MAWLID

ENNABAOUI

MESSAGE DU PRSIDENT BOUTEFLIKA AU PEUPLE ALGRIEN :

Mawlid Ennabaoui, une opportunit pour renforcer

les liens familiaux et gayer les curs

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

P. 6

MTO
17 : ALGER
21 : TAMANRASSET
p. 2

Vendredi 25 dcembre 2015 - 13 rabie al awal 1436 - N 1174 - 3e anne - Prix : Algrie : 10 DA. France : 1 www.dknews-dz.com

HOCINE AT AHMED
UNE ICNE DE LA RVOLUTION

NOUS QUITTE

ADIEU

DDA LHOCINE
Page 4 - 5

Dirigeant historique, figure

emblmatique du
mouvement national, icne
de la Rvolution, Hocine At
Ahmed tire sa rvrence
l'ge de 89 ans, laissant derrire lui un parcours riche
de militantisme. Leader politique incontestable et pre
fondateur du FFS, le dfunt
restera jamais un "repre"
pour l'ensemble des
Algriens et un "symbole" de
lutte pour la dmocratie et
l'Etat de droit.

Le Prsident
Bouteflika
dcrte un
deuil national
de 8 jours

LE PRSIDENT BOUTEFLIKA DANS UN MESSAGE LA FAMILLE

ET AUX PROCHES DU DFUNT:

Hocine At Ahmed tait une sommit aux valeurs

humaines et la finesse politique ingales

Ouyahia : Les obsques

du moudjahid Hocine At
Ahmed seront la
hauteur de sa stature

DK NEWS

N
IN
LI
C
CL

Mto

D EIL
Alger
Oran
Annaba
Bjaa
Tamanrasset

ELLE SERA ACCOMPLIE AUJOURDHUI

Prire de l'absent
la mmoire des victimes
des accidents du hadj
2015
La prire de l'absent sera
accomplie aujourdhui la
mmoire des Algriens dcds dans les accidents de la
grue La Mecque et de la
bousculade de Mina durant
le hadj 2015, a indiqu un communiqu du ministre des Affaires religieuses et des Wakfs. Avec l'autorisation du prsident
de la Rpublique Abdelaziz Boutefkika, le ministre des Affaires
religieuses et des Wakfs annonce que la prire de l'absent sera
accomplie aprs la prire du vendredi 25 dcembre la mmoire
de nos soeurs et frres hadji dcds dans les accidents de la grue
(La Mecque) et de la bousculade de Mina, selon le communiqu. Le ministre appelle cette occasion tous les Algriens
faire preuve de solidarit avec les familles des victimes et d'avoir
une pieuse pense la mmoire des hadji dcds.

Max

Min

17

03

19

06

19

08

21

08

21

06

A loccasion de la
clbration de la Journe nationale de la
prvention routire,
le Forum de la Sret
nationale abritera demain samedi 26 dcembre 10h lEcole
suprieure de police Ali Tousi, une confrence sur la prvention routire en Algrie, anime par un
cadre de la DGSN et
le prsident de lassociation nationale de la
protection routire M.

L'alimentation en eau
potable sera perturbe
dimanche dans plusieurs
communes de la wilaya
d'Alger en raison de travaux de maintenance
dans la commune de Gu
de Constantine, a annonc la Socit des eaux
et de l'assainissement
d'Alger (SEAAL) dans un
communiqu. Ces travaux vont ainsi engendrer une perturbation dans l'alimentation en eau potable de
8h 18h dans les communes de Bouzarah (une partie), Ben
Aknoun (une partie), Chraga (une partie), Gu de Constantine (localit d'Ain Naaja), Birkhadem, Kouba (une partie), Bir
Mourad Rais (une partie), Beni Messous, Birtouta, Tessala El
Merdja, Ouled Chebel, Doura, Rahmania, Kheraicia, et Baba
Hassen, a prcis la mme source. La SEEAL a affirm que la
situation se rtablira progressivement ds l'achvement des
travaux de rparation, prcisant qu'un dispositif de citernage
a t mis en place pour alimenter, en priorit, les tablissements
publics et hospitaliers, ainsi que la population et rduire ainsi
les dsagrments. L'entreprise a assur, par ailleurs, qu'elle
a tout mis en uvre pour rtablir au plus vite la situation et
assurer de nouveau la continuit du service.

Fajr

06:18

Dohr

12:48

Asr

15:20

Maghreb 17:43
Isha

19:08

cre aux prparatifs pour la rception de la station mto.

ARTISANAT

Mme Tagabou
dimanche Djelfa
La ministre dlgue auprs
du ministre de lAmnagement
du Territoire, du Tourisme et de
lArtisanat, charge de lArtisanat,
Mme Acha Tagabou, effectuera
dimanche 27 dcembre 2015, une
visite de travail et dinspection
dans la wilaya de Djelfa.

Chekiane Ali ,en prsence de cadres de la

Sret nationale de
reprsentants de la socit civile et la presse
nationale.

LE 27 DCEMBRE
DJENANE EL MITHAK

Rencontre
dvaluation du
secteur de lHabitat

Le prsident du
parti de TAJ, le Dr
Amar Ghoul, prsidera demain samedi 26 dcembre
10h au sige national du parti sis
Delly Ibrahim, la
rencontre nationale des cadres fminins du parti.

Perturbation dimanche dans

lAEP dans 15 communes
de la wilaya d'Alger

Horaires des prires

DEMAIN 10H AU FORUM TRANSPORTS

DE LA SRET NATIONALE Talai demain Annaba
Le ministre des Transports, M.
Confrence sur
Boudjema Talai, prsidera dela prvention routire
main samedi 26 dcembre 2015,
une runion de travail au niveau
en Algrie
de laroport dAnnaba, consa-

TAJ
Rencontre nationale
demain des cadres
fminins

4SEAAL

Vendredi 25 dcembre 2015

Le ministre de
lHabitat, de lUrbanisme et de la Ville,
sM. Abdelmadjid Tebboune, prsidera dimanche 27 dcembre
Djenane El Mithak,
une runion dvaluation du secteur.

FRONT EL MOUSTAKBAL

Meeting demain
Sada
Le prsident du
Front El Moustakbal,
M. Abdelaziz Belaid,
animera un meeting
populaire, demain samedi 26 dcembre
9h30 la maison de la
culture Mustapha Khalef de Sada.

FRONT POPULAIRE DE LA
LIBRATION DE LA PALESTINE

Rencontre demain sur

lIntifada populaire

Le bureau du Front populaire de la libration de

la Palestine, organise demain samedi 26 dcembre
partir de 14h en son
sige, sis au 38, Didouche
Mourad, Alger, une rencontre sur le thme Tout
le soutien lIntifada populaire.

JUSQUAU 29 DCEMBRE

Mobilis la 24e Foire

de la production
algrienne
Mobilis prend part
la 24e Foire de la
production algrienne qui se tient
jusquau 29 dcembre 2015 au Palais des
Expositions, SAFEX
Pins Maritimes (Alger). Plac sous le
haut patronage du
prsident de la Rpublique et sous le
thme La production algrienne garante dune conomie
en devenir, ce carrefour des producteurs nationaux est une
occasion pour les centaines dentreprises nationales pour
exposer leurs produits Made in Algeria. Mobilis marquera
sa prsence travers un stand personnalis port par sa direction march entreprises, qui prsentera, pour la circonstance, les dernires solutions corporate et internet mobile
destins aux professionnels. A travers cette manifestation
conomique, Mobilis confirme son engagement prserver son positionnement d'oprateur algrien leader dans l'innovation des solutions entreprises et grand public, en accompagnant le march des professionnels et contribuer au
dveloppement de leurs business.

ACTUALIT

Vendredi 25 dcembre 2015

TAMANRASSET

M. Zitouni souligne limportante de la cration

de la zone Sud durant la guerre de Libration nationale
Le ministre des Moudjahidine,
Tayeb Zitouni, a mis en exergue,
hier In-Salah (Tamanrasset),
limportance de la cration de la
zone Sud durant la guerre de
Libration nationale.
"La cration du front Sud durant la glorieuse guerre de Libration nationale
constituait un grand soutien la rvolution nationale et confirmait lextension de
la lutte arme contre le colonialisme pour
gagner tout le terrain du territoire national, a affirm M. Zitouni dans son intervention en ouverture des travaux dun
sminaire national sur "Le front Sud et sa
contribution la Guerre de libration".
Le ministre a indiqu que "la rgion
Sud, qui a t sous le commandement de
la premire gnration des moudjahidine, leur tte le moudjahid Abdelaziz
Bouteflika (dit Abdelkader El-Mali),
Mohamed-Cherif Messadia, Ahmed
Draa, Abdallah Belhouchet, Ahmed
Bensebgueg, et dautres compagnons
darmes, a largement et efficacement
contribu tendre la lutte arme", avant
de valoriser la mission stratgique du
front Sud dans le soutien des mouvements librateurs en Afrique profonde.
"Le commandement de la guerre de
libration tait conscient de limportante
cration du front Sud pour tendre la lutte
arme travers le territoire national et
que les deux rgions du Tidikelt et de
lAhaggar en sont la mmoire vivante de

cette lutte", a soulign le ministre des

Moudjahidine.
Il a, ce titre, rendu hommage la bravoure et aux popes de la population
locale du Tidikelt faire face aux forces
coloniales lors de plusieurs batailles dont
celle de "Feguiguira" et "Deghamcha"
dans la rgion dIn-Salah et la rsistance
des habitants des ksour de la rgion dInGhar qui ont marqu leurs noms en lettres dor dans lhistoire de la rvolution
algrienne.
Le ministre des Moudjahidine uvre
ancrer les valeurs de la rvolution du 1er
Novembre et le mouvement national la
faveur de la mise au point dun programme national de commmoration des
hauts faits historiques, a ajout le ministre, appelant, cette occasion, les chercheurs et tudiants de se rapprocher des
muses du Moudjahid et des institutions

historiques parpills travers le pays

pour y prendre part, puiser et sinspirer
de lhistoire algrienne.
M. Zitouni procdera dans la mme
journe linauguration du centre de
repos pour les moudjahidine, dans la circonscription administrative dIn-Salah,
avant de clturer cette tourne par la
visite de certains sites historiques de la
rgion.
Cette rencontre nationale laquelle
prend part un aropage de chercheurs en
histoires et des universitaires issus de diffrentes institutions du pays devra examiner une srie daxes lis au "rle dAdrar
dans le front Sud", "le soutien diplomatique africain de la rvolution", "la dimension africaine de la rvolution algrienne".
Les efforts du grand militant Franz
Fanon dans la mobilisation africaine
autour de la guerre de libration nationale, le rle des populations de lextrme
Sud dans la mise en uvre de la stratgie
de la rvolution nationale, la guerre de
libration dans la rgion du Tidikelt, sont
autant de thmes aborder lors de ce
sminaire.
Ce sminaire sassigne comme objectifs la mise en exergue des vritables
causes de cration du front Sud, les minentes personnalits historiques, locales
et nationales, fondatrices de ce front,
lexamen des voies dont la rvolution
algrienne ayant profit de son environnement africain, ont indiqu les organisateurs.

MAWLID ENNABAOUI
Des traditions perptues dans la quitude Ghardaa
Loin dtre une simple fte locale, la
clbration cette anne du mawlid ennabaoui (la naissance du prophte (QSSSL)
Ghardaa a t loccasion pour lensemble
de ses habitants de retrouver srnit et
quitude, dans une rgion secoue il y a
quelques mois par de douloureux vnements. Pour manifester lamour port au
prophte Mohamed (QSSSL), se rappeler
ses actions et ses paroles (hadiths),
chaque quartier, ksar et tribu conserve sa
propre tradition et perptue ses coutumes
sculaires alliant art culinaire, renforcement des liens familiaux, solidarit et
recueillement.
A chaque clbration de cette fte, le
ksar de Ben Izgen constitue un centre
dattraction par excellence avec le traditionnel dfil nocturne.
Organis la veille du mawlid, ce dfil
se droule la lumire tamise de torches
fonctionnant lhuile, connues localement sous lappellation de "Inarene".
Aux chants glorifiant le sceau des prophtes, se mlent des ribambelles d'enfants en tenue traditionnelle, accompagns de leurs parents et portant des
lampes traditionnelles. La procession serpente les diffrentes ruelles de la cit
avant de converger vers la mosque El
Atik o un grand rcipient est mis la disposition des habitants pour recevoir
lhuile qui reste de ces lampes.

Une fois rcupre, cette huile sera

revendue aux "enchres" sur la place du
souk (march) de Ben Izgen et les rentres de cette vente seront verses au
compte de la mosque pour sacquitter
des charges de llectricit tandis que les
lampes redeviennent des objets et autres
effets dcoratifs, a expliqu Dr Ahmed
Nouh, notable du ksar de Ben Izgen.
"Cette huile, a-t-il fait savoir, a une
valeur spirituelle. Elle est considre
comme une huile +bnie+ car ayant
"accompagn" les dclamations des versets du saint coran dans la mosque toute
la nuit de lanniversaire de la naissance du
prophte Mohamed (QSSSL)".
Avant lavnement de llectricit,
lhuile tait utilise pour alimenter les
lampes servant illuminer la maison
dAllah (mosque), a-t-il ajout, soulignant que cette tradition sculaire ancestrale est revisite chaque anne loccasion du mawlid ennabaoui.
Malgr le froid mordant, cette manifestation nocturne n'a pas manqu de
charmer et de surprendre des voyageurs
de passage et autres touristes nationaux,
venus dcouvrir les diffrentes facettes du
patrimoine immatriel du pays.
Dans la rgion de Guerrara, cette fte
est marque par une tradition originale
appele "Adoual" (le retour) o les nouveaux maris revivent une soire de noces

dans leurs costumes traditionnels et dans

un climat festif, un rituel rserv uniquement aux membres de la famille.
La femme nouvellement marie est
ainsi invite quelques jours avant le mawlid chez ses parents avant de revenir au
domicile conjugal dans la mme tenue
traditionnel de mariage, dans une
ambiance faite de sons du tbal (tambour)
et des youyous stridents des femmes.
Pour les Ghardaouis, cette fte religieuse est galement l'occasion de veiller
aux rythmes mlodieux des chants logieux sur le prophte et la dclamation de
versets du Saint Coran. Cest aussi un
moment particulier de recueillement
pour les fidles afin de se remmorer les
hauts faits du prophte Mohamed
(QSSSL).
Bien que les festivits marquant lanniversaire du prophte (QSSSL) connaissent
un certain "modernisme" avec lapparition des artifices, ptards et autres produits pyrotechniques, elles restent cependant marques par des traditions qui perdurent jusquau jour daujourdhui, travers notamment le regroupement familial et lentraide.
Le mawlid ennabaoui est une aussi une
occasion pour rassembler la grande
famille autour d'un couscous la sauce
prpare base de dattes, dnomm
"Ouchou Tini".

AFFAIRES RELIGIEUSES

Prorogation de la convention de coopration

entre l'Algrie et la Palestine
Un accord portant prorogation de la convention de coopration entre l'Algrie et la Palestine dans le domaine des affaires
religieuses a t sign mercredi Alger.
Ont assist la crmonie de signature, le ministre des
Affaires religieuses et des Wakfs, Mohamed Assa et son homologue palestinien, Youssef Daes ainsi que l'ambassadeur de
Palestine Alger, Aissa Louay.
A cette occasion, Mohamed Assa a soulign que cette
convention s'inscrivait dans le cadre du soutien de l'Algrie la
cause palestinienne, indiquant que la convention sera enrichie
de programmes d'action, d'une feuille de route et de nouvelles
clauses.
La convention offre la partie palestinienne l'opportunit de

tirer profit de l'exprience de l'Algrie en matire de formation

d'imams, de gestion des wakfs et d'organisation de la zakat, a fait
savoir le ministre.
Elle permet galement de faire connaitre l'artisanat palestinien lors des foires et salons organiss en Algrie, a-t-il ajout. A
cette occasion, M. Assa a ritr la position constante de
l'Algrie en faveur de la question palestinienne et du droit du
peuple palestinien l'tablissement de son tat indpendant,
avec Al Qods pour capitale.
Pour sa part, le ministre palestinien a salu le contenu de
cette importante convention, ajoutant que cette dernire permettra aux tudiants et imams palestiniens de bnficier de formations dans le cadre de l'change d'expriences.

DK NEWS

LUTTE CONTRE
DE TERRORISME

5 lments
d'une cellule
de soutien
aux groupes
terroristes
arrts Blida
(MDN)

Cinq lments d'une cellule de soutien

aux groupes terroristes ont t arrts
mercredi Blida, indiquait hier le ministre de la Dfense nationale (MDN) dans
un communiqu.
Dans le cadre de la lutte antiterroriste
et contre la criminalit organise, un dtachement combin relevant du secteur oprationnel de Blida/1re Rgion militaire a
arrt, le 23 dcembre 2015, cinq (05) lments d'une cellule de soutien aux
groupes terroristes, prcise le MDN.
Un dtachement de l'ANP relevant du
secteur oprationnel de Tizi Ouzou a,
quant lui, dcouvert et dtruit dix (10)
casemates amnages et un atelier de
confection de bombes artisanales, ajoute
la mme source.
Par ailleurs et au niveau de la 2e Rgion
militaire, des lments des gardes-frontires ont saisi, Tlemcen, 4450 litres de
carburant, alors que des lments de la
Gendarmerie nationale d'Oran ont intercept un contrebandier et djou une tentative de contrebande de 65 quintaux de
dchets de cuivre, chargs bord d'un
camion, conclut le MDN.

Destruction de
six casemates
amnages
Tizi-Ouzou
(MDN)
Six (06) casemates amnages ont t
dcouvertes et dtruites mardi par un
dtachement de l'Arme nationale populaire (ANP) relevant du secteur oprationnel de Tizi-Ouzou, a indiqu mercredi un
communiqu du ministre de la Dfense
nationale (MDN).
Dans le cadre de la lutte antiterroriste
et contre la criminalit organise, un dtachement de l'ANP relevant du secteur oprationnel de Tizi-Ouzou (1re Rgion militaire) a dcouvert et dtruit, le 22 dcembre 2015, six (06) casemates amnages, a
prcis la mme source.
Par ailleurs, et au niveau de la 2e Rgion
militaire, des lments des gardes-frontires Tlemcen ont saisi 56 kilogrammes
de kif trait et 4340 litres de carburant.
Des lments de la Gendarmerie nationale ont, par ailleurs, apprhend huit
(08) immigrants clandestins de diffrentes
nationalits, a ajout le communiqu.
Au niveau de la 6e Rgion militaire, un
dtachement relevant du secteur oprationnel de Tamanrasset a arrt trois (03)
contrebandiers et saisi dix (10) dtecteurs
de mtaux, un groupe lectrogne, une
somme d'argent s'levant (119800) dinars
algriens et des tlphones portables.
conclut le MDN.
APS

4 DK NEWS

ACTUALIT

Vendredi 25 dcembre 2015

HOCINE AT-AHMED, L'UN DES DIRIGEANTS HISTORIQUES

DE LA RVOLUTION ALGRIENNE NOUS QUITTE
LE DIRIGEANT HISTORIQUE SEST TEINT

Hocine At Ahmed,
une icne de la
Rvolution tire sa
rvrence
Walid B.
Dirigeant historique, figure emblmatique du mouvement national, icne de a Rvolution, Hocine At Ahmed tire sa rvrence l'ge de 89 ans, laissant derrire
lui un parcours riche de militantisme.
Leader politique incontestable et pre fondateur du FFS,
le dfunt restera jamais un "repre" pour l'ensemble des
Algriens et un "symbole" de lutte pour la dmocratie et
l'Etat de droit. At Ahmed comptait parmi les enfants vaillants de l'Algrie, il tait un modle en matire de dmocratie, de tolrance et de rconciliation, convaincu qu'il
tait que le patriotisme n'est pas subordonn des postes
de responsabilit, des positions conjoncturelles ou des
ractions. Pour de nombreux observateurs et hommes politiques, le parcours militant et l'engagement patriotique du dfunt doivent servir de modle aux gnrations
futures dans l'attachement aux valeurs ternelles, dont
il tait un fervent dfenseur l'instar de tous les enfants
vaillants de l'Algrie. Il a milit pour l'instauration de la
dmocratie, les droits de l'homme et l'Etat de droit et tait
le dernier des hros de la grande pope de la Libration
nationale.
Il aura t d'une rare constance, d'une rectitude
exemplaire et d'une noblesse d'me admirable dans la dfense de ses idaux, ont-ils tmoign. Pour le secrtaire
gnral de l'Organisation nationale des Moudjahidine, Sad
Abadou, le leader rvolutionnaire At Ahmed a t un
homme au riche et au long parcours, qui a adhr ds son
jeune ge au mouvement national pour allumer les premire mches de la Rvolution algrienne. Il a ajout qu'At
Ahmed, en plus d'tre un militant rvolutionnaire, tait
un visionnaire, appelant s'inspirer et suivre son
exemple pour que l'Algrie conserve ses acquis, notamment la paix et la stabilit.
L'homme s'tait engag, ds son jeune ge, dans la lutte
contre le colonisateur franais et avait poursuivi sa lutte
sans relche pour l'dification d'un Etat de droit, fond
sur la justice sociale, l'quit et la libert d'expression. Figure historique du nationalisme algrien, membre du
groupe des neuf l'origine du dclenchement de la Rvolution, l'un des pionniers du front pour une diplomatie de libration et initiateur de l'opposition aprs l'indpendance, Hocine Ait Ahmed fut sans conteste l'homme
au combat pluriel. Da El Hocine, comme il plat aux militants du FFS, eut un veil prcoce au nationalisme. Ayant
particip la cration de l'Organisation spciale (OS), vritable ppinire de militants nationalistes initis aux techniques de la gurilla, qui vont ensuite encadrer les katibates de l'Arme de libration nationale (ALN), Hocine Ait
Ahmed, ne tardera montrer ses capacits d'organisateur,
alors qu'il venait d'entamer ses vingt ans.
Ses pripties avec son parti ne vont pas entamer la volont de ce montagnard d'An El Hammam, en Haute-Kabylie, dont le caractre fut forg dans l'adversit et qui fit
l'apprentissage du nationalisme auprs des figures emblmatiques du combat pour l'indpendance du pays.
Membre du Groupe des neuf ayant t l'origine du dclenchement de la guerre de libration nationaliste,
lorsqu'il tait au Caire, en compagnie de Mohamed Khider et d'Ahmed Ben Bella, Il conduira la dlgation du
Front de libration national (FLN) la confrence de Bandung en 1955. Cet homme aux convictions trempes
dans le combat pour la libert et l'indpendance, un combat d'une rare violence, pre et intense qui attirera l'admiration du monde entier, restera fidle toute sa vie aux
idaux qui l'habitait depuis sa jeunesse. Son combat se
poursuivra aprs l'indpendance, en s'opposant frontalement au systme du parti unique. Il fut le premier ouvrir le chemin de l'opposition d'autres figures de la lutte
pour l'indpendance nationale, ce qui le conduira la cration du FFS (septembre 1963) pour dfendre des convictions dmocratiques. Mme quand il prenait des positions,
dont certaines furent controverses, l'image de son opposition l'arrt du processus lectoral ou sa participation active au contrat de Rome ( janvier 1995) pour la rconciliation nationale, ce rsistant de la premire heure
demeure, respect pour la rgularit de sa dmarche politique, demeure, aussi, la personnalit politique de l'opposition la plus connue l'tranger. L'Algrie vient de perdre un de ses vaillants fils qui ont fait sa gloire.

PRSIDENT BOUTEFLIKA DANS UN MESSAGE ADRESS

LA FAMILLE ET AUX PROCHES DU DFUNT:

Hocine At Ahmed tait une

sommit aux valeurs humaines

et la finesse politique ingales
Le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika a qualifi hier le dfunt Hocine At
Ahmed de "Sommit dont les valeurs humaines, la finesse et l'intelligence politique
ingales" avaient "clair un pan de l'histoire du militantisme algrien et marqu de leur
empreinte l'histoire de tous les mouvements de libration de par le monde".
Dans un message de condolances
adress la famille et proches du dfunt, le prsident Bouteflika a crit:
"L'un des grands hommes de l'Algrie,
un minent militant et un dirigeant
historique hors pair, le moudjahid Hocine At Ahmed vient de nous quitter,
puisse Dieu Le Tout puissant l'accueillir en Son vaste paradis aux cts
de ceux qu'il a combls de Ses bienfaits
et entours de Sa grce ternelle".
"Louanges Dieu, la volont duquel nous ne pouvons que nous rsigner car nul n'est ternel.
Mais il peine l'Algrie de perdre
une sommit de la trempe de Hocine At Ahmed dont les valeurs humaines, la finesse et l'intelligence
politique ont clair un pan de l'histoire du militantisme algrien et marqu de leur empreinte l'histoire de
tous les mouvements de libration de
par le monde", a poursuivi le Chef de
l'Etat.
"Dirigeant historique du mouvement national et de la Rvolution algrienne, le dfunt intgre, la fleur
de l'ge, le Parti du peuple algrien
(PPA) puis le Mouvement pour le
triomphe des liberts dmocratiques
(MTLD) o il perce rapidement en faisant preuve d'une intelligence vive et
prompte et de beaucoup de bon sens,
forant ainsi l'admiration et le respect
de ses compagnons qui se joignent
lui pour se frayer un chemin sur la voie
de la libration, par la rflexion et la
recherche des meilleures voies
mme de lutter contre l'occupant", liton dans le message. "Ce mme occupant qui l'a perscut, emprisonn et
tortur sans pour autant entamer sa
dtermination et sa volont dfendre sa cause juste. Il poursuit dans les
geles sa lutte acharne, m par une
foi inbranlable en la justesse de sa
cause et par un courage hroque,
jusqu' ce qu'il parvienne miraculeusement s'vader de prison", a
encore crit les prsident Bouteflika.
"Jouissant de la libert et d'une volont
plus forte, il poursuit sa lutte et se rend
au Caire o il fonde le Bureau du Maghreb aux cts d'autres leaders dont
Lahbib Bourghiba, Allal El-Fassi, Salah Benyoussef et Mohamed Khider,
qui ont par la suite pris les rnes de
leurs pays aprs l'indpendance", a-til rappel. "Je ne saurais me consoler
de la disparition de cet homme fidle
sa patrie, soucieux de l'unit de sa
Nation, courageux dans ses positions,
attach ses principes, affable,
constructif dans ses critiques, digne
dans son opposition l'gard de certains responsables dont il contestait le
mode de gouvernance et la mthode
de gestion. Un homme qui se refusait
la surenchre et aux compromissions lorsqu'il s'agissait de questions
cruciales intressant sa patrie", a crit
le prsident de la Rpublique. "Je
n'oublierai point son courage, ni sa
bravoure et son charisme qui ont
marqu les diffrents vnements
lis l'Histoire de l'Algrie, depuis l'Organisation spciale (OS) qu'il a prsi-

de une priode des plus sombres,

jusqu' ses positions courageuses et
ses avis judicieux qui clairaient les
nombreuses rencontres et confrences internationales, en passant
par son vasion des geles du colonisateur, la fondation du bureau du
Maghreb o il avait grandement
contribu faire connatre les pays
arabes d'Afrique du nord, le dtournement par l'arme franaise de
l'avion qui le transportait avec ses
compagnons dans une opration de
piraterie indite, la menace qui pesait
sur les frontires algriennes et qu'il
a vite carte en les dfendant avec tout
son attirail et ses hommes, son rle
dans le Gouvernement provisoire
dont il devient membre alors qu'il
est incarcr et dans l'opposition o
il fut une icne inconteste", a ajout
le Chef de l'Etat. "Ni moi, ni le peuple
algrien, ni l'Histoire n'oublierons
le regrett Hocine At Ahmed qui

s'tait dvou pour son pays, qui est

rest fidle son peuple et a honor
le serment. LAlgrie a perdu en la
personne de Hocine At Ahmed un de
ses grands hommes qui a accompli
avec abngation et dvouement son
devoir de militant et de moudjahid",
lit-on dans le message. "Le souvenir
des hommes de la trempe de At Ahmed dont les actions et les ralisations
profitent, telles des pis cultivs
travers le temps, aux gnrations successives, demeure grav dans les mmoires et leur souvenir vivace dans les
curs", a jout le prsident Bouteflika.
"Je prie Dieu d'entourer le dfunt de
sa Sainte misricorde, de l'accueillir
en Son vaste paradis aux cts de
ceux qu'il a gratifis de Ses bienfaits
et entours de Sa grce ternelle. Je
prie Dieu galement d'assister ses
proches et compagnons de lutte dans
leur douleur, de leur accorder srnit
et quitude".

Le Prsident Bouteflika
dcrte un deuil national
de 8 jours
Le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, a dcrt hier un
deuil national de huit (08) jours sur l'ensemble du territoire national, compter de vendredi 25 dcembre 2015, la suite du dcs du moudjahid Hocine
Ait Ahmed, l'un des dirigeants de la Rvolution du 1er novembre 1954, indique un communiqu de la Prsidence de la Rpublique.
APS

ahid
Les obsques du moudj " la
nt
Hocine At Ahmed sero uyahia)
(O
e"
ur
at
hauteur de sa st
credi l'ge

d mer
id Hocine At Ahmed, dc
Les obsques du moudjah
nc hier Alger le mieur de sa stature", a anno
haut
la
"
nt
sero
ans
89
de
de la Rpublique, AhCabinet de la prsidence
t des forces
nistre d'Etat, directeur de
la presse au sige du Fron rponse
on
arati
dcl
une
s
Dan
.
med Ouyahia
Ouyahia, en
ent ses condolances, M.
prs
a
il
o
)
chef his(FFS
s
au
liste
es
ddi
socia
obsques officielles seront
la question de savoir si des que ces obsques "seront la hauteur de la
ign
soul
a
ed,
torique At Ahm
taire gnral par inahia qui est galement secr e (RND), a indiqu
stature du dfunt". M. Ouy
ocratiqu
dm
nal
natio
nt
leme
trim du parti du Rassemb
ident de la Rpublique
8 jours dcrt par le prs
que le deuil national de
deuil digne d'un chef
id Hocine At Ahmed, est "un
djah
mou
du
s
dc
au
suite
d'Etat".

Vendredi 25 dcembre 2015

DK NEWS

ACTUALIT

HOCINE AT-AHMED, L'UN DES DIRIGEANTS HISTORIQUES

DE LA RVOLUTION ALGRIENNE NOUS QUITTE
Hocine Ait Ahmed sera
enterr dans son village
natal Ain El-Hammam

Le leader du Front des forces socialistes

(FFS) et un des dirigeants historiques de la Rvolution algrienne, Hocine Ait-Ahmed, dcd mercredi Lausanne (Suisse), sera enterr dans son village natal Ain El-Hammam

At Ahmed restera un repre et un

symbole pour tous les Algriens
Le leader politique et rvolutionnaire, Hocine At-Ahmed, dcd mercredi
l'ge de 89 ans, restera jamais un repre pour l'ensemble des Algriens
et un symbole de lutte pour la dmocratie et l'Etat de droit, ont affirm
hier des reprsentants de partis politiques et d'organisations nationales.
Pour le parti du Front de libration nationale (FLN), Hocine At Ahmed comptait parmi les enfants
vaillants de l'Algrie, car il tait un
modle suivre en matire de dmocratie, de tolrance et de rconciliation. Dans un message de condolances adress la famille du dfunt,
le parti du FLN a soulign qu'At
Ahmed tait convaincu que le patriotisme n'est pas subordonn
des postes de responsabilit, des positions conjoncturelles ou des ractions. Affirmant que le dfunt tait
un exemple suivre en matire de
tolrance, de rconciliation, de paix,
de fraternit et de dmocratie, le
parti du FLN a affirm que l'Algrie
vient de perdre un de ses vaillants fils
qui ont fait sa gloire. Le parcours
militant et l'engagement patriotique
du dfunt doivent servir de modle pour les gnrations futures
dans l'attachement aux valeurs ternelles, dont il tait un fervent dfenseur l'instar de tous les enfants vaillants de l'Algrie, a soulign le FLN.
Le secrtaire gnral par intrim
du parti Rassemblement national
dmocratique (RND), Ahmed Ouyahia a soulign qu'At Ahmed tait un
symbole du mouvement national
depuis qu'il tait la tte de l'Organisation spciale (OS).
M. Ouyahia a, dans un message
de condolances, ajout qu'il tait
un leader dans la lutte en faveur de
la libert et de la dmocratie en Algrie indpendante, s'illustrant par
son esprit patriotique en mettant
l'Algrie au dessus de toute considration. De son ct, Ali Laskri,
membre de la direction du Front
des Forces socialistes (FFS), a indiqu l'APS, qu'At Ahmed tait rest

constant par rapport ses convictions, ses principes et ses valeurs,

ajoutant que le dfunt avait tir sa
rvrence en restant propre. Il a
milit pour l'instauration de la dmocratie, les droits de l'homme et l'Etat
de droit, a-t-il dit, prcisant que le
meilleur hommage lui rendre
c'est de perptuer son combat.
Pour le prsident du parti, Talaaiou
El Houriat, Ali Benflis, At Ahmed
tait le dernier des gants de la
grande pope de la Libration nationale, soulignant qu'il aura t
d'une rare constance, d'une rectitude
exemplaire et d'une noblesse d'me
admirable dans la dfense de ses
idaux. L'Histoire de notre pays l'a
dj distingu comme l'un des plus
grands parmi les hros de la glorieuse Rvolution de Novembre.
L'indpendance de notre pays fut le
premier grand combat de sa vie, a
soulign M. Benflis. Pour le secrtaire gnral de l'Organisation nationale des Moudjahidine (ONM), Sad
Abadou, le leader rvolutionnaire At
Ahmed a t un homme au riche et
au long parcours, qui a adhr ds
son jeune ge au mouvement national pour allumer les premire
mches de la Rvolution algrienne.
Il a ajout qu'At Ahmed, en plus
d'tre un militant rvolutionnaire,
tait un visionnaire, appelant
s'inspirer et suivre son exemple
pour que l'Algrie conserve ses acquis, notamment la paix et la stabilit. Pour le Front national algrien
(FNA), le dfunt At Ahmed, une des
personnalits qui ont contribu la
gloire de l'Algrie, s'tait engag ds
son jeune ge dans la lutte contre le
colonisateur franais. Le prsident
du FNA, Moussa Touati a soulign

que le dfunt avait poursuivi sa

lutte sans relche pour l'dification
d'un Etat de droit, fond sur la justice sociale, l'quit et la libert d'expression.
De son ct, le prsident du Mouvement de la socit pour la Paix
(MSP), Abderazzak Mokri, feu At
Ahmed tait un symbole pour tous
les Algriens, ayant fortement contribu, avec ses frres d'armes, l'indpendance de l'Algrie. M. Mokri a
soulign que les valeurs et les principes de ce moudjahid n'allaient pas
s'teindre avec sa disparition, car il
les a lgus, en hritage, toute une
gnration de militants pour continuer le combat pour la dmocratie
et le respect des droits de l'homme.
Pour le prsident du Rassemblement pour la culture et la dmocratie (RCD), Mohcene Belabs, At Ahmed a t et restera un repre pour
tous les militants pris de libert et
de dmocratiedont le nom est marqu en or dans l'Histoire de l'Algrie
comme tant un militant fidle
ses convictions. At Ahmed fait partie des rares militants avoir continu le combat au lendemain de l'indpendance en dpit du fait que le
pouvoir lui a fait payer ses positions, a-t-il affirm. Pour Ramdane
Taazibt, cadre au Parti des Travailleurs (PT), At Ahmed appartient
tous les Algriens et demeure un
grand homme qui a prpar activement la Rvolution algrienne. At
Ahmed a continu, a-t-il dit, son
combat pour le parachvement de la
dmocratie mme aprs l'indpendance. Sa lutte pour la libert d'expression, les droits de l'homme et
l'instauration de l'Etat de droit, il l'a
perptue jusqu' sa mort.

La presse nationale rend un grand

hommage Hocine Ait Ahmed
Le dcs de l'un des historiques
de la Rvolution de novembre, Hocine At Ahmed, disparu mercredi
Lauzanne (Suisse), a constitu la
Une de la presse nationale dhier, qui
lui a rendu, travers de larges espaces, un grand hommage.
La presse nationale quotidienne
dans les deux langues a consacr son
ouverture ce dirigeant de la Rvolution, en rappelant le long parcours et les faits d'armes de ce symbole. Le quotidien El-Moudjahid
qui ouvre son dition avec le titre Le
militant au long cours, lui consacre
son ditorial dans lequel il dit que le
pays perd en sa personne un homme
politique d'une trs grande valeur qui
sait, dans les conjonctures troubles
et les plus difficiles, grce sa longue
exprience et sa lucidit patriotique, distinguer l'essentiel de l'accessoire. Pour sa part El-Watan
sous le titre gnrique L'homme de
l'idal national, voque le dfunt le
qualifiant de l'un des chefs historiques incontests de la Rvolution
de Novembre et militant aussi farouche qu'infatigable de la dmocratie. Ce quotidien en langue franaise
lui ddie plusieurs articles At Ah-

med, pionnier de l'opposition au

pouvoir, L'esprit vivant de l'indpendance et 70 ans au service de
l'idal national.
Hocine At Ahmed s'en va, titre
Libert qui a choisi d'illustrer sa
Une sur la photo du leader dcd
sur fond noir, soulignant que l'Algrie vient de perdre l'un des pres fondateurs de la Rvolution. Hocine At
Ahmed ou le parcours d'un combattant, Le constant opposant sont
autant d'articles qui ont accompagn
l'ditorial dans lequel Libert indique que l'homme qui vient de
tirer sa rvrence ne peut pas tre
mort, car les rvolutionnaire de sa dimension et les militants au long
parcours, au long cours comme lui
ne meurent jamais.
Pour le journal l'Expression At
Ahmed, un gant qui s'en va, incarnait la rvolution, rappelant son
parcours, il crit que cet historique
fait partie de ces hommes sans qui
l'Algrie ne serait pas indpendante.
Le Soir d'Algrie a de son ct, crit
Un historique s'est teint, mettant en relief la consternation des
militants du Front des forces socialistes l'annonce du dcs de leur

chef charismatique, alors que le

journal La Tribune estime que
lhomme de l'Histoire est parti
s'interrogeant travers son ditorial
comment voquer la dimension
d'un historique du mouvement anticolonial algrien, d'un homme politique de la stature d'un Hocine At
Ahmed?
Le dpart du dernier des gants,
a crit en outre le quotidien arabophone El-Khabar, qui a recueilli les
ractions des reprsentants de la
classe politique, unanime regretter le dpart d'un rvolutionnaire et
militant contre la tyrannie. Echourouk crit de son ct que Da El ho
a vcu et mort opposant et reprend
les propos de la classe politique qui
a mis en exergue qu'Ait Ahmed tait
convaincu que l'amour de la patrie
n'tait pas li aux postes ou aux positions saisonnires, alors qu'Ennahar, relve le dpart du pre spirituel de l'opposition algrienne et le
leader du FFS. Enfin, Sawt Al-Ahrar
n'a pas manqu de relater le parcours
du Zaim, le qualifiant de l'un des
principaux dirigeants de la Rvolution et du Front de libration national avant l'indpendance.

(Tizi Ouzou), indique jeudi un communiqu

du parti. D'autres informations sur le rapatriement de la dpouille du dfunt et le jour
de l'enterrement, seront communiques ultrieurement, ajoute la mme source.

Hocine At Ahmed, lhomme

au combat pluriel s'en va
Par Mustapha At Mouhoub
Figure historique du nationalisme algrien, membre du groupe des neuf
l'origine du dclenchement de la Rvolution, lun des pionniers du front
pour une diplomatie de libration et initiateur de lopposition aprs lindpendance, Hocine At Ahmed qui a tir sa rvrence, hier, lge de 89
ans, fut sans conteste lhomme au combat pluriel. Dda El Hocine, comme
il plait aux militants du Front des forces socialistes (FFS), premire force
dopposition cre par ce militant politique infatigable aux lendemains
de lindpendance, eut un veil prcoce au nationalisme. Ctait au sein
du Parti du peuple algrien (PPA), cr par Messali Hadj, grande figure emblmatique du nationalisme algrien, quil fait son apprentissage des valeurs de la libert et de la dignit humaine, des valeurs quil ne quittera
jamais et qui forgrent son parcours riche de personnalit politique respecte. Ayant particip la cration de lOrganisation spciale (OS), vritable ppinire de militants nationalistes initis aux techniques de la gurilla, qui vont ensuite encadrer les katibates de lArme de libration nationale (ALN), Hocine At Ahmed, ne tardera montrer ses capacits dorganisateur, alors quil venait dentamer ses vingt ans.

Un lycen aux dimensions de chef politique

Il ne tardera pas afficher un caractre de chef politique, alors quil tait
encore au lyce de Ben Aknoun, aux cts dautres militants nationalistes
qui vont marquer le combat pour lindpendance de lAlgrien, dont entre autres, Omar Oussedik, Bena Ouali, Amar Ould Hamouda, Chibane
Sad et Idir Ait-Amrane. Il succda Mohamed Belouizdad la tte de lOS,
une organisation dont il fut lorganisateur par excellence et le vritable chef
dEtat-major, car, il fut lorigine du prospectus de formation militaire distribu lensemble des activistes de cette organisation paramilitaire. Il
va se faire remarquer trs vite, lors de la runion du Comit central du PPA,
en 1948, Zeddine (prs de Chlef ). Sa Contribution crite, fruit dune rflexion mre sur la stratgie de lutte que devait emprunter le PPA, trahissait dj le destin national qui attendait ce jeune g, alors, de 22 ans, qui
fut parsem de nombreuses embches, dont la plus clbre est celle de la
crise dite berbriste de 1949. Ses pripties avec son parti ne vont pas
entamer la volont de ce montagnard dAn El Hammam, en Haute-Kabylie, dont le caractre fut forg dans ladversit et qui fit lapprentissage
du nationalisme auprs des figures emblmatiques du combat pour lindpendance du pays. Jusqu ce jour et 53 ans aprs lindpendance, des
historiens continuent rvler plusieurs aspects mconnus du combat de
Hocine At Ahmed pour sa patrie, dont le priple asiatique quil avait initi en 1953, pour crer des comits de soutien lautodtermination de lAlgrie, notamment, dans le sillage des sa participation la premire
confrence des partis socialistes asiatiques Rangoon en Birmanie.
Membre du Groupe des neuf ayant t lorigine du dclenchement de la
guerre de Libration nationaliste, lorsquil tait au Caire, en compagnie
de Mohamed Khider et dAhmed Ben Bella, il conduira la dlgation du
Front de libration nationale (FLN) la Confrence de Bandung en 1955.
Linscription de la question algrienne lordre du jour de cette confrence
historique fut arrache par At Ahmed auprs du prsident Sokarno, aprs
une intense activit ayant dur des semaines avant louverture des travaux
de cet vnement marquant du mouvement des non-aligns, annonant
ainsi louverture du front diplomatique pour lautodtermination de
lAlgrie. Il fut galement le premier reprsentant du FLN auprs de l'Organisation des Nations unies (ONU). L'infatigable combattant de la cause
nationale redoublera ses efforts pour tenter, en compagnie de M'hamed
Yazid, de convaincre la communaut internationale de la lgitimit de la
lutte du peuple algrien pour l'indpendance. Les faits darmes de ce combattant nationaliste infatigable ne sarrtent pas l, car, il fut de sa prison,
en compagnie de Ben Bella, Khider, Boudiaf et Lachraf, dune grande utilit la direction de la Rvolution, lorsquil lui avait inspir, affirme Reda
Malek, la cration du Gouvernement provisoire de la Rpublique algrienne
(GPRA), le 19 septembre 1958.

Convictions de combattant,
le militantisme se poursuit
Cet homme aux convictions trempes dans le combat pour la libert et
lindpendance, un combat dune rare violence, pre et intense qui attirera ladmiration du monde entier, restera fidle toute sa vie aux idaux
qui lhabitait depuis sa jeunesse. Son combat se poursuivra aprs lindpendance, en sopposant frontalement au systme du parti unique. Il fut
le premier ouvrir le chemin de lopposition dautres figures de la lutte
pour lindpendance nationale, ce qui le conduira la cration du FFS (septembre 1963) pour dfendre des convictions dmocratiques. Mme
quand il prenait des positions, dont certaines furent controverses, limage
de son opposition larrt du processus lectoral ou sa participation active au contrat de Rome ( janvie 1995) pour la rconciliation nationale, ce
rsistant de la premire heure demeure, respect pour la rgularit de sa
dmarche politique, demeure, aussi, la personnalit politique de lopposition la plus connue ltranger. De la rsistance lopposition, Hocine
At Ahmed a largement marqu le sicle pass, par son combat nationaliste entam ds les annes 1940 et sa lutte pour la dmocratie et le respect
des droits de lHomme initie ds lindpendance, dans la douleur et la
violence certes, mais, qui avait suggr une autre voie pour lAlgrie indpendante. Lhomme au combat pluriel sen va lge de 89 ans aprs
avoir marqu amplement son poque.

ACUALITE

6 DK NEWS

MESSAGE DU PRSIDENT BOUTEFLIKA AU PEUPLE ALGRIEN :

Mawlid Ennabaoui, une opportunit

pour renforcer les liens familiaux
et gayer les curs
Le prsident de la Rpublique,
Abdelaziz Bouteflika a adress au
peuple algrien un message de
vux l'occasion de la clbration du Mawlid Ennabaoui, dans
lequel il l'invite clbrer cette
fte comme le faisaient ses aeuls
par souci de renforcer les liens
familiaux et de rivaliser dans les
bonnes 0156uvres dans le seul
but d'gayer les coeurs.
En ces temps de ftes marquant la clbration, dans un climat de ferveur et de
pit, de la naissance de la plus noble des
cratures, Mohammad (QSSL) dont
l'amour illumine nos vies et purifie nos
coeurs, il m'est particulirement agrable de vous adresser, Algriennes et Algriens, mes voeux les meilleurs l'occasion du Mawlid Ennabaoui, a crit le
prsident Bouteflika dans un message lu
en son nom, mercredi Sidi Bel Abbs par
le ministre des Affaires religieuses et
des Wakfs, Mohamed Assa lors d'une crmonie religieuse organise cette occasion.
La clbration du Mawlid Ennabaoui se veut un des principaux us religieux auxquels les Algriens demeurent fermement attachs, car leur offrant
l'occasion de prserver, voire renforcer
leurs liens familiaux et de rivaliser dans
les bonnes uvres dans le seul but
d'gayer les coeurs, a-t-il ajout.
Cette tradition n'est pas trangre
notre peuple vaillant qui conserve jalousement les us hrits de ses aeuls, lesquels clbraient, dans la foi et la ferveur,
la naissance du Prophte Mohammad
(QSSL) travers l'organisation de lectures
du Coran, de prires et de madihs et autres chants religieux, lit-on dans le
message.
Pour le prsident Bouteflika, notre foi
inbranlable et notre sentiment d'appartenance cette chre patrie avaient m

nos plerins, durant la dernire saison du

hadj, se rendre La Mecque pour rpondre l'appel de Dieu en entonnant
Allah Akbar et en scandant avec entrain
un Tahya Al-Djazar dont l'cho rsonnait des monts Saf et Marwa jusqu'
Mina et Arafat.
Ma satisfaction fut ineffable de voir
les enfants de notre patrie accomplir
les rites du Hadj en veillant faire honneur l'Algrie et reflter sa blancheur immacule, a poursuivi le chef de
l'Etat prcisant que cette satisfaction a
t d'autant plus amplifie de constater
leur cohsion, leur solidarit et leur entente, ainsi que leur courage, fiert et bravoure alors qu'ils s'taient levs tel un
seul homme pour avenir en aide aux sinistrs, secourir les blesss et prendre en
charge les victimes, parmi les autres plerins musulmans, des deux tragiques accidents survenus dans l'enceinte de La
Mecque et Mina.
Que pouvons-nous sinon que de
nous rsigner devant la volont de Dieu
qui a rappel Lui ces plerins alors qu'ils

se trouvaient dans les Lieux saints.

Aussi, je voudrais vous inviter, Algriennes et Algriens, avoir une pieuse
pense la mmoire de nos frres et
soeurs hadji dcds et prier Dieu
Tout Puissant de leur accorder Sa sainte
misricorde et de les accueillir en Son
vaste paradis, a crit le prsident Bouteflika. La clbration du Mawlid Ennabaoui est, aussi, une occasion saisir pour
rendre visite aux familles des hadji algriens dcds, afin de leur prter assistance et rconfort et de les rassurer
quant l'heureuse issue promise leurs
proches disparus, a poursuivi le prsident Bouteflika.
J'invite nos concitoyens accomplir la prire de l'absent leur mmoire,
travers toutes les mosques de la Rpublique, a ajout le chef de l'Etat.
Je prie Le Tout Puissant d'accueillir
ces hadji en son vaste paradis aux cts
des pieux qu'il a combls de Ses bienfaits
et entours de Sa grce ternelle et d'assister les leurs, a conclu le prsident Bouteflika.

Vendredi 25 dcembre 2015

Menasra appelle
associer toutes
les parties concernes
l'enrichissement
du projet de la nouvelle
Constitution
Le prsident du Front
du changement, Abdelmadjid Menasra, a appel
mardi Alger "associer
toutes les parties concernes l'enrichissement
du projet de la nouvelle
Constitution" et soumettre ce projet un "rfrendum".
"La nouvelle Constitution doit tre consensuelle
et servir les intrts du
pays", a soulign M. Menasra lors d'une runion avec
les cadres de son parti. Il a en outre appel "encourager toutes les initiatives politiques proposes
sur la scne nationale, y compris celle du Front des
forces socialistes (FFS) et celle du parti du Front de
libration nationale (FLN)".
Au sujet de la conjoncture socio-conomique que
connat l'Algrie du fait de la chute des prix du ptrole sur le march international, le prsident du
Front du changement a soulign "la ncessaire
conjugaison des efforts de tous pour y faire face", plaidant pour "la rationalisation des dpenses, la lutte
contre la corruption, le soutien l'investissement,
l'tablissement d'un vritable partenariat avec les
hommes d'affaires loin du clientlisme, ainsi que
pour le dialogue entre tous les Algriens".
M. Menasra a, par ailleurs, salu le rle "pionnier"
de l'Arme nationale populaire (ANP) dans la protection du pays, estimant que les changements
oprs au sein de cette institution militaire "relvent
des prrogatives du prsident de la Rpublique et
ministre de la Dfense nationale, Abdelaziz Bouteflika".
Aprs avoir condamn les rcents attentats terroristes de Paris et dnonc la stigmatisation dont
font l'objet les musulmans vivant en Occident, il a
appel intensifier la coopration internationale et
rgionale dans la lutte antiterroriste.
Le prsident du Front du changement a rendu
hommage aux sacrifices des Palestiniens qui continuent de rsister face aux tentatives israliennes de
judasation d'El-Qods.

USINE CITAL DASSEMBLAGE

DE TRAMWAYS ANNABA

Un nouveau fleuron industriel

sur les rails

Cital Annaba, une joint-venture entre

lEntreprise du mtro dAlger (EMA), Ferrovial et Alstom (France) pour lassemblage et
la maintenance des tramways, inaugure en
2015, est un nouveau fleuron industriel
dsormais sur... les rails.
Les rames assembles Annaba, de type
Citadis, sont exactement de la mme
qualit que celles qui sortent La Rochelle
(France), le site historique dAlstom, ou
Barcelone, affirme le directeur de Cital,
Pietro Silvestro, tout fier de montrer un
carnet de commande de 213 rames livrer
dici 2019.
La toute nouvelle usine Cital, qui affiche
lheure actuelle une capacit dassemblage de cinq (5) rames de tramway par
mois, est appele monter en cadence au
fur et mesure de llargissement des options dintervention de filires industrielles
de lentreprise, ajoute M. Silvestro.
Ne de la volont de lAlgrie de se doter
dune industrie moderne dassemblage et de
maintenance dans le domaine ferroviaire,
Cital est charge de satisfaire les besoins na-

tionaux en tramways travers la mise en

place dune industrie la hauteur des objectifs conomiques tracs par le gouvernement.
Take off de lconomie
Cital Annaba assure la maintenance des
rames des tramways dAlger depuis 2011,
dOran depuis avril 2013 et de Constantine
depuis juin 2013. Lentreprise signe le take
off de lconomie algrienne dans un pays
qui na jamais perdu confiance malgr la
chute des cours des hydrocarbures et qui
uvre dsormais relever le challenge de
la croissance, aprs avoir gagn la bataille de
la relance conomique, lance en 1999.
La cration de cette entreprise industrielle, rvlatrice de la mutation conomique en Algrie, consolide le choix de
lEtat dvelopper le transport public, facteur essentiel de lpanouissement des peuples, mais galement de lessor conomique
des nations.
Le fonctionnement de l usine est assur
par une main duvre majoritairement al-

grienne (96% des effectifs), ont assur les

responsables de lunit, rappelant que des
stages de formation en Europe et en Algrie
ont t dispenss pour perfectionner les
comptences et les connaissances des personnels.
A lintrieur de lusine, le long des chaines
de montage et dassemblage, de jeunes algriens, pleins de dynamisme et dnergie,
font montre dun haut sens de la prcision. Lun deux, Abdellatif, se dit trs
fier, lorsquil monte Constantine, de
voyager bord de rames rutilantes qui
comportent, quelque part, (sa) signature.
Cette socit par actions (Spa) de droit algrien spcialise dans la maintenance et
lassemblage des rames de tramway Citadis,
lune des marques phares du groupe Alstom,
stend sur une surface de 5,2 hectares.
Elle est dote de tous les quipements permettant de raliser des tests dynamiques de
type et de srie, indique le responsable de
la communication de Cital, Fadel Fayal.
Le centre dessais, un des plus importants
pavillons de lentreprise, est dot dune
voie de 1.000 mtres quipe dun systme
dalimentation par catnaire et dun autre
systme ultramoderne dalimentation par le
sol, explique-t-il.
Faire de Cital un cluster
ferroviaire national
La maintenance et lassemblage des
rames de tramway par la Cital Annaba ne
constituent, en ralit, que la bande annonce dun vaste programme de dvelop-

pement industriel li la cration dun

cluster ferroviaire Annaba, souligne le
directeur de lusine, prcisant quun protocole dentente entre Cital, Ferrovial, EMA et
la SNTF (Socit nationale de transport ferroviaire) vient dtre sign pour lextension de lactivit de Cital lingnierie, lassemblage et la maintenance des trains de
grandes lignes.
Ce protocole dentente sign loccasion
de la tenue de la deuxime runion du Comit intergouvernemental algro-franais
de haut niveau (CIHN) porte sur lassemblage
de 98 trains inter-cits Coradia-Algrie par
Cital Annaba, prcise encore le mme responsable, mettant laccent sur limportance
de ce march dans limpulsion du rendement conomique de cet investissement
national.
La construction de rames de tramway
Annaba, depuis le dcoupage et lemboutissage de la tle jusqu lassemblage de toutes
les pices, figure parmi les objectifs que sassigne lentreprise court terme, affirme-ton.
Pour lheure, le taux dintgration est valu 15%, indiquent les responsables de
lusine avant dannoncer la future cration, par Cital, dun bureau dtude charg
de la personnalisation des besoins, ce
qui devrait ouvrir la voie une indpendance daction de la partie algrienne.
Mieux encore, Cital se projette dj dans
une perspective dexportation de rames de
tramway vers le Maghreb et lAfrique.
APS

NATION

Vendredi 25 dcembre 2015

MME MOUNIA MESLEM LA ANNONC

Elaboration d'une Charte

pour un renforcement de la prise
en charge sociale
Le ministre de la
Solidarit nationale, de la
Famille et de la Condition
de la femme signera
prochainement une
Charte de travail avec les
associations locales pour
renforcer la prise en
charge sociale sur le
terrain, a annonc mardi
Alger la ministre du
secteur, Mounia Meslem.
L'laboration de cette Charte
s'inscrit dans le cadre des politiques
publiques mises en oeuvre pour la
prise en charge sociale, a prcis
Mme Meslem, lors d'une rencontre
sur le Service d'observation et
d'ducation en milieu ouvert
(SOEMO).
La ministre a soulign que le
travail de terrain dans la prise en
charge sociale ncessitait l'implication de la socit civile qui constitue
le trait d'union entre les pouvoirs
publics et les diffrentes couches
sociales, notamment, les enfants.
Evoquant la Loi sur la protection

des enfants, elle a rappel la place

particulire accorde par le lgislateur algrien au SOEMO, en
consolidant son rle dans la protection des droits des enfants et des
adolescents au niveau local.
Mme Meslem a prcis que la
mission de ce service consistait
protger, accompagner et insrer
les enfants, ainsi que leur prise en
charge sur les plans psychologique
et ducatif, sachant que cette frange
ncessite une attention particulire. Elle a mis l'accent, ce gard,
sur la ncessit de conjuguer les efforts de l'ensemble des interve-

nants pour la ralisation de cette

mission, en particulier le mouvement associatif. Par ailleurs, la ministre a indiqu que la coordination
en matire de prise en charge de
l'enfant sera renforce avec plusieurs institutions comme les ministres de l'Education nationale, la
Culture, la Formation et l'Enseignement professionnels, la faveur de
conventions dj signes.
Pour Mme Meslem, cette coordination devra contribuer dans le
succs des diffrentes actions menes en faveur de cette frange de la
socit qui sont les enfants.

Le ministre des Affaires religieuses met en

place un plan national de lutte contre le
phnomne d'enlvement des enfants
Le ministre des Affaires religieuses et des Waqfs a
mis en place un plan national interractif de lutte contre
le phnomne d'enlvement des enfants, a indiqu
mercredi un communiqu du ministre.
Le plan prvoit une campagne de sensibilisation
pour protger les enfants contre tout ce qui pourrait
porter atteinte leur scurit et ce en coordination avec
les lites et les forces vives de la socit, a prcis la
mme source.
Le ministre appelle toutes les organisations de la

SIDA:

La runion
rgionale MENA
sanctionne par la
Dclaration d'Alger
La runion rgionale sur l'acclration
du dpistage du VIH dans la rgion MoyenOrient et Afrique du Nord (MENA) pour atteindre l'objectif 2016-2020, a t sanctionne
par la Dclaration d'Alger. Les participants
cette rencontre sanctionne par cette dclaration portant sur plusieurs recommandations, ont soulign la ncessit pour les
pays de la rgion MENA de s'engager pour
atteindre l'objectif 90-90-90 qui vise s'assurer que d'ici 2020, 90% des personnes
vivant avec le VIH connatront leur statut,
90% d'entre elles recevront un traitement
antirtroviral et 90% des personnes recevant
ce traitement antirtroviral auront une
charge virale indtectable. A travers cet engagement qui s'tale sur les cinq annes
venir (2016-2020) et qui s'inscrit dans le
cadre de stratgie mondiale de lutte contre
le sida, l'ensemble des pays pourront atteindre l'objectif zro prvalence l'horizon
2020/2030. Les recommandations seront
soumises aux ministres de la sant de la rgion MENA qui devront les soumettre leur
tour au sommet des ministres de la Sant
de l'Union africaine (UA), prvu en avril
2016, puis l'assemble gnrale de l'ONU,
prvue en mois de juin prochain. Parmi les
recommandations de la Dclaration d'Alger,
l'utilisation des rseaux sociaux entre les
malades et la socit civile pour l'change
d'informations sur les sujets risque dont
les professionnels du sexe et les toxicomanes
et la recherche de nouveaux moyens de financement dans le cadre du partenariat.
Les participants ont soulign galement la
ncessit de dvelopper les stratgies nationales pour renforcer le dpistage prcoce
et relancer le rle de la socit civile et des
ONG.

socit civile participer aux diffrentes activits de

ce plan disponible sur le site lectronique officiel du
ministre (www.marw.dz) et au niveau des services des
directions de wilaya du ministre.
Ce plan s'inscrit dans le cadre des instructions du
ministre des Affaires religieuses et des waqfs Mohamed
Aissa visant promouvoir la mission de la mosque
dans la lutte contre les flaux sociaux et le phnomne
d'enlvement des enfants qui est tranger notre socit, selon la mme source.

Baisser la tension normale

des sujets risque pourrait
sauver des vies
Traiter avec des mdicaments
antihypertenseurs des patients a un
haut risque d'avoir un infarctus ou
une attaque crbrale (AVC), mme
si leur tension artrielle est considre comme normale, permettrait
de sauver des millions de vies, selon
les auteurs d'une tude publie hier.
L'hypertension artrielle, principale
cause de maladie cardiaque et d'AVC,
affecte plus d'un milliard de personnes dans le monde, et en tue 9,4
millions chaque anne.
L'avantage de diminuer une
pression artrielle leve est bien
tabli. Mais l'incertitude demeure
sur l'opportunit de traiter les personnes avec des pressions sanguines
plus faibles, mais affects de certaines pathologies (rnales, diabte,
antcdents cardiaques...).
Globalement, chaque rduction
de 10 mmHg (millimtre de mercure) de la pression artrielle systolique (le premier chiffre, le plus
lev de la tension) rduit les risques
d'attaques cardiaques d'environ un
cinquime, et, d'accident vasculaire
crbral et d'insuffisance cardiaque
d'environ un quart, et le risque de
dcs, toutes causes confondues, de
13%, selon l'tude, base sur 123
essais publis entre 1966 et juillet
2015, impliquant plus de 600.000
personnes. Ces rsultats montrent
clairement que le traitement de la
pression artrielle afin de l'abaisser
un niveau infrieur celui actuellement recommand pourrait rduire considrablement l'incidence
des maladies cardiovasculaires et
potentiellement sauver des millions

de vies, estime le professeur Kazem

Rahim (Universit d'Oxford), responsable de l'tude parue dans la
revue mdicale britannique The
Lancet. Nos rsultats apportent un
solide soutien une rduction de
la pression artrielle systolique
moins de 130 mmHg (13), notent
les chercheurs qui plaident pour
traiter tous les patients haut risque
d'avoir une crise cardiaque ou un
AVC, et indpendamment de leur
pression artrielle en dbut du traitement. Ils appellent une rvision
urgente des directives actuelles
concernant la pression artrielle, y
compris celles mises par la Socit
europenne de l'hypertension, qui
a rcemment assoupli les objectifs
de pression artrielle atteindre de
130/85 mmHg (correspondant au
13/8,5 en langage courant) en les relevant 140/90 (14/9), et mme un
peu plus pour les personnes ges.
Selon l'American Heart Association, une pression normale est
infrieure 120/80, et devient leve
partir de 140/90.
Puisque l'abaissement nergique de la pression artrielle semble
sr et bnfique pour les patients,
il n'y a aucune raison de ne pas l'appliquer ceux qui sont haut risque
de complications cardiovasculaires,
estime le professeur Stphane Laurent (Universit Paris Descartes)
dans un commentaire accompagnant l'article. Il relve toutefois
que l'tude n'value pas l'effet des
cocktails thrapeutiques antihypertenseurs de plus en plus couramment prescrits.

DK NEWS

TAMANRASSET :

600 ressortissants
nigriens rapatris vers
leur pays
Au total 629 ressortissants nigriens ont t rapatris mercredi
vers leur pays dorigine depuis le
centre daccueil de Tamanrasset,
a-t-on appris des responsables du
comit du Croissant-Rouge algrien (CRA) de la wilaya de Tamanrasset.
Vingt-cinquime du genre
s'agissant de rapatriement de ressortissants nigriens en sjour illgal sur le territoire national, ce
contingent, arriv depuis deux
jours des wilayas de Tipaza, Blida,
Batna, Guelma, et de Tbessa, a
t pris en charge au niveau du
centre daccueil de Tamanrasset.
Toutes les mesures rglementaires administratives, de recensement et d'identification, ont
t prises, en coordination avec
les services consulaires du Niger
Tamanrasset, en plus de la mobilisation de douze (12) bus pour
le transport de ces ressortissants

nigriens vers leur pays dorigine

via la rgion frontalire dInGuezzam, accompagns dencadreurs, a indiqu lAPS le
prsident du CRA de Tamanrasset, Moulay Cheikh. Plus de 7.000
ressortissants nigriens ont t
rapatris ce jour, depuis le lancement de cette opration en dcembre 2014 , a-t-on signal.
Le gouvernement nigrien
avait formul une demande de rapatriement de ses ressortissants
en sjour illgal sur le territoire
algrien, laquelle les autorits
algriennes ont rpondu favorablement.
LAlgrie a confirm que
toutes les dispositions ont t
prises pour le rapatriement des
ressortissants nigriens vers leur
pays dorigine, dans un cadre
fraternel et dans le respect total
de leur dignit jusqua leur arrive leurs villages et habitations.

TRANSPORT FERROVIAIRE:

La SNTF appelle au respect

des rgles de scurit
pour viter les accidents
La Socit nationale du transport ferroviaire (SNTF) a attir
mercredi l'attention du public sur
les dangers encourus aux abords
des voies ferres, l'exhortant au
respect des rgles de scurit suite
aux multiples accidents constats.
La SNTF qui dplore ces regrettables accidents, attire nouveau l'attention du public sur les
dangers encourus aux abords des
voies ferres et ritre son appel
tous les usagers, et de manire
gnrale tous les citoyens, tre
vigilants lorsqu'ils sont appels
franchir les voies ferres pour viter les accidents, indique l'entreprise dans un communiqu.
La SNTF qui affirme avoir enregistr, ces derniers jours, plusieurs heurts de personnes, sur
ou aux abords des voies ferres,
observe que ces accidents ont des
consquences trs importantes
sur le trafic ferroviaire et constitue

une preuve difficile grer pour

les agents ainsi que pour les
conducteurs qui y sont confronts.
L'inattention, la volont de
traverser les voies ferres pour
aller plus vite, l'utilisation de tlphones mobiles et des couteurs
en particuliers par les jeunes, sont
les causes principales de ces accidents, dplore l'entreprise.
Ces drames auraient pu tre
vits si les rgles les plus lmentaires de scurit et de bon
sens avaient t respectes par ces
personnes, estime l'entreprise,
prcisant que chaque erreur
d'inattention peut coter la vie.
Etayant sa mis en garde, la SNTF
explique enfin que contrairement
une voiture roulant sur une
chausse, un train de 400 tonnes,
roulant une vitesse de 80 km/h
sur un profil plat, ne peut s'arrter
une distance de moins de 850
mtres.

SOUMMISIONS AU SERVICE
UNIVERSEL DES
TLCOMMUNICATIONS:

4 offres recevables
Les quatre (04) offres de soumissions pour le Service Universel
des Tlcommunications (SUT),
ont t juges recevables, a indiqu mardi Alger, l'Autorit de rgulation de la Poste et des
tlcommunications, qui a fix la
date du 21 janvier 2016 pour dsigner les oprateurs chargs de la
dlivrance de ce Service.
Les soumissionnaires retenus
sont: Algrie Tlcom Mobile, Wataniya Tlcom Algrie, Optimum
Tlcom Algrie, et Algrie Tlcom (AT), selon l'ARPT qui a procd, louverture des offres
relatives lappel la concurrence
lanc le 29 octobre 2015, portant sur
la fourniture du SUT, en prsence
des reprsentants des oprateurs
ayant retir le dossier dappel la
concurrence. Toutes les soumissions ont t juges conformes,
donc recevables par la commission, a prcis l'ARPT dans un
communiqu .
La commission dappel la
concurrence doit entamer ultrieurement lvaluation des offres reues, relve l'ARPT qui a fix la date

de dsignation en sance publique

des oprateurs chargs de la dlivrance du SUT au 21 janvier 2016.
Le SUT consiste en la mise la
disposition de tout rsident dune
localit dont le nombre dhabitants
est suprieur 500 et infrieur
2.000 pour le sud de lAlgrie et suprieur 1.000 et infrieur 2.000
pour le nord, dun service minimum financ par le fonds du Service
universel
des
tlcommunications permettant
par la mme le dsenclavement numrique de cette localit.
Ce service consiste en un service
tlphonique dune qualit spcifie, ainsi que lacheminement des
appels durgence, laccs aux services internet un dbit minimum
de 512 kbps, dans le respect des
principes dgalit, de continuit,
duniversalit et dadaptabilit.
lARPT a lanc le 15 avril 2015, dans
une premire phase, suite larrt
ministriel du 24 mars 2015, un avis
dappel la concurrence en vue de
la dsignation des oprateurs chargs de la dlivrance du SUT.
APS

CONOMIE

DK NEWS

Sellal inaugure la 24e

foire de la production
nationale

Vendredi 25 dcembre 2015

Le plan de dveloppement
de la SNVI valid par un Conseil
interministriel
Le plan de dveloppement de la Socit nationale des vhicules industriels (SNVI),
prsent lundi par le ministre de l'Industrie et des Mines, Abdesselam Bouchouareb, lors
d'un Conseil interministriel a t valid, alors que les financements ncessaires sa mise
en uvre sont obtenus, a-t-on appris mardi auprs du ministre de l'Industrie.

Le Premier ministre a inaugur, mercredi, la 24e foire de la

production nationale qui se tient
jusqu mardi prochain au Palais
des expositions (Alger).
Place sous le thme La production algrienne garante dune
conomie en devenir, cette manifestation conomique runit 356 exposants nationaux sur une superficie globale de prs de 13.000 m2.
Les principaux secteurs reprsents ce salon sont lagroalimentaire et lemballage avec 78
exposants, les industries mcaniques, mtallurgiques et sidrurgiques avec 69 participants, les industries chimiques et ptrochimiques avec 64 producteurs natio-

naux et le secteur des services financiers avec 55 participants. Les industries manufacturires sont galement prsentes cette 24e dition
de la foire production nationale
avec 54 exposants aux cts des industries lectriques, lectroniques
et de llectromnager avec 36 participants. Lobjectif de cette foire est
de promouvoir la production nationale comme outil de substitution
limportation et un levier de diversification de lconomie nationale,
et ce, dans une conjoncture d'une
forte baisse des recettes ptrolires. Par ailleurs, un espace de
vente est mis en place sur une superficie de 3.000 m2.

Le Premier ministre exhorte

les oprateurs nationaux
amliorer davantage la
qualit de leurs produits
Le Premier ministre a
exhort, mercredi, les producteurs nationaux amliorer davantage la qualit de leurs produits afin de rpondre aux attentes et aux exigences du
consommateur algrien et d'accder aux marchs extrieurs.
A linauguration de la 24e
Foire de la production nationale au Palais des expositions
(Pins maritimes), M. Sellal, qui
tait accompagn de plusieurs
ministres, a appel les exposants montrer leur patriotisme conomique en rpondant aux attentes des consommateurs et en proposant des
produits de qualit comptitifs
lexportation, et ne pas se
contenter d'couler leurs produits sur le march local uniquement.
A cet effet, il a incit lensemble des exposants se montrer plus agressifs sur le plan extrieur afin de rquilibrer la balance commerciale du pays en
rduisant les sorties de devises,
et de diversifier les exportations, et ce, dans un contexte de
baisse des recettes ptrolires et
de creusement du dficit commercial.
LAlgrien est devenu un
consommateur exigeant. Il faut
tre la hauteur de ses attentes,
a insist M. Sellal en sarrtant
un stand d'une socit prive.
Les mmes orientations ont t
donnes lensemble des producteurs et fournisseurs de service nationaux, notamment le
groupe public de robinetterie
BCR, charg dquiper en ce
produit les logements raliss
dans le cadre de l'AADL et de
LPP.
Lors de ses visites de diffrents stands de socits publiques et prives des filires
lectronique et lectromna-

ger, il a particulirement insist sur l'importance damliorer le taux dintgration nationale dans cette catgorie d'industrie et de ne pas se limiter aux
simples activits dassemblage
dquipements imports.
Le partenariat national entre
le public et le priv a galement
t voqu par le Premier ministre qui a appel renforcer cette
coopration notamment dans
le segment de la sous-traitance.
En visitant les stands des producteurs agroalimentaires, il a
appel les transformateurs
contribuer au dveloppement de
cette filire et daccompagner les
producteurs pour contribuer
rduire la dpendance des importations essentiellement pour
le lait et les crales.
Nous allons vous aider pour
vous faciliter laccs au financementet au foncier, a-t-il promis.
Marquant un arrt au niveau
du stand de la Banque de lagriculture et du dveloppement
local (Badr), il a saisi l'occasion
pour appeler lensemble des
banques augmenter les parts
des crdits accords au financement de linvestissement. A ce
propos, il a appel les tablissements bancaires oeuvrer pour
que cette catgorie de crdits atteigne, en 2016, au moins 30% de
l'ensemble des crdits octroys.
De leur ct, plusieurs producteurs nationaux ont relev,
devant le Premier ministre, les
contraintes rencontres lors des
procdures ncessaires lexportation en citant, entre autres, les lenteurs et la bureaucratie de ladministration en matire daccs au financement et
daccompagnement des activits
lexportation.
APS

Le plan va tre mis en uvre

dans les prochains jours, a indiqu
le ministre dans un communiqu
transmis l'APS, ajoutant que la
russite du plan de dveloppement
de la SNVI dpendra en grande partie de ce plan durgence.
Lors de la sa visite Boumerds
la semaine passe, M. Bouchouareb
stait engag solutionner la situation de la SNVI dans les jours qui
viennent pour (...) impulser une
nouvelle dynamique, rappelle-ton de mme source.
Il avait dclar : Jai entendu le
cri des travailleurs de la SNVI qui demandent du travail. Cest un bon
signe et cest une attitude positive et
constructive, ajoute le communiqu.
La SNVI ne fait pas seulement
partie de lhistoire de lindustrie algrienne, elle fera encore lhistoire
de la relance industrielle et le plan
dinvestissement est une ralit. Je
demande aux travailleurs de la mobilisation et de la solidarit pour
projeter la symbolique de ce complexe dans le futur. Je leur demande
aussi de faire attention et ne pas se
laisser charrier par les vagues de
fond, selon les propos du ministre
cits dans le communiqu.
M. Bouchouareb a, dans ce sens,
not qu'il y a ceux qui ne veulent pas
voir la SNVI se redresser. Ensemble,
dans lunion, nous mettrons en
chec leurs vises.
Le ministre a fait savoir en outre que ledit plan a t transmis par
le ministre le 12 dcembre 2015.
Dans la prsentation de ce plan de
dveloppement, M. Bouchouareb a
affirm que vu la conjoncture actuelle qui prvaut au sein de lentreprise et compte tenu de sa situation
financire dfavorable, un plan durgence savre ncessaire comme
base de relance et pour la mise en
uvre du plan de dveloppement

stratgique du groupe SNVI.

Ce plan durgence comporte trois
niveaux de traitement, dont le premier est un niveau prioritaire qui a
pour objectifs la relance de la production pour la ramener un niveau acceptable, la satisfaction des clients
dont certains attendent la livraison
de leur commande depuis plusieurs
annes et lapaisement du climat
social. L'atteinte des objectifs assigns
dans le cadre de ce premier niveau
de traitement ncessite un besoin
de financement immdiat dun
montant de 5,1 milliards de dinars
destin financer les intrants en vue
de complter lencours de production qui gnrera un chiffre daffaires
de 1,8 milliard de DA, assurer le
fond de roulement indispensable
au fonctionnement et couvrir les
salaires en incluant les indemnits
de dpart en retraite.
Le deuxime niveau de traitement consiste en le traitement de
certains chapitres ayant trait au volet endettement. Il permettra d'viter le blocage du fonctionnement de
lentreprise par les diffrents cranciers, a-t-on expliqu. L'objectif
escompt pour ce niveau est la recherche de lefficacit, lamlioration

de la productivit et une relation

saine avec les diffrents partenaires.
Le troisime niveau de traitement du plan de dveloppement de
la SNVI a pour finalit la mise en
place des conditions de concrtisation du budget de lexercice 2016
pour une enveloppe de 12,25 milliards
de DA. Ce financement est destin
couvrir l'approvisionnement des intrants locaux financer par un crdit moyen terme et lapprovisionnement des intrants limport financer galement par un crdit
moyen terme.
Par ailleurs, le plan de dveloppement de la SNVI comprend des actions prpondrantes pour assurer
la prennit de lentreprise. Outre
les trois niveaux de traitement ncessaires la relance de lentreprise,
d'autres mesures internes seront
menes, a prcis le communiqu.
Il sagira, selon la mme source,
dun pacte de stabilit ngocier et
arrter avec le partenaire social, de
l'acclration de la mise en uvre du
plan de dveloppement du groupe et
de la mise en uvre du plan daction
relatif la stratgie corporative du
groupe SNVI, a-t-on expliqu.

COMMERCE EXTRIEUR

Le dcret excutif sur les licences

d'importation publi au JO
Le dcret excutif fixant
les conditions et les modalits d'application des rgimes des licences d'importation ou d'exportation
de produits et marchandises a t publi au Journal
officiel n 66. Adopt en novembre dernier par un
conseil du gouvernement,
dans le cadre de l'application des dispositions de la
nouvelle loi sur le commerce extrieur, le texte
porte notamment sur la
mission du comit interministriel charg de la dlivrance des licences, les
modes de rpartition des
contingents et la dure de
validit de ces licences dont
l'entre en vigueur est prvue pour janvier 2016. Le dcret indique que les licences
d'importation ou d'exportation automatiques sont dlivres par les secteurs ministriels concerns sur la
base d'une demande accompagne de documents
justifiant la conformit des
produits selon leur nature
et la situation juridique des
oprateurs conomiques.
A ce titre, les secteurs ministriels sont appels dterminer la liste des produits,
jugs ncessaires, sou-

mettre au dispositif de licence. Quant aux licences

non automatiques, elles
sont accordes par le ministre du Commerce sur proposition d'un comit interministriel permanent institu auprs de ce ministre,
afin de grer les contingents de produits. Ce comit
a pour mission de formuler
des propositions relatives
la liste des produits et la
dtermination des volumes
quantitatifs des contingents.
Le contingent est ouvert
sur la base d'un avis, mis
par le ministre du Commerce, par voie de publication dans la presse nationale
et sur le site web de ce ministre ou par toute autre
voie approprie.
L'avis doit comporter
les dlais d'introduction
des demandes d'importation ou d'exportation relatives chaque contingent et
le lieu de dpt, les dlais
d'ouverture et de fermeture du contingent, les
quantits de chaque produit
ainsi que le mode retenu
pour la rpartition des quotas. Pour la rpartition des
contingents, le dcret propose 4 mthodes mais
voque la possibilit de re-

courir tout autre mode

plus appropri dans le cas
o ces 4 systmes s'avrent
inadapts. Ainsi, les mthodes proposes portent
sur l'ordre chronologique
d'introduction des demandes (Premier venu premier servi), la rpartition en
quotas des quantits demandes, la prise en considration des courants
d'changes traditionnels et
l'appel manifestation d'intrt. Quant au Comit
charg de l'examen des demandes de licences, il est
prsid par le secrtaire
gnral du ministre du
Commerce et compos de
deux reprsentants du ministre des Finances (direction gnrale des
douanes et direction gnrale des impts), et d'un
reprsentant pour chacun
des ministres de l'Industrie, de l'Agriculture et du
Commerce. La mission de
cette structure porte sur
l'examen des demandes de
licences d'importation ou
d'exportation par rfrence
aux besoins exprims et
aux statistiques rsultant
de l'exploitation des donnes formules par les dpartements ministriels

ainsi que par les reprsentants des associations professionnelles et patronales

agrs. Il est aussi charg de
formuler au ministre du
Commerce des propositions sur l'identification et
l'actualisation de la liste des
produits contingenter, la
dtermination des volumes
quantitatifs des contingents
et le choix des mthodes
de rpartition des quotas.
Concernant la dure de
validit des licences d'importation ou d'exportation,
le dcret l'a fixe six (6)
mois compter de sa date
de dlivrance. Selon le texte,
la licence dlivre a un caractre personnel et incessible. En cas de non
utilisation, elle doit tre
restitue au Comit, au plus
tard, dans les 10 jours ouvrables, suivant sa date d'expiration. Par ailleurs, les
Douanes doivent informer
rgulirement le ministre
du commerce et la Banque
d'Algrie du niveau de
consommation des contingents l'importation et
l'exportation, ainsi que des
statistiques relatives l'historique des oprations d'importation ou d'exportation.

RGIONS

Vendredi 25 dcembre 2015

DK NEWS

BOUMERDS

1,5 milliard DA pour lamnagement

dune dizaine de zones industrielles
Une enveloppe globale de prs de 1,5 milliard de dinars a t aecte, l'amnagement et la
rhabilitation de 10 zones d'activits industrielles dans la wilaya de Boumerds, a-t-on appris,
mercredi, de la directrice de l'Industrie et des Mines.
Un montant de prs d'un milliard
DA de cette enveloppe a t destin
l'amnagement de six (6) zones d'activits, au titre du plan quinquennal
2010-2014, a indiqu, lAPS, Amrous
Safia.
Il sagit, entre autres, de la zone
dactivits de Naciria, actuellement en
phase dachvement, alors que le taux
davancement de celle de Khmis El
Khechna est de plus de 80%.
Les travaux damnagement de
celle dOuled Moussa seront incessamment lancs, a-t-elle ajout, signalant
le lancement des travaux d'amnagement d'une quatrime zone d'activits
Baghlia, alors que celles de Thenia et
de Bordj Menaiel sont en cours
d'tudes, a-t-elle prcis.
Un autre montant de prs de 500
millions Da, allou au titre du programme complmentaire 2014, a t
affect au ramnagement des zones
d'activits de Kherrouba, Chaabat El
Ameur, Issers et Boudouaou.
En outre, la rhabilitation de trois
(3) autres zones Tidjelabine, Dellys et
Beni Amrane a t propose l'inscription au titre du programme de dveloppement 2015.

Une zone d'activits extra-portuaire, ddie aux mtiers de la pche

et de l'aquaculture sur une surface de
20 ha, a t, galement, inscrite la
ralisation au titre du mme programme.
Elle a t lance en ralisation, dernirement, dans la localit ctire de
Zemmouri.
Paralllement,
lamnagement
dune importante zone industrielle de
137 ha, est en phase de parachvement
dans la rgion de Larbatache, au titre

du Programme national portant cration de 39 zones d'activits industrielles, travers le pays, a-t-elle
prcis.
La responsable a fait part de lagrment, rcemment, au niveau de la wilaya, de prs de 500 projets
dinvestissement, dont 270 prvus
dans la zones dactivits de Larbatache, alors que 140 autres seront implants hors zones dactivits, et 170
niveau des zones dexpansion touristique (ZET).

Le problme du dficit en mdecins spcialistes

en voie de rglement Souk Ahras
Le problme du dficit en
mdecins spcialistes dans
les tablissements publics de
sant est en voie de rglement dans la wilaya de Souk
Ahras, a-t-on appris mercredi auprs de la direction
de la sant et de la population
(DSP).
Cette amlioration sensible de la situation a t favorise par le recrutement
rcent de 20 nouveaux mdecins spcialistes, dont des
gyncologues-obsttriciens,

des cardiologues et des mdecins lgistes, tous affects

sur plusieurs structures de
sant de la wilaya, a prcis la
mme source.
La prsence de mdecins
spcialistes va viter dsormais aux malades de longs et
couteux dplacements vers
les hpitaux dAlger, dAnnaba et de Constantine, selon
les services de la DSP qui ont
soulign, par ailleurs, que
des budgets importants
ont t allous pour le para-

chvement des projets en

cours dans le cadre de lamlioration de la couverture sanitaire dans la wilaya de Souk
Ahras.
Dautre part, six (6) mdecins viennent de bnficier
dune formation, spcialise
en oncologie la suite
louverture dune unit de
soins anti-cancer lhpital
Ibn Rochd du chef-lieu de wilaya, permettant de prodiguer des soins des patients
auparavant contraints de se

dplacer Annaba et
Constantine, a-t-on fait savoir. De mme que le secteur
de la sant sera renforc, en
2016 dans cette wilaya, par
plusieurs infrastructures
dont un complexe mre-enfant dune capacit de 120 lits
(en cours dquipement) un
hpital de 60 lits dans la
commune de Taoura et une
polyclinique proximit de
luniversit Mohamed-Cherif Messadia, ont indiqu les
services de la DSP.

MASCARA

13 antennes BTS (4G - LTE) pour les zones rurales

L'entreprise Algrie Tlcom (AT)
a install 13 antennes BTS (4G - LTE)
dans les zones rurales de la wilaya de
Mascara, dpourvues de rseaux de tlphone et d'internet, a-t-on appris du
directeur oprationnel de AT de Mascara.
Lunit de Algrie Tlcom de la wilaya a acquis de nouveaux quipements pour doter les zones rurales de
ces metteurs-rcepteurs pourr 750
lignes chacun dont cinq ont t installs et le restant le sera en fin dcembre
courant, a indiqu Djelloul Harkat.
Le responsable a signal quun
nouveau programme a t mis en
place pour combler le dficit relev
Mascara en matire dinternet (4G) et
rpondre la demande faite aux

agences commerciales, ajoutant qu'il

est prvu linstallation de trois nouvelles antennes BTS au chef-lieu de wilaya dotes de plus de 2.000 lignes.
Par ailleurs, le directeur oprationnel de AT de Mascara a indiqu que les
prparatifs sont en cours pour la rception de 30 nouveaux quipements
MSAN (tlphone et internet), en vue
de moderniser le rseau actuel et amliorer les prestations au profit des
clients de tlphonie et d'internet.
Pour rapprocher les agences commerciales et autres points de Algrie
Tlcom des citoyens, trois nouveaux
points technico-commerciaux seront
ouverts prochainement dans les communes de Oued Taria, Zahana et Bouhanifia caractrises par une densit

de la population et de l'activit commerciale et touristique, en attendant

deux autres Oggaz et Ain Fekkane au
courant du deuxime semestre 2016.
La gnralisation de ces structures
techniques et commerciales chaque
daira de la wilaya sera avant fin 2016, at-on ajout. La wilaya de Mascara dispose
actuellement
d'agences
commerciales dans les grandes villes,
savoir Mohammadia, Sig, Tighennif,
Ghriss et Mascara et de 5 autres points
dans des dairas. Un nouveau point sera
ouvert bientt au nouveau ple urbain
de Mohammadia.
Les 72 antennes communales travers la wilaya seront raccordes prochainement au rseau de fibres
optiques, a-t-on annonc.

BCHAR

Des milliers
de fidles
et touristes
la clbration
du Mawlid
ennabaoui
Beni-Abbs
Des milliers de fidles et de touristes ont
pris part mercredi Beni-Abbs (Bchar)
des crmonies religieuses et autres activits culturelles et sportives organises
chaque anne dans cette rgion loccasion
de la clbration du Mawlid ennabaoui
(naissance du prophte).
Selon des responsables dassociations locales activant dans les domaines culturel et
touristique, cette clbration gagne de plus
en plus en popularit telle enseigne que
des centaines de touristes issus de diffrentes wilayas du pays y participent ce qui
dmontre, leurs yeux, lattachement des
Algriens ce genre de fte religieuse et
leurs traditions.
La clbration, dans la pure tradition du
Mawlid Beni-Abbs (250 km au sud de Bchar), remonte plusieurs sicles et est
marque par des rituels dont le badigeonnage la chaux des mausoles et autres lieux
de culte, en hommage aux saints patrons de
cette rgion du sud-ouest, linstar du fondateur de cette ville, Sidi Othmane Gherib.
Elle se distingue aussi par des crmonies
de rcitation du saint Coran et de Dikr, une
semaine durant, travers les mosques de
Taghit, communment appele la perle du
Sahara et rcemment rige au rang de wilaya dlgue.
Le programme de clbration de cette
fte, labor par l'APC et le mouvement associatif culturel local, a dbut mardi avec
des rencontre ayant trait la vie et aux uvres du prophte Mohamed (QSSSL) et des
confrences sur les valeurs de lislam.
Cette fte sera clture par le rituel de la
fezaa, crmonie durant laquelle des centaines de membres de troupes de baroud
des diffrentes localits de cette wilaya dlgue et celles de la wilaya de Bchar animent
des spectacles de rue aprs la prire de lAsr
de ce mercredi, veille du Mawlid.
Ce rituel, prvu la place des martyrs de
Beni-Abbs, plus connue localement sous
lappellation de Masria et qui a t rcemment rnove pour un cot de 60 millions
DA, verra le rassemblement dun grand
nombre de fidles.
Il est traditionnellement prcd de la
lecture de la fatiha du saint Coran par des
milliers de prsents cette occasion.
Le dveloppement du rseau routier et le
renforcement des structures daccueil, notamment le camp de jeunes de plus de 400
places, ainsi que lessor qua connue la formule du tourisme chez lhabitant ont amplement contribu laccueil de centaines
de touristes, des groupes de jeunes notamment, venus des quatre coins du pays, a-t- on
constat.
En marge de ces festivits religieuses et
culturelles, les visiteurs prsents mercredi
Beni-Abbs ont suivi un semi-marathon
national de la Protection civile qui sest droul pour la premire fois travers la
grande palmeraie de Beni-Abbs.

Education : 2.300 chefs dtablissement et enseignants

en formation Stif
Pas moins de 2.300 nouveaux enseignants et chefs
dtablissement exerant dans les diffrents paliers
Stif suivent un stage visant amliorer leur formation
initiale, a indiqu mercredi lAPS le directeur de lducation, Abdelaziz Bezala.
Le stage organis durant les vacances scolaires pour
viter toute perturbation des cours, runit, dans le cadre

dun programme du ministre de lEducation nationale

lanc depuis Stif, 1.139 chefs dtablissement et 1.127 enseignants nouvellement nomms, a dclar le mme responsable. Lobjectif de cette formation est datteindre
un niveau de meilleurs qualit en matire pdagogique,
de gestion administrative et financire des tablissements du secteur.

Le stage des directeurs dtablissements se poursuivra

jusqu jeudi, tandis que les enseignants sont en formation jusquau 31 dcembre prochain, a ajout la mme
source, rappelant que les nouveaux enseignants avaient
bnfici dune premire formation aussitt aprs leur
admission aprs les concours de recrutement organiss
en aot dernier.
APS

10

DK NEWS

SOCIT

TISSEMSILT

Saisie de 8 897 units

de ptards dangereux
Abed Meghit
Dans le cadre de la lutte contre la
vente illicite des produits pyrotechniques qui occasionnent chaque
anne des accidents graves en particulier lors de la fte du Mawlid
Ennabaoui Echarif, les services de
police judiciaire de la Sret de wilaya de Tissemsilt ont procd la
saisie de 8897 units de ptards. A cet
effet, des procdures judiciaires ont
t tablies l'encontre des mis en
cause pour dtention et tentative
de vente de produits prohibs la
commercialisation. Pour juguler ce
flau, les services de la Sret de wilaya de Tissemsilt ont entam des actions de sensibilisation auprs des
parents pour viter d'acheter ces
dangereux engins qui pourrait met-

tre en pril la scurit de leurs enfants vu que de nombreux graves accidents se rptent chaque occasion
et fte. Il faut noter que l'utilisation
abusive, et sans respect des rgles de
scurit, de ces produits dangereux
et dont souvent la qualit laisse dsirer, est l'origine, depuis de longues
annes dj, de nombreux accidents corporels, notamment des
brlures sur diverses parties du
corps, voir des amputations de doigts
ou des atteintes graves aux yeux.
La lgislation algrienne prvoit des sanctions contre la commercialisation et l'usage des produits pyrotechniques en vertu du dcret 63291 du 2 aot 1963 relatif l'interdiction de la fabrication, la vente des ptards et produits pyrotechniques et
leur jet sur la voie publique.

L'INFORMEL AU SOUK H'LIMA

Des citoyens mcontents

de l'insalubrit
Le commerce informel prospre
Tissemsilt dans une impunit
presque totale et au vu et au su de
tous. Les commerant clandestins,
qui exeraient dans un pass rcent dans les zones priphriques,
s'installent petit petit l'intrieur
du tissu urbain de la ville au lieudit
Souk H'lima o certains poussent
la provocation jusqu' exercer des activits sdentaires sans jamais tre
inquits.. Selon des statistiques officieuses rvlent que plus de 100
marchands illicites activent au souk
h'lima . L'activit la plus gangrene
par le commerce informel Tissemsilt est la vente des fruits et lgumes. 95% des commerants, qui
exercent dans ce souk situ ha
Sba au chef-lieu de wilaya, ne disposent pas de registres du commerce. Presque tous les secteurs
d'activit subissent les foudres du
march informel.
Le march de l'automobile est
menac par le phnomne, de
mme que les produits lectromnagers, les produits cosmtiques et
mme les produits alimentaires. La
liste des secteurs gangrens par l'informel est longue. Ces dernires
annes, on assiste mme une reconversion des commerants licites
qui trouvent l'ide de travailler dans
l'ombre intressante, voire plus rentable. Ces commerants clandes-

tins sont, thoriquement, passibles

de sanctions aggraves, et ce, conformment la lgislation en vigueur,
notamment les mesures et dispositions rglementaires fixes par la loi
09/03 du 25 fvrier 2009 relative la
rpression des fraudes et la protection des consommateurs (publie au
Journal officiel n15 en date du 8
mars 2009). Sur le terrain, c'est une
autre ralit. Il suffit de se rendre au
ha Sba, pour prendre conscience
de la gravit de la situation, et de l'insouciance des uns et des autres. Des
produits de tous genres, sont exposs pour vente. Par ailleurs, les rsidents de la cit ha Sba sont
confronts quotidiennement un
calvaire.
Cette artre pitonnire connait
une grande activit, vu qu'elle est situe dans lieu stratgique, par la prsence de plusieurs commerces. En
effet, tout au long de ces ruelles,
s'active un souk informel, ou tous les
riverains, ainsi que les habitants de
la ville de Tissemsilt viennent faire
leurs achats. Par consquent, l'hygine est totalement absente, les
vendeurs ne se soucient jamais de salet qu'ils laissent derrire eux. Ce qui
est inadmissible, c'est que ce souk
se transforme en un vritable marcage et le passage devient impossible pour les clients et les passants.
Abed Meghit

La clbration du Mouloud
Ennabaoui Echarif l'Ouarsenis
dans la pure coutume de tradition
Les Tissemsiltis n'ont pas drog la rgle pour clbrer
comme il se doit le Mawlid Ennabaoui Echarif, en ce XXIe sicle.
Dj, dans la soire mercredi, la
grande mosque Abou Bakr Essedik de la ville de Tissemsilt a regroup, en son enceinte, des centaines de fidles qui, ont assist
une crmonie religieuse marque par la rcitation des versets
du Coran, suivie d'une crmonie
de rcompenses des meilleurs rcitants du Coran, parmi les jeunes
ayant pris part un concours organis par la Direction des Affaires religieuses. Ce climat de
commmoration s'est poursuivi,
travers toutes les mosques de la
rgion de l'Ouarsenis, ou des soires religieuses marques des rcitations collectives du coran et des
chants religieux " Madeh ", ont
t de mise, clbrant ainsi la
naissance du prophte Mohamed
(QSSSL). Au cours de ce rendezvous religieux, les imams ont mis
en exergue dans leurs interventions les significations profondes
de l'vnement de la naissance
du prophte et de sa conduite.
Les fidles, que ce soit dans les

mosques ou chez eux, ont attendu l'heure prsume de la naissance du prophte et les femmes
ont lancs tout de suite des
youyous comme le veut la tradition, en chantant et allumant des
bougies, mres et enfants chantent
des chansons cette occasion: tala el badrou, hayaou nzourou,
bine mekka wel madina, zad Ennabi etc., sans compter le henn
pour les tout-petits. Dans les rues
en revanche, c'est un autre spectacle qui s'est offert nous. Les enfants pour la mme occasion n'y
sont pas alls de mains mortes
pour exprimer leur manire
leur participation la fte par
des... ptards chaque coin de la
rue. Heureusement, rien de dplorable n'a t relev, tant ces charges
explosives pour le moins dangereuses pour ces mmes innocents,
introduites illicitement dans notre pays, sont jetes parfois pour
s'amuser sur les passants. Enfin,
la clbration du Mawlid Ennabaoui El Charif a donn lieu dans
la rgion de l'Ouarsenis une joie
collective et de convivialit, haute
en couleurs.
Abed Meghit

Vendredi 25 dcembre 2015

TRAFIC DE PRODUITS PYROTECHNIQUES

3 millions d'units de ptards saisis

en 2015
Prs de trois millions (3)
d'units de ptards, de
diffrents types, ont t
saisis par les units de la
Gendarmerie nationale
durant l'anne 2015, a
indiqu mercredi le
Commandement de ce
corps constitu dans un
communiqu.
Les units de la Gendarmerie
nationale ont saisi 2 .995. 623 de
ptards de diffrents modles,
travers le territoire national et
trait 140 affaires lies ce trafic au
cours de cette anne, a prcis la
mme source. Pour lutter contre ce
phnomne, la Gendarmerie nationale a mis en place des dispositifs

et pris une srie de mesures

comme l'intensification des oprations de contrle, la multiplication des patrouilles mobiles travers les axes routiers frquents
par les contrebandiers, et l'organisation de campagnes de sensibilisation. La gendarmerie nationale
a procd galement au renforce-

ment du dispositif de contrle au

niveau des frontires et le dploiement des moyens ncessaires dans
le cadre de la coordination avec les
agents du ministre de Commerce
pour effectuer des oprations visant surtout, les dpts et l'acheminement de ces produits pyrotechniques.

BOUIRA :

Des espaces verts et des lieux

de dtente ouverts aux familles
Plusieurs espaces verts, lieux de dtente et de loisirs dont des aires de jeu ont t crs ces derniers mois
au profit des familles de la ville de Bouira.
Le plus grand espace naturel de dtente est la fort rcrative dErriche, qui a t rcemment dote
de plusieurs commodits dont l'installation des
bancs et tables en bois, la ralisation dun stade en gazon synthtique, un parking et cration dune aire de
jeu juste lentre de la fort.
Situ ct du parc national du Djurdjura (PND),
cet endroit de villgiature constitue dailleurs un lieu
privilgi pour beaucoup de familles qui sy rendent
quotidiennement avec leurs enfants notamment en
cette priode de vacances scolaires pour se promener
et fuir le bruit de la ville.
Des circuits pour randonnes pdestres et espaces pour club questre ont t crs lintrieur du
site, o une unit de la Gendarmerie nationale et une
autre de la protection civile ont t installes rcemment pour assurer la scurit des citoyens.
Pour rendre ce lieu plus attractif, le wali de Bouira,
Nacer Maskri, a instruit rcemment les responsables

du PND ouvrir leur muse naturel pour attirer plus

de visiteurs et sensibiliser les citoyens sur la ncessit de prserver les richesses naturelles (faune et flore)
du parc, lieu o des expositions ddies aux produits
artisanaux traditionnels de la rgion sont organises
quotidiennement.
Un autre espace de dtente a t cr il ya quelques
jours de cela prs de la cit universitaire Kebbal Aicha, situe la sortie nord de la ville de Bouira, o deux
stades gazonns de proximit y seront raliss prochainement.
Les cits des 250 logements, Ecotec et Sorcal, ont,
elles aussi, bnfici despaces verts, de terrains de
sport de proximit ainsi que de jardins publics, o les
habitants, notamment les jeunes et les moins jeunes,
passent leur temps de loisir.
En face et derrire le sige de la wilaya, deux jardins publics et espaces verts ont galement t amnags et entretenus puis dots de commodits ncessaires, ainsi que la connexion internet wifi pour permettre aux familles de passer dagrables moments
de dtente et joindre ainsi l'utile l'agrable.

PROTECTION CIVILE

2316

interventions
en 24h!

Durant les 23 et 24 dcembre

2015 8 h00, les units de la Protection civile ont enregistr 2316 interventions, dans les diffrents
types dinterventions pour rpondre aux appels de secours, suite
des accidents de la circulation, accidents domestiques, vacuations
sanitaire, extinction dincendies,
dispositifs de scurit, etc. Plusieurs accidents de la circulation
ont t enregistrs durant cette
priode dont 07 ayant caus le dcs 06 personnes sur les lieux
daccident et 16 autres blesses, traites par nos secours, puis vacues vers les structures hospitalires. Le bilan le plus lourd a t
enregistr au niveau de la wilaya de
Tlemcen avec 02 personnes dcdes et 01 autre blesse suite a
une collision entre 02 vhicules lgers, survenue sur le chemin wilaya
19 commune de Sidi Abedli. Par ailleurs, concernant les interventions lies aux festivits du Mawlid
ennabawi , les secours de la Protection civile de la wilaya dAlger sont
intervenus pour 16 oprations diverses, les plus importantes : 6 incendies urbains au niveau de la
commune de Bachdjarah avec 2 in-

cendies aux cits Diar el Djemaa et

Bachdjarah 2 , commune de
Staouli, un incendie a la cit de
Bridja , commune de Zeralda un
incendie cit 800-Logements, commune de Bir Mourad Ras avec
un 01 incendie a la cit la Concorde
et la commune de Birkhadem
avec un 01 incendie au lieudit Zahlouka sans faire de victimes . Au niveau des autres wilayas 03 dparts
de feux ont t enregistrs, 01 incendie au niveau de la wilaya de Setif dans la commune de Bouga au
lieudit el march el kadim , 1 incendie au niveau de la wilaya de Blida
la cit 80-Logements commune
de Blida , 1 incendie au niveau de
la wilaya de Biskra au lieudit Haret
el Maleh commune de Biskra ayant
bless 01 personne prsentant
une gne respiratoire, traite sur
place par nos secours puis vacue
vers lhpital local . A signaler, lintervention rapide et efficace des
lments de la Protection civile
pour la prise en charge des diffrentes oprations lies a lutilisation des produits pyrotechniques.

BORDJ BOU-ARRRIDJ:

Saisie de tabac
de contrebande

Les lments des Douanes de Bordj

Bou-Arrridj ont, comme ils le font trs
rgulirement, contrl des voitures
sur les routes de la wilaya. Au cours ce
contrle de routine, ils ont saisi dans
un fourgon 27500 paquets de cigarettes
de marque trangres et 19200 de tabac narguil de contrebande, estim
7,5 milliards de centimes.
M.B.

Dmantlement
d'un rseau
de prostitution
Les services de scurit de la wilaya
de Bordj Bou-Arrridj ont procd, durant la semaine, lors d'une opration
muscle au dmantlement d'un rseau de prostitution compos de 4
hommes gs de 18 31 ans et 3
femmes dont la grante T.F., 52 ans et
deux jeune filles ges de 23 et 26 ans.
Les membres du rseau, qui agissaient dans un appartement au cheflieu de wilaya, ont t traduits durant
la mme journe devant le procureur
de la Rpublique qui les a placs sous
mandat de dpt.
Il est noter que la grante reste
toujours en fuite.
M.B.

Vendredi 25 dcembre 2015

Violents affrontements
lors de funrailles
Istanbul, un drone
policier abattu
Des affrontements ont clat Istanbul entre
policiers et militants arms d'extrme gauche, qui
ont abattu un petit drone d'observation des forces
de l'ordre, lors des funrailles de deux femmes
tues la veille, ont rapport des mdias mercredi.

Plusieurs centaines de personnes, dont des dputs d'opposition, assistaient dans le district
stambouliote de Gazi aux funrailles de deux femmes tues la
veille lors d'une fusillade avec la police.
Les manifestants leur ont rendu
hommage en dfilant avec une
bannire sur laquelle tait crit :
La rvolution des femmes, braves
guerrires, votre voie est notre
voie, a rapport l'AFP.
Ils ont galement scand des
slogans hostiles aux dirigeants
turcs.
Une quinzaine de personnes
portant des cagoules rouges et des

fusils d'assaut AK-47 ont ensuite

abattu un petit drone d'observation
utilis par les policiers pour surveiller la foule.
Ces derniers ont immdiatement rpliqu en tirant des grenades lacrymognes et en faisant
usage de canons eau, selon la
mme source.
Quatre policiers ont t blesss
lors de l'change de coups de feu,
selon Dogan.
Les deux femmes ont t abattues par la police lors d'une fusillade qui s'est produite dans la nuit
de lundi mardi dans un quartier
populaire d'Istanbul, selon l'agence
de presse Dogan.

ARABIE SAOUDITE:

25 morts dans l'incendie

d'un hpital
Au moins 25 personnes sont
mortes et 107 ont t blesses jeudi
dans un incendie qui a ravag une
partie d'un hpital situ dans le
sud-ouest de l'Arabie Saoudite, a
annonc l'agence de la Protection
civile.
L'incendie s'est dclar au niveau de l'unit de soins intensifs et
du service maternit de l'hpital de
Jazan, a prcis la protection civile
sur Twitter.
Dans son dernier tweet, elle a
annonc que l'incendie tait teint

et qu'une enqute est en cours

pour en dterminer l'origine.
21 quipes de la Dfense civile
ont t dployes sur place pour
matriser l'incendie, a dclar
l'agence.
Selon un de ses porte-parole,
cit par le quotidien Alriyadh, les
services de secours ont t alerts
de l'incendie 02h00 du matin
(23h00 GMT mercredi).
Aucun autre dtail n'tait pour
l'instant disponible sur les circonstances du sinistre.

CHINE:

Explosion d'une raffinerie

de ptrole Guangzhou

Une explosion suivie d'un incendie s'est produite jeudi matin

dans une raffinerie de ptrole de
Guangzhou, dans la province chinoise du Guangdong (sud), ont
confirm les pompiers locaux.
La dflagration a eu lieu 06h43
(mercredi 22h43 GMT) sur un site
de la compagnie Sinopec, prci-

sent-ils sur leur compte de microblogging.

Aucune victime n'a t signale
et le feu a t teint en une heure
et demie.
L'explosion s'est produite dans
le quartier de Huangpu, la priphrie de la ville, prcise le site
Hong Kong Free Press.

DK NEWS

SOCIT
Au moins 6
morts dans
des tornades
et temptes
l'est des
Etats-Unis
Au moins six personnes ont t
tues, des dizaines d'autres blesses et
deux sont portes disparues lors de
temptes et tornades qui ont touch
mercredi une grande partie de l'est des
Etats-Unis, selon les autorits locales
et les mdias.
Plusieurs habitations ont t endommages par cette srie de tornades destructrices qui ont balay
plusieurs Etats.
Tout danger n'tait pas cart mercredi, puisque d'autres fortes tornades
menaaient le Tennessee, l'Alabama,
le Kentucky ainsi que le Mississippi o
de violents orages frappaient la rgion, a indiqu le service national de la
mto, en lanant des dizaines
d'alertes.
Selon les chanes de tlvision ABC
et NBC News, la plus jeune des victimes
est un petit garon de sept ans retrouv mort dans une voiture renverse par la tempte dans l'Etat du Mississippi, o au moins 40 personnes ont
t blesses, selon les services d'urgence.
Au total, prs de 70 millions de personnes sont menaces par le passage
de ces orages attendus dans cette rgion
dans la nuit de mercredi jeudi, et le
bilan pourrait s'alourdir, selon ABC.

Naufrage
d'un ferry en
Indonsie:
le bilan
s'alourdit
20 morts
Le bilan du naufrage d'un ferry
dans le centre de l'Indonsie s'est
alourdit 20 morts, et prs d'une
soixantaine d'occupants sont toujours
ports disparus cinq jours aprs que le
bateau a coul dans une mer trs agite, ont indiqu hier les autorits.
Les secouristes ont repch 13 nouveaux corps mercredi dans le dtroit de
Boni, au large de l'le des Clbes (Sulawesi), a dclar le directeur de
l'agence nationale de recherches et
de secours, Bambang Soelistyo.
Un prcdent bilan faisait tat de
trois morts et 76 disparus.
Le ferry, avec 116 Indonsiens son
bord dans la traverse du dtroit, avait
lanc un signal de dtresse avant de
faire naufrage dans de trs mauvaises
conditions mtorologiques, avec des
vagues de jusqu' cinq mtres de haut.
Quarante personnes ont t secourues pour la plupart peu aprs la catastrophe.
Parmi les survivants, le capitaine a
t repch deux jours plus tard flottant sur l'eau avec un gilet de sauvetage.
Les oprations de recherches, auxquelles participent des navires de
guerre et deux avions, se poursuivent
dans le dtroit de Boni.
Des familles de disparus attendent
toujours des nouvelles de leurs proches
Siwa, ville de l'ouest de Sulawesi o le
ferry aurait d arriver. Il tait parti samedi matin de Kolaka, dans le sud-est
de l'le.
Le transport par bateau est trs rpandu pour relier les 17.000 les et
lots de l'Indonsie, o les accidents
mortels sont frquents en raison de
mdiocres mesures de scurit et
d'embarcations souvent surcharges.

11

La Nasa annonce le
report du lancement du
robot InSight sur Mars
prvu dbut 2016

L'agence spatiale amricaine (Nasa) a annonc mardi

le report du lancement du robot InSight sur la plante Mars,
prvu au mois de mars 2016, en
raison d'une dfaillance sur
un outil de mesure des mouvements sismiques fourni par
l'Agence spatiale franaise
(CNES).
Le dlai engendr par cette
dfaillance devrait considrablement retarder la mission
puisque la prochaine fentre
de tir pour envoyer le robot
charg d'tudier les profondeurs de Mars ne s'ouvrira pas
avant au moins deux ans.
Cette dcision fait suite
des tentatives infructueuses
de rparer une fuite sur l'un
des principaux instruments
scientifiques, a dtaill la
Nasa dans un communiqu.
Le prsident du CNES, JeanYves Le Gall a qualifi le report

du lancement de coup dur.

La difficult provient d'une
sphre l'intrieur de laquelle
est place l'exprience du
CNES, a-t-il expliqu l'AFP.
Cette sphre doit tre totalement hermtique. Or nous
n'arrivons pas le garantir.
De ce fait nous ne pourrons pas tre prts pour un lancement en mars 2016.
Le prochain crneau s'ouvre 26 mois plus tard, en maijuin 2018, a-t-il poursuivi.
La Nasa avait annonc en
aot 2012, le projet de lancement de ce robot destin
tudier les profondeurs et tenter d'en savoir plus sur l'volution des plantes rocheuses.
Le robot InSight, contrairement Curiosity qui arpente
Mars depuis aot 2012 la recherche d'ventuelles traces
de vie passe, n'est pas mobile.

El Nino fait au moins

100 morts et plus de
700.000 dplacs au
Kenya (OCHA)

Au moins 100 personnes

ont trouv la mort et plus de
700.000 autres ont t dplaces, depuis octobre dernier au
Kenya, suite aux inondations
engendres par les pluies diluviennes provoques par le phnomne climatique El Nino
qui touche cette anne ce pays
de l'Afrique de l'Est, selon un
rapport du Bureau onusien de
Coordination des Affaires humanitaires (OCHA).
Ces dplacements des populations ont t enregistrs
particulirement dans les comts Nyanza, Garissa, Turkana
et de Tana Delta, relve
l'OCHA, prcisant que plus de
1.400 mnages risquent de
souffrir du phnomne des
glissements de terrain.

Les pluies torrentielles ont

galement favoris l'mergence de cas de cholra dans
les rgions touches et endommag plus de 1.000 acres
de diffrentes cultures dans
les comts de Kisumu, Mwea,
Garissa, Migori, West Pokot,
Isiolo, Tana River et Mandera,
ajoute la mme source.
D'autre part, les effets de ce
phnomne climatique menacent dsormais la scurit
alimentaire d'environ 300.000
personnes au Kenya, souligne
le rapport. Le gouvernement
knyan avait mobilis des crdits de l'ordre de 1,4 milliard de
shillings pour la prvention
des effets de ce phnomne
climatique.
APS

SANT

12 DK NEWS

DK NEWS

Vendredi 25 dcembre 2015

CUR CARMAT : LE TROISIME

PATIENT GREFF EST DCD
Huit mois aprs la greffe d'un cur artificiel Carmat, le patient est dcd subitement d'un arrt respiratoire le vendredi 18
dcembre 2015. Il souffrait d'une insuffisance rnale chronique pr-existante la greffe. Pour le moment, il semble que la
prothse n'ait rien voir avec le dcs.
Cette troisime implantation du cur
artificiel Carmat a t mene le 8 avril
2015 dans la plus grande discrtion sur un
patient qui a voulu rester anonyme l'hpital europen Georges-Pompidou Paris
(XVe). Le malade est retourn chez lui
aprs avoir suivi une priode de rducation au sein des Hpitaux universitaires
de Strasbourg. Hlas, huit mois aprs
l'opration, le troisime patient implant
d'un cur artificiel Carmat est dcd.
Il souffrait d'une combinaison de pathologies svres, en particulier d'insuffisance
rnale,
prexistante

l'implantation de la prothse, selon Carmat. Les analyses ralises n'ont pas montr d'implication de la prothse dans le
dcs du patient. La socit poursuit
l'tude de faisabilit rappelle la socit
dans un communiqu.
Le premier patient implant est dcd
le 2 mars 2014, 75 jours aprs sa greffe du
cur. Pour ce premier essai, les chercheurs s'taient fixs une priode de 30
jours avant de pouvoir affirmer que cet
essai tait concluant. Le cap des 30 jours
a largement t franchi, mais le cur artificiel s'est brusquement arrt, le 75e
jour. Le deuxime patient greff d'un

L'ANXIT FAVORISERAIT LA DMENCE

Les conclusions de cette tude
ont montr que l'anxit est un
facteur de risque de dmence, indpendamment des symptmes
de dpression.
Les chercheurs ont observ que
parmi les jumeaux, celui qui dveloppe une dmence a des antcdents voire une histoire d'anxit
par rapport celui qui n'est pas
touch par une maladie neurodgnrative.
Ils ont russi estimer que des
niveaux d'anxit levs sont associs une augmentation de 50%
du risque de dmence. Selon les
chercheurs, la prise en charge de
l'anxit devrait tre mise en
uvre de manire prcoce chez
les personnes ges.

Le cortisol en cause
Les chercheurs expliquent le
lien entre l'anxit et la dmence
par la production d'une hormone
du stress, le cortisol. Une forte
anxit est associe des niveaux
plus levs d'hormones de stress,
dont le cortisol. Or une lvation
chronique du cortisol entrane des
dommages dans certaines zones
du cerveau comme l'hippocampe,
impliqu dans la mmoire, et le
cortex frontal, impliqu dans la
pense et les fonctions complexes
.

La maladie d'Alzheimer
en chiffres
En France, selon les derniers
chiffres de l'Institut national de la
sant et de la recherche mdicale
(Inserm), 860 000 personnes

souffrent de la maladie d'Alzheimer et le nombre de malades devrait atteindre deux millions en

2020. La maladie d'Alzheimer et

Alerte l'antibiorsistance

dEscherichia coli provenant dhumains et de viande de porc, ainsi

Le cerveau des personnes dpendantes aux jeux vido est diffrent de celles qui ne le sont pas. Ses
connexions neuronales favoriseraient la ractivit au danger mais aussi un manque de
concentration.
Il existerait une hyperconnexion neuronale entre certaines zones du cerveau chez les
dpendants chroniques aux jeux
vido. Principalement, sur celles
lies la vision et l'audition. Elle
modifierait le comportement des
personnes concernes en les rendant plus ractives au danger,
mais moins concentre et plus
pulsionnelles, selon les rsultats
d'une tude publie dans la revue
Addiction Biology. Les chercheurs de l'cole de mdecine de
l'universit de l'Utah (Etats-Unis)
ont men une tude en Core du
Sud pour comprendre s'il y avait
une diffrence entre les cerveaux
des accros aux jeux vido et ceux
des non-dpendants. Ils ont analys par IRM (imagerie par rsonance magntique) le cerveau de
106 garons, gs de 10 19 ans,
soigns pour gurir leur dpendance aux jeux vido. Ces scanners ont t compars ceux de
80 adolescents ne prsentant
aucun trouble d'addiction.

que dans des chantillons de salmonelle, au Royaume-Uni.

Qui n'a jamais eu le rflexe de

croquer un morceau de chocolat
lors d'un coup de blues ? Dans ces
moments, il nous apporte du rconfort. Le chocolat possde-t-il des
vertus antidpressives ? Le chocolat, c'est bon. Et lorsque l'on mange
quelque chose qu'on aime cela va
dclencher dans le cerveau la libration d'endorphines, substances
qui nous donnent une sensation de
bien-tre ... Le chocolat contient
aussi, outre du magnsium (antistress et fatigue), du tryptophane un
acide amin prcurseur de la srotonine qui joue un rle essentiel
dans la rgulation de l'humeur. Le
chocolat (surtout le noir 75% de
cacao) a un donc un effet doudou.
Un carr ou deux par jour suffisent
d'ailleurs nous procurer ce bientre. De l avoir un rel effet anti
dpresseur comme l'auraient certains mdicaments, il y a un pas....

Des connexions
neuronales diffrentes
Les conclusions de cette tude
ont rvl une connexion trs
forte entre deux zones qui serait
responsable d'un degr de distraction important : le cortex prfrontal
et
le
carrefour
temporo-parital. Cette modification neuronale existe aussi

Enfant:
comment
lutter contre
l'odeur des
pieds

les maladies apparentes reprsentent la premire cause de perte

des fonctions intellectuelles lie
l'ge.

DES BACTRIES RSISTANTES AUX

ANTIBIOTIQUES LES PLUS PUISSANTS
Des bactries rsistantes aux antibiotiques les plus puissants
Chaque anne en France plus de
160 000 malades sont frapps par
des infections des bactries antibio-rsistantes et 13 000 dentre
eux en meurent directement.
Lorsque tous les antibiotiques
chouent, les mdecins se tournent
vers les polymyxines (colistine et
polymyxine), des antibiotiques
puissants dits "de dernier recours".
Or, les autorits sanitaires de
Grande-Bretagne viennent de dcouvrir des bactries capables de
rsister ces antibiotiques. Le gne
MCR-1, qui rend les bactries rsistantes la colistine, a en effet t
dcouvert dans des chantillons

LE CHOCOLAT
REMONTE LE
MORAL

Suite une alerte sur cette antibio-rsistance lance en Chine en

novembre dernier, les mdecins
britanniques ont analys les 24
000 chantillons de bactries dont
ils disposent et ont dcouvert ce
gne MCR-1 dans une quinzaine
dchantillons provenant de deux
patients humains mais aussi de
porcs et de volaille.
Toutefois les autorits sanitaires se veulent en partie rassurantes car les organismes
identifis peuvent tre tus avec
une cuisson correcte des aliments.
"En outre, toutes les bactries que

nous avons identifies avec ce

gne ont t rceptives d'autres
antibiotiques, appels carbapnmes, de la famille des pnicillines" explique le professeur Alan
Johnson, chef du dpartement Infections et Antibiorsistance de
lAgence de sant publique britannique.
Le 17 dcembre dernier, les autorits vtrinaires des Pays-Bas
avaient fait la mme dcouverte, le
gne incrimin ayant t dtect
dans des chantillons de salmonelles recueillies entre 2014 et
2015, issues de viande de poulet
nerlandais et de "dinde d'importation".

Les enfants et les adolescents

peuvent eux aussi avoir des problmes de transpiration et une
odeur de pieds dsagrable. Nos
conseils pour lutter contre. On commence par vrifier que l'odeur ne
provient pas de ses chaussures... en
particulier s'ils portent des baskets,
souvent en matire synthtique qui
favorisent la transpiration et dans
lesquelles les pieds macrent toute
la journe. Si c'est le cas, on en saupoudre l'intrieur de bicarbonate
de soude le soir et on enlve le surplus le lendemain matin. Les
odeurs sont neutralises. Autre option : alterner avec une autre paire
un jour sur deux, afin de de les
arer et laisser l'humidit s'vaporer. S'il sent mauvais des pieds, on
rvise avec lui la faon de bien les
laver et les scher (y compris entre
les orteils). S'il transpire excessivement, on lui propose d'appliquer un
peu de talc avant de chausser ses
pantoufles ou ses chaussures. Il
existe aussi des crmes spcifiques
pour pieds malodorants... tester.
Enfin, on s'assure qu'il ne porte que
des chaussettes en coton, qui absorbent mieux la transpiration et...
qu'il en change tous les jours !

chez des patients souffrant de

schizophrnie, de trisomie 21 ou
d'autisme et chez des personnes
qui contrlent difficilement leurs
pulsions. En revanche, les chercheurs n'ont pas pu dterminer si
ce sont les jeux vido qui modifient les connexions neuronales

du cerveau, ou si ce sont des diffrences du cerveau qui favorisent l'addiction pour les jeux
vido
"On pourrait considrer la
plupart de ces diffrences que
nous observons comme des
atouts avantageux. Cependant,

les aspects positifs de ces

connexions neuronales ne peuvent tre spars des problmes
qui se prsentent avec", dclare le
Dr Jeffrey Anderson, matre de
confrences en neuroradiologie
l'cole de mdecine de l'universit de l'Utah.

RESSENTIR L'EMPATHIE S'APPREND PAR

LE PARTAGE D'EXPRIENCES POSITIVES

In topsant.fr

L'anxit devrait tre prise en

charge de manire prcoce pour
viter une augmentation du facteur de risque de dmence.
L'anxit serait un facteur de
risque de dmence, selon les rsultats d'une tude publie dans la
revue mdicale Alzheimer's & Dementia. Elle augmenterait de 50%
la probabilit d'tre touche par ce
type de maladies neurodgnratives.
Les chercheurs de l'University
of Southern California (EtatsUnis) ont ralis une tude de
grande ampleur pendant 28 ans.
Ils ont tudi les donnes mdicales de 1 082 participants, jumeaux monozygotes, de la cohorte
sudoise Swedish Adoption Twin
Study of Aging.

LES DPENDANTS AUX JEUX VIDO

AURAIENT UN CERVEAU DIFFRENT

IDE REUE :

cur Carmat est dcd neuf mois aprs

son opration. A la suite d'une insuffisance circulatoire due une drive fonctionnelle de la prothse, le cur artificiel
a t remplac. Mais, des complications
poly-viscrales post opratoires se sont
installes, et le patient est dcd.
Un espoir pour les malades
Le cur artificiel de la socit Carmat
est un vritable espoir pour les patients
qui souffrent d'insuffisance cardiaque. En
effet, ce trouble cardiovasculaire met le
cur dans l'incapacit de se contracter
suffisamment pour envoyer le volume de
sang suffisant pour alimenter tout l'organisme. Les personnes qui en souffrent
sont constamment essouffles, fatigues
et doivent parfois tre hospitalises. En
France, chaque anne, l'insuffisance cardiaque est responsable de plus de 32 000
dcs. Ce cur artificiel total dfinitif n'a
pas pour vocation de remplacer les transplantations cardiaques mais de les complter en palliant le manque de greffons
et en rpondant aux malades qui sont pas
ligibles la transplantation, rappelle le
Pr Carpentier.

13

Le cerveau serait capable de ressentir l'empathie pour des personnes

trangres en rptant
des expriences positives
avec des inconnus, selon
les rsultats d'une tude
publie sur le site de
l'Universit de Zurich
(Suisse).
Les relations conflictuelles entre les personnes de pays diffrents
proviennent souvent d'un
manque d'empathie. Or
une nouvelle tude suisse
vient de dmontrer que
nous serions tous capables de ressentir de l'empathie
pour
des
personnes trangres en
vivant et rptant des expriences positives. Ces
moments enregistrs par
le cerveau influenceraient notre comportement sur le long terme. Il
dvelopperait ainsi une
rponse empathique envers les trangers.
Les chercheurs de
l'universit de Zurich
(Suisse) ont mesur l'activation du cerveau chez les

participants qui avaient

eu des expriences positives avec un membre de
leur propre groupe ou
d'un autre groupe de personnes trangres. Pendant
le
test,
les
participants devraient recevoir des chocs douloureux sur le dos de leurs
mains.
Au dbut de l'exprience, les personnes
taient moins touches
par la douleur d'un inconnu que par celle d'un
membre de leur groupe.
Mais, quand les chercheurs leur ont fait passer
du temps avec quelqu'un
de l'autre groupe en pratiquant des exercices positifs (partage, etc.), le
cerveau a dvelopp de
l'empathie pour ces personnes inconnues.

Communiquer
pour mieux comprendre les autres
Les conclusions de ces
expriences ont montr
que notre cerveau, par la

rptition, dveloppe de
nouveaux rseaux neuronaux empathiques. Ces
travaux montrent que
nous aurions intrt
nous rapprocher des nationalits et de cultures
diffrentes pour viter les
conflits souvent dus la

mconnaissance des autres. "Ces rsultats rvlent que les expriences

positives avec un tranger
sont transfrs d'autres
membres de ce groupe et
permettent d'accrotre
l'empathie pour eux, explique Grit Hein, psycho-

logue et docteur en neurosciences, de l'universit

de Zurich.
"Plus l'exprience positive vcue avec un tranger est forte, plus l'activit
du circuit neuronal de
l'empathie est intense",
souligne le Dr Hein.

SANT

12 DK NEWS

DK NEWS

Vendredi 25 dcembre 2015

CUR CARMAT : LE TROISIME

PATIENT GREFF EST DCD
Huit mois aprs la greffe d'un cur artificiel Carmat, le patient est dcd subitement d'un arrt respiratoire le vendredi 18
dcembre 2015. Il souffrait d'une insuffisance rnale chronique pr-existante la greffe. Pour le moment, il semble que la
prothse n'ait rien voir avec le dcs.
Cette troisime implantation du cur
artificiel Carmat a t mene le 8 avril
2015 dans la plus grande discrtion sur un
patient qui a voulu rester anonyme l'hpital europen Georges-Pompidou Paris
(XVe). Le malade est retourn chez lui
aprs avoir suivi une priode de rducation au sein des Hpitaux universitaires
de Strasbourg. Hlas, huit mois aprs
l'opration, le troisime patient implant
d'un cur artificiel Carmat est dcd.
Il souffrait d'une combinaison de pathologies svres, en particulier d'insuffisance
rnale,
prexistante

l'implantation de la prothse, selon Carmat. Les analyses ralises n'ont pas montr d'implication de la prothse dans le
dcs du patient. La socit poursuit
l'tude de faisabilit rappelle la socit
dans un communiqu.
Le premier patient implant est dcd
le 2 mars 2014, 75 jours aprs sa greffe du
cur. Pour ce premier essai, les chercheurs s'taient fixs une priode de 30
jours avant de pouvoir affirmer que cet
essai tait concluant. Le cap des 30 jours
a largement t franchi, mais le cur artificiel s'est brusquement arrt, le 75e
jour. Le deuxime patient greff d'un

L'ANXIT FAVORISERAIT LA DMENCE

Les conclusions de cette tude
ont montr que l'anxit est un
facteur de risque de dmence, indpendamment des symptmes
de dpression.
Les chercheurs ont observ que
parmi les jumeaux, celui qui dveloppe une dmence a des antcdents voire une histoire d'anxit
par rapport celui qui n'est pas
touch par une maladie neurodgnrative.
Ils ont russi estimer que des
niveaux d'anxit levs sont associs une augmentation de 50%
du risque de dmence. Selon les
chercheurs, la prise en charge de
l'anxit devrait tre mise en
uvre de manire prcoce chez
les personnes ges.

Le cortisol en cause
Les chercheurs expliquent le
lien entre l'anxit et la dmence
par la production d'une hormone
du stress, le cortisol. Une forte
anxit est associe des niveaux
plus levs d'hormones de stress,
dont le cortisol. Or une lvation
chronique du cortisol entrane des
dommages dans certaines zones
du cerveau comme l'hippocampe,
impliqu dans la mmoire, et le
cortex frontal, impliqu dans la
pense et les fonctions complexes
.

La maladie d'Alzheimer
en chiffres
En France, selon les derniers
chiffres de l'Institut national de la
sant et de la recherche mdicale
(Inserm), 860 000 personnes

souffrent de la maladie d'Alzheimer et le nombre de malades devrait atteindre deux millions en

2020. La maladie d'Alzheimer et

Alerte l'antibiorsistance

dEscherichia coli provenant dhumains et de viande de porc, ainsi

Le cerveau des personnes dpendantes aux jeux vido est diffrent de celles qui ne le sont pas. Ses
connexions neuronales favoriseraient la ractivit au danger mais aussi un manque de
concentration.
Il existerait une hyperconnexion neuronale entre certaines zones du cerveau chez les
dpendants chroniques aux jeux
vido. Principalement, sur celles
lies la vision et l'audition. Elle
modifierait le comportement des
personnes concernes en les rendant plus ractives au danger,
mais moins concentre et plus
pulsionnelles, selon les rsultats
d'une tude publie dans la revue
Addiction Biology. Les chercheurs de l'cole de mdecine de
l'universit de l'Utah (Etats-Unis)
ont men une tude en Core du
Sud pour comprendre s'il y avait
une diffrence entre les cerveaux
des accros aux jeux vido et ceux
des non-dpendants. Ils ont analys par IRM (imagerie par rsonance magntique) le cerveau de
106 garons, gs de 10 19 ans,
soigns pour gurir leur dpendance aux jeux vido. Ces scanners ont t compars ceux de
80 adolescents ne prsentant
aucun trouble d'addiction.

que dans des chantillons de salmonelle, au Royaume-Uni.

Qui n'a jamais eu le rflexe de

croquer un morceau de chocolat
lors d'un coup de blues ? Dans ces
moments, il nous apporte du rconfort. Le chocolat possde-t-il des
vertus antidpressives ? Le chocolat, c'est bon. Et lorsque l'on mange
quelque chose qu'on aime cela va
dclencher dans le cerveau la libration d'endorphines, substances
qui nous donnent une sensation de
bien-tre ... Le chocolat contient
aussi, outre du magnsium (antistress et fatigue), du tryptophane un
acide amin prcurseur de la srotonine qui joue un rle essentiel
dans la rgulation de l'humeur. Le
chocolat (surtout le noir 75% de
cacao) a un donc un effet doudou.
Un carr ou deux par jour suffisent
d'ailleurs nous procurer ce bientre. De l avoir un rel effet anti
dpresseur comme l'auraient certains mdicaments, il y a un pas....

Des connexions
neuronales diffrentes
Les conclusions de cette tude
ont rvl une connexion trs
forte entre deux zones qui serait
responsable d'un degr de distraction important : le cortex prfrontal
et
le
carrefour
temporo-parital. Cette modification neuronale existe aussi

Enfant:
comment
lutter contre
l'odeur des
pieds

les maladies apparentes reprsentent la premire cause de perte

des fonctions intellectuelles lie
l'ge.

DES BACTRIES RSISTANTES AUX

ANTIBIOTIQUES LES PLUS PUISSANTS
Des bactries rsistantes aux antibiotiques les plus puissants
Chaque anne en France plus de
160 000 malades sont frapps par
des infections des bactries antibio-rsistantes et 13 000 dentre
eux en meurent directement.
Lorsque tous les antibiotiques
chouent, les mdecins se tournent
vers les polymyxines (colistine et
polymyxine), des antibiotiques
puissants dits "de dernier recours".
Or, les autorits sanitaires de
Grande-Bretagne viennent de dcouvrir des bactries capables de
rsister ces antibiotiques. Le gne
MCR-1, qui rend les bactries rsistantes la colistine, a en effet t
dcouvert dans des chantillons

LE CHOCOLAT
REMONTE LE
MORAL

Suite une alerte sur cette antibio-rsistance lance en Chine en

novembre dernier, les mdecins
britanniques ont analys les 24
000 chantillons de bactries dont
ils disposent et ont dcouvert ce
gne MCR-1 dans une quinzaine
dchantillons provenant de deux
patients humains mais aussi de
porcs et de volaille.
Toutefois les autorits sanitaires se veulent en partie rassurantes car les organismes
identifis peuvent tre tus avec
une cuisson correcte des aliments.
"En outre, toutes les bactries que

nous avons identifies avec ce

gne ont t rceptives d'autres
antibiotiques, appels carbapnmes, de la famille des pnicillines" explique le professeur Alan
Johnson, chef du dpartement Infections et Antibiorsistance de
lAgence de sant publique britannique.
Le 17 dcembre dernier, les autorits vtrinaires des Pays-Bas
avaient fait la mme dcouverte, le
gne incrimin ayant t dtect
dans des chantillons de salmonelles recueillies entre 2014 et
2015, issues de viande de poulet
nerlandais et de "dinde d'importation".

Les enfants et les adolescents

peuvent eux aussi avoir des problmes de transpiration et une
odeur de pieds dsagrable. Nos
conseils pour lutter contre. On commence par vrifier que l'odeur ne
provient pas de ses chaussures... en
particulier s'ils portent des baskets,
souvent en matire synthtique qui
favorisent la transpiration et dans
lesquelles les pieds macrent toute
la journe. Si c'est le cas, on en saupoudre l'intrieur de bicarbonate
de soude le soir et on enlve le surplus le lendemain matin. Les
odeurs sont neutralises. Autre option : alterner avec une autre paire
un jour sur deux, afin de de les
arer et laisser l'humidit s'vaporer. S'il sent mauvais des pieds, on
rvise avec lui la faon de bien les
laver et les scher (y compris entre
les orteils). S'il transpire excessivement, on lui propose d'appliquer un
peu de talc avant de chausser ses
pantoufles ou ses chaussures. Il
existe aussi des crmes spcifiques
pour pieds malodorants... tester.
Enfin, on s'assure qu'il ne porte que
des chaussettes en coton, qui absorbent mieux la transpiration et...
qu'il en change tous les jours !

chez des patients souffrant de

schizophrnie, de trisomie 21 ou
d'autisme et chez des personnes
qui contrlent difficilement leurs
pulsions. En revanche, les chercheurs n'ont pas pu dterminer si
ce sont les jeux vido qui modifient les connexions neuronales

du cerveau, ou si ce sont des diffrences du cerveau qui favorisent l'addiction pour les jeux
vido
"On pourrait considrer la
plupart de ces diffrences que
nous observons comme des
atouts avantageux. Cependant,

les aspects positifs de ces

connexions neuronales ne peuvent tre spars des problmes
qui se prsentent avec", dclare le
Dr Jeffrey Anderson, matre de
confrences en neuroradiologie
l'cole de mdecine de l'universit de l'Utah.

RESSENTIR L'EMPATHIE S'APPREND PAR

LE PARTAGE D'EXPRIENCES POSITIVES

In topsant.fr

L'anxit devrait tre prise en

charge de manire prcoce pour
viter une augmentation du facteur de risque de dmence.
L'anxit serait un facteur de
risque de dmence, selon les rsultats d'une tude publie dans la
revue mdicale Alzheimer's & Dementia. Elle augmenterait de 50%
la probabilit d'tre touche par ce
type de maladies neurodgnratives.
Les chercheurs de l'University
of Southern California (EtatsUnis) ont ralis une tude de
grande ampleur pendant 28 ans.
Ils ont tudi les donnes mdicales de 1 082 participants, jumeaux monozygotes, de la cohorte
sudoise Swedish Adoption Twin
Study of Aging.

LES DPENDANTS AUX JEUX VIDO

AURAIENT UN CERVEAU DIFFRENT

IDE REUE :

cur Carmat est dcd neuf mois aprs

son opration. A la suite d'une insuffisance circulatoire due une drive fonctionnelle de la prothse, le cur artificiel
a t remplac. Mais, des complications
poly-viscrales post opratoires se sont
installes, et le patient est dcd.
Un espoir pour les malades
Le cur artificiel de la socit Carmat
est un vritable espoir pour les patients
qui souffrent d'insuffisance cardiaque. En
effet, ce trouble cardiovasculaire met le
cur dans l'incapacit de se contracter
suffisamment pour envoyer le volume de
sang suffisant pour alimenter tout l'organisme. Les personnes qui en souffrent
sont constamment essouffles, fatigues
et doivent parfois tre hospitalises. En
France, chaque anne, l'insuffisance cardiaque est responsable de plus de 32 000
dcs. Ce cur artificiel total dfinitif n'a
pas pour vocation de remplacer les transplantations cardiaques mais de les complter en palliant le manque de greffons
et en rpondant aux malades qui sont pas
ligibles la transplantation, rappelle le
Pr Carpentier.

13

Le cerveau serait capable de ressentir l'empathie pour des personnes

trangres en rptant
des expriences positives
avec des inconnus, selon
les rsultats d'une tude
publie sur le site de
l'Universit de Zurich
(Suisse).
Les relations conflictuelles entre les personnes de pays diffrents
proviennent souvent d'un
manque d'empathie. Or
une nouvelle tude suisse
vient de dmontrer que
nous serions tous capables de ressentir de l'empathie
pour
des
personnes trangres en
vivant et rptant des expriences positives. Ces
moments enregistrs par
le cerveau influenceraient notre comportement sur le long terme. Il
dvelopperait ainsi une
rponse empathique envers les trangers.
Les chercheurs de
l'universit de Zurich
(Suisse) ont mesur l'activation du cerveau chez les

participants qui avaient

eu des expriences positives avec un membre de
leur propre groupe ou
d'un autre groupe de personnes trangres. Pendant
le
test,
les
participants devraient recevoir des chocs douloureux sur le dos de leurs
mains.
Au dbut de l'exprience, les personnes
taient moins touches
par la douleur d'un inconnu que par celle d'un
membre de leur groupe.
Mais, quand les chercheurs leur ont fait passer
du temps avec quelqu'un
de l'autre groupe en pratiquant des exercices positifs (partage, etc.), le
cerveau a dvelopp de
l'empathie pour ces personnes inconnues.

Communiquer
pour mieux comprendre les autres
Les conclusions de ces
expriences ont montr
que notre cerveau, par la

rptition, dveloppe de
nouveaux rseaux neuronaux empathiques. Ces
travaux montrent que
nous aurions intrt
nous rapprocher des nationalits et de cultures
diffrentes pour viter les
conflits souvent dus la

mconnaissance des autres. "Ces rsultats rvlent que les expriences

positives avec un tranger
sont transfrs d'autres
membres de ce groupe et
permettent d'accrotre
l'empathie pour eux, explique Grit Hein, psycho-

logue et docteur en neurosciences, de l'universit

de Zurich.
"Plus l'exprience positive vcue avec un tranger est forte, plus l'activit
du circuit neuronal de
l'empathie est intense",
souligne le Dr Hein.

14 DK NEWS

AFRIQUE

Vendredi 25 dcembre 2015

14e CONGRS DU FRONT POLISARIO

Le Front Polisario ritre
l'appel l'largissement
du mandat de la Minurso
au contrle des droits
de l'homme

Mohamed Abdelaziz rlu

au poste du secrtaire gnral
une majorit crasante

Le Front Polisario a ritr mercredi son appel l'largissement du mandat de la Mission des Nations unies pour l'organisation d'un rfrendum au Sahara occidental (MINURSO) au contrle et la protection des droits de l'Homme
face aux graves violations commises par l'occupant marocain.
A l'issue de son 14e congrs qui s'est tenu dans les camps
de rfugis sahraouis Dakhla, le Front Polisario a insist sur
la ncessit d'largir le mandat de la MINURSO au contrle
et la protection des droits de l'homme, soulignant l'importance d'ouvrir les territoires sahraouis aux observateurs et
la presse internationale pour leur permettre de s'enqurir des
violations commises par l'occupant marocain.
Le Front Polisario qui a appel la communaut internationale exercer des pressions sur le Maroc pour la libration de tous les dtenus politiques sahraouis, a condamn les
peines arbitraires prononces par des tribunaux militaires
contre les dtenus de Gdeim Izik.
Le congrs qui s'est tenu du 16 au 23 dcembre a soulign
que le Maroc reprsente une menace relle sur la paix et la
stabilit dans la rgion et dans le monde avec sa politique expansionniste contre le peuple sahraoui et les peuples voisins
et l'inondation de la rgion par de grandes quantits de drogue
qui alimentent directement ou indirectement les rseaux criminels et les groupes terroristes.
Il a par ailleurs mis en garde la communaut internationale contre les violations flagrantes des droits de l'Homme
commises par l'occupant marocain contre les Sahraouis et les
pratiques de torture et de rpression.
Le Front Polisario a mis en garde contre le mur de la
honte qui est un crime contre l'humanit et qui divise les familles sahraouies et reprsente un danger pour la faune et
la flore cause des mines antipersonnel.
Le Front Polisario a souhait que la visite prochainement
du secrtaire gnral de l'ONU, Ban Ki-moon ainsi que l'intention affiche par son reprsentant personnel, Christopher
Ross, constitueront une nouvelle opportunit saisir par
les Nations Unies, notamment les membres du Conseil de scurit.
Il a galament mis en garde contre les manoeuvres du Maroc, son mpris des dmarches des Nations unies et ses violations systmatiques des droits de l'Homme qui pourraient
conduire une situation d'impasse et ainsi le recours
d'autres moyens dont la lutte arme.

M. Mohamed Abdelaziz, a
t officiellement rlu
secrtaire gnral du Front
Polisario, la majorit
crasante des participants
aux 14e congrs du Front
dont les travaux se
poursuivaient mercredi
pour l'lection au
deuxime tour des
membres du secrtariat
national,dans les camps
des rfugis sahraouis
Dakhla.

Les acquis diplomatiques

du Front Polisario salus
Les participants au 14e congrs du Front Polisario qui s'est
tenu sous le slogan Force, dtermination et volont pour imposer l'indpendance nationale et la souverainet, se sont
flicits des acquis du Front et de l'chec du Maroc toucher
au statut du Sahara occidental en tant que question de dcolonisation.
Ils ont salu cette occasion la solidarit internationale avec
le Front Polisario et le dveloppement des relations diplomatiques entre la RASD avec les pays du monde outre le soutien
de l'UA. Le Front Polisario a estim que l'UA qui est un partenaire de l'ONU dans le processus de paix, est un grand soutien la cause sahraouie, un soutien qui s'est traduit dans plusieurs runions et sommets africains dont les sessions du
conseil de paix et de scurit de l'UA, son avis juridique et sa
dsignation de l'ancien prsident du Mozambique, Joaquim
Chissano, charg du dossier outre le rle de la commission
africaine dans le soutien politique, juridique et humanitaire
la cause sahraouie.
Sur le plan international, le congrs s'est flicit des succs raliss sur le plan europen dont l'accord du gouvernement helvtique quant l'engagement du Front vis--vis des
conventions de Genve 1949 ainsi que la position exprime
dans le dernier rapport du Parlement europen portant
notamment sur le droit du peuple sahraoui l'autodtermination et la libration de tous les dtenus politiques sahraouis.
Parmi ces acquis galement, l'annulation par la Cour de
justice de l'Union europenne (CJUE) , de l'accord sur la libralisation du commerce des produits agricoles et halieutiques marocains provenant des territoires sahraouis, conclu
entre le Maroc et l'UE.
Le congrs a appel cet effet l'UE ne pas se soumettre
aux tentatives du Maroc de faire avorter cette dcision, l'appelant contribuer positivement trouver une solution
juste et durable au conflit du Sahara occidental. Il a galement
appel l'arrt de l'exploitation illgale par le Maroc des ressources du Sahara occidental, rappelant le droit juridique
du Front Polisario d'ester en justice toute partie implique
dans la conclusion d'accords d'exploration ou d'exploitation
de ces ressources. Le 14e congrs du Front populaire de libration de la Saquia El Hamra et Oued al-Dahab (Polisario) qui
s'est tenu du 16 au 23 dcembre dans les camps de rfugis
sahraouis Dakhla, a pris fin mercredi aprs une prolongation exceptionnelle de trois jours des travaux pour complter le plan d'action.

A la faveur du statut gnral du

Front Polisario, dont les amendements ont t adopts samedi, le
candidat au poste du Secrtaire gnral doit runir un nombre de critres, dont dsormais, celui de lge
(40 ans au moins) et celui de lexprience militaire. Le secrtaire gnral est lu au suffrage universel par les
congressistes.
Membre fondateur du Front Polisario, M. Abdelaziz, qui occupe depuis
1976 le poste de secrtaire gnral du

Polisario (Front populaire de libration de la Saquia El Hamra et Oued alDahab) la suite de la mort de ElOuali Moustapha Sayed, (ancien dirigeant du Front Polisario), a t rlu

en 2011 pour un onzime mandat. Mohamed Abdelaziz est galement prsident de la Rpublique arabe sahraouie dmocratique (RASD), le poste
pour lequel il a t lu pour la pre-

Reconduction de Mohamed Abdelaziz, une

nouvelle feuille de route pour l'action du Front
par Mustapha At Mouhoub
Plbiscit, mercredi Dakhla,
pour un nouveau mandat la tte du
Front Polisario, lors de son 14e
congrs national, Mohamed Abdelaziz, unique candidat sa propre
succession, a t rinvesti de la
confiance de la base militante de ce
mouvement de libration avec, cependant, une nouvelle feuille de
route et un Front rform travers
sa dotation de plus de moyens de
contrle.
Le congrs du Front Polisario
qui a dur, exceptionnellement, huit
jours, dans une conjoncture particulire, marques par des conqutes
diplomatiques, sort, aprs un long
dbat renforc par un Secrtaire
gnral port par un plbiscite franc
et un secrtariat national, dont les
membres ont t lus directement
par les congressistes.
Le Front Polisario qui, pour la
premire fois depuis sa cration en
1973, sest vu oblig de prolonger ses
travaux pour trois journes supplmentaires, sort, galement, avec
limage dun mouvement de libration qui, en dpit de son caractre
dorganisation de rsistance populaire au colonialisme, vient de russir sa mue en un mouvement dmocratique dans son fonctionnement.
Ainsi, les amendements introduits dans le statut gnral du Front,
adopts samedi dernier par les
congressistes, mettent en avant lattachement de la base militante du Polisario au fonctionnement dmocratique de leur mouvement.
Les Sahraouis vont, partir de ce
14e congrs national, lire travers
leurs dlgus, directement et au suffrage universel, lensemble des
membres de leur direction politique.
Quarante ans aprs la proclamation de la Rpublique arabe sahraouie et dmocratique (RASD) et
quarante deux ans aprs la cration du Front de libration de la Seguia El Hamra et Rio de Oro (Front
Polisario), ce congrs, qui est la plus

haute instance de ldifice institutionnel et politique sahraoui, vient

de consacrer limage dun Front
qui consolide ses fondements dmocratiques et qui rnove ses modes de
fonctionnement.
Mme si Mohamed Abdelaziz,
membre fondateur du Polisario,
jouit dune confiance franche, il demeure nanmoins quil devrait
compter avec un secrtariat national
lu la majorit des 2/3 des congressistes, un fait nouveau mettant laction de la nouvelle direction politique
sous contrle directe de cette instance de 49 membres.
La reconduction de M. Abdelaziz
la tte du Front conforte, aussi, le
leadership du Polisario sur lensemble des instances de la Rpublique sahraouie proclame en exil,
comme elle exprime, selon de nombreux observateurs prsents ce
conclave, lattachement des Sahraouis un rglement pacifique de
ce conflit, travers lapplication de
leur droit lautodtermination
sous les auspices des Nations unies.
Congrs tenu en une priode
cruciale pour l'avenir de la cause
sahraouie
Le congrs, dont les travaux tirent
leur fin suite au plbiscite de Mohamed Abdelaziz, intervient moment crucial marqu par lintensification des visites de Christopher
Ross, envoy personnel du secrtaire
gnral de lONU au Sahara occidental, et la visite attendue de Ban Kimoon dans la rgion pour inviter le
Maroc, entant que force occupante
des territoires sahraouis, des ngociations directes et srieuses, en
perspective de parachever le processus de dcolonisation initi depuis
le cessez-le-feu conclut en 1991.
Le peuple sahraoui, qui vient de
russir lorganisation du congrs
national de son mouvement de libration, prouve encore, selon des observateurs, son attachement la lgalit internationale et une issue
de son problme travers les valeurs
qui constituent les fondements
mme des Nations unies, savoir le

droit lautodtermination des peuples.

Toutefois, les congressistes qui
avaient insist, dans les amendements apports au statut gnral
du Polisario, sur le contrle dmocratique de laction du secrtariat gnral, ont trac une feuille de route
que leur nouvelle direction politique est appele mettre en uvre
en vue de prparer le peuple sahraoui, qui sinscrit jusquici dans
la voie dun rglement pacifique et
ngoci, toutes les ventualits, y
compris la voie militaire non exclue parmi pas moins de 52% de
jeunes dlgus au congrs de leur
Front.
Ainsi, la nouvelle direction politique du Front Polisario est appele,
la faveur du nouveau programme
daction national uvrer au renforcement des capacits de lArme de
libration du peuple sahraoui,
consolider la scurit dans les territoires librs pour parer aux tentatives dincursions terroristes et lutter contre les flaux menaant la
rgion, dont la drogue par laquelle
le Maroc inonde dj cette rgion du
continent.
Le renforcement de lIntifadha
des Sahraouis des territoires occups est, galement, inscrite dans
cette nouvelle feuille de route, pour
mettre loccupant marocain devant
sa responsabilit en matire de respect des droits de lhomme.
Limportance accorde aux Sahraouis de lintrieur apparat, aussi,
dans le quota (16 membres sur 49)
que le nouveau statut gnral leur rserve au sein du secrtariat national.
De l'avis des participants et composantes du peuple sahraoui, Mohamed Abdelaziz sort renforc au
terme de ces 14es assises, avec un
programme daction privilgiant les
ngociations pacifiques, mais galement par des orientations pour le
renforcement de lArme, maintenant ainsi la voie militaire comme
option qui nest pas carte dans le
combat pour l'indpendance et le
droit l'autodtermination.
APS

MONDE

Vendredi 25 dcembre 2015

14 CONGRS DU FRONT POLISARIO

e

Mohamed Abdelaziz : retour

sur le parcours d'un vrai combattant

DK NEWS

15

YMEN

L'ONU appelle un
cessez-le-feu permanent

Le prsident sahraoui, Mohamed Abdelaziz, a t officiellement rlu mercredi une

crasante majorit la tte du Front Polisario Dakhla (camps de rfugis sahraouis),
pour un nouveau mandat, une rlection, qui tmoigne de la dtermination du peuple
sahraoui poursuivre son combat pour la dcolonisation du Sahara occidental et son
droit l'autodtermination.
M. Abdelaziz, qui occupe depuis 1976 le
poste de secrtaire gnral au sein du Front
Polisario (Front populaire de libration de la
Saquia El Hamra et
Oued al-Dahab), a t
rlu pour un 12e mandat l'crasante majorit des voix exprimes
lors de la 6e journe du
14e congrs du Front
Polisario. Mohamed Abdelaziz, assumera aussi
la fonction de prsident
de la Rpublique arabe
sahraouie dmocratique (RASD), conformment la Constitution sahraouie en vigueur. Elu pour la premire fois prsident de
la RASD en octobre 1982,
le M.Abdelaziz, a t reconduit dans ses fonc-

tions en 1985, 1989, 1991,

1999, 2003 et 2007.
En 2002, a l'occasion
de la proclamation de
l'Union africaine (UA)
qui succde l'OUA (Organisation de l'unit
africaine), la RASD a t
nomme membre du
bureau et devient l'un
des cinq vice-prsidents
de l'UA, et le prsident
Abdelaziz lu parmi les

trois reprsentants
nord-africains au sein
du futur Conseil de paix
et de scurit de l'UA
(15 dlgus), aprs
avoir occup le poste de
vice-prsident de l'OUA
en 1985.
Ag de 68 ans, Mohamed Abdelaziz est membre fondateur du Front
Polisario depuis son
congrs constitutif, tenu

Zouerate en Mauritanie le 10 mai 1973.

A la suite de la mort
de El-Ouali Moustapha
Sayed, (ancien dirigeant
du Front Polisario), le
prsident sahraoui a t
lu secrtaire gnral
du front Polisario et prsident du conseil de
commandement de la
rvolution en aot 1976.
Le renouvellement
par les congressistes de
leur confiance au prsident Mohamed Abdelaziz, tmoigne de l'estime que lui porte le
peuple sahraoui pour
son combat et son militantisme pour la libration du Sahara occidental et le droit des
Sahraouis l'autodtermination.

Le Front Polisario salue la position

historique et courageuse de l'Algrie
l'gard de la cause sahraouie
Le Front Polisario a salu mercredi, la fin des travaux de son 14e
congrs, la position de principe,
historique et courageuse de l'Algrie vis--vis de la cause du peuple sahraoui et son droit l'autodtermination et l'indpendance.
Dans son communiqu final, le
Front Polisario s'est flicit du
soutien inconditionnel et indefectible de l'Algrie au peuple sahraoui dans son combat pour l'indpendance, saluant la position
de principe, historique et courageuse de l'Algrie, gouvernement et peuple, et sa tte le prsident de la Rpublique Abdelaziz
Bouteflika, l'gard de la cause du
peuple sahraoui. Un soutien qui
reflte, a-t-il soutenu, la fidlit
de l'Algrie aux principes de la glo-

rieuse rvolution du 1er novembre. Le Front Polisario a salu

galement la participation distingue de la dlgation algrienne aux travaux du congrs.
Dans le mme contexte, les
autorits sahraouies ont tenu saluer les dlgations amies, reprsentant les gouvernements et les
partis politiques, les personnalits ainsi que les reprsentants de
la socit civile d'Afrique, d'Europe, d'Amrique latine et du
monde arabe ayant particip ce
congrs.
Le congrs s'est flicit par ailleurs du soutien du peuple et de la
socit civile espagnols la cause
sahraouie juste, saluant le mouvement de solidarit de l'Afrique, de
l'Europe, d'Amrique latine et
d'Asie et leur accompagnement

permanent au peuple sahraoui et

son combat juste pour l'autodtermination et l'indpendance.
Le 14e congrs du Front populaire de libration de la Saquia El
Hamra et Oued al-Dahab (Polisario) qui s'est tenu du 16 au 23 dcembre dans les camps de rfugis
sahraouis Dakhla sous le solgan
Force, dtermination et volont
pour imposer l'indpendance nationale et la souverainet, a pris
fin mercredi par l'adoption des statuts du Front et du plan d'action
national.
Le congrs a t sanctionn
par ailleurs par une srie de recommandations, la reconduction
du SG du Front Polisario, Mohamed Abdelaziz et l'lection des
membres du secrtariat national.

les compagnies ptrolires trangres

appeles suivre la voie de Total
Un membre de linstance sahraouie du ptrole
et des mines, Kamal Fadel, a appel les compagnies
ptrolires trangres activant au Sahara occidental occup par le Maroc, se retirer et suivre la voie
de la compagnie Total qui a mis fin ses activits,
a rapport l'agence sahraouie SPS.
Saluant lannonce de la compagnie ptrolire
franaise Total de se retirer du Sahara occidental occup et sa dcision de ne pas demander une nouvelle prolongation de son autorisation de reconnaissance dans le bloc Bir Anzarane, M. Fadel a appel
les compagnies ptrolires trangres activant
travers des accords illicites avec le rgime marocain,
suivre la voie de la compagnie franaise, considrant leur prsence de violation au droit international et un encouragement l'occupation illgale du Sahara occidental par le Maroc.
Cette dcision (le retrait de Total) est positive et
en conformit avec le droit international, a estim
M. Fadel en marge des travaux du 14e Congrs du
Front Polisario Dakhla.
Il a, en outre, soulign que la Rpublique sahraouie ne mnagera aucun effort afin dexercer des
pressions sur les autres socits trangres, y compris le recours la voie juridique pour les amener
cesser leurs activits. Total a fait savoir aux autorits marocaines qu'il ne demanderait pas de nou-

velle prolongation de son autorisation de reconnaissance sur le bloc d'Anzarane, avait expliqu une
source proche de la compagnie franaise.
La dcision de Total intervient moins de deux semaines aprs l'annulation par la Cour de justice de
l'UE d'un accord commercial UE-Maroc parce qu'il
incluait le territoire du Sahara occidental. Le ministre sahraoui dlgu pour l'Union europenne, Mohamed Sidati, a qualifi cette annonce de nouveau
succs diplomatique pour la cause sahraouie. Il a
ainsi rappel que les multinationales activant dans
les territoires sahraouis occups sont dans une situation illgale, pour laquelle elles risquent des poursuites judiciaires. Dans ce contexte, l'Observatoire des ressources naturelles du Sahara occidental, Western Sahara Ressources Watch (WSRW),
a dnonc l'exploration du ptrole par des compagnies trangres affirmant qu'elles n'ont pas le droit
d'explorer des ressources dans les rgions sahraouies, sans le consentement du peuple sahraoui
qui rejette ces oprations.
Il est de mme pour l'ancien conseiller juridique
de l'ONU, Hans Corell, qui a affirm rcemment que
l'exploitation des ressources naturelles au Sahara occidental, ne tenant pas compte des intrts
du peuple sahraoui est une violation des principes
du droit international.

Le Conseil de scurit de l'ONU

a exhort mercredi les belligrants au Ymen continuer de ngocier sans condition pralable
et de bonne foi et a rclam un
cessez-le-feu large et permanent.
Dans une dclaration unanime, les 15 membres du Conseil
ont not avec satisfaction les
progrs accomplis pendant les
rcents pourparlers en Suisse
entre des reprsentants du gouvernement et des rebelles Houthis. Les protagonistes du conflit
ymnite doivent se retrouver le
14 janvier mais le cessez-le-feu officiellement instaur sur place
continue d'tre viol.
La cessation des hostilits et
le respect des rsolutions de
l'ONU devraient mener un ces-

sez-le-feu large et permanent, affirme la dclaration.

Le Conseil a appel toutes
les parties respecter le droit international humanitaire et notamment prendre toutes les
prcautions possibles pour limiter les pertes civiles et les dgts
aux installations civiles.
Jugeant que la situation humanitaire est critique et s'aggrave,
il a invit les donateurs contribuer l'appel de fonds pour 2015
en faveur du Ymen, qui n'est financ pour l'instant qu' 52%.
Il a aussi soulign l'urgence de
permettre le passage sans dlai
par tous les ports ymnites de navires transportant de la nourriture, des mdicaments et du carburant, estimant qu'il s'agit d'un
impratif humanitaire.

Obama accueillera dbut

2016 en Californie les
leaders de l'Asie du Sud-Est
Le Prsident amricain Barack Obama accueillera, dbut
2016 en Californie, les leaders de
l'Association des nations de l'Asie
du sud-est (ASEAN), a annonc
mercredi un porte-parole du
Conseil de scurit nationale
(NSC).
Les leaders de l'ASEAN se retrouveront, dbut 2016, Rancho Mirage en Californie sur invitation du Prsident Obama, a
prcis Myles Caggins dans une
dclaration au quotidien +Politico.com+.

Elle a fait observer, cet gard,

que le Prsident Obama avait
invit les leaders de l'ASEAN lors
de sa rcente visite en Asie et il est
ravi qu'ils ont accept son invitation. En 2013, le chef de l'excutif amricain avait accueilli, dans
la mme ville, son homologue
chinois Xi Jinping.
Les Etats Unis focalisent ces
dernires annes sur les moyens
mme de renforcer ses relations, notamment avec les puissances mergeantes dans la rgion de l'Asie du Sud-Est.

ONU

70% des rfugis syriens

au Liban vivent en-dessous
du seuil de pauvret
Environ 70% des rfugis syriens au Liban, dont le nombre total dpasse le million, vivent actuellement au-dessous du seuil libanais de grande pauvret, soit
une forte augmentation par rapport 2014 o il n'tait que de 49%,
et l'inscurit alimentaire s'aggrave, selon un nouveau rapport
de l'ONU publi mercredi.
Chaque jour reprsente un
dfi considrable pour satisfaire
aux besoins les plus fondamentaux, affirme le rapport intitul
Evaluation de la vulnrabilit
des rfugis syriens au Liban en
2015, soulignant le caractre
frappant de cette augmentation du pourcentage de ces rfugis vivant avec moins de 3,84
dollars par jour.
Sans une rponse humanitaire forte et durable, les rfugis
risquent de glisser de plus en

plus profondment dans la pauvret, a dclar la Reprsentante du Haut-Commissariat de

l'ONU pour les rfugis (HCR)
au Liban, Mireille Girard.
Relevant que les rfugis syriens reprsentent maintenant
25% de la population du Liban,
soit le pourcentage de rfugis le
plus lev du monde, le rapport
souligne que les restrictions d'accs au march du travail qui leur
ont t imposes la fin de 2014
ont rduit leurs chances de trouver des moyens d'existence et ont
rendu encore plus difficile pour
eux de subvenir leurs besoins
fondamentaux de manire autonome. Selon le rapport, la cause
principale de l'inscurit alimentaire parmi les rfugis syriens au
Liban est leur manque de moyens
de gagner de l'argent.
APS

CULTURE

16 DK NEWS
10E FESTIVALGERIE :

Le Mexique et lEgypte
enchantent le public
algrois
Le groupe mexicain Polvadera
et lEnsemble gyptien El Takht El
Arabi ont enchant mercredi Alger, le public du 10e Festivalgrie,
prsent la salle Ibn Zeydoun de
lOffice Riadh El Feth, travers un
florilge de chansons issues du patrimoine culturel des deux pays.
Le 10e Festival international de
musique andalouse et des musiques
anciennes Festivalgerie, ouvert le
20 dcembre dernier a accueilli pour
son quatrime soir les formations
de deux pays au lieu des trois prvues, la troupe Clina Quator du
Portugal ntant pas prsente.
Le groupe mexicain Polvadera
prsent en Algrie pour la deuxime
fois a anim un spectacle plein de
couleurs et de parfums exotiques
proposant au public nombreux, un
rpertoire de chansons issues dun
brassage culturel unissant le
Mexique, la Pninsule ibrique et
lAfrique.
Tenant son nom de la poussire
qui slve du sol lors des danses
populaires, le groupe mexicain La
polvadera sattle donner plus de
visibilit la musique traditionnelle
du Golfe du Mexique et de la rgion
de Veracruz, Violetta Jarero Castillo,
prenant le soin de prsenter et dexpliquer le contenu de chaque pice
au programme de la troupe mexicaine, compose de six instrumentistes dont quatre femmes , a entonn
avec Daphne Moerk Jensen, Dea
Moerk Jensen, Charlotte Espieussas,
Maxime Janiet et Pierce Campistron,
dix chansons dans un esprit festif
crant une ambiance conviviale. Gnralement imprgne de la cadence
Jarocho (tempo pratiqu dans la
rgion de Veracruz au Mexique) qui
sapparente au rythme mesures
6/8 frquent en Algrie, les pices :
Siquisiri, Fandanguito, Pollos, Duscapies, Peterena,
Torito Jaroho, Candela, Negritos,
Zacamanou et Cafe Con Pan ont t
au menu de la troupe mexicaine
voquant ainsi, la posie du sicle
dor de lEspagne, arrive au
Mexique travers le thtre notamment.
A travers des textes allusifs et mtaphoriques, des sujets sur la politique, la nature, lesclavage, la vie
quotidienne, laspiration plus de
libert, la mer comme seul canal de
communication avec le Mexique,

sont voqus dans les diffrentes

chansons, racontant la vie dans sa
joie et ses peines.
Lensemble mexicain a utilis
des instruments acoustiques de la
vieille tradition mexicaine, linstar
de la Jarana(instrument cordes
pinces), le Requinto mexicain
(guitare dune taille plus rduite),
la Lona (Grosse guitare basse),
le Bandonon chromatique (accordon treize notes) et les instruments de percussion le Quijada
(mchoire de cheval ou de buf
frotte avec une baguette), le Guiro
(racloir perc que lon frotte avec
un poignet trois tiges mtallique
flexibles) et le Pandeiro (espce
de tambourin ou tar).
LEnsemble gyptien El Takht
El Arabi, form de douze musiciens
chevronns dirigs par le tambourinaire Yasser Moawad dont le pre
Hossein Moawad tait percussionniste dans lorchestre dOum Khaltoum, lAstre de lOrient, est ensuite
intervenu avec un rpertoire de
chansons et de mouwachahat qui
ont fait les annes dor de lEgypte.
Des pices du sicle dernier ont
t entonnes par les quatre choristes de lorchestre, linstar de
Ansek, Aabdou El Karama, Hizb
Eththouwar, Ellayla El Kbira,
Ahlef Bi Samaha, Sawt El Djamahir,El Qalb Yachak kouli Djamil, Ahwak et Lamma Bada Yatathanna.
LEnsemble gyptien El Takht
El Arabi qui, par ailleurs, a particip
plusieurs manifestations culturelles internationales et obtenu plusieurs distinctions, a consacr une
partie de son rpertoire au Madih,
clbrant ainsi la fte du Mawlid Ennabaoui EchCharif.
En prsence de lambassadeur
de la Rpublique arabe dEgypte M.
Omar Aly Abou Eish, le public a pris
part une belle randonne onirique,
savourant chaque moment de la soire dans la dlectation.
Douze pays participent au 10e
Festival international de musique
andalouse et des musiques anciennes Festivalgerie qui se poursuit jusquau 26 dcembre, invitant
sur la scne de la soire de jeudi
lEnsemble Chrif Nasri de Constantine, le chanteur Salim Fergani et
Le Groupe marocain du patrimoine
de musique sacre.

7E FIDC:
Un spectacle de clture
qui ne fait pas l'unanimit
Un extrait de la nouvelle cration
du Ballet national algrien intitule
Vie arabe a t prsent mardi
soir Alger lors dune modeste crmonie de clture du 7e Festival
international de danse contemporaine qui se tient Alger depuis
jeudi. Prsente sur la scne du
Thtre national Mahieddine-Bachtarzi, cette petite oprette a t labore par lquipe du Ballet national
et le chorgraphe Ahmed Khemis
sur une musique compose par Salim Dada. Sans grande mise en
scne, cette chorgraphie base sur
des lments de base de la danse
classique convoque sur scne la
musique, les costumes et des accessoires connotation arabe.
Lors de cette dernire soire du
festival, plusieurs danseurs algriens ont galement prsent des
tableaux ddis aux lments et
la protection de lenvironnement
fruit dateliers de formation mens
par les chorgraphes Aly Karemb
(Mali) et Jhon Maina (Kenya). Seul
spectacle contemporain de la soire,
la performance des danseurs belges
de la compagnie Eastman de Sidi
Larbi Cherkaoui a offert au public
une chorgraphie profondment
expressive, ncessitant un trs haut
niveau de matrise et de prcision
et explorant la relation amoureuse

et fusionnelle entre homme et

femme dans un univers dombre
et de lumire. Venu nombreux, le
public du TNA a galement assist
une performance de gymnastique
rythmique, sans rapport avec la
danse contemporaine, prsente
par la jeune athlte et danseuse
amricaine Gosia Staszewska qui a
fait montre de son talent au ruban.
Dans un registre plus proche du
thtre chorgraphique, les artistes
tchques du Duo playboys Marek
& Martin ont galement pris part
la clture.
Aprs avoir profit de spectacles
trs recherchs et dun niveau
suprieur plusieurs spectateurs
se disaient dus par une soire
de clture qui ntait pas la hauteur de certaines prestations de
ce mme festival qui a pourtant
convi des pointures en matire de
danse contemporaine. Inaugur le
17 dcembre, le 7e Festival international de danse contemporaine
a pris fin mardi soir aprs avoir
produit sur la scne du TNA des
artistes comme lAlgrien Ahmed
Khemis, la compagnie russe
Temptation, le duo espagnol Ai
Do Project ou encore le Modern
Dance Theater Istanbul invit
dhonneur de cette dition.
APS

Vendredi 25 dcembre 2015

Le Prsident Bouteflika prsente

ses condolances la famille
de l'artiste Taleb Rabah
Le prsident de la
Rpublique
Abdelaziz Bouteflika
a adress un
message de
condolances la
famille de l'artiste
Taleb Rabah dcd
mardi l'ge de 85
ans.
La scne artistique et culturelle vient de perdre un des prcurseurs de la chanson algrienne.
Auteur, compositeur et interprte
de talent, l'artiste et militant Taleb
Rabah qui a vou sa vie au service
de la chanson algrienne a su gagner le respect et la considration
de tous et l'estime des jeunes
travers les diffrentes rgions du
pays, crit le prsident de la Rpublique dans ce message.

Le prsident a ajout que l'apport du dfunt la chanson algrienne et son engagement patriotique seront gravs jamais dans
la mmoire collective. Il compte
parmi les grands artistes qui ont
marqu la culture algrienne, six
dcennies durant. Le dfunt a
contribu la guerre de Libration
nationale en chantant la patrie,
l'exil et ses souffrances et en glorifiant les sacrifices de notre peu-

ple a encore ajout le President

Bouteflika, estimant que la disparition de cet artiste est une
preuve pour la famille artistique
nationale. Nous prsentons la
famille du dfunt et l'ensemble
de la famille artistique nos sincres
condolances priant Dieu Tout
Puissant de lui accorder Sa sainte
misricorde et de l'accueillir dans
Son vaste paradis a conclu le dchef
de l'Etat.

TIZI OUZOU :

Le dfunt chanteur Taleb Rabah

accompagn sa dernire demeure
Le chanteur Taleb Rabah, dcd mardi l'ge de
85 ans, a t inhum mercredi au cimetire de son
village natal Tizit, dans la commune d'Illilten (70 km
l'extrme sud-est de Tizi-Ouzou), en prsence du
ministre de la culture Azedine Mihoubi et de celui de
la Jeunesse et des sports, Ould Ali El Hadi.
A l'entre de Tizit, une banderole a t dploye
et sur laquelle on pouvait lire Il nous a laiss mais
il a laiss, en hommage l'enfant du village.
L'enterrement qui s'est droul en prsence des
autorits locales leur tte le wali, d'lus et de nombreux chanteurs, entre autre, Lounis At Menguellet,
Ali Meziane, Zayen, Amour Abdennour, Yasmina, et
des milliers de citoyens, t l'occasion pour M. Mihoubi de rappeler le parcours militant du dfunt
pour la cause nationale, durant la guerre de libration, par un soutien direct depuis l'exil, par son travail politique et travers son art.

Da Rabah est l'un des grand artistes nationalistes

qui nous a appris la patience, le sens du sacrifice, le
nationalisme et la sincrit. Il est une icne de l'art
algrien authentique,, a observ M. Mihoubi.
Le ministre a rappel que le dfunt a consacr
les 65 ans de sa carrire chanter l'Algrie et l'amour
de la patrie, rappelant qu'il a galement abord
d'autres thmes dont l'identit, l'exile, et l'amour.
Il a observ que Taleb Rabah appartient la
grande famille artistique qui a enfant, entre autre,
Lounis Ait Menguellet, Idir, Matoub Lounes, Cheikh
el Hasnaoui, Cherif Kheddam, Slimane Azem et Akli
Yahiaten, des icnes de la chanson algrienne aims
et aduls par le peuple pour leur sincrit. M. Mihoubi qui a rappel le grand hritage artistique
lgu par Taleb Rabah, a soulign que cette uvre
doit tre prserve et sauvegarde ainsi que son nom
qui sera donc ddi un difice culturel.

CONSTANTINE 2015 :

La gnrale de la pice Ali Baba du

TR Tizi Ouzou prsente jeudi

La gnrale de la
pice Ali Baba destine
aux enfants, monte par
le thtre rgional Kateb-Yacine de Tizi Ouzou
(TRTO), a t prsente
jeudi au Thtre rgional de Constantine, a annonc le directeur du
TRTO, Farid Mahiout.
Adapte dun texte de
Hakim Tradia, galement metteur en scne
de luvre, la pice dont
la scnographie est signe Sid-Ali Ould Boukratine revisite lhistoire clbrissime d'Ali
Baba, en version actualise, a indiqu M. Mahiout au cours dune
confrence de presse te-

nue au sige du TR
Constantine. Naviguant
entre le conte et le rel,
entre les techniques
thtrales conventionnelles et les nouvelles
technologies de la communication, les six personnages, dont Ali Baba
camp par Yazid Karoui,
se relayeront sur les
planches pour tcher de
susciter lintrt des
tout-petits, a ajout le
directeur du thtre rgional de Tizi Ouzou. Au
cours dun voyage, et
daventure en aventure,
Ali Baba croise Sindbad
le marin, Djeha, Mkideche, Loundja la fille
de logresse, Aladin et

tant dautres personnages qui ont toujours

fascin les enfants, a-til expliqu pour donner
un avant-got de l'oeuvre. Le spectacle de 60
minutes qui promet
dtre ptillant, invitera les enfants au rve
et laventure, a soulign le confrencier,
ajoutant que le thtre
rgional de Tizi Ouzou
veille toujours, dans son
programme de productions, prsenter des
uvres destines aux
enfants. Dautant, a-t-il
affirm, quun tissu imposant dassociations
culturelles, travers les
villages de Tizi-Ouzou,
permet une production
abondante, en particulier pour les tout-petits. Programme dans
le cadre de la manifestation Constantine, capitale 2015 de la culture
arabe, la pice Ali Baba
sera prsente trois jours
de suite sur les planches
du TRC, a encore fait savoir Farid Mahiout.

BATNA:

Ouverture
du Festival
de thtre
d'expression
amazighe
La 7e dition du Festival culturel
national du thtre d'expression
amazighe s'est ouverte mercredi
Batna sous le slogan crativit, authenticit et cohsion nationale.
La soire inaugurale laquelle ont
assist les autorits locales ainsi
que des dramaturges et des comdiens connus sur la scne nationale
l'instar de Omar Fatmouche,
H'mida Ait el Hadj, Sonia, Nadia
Talbi et Fatiha Soltane a t marque
par la prsence d'un public nombreux. Cette nouvelle dition runira
les troupes des thtres rgionaux
de Tizi Ouzou, Constantine, Khenchela, Bjaia, Oum El-Bouaghi et
Batna, ainsi que des formations du
thtre national algrien (TNA) et
les associations Taghit N'ajjer de
Djanet (Illizi), El Wafa lil fan oua
thakafa (Ghardaa) et Assirem
Nouaouras (Batna). Les spectacles
en comptition pour les neuf (9)
prix du festival seront prsents
dans la salle du TR Batna qui abritera galement des confrences
consacres l'valuation de l'exprience du thtre d'expression amazighe en Algrie.

Vendredi 25 dcembre 2015

TL

P R O G R A M M E
06:00 : Petits secrets entre voisins
06:30 : TFou
08:30 : Tlshopping samedi
10:15 : Nos chers voisins
11:50 : L'affiche de la semaine
12:00 : Les douze coups de midi
12:45 : Mto
12:50 : L'affiche du jour
13:00 : Journal
13:20 : Grands reportages
14:40 : De retour vers Nol
16:15 : Le prince de minuit
17:50 : 50mn Inside
19:50 : L o je t'emmnerai
19:55 : Mto
20:00 : Journal
20:30 : Du ct de chez vous
20:35 : Tirage du Loto
20:40 : Trafic info
20:42 : Mto
20:45 : Nos chers voisins
20:55 : Les enfants de la tl
23:25 : Stars 80

06:25 : Motus
06:55 : Journal
07:00 : Tlmatin
10:00 : Par amour
10:15 : Par amour
10:50 : Un mot peut en cacher un
autre
11:25 : Les Z'amours
11:55 : Tout le monde veut prendre sa
place
12:45 : Point route
12:55 : Mto 2
13:00 : Journal
13:20 : 13h15, le samedi...
13:55 : Mto 2
14:00 : Un jour, un destin
15:45 : Les mauvaises ttes
17:15 : L'atelier dco
18:00 : L'atelier dco
18:50 : Mot de passe
19:25 : Mot de passe
19:55 : Mto 2
20:00 : Journal
20:40 : Parents mode d'emploi
20:45 : Parents mode d'emploi
20:46 : Qui m'aime m'coute
20:50 : Stade 2, 40 ans d'motions
20:51 : Mto 2
20:53 : Mto des neiges
20:55 : Prodiges
23:15 : On n'est pas couch

06:00 : EuroNews
06:35 : Des baskets dans l'assiette
06:40 : Titeuf
06:47 : Titeuf
06:54 : Titeuf
07:01 : Titeuf
07:09 : Titeuf
07:16 : Titeuf
07:23 : Titeuf
07:31 : Super 4
07:58 : Super 4
08:25 : Super 4
08:37 : Super 4
08:50 : Samedi Ludo
08:52 : Les lapins crtins : invasion
08:59 : Les lapins crtins : invasion
09:06 : Les lapins crtins : invasion
09:12 : Les lapins crtins : invasion
09:21 : Les lapins crtins : invasion
09:27 : Les lapins crtins : invasion
09:33 : Les lapins crtins : invasion
09:44 : Tom et Jerry et le haricot
magique

10:44 : Inspecteur Gadget

10:54 : Inspecteur Gadget
11:04 : Inspecteur Gadget
11:15 : Inspecteur Gadget
11:30 : Les as de la jungle la rescousse
11:40 : Les as de la jungle la rescousse
11:52 : Peanuts
11:54 : Consomag
11:55 : Mto
12:00 : 12/13 : Journal rgional
12:25 : 12/13 : Journal national
12:55 : Mto la carte
13:25 : Les grands du rire
15:00 : En course sur France 3
15:20 : Elie Kakou, madame Sarfati
15:55 : Les carnets de Julie
16:50 : Les carnets de Julie
17:45 : Expression directe
17:55 : Questions pour un super champion
18:45 : Mto des neiges
19:00 : 19/20 : Journal rgional
19:30 : 19/20 : Journal national
19:58 : Mto
20:00 : Tout le sport
20:20 : Mto rgionale
20:25 : Zorro
20:55 : Meurtres en Bourgogne
22:25 : Mto
22:30 : Soir 3
22:50 : Miss Marple

DK NEWS

D U

17

J O U R
La slection

20h55
Nos chers voisins
Rsum
Les voisins ont dcid de fter la nouvelle
anne en toute amiti, laissant leurs rancoeurs de ct. Malheureusement, la ralit va les rattraper.

20h55
Ze fiesta !
Rsum
Aprs le succs de l'dition 2014,
Patrick Sbastien propose une nouvelle livraison de ce divertissement
haut en couleur. Sur la scne de l'Olympia, l'animateur et ses amis artistes, tous
dguiss, s'amusent surprendre les tlspectateurs. Ses invits font partager
leur got de la fte et du travestissement. Qui se cache sous les traits de Dalida, Freddie Mercury, Michel Polnareff
ou encore Brigitte Bardot ? Dans la
salle, un public lui-mme dguis assure l'ambiance de ce moment de dtente.
Ze Fiesta ! est rsolument plac sous le signe de l'amusement...

20h50
Le bal des secrets

06:10 : Atlantis
06:55 : Les Dalton
07:05 : Les Dalton
07:10 : Onn / Off
07:15 : Onn / Off
07:20 : Kaeloo
07:30 : Kaeloo
07:35 : Drles de colocs
07:50 : Shazzam super 2000
07:55 : Shazzam super 2000
08:00 : Les Crumpets
08:15 : Les Crumpets
08:30 Cinma : Rio 2
10:05 Cinma : Whiplash
11:52 : La mto
11:55 : Sorties prvues en 2016
12:40 : Eric et Quentin
12:45 : Le tube
13:55 : Le best-of de Nol du Studio
bagel
14:20 : L'mission d'Antoine
15:20 Cinma : Slow West
16:40 Cinma : The Little Deputy
16:50 Cinma : The Homesman
18:50 : Le JT
19:10 : Salut les Terriens !
20:25 : Made in Groland
20:55 Cinma : John Wick
22:35 Cinma : Edge of Tomorrow

06:00 : M6 Music
08:30 : M6 boutique
10:45 : Cinsix
10:55 : Le Nol des petites terreurs
12:40 : Mto
12:45 : Le 12.45
13:05 : Scnes de mnages
13:55 : La guerre des guirlandes
15:30 : Un amour de Nol
16:55 : Un amour de Nol 2
18:35 : Un trsor dans votre maison
19:40 : Mto
19:45 : Le 19.45
20:05 : Scnes de mnages
20:55 : NCIS : Los Angeles
21:45 : NCIS : Los Angeles
22:40 : NCIS : Los Angeles
23:30 : NCIS : Los Angeles

Rsum
Un femme d'une cinquantaine d'annes retourne dans son village,
bien longtemps aprs
l'avoir quitt. Son arrive
tombe mal, au moment
o ressurgit un lourd secret.

20h55
Exodus : Gods and Kings
Rsum
Comment Mose libra le peuple
hbreux du joug du pharaon Ramss
qui lavait rduit en esclavage
Si vous avez manqu le dbut
Mose et le futur pharaon Ramss
s'aiment comme des frres. Ils ont t
levs ensemble alors que Mose n'est
pas du sang du roi Sethi. Celui-ci, qui
a toujours prfr le jeune homme
pondr et sage, meurt et laisse le
trne au volcanique Ramss. Les dissensions clatent vite entre les deux
hommes trs diffrents. Mose, athe convaincu, apprend qu'il est d'origine juive,
sauv des eaux par une princesse et lev par sa sur, la servante Miriam. En
plein doute sur ses origines, il finit par tre dmasqu par Ramss, qui sur les
conseils de sa mre Tuya, le fait emprisonner. Mose s'enfuit, s'enfonce dans le
dsert et se rfugie chez des bdouins...

20h55
Elementary
Rsum
Kim Holder a engag Watson pour retrouver sa soeur
Jessica, disparue depuis cinq
ans. Le FBI attribue sa disparition un tueur en srie, Bchamel, qui ne laisse aucun
indice sauf une odeur de
muscade sur les lieux de ses
crimes. Sherlock dcrte que
Bchamel n'existe pas...
Si vous avez manqu le dbut
Sherlock participe une enqute sur une disparition mystrieuse, que le FBI
croit lie un tueur en srie qui ne laisse qu'un indice olfactif derrire lui.

18

DTENTE

DK NEWS

Vendredi 25 dcembre 2015

Mots flchs n1163

Citations

La patience
est la cl du
bien-tre.
* le prophete
mohamed qssl

Cest arriv un 25 dcembre

1916 : Joffre, le vainqueur de la Marne, est nomm
marchal de France.
1916 : Le gnral Nivelle remplace le gnral Joffre
au poste de commandant-en-chef des armes franaises.
1920 : naissance du Parti communiste franais au
Congrs de Tours.
1926 : avnement de l'empereur du Japon Hirohito.
1941 : Hong Kong se rend aux forces japonaises.
1953 : premire greffe de rein.
1963 : mise en place Chypre d'un commandement
commun mettre fin aux affrontements entre Grecs
et Turcs.
1969 : les Vedettes de Cherbourg quittent la France
pour gagner Hafa.
1977 : rencontre entre Menahem Begin, chef du gouvernement isralien, et le prsident gyptien
Anouar el-Sadate, Ismalia (gypte).
1985 : conflit de frontires entre le Mali et le Burkina
Faso (ex-Haute-Volta).
1986 : 1er tour du monde en avion sans escale (11
jours).
1991 : Mikhail Gorbatchev dmissionne de son poste
de prsident de l'Union Sovitique. Le 26 dcembre de la mme anne, l'URSS disparat.
1998 : reddition des leaders Khmers rouges, Khieu
Samphn et Nuon Chea.
2002 : pour la deuxime anne conscutive, Isral
interdit Yasser Arafat d'assister la messe de
minuit Bethlem.
2003 : un tremblement de Terre Bam, en Iran, fait
50 000 morts.
2009 : Oussama Ben Laden revendique la responsabilit de la tentative d'attentat du 25 dcembre 2009
sur un vol Northwest Airlines reliant Amsterdam
Dtroit, et menace les tats-Unis de nouvelles
attaques.

Mots
Motscroiss
croissn1163
n776

Samoura-Sudoku n1163

Chaque sudoku samoura a une solution unique et peut tre rsolu

par la logique pure.

4 Horizontalement:
1.Polygone quatre cts
2.Relatifs aux ultrasons
3.Grand oiseau d'Australie
- Article contract - Branche
mre de l'Oubangui
4.Bras - Our
5.Pronom relatif - Divinit
fminine
6.Adjectif numral- Pied
menu
7.Premire pouse de Ja-

cob - puise
8.Prnom masculin - Erre
9.Insecte htroptre Deux
10.Pronom personnel - Ensemble des traverses d'une
voie ferre
11. Affronts - Logement
12.Signes d'altration qui
hausse d'un demi-ton - Volcan d'Italie

4 Verticalement :
l. Frquentations
2.Dextre - tat de
l'Arabie
3.Fluxion de poitrine Oui
4.Peintre nerlandais Pianiste et compositeur
franais - Grade universitaire
5.Pronom personnel Conifre - Nave et un
peu sotte
6.Taillerais qqch en
biseau

7 erreurs

Les problmes de sudoku samoura se composent de cinq grilles de

sudoku entrelaces. Les rgles standard du sudoku s'appliquent
chacune de ces cinq grilles. Placez les chiffres de 1 9 dans les cases
vides de chaque grille. Chaque ligne, chaque colonne, et chaque
rgion 3 x 3 doit contenir une fois les chiffres de 1 9.

7.Difficult - Gros nuage

pais - Ordonne
8.Palefrenier - Tour - En
plus
9.Retira - Eu gard crivain et smiologue
italien
10.Compositeur argentin
- Lutcium
11. Ile grecque - Fait de
vive voix - Richesse
12. Chalcolithique

Vendredi 25 dcembre 2015

4
N98

DTENTE

DK NEWS

19

SPORTS

20 DK NEWS

Vendredi 25 dcembre 2015

CAN-2017 (U20)/ AMICAL :

CHAMPIONNAT DE GRCE:

L'Algrien Abdoun s'apprte

quitter son 9e club

L'Algrie et la Tunisie se
neutralisent 1-1
La slection algrienne des moins de 20 ans de football et son homologue
tunisienne ont fait match nul 1-1 en amical ce mercredi au stade OmarHamadi (Bologhine) dans le cadre de la prparation des deux quipes en vue
des qualifications de la CAN-2017 de la catgorie.
Les buts de la rencontre ont
t inscrits par Yaich Ilyes (2')
pour l'Algrie et Redaoui Ahmed
(35') pour la Tunisie.
Une seconde confrontation entre les deux slections aura lieu samedi 26 dcembre 2015 15h00 au
Centre Technique National (CTN)
de la FAF Sidi Moussa.
Les Verts juniors avaient disput
au dbut du mois de dcembre
deux matchs amicaux contre respectivement les U-21 de l'USM
Blida et les U-21 du RC Arba.
L'quipe avait galement jou
deux autres rencontres amicales en
novembre dernier face au Soudan Alger.
Lors de la premire rencontre,
les deux quipes s'taient neutralises (0-0) avant que l'Algrie ne
remporte le second rendez-vous (30).
La FAF avait dsign Mekhazni
la tte des U-20 en fvrier dernier,
pour composer une quipe qui
sera appele entamer en avril

Mahrez quittera srement

Leicester s'il reoit une offre
meilleure, selon Ranieri
2016 les liminatoires de la Coupe
d'Afrique des nations CAN-2017
dont la phase finale aura lieu en
Zambie. Mekhazni, connu pour
son travail de fond avec les jeunes

catgories, aura le principal objectif de former des joueurs qui vont

intgrer par la suite l'quipe des U23 en vue des jeux olympiques JO2020 prvus Tokyo.

Sensible amlioration des Verts, juge

Mekhazni

L'entraneur de la slection algrienne de football des moins de

20 ans, Mohamed Mekhazni, s'est
dit trs satisfait des progrs raliss par ses joueurs, malgr le
nul concd face leurs homologues tunisiens (1-1) en amical
mercredi au stade Omar-Hamadi
(Bologhine) dans le cadre de la
prparation des deux quipes en
vue des qualifications de la CAN2017 de la catgorie.
Je suis amplement satisfait du
rendement de mes joueurs, aussi
bien sur le plan individuel que
collectif.

L'ex-international algrien,
Djamel Abdoun, devrait rsilier dans les prochains jours, le
contrat le liant avec le club de
premire division grecque de
football le PAE Veria, qu'il avait
rejoint l't pass, rapporte mercredi la presse locale. Abdoun
est rput pour ses changements frquents de clubs . Il a
connu jusque-l 9 formations et
jou en quatre pays (France,
Angleterre, Belgique et Grce).
L'ailier algrien devrait toutefois rester en Grce o il intresse plusieurs clubs, dont Iraklis, en
ple position pour engager le joueur de 29 ans, ajoute la mme
source.
Abdoun a port 11 fois le maillot de la slection algrienne entre 2010
et 2012 (0 but) et avait pris part la CAN-2010 en Angola.

Il y a vraiment une sensible

amlioration dans les deux registres par rapport au prcdent
match amical face au Soudan, a
dclar Mekhazni la presse
l'issue de la rencontre.
Les buts de la rencontre ont
t inscrits par Yaich Ilyes (2')
pour l'Algrie et Redaoui Ahmed
(35') sur penalty pour la Tunisie.
Ce que je retiens notamment
de cette rencontre est le bon comportement de mes caps sur le
plan tactique, ainsi que l'tat d'esprit du groupe rgnant au sein de
la slection.
Cela augure d'un avenir radieux pour cette quipe, s'est rjoui Mekhazni.
Le slectionneur national a
soulign, au passage, qu'il a d se
passer des services de six joueurs
cls de son effectif, cause de
blessures.
Une seconde confrontation entre les deux slections aura lieu demain 26 dcembre 2015 15h00 au
Centre Technique National (CTN)
de la FAF Sidi Moussa.
Les Verts juniors avaient disput
dbut dcembre deux matchs amicaux contre respectivement les U-

21 de l'USM Blida et les U-21 du RC

Arba.
L'quipe avait galement jou
deux autres rencontres amicales
novembre dernier face au Soudan Alger.
Les deux quipes s'taient
d'abord neutralises (0-0) avant
que l'Algrie ne remporte le second
rendez-vous (3-0).
Mekhazni, dsign la tte des
U-20 en fvrier dernier, a demand
en outre d'tre patient avec ses
protgs, expliquant qu'une slection ne peut tre construite en
l'espace de onze mois.
En revanche, il s'est engag
monter une quipe comptitive
en vue des liminatoires de la
Coupe d'Afrique des nations CAN2017 qui dbuteront en avril 2016
et dont la phase finale aura lieu en
Zambie. La slection nationale
avait dclar forfait pour les qualifications de la prcdente dition.
Mekhazni, connu pour son travail de fond avec les jeunes catgories, aura pour principal objectif de
former des joueurs qui vont intgrer par la suite l'quipe des U-23
en vue des jeux olympiques JO2020 prvus Tokyo.

L'entraneur Claudio Ranieri s'est dit persuad que son joueur algrien Riyad Mahrez, rvlation de la Premier League anglaise de football cette saison, ne restera pas Leicester City s'il recevait une meilleure offre de la part d'un autre club.
Evidemment, si un autre club offre Mahrez plus que Leicester
City, il nous quittera.
Mais pour le moment, je suis persuad qu'il ne manque de rien chez
nous, a dclar Ranieri la presse locale.
Le coach italien de Leicester City a ritr au passage que Mahrez
n'a aucune raison de quitter l'actuel leader du championnat o il vit
comme un roi, a-t-il dit.
Auteur d'une premire partie de saison jusque-l poustouflante
(13 buts et 8 passes dcisives), le milieu offensif de 24 ans est convoit
par les gros bras d'Angleterre notamment, l'image de Manchester United, selon la presse spcialise. Ranieri avait dclar en dbut de semaine que Mahrez allait terminer la saison Leicester.
Le joueur lui aussi a affirm avoir pris la dcision de ne pas changer d'air au cours du prochain mercato d'hiver.

CHAMPIONNAT MIRATI/ AL-FUJAIRAH :

Madjid Bougherra suspendu

deux matchs

L'ancien dfenseur international algrien d'Al-Fujairah (Div.1

miratie de football) Madjid Bougherra, a cop de deux matchs de suspension, infligs par la commission de discipline de la fdration miratie, rapporte mercredi la presse locale.
La suspension de l'ancien capitaine des Verts fait suite son expulsion lors du match de son quipe disput dimanche dernier face AlAin (dfaite 2-1), dans le cadre de la 12e journe du championnat.
Selon la mme source, le directeur excutif d'Al-Fujairah Mohamed
Abderrahim Al-Hamadi a affirm que la direction devrait convoquer
Bougherra pour lui demander des explications suite son geste qui
lui a valu le carton rouge. Bougherra (32 ans) s'tait engag avec Al-Fujairah en 2014 en provenance du club qatari de Lekhwiya.
Il avait rempil pour une saison supplmentaire.
Le joueur algrien (70 slections/4 buts) avait mis fin sa carrire
internationale l'issue de la Coupe d'Afrique des nations CAN-2015 en
Guine quatoriale, qui a vu les Verts limins en quart de finale face
la Cte d'Ivoire(3-1).
APS

METAMORPHOSE
UNIFORMEnRAS
NANAnGIGOLOS
InTRIAnRnEUE
CLEnOSnETALn
InRHUMEnANES
POnELIXIRSnU
AMnBEQUETnAI
LICEnULNAIRE
ISARnETANGSn
SERGEnEnEUnU
ESnEMBRASEES

Mots Flchs N1162

Mots Croiss N1162

Sudoku N1162
PLAISANTERIE
HAINEnOUTILn
EVEnMOnBARIL
NEUVIEMEnEGO
ORLANDOnTSAR
MAEnAIDERnNE
E.SALPEnADnT
NPnLnERIGENT
ALAINnELEVEE
LUTZnCREDITn
ETRECInTINTE
SnESPOOnESEn

SPORTS

Vendredi 25 dcembre 2015

DK NEWS

21

LIGUE 1 MOBILIS/15E JOURNE :

LIGUE 2 MOBILIS
(15E JOURNE) :

affiche palpitante Stif

Duel pique
entre le
leader et son
poursuivant

L'USMA pour accentuer son avance,

Le leader du championnat de Ligue 1 Mobilis de football l'USM Alger, tentera d'accentuer son
avance en accueillant l'USM Blida, alors que la rencontre ES Stif-MC Alger constituera l'attraction
de la 15e et dernire journe de la phase aller, prvue aujourdhui et demain.
L'USMA, tenue en chec lors
du derby algrois face au MC Alger (0-0) mardi soir, aura
coeur de terminer la phase aller
sur une bonne note, d'autant
que les supporters n'ont pas encore digr l'limination en 32es
de finale de la Coupe d'Algrie
face au Paradou AC (3-1).
Les joueurs de l'entraneur
Miloud Hamdi, qui ont domin
la premire partie de saison de
bout en bout, devront se mfier
de l'USMB (11e, 17 pts) qui reste
sur une victoire face la JS
Saoura (2-1).
L'ES Stif (10e, 18 pts), auteur
d'un parcours en dents de scie,
accueillera le MC Alger dans un
classique qui promet.
Les Stifiens, largement distancs par le leader usmiste,
aborderont cette rencontre avec
la ferme intention de l'emporter
et du coup terminer la phase aller en beaut en attendant mieux
pour la suite de la comptition.
Du ct du Doyen, l'objectif
est de poursuivre la srie d'invincibilit entame depuis la 10e
journe.
Le CR Belouizdad (2e, 23 pts),
invaincu depuis la 9e journe,
vise les trois points de la victoire
face la rvlation de la saison,
le DRB Tadjenanet (5e, 22 pts)
dans un match qui s'annonce
chaud. Mais l'avantage du terrain
et du public va certainement
jouer en faveur du CRB, intrai-

table cette saison dans son antre

du 20-aot. Le DRBT en perte de
vitesse aprs deux dfaites de
rang est appel ragir.
L'USM Harrach (4e, 22 pts),
effectuera un dplacement prilleux Relizane pour croiser le
fer avec le RCR (13e, 14 pts), qui
reste sur une qualification aux
16es de finale de la coupe face
la JS Kabylie (1-0).
Les Harrachis, qui partiront
favoris, devront se mfier tout de
mme d'une quipe capable du
meilleur comme du pire.
Le MO Bejaia (6e, 20 pts),
vice-champion d'Algrie, aura
coeur de se racheter de sa dfaite
Alger face au MC Alger (1-0),

l'occasion de la rception du NA
Hussein Dey (7e, 19 pts).
Le Nasria, qui voyage mal
ces derniers temps, sera certainement mis rude preuve face
au MOB qui cherche la victoire.
Le MC Oran et la JS Kabylie,
qui comptent 18 points chacun,
s'affronteront Oran dans un
duel qui semble a priori quilibr et ouvert tous les pronostics.
Les deux formations, limines ds les 32es de finale de
l'preuve populaire, vont chercher relever la tte et terminer
l'anne 2015 sur un bon rsultat.
Le CS Constantine (15e, 13
pts), incapable de gagner de-

puis huit matchs, toutes comptitions confondues, n'aura pas le

droit l'erreur domicile face
la lanterne rouge le RC Arba
(16e, 8 pts).
La victoire est imprative
pour les coquipiers du portier
Si Mohamed Cdric, au moment
o l'entraneur franco-portugais Didier Gomez da Rosa, en
poste depuis quelques semaines,
est dj sur la sellette.
Enfin, le match entre JS
Saoura (12e, 16 pts) et l'ASM
Oran (14e, 13 pts) mettra aux
prises deux quipes qui aspirent
engranger des points supplmentaires pour quitter la zone
dangereuse.

MCEE

Signature imminente de Noubli (USMB)

L'attaquant de l'USM Blida (Ligue 1, Algrie), Fethi Noubli, est sur le point de s'engager avec le MC El Eulma, club de Ligue
deux Mobilis de football, a appris l'APS mercredi auprs de la direction de la formation
des haut-plateaux.
Noubli, qui a sollicit la commission du
rglement des litiges (CRL) de la Fdration
algrienne pour obtenir sa libration de

l'USMB, aurait eu gain de cause et est attendu

dans les prochaines heures El Eulma pour
signer son contrat, ajoute la mme source.
C'est le nouvel entraneur du MCEE, Kamel Mouassa, qui est derrire les contacts
avec Noubli. Il l'avait entran la saison passe l'USMB, avec laquelle il a russi l'accession en Ligue 1. Les Vert et Rouge d'El
Eulma, qui restent sur une qualification en

seizimes de finale de la Coupe d'Algrie aux

dpens du CS Constantine (Ligue 1), reviennent en force en championnat depuis
quelques journes aprs un dpart rat. Ils
sont 5es au classement avec 21 points, distancs de deux units par le troisime, la JSM
Bjaia une journe de la phase aller. Les
trois premiers accderont en fin de saison
dans la cour des grands.

L'ASMO attend le verdict de la CRL pour engager

Benabderrahmane et Zeddam
L'ASM Oran attend le verdict de la Commission de rglement des litiges (CRL) de la
Fdration algrienne de football concernant
les deux joueurs Fars Benabderrahmane et
Hamza Zeddam, pour les engager au cours
de l'actuel mercato d'hiver, a appris l'APS
mercredi auprs du club de Mobilis-Ligue
1.
Benabderrahmane et Zeddam ont dpos
plainte auprs de la CRL l'encontre de leurs

clubs respectifs, le RC Relizane et le NA

Hussein Dey (Ligue 1) pour salaires impays pendant plusieurs mois. Si la CRL
tranche en faveur des deux joueurs, ces
derniers seront automatiquement librs et
auront le droit d'opter pour le club de leur
choix. Benabderrahmane et Zeddam voluent dans l'axe de la dfense, considre
comme le maillon faible de l'ASMO cette saison, selon les dirigeants de l'quipe. La for-

U21 (MISE JOUR) :

L'USMA s'incline face au

MCA (2-0) et rate la 1re
place
L'USM Alger a rat l'occasion de rcuprer son fauteuil de leader du
championnat de Ligue 1 algrienne de football des moins de 21 ans (U21)
aprs sa dfaite surprise face au MC Alger (2-0), mardi au stade OmarHamadi de Bologhine dans le cadre de la mise jour de la 11e journe.
Les Usmistes restent ainsi la deuxime place au classement qu'ils en
compagnie de l'ES Stif et l'USM Blida, avec 25 points chacun, derrire
le leader, le CR Belouizdad qui en compte 27. Pour sa part, le MCA, qui
a vendang plusieurs points domicile cette saison, se hisse la 5e place
avec 24 points, et un match en moins disputer contre la lanterne rouge,
le RC Arba.

mation de M'dina J'dida, avant-dernire au

classement du championnat aprs 14 journes, a consomm sa premire licence du
mercato hivernal en engageant le gardien de
but Hocine Kara. En revanche, le club a libr le dfenseur Ali Guechi. Le portier
Sid-Ahmed Fellah connatra le mme sort
dans les jours venir aprs avoir contract
une blessure l'ayant oblig passer sur le billard, prcise-t-on de mme source.

Un match huis clos

pour le MC Alger (LFP)
Le MC Alger a cop d'un match huis clos suite l'utilisation et jet de fumignes par ses supporters lors de son
match face l'USM Alger (0-0) disput mardi au stade du 5-Juillet en mise jour de la Ligue1 Mobilis, a indiqu la Ligue professionnelle de football (LFP).
La commission de discipline a galement inflig au MCA
une amende de 200.000 DA et convoqu pour audition le secrtaire gnral du club suite aux incidents sur le banc de
touche au cours de cette mme rencontre dont le dossier est
laiss ouvert pour complment d'informations, a prcis
la LFP. Le Doyen sera donc priv de ses supporters lors de
la rception de l'US Biskra le vendredi 8 janvier (16h00) au
stade Omar-Hamadi en 16es de finale de Coupe d'Algrie.

L'USM Bel-Abbs, leader de la Ligue

2 Mobilis de football se dplacera chez
son dauphin, le CA Batna avec comme
enjeu le titre honorifique de champion
d'hiver, l'occasion de la 15e journe du
championnat prvue hier, aujourdhui
et demain.
Une belle opportunit se prsente au
CAB, qui retrouve le stade Sefouhi,
pour effacer sa dfaite domicile devant la JSM Bjaa (0-1) lors de la prcdente sortie et reprendre la tte du
classement.
De son ct, l'USM Bel-Abbs (27
points) de l'entraneur Mouaiz Bouakaz, qui devance de deux units son adversaire du jour, veut creuser l'cart ou
au moins aller chercher le match nul
des Aurs et garder sa premire place.
La JSM Bjaa (3e, 23 pts) aurole de
son succs chez les Batnens, recevra,
elle, l'US Chaouia mal en point cette saison, en tmoigne sa position en bas du
classement.
Une victoire des enfants de Yemma
Gouraya leur assurera une place sur le
podium l'issue de la phase aller.
Quant l'O Mda (4e, 22 pts), qui a
ramen un prcieux point de son dplacement Boussada (0-0), elle sera
face un srieux test avec l'arrive de
la coriace quipe du MC El Eulma (5e,
21 pts) qui se dplacera dans la capitale
du Titteri pour se racheter de son
semi-chec domicile contre Arzew (22).
Le Paradou AC (6e, 20 pts) qui a cr
la sensation en liminant des 32es de
finale de la Coupe d'Algrie le leader de
la Ligue 1, l'USM Alger (3-1) effectuera
un prilleux dplacement pour affronter le CA Bordj Bou Arrridj (8e, 19
pts).
Les Bordjis ambitionnent de se rapprocher du trio de tte pour bien entamer la seconde partie du championnat.
L'ASO Chlef, qui partage la 6e place
avec le PAC, veut, pour sa part, confirmer son nul Oum El-Bouaghi (1-1) en
accueillant sur son terrain de Boumezrag, la JSM Skikda (8e, 19 pts).
En bas du tableau, le derby de l'Est
entre l'AS Khroub (11e, 16 pts) et le CRB
An Fekroun (15e, 13 pts) sera intressant suivre, de mme que l'empoignade qui mettra aux prises l'OM Arzew
la lanterne rouge, l'USMM Hadjout,
sur la pelouse du stade Bouakeul
d'Oran.
Enfin, le MC Sada, avant-dernier du
classement avec 14 pts, sera mis rude
preuve l'occasion de la rception de
l'Amel Boussada (10e, 17 pts).
Tous les matchs de cette 15e journe
ont t programms 15h00, except
CABBA-PAC qui dbutera 16h00.
APS

22 DK NEWS
CHAMPIONNAT AFROASIATIQUE ET ARABE:

Les haltrophiles de
Nadi Barika (Batna)
s'illustrent malgr le
manque de moyens
Les deux haltrophiles du club Nadi Barika (Batna)
Reda Fenni et Amor Fenni sont parvenus, malgr le
manque de moyens, s'illustrer au championnat afro-asiatique et arabe disput du 13 au 21 dcembre Sharm El
Sheikh (Egypte), en montant sur le podium dans leurs catgories respectives, a indiqu mercredi leur coach, Abdelkader Boulahia.
Selon Boulahia, principal encadreur d'un club d'haltrophilie devenu une vritable cole malgr des moyens
modestes, ce couronnement est le fruit des efforts
consentis par ces athltes qui ont travaill darrache-pied
pour mriter leur slection en quipe nationale.
Le choix de Reda Fenni (56 kg) a t fort judicieux,
selon ce technicien qui a soulign que ce jeune haltrophile est pour beaucoup dans la belle moisson des Algriens puisqu'il a remport lui seul trois (3) mdailles
d'or avec des charges qualifies de remarquables par
les techniciens prsents au championnat.
Le rsultat de Reda, ainsi que celui de son coquipier
Amor Fenni qui a pris la deuxime place dans la catgorie des 65 kg en remportant trois (3) mdailles d'argent,
sexplique, a encore indiqu M. Boulahia, par le travail
de longue haleine fourni par les jeunes haltrophiles de
Nadi Barika qui veulent tre les dignes hritiers de
Besbes et de Yahiaoui qui dcrochrent des titres de champions du monde dans la discipline. Selon leur entraneur,
ces deux jeunes caps qui visent une qualification pour
les Jeux Olympiques de Rio- 2016, travaillent avec acharnement pour prendre part ce rendez-vous plantaire avec
la ferme intention de ne pas faire de la figuration, et entrer de plain-pied dans le gotha mondial de lhaltrophilie. L'Algrie a termin deuxime au classement gnral
du championnat afro-asiatique et arabe dhaltrophilie
seniors (hommes-dames), qui s'est droul en Egypte, en
glanant au total 33 mdailles, dont 3 en or, 11 en argent et
19 en bronze.

LUTTE:

Les slections
algriennes (cadets et
juniors) en stage de
prparation
Souidania
Les slections algriennes de lutte (cadets et juniors)
ont entam un stage au Centre de prparation des
quipes nationales Souidania (Alger) en prvision des
prochaines chances internationales, a-t-on appris
mercredi auprs de la Fdration algrienne des luttes associes (FALA). Le staff technique national, compos des
entraneurs Zeghdane Messaoud (lutte grco-romaine),
Chami Salim (lutte libre), du Turc Erdogan Gullu et du
Bulgare Andon Sheytanov, a fait appel 30 athltes dont
8 filles pour ce stage qui se poursuivra jusqu'au 31 dcembre. Selon la Direction des quipes nationales (DEN), ce
nouveau cycle de prparation va permettre au staff technique d'valuer l'tat physique des lutteurs et d'effectuer
une revue des effectifs.

TLEMCEN:

80 participants au
championnat rgional
de boxe
Quelque 80 pugilistes prennent part au championnat
rgional de boxe qui a dbut mercredi soir la salle omnisports de lOPOW colonel lotfi de Tlemcen. Les participants reprsentent cinq ligues de wilayas de louest
(Tlemcen, Oran, Ain Tmouchent, Sidi Bel-Abbs et
Mascara), a indiqu le membre de la Fdration algrienne
de boxe (FAB) et responsable la ligue de Tlemcen, Fethi Belarbi, signalant labsence de la ligue de Saida. Le
mme responsable a soulign que cette comptition de
deux jours au lieu de trois prvus concerne les sniors,
juniors et cadets dans plusieurs catgories de poids. La
matine de la premire journe de cette manifestation
sportive a t consacre la pese des pugilistes et au tirage au sort des liminatoires, a-t-on indiqu. Toutes les
conditions sont runies par la ligue, la direction de la jeunesse et des sports et celle de lOPOW pour assurer la russite de cette comptition qualificative pour le championnat national prvu en fvrier prochain.

SPORTS

Vendredi 25 dcembre 2015

Des hauts et des bas pour le sport

algrien en 2015
La boxe, la lutte, le football et un degr moindre le judo ont ralis de belles
performances pour le sport algrien durant l'anne 2015 qui touche sa fin, tandis
que d'autres disciplines n'ont pas t la hauteur des attentes l'image de
l'athltisme et du handball.
Fidle ses habitudes, le
noble art qui a offert l'Algrie sa premire mdaille
olympique l'occasion des
JO -1984 Los Angeles
(Etats-Unis), s'est illustr
nouveau en arrachant un
podium mondial grce
Mohamed Flissi (52 kg),
mdaill de bronze aux
championnats du monde
2015 Doha (Qatar).
Ses partenaires Chadi
Abdelkader (64 kg) et Ilyas
Abbadi (75 kg) ont, pour
leur part, assur leur qualification aux Jeux olympiques ( JO-2016) de Rio en
attendant cinq autres pugilistes, selon les objectifs
tracs par la Fdration.
La lutte a, elle aussi, apport son lot de satisfactions avec la 5e place de Tarek-Aziz Benassa (-66 kg,
grco-romaine) aux championnats du monde de septembre dernier Las Vegas
(Etats-Unis), double d'une
qualification aux prochaines joutes olympiques.
En judo, plusieurs
athltes algriens ont brill
sur les tatamis aux Jeux
Africains 2015 disputs du 4
au 19 septembre Brazzaville (Congo).
Certains parlent mme
d'une vritable razzia des
judokas algriens
Brazza, avec un total de 12
mdailles dont 7 en or et
plusieurs d'entre eux se
sont bien positionns pour
arracher le droit de prendre
part au rendez-vous carioca
l't prochain.
Lors des 11es JA, l'Algrie
a ralis la meilleure moisson dans l'histoire de ses
participations ces joutes
continentales en rcoltant
un total de 118 mdailles
(40 or, 42 argent et 36
bronze).
La gymnastique a rafl
elle seule pas moins de 8
mdailles aux JA-2015 avec,
la cl, l'mergence de deux
talents comme Farah Boufadene et Mohamed-Abdeldjalil Bourguieg, qualifis eux aussi aux Olympiades.
Pour l'aviron, Sid-Ali
Boudina et Amina Rouba
se sont qualifis pour les JO2016 dans la spcialit du
skiff individuel lors de la rgate continentale dispute
au Lac de Tunis. Mme

chose pour la voile avec la

qualification des vliplanchistes Chrif Sahraoui
Imne (Laser radial), Bouras Hamza et Katia Belabs (RSX). Les modestes
performances du champion olympique du 1500 m
Londres-2012 Taoufik
Makhloufi, 4e lors des Mondiaux-2015 Pkin (Chine)
et sa mdaille d'argent aux
JA de Brazzaville, ont du
les amoureux d'athltisme
qui espraient beaucoup
plus de l'enfant de Souk
Ahras.

Sports collectifs : le
football sauve la
mise
En sports collectifs, la
palme d'or revient incontestablement la slection
olympique de football qui a
arrach sa qualification aux
JO-2016, mettant fin 36
ans de disette car l'unique
participation de l'Algrie
un tournoi de football des
Olympiades remonte 1980
Moscou.
En dpit de la finale de
coupe d'Afrique des U-23
perdue Dakar face au Nigeria (2-1), les hommes du
coach suisse Andr-Pierre
Schrmann n'ont pas rougir, eux qui ont sduit en
terre sngalaise alors que
rares taient ceux qui ont
pari un kopeck sur cette
quipe.
De son ct, la slection
algrienne militaire de football s'est illustre en 2015
avec une mdaille d'or aux
Jeux Mondiaux disputs en

Core du Sud, bissant ainsi

son succs au Brsil en 2011,
au moment o l'ES Stif a
remport la supercoupe
d'Afrique aux dpens d'AlAhly du Caire et que lUSM
Alger a failli raliser l'exploit
en atteignant la finale de la
Ligue des champions
dAfrique, perdue finalement l'aller et au retour
face au TP Mazembe (RD
Congo).
Pour le volley-ball, la
jeune quipe nationale
masculine a djou tous les
pronostics en remportant le
vermeil des JA-2015 Brazzaville grce son succs en
finale devant le Congo (pays
hte).
En revanche, les filles
ont chou en finale du
championnat d'Afrique devant les redoutables Knyanes et rat compltement leur participation au
rendez-vous de Brazza.
La plus grande dsillusion reste la participation
catastrophique de la slection algrienne de handball au Mondial-2015 Doha
avec cette 24e et dernire
position.
Le Sept national a ainsi
touch le fond aprs avoir
got au sacre africain en
janvier 2014 lors de la CAN
organise Alger.
En handisport, les slections de basket masculine et fminine ont t sacres
championnes
d'Afrique Alger, mettant
profit l'engouement et les
encouragements du public
de la salle de Staouli qui a
ft comme il se devait la

qualification des deux

quipes aux jeux Paralympiques de Rio-2016.

Les Jeux
mditerranens
reviennent en
Algrie
La dsignation de la ville
algrienne d'Oran pour
abriter les Jeux mditerranens 2021 ( JM-2021), l'issue du vote des membres du
Comit international des
jeux mditerranens (CIJM)
Pescara (Italie), a t l'un
des moments phares de
l'anne 2015.
La capitale de l'Ouest algrien a t largement prfre la ville tunisienne de
Sfax pour l'organisation des
19es JM , avec 51 voix contre
17. Les derniers JM organiss en Algrie remontent
1975 Alger.
Le retour des Jeux mditerranens aprs plus de
45 ans constitue une grande
victoire pour l'Algrie, sans
oublier les Jeux africains
de la jeunesse 2018 qui auront lieu en Algrie aussi,
se flicite le prsident du
Comit olympique et sportif algrien (COA), Mustapha
Berraf.
En 2015, il y a eu des moments forts et d'autres
moins satisfaisants en
termes de rsultats techniques, mais l'mergence
de jeunes sportifs prometteurs nous donne de l'espoir
pour une anne 2016 meilleure sur tous les plans, at-il espr.

CAN-2016 DE HANDBALL (PRPARATION):

le programme des matchs amicaux des Verts

arrt (FAHB)
La Fdration algrienne de handball (FAHB)
a arrt le programme des
matchs amicaux de la slection nationale (messieurs)
lors du stage qu'effectue
actuellement les Sept national en Serbie, a appris l'APS
mercredi auprs FAHB.
Ainsi, les joueurs du
coach Salah Bouchekriou
ont disput leur premier
match mercredi face au
Partizan Belgrade (18h00

algrienne). Les Verts enchaneront ensuite avec

l'autre formation de Belgarde, l'Etoile Rouge, aujourdhui (18h00 algrienne).
Les coquipiers de Messaoud Berkous s'envoleront
ensuite demain pour le
Montngro avec au programme deux tests face la
slection locale Podgorica.
Le premier match se

jouera le dimanche (18h00)

alors que le second est programm le lendemain la
mme heure.
Le Sept national reprendra l'entranement le lendemain mardi avec deux
sances d'entranement,
alors que l'ultime sance
aura lieu le mercredi 30
dcembre.
Le retour aux pays est
prvu jeudi aprs-midi.
L'Algrie voluera lors

de la CAN-2016 dans le
groupe A avec l'Egypte (pays
hte), le Maroc, le Gabon, le
Nigeria et le Cameroun.
Le groupe B est compos de la Tunisie, du Kenya, de la RD Congo, de la
Libye, du Congo et de l'Angola.
Le champion d'Afrique
se qualifiera aux JO-2016
de Rio et les trois premiers
prendront part au championnat du monde 2017 en

Vendredi 25 dcembre 2015

FOOTBALL MONDIAL

ARSENAL : DEBUCHY
NE VEUT PAS DE LA
"CEINTURE" WBA
Mathieu Debuchy n'est plus titulaire au sein du
onze d'Arsenal. Forcment, le latral droit expriment se pose normment de questions propos
de son futur l'Emirates Stadium. On apprend par
le biais de L'Equipe que l'ancien joueur de Lille aurait pu rejoindre le club anglais de West Bromwich
Albion dans le cadre d'un prt entre janvier et juin.
Mais aprs mre rflexion, Mathieu Debuchy aurait
choisi de dire "no" aux Baggies. En effet, il ne serait
pas emball par la perspective d'voluer dans une curie moyenne de Premier League (13e place). Rappelons que le dfenseur a pour ambition de revenir en
quipe de France et de disputer l'Euro 2016.

REAL MADRID
UNE SANCTION
EXEMPLAIRE
CONTRE CR7 ?
Coupable davoir insult les supporters
du Real Madrid lors du large succs contre
le Rayo Vallecano, Cristiano Ronaldo
pourrait sexposer une sanction de son
club.
Cristiano Ronaldo ne serait-il plus intouchable au Real
Madrid ? Coupable davoir insult ses propres supporters,
preuve lappui, lors du large succs contre le Rayo Vallecano (10-2), lattaquant portugais pourrait en effet sexposer
une sanction. Cest en tout cas lopinion de Pipi Estrada, journaliste sportif chevronn en Espagne, qui commence en avoir
srieusement assez de limpunit dont jouit Cristiano Ronaldo
malgr tout le talent quil lui reconnat.

CRISTIANO RONALDO

CUMULE LES CARTS

Cristiano Ronaldo a ouvertement
discut de la politique sportive du
Real Madrid en changeant des
tweets avec Ancelotti sans tre sanctionn, rappelle-t-il dans le programme El Chiringuito. Et l, on voit
quil na pas non plus t rappel lordre pour stre pris la tte avec les
supporters en plein match ! Sa raction est humaine mais ce sera quoi la
prochaine fois ? Cristiano Ronaldo sortira de lui-mme et ira prendre sa
douche sa maison, tranquillement ?
Non, il faut svir . Vu les relations
tendues entre CR7 et son prsident
Florentino Prez, celui-ci peut-il vraiment passer laction ? Surtout en
plein priode de Mercato ?

BENITEZ
RIGOLE DE
LA RUMEUR
MOURINHO
Annonc sur le sellette au Real
Madrid, l'entraneur Rafael Benitez est
visiblement imperturbable. Malgr toute
l'agitation mdiatique au sujet de son
avenir, le technicien espagnol serait
absolument persuad qu'il va conserver
son poste d'aprs les informations du
quotidien Marca. Dans son dition du
jour, le mdia ibrique dvoile une
anecdote rvlatrice de la confiance de
Benitez par rapport sa situation.
En effet, l'ancien coach de Liverpool
aurait tout simplement rigol de la
rumeur annonant le retour de Jos
Mourinho chez les Merengue. Si les
rsultats du Real Madrid ne
s'amliorent pas, Benitez pourrait tout
de mme rapidement dchanter...

DK NEWS

23

DROGBA
DLOG PAR
CHELSEA?

Aux grand maux les grands

remdes? Didier Drogba bnficie
toujours dune grande cote de
popularit au sein du club de
Chelsea aprs y avoir volu entre
2004 et 2012, puis la saison
dernire en 2014-2015.
Alors que le club subit des
heures difficiles, et a vu son
destin confi entre les mains
de Guus Hiddink, il existe une
ferme volont de confier
rapidement un rle lIvoirien
au sein du staff des Blues.
Seulement, le joueur est sous
contrat avec le club de MLS,
lImpact Montral. Or sur son
twitter officiel, la franchise de
MLS prcise que des discussions
sont en cours, et comprend le lien
qui unit Chelsea et Drogba, mais
espre retrouver son joueur pour le
dbut de saison Outre-Atlantique
dbut mars.

LA JUVENTUS CONVOITE RONALDO

MANDRAGORA
Rolando Mandragora, un jeune international espoir italien,
Mme si
pourrait tre la premire recrue hivernale de la Juventus.
seses rsultats se sont grandement amliors ces dernires
d'un
maines, la Juventus de Turin pourrait enregistrer la venue
ou de plusieurs renforts durant le mercato d'hiver. Les Biancotalenet
jeune
un
sur
neri sont pressentis pour mettre la main
tueux milieu de terrain, rpondant au nom de Rolando Mandragora. g de 18 ans, ce dernier a
aussi des touches avec la Roma et l'Inter, mais
c'est avec les responsables pimontais que les
discussions sont donc les plus avances. Mandragora est la co-proprit de deux clubs, en
l'occurrence Pescara et Genoa.

MAN UTD :
WENGER VOLE
AU SECOURS
DE VAN GAAL !
Critiqu aussi bien pour ses
rsultats que pour le jeu propos
par son quipe, l'entraneur de Manchester United, Louis van Gaal, est plus
que jamais sur la sellette. D'autant
plus que les Red Devils viennent
d'aligner 3 dfaites de rang toutes
comptitions confondues. Dans
cette priode difficile, le Batave a
reu le soutien du coach d'Arsenal,
Arsne Wenger. "Je ne veux pas
spculer mon tour sur ce thme,
mais j'ai personnellement un immense
respect pour Louis van Gaal. Ce qu'il se
passe actuellement est irrespectueux. Ce
gars a travaill pendant trente ans dans
le football et livr une qualit incroyable de travail. (...) Bien sr, il mrite plus
de temps", a lch le Franais en confrence de presse. En cas de dpart de
van Gaal, l'entraneur portugais Jos
Mourinho est pressenti pour lui succder
la tte des Red Devils

nir
erait reve
im
a
la
il
V
David
n mais...
rk
en slectio fendre les couleurs du atNeiownaYole la

rn
ats-Unis d
re
retraite inte
Parti aux t David Villa prenait sa ilien. Mais il faut croi e14,
brs
20
al
en
di
e srieus
on
FC
ud
m
ty
ra
Ci
ta
du
le
ue
ce
ss
re
li
an

nd
Fr
e
fe
mme ann ence de lEuro 2016 en merait nouveau d avec
ai
es
que limmin lattaquant de 34 ans proche des 100 match me
ue
m
ment puisq de la Roja : Je suis tout revenir. Mais tout co slecles couleurs espagnole, jaimerais ste entre les mains du dont
re
ire
n
a
io
ita
ct
ic
ut
le
bl
to
,
s
l
la
e pu
jtais appe
e campagn
lpoque o t-il dclar lors dun
ationneur , cho As.
sest fait l

DK NEWS
QUOTIDIEN NATIONAL DINFORMATION

FTE NATIONALE

Le Prsident
Bouteflika flicite
l'empereur du
Japon
Le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, a adress un message de flicitations l'empereur du Japon, Akihito, l'occasion de la clbration de son
anniversaire et de la fte nationale de son
pays dans lequel il lui a exprim sa profonde satisfaction de la qualit des relations entre l'Algrie et le Japon.
A l'occasion de la clbration de votre
anniversaire, il m'est particulirement
agrable d'adresser Votre Majest, au nom
du peuple et du gouvernement algriens
ainsi qu'en mon nom personnel, mes
meilleurs vux de sant et de bonheur, et
au peuple japonais ami davantage de progrs et de prosprit, a crit le chef de l'Etat
dans son message.
Il me plat galement, par la mme occasion, de vous faire part de ma profonde
satisfaction de la qualit des relations tablies entre nos deux pays, dans le cadre de
l'amiti et de la concertation qui ne cesse
d'appuyer notre volont commune renforcer notre coopration conomique dans
divers domaines au mieux des intrts de
nos deux peuples, a ajout le prsident de
la Rpublique.

La coopration
algro-kowetienne
examine Alger
L'tat des relations de coopration entre l'Algrie et le Kowet a t au centre de
la rencontre qui a runi mercredi le prsident de l'Assemble populaire nationale
(APN), Mohamed-Larbi Ould Khelifa, et
l'ambassadeur de Kowet en Algrie, Merzouk Chebou, indique un communiqu de
l'APN.
Les deux parties ont examin les relations historiques et fraternelles liant
les deux pays, soulignant la ncessit de dvelopper davantage la coopration bilatrale dans tous les domaines. La rencontre
a permis aussi d'examiner la situation qui
prvaut dans la rgion et son impact sur
l'unit et la cohsion de la nation arabe.
Les deux parties ont soulign galement l'impratif du dialogue pour parvenir des solutions consensuelles tendant
au rglement pacifique des conflits et,
par la mme, prserver les intrts de la nation arabe et son unit.

Agrment
la nomination
du nouvel
ambassadeur
thiopien
en Algrie
Le gouvernement algrien a donn
son agrment la nomination de Solomon Abebe Tessema, en qualit d'ambassadeur extraordinaire et plnipotentiaire de la Rpublique fdrale dmocratique d'Ethiopie auprs de la Rpublique algrienne dmocratique et populaire, a indiqu mercredi le ministre des Affaires trangres dans un
communiqu.
APS

Edit par la SARL

DK NEWS
Directeur gnral
Abdelmadjid CHERBAL

Directeur de la rdaction

Abdelmadjid TAREB

RDACTION ADMINISTRATION
3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021.94.66.62/6 - FAX : 021.94.66.82
EMAIL : contact@dknews-dz.com - SITE : http://www.dknews-dz.com

PUBLICITE : S'adresser 3, Rue du Djurdjura - Ben Aknoun - Alger TL. : 021 94 66 62 (63) /
FAX : 021.94.66.82 / E-MAIL : contact@dknews-dz.com - IMPRESSION : S.I.A.
Pour votre publicit, prire de sadresser lEntreprise nationale de communication ddition et de publicit ANEP spa 1, Avenue Pasteur Alger TL : 021.71.16.64 / 021.7.71.28 FAX : 021.7.95.59 / 021.7.99.19

Vendredi 25 dcembre 2015 - 13 rabie el aouel - N 1174 - Troisime anne

Le prsident Bouteflika procde

un mouvement dans le corps diplomatique

Le prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, a

procd mercredi un mouvement dans le corps des ambassadeurs, consuls gnraux
et consuls, au titre de l'anne
2015, indique un communiqu de la prsidence de la Rpublique.
Ce mouvement, qui intervient dans le contexte de ceux
oprs par le prsident de la

Rpublique dans d'autres secteurs, s'inscrit dans le cadre de

la redynamisation des grandes
administrations et institutions
de l'Etat, prcise le communiqu.
Les annonces nominatives
relatives aux nouveaux chefs de
postes interviendront en temps
opportun conformment aux
pratiques diplomatiques,
ajoute la mme source.

ALGERIE - TURQUIE

Ould Khelifa et l'ambassadeur de Turquie

examinent la coopration bilatrale
parlementaire, travers le groupe
d'amiti, ainsi qu'au plan conomique
en encourageant les hommes d'affaires
des deux cts investir davantage, et
au niveau culturel par la poursuite des
efforts pour protger le patrimoine
culturel de l'poque ottomane'', ajoute
la mme source.
Ils ont galement dbattu de la position des deux pays vis--vis des questions d'intrt commun notamment la
situation dans la rgion du Sahel ,en Palestine et la crise syrienne.

L'tat des relations historiques entre l'Algrie et la Turquie et les perspectives de leur dveloppement ont t
mercredi au centre de la rencontre
qui a runi le prsident de l'Assemble
populaire nationale (APN) Larbi Ould
Khelifa et l'ambassadeur de Turquie
Alger, Mehmet Poroy, indique un communiqu de l'APN.
Les deux parties ont pass en revue
l'tat des relations unissant les deux
pays et les perspectives de leur dveloppement tous les niveaux notamment

LE PORTE PAROLE DU MAE

M. ABDELAZIZ BENALI-CHERIF

L'information relative la
participation de l'Algrie des
manuvres militaires en Afrique
du Sud inexacte

L'information relative
la participation de l'Algrie des manuvres
militaires en Afrique du
Sud, rapporte par de
nombreux mdias n'est
pas exacte, a indiqu
mercredi le porte-parole
du ministre des Affaires
trangres, Abdelaziz Be-

nali-Cherif. Il n'a jamais

t question dans la dclaration du ministre
dEtat, ministre des Affaires trangres et de la
Coopration internationale, Ramtane Lamamra,
faite l'issue de l'entretien
qu'il a eu avec son homologue angolais, en

marge du 3e sminaire de
haut niveau sur la paix et
la scurit en Afrique
(Oran), d'une quelconque
participation de forces
armes algriennes ces
manuvres, a-t-il prcis, dans une dclaration
l'APS.
Il a raffirm que
comme par le pass, notre pays a rpondu une
sollicitation de l'Union
africaine pour le transport des troupes des pays
africains amis dans le cadre de l'appui logistique
la Force africaine en attente et la concrtisation
oprationnelle de la mobilit stratgique de cette
force.

ALGRIE-HONGRIE :
Les voies et moyens de renforcer
les relations parlementaires
passs en revue
L'Algrie et la Hongrie ont examin les voies et moyens de renforcer
leurs relations, notamment dans le domaine parlementaire, lors de l'entretien qui a eu lieu mercredi entre le
prsident de la commission des Affaires extrieures, de la Coopration
internationale et de la Communaut
algrienne l'tranger au Conseil de
la nation, Brahim Boulahia, et l'ambassadrice de Hongrie en Algrie, Helga

Katalin Pritz. Les deux parties ont

pass en revue les voies et moyens de
renforcer leurs relations bilatrales,
notamment parlementaires, et ont
voqu les diffrentes questions rgionales et internationales d'intrt commun, ainsi que l'exprience pionnire de l'Algrie en matire de lutte
contre le terrorisme, indique un
communiqu du Conseil de la nation.

Pour la mobilisation de
lappui diplomatique
aux membres africains
du Conseil de scurit
de lONU

Les participants au 3e Sminaire de haut

niveau sur la paix et la scurit en Afrique
ont insist sur limportance de la mobilisation de lappui politique, diplomatique
et technique aux membres africains (A3)
au sein du Conseil de scurit des Nations
unies. Au titre des recommandations issues
des travaux de ce sminaire, cltur mardi
Oran aprs trois jours de dbats et de
concertations, les participants ont mis
laccent sur la ncessit de mobiliser cet appui aux membres de A3, "afin de leur permettre dtre des cordacteurs des dcisions et des points inscrits lordre du jour
du Conseil de scurit de lONU". Les ministres africains des AE ont prconis la ncessit de donner au Conseil la paix et la
scurit auprs de lUA la capacit dexaminer et dadopter son programme mensuel au cours de la dernire semaine de
chaque mois pour renforcer la ponctualit dans la circulation de linformation, des
analyses et des dcisions au niveau du
groupe A3 New York. Ils ont galement
plaid pour lappui de la mission permanente dobservation de lUA auprs des Nations unies. Les participants ont salu,
loccasion, le rle de leadership de lAlgrie sous la direction du prsident de la Rpublique, Abdelaziz Bouteflika, dans le rglement des crises dans le continent, tout
en le remerciant pour la contribution de
lAlgrie dans la russite de ce 3e sminaire
tenu Oran.