

28,607 57
53 83

___

Lei de 6 de agosto de 1855.
Montepîo de doña Fernanda Poblete.
-Agosto de 1868 a diciembre de
1869 ___________________ - I_ _ I

170

Id. de doña Juana Pino, viuda del

teniente coronel don Manuel
Gazmuri __________________ _ _
Id. de doña Clorinda Maruri, viuda
del id. don Vicente Escala.-10
de julio a diciembre _________ -_
Id. de doiîa Dominga Figueroa,
viuda del coronel den Vicente
Villalon.-13 de agosto a diciem
bre _______________________ __
Ы. de doña Josefa García, viuda
del teniente coronel don Juan
José Bravo..----__-------_--_
1d. de doña Dominga Herquïñigo,
id. del iid. don* Francisco Porras.
Id. de doña Carolina Vergara, viu
da del id don Ignacio Navarrete. a
Id. de doña Amelia Renard, viu
da del id. don José Maria Silva
Chavez.-21 de marzo a diciem
bre ..................——... __

з54 16

178 76

191 70

375
375
375

Ё
293 83 .

Él

Id. de doña Feliciano. Guerra, viu

da del sarjento mayor don Se
gundo Herrera.-Agosto a no
viembre ___________________ __

129 34

1

Id. de doña Rosa Zúñiga, id. del
id. don Pedro Diaz Labandero-_

319

Id. de las hijas del id., don Tomas
Vallejos, desde el 9 de marzo a
diciembre .................. _ _

'

260 50

Id. de doña Maria Antonia Pino,
viuda del capitan don Alejo Acu
ña, desde el 27¿de octubre de 868

a diciembre de 869 .......... . _

1.662120 61 _ .......... -

Al frente ........... -_

220 36

3,242 65 1.62.1,638. . 98

j

DE GUERRA.

PRESUPUESTO.

/

INVERSION.

ì/\f-‘:Y\

'ro'r.u..ES.

149
Ё‘

-_-ï­./\..¢un|IlP.­e­­ ‘

PARCIALES.

PA.ncu.x.ns.

1,662›126 61 ... ------- --

Del frente ........... -_

3,242 65 1‚625,638 98

Montepio de doña Rosario Hermosi
lla, viuda del id. don Vicente

Acuña.-Octubre 4 de id. a id.-

'ro'rцдв,

.

229 68

Id. de doîia Cármen Muñoz, viuda

del id. don José Tomas Mujica_

188

Id. de doña Cármen Ramos, viuda
del id., don Cornelio Navarrete.

-Mayo a diciembre......... __

124 66

Id. de doña Cármen Mardones, viu
do del id., don Dionisio Morales,

15 de junio a diciembre ______ _-

86 45

Id. de doña María Palma, viuda
del ayudante mayor don Grego

rio Salce____________________ __

169

Id. de doña Petronila Iturriaga,
.
viuda del teniente don Antonio

‘1

1

Galindo ___________________ __
Id. de doña Lorenza' Zúñiga, viu

120

da del id. don José Maria Hc-

rrera.-26 de agosto a diciembre.

,

65 92

Id. de doña Mercedes Guerrero,
viuda del subteniente don Juan

Bastias ____________________ __

94

4,320 3

Lez'
Sueldo
de 24del
de setiembre
farmacéutico
de 1865.
del hospital

de Ancud.-Enero a.agosto..­_-

I

355 07

А don Vicente Zorrilla, valor de ar

ticulos comprados para el bata

fllon 4.“ de línea_____________ __

180

Flete i desembarque de la maquina

_

ria
llegada de Europa para la
maestranza de Limache...... -_

6,196 31

Valor de las reparaciones ejecutadas
Invertido
еп laid.
en la
id colocacion
.....___ __________
de laid..__

2,108
6,984 25

Adquisicion
cion de id
de__________________
otraid. para la fund›
__

33,417 39

Flete de veintiun cajones con vestua
rio llcgados de Francia para el
ejército ____________________ __

220 12

,I
1
.

El_ Ё

491461 14

Leí de 29 de octubre de 1868.

A los herederos del teniente coronel

don Manuel Acosta Agredano__ ———— — ‚—- ————

5,000

Lei de 21 de agosto de 1868.

_

Invertido
en los funerales
del Jeneral
don Bernardo
O’I­Iiggins
. _ _ _ _ _ — . — . — . — — — — ——

Ч
15,229 64 'U

Leyes dc 21 de agosto de 1868, i4 de noviembre

de 1869.

_.
‚ ‚

‚ «f .

Trasportes i lietes- .——........... __
Valor de liamina, trigo, cebada, afre
choi
paja remitidos a la fron
tcm.......................
-_


4,411 31

4 ‚946 74

A‚‚

1562.126 61 ~._..-..-.‚.`.-

А la vuelta .......... --

9,358 05 1.699,65o 12

I

,150
.

д

.

MINISTERIO
..
1

_

PRESUPUESTO.
_

.1\‘_.

'1`0'1`M'.­ES­

‚A ' _

_

`

PдR°ïдьES‘

1.662,126 61 ---------- --

Y
1NVERS10N_
PaRoramaS.

'D8 la ‘имена__________ __

'ro'rALES.

9,358 05 1.699,650 12

Valor de libramieutos jirados por el
jeneral en jefe del ejército espe
dicionario de la frontera _____ -_

Id. de animales caballares para
el ejército de la id ___________ __
Id. de mochilas, lona para sacos i
colchones, mantas, frazadas, ves
tuario i calzado para e1 ejército
de la id_______________ ___‚____

30,000

14,996 24

40,548 78

Id. de medicinas e instrumentos

de cirujía para los hospitales de
la id ______________________ _ _
Id. de víveres para el ejército de
la id. _ _ -_‚ _________________ _ _

1,807
12,866 98

Id. de sables para el id. i guardia
nacional, i su conduccion ____ __
Valor de un teodolito para el cuerpo
di-»injenieros militares._____ -___
Id. de fulminantes i elaboracion
de cartuchos a fogueo i bala-_-_
Id. de artículos comprados: para el
servicio de las oficinas del ejér
cito _______________________ __
Manutencion de indíjenas prisioneros

j36,815 78
250
5,291 66

de guerra_`____-__ __________ __

822 60
829 60

Invertido en agazajos a indíjenas_
Id. en bodegajes de pertrechos de
guerra _._ __________________ -.
Id. en limpia de cañones ___..____
Haberes, diarios, luz i lumbre de los
escuadronesi batallones cívicos
en servicio activo, i diarios a in
dividuos que se han internado
en el territorio araucano con el
ejército ...... _ __ _ ___________ - _
Diarios a la brigada cívica de Lebu,

I
а

69 32

24 50
12 80

76,936 98

palra guardia de prevencion i cár
1


1

'l

ce _________ _ _ .. ____________ _ _
Id. a individuos i tropa encargada
de custodiar prisioneros de gue
rra________________________ __
Enganche i aumento de tropa para la
infantería de línea de la fron

618 61

tera _______________________ __

71,535 98
16,498 51
22,702 06

Id. de id. para la caballería de id.
Constr11ccion de fosos en la línea de
la frontera _________________ __
Id. de cuarteles, puente de Picoiquen
i continuacion de los trabajos de
los fuertes de la id __________ __
Id. de una casa de pólvora en Tol
ten, i arreglo de hospitales en
Cañete i Puren _____________ __
Gratificacion a espresos i prácticos
entre los indios _____________ __
Id. al jeneral, jefes i oficiales ocu
pados en el ejército de operacio

nes de la frontera ___________ __

.1.662,126 61

Alfrente ___________ _ _

128 34

21,606 67

8,000
654 96
5,504 56

877,869 88 1.699,650 12

DE GUERRA.

15]

INVERSION.

PRESU PUESTO.
Za/l" %
TOTALES.

PARCIALES.

PARCIALES.

1,662,126 61 __________ __

_

Del frente ........... _ _

TOTALES.

377,863 за 1_699,650 12

Gratiíicacìon a un cabo 2.° del ‘1.°

delinea, por servicios prestados
en el hospital militar de la id..
Id. о. indíjenas que vinieron a San
tiago por asuntos del servicio- __
Al jeneral cn jefe del ejército de la
frontera, por lo invertido cn la
linea del Malleco ........... -_
Al comandante jeneral de armas de
Arauco por id. id _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . __
А1 sarjento mayor don Gregorio
Urrútia, para que atienda a los
gastos que orijinase la ocupacion
de algunos puntos de la costa de
Arauco____________________ _ _
А1 id. id. don Orosimbo Barboza, por
lo invertido en la defensa de la
plaza de Tolten, compostura de
caminos i cuarteles __________ -_
Remonta de monturas para el reji~
miento de Cazadores ________ __
Alquiler de bueyes i carretas para
los trabajos que se ejecutan en la
línea del Malleco ___________ __
Alcance del teniente de guardias na
cionales don Jorje I. Moreno,
muerto en el servicio ________ -_
Invertidos en gastos de maestranza._
Curacion de indios heridos en campaña
Sueldos del capitan de guardias cî
vicas don José Miguel Rios--_
Id. del teniente de id. don Luis
Barra..................... __
Id. del subteniente don Fidel Urrú
tia, como ayudante del jeneral
en jefe del ejército de la frontera.
-Enero ajunîo ............ __
Id. del boticario ipracticante del
del hospital militar de Mulchen.
Id. de don J. Vicente Bustillos,
como director de la oficina de
medicina del ejército ________ Id. de don Félix Mosquera, como
ayudante del id............. __
Id. del carpintero Gustavo Sevit._
Gratifìcacìon a los empleados de la
tesorería de Arauco _________ -_

20 28
30

20,000
15,000 ‚

22,529 79

3,892
811 01
708 76
21
945 96
78 64
864 50
504 10

436 72
1,013 70
720
360
831 50
I

408 54

447,046 38

Leí de 16 de agosto de 1869.
Pension a la viuda e hijas del coronel
don José Antonio Bustamante
25 de agosto a fin de diciem
bre ........................ -_

176 71

Leí de 27 de octubre de 1869.

A don Pedro Calderon, por indemni
zacion de los perjuicios orijinados

en la revolucion que estalló en
San Felipe................. -_

1.,662,126 61 ~ ......... - -

6,000
2.152,s7з 21

_ ._ ,_ ,.___..._,..._..._.._... ‚

СОМРАВАСЮЫ.

Suma d`e.Lpresupuesto ................. --. .............. -_ 1.662,126 61
Id. de o gastado en conformidad a leyes especiales _____ __

579,867 25

Suma---_ ................ __ 2,241,993 80
Inversion total .............................. __ 2.152,873 21
Mayor gasto ________________________________ __

89,120 65

Contaduría Mayor, agosto 1.° de 1870.

IGNACIO DE REYES,

DEPARTAMENTO DE MARINA.
Y

_1 __

_

.‚

‚ ‚

'

PRESUPUESTO.

INVERSION.

/~

'ro'rыдв.

~

‘ PARCIALES.

PaRCmnms.

TOTALES.

GASTOS FIJOS.

Partida 1.‘

MINIsTERIO DE 1_r.m1NA.

4,530

2,400

Item

1 Sueldo del oficial mayor_________ ._

2,400

1,200
730

-

2
3

1,192 86
715

200

-_,

4 Gastos de cscritorio____ ________ __

Id.
Id.

de dos oficiales de número_
de dos ausiliares ________ -_

200

4,507 86

Partida 2.“

COMANDANCIA `sN1:n.\1..
1,500

2,940

Item

1 Sueldo del secretario de marina____

1,500

700

2

Id.

del oficial de la secretaría--

633 85

500

3

Id.

del ausiliar _____________ __

500

120
120

4 El sueldo del portero no aparece pa
ffado.
5 Gastosbde
escritorio _________ ___---.

120

Partida 3.*

в

2,753 85

.

ARsENAI. Di: .\fAR1.\‘.\.

6,068

13,538

1,200
300

Item
-

1 Sueldo del constructor naval ____ __
2
Id. del escribiente _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

1,200
300

350
420
1,152
960



-.
‘-

3
4
5
6

del contramaestre primero-del carpintero id ________ __
de ocho marineros id ____ __
de ochoid. segundos .... __

240
420
1,150 66
957

Id.
Id.
Id.
Id.

1,584

7 Racion de armada _____________ __

1,344 54

92

-—

8 Alumbrado _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

92

—————————— ——

А la vuelta _____________ _-ь ——————— ——
20

5,704 20

12,965 91

154

.

MINISTERIO

P RESUPUESTO.

INVERSION

_/1;/\_„f”—\

f’à'ì/\«~4f` \

TOTALES_

13,538

pARClALEs,

PARCIALES.

_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

De la fyuglla _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

_ _ . . . . _ . . . -.

TOTALES

12,965 91

Partida 4.‘

GobernacioneS marítimaS de la Republica,
i empleadoS marítimoS que no pertene
cen а} cuerpo militar de la armada.

GOBERNACION MAR1'T1MA DE ATACAMA.

Caldera.
1,140
168
576

Item
—‘

480
6


24

1 Sueldo del gobernador marítimo--2
Id. del patron de bote ....... -_
З
Id. de cuatro marineros prime
ros ______________________ _ _
4 Racion de armada _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
5 Contribucion de seguridadi alum
brado de la oficina de la gober
nacion ___________________ __
6 Gastos de escritorio_____________ _ _

1,140
168
576
480

6
24

sUBDELACION M.\Rî'r11\1A DEL HUAsCo.

420

Item

144
480

-——

7 Sueldo del subdelegado marítimo--

300

8
9

de un marinero primero_--_
de cuatro id. scgundos_-___

108
149 40

480

24

10 Racion de armada ______________ __

191 I2

_

11 Gastos de escritorio ____________ __

Id.
Id.

24

cOsr~:nNAcroN MAnî'rrM.1 ne coQu1Mno.

168
576
420
24

Item 12 Sueldo del patron de bote ....... __
-- 13
Id. de cuatro marineros prime
ros______________________ __
— 14 Racion de armada .............. __
— 15 Gastos de escritorio_____________ _ _

166
545
413
24

GOBERNACION MARÍTIMA DE ACONCAGUA.
Papudo.
540
144
' 240
216
24

Item


16 Sueldo del gobernador marítimo--1‘!
Id. de un marinero primero____
18
Id. de dos id. segundos ______ __
19 Racion de armada ______________ __
20 Gastos de escritorio ____________ __

540
144
240
216
24

GOBERNACION MARTÍIMA DE VALPARAIsO.
600
168

13,533

Item 21 Sueldo de un escribiente ________ __
— 22
1д. de un patron de bote ..... -_

1,008

23

de siete marineros primeros.

989 O6

600
936
36
60




-

24
Id. de cinco id. segundos .... __
25 Racion de armada_______________ __
26 Gastos de escritorio ____________ -_
27 Alumbrado ..................... __

600
880 80
36
38 70

Alfrente .......... -_

8,746 04

9,702

Id.

600
122 96

12 965 91

DE MARINA.

PRESUPUESTO.

INVERSION.

—­"m/\­­-Il-"`

TOTALES.
13,538

155

'mí/g.­íl*-'

PARCIALES.

PA1\CIaLxS.

9,702

Del f,~ent¢ ___________ __

TOTALES.

8,746 04

12,965 91

sUBDELEGACION MARÍTIMA DE спшсб.
Llíco.
420

Item 28 Sueldo del subdelogado marítimo--

120

- 29

48
24


--

Id.

420

de un marinero segundo.___

120

30 Racion dearmada___-_____-._____
3l Los gastos de escritorio, no apare

48

Il

cen invertidos.
яга-——_
ML—A г

GOBERNACION M.IRiTIMA вы. ьшллз.
Constitucion.
168

Itgm
-

600
24

Ä-

33

Sueldo
Id. de
de un
un p1‘â,C{‘,iC()_
patron de_ _ bote
_ _ _ _.....
_ _ _ _ __
-_

163

34
Id. de cinco marineros segundos.
36
35 Ragign
Gastos de
de escritorio
3_)­mada _ ______________
_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

590
24

sUßDsLx:c.\CIION MARITIMA DE CURANIPE.
540
120
48
24

Item


-

37 Sueldo del subdelegado marítimo-38
Id. de un marinero segundo.__39 Racion de armada______________ __
40 Gastos de escritorio _____ ________ __

540
120
48
24

GOBERNACION MARÍTIMA DE co.\'cEPCIoN.
F

Talcahuano.

108

Item 41 Sueldo del patron de bote _______ _ _
- 42

1'os______________________ _ _

576

240

— 43 Racion de armada ______________ __

240

24

-

Id.

168

,576

de cuatro marineros prime

44 Gastos de escritorio ____________ -_

24

I

sußnsnsscrox Inanîrrrra nur. тоыё.
420

Item 45 No aparece inversion del sueldo del
subdclcgado marítimo.
46 Sueldo de un marinero primero___`,

144

360

- 47

192
54

——

48 Racion de arinada ______________ __
49 Contribucion de seguridad i alumbrado de la oficina de la go
bernacion ________________ - _

24

-

50 Gastos de escritorio_____________ __

Icl.

de tres id. segundos _____ -_

144

360
190 94

54

24

sUBDELEGACION MARîTIMA DE CORONEL.

790
144
360

[tem 51 Sueldo del subdelegado marítimo___
— 52 Id. de un marinero primero____
- 53
Id. de tres id. segundos ..... __

192
24

13,538'

16,:‘ses


-

'

54 Racion de armada _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
55 Gastos de escritorio. ---_ ________ -_

Az.. Wir@__________ __

796
144
660
192
24

14,922 за

12‚9ё5 91

156_Й „

_
Y

­

MIN'1s_1_‘ 1:1110

‚‘

1‚

Y

"""”'

PRESUPUESTO.
.

._‚—^\

'I‘o'rALES.

_

INVERSION.

,

—"2—’^&——-1-——’

PARCIALES.

PARCIALES.

'ro'rALES.

sUBDELEGACIION MARÍTIMA
_De la »vuelta
DE I.o'rA
_ _ _I_ coLcURA.
_ _ _ _ _ _ _ __

дд
lll

790
144
360

Item 56 Sueldo del subdelegado marítimo..— 57
Id. de un marinero primero___..
- 58 Id. de tres id. segundos______ __

790
144
309

192

- 59 Racion de armada ______________ -_

192

24

144

-

60 Gastos de escritorio ____________ __
sUBDELEGACION MARÍTIMA DE LEBU.

fi

360

Item 61 Sueldo del marinero primero.-Ene
ro a noviembre ___________ __
- 62
Id. de tres id. segundos.— Id..-

‘’
fr

192
24

— 63 Racion de armada ______________ __
—— 64 Gastos de escritorio_____________ __

24

132
330

175
22

l

_

EMBARCACION EN ш. PUERTO DE QUEULE I BARRA
DEL mo '.roL'rEN.

.

Ml

,

300

Item 65 Sueldo del patron de bote _______ __
Id.

221}

1,440

66

de ocho marineros primeros.

1,030

A)

432

67 Racion de armada .............. -_

312

г
Ё‘

GOBERNACION .\I.\Rîr1M.\ DE VALDIVIA.
Corral.

il
1’
Ж

790
168
144
840
432
24

Item



-'
-

68 Sueldo del gobernador marítimo--69
Id. del patron de bote _______ __
70 Id. de un marinero primero---_
71
Id. de siete id. segundos _____ -_
72 Racion de armada______________ __
73 Gastos de escritorio _____________ __

12

——

74 Contribucion de seguridad i alum
brado dela oficina de la go

bernacion ________________ --

790
108
144
840
432
24
4 89

consumeren MARÍTIMA DE сшьой.
а

Ancud.

420

Item 75 Sueldo del ayudante ............ __

420

168

-

76

Id.

del patron de bote . _ . . _ _ . -_

163

720

-

77

Id.

de seis marineros segundos-

720

‘ 1

336

—-

78 Racion de armada ______________ __

336

I

24

79 Gastos de escritorio ____________ __

24

д

e0m«:nNACIION M.4ni'rI1\IA DE I.I.ANQL‘I3UE. _

Mezfpuzzi.
I

300
240

'

25,478

‹1 39,016

96
24

.

Item 80 Sueldo del ayudante____________ -_

81

Id.

300

de dos marineros segundos..

249

— 82 Racion de armada .............. -_
­ 83 Gastos de escritorio_____________ __

90
24

23,395 78 1;

. . . _ . ._

86,861 69 ‘д

А! frente-__-. . . . . . . . .

""E'.“'ìii'ůi
PRESUPUESTO.
М“ ‘‘ '"”‘ ' "

TOTALES.

1>ARCrALr,sS.

39,016

......... --

DE MARINA.
‘ ‘T. Hi ‚ ' "“°IHI"3"

INVERSION. 157

PARCIALES.

ре; f,-em., _______________________ __

TOTALES.

36,361 60

Partida б.“
TELÉanAros MARîr1Mos.

984

192

Item

1 Sueldo de un timonel para Valpa

144

2

144
216

raiso ____________________ __

192

de un marinero primero, id.

144

-——

З Racìon de armada ______________ -_
4 suelдs dо1,151u ds C6nsm,wi<„,-_-_

144
216

192

5

Id.

96

6

Id.

Id.

i racion de armada de un
marinero Fprimero para vijîa

de Punta de Niebla _______ __

192

del vijîa de Punta Corona--

96

984

Partida 6.“
CUERPO DE GUERRA DE MARINA.

72,385

1 Sueldo del contra—almirante. --_- -2
Id. de tres capitanes de navío-3
Id. de cinco id. de fragata, 11no
de ellos ascendió a capitan de

°

4,000
7,950
9,400

Item

navío ___________________ __

11,928 88

13,750

_

4

111. de die, id. de 5orbet, ____ __

12,894 55

13,860

_

5

Id.

de catorce tenientes prime

8,705

6

rов______________________ __
1‹1. 0е 11o6еia. segundo, ..... __

10,400

_

7

Id

4,320

8

4,000
8,404 45

11,776 14
14,583 54

de veinte guardias marinas
examinados _ _ _ . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

11,568 56

1д. de d1е21o311oia. id. „in id.

1,857 91

'

77,014 03

Partida. 7.“

OFICIALEs MAYORES DE MRRINA.

17,920

1,680
3,600
3,360
4,000

Item
_
_
_

4,800

_

1 Sueldo del cirujano mayor....... -_ ,
2
Id. de tres id. primeros ...... -_
3
Id. de cuatro id. segundos _-___
4
Id. de cuatro contadores prime
ros_______ _-‘_____________ __
5
Id. de seis id. segundos...... -_

480

——

6

Id.

del capellan ____________ __

1,680
1,800
4,079
2,500
6,266 12
480

15,805 12

Partida 8.‘

CUERPO DE IN`ENIEROs DE MARINA.
14,400
11,120
8,580
6,000

Item
_

_

40,100

1 Sueldo de ocho injenîeros primeros2
Id. de oshoid. segundos ..... _3
Id. de trece id. terceros______ -_
4
Id. de doce aprendices mecáni
cos______________________ __

14,400
11,238 16
9,121 71
5,835 24

40,595 11

Partida 9.".
oEIcIALEs DE MAR.

1,920

‘Item

1 Sueldo de cuatro condestables pri
meros _______________ -_---..

170,405

1,320

А ш vuelta........... --

1,198 56

1,198 66 171,759 95

158

MINISTERIO

iz‘

1

т

PRESUPUESTO.
/

À/\l

TOTALES.

170,405

I
'

72/180

I

_ ,_

INVERSION.
ж

Y

PARCIALES.

А

PAREILES.

1,920'

ш la vи.11..___________ __

360
2,400

Item

2 Sueldo de un condestable segundo-з
Id de cinco contramaestres pri

1,800
3,840
4,320



-

4
5
6

2,100
4,320


-

548
2,436 66

1,566
4,083 98

7
8

de cinco id. segundos. _-___
de ocho rnaestres de víveresde ocho carpinteros prime
ros_ _ _ _ _ _‚ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
Id de cinco icl. segundos ____ __
Id de ocho hcrreros primeros--

4,319 14
2,624 65
4,009 50

2,880

9

Id

de ocho despenseros______ __

2,367

2,940

-

10

Id

de siete sangradores-___ -_ _

2,850
587

360

11

Id

del maestre de velas primero

1,200

12

Id

de cuatro id. segundos- _.__ _

748 32

1,200
2,100


--

13
14

Id.
Id

de cinco calatates segundos_
de siete guardianes primeros.

1,126
1,610 81

2,640
3,300


15
16

Id
Id

1,892 61

1,200

--

'I

de once id. segundos ..... __
de once ayudantes de con
destables ________________ __
Id
de cinco maestres de señales

2,673 29
769 32
6,082. 57

6,720

—-

18

Id

9,360

-_

19

Id

de veinte 1 ocho timoneles__

3,360

20

1,200

——

21

Id

de cinco bodegueros.__ .... __

1,121 97

2,400
5 760

--

22
23

ld
Id

See ocho
veintecabos
i cuatro
de luces____
cocineros__

2,g¢11g
5_ _ ‚

4:8О0

-—-

24

Id

de veinte mayordomos _-___ _

5;239

de treinta i nueve capitanes
de altos i castillos————————— -_
Id de catorce patrones de lan
chas i de botes............ __

Í

_

1,198 66 171,759 95

meros _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

Id
Id
Id

__
'1'0TдLES_

6,809 20
2,211 30

651037

Partida 10.*

EQUIPA`Es ns 1.iNEA.

95,156

24,192

‘ Item

1 Sueldo de ciento veinte i seis mari
neros primeros ___________ __
2
Id de ciento treinta i dos id. se
gundos__________________ __

22,176

9,980

-.­

3

Id

de veinte i ocho fogoneros

4

Id

primeros_________________ __
de sesenta i cinco id. segun

10,127

19,500

dos _____________________ __

13,115 65

3,168
10,560


5
6

Id
Id

de cincuenta i tres pajes_-__
de ochenta i ocho grumetes-

3,067 20
12,581 24

5,580

7

ы

de treinta а пп carboneros_-

5,545 50

15,235 65
15,541 47

'

_

75.213 ‘1

Partida 11.“

ESCUELA NAVAL.
17,197

Item único. Invertido por la escuela naval__ __________ __

17,197

Partida. 12.“
ESCUELA PRÁCTICA ma MARINEROs.

10,000

ltem único. Invertido por la escuela práctica
de marineros ___________________________ __

1 365,238‚

__________ _Í

3,002 82

.4zf1­«mze ___________________________ __. зз2,2\О 48

DE MARINA.

159

PRESUPUESTO.

INVERSION.

„...1ì_¿'\_í1l`

‘m'1­дLEs_
355,238

‘— ‚

I>a1=wIдLEs.

`

Ix

PaRCuu_Es.

.......... -_

1)@1f,­e„{„, _______________________ _-

_

'ro'r.u.ES.
332,210 48

Partida 13.*

BATALLON DE ARTIIÃELRÍA DE MARINA.
Plana mayor.
2,500

Item

1,670
1,820
680



216
156
240


1 Sueldo i gratificacion del comandan
te teniente coronel_________ __
2
Id
del sarjento mayor _______ __
3
Id de dos ayudantes mayores __
4
Id de un subteuiente abandera
do ______________________ _5
Id de un sarjento primero-_-_6
Id
de un cabo primero ______ _7
Id de dos tambores _________ __

2,500
1,670
1,820
606 59
144
144
240

c.-xsros DE ccwrno coMI>AÑîAs.
4,560
3,140
8,160
864
3,840
3,120
3,456
1,440
38,400

Item
-.



8 Sueldo de cuatro capitanes ...... __
9
Id
de cuatro tenientes ______ -_
10
Id de doce subtenientes _____ __
11
Id de cuatro sarjentos primeros12
ld. de veinte id. segundos- --_13
Id de veinte cabos prin;1eros-__.
14
1‹1 de veinte id. segundos__-__
15
Id de doce tambores ________ __
16
1d de trescientes veinte soldados

4,382
2,968
6,980
863
3,595
2,727
2,814
1,293
33,531

78
45
50

30

Mas costo.

75,246

1,200
84
600
100

Item


17
18
19
29

Premios ______________________ -Gastos de compañia ____________ __
Luz i lumbre __________________ __
Escuela_______________________ __

1,219 42
84
600
100

68,283 04

Partida 14.'

~

CUERPO cîvrco DE ARTILLERÍA .\'.4v.».L.
4,200

Item

1 Asignacion al cuerpo ___________ _.

4,200

Guardia de prevencion.

4,986

138

Item

648

2 Sueldo de un cabo _____________ __

138

З

648

Id.

de seis soldados _________ -_

4,986

Partida 15.“
RITIRADOS ABsOLUTAMENTE.
4,500

Item

1,879 92 1 450

--

6,829 92

1 Sueldo del viee—aln1irante don Ma
nuel Blanco Encalada_____ __
2
Id. del capitan de fragata don
Pedro Martínez D ________ -_
З
Id. del constructor naval don

Juan Duprat_____________ __
—-

4,500
1,879 92

450

6,829 92

Partida 16.“
RETIRADOS TEMPORALMENTE.

135

453,299 92

»185

Item

1 Sueldo de don Adolfo Blanco ____ -_

135

А la wena ___________ -_

185

412,309 44

160

MINISTERIO
_._

_

__

_

__

PRESUPUESTO.
TOTALES.

453,299 92

1,843 84

INVERSION.

PARCIALES.

I'/ARCIALES.

135

pe 1., „Ma ___________ __

156
326 I6
168
600
95
143 72

135

Item 2 Sueldo de don Agustin Canto. _-__

3
Id de don Javier Barahona.__4
Id
de don Ramon Godomar__5
Id. de don Roberto Bleakley-__
6
Id de don ¿osé M. DOnoso-___

7
Id de don orje Porter ______ __

219 96

——

8

156
326 16
168
600
133 72
`

Id. de d‘п Juan R. A11„,n<,____

219 96

TOTALES.

412,309 44

ц

L843 84

Partida 17.“

z1IoNrEPïo DE MARINA.
225
375
375

Item
-—
I —‹

1 La pension de doña Cármen Mene
ses, no aparece invertida.
2
Id. de doña Abelina Ecl1anez__
3
Id. de doña Petronila Lecumbe

1
375
375


-

4
5

Id`
Id.

г
370

rri ______________________ __ .
de doña Rosario Becerra.___ ‚
de doña Santos Reyes .... __

375
375
375

188

—-

6

Id. de doña Manuela Cabezon__

188

7

Id.

de doña Dolores Infante__-_

183

319
319

-—

8
9

Id.
Id.

de doña Pascuala Marin___
de doña Salustia Aguayo---

319
319

319

319

—-

10

Id

de doña Candelaria Riveros-

319

11

Id.

de doña Gumecinda Bonori

11з

120

-

120

, —

12 Laid. de doña Nieves Puga, no apa
rece invertido.
1з La id. de don Ramon P. Casariego,
id. id.
14 Pension de los hijos de don Ramon

188
94
113
188
375
319
319
319
120


-—
, —

_

-

15
I6
17
18
19
20
21
22
23

120

-—

156 60

п‘. _--._ _________________ __

Id
Id
Id
Id
Id
Id
Id
Id
Id

319

Henrîquez--__ ______ __'_ ___ _

120

de doña Cármen Barragan..
de doña Francisca Jofré- _ ——
de doña Ramona Vásquez-de doña Cármen Carrasco-de doña Emilia Williams.__
de doña Domitila Witig___ _
de doña Emilia López ____ _ _
de doña Antonia Arredondo.
de doña Margarita Argo

188
94.
113
138
375
319
319
319

'

__
24 Laid. mcdo____________________
de los ihijos de don Vicente

120

l

5,885

'

Carvallo, no aparece invertida.

Partida 1a.~

51275 60

'

I>r.NsroNEs ‚м.

94 94

802 94

Item

180
360

j——;

1_68
_ I I

_

1 Pension de doña Antonia Martínez-

2
3

Id.
Id.

94 94

de doña Dolores Gutiérrez-de doña Enriqueta Müller--

180
360

Id. ‘de doña Abelina Ecl1anez.__
Partida 19.‘

163

802 94

INvÁI.Inos DE MARINA.

'I

'
461,83,17o

927 96 Item 1 Sueldo de c1оп Enrique C1a1aen-___
927 96
А! рт ___________ __

E

927 96
927 96 ‚ 420,231 S2

[Y

.QS

YY

‚___

'

DE MARINA.
_

__

_
1‚-vvv‚

_

‘‚`‘

Рвввпгпвзто.
г

'‘

161
гг.‚..‚..‚‚‚

INVERSION
il‚

,"~'

. pдRg1дLES_

451,831 70

j

МА‘

T01_1дLES_

'‘*~ ‘~‘

; PARCIALES.

927 96

pezfrenfe ____________ -_

927 96

Item

2 Sueldo de don Plácido Espinosa..-_

319 92

150

——-

3 El id. de don Manuel Lira, no apu

111 75
96


rece_ invertido.
4 Е1 id. de don Rica1‘doDédin1o, id. id.
5 Е1 id. de don Sisto Duarte, id. id.

TOTALES.

420,231 82
§

319 92

f

96.

_

1

в E1 м. (1е don Guiiiermo М‘оrе, за.

I

id.
1

120

7 Sueldo de don Ramon Hidalgo_----

120

-

8 El id. de don Guillermo Brown, no

120

9 El id. de don José Ochoa, id. id.

95

10 Sueldo de don José Luis Gutiérrez-

95

11 Е1 id. de don Santiago Cárcamo, no
aparece invertido.
12 Sueldo' de don Martin González.

120

aparece invertido,

79 92


95

Enero ajunio ____________ __

95
95

95
79 92

— 13
—— 14
— 15
— 16

Id
Id
ld
Id

de don
de clou
de don
de don

79 92

-— 17

Id. de don Remijio González.-

39 96

Antonio Rios _____ .._
Tomas Gallardo..__Adolfo Mayo1'ga____
José Navarrete_____

95
95
95
79 92

204

18 El id. de don Rufino Saez, no apa

43

19 Sueldo de don Pedro Perales .... __

48

20 El id. de don Antonio Tapia, no

120

_

aparece invertido.
21 Sueldo de don José M. Inostrosa..-

'

Enero a setiembre ________ __
'

I

ir
,‚

59 94

rece pagado.

43

— 22

Id.

90

- 23

Id. del id. incluso su primer pre


Id.
Id.

48

12@

de don Pedro Sánchez --_- _

48

mio _____________________ __
350
279 95

24
25

90

de don Luis Perez _______ __
de don Ignacio Duran--_-_

43

— 26 El id. de don Pascual Riveros, no

72

— 27 Sueldo de don Benito Simones_-__-

360
279 95

aparece invertido'.

.

›_ ‚_

д

4›39’ Зд

120

-.-

28

95

29

72

-— 30 El id. de don Cármen Calderon, no

72

Id.

de don Ramon Araya.-Ene
го а. Junio_______________ __
Id. de don Pablo Gutiérrez --_aparece invertido.

60
96
_

3,195 55 ‚
1 1

Partida 20.”

11000
-*-1

Item único. Premios de constancia a indivi
duos licenciados del batallon

de artillería de 1\I:\.rina _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _

1,495

Partida. 21.“

ALUMBBADO .\IAniT1.\1o.
Faros.

1,800
.
. ,

1‘ _467,229 05

Item

1 Sueldo del injcnicro ____________ __

1,800

400

3,200
7,000


2. Sobrcsueldo al guardian del faro de
Val paraiso_______________ _ _
3 Sueldo de cuatro guardianes ..... __
4
Id. de catorce ayudantes _____ -_

400
3,999 98
8,755 03

.4 la vuezm _____________ __

14,955 01

1‘2,400

21

424‚7в2 48

162 ‚

MINISTERIO

_.

_

,

1

PRESUPUESTO.
X

д

A/\_.Ñ

'ro'rAx.ES.

1-*

‘ ‘lì

INVERSION.
\

/~

PARCIALES

PARCIALES.

TOTALEQ.

Dg la puglia, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

Il
M
ì‘

849
208

Item
_

5 Sueldo de cinco sirvientes _______ _ _
6 Gratifìcacion a los empleados del fa

290

——

7

2,000

-_

500

8 Consumo de aceite, repuestos de ar
tículos i otros gastos ...... __
9 Reparaciones de edificios._-_' _ . . . --

ŕ

щ

924

1'() dg Cal\l@|­;1‚ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

I

Id.

10,148

51

al guarda—almaccnes de ma



9

48

rina como id. de faro ______ --

L

200
3,417 03
27 50

19,825 95

Partida 22.“
1

INsTRUCCION A 3oRDo.
700

Item

1 Gratifìcacion a los encargados de la
enseñanza _______________ _ _

300
'

2 La cantidad presupuesta para úti
les de escuela, no aparece in
vertida. '

1›099

152
152

GASTOS EVENTUALES I VARIABLES.
Partida 23.“

CRATII‘IcAcIO.\'ns DIVERSAS.
1

1,800

Item

1 La gratificacion del contra-almiran

2,400

.-—

2

Id.

de dos capitanes de navío..-

2,994

2,880

3

Id.

de tres id. de fragata ____ -_

2,973 33

,L

3,900

4

Id.

de cinco id. de corbcta _---_

3,847 80

|

099

5

Id. de un teniente primero con

l
Ё

2,520

6

Id,

Ё‘

3`900

7

.

4,800

8

examinados . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

4,993

3,240
300

._
-_

9
10

Id.
Id,

de diez i ocho id. sin id.__del capellau ____________ __

1,345
300

1,260
1,449

_ 11
— 12

Id.
ld.

de tres cirujanos primeros-de cuatro id. segundos_____

704 10
1,400

3,600
2,880


——

Id.
1(1.

de diez contadores _ _ _ . . _ _ __
(1е 0с11o injenieros primeros-

3,221
2,833

1,929

—— 15

Id. de oclio id. segundos_____ __

1,740 79

2,340

111.

2,441 33

_

tc, no aparece invertida.

mando particular _________ __
de siete id ______________ __

1,471 32
1,818 97

Id.

de doce id. segundos . _ _ . . __

5,401 81

ld.

de veinte guardias—mariuas

I

А
ц.

§
Ъ

.

39,606

13
14
16

(1е trece id. terceros ______ __

37,151 21

Partida 24.*

\'ivx;m~:s I ACL‘.1I>.\..

li

_

1

62,000

Item

1 Racion de armada para los coman

dantes, oficiales, marinería i
tropa embarcada __________ __
2 Viveres a las tropas que se traspor
taron en buques de la Repú


i
1,000
1


1
3,000

-

blica para el relevo de guar
nicion ................... __
3 Agua consumida por las tripulacio

__
63,542 93

1,000

ciones de los buques del Es

66,000
1 589,983 05 —————————— ——

tado .................... -_

5,032 95

69,705 88

А? frente ............... .__ ..... -- 551,606 62

DE MARINA.
_
PRESUPUESTO.

_

‚ч
__„_

~‚ %

~

TOTALES.

163
.
INVERSION.

живешь;

PARCIALES.

589,983 05 .......... -_

'rorALE:s.

l

Del freni, ——————————————————————— —- 551,606 62 ‘
Partida 25.*

1

HOsPITALIDADBS.

I

l

1,60()

Item

2,00|)

_

1 Hospitalidades de marina _______ __

2

Id.

3,600

'

1

del batallon de artillería de
id_______________________ __

1,922 80

I
1,960 19

3,882 99

Partida 26.
REPARACIONES.

25,0()0

Item

1,000

_

2,000

_

1,000

500

'—'

29,5011

1 Reparacion de los diversos buques
del Estado _______________ __

2

en edifìciosde arsenales i em
barcaciones de los misnIos.___
3 Repuestode muebles i artículos na
vales etc. . _ _ _ . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
4 Conservacion de telégral'os maríti
mos _____________________ __
5 Reparacion de cuarteles ________ __

52,356 59

Id.

88 85
1,372 55
43 40
500

54,301 39

Partida. 27.”

_

ARRENDAMIENTOS.
60

Item

900

_

120

_

1 Arriendo de una bodega en Consti
tucion___________________ __
2
Id. de casa para las autoridades
marítimas _______________ _ _

Id.

1,080

336

de una bodega en el puerto
del Corral _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

‘_

33 33

120

439 33 _

Partida 28.»
GAsTOs `ENERALES.

30,000
25,00()

Item
—‚

2I

1,500

_

3

400

_

4 Estìpendio al sacerdote que celebra
abordo el santo sacrificio de la
misa____________________ __

50

_

5 La cantidad presupuesta para la ce-

1,200

_

100

_

'

1,000

_

200

_

600

_

_-

624‚163 05

60,050

Valor
Id. de
deartículos
comlmstible
navales.......
. _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
Id.

de medicinas ____________ __

lebrncion del culto a bordo, no
aparece invertida.
6 Мaуоr sueldo que gozan los oficiales
'
de la armada que deseInpe1`1au
destinos de gobernadores o de
subdeiegados marítin1os..-_-

I
57,805
24,358 29
66
1,987 05

1
288

2,185 12

7 Diarios a los procesados pertenecien

tes al batallon cívico de arti
llería naval de ValparaisO____
8 Premios de constancia a la n1arine.
ría de la República_______ __
9 La cantidad consuìtada para pérdida de ropa no aparece inverti

190 14
606 10
I

da.
10 Pérdida por desereion de marineros.

162 54

A la 'vuelta __________ __

87,582 90

A

.
ji

YY ,
610,340 33 ,

164

MINISTERIO

___‚ _Y___g____.4_

'

Y

-‘Y f .—

PRESUPUESTO.
p—@'25-i

TOTALES.

‘\

1>ARCIALES.

60,050

д

300

._l.

1,200

l,
i

312

I

INVERSION.
Y —

PaRCmnnS.

024,163 05

'

De la vuelta, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

87,582 90

Item 11 Fletes de lanchas ijornales en el
embarque de víveres icarbon
para los buques ___________ __ 1
— 12 Enganehe de marineros _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

610,340 з3

340 65
1,900

- 13 Contribucion de seguridad i alum
brado de siete almacenes i

.

*L_

TOTALES.

'

galpones que ocupa el arsenal ’

Ю

14

ocupa la secretaria de marina- .

18

6,000

-

15 Trasportes i fletes _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ .._ '

3587

‘2,000
360

——
-

1,708 70

240

16 Impresiones _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
17 Sueldo de un ausiliar de la mayoría
del departamento _ _ _ _ . _ _ _ _ _18 Costo de la embarcacion tripulada
al servicio del faro de Punta

|

l
I
1

`

Id.

70,47-1

de
de njaring
id. id. _de
_ _ _la_ _ oficina
_ _ _ _ ‚ _ _ que
_ __

Corona en Cl1iloé _________ -- 1

Partida. 29»

‚а‘ 1 00‚C 00.

360

’ ico.
_______ Item un

240

96,O70 25

1

Í‚

En ,.e,\t,d„_______________________________
arsenales de marina se han in
__

82,485 46 _

Partida 30.“
GASTOS IM1>1zEv1sT0S.
30,000
.

i

Por ausilios prestados al capitan itri
pulacion del bergantin iiállfrago ‘
Rosario Isabel .............. __

72 44

Reparacion del edificio del faro de

I

Ancud_____________________ __

i

2,492

A1 cuerpo de prácticos por la direc
cion del Ancud en su viaje a Me
lipulli _____________________ __
Sueldo de los marineros destinados al
servicio de los botes de la comi
sion hidrográfica de los rios de 1
Valdivia___________________ __ I
Id. del conductor de víveres Gui- 1
.

llermo Iribarren, desde el Tomé

'_A

al faro de la Quiriquina _____ __
Id. de un marinero ausiliar de la '
subdelegacion del Tomé _____ __
Id. de un id. inválido _________ __

1
1!

"

Id. del piloto segundo del ponton д

Thalaba ___________________ __

1

53

294 96

60
25 06
16

1
660

Id. del id. del vapor Fósforo. -Ene- .

‚Ё

ro a setiembre ______________ __

495

'il

Id. del id. del id. Zllaule.-Id. id ___

495

.i

д§

ш. dei
ad. id.-1d.
id--Id.
del сaрйaп
id. id. del
Fôqforo
__________
__ I1

д

Id. de dos cirujanos segundos de la 1

1:

'

armada contratados en Ingla

д

terra ______________________ __

l
§

Id. del contador accidental de la I
Ilsmeralda don Ricardo Miller.

Г)
1

993 69
1,104
10

645 52

-Enero al 12 de junio ...... __ ‘
E

if 794,637 05

'

.

f

30,000

483 26

г
Al _frenle ........... _-

;
f

7,895 03

?
788,896 04 I

DE MARINA.
PRESUPUESTO.
'”. un 1
_
/.'­~§_./\..î— х

'ro'r.u.Es.

los
INVERSION.

‘г!
~

PARCIALES.

/T./\_.íï'\

'

PsRCmmss.

TOTALES.

Sueldo de un contador
fyenfg _ _accidental
_ _ _ _ _ _ _ _ _ se__

guado interino.--Once dias de
diciembre __________________ __

F
33 33

Id. de un carpintero segundo del va-

_

por Fósforo.-Enero a junio____
Id. de un contramaestre segundo del
Ш. Maule.................. __
Ы. del profesor de humanidades de
.
la escuela naval, don M. Mante~

186 55

rola.-Enero ì febrero ....... -_

112 50


_
д
.

41

Id. i gratifìcacion del capellan inte-

.

rino de la escuadra __________ __

163 50

Inl. de un oficial de número interino
del Ministerio de Marina, des
де el ll de junio al 11 de setiem
bre ________________________ __

159 03

Instalacion del faro de Talcahuano--

200

l
.

Al gobernador marítimo de id. por

gastos de visita _____________ -_
Invertido en la compostura de la ba

30

.

rra del Maule _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
Colocacion de una boya i un palo de
señales en el puerto Guayacan.
Luz para la gobernacion marítima de
Caldera, _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _
Gas consumido por la guardia del
cuartel de Sun Agustin en Val

300

Ч

..

592
33 Об

paraiso . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ . _ _ _ _ __

25 40

Id. por la secretaria de marinai
mayoria del departamento de id.
Luz i lumbre de las guardias de cár
cel дel batallon de artillería de

27 90

Marina____________________ _ _

99 59

Diversos gastos hechos por el bata
Поп de id _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
Valor de dos pescantes para la gobernacion marítima de Caldera.-__
Id. de cuatrocientos pares de cal-


д
Í
f

694 32
80 70

zado para el batallon de arti1le~ '
ría, de Marina _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
Id. do un timbre icuatro cordo- ,
nes colocados en las salas del î
Ministerio de id _____________ _ _ Í
Gastos hechos por el gobernador ma

4
545 40

119

rítimo de Caldera en su comision .
al Carrizal . _ _ . _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ д
Al capitan de corbeta don Francisco ‘
Vidal
viaje enGormaz,
la esploracion
para gastos
de la ba
de

rra del Maule .............. _ _ ¿

28 35

100

Viáticos a los oficiales encargados de Ё

la csploracion del rio Valdivia- ’
Id. al inspector jeneral de faros-- 1

«

711
308

i

Al batallon de artillería de Marina ,

por enganche i adquisicion de I
cuarenta cajas de calzado _____ __

2,196

Atlquisicion de mil ganchos para co
locar las mochilas del id. id.

Naval ..................... __
794,637 05

30,000

А la vuelta ........... _ _

60
14,735 77

788,896 04

166

MINISTERIO
_

‚ 4

-

Й

гывзпгпввто.
_

Ã

1.6.1‘ALES
794 ) 637 05

‚ ‚

mai

PAR¢xALES_
30,000

‚ ‚

1NVEl’~S1UN'
PnRCmmcS.
De la „иена __________ __

14,735 77

Encuadernacion i pasta de un libro
para la marina mercante ____ _Valor de muebles para la oficina del
arsenal de marina. ._ -î ______ _ Id. de un estante ara a secreta
iîa de id ....... Е). _ . . . _ . . . . _ -Id. de una bandera para la Coman
danciajeneral de id .......... _1‹1.‹1е
colchones
aralalaesîuadra_
uarnicion
de los
buquesïde
__

'_
1 до

Id. fle algunos ejemplares de la
“Ordenanza de la Armada"_-_
Gastos de escritorio del arsenal de
marina. _ _ _ _ _ _ _ _ . _ . ‚ . _ _ _ _ . . _ Elaboracion de tiros a fogueo para el

'r‘'raьвв.
788,896 04

300
108
51 80
118 80
152
48
г

batallon де artillería de id..___

97 J0

Pasta de libros del archivo de la se
eretaria de id. _____________ __

29 __

Reparacion de sillas de la id. id...--

1‘ “д

Mayor asignacion al batallon cívico
cle artillería Naval.- Enero a

_

diciembre__________________ __

600

Remesa hecha a Magallánes para pa
go de la guarnicion, la que se
perdió a consecuencia del nau

l‘rn._iio del vapor Santiago_____ - -

9,090

lìstraccìon delas anclas del id. Ал‘
cud. _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __
Rancho del señor Obispo de la Scre
na еп su viaje а. '1‘alcal1uauo pa-

'_
‘О

ra ordenarse _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ ____

Reparacion de una de las piezas del
arsenal de marina __________ __
Id. еп el c1mrt.el del batallon civi~
co de artillería Naval _ _ . _ . _ _ _ _

_
9‘62 80

_F
21-’
57 42

Partedel costo del edifìcioilel faro

de la Quiriquina ____________ -_
Diversos gastos del departamento de

68 21
__ __

mfma_____________________ ..

18‘ H

Al mayor jeneral del departamento
de marina por desempeñar inte
rinamente el cargo de coman~
dante jeneral . _ . _ . _ _ _ _ _ . _ _ _ _ __
Al ayudante de М. por desempeñar
el de mayor jeneral _ . _ _ _ _ _ _ _ __
Valor «le artículos para la Escuela

58 66

Naval _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

_

Ancud ____________________ __

Q56 14’

blign _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

A varios oficiales del balallon de ar
tillería de marina por descuen. д
tos indebidos . _ _ . _ . _ . _ _ _ . _ . _ __ ‘
Blanntencion de marineros chilenos
desde Europa a Valparaiso. __-’

35000

255 30

Irl. del rancho embarcado en el
Arauco para el señor Obispo de
Adquisicion de artículos para la co
mision esploradora de la Repú-

794 637 05

193 60

_4¿/~„e„¿e ___________ __ _

_

_

114 QU “

113 73

_

100 41

90,324 53 I 753,896 04

DE MARINA.

167
1

1’Rl£SUl’UES'l‘O.

INVERSION.

/­ì_/M_*

ToTALs:S.
794,637 OÖ

f-

PaRoramaS.
30,000

Á./\l

гмшцьвв.
Dg] ‘Теме _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __

20,324 53

Pasaje desde Europa a Valparaiso de
cinco cirujanos contratados pa
ra el servicio de la marina. --_-

`

TOT1\LxS.
788,896 04

у
1330

Sueldo del subdelegado marítimo de
Curanipe i de un marinero se

_ _~?_

gundo.-Noviembre idiciexnbre
de 868 _____________________ _ _
Id. del gobernador id. de Aconca
gua por algunos dias de setiem
bre del año anterior _________ - _
Id. del capitan don Sebastian So
lis, por el mayor sueldo que de~
bió disfrutar desde el 2 de abril
al 18 de noviembre de 68, que es
tuvo de guarnicion en Magalla
nes con una parte del batallon
de artillería de marina ______ __
Id. del teniente de marina retirado
don Javier Baralionn.-Noviem

1

30,000

По

23 40

178 75

bre i diciembre de 868 ....... -_

54 36

21,721 04

Lei de 6 de setiembre de 1836.
Pension del marinero de la Monte—

agudo JoséRója,s_ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ _ __ __„________,

200

Leí de 31 de enero de 1837.
Sueldo del teniente retirado tempo
ralmente don Santiago B. Jil.
Abril a diciembre ........... -_
Id. del contramaestre primero in
válido Juan Anderson.—Id. idId. del cabo primero del batallon
de artillería de marina, id. Már
cos Uribe.—Julio a diciembre-Id. del id. Segundo del id. id., id.
Pascual Urrutia.-Setiembre a
diciembre __________________ __
Id. del 111ari11eroid. Luis Palacios.

т

63
239 94
I
60

72

-Mayo a diciembre _________ _ _

64

498 94

Lei de 12 de setiembre de 1846.
Montepîo de doña Gumesinda Bono
rino.——Noviembre i diciembre de
1868. . _ . _ . _ _ _ . _ _ . . _ _ . . _ _ _ . __
Pension de doña Manuela Cabezon.
-Enero a diciembre de 1868..Sueldos dejados de abonar el año anterior a injenieros de marina--Id. id. a oficiales de id ________ __
ld. id. aid. de mar .......... __
Id. id. a equipajes delinea .... -_

53 16
188
'
680
200
574 32
521 60

Id. id. ala tripulacion de la go
bernacion marítima de Lebu, in
cluyendo la racion de armada i

gastos de escritorio.......... __
824,637 05 ___________ __

А la vuelta. .......... -_

60
2,277 08

811,318 02 „

168

_

'

MINISTERIO

—. ff

.

_‚

т „ ..

-1

_

PRESUPUESTO.

‘д

А

1“

.

INVERSION
Y ~' —

'r‘тдьвв.

PARCIALES.

PARCIALES.

824,837 05 .......... -_

De za „„ena ___________ __

2,277 08

TOTALES

811,з16 О?

Sueldo de la tripulaeion del bote sal

i

va.vidas de la barra de Tolten
Noviembre i diciembre ______ __
Id. del capitan del vapor Maule.
Id. id..................... _ ï
Id. del piloto segundo del id.-Id.
id . . . . . . . . . . . . . _ _ . _ _ . . _ . . . _ -_
Id. del id. del id. Fósforo _____ __
Contribucion de sereno del arsenal
de marina, por el año anteriorGas consumido por la secretaría de
id. ì mayoría del departamento,
por el cuarto trimestre de 1868
Id. id. por la Escuela Naval i Go
bernacion niarítima.-Octubre a
diciembre .................. __

I
I
_,_.
‚_
'i

352 30
220 82
110
155 82
277 50

7 90

l
93 90

3,495 32

@ilmi

Lei de 1.° de diciembre de 1847.

Gratifìeacion a los oficiales que estu~
vieron de guarnicion en los bu
ques de la República________ __
Mayor gratifieacion al capitan de na
vío Williams Rebolledo, como
comandante en jefe de la escua
dra. ...................... __

В
4

1,152 59

240

1,392 59

Lei de 6 de agosto de 1855.
A doña Celia Rico, viuda del capitan
de fragata don Martin Aguayo.
-Junio a diciembre ________ _
А doña Adela Castillo, id. del i.l. de
corbeta don Onofre M. Costa.
Id. id ........................ _

221 87

394 91

173 04

Lei de 24 de setiembre de 1865.

Flete de mar, despacho de aduana i
conduccion a Santiago de varios
bultos llegados de Francia para
el Ministerio de Marina _____ __
Valor de rieles para lastre de los bu
ques de la escuadra . _ . . _ _ . _ _ __
Almacenaje de las municiones de las
.
corbetas O’H1'gníns i Chacabuco
Cuidado i conservacion de las maqui
narias de la. id. id ___________ __
А un abogado que defendió en Euro
pa a dos oficiales de marina en
eausados por faltar alas leyes de
neutralidad ________________ __
Gratificaeion al mayor de órdenes de
la escuadra ________________ __
Sueldo de dos ausiliares de la secre
taría i comandaneia jeneral de
marina.—Enero a diciembre-Id. de dos id. de la seccion de mari
na de la tesorería fiscal.—Id. id.

133 45
2,848
158 25
1,603 95
I

325
698 13

S49 15
822 51
A

824,637 es

.

Al frente ........... - .

7,436 44

816,598 84 1

MINISTERIO DE MARINA.

‚ .
PRESUPUESTO.
/

À/\l

'ro'rAr_ES.

_

ъ

\\

Isl 4 ‚
INVERSION.
‚_.—

PARCIAL1=_‘S.

824,537 05 .......... - -

169

1-1‘ .

мы

PARCxALES.
Delfrenlc . _ . _ . _ _ _ - _ __ _ _ _ _ _
Sueldo del escribiente del arsenal de
marina„—Enero _a diciembre--Id. i gratifìcacion del contador 1.°,
comisario de la escuadra.-Id.

id _________________________ _ _

7,4з6 44

«_

'ro'r_u.nS.
816‚598 84

300

2,000

Id. eid. del id. segundo ayudan

te de la id.-_-Enero a abril. ____

366 84

10,103 28

Lei de 21 de agosto de 1868.
Gastos hechos por los vapores 1f'ó.«j‘o
ro i ÍlÍauZe-_-_ _____________ __
Rancho suministrado en el id, Maule,
al coronel don Cornelio Saave
dra _______________________ __

824,637 05 . . . . _ _ . . _ . . .

539 49

10 41

. . . _ _ . . . _ _ _. 827,252 02

Suma del presupuesto __________________________________ __

824,637 05

Id. de lo gastado en conformidad a leyes especiales _____ __

16,634 94

Suma ____________________ -_

841,271 99

Inversion total ______________________________ ._

827,252 02

Menor gasto ................................ _-

14,019 97

Contaduría Mayor, agosto 1.° de 1870.

1GNAo1o DE RÉYES`

M

549 90

-

В

l

m*

4€*

Ё

mpg

lll.

E

DOCUMENTOS

DE

DATA

_ll

в

ь

__ï____ï__l_____~_-.
-_

paciones.

En la Aduana de Caldeigs
Еп la Tenencia de Co is

Bonos Meiggs.

Letras de Aduana.

79
. _ — . — — ——

——

—————— ——

-_

En 1a Aduana del Huis-- -_ ...... -_ -- ...... -_ __

44 40
‚ 9

'l‘0l`»\LES.

82 ll

29
_-

...... _—————— ——

__
__

78
...... ——

90
-_

10,671
635

99 if
67 fp

En la Tenencia de la S621
En la
id.
de Elqui-.
Еп la
id.
de Ovall-.

77
-_
-_

...... -______ ——
_ _ _ _ — — --

-_
-_
-_

3,185
...... -_
...... --

31
-__

11,123
533
385

57
03?
47 ­

E514

-_

...... --

__

...... -_

-.«

id.

дeiliapf--

_

8,513 74 Д

En la Tenencia de Vall¿55
En la Aduana de Coqui--

5 10S

Еп la Aduana de Valpa--

-_

—————— — —

-_

...... __

-_

573

39

En la
id.
de Const..
hn la Tenencia de'Talc:41

-25

______ ——
— — — — — — ——

__
_-

2,539
2,280

31
00

194,848
19

80
88

En­la

id.

ge gauqh-

——

—————— ——

——

—————— ——

——

33,362

Enla

‘id.

е. inár­­

-_

———-‹‚———

__

_ . _ . . . -_

-_

1, 91

En la
En la

id.
id.

del Parr:..
de Moli1:'.-

—-_

—————— ——
—————— ——

__
-_

...... -_
...... _-

__
-- 1

En la Aduana del Tomé..

-_

—————— —-

__

...... __

__ f

Еп la Tenencia de Chil24

00

...... -_

-_

...... _-

-

En la aduana de Talcah_.

——

_——__--- 1 __

...... --

59224 82
11 641

85

22,384

04

197,388

11

40’976

85
48

68 >
59

199
28

66 ,>
92 |

3,052

87 1

12,938

13 il

13 627

-_

665

35 ‘Г

'

En la Tenencia de Conc33

27

...... -_

--

10,007

25

4,129

101*

21 59,)

Еп la Aduana de Coron--

-_

...... -_

__

_____ __

_-

7,352

381,’

’ "“

En la Tenencia de Aran29

82

— — — — — — ——

-_

1,273

88

4,815

08 1’

7 081

Еп la Aduana de Valdi1..

——

— — . — — _-

__

————— ——

_-

771

66 jf

En la
id.
de Melip24
En la Tenencia de Osor.72

17
52

_ _ _ _ _ _ __
—————— ——

__
--

2,089
————— ——

50
——

7,413
553

80
33 ‘)

En la

de Carell.

._

...... --

__

..... __

--

195 77 ,Ä

En la Aduana de Chiloé.-

-_

. . . _ _ _ _.

__

. . _ . _ -.

__

455

En la '1‘esorería Fiscal dl2
En la Colonia de Magalîtl

56
35

.... ___ _
______ __

__
__

983
_____ --

12
-_.

м.

2,674
302,197

9,911

46
60

6,318

89
36

_ _ _ _ . _ --

_-

. _ . . . -_

-_

7,305

83 а

419 924

__

______ _ _

__

..... --

-_

24,381

57 S

Еп
Jeneral__
Еп la
la Tesorería
Tenencia de
Curiò8

__
88

_- _ _ . _ _ _ _

__

_ . . . . -I „_‚;____‘16‚924‚84

de San I1
Q0“

п

.

97

126,7’zo 32

__

Illfi

44

16 ,l

En la 'l`e1|encia de Lebu._

id.

Ю

En 1‚1 1151111541-m del sm,__
En la

ì

Dinero

'HJ 33
ЛЗ

15%‘?

I

ШШМ\

»anew

DATE DUE

STANFORD UNIVERSITY LIBRARIES
STANFORD, CALIFORNIA
94305