, , ; ^ , , ; i i ^ ^, ^, ^ ; > s ,

iNADRID

fYII113ER0 il-SO H

^[lN10 f950

T OM A D E

MUESTRAS DE TIERRA
Por CAYETANO TAMES
Ingeniero Agrnomc.

Son mu^ehos los casos en q^ue el agricultor necesita conocer la naturale^, y condiciones de un terreno para decidir sobre su ms acertada explotacin y
evitar posibles fracasos.
Lo mismo para hacer una plantacin de via ^o
de rboles frutales, que p^ara la transformacin ^de
un secano en regado, o para determinar los abonos
convenientes, etc., s fundamental ese conocimiento
ce la tierra laborable que, adems de los sondeos y
obs^ervaciones realizadas en el c^ampo, requiere el envo de muestras para su ^anlisis en el Laboratorio.
La manera de tomar .di^chas muestras es ^de gran
importancia para que los resultados del anlisis re^flejen, efectivamente, las . condiciones ^del 5uelo y sirvan tle orientacin segura para su adecuado cult'ivo.
Los Laborratorios ^de las Jefaturas Agronmicas
realizan estos anlisis co.n tarifa reducida para. los
agricultores.

TOMA DE MUESTRAS DE TIERRA

Toma de muestras con fines agrcolas,

EI ^anlisis del suelo efectuado en el Laboratvrio sirve al

tctiico agronmico para aconsejar al ag-ricultor sobre miiltiples cuestiones que se le presentan relacionadas con l cultivo de la tierra; tales son, por ejemplo, las emniendas, fertilizacin, implantacin de nuevos regadvs, recuperacin para
el cultivo de terrenos salinos, 'plantas ms adecuadas a cada
suelv, repoblacin de viedos, etc.
El anlisis debe ser fiel reflejo cle las caractersticas del
suelo, y como se efectta sobre una parte de l (tr^rz^estr^a) es
indispensable que sta tenga la misma composicin que el suelo que representa. Ia decir, que cada mue^tra remitida para
su anlisis ha de corresponcler a una cierta superficie de suelo
de igual composicin.
]'or consiguiente, es necesario cvmenzar por dividir la
superficie de la finca en partes de composicin homognea.
Esto es inuy fcil, pues to^clo a^ricultvr sabe con cierta aproximacin, por ejemplo, que en tal parte cle su finca el trio
se da mejor que en otra.
Sirven cle orientacin para distinguir las diferentes pareelas : el aspecto de las cosechas ( altura, color en la poca en
que la vegetacin est en plena actividad); la vegetacin espontnea ; el examen rpido de la tierra (color, grado de
plasticidad apreciado con la mano cuando la tierra est ^tmeda); la resistencia a los instrumentos dc labranza; su aptitud para producir una planta determinada mejor que otra,
etctera.
La existencia y los lmites de estos diferentes tipos de
suelo son generalmente bien conocidos por los prcticos, lo
que les permite establecer mentalmente una especie de plano
a^rcola cle la finca, clue queda dividida en varias zonas o
parcelas homogneas.

^c hrescin^dir de las hequeas superficies, deshreciables

eu un estudio de conjtmto,. quedando reducido el problema a
tomar u^uestras en un pequeo ntmero de parcelas itnportantes, cada tula de las cuales constituye una unidad cultural
bien definida. Estas diferentes parcelas tienen clases de tierra distintas y d^eben ser ubjet^^ de un anlisis individual,
^nics si se mezclase la tierra de varias de ellas la muestra n^^
ter.clra valor alguno y, por consigttiente, no se podran (^educir consecuencias ttiles del anlisis.
Toma ^le muestra de suelo en una pax?cela homognea.
I?r_^^ccrN DEL r.UCnx.-Si la 1>arcela no es muy extensa
bastar con tomar una muestra en un pttnto bien elegido que
no prc.sente ningin carcter acci^clental.
Si, por el contrario, tiene una gran eatensin se divide
la l.r^rcela en partes por medio cle diagouales y lneas trans^'ersales, cuya direccin n^^ pue^de precisarse de anten_tano,
pero (Iue la forma de la parcela permite defnir fcilmente,
hjnclose as en esta esl^ecie cle cuaclrcula cle tres a cuatro
huntos por cada una o d^s hectreas, en las due debern
tomarse muestras de tien-a, que se reunirn en una sola, como
se ver ms aclelante.
^'ZODO DE EFL'CTU^I2 L:^ TO^i:1 llE U\A 1^lUES1'I2A.-5e CC^-^

niienza por quitar de la superfi^ ie del suelo en que se va a

tomar la muestra la hierba y restos orgnicos (hojas secas,
fragmentos de madera, etc. ) utilizando una pala.
LTna vez bien limpio el sitio se abre un hoyo cle forma
cuadra^da de medio metro de lado aproYimadamente, con
^^aredes ^-erticales y de una hr^f.undidad ^mayor que la de
la capa arable. Despu5 se sehara con la pala una rebanada
de igual eshesor cle cada una de las cuatro caras del hoyo en
^entido vertical, las que se cortan en su base horizontalmente
con la hala a una prof.undidad de ^_^o ^enttuetros. I^_as rebanadas cle tierra se retnen sobre un trozo de lona, obtenincl^^se as de cuatro a cinco l:ilogran^os de tierra.
OB'rE^cl(^s D^ 1.:^ ^sUESrR^^ DE 'rtl:xx_^. - Se rel>ite la
tu^na de nluestras en la forma indicada anteriormente sobre

tucl^^s lus j^tintu^ seala^lus l^revian^ente ^^ ^e rctlcn subre tin

trc^z^^ de lona to^las las muestras obtenida^. Se rc,m^^en con
I,z >ano los terr<mes ^r^ndes y se n^ezcla nnly bien el conjtu^tc, mo^^iendo la ]oi1a. ^e tc^nla una nniestra i^iedir^ ce ^cuatr^^ a cinco kil^^;;ra^n^^s ei1 la ^lue fi^urarn lus ^uijari-os en la
n^isil^^ pro^^orci^^^n ^^uc cn el n^u^iitn de tierra. ^e 1^ intrc^duce
en ii^^ ^acu de lona u de otru tejidc^ mu^- tu^^id^^, juntu c^on

^^cicla ^ ensacaclu ^lc Li lierra cxtrada.

un,i. cti^^ttrta inclica^l^^ra, tijan^l^^ ^^tra iclc^ntira ^l la cucrcla ^^ur

cicrre el ^ac^^.

tie debe cc^ncecler- n^ucha atcnci<m ,il eti^^tletado, porqt^e

frecuentemente muesti-a^ reco^;idas con ruucho trabajo n^^
in^c^^leri utilizarsc h^r talta de idicaciones sobre su pr^ce^lencia. 1?1 an^ili^is es u^1a o^^eraci^l l^r-ga y c^^stnsa, ^^ue n^,
clehc: e fectuarce s^^^bre muestrac ^le ^ ^rigen dttdosu.

-6-

Toma de muest.ras d^l subsuel.

Si se desea tomar una :muestra del subsuelo, cuya naturaleza se debe conoeer sien-^pre, se utilizan los hoyos hechos
para la toma de muestras de suelo, que se profundizarn
hasta 6o centmetros, por lo menos.
Si en todo el espesor comprendido entre los veinte y los
sesenta centmetros la pared se presenta uniforme, se toma
de toda esta altura una rebanada del mi^mo espesor en cada
una de las caras del hoyo, procediendo en todo como se dijo
para el suelo, en cuanto a la obtencin de la muestra media
y al envasado.
.
Casos particulares.
>. En algunos casos se puede observar a cierta profundidad un c^aanbio brusco ^e^a ^l^a ^Zaturalez^a de ^a tierr^a; por
ejemplo, a diez centmetros se encuentra una roca dura bien
caracterizada, o a cuarenta ^entmetros una capa de arena,
o a cincuenta ce.ntmetros una marga.
Se comprende que, en estas condiciones, no tiene objeto
la divisin "a priori" de la tierra en dos capas, una por encima y otra por debajo de veinte centmetros. Se har una
divisin ms racional, tomando muestras separadas de las
capas de constitucin diferente.

a. En el easo de las tierr^rs r^ecie^^tei^^.elate desfondadas

se har una mttestra sola, mezclando toda la tierra desde la
superficie hasta los sesenta centmetros, sin distincin de suelo y subsuelo ; pero se anotar cuidadosamente esta circunstancia, para tenerla en cuenta al interpretar los resultados
del anlisis ( r ).
3. Si se trata de efectuar un estudio con vistas a la
filantaci^2 de frut,a^es. es interesante conocer la homogenei(t) OBSERV^ctx.-Es preciso tener muy presente que, excepto en este caso,
no se debe mezclar nunca el suelo con el subsuelo, siito reunir todos los suelos
tomando una mnestra de .ruelo, e independientementc todos los subsuelos, haciendo una muestra de subsuelo; se debe tener presente siempre que estas mezc:as no se deben hacer ms que con muestras destinadas a representar una misma
tierra homognea.

-7-

dad del suelo a mayor profundidad, por lo que se profundizar. el hoyo hasta I,20 metros, transformndolo en una
zanja de longitud adecuada, en una de cuyas caras verticales
se tomarn las muestras correspontiientes a las diferentes capas que se observen.

4. La i^npda^it^acin '^e ^tin ti^u^z.evo reg:ado exige el conocimiento de la naturaleza del suelo hasta los dos metros de

lllodelos de sondas: izquierda, tipo ingls; centro, tipo alemn, de bastn, con
su funda; derecha, tipo americano Parker, de martillo.

profundidad, por lo menos, y la recogida de muestra de veinte en veinte centmetros. En este caso, tanto la apertura rle
la zanja como la toma de muestras son operaciones muy fa-

tigosas, qtte pueden simplifacarse empleando una sonda adecuada.

Empleo de la snda.
En nuestro pas se emplean diferentes tipos de sonda.
L^nos slu sir^en para tomar muestras hasta los sesenta centmetros, mientras que otros, en los que se puede utilizar una
alargadera, se pucden emplear hasta los dos metrus.
^e comienza pnr ^abrir un hoyo o zanja, como se ^ha dicho
anteriormente, e^an^tinando en las paredes la disposicin del
suelo y del subsuelo. 5i, por ejemplo, el suelo lle^a hasta ]os
^^einte centmetros y el subsuelo es uniforme, se tc^marn en
cada uno cle los puntos sealados en la parcela homognea
dos muestras, una introdttciendo la sonda hasta los veinte
rentmetrus, e^trayndola y sacando la tierra ; a continuacin se la vuelve a introducir^eri el mismo agujero, profundizando hasta los sesenta centrnetros.
Se mezclarn las muestras correspondientes a los suelus,
^^ separadamente la^ ce los subsuelos, obtenindose as lac
rmtestras ntedias que se remiten al Laboratorio.
Para el estttdio cle la implantacin de regados puede prescincirse de la zanja, y se efectia el sondeo cle ^einte en v^inte
ccnttnetros hasta la profttndi^dad deseada.
Hc^ja de remisin.
Para que el a;;rnomo puecla interpretar debidamente el
anlisis y aconsejar sobre los fines que se persil,ruen es necesario que a la rnuestra de tierra se acompaen los datos que
t^^uran en la ^"Hoja de r^emisin" inserta al final.
Toma de muestras para estudios geobotni^c^os.

Se e:ctrae cuidadosamente la planta del suelo utilizando

un cuchillo y una azada, cle moclo que salga el cepelln con
la totaliclacl del sistema raclicular.
^e sacuce la tierra a^dherida a las races sobre un papel,
y se remite al Laboratorio en bolsas cle papel o tela clebidatnente etiquetadas, en el que se pone la tierra a desecar al
aire, ^- se ^uarda en frascos de vidrio bien cerrados.

Toma de muestras en perfiles con fines edafolgicos.

};stas muestras llarl de turnarse en suelus vrgenes, que
tiur^iser^^en su vegetacibn natural, y, en el crls^^ de no ser esto
posible, en suelc^s que no se cultieen, P^r lc^ men^^s, desde
^
diez ar^los antes.
5e abrir^ una calicata de la torma y climensiones que se
^-en eu ^l grabado, orientandc^ una de las caras ^-erticales
liacia el ^^Tedioda, con ^el fin de que se haga ^^^s l^atente la
^iiferencia de coloraci6n entre los distintos horizontes. ^i
existcn cortes ^^ trincheras naturales, de carretera ^^ ferr^^-

<. . . _ .' g^--^

..,
_=^=_ _^ ^.

^^II

^II^^^

^ ill^ ^i = -

^1^^^!II ^

JU^!J^ __ _
^^IIII^IIII

^II^II lilll

ill^lllil

,i

^'

^
u-^ ^' ! I ^ i'r^^.;^^^,

___

Il^ll^,

III111i^, :^^^^^iii,,. ^
^11TII^^ i

-- _== (^ I ^^^ ^

ifi^,-.-'

Caiicata para la toma de niueslras en perfiles co^i tiues ^d3ol^gicos.

zarril, etc., es a^-eces posible prescinclir cle la calicata, l^ero

ref rescando los cortc s.
Se resear^`L para cada herf-il, en una "Hoja de datos'', lus
^^;^uientes :
t. Situacin ^;eogrfica (hrovincia, trmino niunicil^al,
}nreblo, paraje o l^a;;o, situaci^bn, distancia a un l^untr> cc^r,^^^cid ^,).
^^. T^^pul;rafa del terreno ( altitud, inclinaci^^n, orientacicn, relieve).
3.^' Ccr^i^dicirn^es en c,ue se etectia el movimie^ltu de las
a^uas en el perfil y en el haraje (facilicad de infiltraci^m).
4. Geologa de la roca madre.
5. Vegetaci^^n natttral ( sociolc^ga, 1^rufundiclades rn,"i-

- IO -

xima, mnima y media alcanzadas por el sistema radicular ;

otros detalles del desarrollo de la vegetacin).
6. Tiempo que hizo antes y en el momento de estudiarse el perfil.

7.

Datos climticos.

8. Horizontes del perfil, resendose los datos morfolgicos de cada uno de ellos (espesor, claridad de la linea de
sc:paracin, color en estado natural, consistencia, textura al
tacto, abundancia de las races y naturaleza de stas, si existen carbonatos u otras concreciones, pH aproximado).
Establecidas las diferencias entre los distintos horizontes
pedolgicos, teniendo muclw cui^dado para no confundirlos
con los sedimentarios, se cortar sobre el borde de la calicata un prisma recto de altura correspondiente a cada uno
de aqullos, tomando muestras de dos hilogramos de cada
horizonte, as como de la roca madre, envasndolos y etiquetndolos convenientemente.
En el caso de no cliferenciarse los horizontes a simple
vista, se tomarn muestras cada treinta centmetros, en la
misma forma que se dice anteriormente, incluso de la roca
madre.
' OBS^xvncto^ES.-Al estudiar el perfil es indispensable
tener en cuenta que, en general, no consistir en una sucesin espectacular de capas sedimentarias de arena, marga,
guijarros, etc., sino que en nuestras latitudes apena ^ se notar la diferencia entre los distintos horizontes en muchos
casos.
Se considera que pertenece al perfil toda la profundidad'
coloreada ms o menos por la materia orgnica, estando includos en esta zona los horizontes de lavado y acumulacin,
si existeri (A y B). Tambin pertenece al perfil la zona inmediata no coloreada por el humus (horizonte C).
En nuestro pas es muy raro que el perfil exceda del metro de profundidad, pudiendo quedar reducido a pocos milmetros.
Estas indicaciones se refieren principalmente a los suelos
formados en los climas templados. En los suelos ecuatoriales
y tropicales, (por ejemplo, en las "lateritas"), el humos gene-

II

ralmente no existe; el color rojo o rojo violeta se debe a los

ridr^idos de hierro y de manganeso, y el perfil alcanza a
veces muchos metros de espesor.
HOJA llE REM1SiON
I:OkRESPONll11,:NTE :\ LA ML1ES1'1:A DE TIERI2A NUM. .
Ri'NITIDA POR I7 . ........... ................,.................................. . . ....... . .

Orige^i de la rrrue.rtra...^
I
II
'

Datos topogrf;cos........

_......,._...
Provincia ............................................. ..
lermino municipal .................... _..............._...........
Pueblo .................................. .................................
......................
;^T^mbre de ]a finca .....................
Propictario .................................. .........._.............
Protunaidad a que est tomada la muestra ....... ....
_
l,a muestra se tom en un sitio o en ^^arios .

_
_._.
^ensihlemente horizontal ( I) .... _ .
l:n ladera ( I) ......................... ........ __.... ... .........
_.. . .. . ...
' Altitud sobre cl ni^el del mar .. _ _ . _ _

_..........
'rofirndidad a que se exticndere la t^nayo^r partc de las races ....___
...
Limitc mximo alcansado por las labores dc arado ................ ....
/stdicar si se labra bicn o cort dificuftad; rs decir, si e.r a un de telrrpern
fcil ...................................................................................................
Profranrllad a que .ce ersareutrarl las aguas subterrueas ._. .._.. ._-_.._.._......_.

Husrtedad

Iusuficiente (2) ............._........... ..._._............_...... .

..................1 Normal (z)
1 Excesiva (2)......'...... ...... ^ ..... .................... ^ ^..........

Color era estado uatural ................... ................. ........... ...._.._.. .. _........

FSciai,o o regadoP ........................................... ......................................
Clascs de cult.vo actual y frasado ..................................................................
Calificucira local dc esta tierra ^(3) ........... ...................................................
Rcndinrierrtos medios ovtenidas (4) ........... . .. ..... ......... . ...........................
rJrgnicos (5) ... .. __._.....__ .
Fertilisautes y errm erti-`

_._ ..... ............... .

( Nitrogenados (6) . . . ............ ..............

das elnp[^^ados ....... ..'

^ l^finerales...^I Fosforados (7) ... ......... ................ .. .
Potsicos (31 .....................................
Otros (9) ...... ___. ._._ ...... ..............
V'egetacin espontnea eu los rastrojos y m^alas hierbas que se observan en los
sernbrados ............................................................................................
Objcto del arvlisis ( IO) ................. ......................... .................................._..
Obser^aciorles ( II) ......................_........................... _ .... ..... ..... ........ _ .
Mttv IMPOaTnxrE.-Si se duda sobre alguno de los datos anteriores, indquese en
el lugar corres^ondiente.
'

NOTAS ACLARA,TORIAS
(I)

"1'chese la ndicacin que no convenga. Si est la par^ela en una ]adera

antese la orientacin.

(2)

Tchense las iudicaciones qpc no convengan.

(3)
(})
f^)
(bj

(7)
(8j
(^a)

(io)

(n)

Juicio que merece en la localidad en cuanto a su productividad, comparada

con otras tierras buenas o malas dedicadas a la anisma clase de cultivo,
Los rendimientus dehcrn e^presarse, a ser posi^ble, en quiutalcs mtricos
por hectrea.
^Tales son por ejemplo el estircol, palomiua, sangre desecada, etc.
I,os que principalmeute se emplean sun el sulfato amnico, el ntrato amnico, el amouaco, el nitrato de sosa de (^hife, los nitratos de sosa y
de cal sintticos y^la cianamida.
Lu., ms corrientc, sou ]os superfosfatos del Tq, 16 y 18 por too y las
escorias.
Se emplean el clruru y sulfato potsicos y las sales brutas putsicas.
Pueden emplearse, como enmieudas p^rincipalmente : la cal, la caliza y el
yeso, pudiendo a veces actuar como abonos clcicos. Tambin en casoc
excepcionales se agregan al suelo compuestos de hierro, manganeso,
magnesio, azufre, boro, sodio, etr. Indquense las cantidades que se
emplean de cada uuo de los abonos o enmieudas.
Si es con fines de fertiliz.acin o enmienda, ^para puesta en riegq plantacin
de via, etc. Si es para corregir algtma defectuosidad en la procuccin.
detllense las sntomas que presenta ]a vegetacin. Si se trata de wI
suelo salino que se desea recuperar para el cultivo, indquese la naturaleza de ]a vegetacicn espontnea.
Se har constar en esta casilla, entre otras cuestiones que juzgue de inters el remitente, las contraseas ^que llevan las etiquetas de los sacos
que contienen las muestras del subsve]o rorrespondientes a este suelo
en ciso de haber sido tomadas,

GRAFICAS

UGUINA-MF.LF.NI)E'I. VALDES,

^ 'MAPR(D