You are on page 1of 12

$QQV%COR

+PUVCNNCVKQP
5GVWR)WKFG

QWT%QORWVGT .%QPVGPVU                                +PVTQFWEVKQP 9JCV.QWT/CE +H[QWUGG¥0Q$QQV&KUM#VVCEJGF¦YJGPUVCTVKPIWR[QWTEQORWVGT +HVJGUETGGPKUDNCPMQTFKUVQTVGF +H[QWECP¨VTGPCOGVJG9KPFQYURCTVKVKQP +H[QWJCXGC4#+&EQP°IWTCVKQP 5VCTVKPI7R7UKPI/CE15:QT9KPFQYU 5GVVKPIVJG&GHCWNV1RGTCVKPI5[UVGO 5GNGEVKPICP1RGTCVKPI5[UVGO&WTKPI5VCTVWR 4GOQXKPI9KPFQYUHTQO.QW*CXG2TQDNGOU+PUVCNNKPI9KPFQYU +H[QWIGVCOGUUCIGUC[KPI¥+PUVCNNGT&KUE0QV(QWPF¦YJGPKPUVCNNKPI9KPFQYU +H9KPFQYUFKFP¨VKPUVCNNRTQRGTN[ +HVJG9KPFQYUKPUVCNNGTKUP¨VTGURQPFKPI +H[QWKPUGTVVJGYTQPIFKUEFWTKPIKPUVCNNCVKQP 5VGR+PUVCNNVJG9KPFQYU5WRRQTV5QHVYCTG +HVJG9KPFQYU5WRRQTV5QHVYCTG9CUP¨V5WEEGUUHWNN[+PUVCNN +H.GCTPKPI/QTG5WRRQTVCPF(GGFDCEM .QW*CXG2TQDNGOU7UKPI9KPFQYUQP.QW*CXG2TQDNGOU%TGCVKPIC2CTVKVKQP 5VGR+PUVCNN9KPFQYU +H.QW0GGF +PUVCNNCVKQP1XGTXKGY 5VGR%JGEMHQTWRFCVGU 5VGR2TGRCTG[QWT/CEHQT9KPFQYU 5VGR+PUVCNN9KPFQYU 5VGR+PUVCNNVJG9KPFQYUUWRRQTVUQHVYCTG 5VGR%JGEMHQT7RFCVGU 5VGR2TGRCTG.QWT/CEHQT9KPFQYU +H.

QWECPPQVWUG CPWRITCFGXGTUKQPQH9KPFQYU6QUGGJQYOWEJHTGGURCEG[QWPGGFQP[QWTFKUM HQT9KPFQYUTGHGTVQVJGFQEWOGPVCVKQPVJCVECOGYKVJ9KPFQYU    .QWOWUVWUGCUKPINGHWNNKPUVCNN9KPFQYUKPUVCNNCVKQPFKUE.QW0GGF Â #RTKPVGFEQR[QHVJKUFQEWOGPVYJKEJEQPVCKPUKPHQTOCVKQP[QWPGGFVQTGHGTVQ YJGPKPUVCNNKPI9KPFQYU6JGKPHQTOCVKQPKPVJKUFQEWOGPVKUHQTURGEK°EEQORWVGT OQFGNU+H[QW¨TGPQVUWTGVJKUKUVJGFQEWOGPVHQT[QWTEQORWVGTIQVQ YYYCRRNGEQOUWRRQTVDQQVECORHQTOQTGKPHQTOCVKQP Â 6JGMG[DQCTFCPFOQWUGQTVTCEMRCFVJCVECOGYKVJ[QWTEQORWVGT +HVJG[ CTGP¨VCXCKNCDNGWUGC75$MG[DQCTFCPFOQWUG Â #DWKNVKPQRVKECNFKUEFTKXGQTCEQORCVKDNGGZVGTPCNQRVKECNFTKXG (QTKPHQTOCVKQPQPWUKPI[QWTEQORWVGTYKVJCPGZVGTPCNQRVKECNFTKXGUGGVJG FQEWOGPVCVKQPVJCVECOGYKVJ[QWTEQORWVGT Â #DNCPM%&QT&8&QTCPGZVGTPCNFTKXGHQTOCVVGFCU/5&15 (#6  $QQV%COR#UUKUVCPVUCXGU9KPFQYUUWRRQTVUQHVYCTGVQVJKUFKUMCPFNCVGT[QW¨NN KPUVCNNVJCVUQHVYCTGQP[QWT9KPFQYURCTVKVKQP6QHQTOCVCPGZVGTPCNFTKXGCU /5&15 (#6 WUG&KUM7VKNKV[KPVJG7VKNKVKGUHQNFGTKPVJG#RRNKECVKQPUHQNFGT Â 9KPFQYU*QOG2TGOKWO2TQHGUUKQPCNQT7NVKOCVG +ORQTVCPV.+PUVCNNKPICPF5GVVKPI7R$QQV %COR 6JKUFQEWOGPVUJQYU[QWJQYVQKPUVCNNCPFUGVWR $QQV%CORUQ[QWECPWUG/KETQUQHV9KPFQYUQPC /CEEQORWVGT +PVTQFWEVKQP $QQV%CORNGVU[QWKPUVCNN9KPFQYUQPC/CEEQORWVGTKPKVUQYPRCTVKVKQPWUKPIC /KETQUQHV9KPFQYUKPUVCNNCVKQPFKUEVJCV[QWRTQXKFG#HVGTKPUVCNNCVKQP[QWECPWUG GKVJGT9KPFQYUQT/CE15:QP[QWT/CEEQORWVGT 6JG$QQV%COR#UUKUVCPVCRRNKECVKQPCPFVJKUIWKFGYCNM[QWVJTQWIJVJGUVGRU PGGFGFVQETGCVGC9KPFQYURCTVKVKQPQP[QWT/CECPFVJGPTGUVCTV[QWT/CEWUKPI [QWT9KPFQYUKPUVCNNCVKQPFKUE6JGPHQNNQYVJKUIWKFGVQKPUVCNN9KPFQYUCPFKPUVCNN UQHVYCTGFTKXGTUVJCVNGV9KPFQYUYQTMYKVJ[QWT/CEJCTFYCTG 9JCV.

QIKPVQCPCFOKPKUVTCVQTCEEQWPVQP[QWTEQORWVGTSWKVCNNQRGPCRRNKECVKQPUCPF NQIQWVCP[QVJGTWUGTUQP[QWTEQORWVGT   %JQQUG#RRNG Ñ  5QHVYCTG7RFCVG +PUVCNNCNNCXCKNCDNGWRFCVGU+H[QWTEQORWVGTTGUVCTVUCHVGTKPUVCNNKPICPWRFCVGEJQQUG #RRNG Ñ  5QHVYCTG7RFCVGCICKPVQKPUVCNNCP[CFFKVKQPCNWRFCVGU   )QVQJVVRYYYCRRNGEQOUWRRQTVDQQVECORCPFEJGEMYJGVJGT[QWPGGF CFFKVKQPCNWRFCVGU 5VGR2TGRCTG.QWT/CEHQT9KPFQYU $QQV%COR#UUKUVCPVJGNRURTGRCTG[QWT/CEHQT9KPFQYUD[FQYPNQCFKPI9KPFQYU UWRRQTVUQHVYCTGETGCVKPICPGYRCTVKVKQPHQT9KPFQYUCPFVJGPUVCTVKPIVJG 9KPFQYUKPUVCNNGT /CMGUWTG[QWJCXGCDNCPM%&QT&8&QTCPGZVGTPCNFTKXGHQTOCVVGFCU/5&15 (#6  YJGTG$QQV%COR#UUKUVCPVECPUCXGVJG9KPFQYUUWRRQTVUQHVYCTGYJKEJ[QW¨NNNCVGT KPUVCNNQP[QWT9KPFQYURCTVKVKQP6QHQTOCVCPGZVGTPCNFTKXGCU/5&15 (#6 WUG &KUM7VKNKV[KPVJG7VKNKVKGUHQNFGTKPVJG#RRNKECVKQPUHQNFGT +ORQTVCPV+H[QW¨TGWUKPICRQTVCDNGEQORWVGTEQPPGEVVJGRQYGTCFCRVGTDGHQTG EQPVKPWKPI   .+PUVCNNCVKQP1XGTXKGY +PUVCNNKPI9KPFQYUQP[QWT/CEEQORWVGTKPXQNXGUVJGHQNNQYKPIUVGRU 5VGR%JGEMHQTWRFCVGU 5VGR2TGRCTG[QWT/CEHQT9KPFQYU $QQV%COR#UUKUVCPV KPVJG7VKNKVKGUHQNFGTKP[QWT#RRNKECVKQPUHQNFGT RTGRCTGU[QWT /CEHQT9KPFQYUD[FQYPNQCFKPI9KPFQYUUWRRQTVUQHVYCTGETGCVKPICRCTVKVKQPHQT 9KPFQYUCPFVJGPUVCTVKPIVJG9KPFQYUKPUVCNNGT 5VGR+PUVCNN9KPFQYU 5VGR+PUVCNNVJG9KPFQYUUWRRQTVUQHVYCTG +ORQTVCPV$GHQTG[QWDGIKPOCMGUWTG[QWJCXGCDCEMWRQHVJGKORQTVCPV KPHQTOCVKQPQP[QWTEQORWVGT 5VGR%JGEMHQT7RFCVGU $GUWTGVQKPUVCNNCNN/CE15:WRFCVGUUQ9KPFQYUKPUVCNNUUWEEGUUHWNN[  6QEJGEMHQTWRFCVGU  .

QWT/CE¨UFKUMOWUVDGCPKPVGTPCNFKUM.QW*CXG2TQDNGOU%TGCVKPIC2CTVKVKQP +H[QWJCXGRTQDNGOUETGCVKPIC9KPFQYURCTVKVKQPEJGEMVJGHQNNQYKPI Â .QWTPCNGF  +HVJGFKUMCNTGCF[JCUOQTGVJCPQPGRCTVKVKQP[QWOWUVTGRCTVKVKQPKV Â .QWT/CE¨UOWUVDGCUKPINGRCTVKVKQPHQTOCVVGFCU/CE15'ZVGPFGF .QWTEQORWVGTUVCTVUWRHTQOVJG9KPFQYUKPUVCNNCVKQPFKUE    (QNNQYVJGQPUETGGPKPUVTWEVKQPUWPVKN[QW¨TGCUMGFYJGTGVQKPUVCNN9KPFQYU   .QWECPTGKPUVCNNVJGFTKXGUCHVGT[QWKPUVCNN$QQV%COR Â +HCFKCNQICRRGCTUUC[KPI¥6JGFKUMECPPQVDGRCTVKVKQPGFDGECWUGXGTK°ECVKQP HCKNGF¦VT[TGRCKTKPIVJGFKUMWUKPI&KUM7VKNKV[CPFQRGPKPI$QQV%COR#UUKUVCPV CICKP+HVJCVFQGUP¨VYQTMDCEMWRCNNVJGKPHQTOCVKQPQP[QWTEQORWVGTUVCTVWR HTQO[QWT/CE15:KPUVCNNCVKQPFKUECPFGTCUGVJGFKUMWUKPI&KUM7VKNKV[4GUVQTG VJGKPHQTOCVKQPVQ[QWTEQORWVGTHTQOVJGDCEMWRCPFVT[QRGPKPI$QQV%COR #UUKUVCPVCICKP 5VGR+PUVCNN9KPFQYU 4GCFCPFECTGHWNN[HQNNQYVJGUGKPUVTWEVKQPUHQTKPUVCNNKPI9KPFQYUQP[QWT/CE EQORWVGT4GHGTVQ[QWT9KPFQYUFQEWOGPVCVKQPHQTIGPGTCNKPHQTOCVKQPCDQWV KPUVCNNKPICPFUGVVKPIWR9KPFQYU +H[QWCNTGCF[SWKV$QQV%COR#UUKUVCPVYKVJQWVKPUVCNNKPI9KPFQYUQRGP$QQV%COR #UUKUVCPVCPFEQPVKPWGHTQOYJGTG[QWNGHVQÒ  6QKPUVCNN9KPFQYUQP[QWT/CEEQORWVGT  +PUGTV[QWT9KPFQYUKPUVCNNCVKQPFKUE   +P$QQV%COR#UUKUVCPVENKEM5VCTV+PUVCNNCVKQP .QWECPPQVWUG$QQV%COR#UUKUVCPVVQ KPUVCNN9KPFQYUQPCPGZVGTPCNFKUM Â +H[QWT/CEJCUOQTGVJCPQPGKPVGTPCNFKUMCPF[QWYCPVVQKPUVCNN $QQV%CORQPCFKUMVJCVKUP¨VKPVJG°TUVJCTFFTKXGDC[TGOQXGVJGFTKXGUKPVJG NQYGTPWODGTGFDC[U.  6QRTGRCTG[QWT/CEHQT9KPFQYU  1RGP$QQV%COR#UUKUVCPV KPVJG7VKNKVKGUHQNFGTKPVJG#RRNKECVKQPUHQNFGT   (QNNQYVJGQPUETGGPKPUVTWEVKQPUHQTFQYPNQCFKPIVJG9KPFQYUUWRRQTVUQHVYCTGCPF UCXKPIKVVQC%&&8&QTGZVGTPCNFKUM +PCNCVGTUVGR[QW¨NNKPUVCNNVJG9KPFQYUUWRRQTVUQHVYCTGQP[QWT9KPFQYURCTVKVKQP   (QNNQYVJGQPUETGGPKPUVTWEVKQPUHQTETGCVKPICRCTVKVKQPHQT9KPFQYU +H[QWPGGFJGNRFGVGTOKPKPIVJGDGUVUK\GHQT[QWT9KPFQYURCTVKVKQPTGHGTVQ[QWT 9KPFQYUKPUVCNNGTFQEWOGPVCVKQP +PCNCVGTUVGR[QW¨NNHQTOCVVJGRCTVKVKQP[QWLWUVETGCVGF +H.

  9JGP[QW¨TGCUMGFYJGTGVQKPUVCNN9KPFQYUUGNGEV¥&KUM2CTVKVKQP$116%#/2¦ 016+%'&QPQVETGCVGQTFGNGVGCRCTVKVKQPQTUGNGEVCP[QVJGTRCTVKVKQP&QKPIUQ OC[FGNGVGVJGGPVKTGEQPVGPVUQH[QWT/CE15:RCTVKVKQP   %NKEM¥&TKXGQRVKQPU CFXCPEGF ¦   %NKEM(QTOCVCPFVJGPENKEM1-   %NKEM0GZV 6JG9KPFQYURCTVKVKQPKUHQTOCVVGFWUKPIVJG06(5°NGU[UVGO   (QNNQYVJGQPUETGGPKPUVTWEVKQPUVQ°PKUJKPUVCNNKPICPFEQP°IWTKPI9KPFQYU #HVGT[QWKPUVCNNVJG9KPFQYUUQHVYCTG[QWTEQORWVGTCWVQOCVKECNN[TGUVCTVUWUKPI 9KPFQYU7UGVJG9KPFQYUUGVWRUETGGPUVQEQP°IWTG9KPFQYU   .

QW*CXG2TQDNGOU+PUVCNNKPI9KPFQYU +H[QWJCXGRTQDNGOUKPUVCNNKPI9KPFQYUVT[VJGHQNNQYKPIUQNWVKQPU +H[QWIGVCOGUUCIGUC[KPI¥+PUVCNNGT&KUE0QV(QWPF¦YJGPKPUVCNNKPI9KPFQYU /CMGUWTG[QW¨TGNQIIGFKPVQ/CE15:CUCPCFOKPKUVTCVQT +H9KPFQYUFKFP¨VKPUVCNNRTQRGTN[ 8GTKH[VJCV[QW¨TGWUKPICPQTKIKPCNHWNNXGTUKQPQH9KPFQYU*QOG2TGOKWO 2TQHGUUKQPCNQT7NVKOCVG 4GUVCTV[QWTEQORWVGTCPFJQNFFQYPVJG1RVKQPMG[WPVKNQPGQTOQTGFKUMKEQPU CRRGCTUQP[QWTUETGGP+PUGTVVJG9KPFQYUKPUVCNNCVKQPFKUE5GNGEVVJG9KPFQYU KPUVCNNCVKQPFKUEKEQPCPFVJGPENKEMVJGCTTQYDGPGCVJKV3WKEMN[RTGUUCP[MG[QP [QWTMG[DQCTFVQUVCTVVJGKPUVCNNGT(QNNQYVJGQPUETGGPKPUVTWEVKQPUVQTGRCKTQT TGKPUVCNN9KPFQYU +HVJG9KPFQYUKPUVCNNGTKUP¨VTGURQPFKPI $GUWTG[QWCTGWUKPIVJGQTKIKPCNMG[DQCTFCPFOQWUGVJCVECOGYKVJ[QWTEQORWVGT +H[QW¨TGWUKPICP#RRNGOQWUGVJG9KPFQYUKPUVCNNGTOC[PQVTGURQPFKHVJGOQWUG KUEQPPGEVGFFKTGEVN[VQ[QWTEQORWVGT%QPPGEVVJGOQWUGVQVJG75$RQTVQP[QWT MG[DQCTF +H[QWKPUGTVVJGYTQPIFKUEFWTKPIKPUVCNNCVKQP 'LGEVVJGFKUED[JQNFKPIFQYPVJG'LGEVMG[QP[QWTMG[DQCTFYJKNGTGUVCTVKPI VJGEQORWVGT 5VGR+PUVCNNVJG9KPFQYU5WRRQTV5QHVYCTG #HVGTKPUVCNNKPI9KPFQYUKPUVCNN/CEURGEK°EFTKXGTUCPFQVJGTUWRRQTVUQHVYCTGHQT 9KPFQYUYKVJVJGUQHVYCTG[QWUCXGFYKVJ$QQV%COR#UUKUVCPV 6JGUWRRQTVUQHVYCTGKPUVCNNU$QQV%CORFTKXGTUVQUWRRQTV[QWT/CE¨UJCTFYCTG KPENWFKPI#KT2QTVDWKNVKPK5KIJVECOGTCVJG#RRNG4GOQVGVJGVTCEMRCFQPCRQTVCDNG /CECPFVJGHWPEVKQPMG[UQPCP#RRNGMG[DQCTF6JGUQHVYCTGCNUQKPUVCNNUVJG$QQV %COREQPVTQNRCPGNHQT9KPFQYUCPFVJG#RRNG$QQV%CORU[UVGOVTC[KVGO  6QKPUVCNNVJG9KPFQYUUWRRQTVUQHVYCTG  +H[QWECP¨V°PFVJG%&&8&QTGZVGTPCNFKUMYKVJVJGUWRRQTVUQHVYCTGQRGP$QQV %COR#UUKUVCPVCPFFQYPNQCFVJGUQHVYCTGCICKP .QWECPSWKVVJGCUUKUVCPVCHVGT[QWUCXGFVJGUQHVYCTGYKVJQWVETGCVKPICPGYRCTVKVKQP   +PUGTVVJG%&QT&8&QTEQPPGEVVJGGZVGTPCNFKUMYKVJVJG9KPFQYUUWRRQTVUQHVYCTG +HVJGKPUVCNNGTFQGUP¨VUVCTVCWVQOCVKECNN[DTQYUGVJG%&&8&QTGZVGTPCNFKUMWUKPI 9KPFQYU'ZRNQTGTCPFFQWDNGENKEMVJGUGVWRGZG°NGKPVJG$QQV%CORFKTGEVQT[    .+H.

QIQVGUVKPIENKEM%QPVKPWG#P[YC[ .QWFQP¨VPGGFVQTGURQPFVQKPUVCNNGTFKCNQIUVJCVCRRGCTQPN[DTKG±[FWTKPIVJG KPUVCNNCVKQP +HPQVJKPICRRGCTUVQDGJCRRGPKPIVJGTGOC[DGCJKFFGPYKPFQYVJCV[QWOWUV TGURQPFVQ%JGEMVJGVCUMDCTCPFNQQMDGJKPFQRGPYKPFQYU   #HVGT[QWTEQORWVGTTGUVCTVUHQNNQYVJGKPUVTWEVKQPUHQTCP[QVJGTKPUVCNNGTUVJCV CRRGCT   %JGEMHQTWRFCVGF9KPFQYUUWRRQTVUQHVYCTGD[WUKPI#RRNG5QHVYCTG7RFCVGQT IQKPIVQYYYCRRNGEQOUWRRQTVDQQVECOR +HVJG9KPFQYU5WRRQTV5QHVYCTG9CUP¨V5WEEGUUHWNN[+PUVCNN +HKVCRRGCTU[QWT/CE¨UJCTFYCTGKUP¨VYQTMKPICUGZRGEVGFDGECWUGVJG9KPFQYU UWRRQTVUQHVYCTGYCUP¨VUWEEGUUHWNN[KPUVCNNGFVT[TGRCKTKPIKV  6QTGRCKTVJG9KPFQYUUWRRQTVUQHVYCTG  5VCTVWR[QWTEQORWVGTKP9KPFQYU5GG¥5VCTVKPI7R7UKPI/CE15:QT9KPFQYU¦QP RCIG   +PUGTVVJG%&QT&8&QTEQPPGEVVJGGZVGTPCNFKUMYKVJVJG9KPFQYUUWRRQTVUQHVYCTG   +HVJGKPUVCNNGTFQGUP¨VUVCTVCWVQOCVKECNN[DTQYUGVJG%&&8&QTGZVGTPCNFKUMWUKPI 9KPFQYU'ZRNQTGTCPFFQWDNGENKEMVJGUGVWRGZG°NGKPVJG$QQV%CORFKTGEVQT[   %NKEM4GRCKTCPFHQNNQYVJGQPUETGGPKPUVTWEVKQPU +HCOGUUCIGCRRGCTUVJCVUC[UVJGUQHVYCTG[QW¨TGKPUVCNNKPIJCUPQVRCUUGF9KPFQYU .QIQVGUVKPIENKEM%QPVKPWG#P[YC[ 6QTGKPUVCNNCURGEK°EFTKXGT +H[QWPGGFVQTGKPUVCNNURGEK°EFTKXGTU[QWECPKPUVCNNQPGFTKXGTCVCVKOG(QTGZCORNG KHVJGDWKNVKPK5KIJVECOGTCKUP¨VYQTMKPI[QWECPTGKPUVCNNLWUVVJGK5KIJVFTKXGT +PFKXKFWCNFTKXGTUCTGKPVJG&TKXGTUHQNFGTQPVJG%&&8&QTGZVGTPCNFKUMYKVJVJG 9KPFQYUUWRRQTVUQHVYCTG     +PUGTVVJG%&QT&8&QTEQPPGEVVJGGZVGTPCNFKUMYKVJVJG9KPFQYUUWRRQTVUQHVYCTG   3WKV#WVQ4WPKHKVQRGPU   7UKPI9KPFQYU'ZRNQTGTNQECVGVJGFTKXGTVJCV[QWYCPVVQTGKPUVCNN   1RGPVJGFTKXGTVQUVCTVVJGKPUVCNNCVKQP .  (QNNQYVJGQPUETGGPKPUVTWEVKQPU +ORQTVCPV&QPQVENKEMVJG%CPEGNDWVVQPKPCP[QHVJGKPUVCNNGTFKCNQIU +HCOGUUCIGCRRGCTUVJCVUC[UVJGUQHVYCTG[QW¨TGKPUVCNNKPIJCUPQVRCUUGF9KPFQYU .

+H.QWOC[JCXGHQTOCVVGF[QWT$QQV%CORRCTVKVKQPKPEQTTGEVN[UQKVECPPQVUVCTVWR [QWTEQORWVGT5VCTVWR[QWTEQORWVGTYKVJ/CE15:CPFQRGP$QQV%COR#UUKUVCPV 4GOQXGVJG$QQV%CORRCTVKVKQPCPFVJGPTGETGCVGKV+PUVCNN9KPFQYUCICKPDGKPI UWTGVQHQTOCVVJGRCTVKVKQP +HVJGUETGGPKUDNCPMQTFKUVQTVGF 5QOGITCRJKEUECTFUOC[PQVYQTMYKVJDQVJ/CE15:CPF9KPFQYUQPC/CE EQORWVGT+H[QW¨TGJCXKPIVTQWDNGYKVJ[QWTUETGGPFKURNC[YJGPWUKPI9KPFQYUVT[ VJGHQNNQYKPI Â 7UGVJGITCRJKEUECTFVJCVECOGYKVJ[QWT/CE Â /CMGUWTG[QW¨XGKPUVCNNGFVJG$QQV%CORFTKXGTU5GG¥5VGR+PUVCNNVJG9KPFQYU 5WRRQTV5QHVYCTG¦QPRCIG Â #FLWUVVJGUETGGPTGUQNWVKQPUGVVKPIKPVJG&KURNC[EQPVTQNRCPGN Â )QVQJVVRYYYCRRNGEQOUWRRQTVDQQVECORCPFEJGEMHQTEQORCVKDKNKV[ KPHQTOCVKQPCPFWRFCVGFUQHVYCTGHQT[QWTEQORWVGT +H[QWECP¨VTGPCOGVJG9KPFQYURCTVKVKQP .QWT/CE +H[QW¨TGJCXKPIVTQWDNGWUKPI9KPFQYUQP[QWT/CEVT[VJGUQNWVKQPUDGNQY (QTOQTGVTQWDNGUJQQVKPIKPHQTOCVKQPIQVQYYYCRRNGEQOUWRRQTVDQQVECOR +H[QWUGG¥0Q$QQV&KUM#VVCEJGF¦YJGPUVCTVKPIWR[QWTEQORWVGT .QW*CXG2TQDNGOU7UKPI9KPFQYUQP.QWECPTGPCOGVJG9KPFQYURCTVKVKQPQPN[KP9KPFQYU5VCTVWRKP9KPFQYUCPF TKIJVENKEMVJG%FTKXGKP9KPFQYU'ZRNQTGT6JGPV[RGCPCOG +H[QWJCXGC4#+&EQP°IWTCVKQP 4#+&EQP°IWTCVKQPUWUKPI$QQV%CORCTGPQVUWRRQTVGF(QTOQTGKPHQTOCVKQPIQVQ YYYCRRNGEQOUWRRQTVDQQVECORCPFUGCTEJHQT¥4#+&¦    .

5VCTVKPI7R7UKPI/CE15:QT9KPFQYU #HVGT[QW¨XGKPUVCNNGF9KPFQYUCPFVJGUWRRQTVUQHVYCTG$QQV%COROCMGUKVGCU[VQ UVCTVWR[QWTEQORWVGTWUKPIGKVJGT/CE15:QT9KPFQYU6QUGVVJGQRGTCVKPIU[UVGO HQT[QWTEQORWVGTEJQQUGCFKUMYKVJVJCVQRGTCVKPIU[UVGOKPUVCNNGFCU[QWTUVCTVWR FKUMCPFVJGPTGUVCTV[QWTEQORWVGT 5GVVKPIVJG&GHCWNV1RGTCVKPI5[UVGO 6QUGVVJGFGHCWNVQRGTCVKPIU[UVGOKP/CE15:WUGVJG5VCTVWR&KUMRCPGQH5[UVGO 2TGHGTGPEGUKP/CE15:6QUGVKVKP9KPFQYUWUGVJG$QQV%COREQPVTQNRCPGN  6QUGVVJGFGHCWNVQRGTCVKPIU[UVGOKP/CE15:  +P/CE15:EJQQUG#RRNGOGPW 5[UVGO2TGHGTGPEGUCPFVJGPENKEM5VCTVWR&KUM   5GNGEVVJGUVCTVWRFKUMYKVJVJGQRGTCVKPIU[UVGO[QWYCPVVQWUGD[FGHCWNV   +H[QWYCPVVQUVCTVWRVJCVQRGTCVKPIU[UVGOPQYENKEM4GUVCTV  6QUGVVJGFGHCWNVQRGTCVKPIU[UVGOKP9KPFQYU  +P9KPFQYUENKEMVJG$QQV%CORKEQPKPVJGU[UVGOVTC[CPFEJQQUG$QQV%COR %QPVTQN2CPGN   5GNGEVVJGUVCTVWRFKUMYKVJVJGQRGTCVKPIU[UVGO[QWYCPVVQWUGD[FGHCWNV   +H[QWYCPVVQUVCTVWRVJCVQRGTCVKPIU[UVGOPQYENKEM4GUVCTV 6QTGUVCTVKP/CE15:WUKPIVJG$QQV%CORKEQPKPVJGU[UVGOVTC[ m +P9KPFQYUENKEMVJG$QQV%CORKEQPKPVJGU[UVGOVTC[CPFEJQQUG¥4GUVCTVKP /CE15:¦ 6JKUCNUQUGVUVJGFGHCWNVQRGTCVKPIU[UVGOVQ/CE15: 5GNGEVKPICP1RGTCVKPI5[UVGO&WTKPI5VCTVWR .QWECPUGNGEVYJKEJQRGTCVKPIU[UVGOVQWUGFWTKPIUVCTVWRD[JQNFKPIFQYPVJG 1RVKQPMG[6JKUFKURNC[UKEQPUHQTCNNCXCKNCDNGUVCTVWRFKUMUCPFNGVU[QWQXGTTKFG VJGFGHCWNVUGVVKPIHQTVJGUVCTVWRFKUMKP5VCTVWR&KUMRTGHGTGPEGU /CE15: QTVJG $QQV%COREQPVTQNRCPGN 9KPFQYU YKVJQWVEJCPIKPIVJCVUGVVKPI     6QUGNGEVCPQRGTCVKPIU[UVGOFWTKPIUVCTVWR  4GUVCTV[QWTEQORWVGTCPFJQNFFQYPVJG1RVKQPMG[WPVKNFKUMKEQPUCRRGCTQPUETGGP  5GNGEVVJGUVCTVWRFKUMYKVJVJGQRGTCVKPIU[UVGO[QWYCPVVQWUGCPFVJGPENKEMVJG CTTQYDGPGCVJVJGKEQP .

GCTPKPI/QTG5WRRQTVCPF(GGFDCEM (QTOQTGKPHQTOCVKQPCDQWV$QQV%CORIQVQYYYCRRNGEQODQQVECOR (QT$QQV%CORUWRRQTVIQVQYYYCRRNGEQOUWRRQTVDQQVECOR #RRNGYGNEQOGU[QWTHGGFDCEMQP$QQV%COR6QUWDOKVHGGFDCEMIQVQ YYYCRRNGEQOOCEQUZHGGFDCEM #RRNGFQGUPQVRTQXKFGUWRRQTVHQTKPUVCNNKPIQTWUKPI/KETQUQHV9KPFQYUUQHVYCTG 6Q°PFJGNRHQT9KPFQYUKUUWGUIQVQYYYOKETQUQHVEQOYKPFQYU    .QWT%QORWVGT *QY[QWTGOQXG9KPFQYUHTQO[QWTEQORWVGTFGRGPFUQPYJGVJGT[QWKPUVCNNGF 9KPFQYUQPCUGEQPFFKUMRCTVKVKQPQTQPCUKPINGXQNWOGFKUM +H[QWKPUVCNNGF9KPFQYUQPCUGEQPFFKUMRCTVKVKQP7UKPI$QQV%COR#UUKUVCPVCU FGUETKDGFDGNQYTGOQXG9KPFQYUD[FGNGVKPIVJG9KPFQYURCTVKVKQPCPFTGUVQTKPI VJGFKUMVQCUKPINGRCTVKVKQP/CE15:XQNWOG +H[QWTEQORWVGTJCUOWNVKRNGFKUMUCPF[QWKPUVCNNGF9KPFQYUQPCFKUMVJCVJCUQPN[ QPGRCTVKVKQP5VCTVWRKP/CE15:CPFWUG&KUM7VKNKV[KPVJG7VKNKVKGUHQNFGTKPVJG #RRNKECVKQPUHQNFGTVQTGHQTOCVKVCUC/CE15:XQNWOG  6QFGNGVG9KPFQYUCPFVJG9KPFQYURCTVKVKQP  5VCTVWRKP/CE15:   3WKVCNNQRGPCRRNKECVKQPUCPFNQIQWVCP[QVJGTWUGTUQP[QWTEQORWVGT   1RGP$QQV%COR#UUKUVCPV   5GNGEV¥%TGCVGQTTGOQXGC9KPFQYURCTVKVKQP¦CPFVJGPENKEM%QPVKPWG   &QQPGQHVJGHQNNQYKPI Â +H[QWTEQORWVGTJCUCUKPINGKPVGTPCNFKUMENKEM4GUVQTG Â +H[QWTEQORWVGTJCUOWNVKRNGKPVGTPCNFKUMUUGNGEVVJGFKUMYKVJ9KPFQYUQPKV CPFVJGPUGNGEV¥4GUVQTGVQCUKPING/CE15RCTVKVKQP¦CPFENKEM%QPVKPWG .4GOQXKPI9KPFQYUHTQO.

Š#RRNG+PE#NNTKIJVUTGUGTXGF #RRNGVJG#RRNGNQIQ#KT2QTV$QQV%CORK/CEK5KIJV/CE/CE$QQMCPF/CE15CTGVTCFGOCTMU QH#RRNG+PETGIKUVGTGFKPVJG75CPFQVJGTEQWPVTKGU+PVGN+PVGN%QTGCPF:GQPCTGVTCFGOCTMU QH+PVGN%QTRKPVJG75CPFQVJGTEQWPVTKGU1VJGTEQORCP[CPFRTQFWEVPCOGUOGPVKQPGF JGTGKPOC[DGVTCFGOCTMUQHVJGKTTGURGEVKXGEQORCPKGU  .