3 1 JZ Jne

3/1/EN/6
Multileaf Dampers
Type JZ JNE
Type JZ-L and JZD-G
(low leakage to the requirements of DIN 1946)
TROX GmbH
Heinrich-Trox-Platz
D-47504 Neukirchen-Vluyn
Telephone +49 / 28 45 / 2 02-0

Telefax
+49 / 28 45 / 2 02-2 65
e-mail trox@trox.de
www.troxtechnik.com
Contents Description
Description
Constructions
Installation details
Standard sizes Flange drilling details
2
3
7
9
JZ-A
Multileaf dampers are primarily used in ventilation systems for

volume flow and pressure control. In addition, the type JZ-L
and JZD-G satisfied the closed blade leakage requirements
specified in DIN 1946 (leakage < 10 m3/h m2 of damper
cross-section with a 100 Pa pressure differential).
The aerofoil section blades are coupled by external linkage,
which can provide either parallel or opposed blade operation,
or in the case of type JZ-G and JZD-G, opposed blade action
only, via gears.
The type JNE damper is entirely constructed from stainless
steel and is suitable for applications where a high level of
corrosion resistance is required.
The damper has to be installed with horizontal blades.
Product range
Technical data
Order details
JZ-B
JZ-G
10
14
19
Construction
Type JZ-A JNE-A
JZ-A
Casing and blades made from galvanised rolled sheet steel,
casing flanges with holes in the corners on both sides
Blade spindles and external linkage made from galvanised
steel
Plain bearings made from special plastic
Parallel blade operation
Drive arm may be located on any blade
Temperature resistant to 100 C
JNE-A
Casing, blade spindles and external linkage made from
stainless steel, DIN ref. 1.4301, casing flanges with holes
in the corners on both sides
Parallel blade operation

Casing
Blade
Drive arm (x dimension, see page 9)
External linkage
Type JZ-A JNE-A
20
150
180
38
90
165
8,5
8.5
Standard sizes
Type JZ-A
38
90
165
R 20 sizes
Right hand drive R shown when viewed in the direction of the arrow
y = 1.5 to 81.5 mm (depending on the H dimension)
Construction
Type JZ-B JZD-B JNE-B
JZ-B
Casing and blades made from galvanised, rolled sheet steel,
steel
Opposed blade action
JNE-B
Casing blades, blade spindles and external linkage made
from stainless steel, DIN ref. 1.4301, casing flanges with
holes in the corners on both sides
JZD-B
Same as type JZ-B, except:
Also with blade tip seals

Standard sizes
20

150
38
90
165
JZD-B
8,5
8.5
JZ-B JNE-B
180
Type JZ-B JZD-B

R 20 sizes
JZD-B
38
90
165
JZ-B
Construction
Type JZ-L (low leakage to DIN 1946)
Casing and blades made from galvanised rolled sheet steel,
steel
Blade tip seals made from special plastic; side seals made
from foam material
Drive arm may be located on any 2nd blade
Casing
Blade
External linkage
Tip seals
Landing angle (full width of the B dimension)
Side seal/sliding disc
Type JZ-L
8,5
8.5
20
Standard sizes
150

165

180
38
90
Type JZ-L
R 20 sizes
38
90
165

Construction
Type JZ-G JZD-G
JZ-G
Case and blades made from aluminium extruded sections,
case flanges with holes in the corners on both sides
Blade spindles made from galvanised steel
Gears made from special anti-static plastic
Galvanised steel drive arm
Blades inter-connected by gears located at each end of the
blade

JZD-G (low leakage to DIN 1946)

Case and blades made from aluminium extruded sections,
case flanges with holes in the corners on both sides
Blade spindles (from H = 800 mm, 2 sections with coupling
rods) made from galvanised steel
Gears made from special anti-static plastic
Drive arm, locking quadrant and position indicator made
from galvanised steel
Seals on the long blade sides and bearings made from
special plastic
Blades interconnected by internal gears
Casing
Blade
Tip seal
Gear
Bearing detail
Locking quadrant and position indicator with movement between
OPEN/CLOSED (standard for type JZD-G)
Type JZ-G
H = 150 / 250 950

150
50
38
Type JZD-G
120
H = 150 / 250 950

25
H = 100 / 200 1000
75
120
38
100
100
20
8.5
8,5
25
H = 100 / 200 1000
H
100
100
50
38

150
75
120
38
8,5
8.5
20
120
Installation Details
Type JZ-A JZ-B JZD-B JZ-L JZ-G JZD-G
Masonry subframe supply schedule:
Galvanised steel masonry subframe;
Screw-on builders cleats, special studs, screws, nuts and
washers made from galvanised steel.
Masonry subframe fitted to the multileaf damper, builders cleats
fitted by others.
Type JNE-A JNE-B

Masonry subframe supply schedule:
Stainless steel masonry subframe with welded builders cleats
nuts and washers in stainless steel.
Type JZ-A JNE-A JZ-B JZD-B JNE-B JZ-L

Details of masonry subframe
Builders cleat
Installation opening without

masonry subframe B/H
H/B
H/B
H + 20 / B + 20
Special stud
Masonry subframe ( 35/35/3)
Type JZ-B shown

Right hand drive R when viewed in the direction of the arrow
Type JZ-G JZD-G

Details of masonry subframe
Special stud
Installation opening without

masonry subframe B/H
H/B
H/B
Builders cleat
Masonry subframe (for duct connection)
Type JZD-G shown
Installation Details
Type JZ-A JZ-B JZD-B JZ-L
If the B dimension is greater than 2000 mm or the H dimension
greater than 1995 mm, 2 dampers can be provided for
installation side by side or one above the other.
They may be installed either with or without a masonry subframe.
Configuration 1
Configuration 2
The actuator is fitted by others on site.

Mounting on the damper face using the flanges.
Mounting can be above or below the drive arm.
For executions with standard accessories
(e.g. when using spring return actuators).

Subdivided on H dimension (H1 = 2 H + 76)
150
H1
76
Subdivided on B dimension (B1 = 2 B + 150)
B1
Configuration 1
U 75/35/2
35/35/3
35/35/3
Coupling rod, to be installed

by others on site
Configuration 2
Type JZ-B shown

Right hand drive R when viewed in the direction
of the arrow
Special masonry subframe

subdivided on B dimension
Special masonry subframe

subdivided on H dimension (shown rotated through 90)
B1 + 20 / H + 20
H1 + 20 / B + 20
B1/H
H1/B
Installation opening with masonry subframe B 1/H
Installation opening without masonry subframe H1/B
Standard Sizes Flange Drilling Details

Corner hole layout 1)
B
Flange drilling details 1)

20
H
H + 36
13
20
Detail A
Even number of holes

(hole pitch = 125 mm)
B + 36
9.5
9,5
Corner hole layout, Type JZ-G JZD-G

B
Detail B
H + 38
13
20
Odd number of holes

(hole pitch = 125 mm)
B + 38
Standard sizes
Subdivided on B or H dimension
B
H
No. of
in mm in mm blades
400
600
800
1000
1200
1400
1600
1800
2000
345
510
675
840
1005
1170
1335
1500
1665
1830
1995
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
Position of drive arm

x in mm 2)
90
90
255
420
420
585
585
750
750
915
915
No. of holes per

B dim. H dim.
4
5
7
8
10
12
13
15
16
4
5
6
8
9
10
12
13
14
16
17
B1
in mm
H
in mm
H1
in mm
B
in mm
2550
2950
3350
3750
4150
345
510
675
840
1005
1170
1335
1500
1665
1830
1995
2086
2416
2746
3076
3406
3736
4066
400
600
800
1000
1200
1400
1600
1800
2000
Number of blades,
position of drive arm
and number of holes
as per the damper
module size.
All combinations of B,
B1 and H, H1 can be
supplied.
Free area = B x H (31 x B x number of blades)
Type JZ-G JZD-G
R20 sizes
B
H
No. of
in mm in mm blades
357
400
449
503
565
634
711
797
894
1003
1125
1262
1416
1588
1781
1998
357
400
449
503 3)
565
634
711
797
894
1003
1125
1262
1416
1588
1781
1998
2
2
2
2
3
3
4
4
5
6
6
7
8
9
10
12

x in mm 2)
96
118
142
169
118
152
273
316
447
502
480
631
626
794
808
917
No. of holes per

B dim. H dim.
3
4
4
4
5
5
6
7
7
8
9
10
12
13
15
16
4
4
4
5
5
6
6
7
8
9
10
11
12
13
15
17
Free area = next smallest H dimension in the standard sizes (31 x B x number of blades)
B
H
No. of
in mm in mm blades
200
250
300
350
400
450
500
550
600
650
700
750
800
850
900
950
1000
100)
(150)
200)
(250)
300)
(350)
400)
(450)
500)
(550)
600)
(650)
700)
(750)
800)
(850)
900)
(950)
1000)
1
1
2
2
3
3
4
4
5
5
6
6
7
7
8
8
9
9
10

x in mm
No. of holes per

B dim. H dim.
50 (75)
250 (275)
Free area = [(B 25) x H] [19 x (B 25) x number of blades]
1) Where flange holes are used (see tables for number), the standard corner holes are dispensed with.
2) Drive arm position for type JZ-L as delivered on the 2nd blade (irrespective of size).
3) Note at H = 503 mm the case construction results in a substantial reduction in the free area.
To avoid this use of H = 510 mm is recommended.
Product Range
Type Construction variants
Type
Construction
variant
abbreviation
JZ-A
JZ-B
JZD-B
JZ-L
-G
-M
-G-M
-BM
-G-BM
-M-BM
-G-M-BM
-HM
-G-HM
-M-HM
-G-M-HM
4)
JNE-A
JNE-B
JZ-G
JZD-G
G
M
G-M
BM
G-BM
=
=
=
=
=
M-BM
G-M-BM =
HM
G-HM
=
=
M-HM
G-M-HM =
Casing both flanges drilled

With brass bearings
Casing both flanges drilled and brass bearings
Subdivided on B dimension
Casing both flanges drilled and
With brass bearings and
Casing with both flanges drilled, with brass bearing
bushes and subdivided on B dimension
Subdivided on H dimension
Casing both flanges drilled and
subdivided on H dimension
With brass bearings and
subdivided on H dimension
Casing both flanges drilled, with brass bearings
and subdivided on H dimension
4) These types are also available with reinforced blades. In this case, -V must be
added after the type code in the order (e.g. JZ-A-M-V).
Accessories
Type
Type or construction variants combined with
Code
Basic construction
JZ-A
JZ-B
JZD-B
JZ-L
JNE-A
JNE-B
JZ-G
JZD-G
Z01
Z02
Z03
Locking device, see figs. 1.1 and 1.2
Z04
7)
Hand locking quadrant and:
Limit switch indicates damper CLOSED
Z05
Limit switch indicates damper OPEN
Z06
Limit switch indicates damper CLOSED and OPEN
Z07
Z08
With integral limit switches

5)
U = AC 230 V, 50...60 Hz / opening P 6.5 W /
in the open position P 2.5 W / capacity 11 VA / protective system II / IP54 /
opening approx. 150 s / closing approx. 16 s /

Torque approx. 15 Nm
auxiliary switch: 2 x EPU 6 (3) A, AC 250 V
Z09
Without integral limit switches

U = AC 24 V, 50...60 Hz or DC 24 V / opening P 5 W /
in the open position P 1.5 W / capacity 10 VA / protective system III / IP54 /
opening approx. 150 s / closing approx. 16 s
Z10
Z11
Limit switch
Microswitch with connecting cable 0.5 m long;

Protective syst. IP 67; 1 pole changeover contact;
Contacts: galv. and gold plated;
Max. switching inductive current ohmic: 0.5 A;
Max. switching voltages: 30 V DC; 250 V AC;
Min. switching capacity: 3 V / 5 mA;
Contact resistance < 30 m
Limit switch indicates damper CLOSED

Limit switch indicates damper OPEN
Limit switch indicates damper
CLOSED and OPEN
Spring return electric actuator (power off to close)

see figs. 2.1 and 2.2
Damper CLOSED when no current ~ AC 24 V
+ DC 24 V
N L1 AC 230 V
Note:
Connection 24 V by safety
transformer
Z08 Z09: an isolation device is required
for disconnecting from circuit
(min. 3 mm contact break).
S1 S2 S3 S4 S5 S6
Z09 Z11
Z08 Z10
Without integral limit switches

U = AC 230 V, 50...60 Hz / opening P 6.5 W /
in the open position P 2.5 W / capacity 11 VA / protective system II / IP54 /
opening approx. 150 s / closing approx. 16 s
5)
5)
With integral limit switches

5)
U = AC 24 V, 50...60 Hz or DC 24 V / opening P 5 W /
in the open position P 1.5 W / capacity 10 VA / protective system III / IP54 /
opening approx. 150 s / closing approx. 16 s /

auxiliary switch: 2 x EPU 6 (3) A, AC 250 V
10
Product Range
Accessories
Type
Code
JZ-A
JZ-B
JZD-B
JZ-L
JNE-A
JNE-B
JZ-G
JZD-G
Z12
Z13
Z14
Z15
Z16
Z17
Z18
Z19
Z20
Z21
Two position actuator reversible open-shut, see fig. 2.1

AC 24 V
+ DC 24 V
N L1 AC 230 V
2 3
Z12 Z13
AC 24 V
+ DC 24 V
Z14
Note:
Connection 24 V by safety
transformer
Z12 Z13: an isolation device is
required for disconnecting
from circuit (min. 3 mm
contact break).
Z15
U = AC 230 V, 50...60 Hz / P 13...14 W /

capacity 13...14 VA /
protective system I / IP54 / running time approx. 80 s
6)
U = AC 230 V, 50...60 Hz / P 10...13 W /

capacity 10...13 VA /
protective system I / IP54 / running time approx. 180 s
U = AC 24 V, 50...60 Hz or DC 24 V / P 1.8 W /
capacity 4 VA /
protective system III / IP54 / running time approx. 90...150 s
6)
U = AC 24 V, 50...60 Hz or DC 24 V / P 1...3 W /
capacity 6 VA /
protective system III / IP54 / running time approx. 135 s
Two position actuator Z12 and installed auxiliary switch

S1 S2 S3 S4 S5 S6
- 2 x EPU / 6 A (2.5 A)
- AC 250 V /
protective system II /
IP 54
Two position control actuator, see fig. 2.1

AC 24 V
Y1 DC 0...10 V
Y2
0...20 V
Phase cut
U DC 2...10 V
1
3 4
Note: connection by safety transformer
Y1 Y2 U
U = AC 24 V, 50...60 Hz / P 3 W /
capacity 5 VA /
protective system III / IP54 / running time approx: 100...200 s
U = AC 24 V, 50...60 Hz / P 2...3 W /
capacity 7 VA /
protective system III / IP54 / running time approx: 135 s
6)
Ancillaries
Type code
JZ-A-G
JZ-B-G
JZD-B-G
JZ-L-G
One masonry subframe
22
One masonry subframe (subdivided on B dimension)
26
One masonry subframe (subdivided on H dimension)
27
JNE-A-G
JNE-B-G
28
JZ-G
JZD-G
33
Important!
5) Performance data for single actuator. The number of actuators depends on the type and size (see page 13)
6) In the case of type JZ-L, only suitable for use up to the sizes indicated in the table on page 13
7) In the case of type JZD-G the locking quadrant is supplied as standard on the basic construction
Dampers JZ-A-... and JZ-B-... can also be combined with weather resistant louvres (see leaflet No 3/4/EN/...)
On request: in seismic qualified construction
in explosion proof construction
constructed to accept teleflex drive by others
Finishes available:
P1 = Powder-coated to RAL 9010, RAL 9001, RAL 9002, RAL 9003, RAL 9005, RAL 9006, RAL 9016, RAL 7001, RAL 7035
S3 = Anodised to Euras standard E6-C-0
11
Product Range
Configuration Hand locking quadrant details
Fig. 1.1 Type JZ-A JNE-A JZ-B JZD-B JNE-B JZ-L
Fig. 1.2 Type JZ-G JZD-G
Configuration Electric actuator details

Fig. 2.1 One electrical actuator
Fig. 2.2 Two electrical actuators
Hand locking quadrant
Locking quadrant and position indicator with movement between
OPEN/CLOSED (standard for type JZD-G)

Blade spindle, dia. 12 mm, with groove to indicate the blade
position
Spring return actuator
Fig. 2.1
approx.
130
ca.
130
Fig. 1.1
H/B
H/B
90
Type JZ-B shown
Fig. 1.2
Fig. 2.2
Type JZ-G shown

for x dimension, see page 9
12
H/B
H/B
Product Range
Electrical actuators
Required number of actuators (without taking account of
aerodynamic influences) for type:
JZ-A JNE-A JZ-B JZD-B JNE-B JZ-G JZD-G
one actuator (irrespective of size)
JZ-L, as per table
Actuators
Type of actuator
Number
up to 15 Nm
Number
> 15 Nm
Electric spring return actuator

(torque approx. 15 Nm), e.g. Z08
1 piece
2 pieces
Rotary electric actuator, reversible

open/closed or modulating
1 piece
Rotary electric actuator, reversible

open/closed or modulating
1 piece
Type JZ-L
B in mm
H in mm
345
to
509
510
to
674
675
to
839
840
to
1004
1005
to
1169
1170
to
1334
1335
to
1499
1500
to
1664
1665
to
1829
1830
to
1994
1995
to
2000
357
to
400
8 Nm8)
11 Nm8)
15 Nm8)
20 Nm8)
401
to
634
635
to
800
25 Nm8)
801
to
1003
1004
to
1262
1263
to
1416
30 Nm8)
1417
to
1600
1601
to
2000
8) Minimum torque M 2 required on factory check to achieve closed blade leakage results
in accordance with DIN 1946 (Leakage 10 m3/h m2 blades closed against pressure difference of 100 Pa)
without taking account of aerodynamic influences.
13
Technical Data
Nomenclature
in mm: Width
in mm: Height
A
V
V
v
in m2: Cross-sectional area (B x H)

in l/s: Leakage volume flow with blades closed
in m3/h: Leakage volume flow with blades closed
in m/s: Face velocity based on A
p t in Pa: Total pressure drop (installation type A)
in dB/oct: Octave band sound power level based

on A (re 1012 W)
LWO
in dB/oct: As above, but based on A = 1.0 m2
LWA = LWAO + K
in dB(A): A-weighted sound power level based on A 10)
LWAO
in dB(A): As above, but based on A = 1.0 m2
LWNC = LWNCO + K
: NC rating of sound power level based on A
LWNCO
: As above, but based on A = 1.0 m2
: Correction factor to octave levels dB(A)

or NC ratings for variation in cross sectional
area from a reference value of 1.0 m2
in Hz: Octave band centre frequency
: Pressure loss coefficient 9)
: Correction factor for = 10 to 80
F1
: Correction factor (Type JZD-G) for

the determination of the pressure drop
(installation type A)
9)
p t 0 0.7 p t 10
LW = LWO + K
: Blade angle, < 10 blades fully open
W
AO
in
W
AO
in
dB
(A
)
dB
(A
)
W
NC
O
W
NC
O
Sound power level and pressure drop = 10 to 80

1 Type JZ-A JNE-A
in dB: Correction factor for calculation of

sound power level for type JZD-G
K1
0.5
Type JZ-G JZD-G 11)
W
NC
O
Type JZ-L
0.5
14
W
AO
W
AO
in
in
dB
(A
)
dB
(A
)
W
NC
O
0.5
0.5
Technical Data
The pressure loss coefficients according to diagram 10 and the total pressure drop p t shown in diagrams 1 to 4 are based on installation type A (with
fully ducted entry and discharge).
With other types of installation the and p t values should be multiplied by
the correction factor F shown in table 10.1
10) All sound power levels conform to ISO 5135 (1997) and therefore are induct
with dimensions B x H. The sound power values radiated from the duct are
calculated from induct values less end reflection (see VDI 2081)
11) For type JZD-G the total pressure drop and sound power values in table 4
must be corrected.
Multiply total pressure drop by F1
Sound power values are reduced by value K1
9)
10
20
30
40
50
60
70
F1
2.9
1.9
1.4
1.1
1.0
0.9
0.7
K1
11
Sound power level and leakage volume flow with blades closed
5 Type JZ-A JZ-B
6 Type JZD-B
1500
90
1500
90
1000
1000
1000
85
85
100
100
30
50
l/s 100
4.0
LWA0
m2
80
70
2000 3000 5000
65
75
A=
0.1
4 m2
0.2
m2
A=
dB(A)
A=
0.4
m2
A=
0.6
m2
A=
0.8
m2
A=
1.0
m2
A=
2.0
m2
4.0
A=
75
300
pt
LWA0
m2
m2
2.0
500 m3/h 1000
200 300
500
200
A=
200
80
Pa
A=
A=
A=
pt
Pa
300
A=
0.4
m2
A=
0.6
m2
A=
A = 0.8 m 2
1.0
m2
0.14
m2
0.2
m2
dB(A)
500
70
100
100
200
500 m3/h 1000
300
2000 3000
65
200 300
500
1000
30
50
100 l/s
200
300
500
Type JZ-L
1000
65
60
LWA0
m2
4.0
m2
2.0
55
50
A=
200
A=
Pa
A=
0.6 2
m
A=
0.8 2
m
A=
1.0 2
m
m2
0.4
0.2
dB(A)
A=
pt
300
A=
A=
0.14
m2
m2
500
45
100
1
0.3
2
0.5
5
1
10 m3/h 20 30 50
(for B H)
(for
2
5 l/s 10
100
20 30
200
50
15
Technical Data
M1 in Nm: Maximum required torque
M2 in Nm: Minimum torque
a in cm: Torque coefficient (diagram 11)
n
: Number of blades (see page 9)
Type JZD-B
Type JZD-G
a pt A
100
M2 = n 0.9 12)
a pt A
+ (n 1.3) 12)
100
M2 = n 1.3 12)
M1 =
M1 =
When air flows through the damper there occurs, due to aerodynamic forces independent of airflow direction a torque
acting in the closing direction. When opening the damper, this
must be overcome by the actuator. The blade angle at which
the greatest torque is required is dependant on the fan or
system characteristics.
Type JZ-L
a pt A
+ (n 1.2) 12)
100
M2 = 8 to 30 Nm (see table on page 13)
M1 =
Type JZ-A JNE-A JZ-B JNE-B JZ-G

a pt A
100
M2 = n 0.6 12)
M1 =
12) Friction moment
Sound power level and leakage volume for = blades closed

8 Type JZ-G
9
dB(A)
9m
0.0
=
A
500
35
30
300
LWA0
pt
65
200
Pa
70
40
dB(A)
0.0
45
4m
1000
80
LWA0
0.09
m2
0.16
m2
50
75
A=
0.25
m2
A=
0.36
m2
A=
0.64
m2
A=
0.81
A=
m2
1.0
m2
pt
Pa
300
A=
A=
500
A=
0.04
m2
1000
1500
0
A
= 0 .16
= 0 .25 m 2
A
.3 m 2
A = 0. 6 m 2
A = 0. 64 m
2
= 81
1.0 m 2
m2
85
1500
Type JZD-G
25
200
20
60
100
30
10
16
100 m3/h 200
50
20
30
50 l/s
300
100
500
1000
200
55
100
1
0.3
15
2
0.5
3 m3/h 5
l/s
10
15
(for B H)
2
20 25
5 6
Technical Data
Calculation examples
Example 3: Type JZ-B, B x H = 1000 x 1005 mm
Required:
ptB and B for installation type B, = 40 and v = 4 m/s,

pt = 108 Pa (from diagram 2)

= 11 (from diagram 10)
and F = 1.5 (from table 10.1)
Result:
ptB = 108 Pa x 1.5 = 162 Pa

= 11 x 1.5 = 16.5
B
Required:
pt, L WA and L WNC for installation type A, = 40 and

v = 4 m/s
Result:
pt = 108 Pa
(from diagram 2)
L WA = 66 dB(A) 2 = 64 dB(A)
(L WA from diagram 2, K from table page 18)
L WNC = 61 2 = 59
(L WNC from diagram 2, K from table page 18)

Required:
L WA, L WNC and V with blade closed and pt = 1000 Pa

Required:
Result:
L WA = 87 dB(A) 2 = 85 dB(A)
(L WA from diagram 5, K from table page 18)
L WNC = 85 2 = 83
(L WNC from diagram 5, K from table page 18)
V 300 l/s 1080 m3/h
(from diagram 5)
Result:
10
Characteristics diagram
Installation type A
M1 for installat. type A and pt = 130 Pa, = 20, a = 16 cm;

pt = 350 Pa, = 40, a = 3 cm;
pt = 700 Pa, = 60, a = 1.3 cm;
pt = 1000 Pa, 90, a = 0.25 cm

20
40
60
90
pt in Pa (estimated)
130
350
700
1000
a in cm (from diagram 11)
16
1.3
0.25
M1 in Nm (acc. to formula) on p.16
21
10.6
9.2
2.5
Required torque = 21 Nm
10.1
Type of installation
opposed
blade action
= 1.2 kg/m3
parallel
blade action
Type of
operation
opposed
5.5
3.0
2.0
1.5
1.3
1.2
1.1
1.0
parallel
10.0
3.5
2.0
1.5
1.3
1.2
1.1
1.0
0.5
0.1
open
11
closed
Torque coefficient
Correction factors F
where blade =
10 20 30 40 50 60 70 80
Type
of
inst.
12
opposed
3.5
2.3
1.7
1.4
1.3
1.2
1.1
1.0
parallel
6.0
2.2
1.6
1.5
1.3
1.2
1.1
1.0
opposed
8.0
4.5
2.7
1.9
1.7
1.5
1.2
1.0
parallel
15.0
5.0
2.4
1.9
1.7
1.5
1.2
1.0
Max. allowed pressure when blades closed
Reinforced
construction
with brass
bearings
parallel
blade action
Construction
with brass
bearings
opposed
blade action
0.5
Standard
construction
0.2
open
closed
17
Technical Data
Sound power level spectra at various blade angles
Blade
angle
JZ-B
JZD-B
JNE-B
JZ-A
JNE-A
Type
JZ-L
JZ-G
Sound power level (L WO in dB/oct.)

8000
4000
2000
500
63 61 59 60 62 57 49 41 68 72 75 79 78 78 84 84 74 76 76 80 83 86 87 87 74 78 83 84 82 84 84 81
1000
59 56 55 57 56 49 41 33 66 69 73 76 74 77 81 80 69 73 73 75 77 83 82 79 73 76 80 80 78 80 80 76
1.2
250
53 51 50 53 51 43 35 27 62 65 69 70 69 73 76 74 64 67 68 71 72 77 76 73 69 72 76 76 74 76 76 72
1.0
125
0.8
f = 63
41 40 42 41 34 26 18 15 55 59 62 60 63 67 66 64 54 55 57 59 64 64 60 52 62 66 66 64 66 66 62 56
8000
88 88 86 84 85 87 83 74 90 93 95 96 95 92 94 95 102 104 107 106 102 98 98 101 88 92 96 96 94 96 96 93
0.5
80
4000
84 82 79 78 80 80 73 65 85 88 91 89 88 87 90 88 95 98 99 96 92 90 92 92 85 89 91 90 90 91 89 84
2000
73 71 69 70 72 68 59 51 79 81 82 81 78 80 81 76 85 88 87 84 79 79 82 80 79 83 83 81 83 83 80 73
500
57 54 56 57 54 45 36 28 67 68 67 64 66 67 62 53 69 68 65 61 60 64 62 55 69 69 67 69 69 66 59 52
1000
84 84 82 80 81 83 79 70 82 86 87 86 84 85 86 83 93 95 95 92 88 87 90 89 88 89 89 83 82 84 85 80
250
12
60
125
81 80 77 76 78 78 71 64 80 83 84 83 81 82 83 77 88 90 90 85 83 83 85 82 85 86 84 79 79 82 81 75
f = 63
77 74 72 71 74 72 65 57 76 79 78 77 76 78 77 69 83 85 83 78 76 78 79 75 80 82 77 73 75 77 74 68
10
8000
69 67 65 66 68 64 55 47 72 73 72 70 71 72 69 60 76 76 73 69 68 71 70 63 75 75 69 68 70 71 66 59
4000
84 85 82 80 79 80 75 69 79 82 83 82 80 79 78 74 89 90 90 89 84 81 81 82 85 86 85 83 80 78 75 71
40
2000
78 78 75 74 73 71 66 59 74 77 77 75 73 73 71 67 81 82 82 80 75 73 74 72 80 80 78 76 73 71 68 64
20
500
15
1000
71 68 66 65 66 61 55 48 68 69 68 66 65 64 60 53 72 72 71 66 63 63 64 58 73 72 70 67 65 62 58 52
250
65 62 60 60 60 54 48 41 64 64 63 61 61 59 55 48 65 66 63 58 57 58 56 50 68 66 64 61 59 56 52 45
10
125
58 56 54 55 51 45 39 32 59 57 56 55 54 51 44 38 58 58 55 49 49 51 47 40 61 59 56 54 51 49 43 36
f = 63
81 82 79 77 76 77 72 66 76 78 79 78 76 75 73 68 84 85 85 84 79 76 77 76 80 82 80 77 75 72 70 65
20
8000
77 75 73 71 71 70 64 59 72 74 73 72 70 70 66 60 79 79 79 77 70 69 72 69 77 76 74 71 69 66 64 58
20
4000
15
2000
67 64 62 59 62 57 51 44 64 65 64 62 61 59 54 46 67 67 66 61 58 59 58 53 68 66 63 61 58 56 51 44
500
61 59 57 57 56 50 44 37 61 60 58 56 56 53 47 40 60 61 59 53 52 54 50 44 63 61 58 56 53 51 45 38
10
1000
54 51 50 51 48 41 35 28 55 54 52 50 50 46 39 33 53 53 50 44 44 46 42 34 56 54 51 49 46 43 36 30
250
125
10
f = 63
v
in
m/s
Sound power level spectra with blades closed

JZ-L
JZ-G
8000
4000
2000
500
1000
250
125
f = 63
8000
4000
2000
500
1000
250
125
f = 63
8000
4000
2000
500
1000
250
125
f = 63
8000
4000
2000
500
1000
250
125
Sound power level (L WO in dB/oct.)

f = 63
pt
in
Pa
JZ-B
JZD-B
JNE-B
JZ-A
JNE-A
Type
100
54 47 54 62 63 60 50 37 54 47 54 62 63 60 50 37 39 34 31 36 36 34 36 28 47 46 46 52 51 50 46 36
200
56 51 56 65 67 66 60 48 56 51 56 65 67 66 60 48 44 39 37 41 42 42 43 37 51 50 51 57 57 57 55 46
500
60 56 58 68 71 74 73 62 60 56 58 68 71 74 73 62 52 47 44 48 51 55 54 50 57 55 56 64 66 68 67 59
1000
63 60 60 70 75 80 82 74 63 60 60 70 75 80 82 74 57 52 50 53 57 60 62 60 62 59 61 68 73 76 75 69
1500
65 61 56 67 73 82 88 79 65 61 56 67 73 82 88 79 60 55 53 56 60 63 66 66 64 60 63 70 77 80 79 74
2000
66 63 61 72 79 85 91 84 66 63 61 72 79 85 91 84 64 58 56 58 64 66 70 70 66 62 65 73 80 84 84 78
Sound power level correction factors

A in m2
0.10
0.12
0.25
0.30
0.40
0.50
0.60
0.75
1.00
1.25
1.60
2.00
3.00
4.00
10
+1
+2
+3
+5
+6
All technical data relates to standard dimensions.
18
Order Details
Order code
These codes do not need to be completed for standard products
JZ-A-G-R
1000 x 1005
22
Z01
Type designation
JZ-A
JZ-B
JZD-B
JZ-L
JNE-A
JNE-B
Accessories
Z01 to Z21
(see pages 10 and 11)
Masonry subframe
22 to 28 (see page 11)
0 = without masonry subframe
Standard sizes
B x H1 in mm
B1 x H in mm
B x H1 in mm
(see page 9)
Construction variants
(see page 10)
Drive side
right R
left L
(if this is not specified then R is supplied)
These codes do not need to be completed for standard products
1000 x 1000
33
Z04
P1
RAL 9010
Type designation
JZ-G
JZD-G
RAL .... or E6-C-0

(see page 11)
P1 = powder-coated to RAL ....
S3 = anodised to Euras standard
E6-C-0
(see page 11)
Standard sizes
B x H1 in mm
(see page 9)
Masonry subframe
33 (see page 11)
0 = without masonry subframe
Accessories
Z04 to Z20
(see pages 10 and 11)
Specification text
Order example
Multileaf dampers designed for volume flow and pressure control

or to isolate sections of ducting in ventilation systems, basically
consisting of a channel shaped casing, aerofoil blades, connected
by external linkage or internal gears (type JZ-G JZD-G).
Make:
TROX
Type:
JZ-A-G-R / 1000 x 1005 / 22 / Z01
Number: 6
Design changes reserved All rights reserved TROX GmbH (08/2008)
JZ-G
Material:
details of this on pages 3 to 6
Masonry subframe, accessories:
see pages 10 and 11 for details
Make: TROX
Type and construction variants:
see page 10 for details
19

3 1 JZ Jne

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

3 1 JZ Jne

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

3/1/EN/6

Telephone +49 / 28 45 / 2 02-0

Multileaf dampers are primarily used in ventilation systems for

Type JZ-A JNE-A

y = 1.5 to 81.5 mm (depending on the H dimension)

Type JZ-B JZD-B JNE-B

Type JZ-B JZD-B

y = 1.5 to 81.5 mm (depending on the H dimension)

y = 1.5 to 81.5 mm (depending on the H dimension)

JZD-G (low leakage to DIN 1946)

H = 150 / 250 950

H = 150 / 250 950

H = 100 / 200 1000

H = 100 / 200 1000

Type JNE-A JNE-B

Type JZ-A JNE-A JZ-B JZD-B JNE-B JZ-L

Installation opening without

Masonry subframe ( 35/35/3)

Type JZ-B shown

Type JZ-G JZD-G

Installation opening without

Masonry subframe (for duct connection)

Type JZD-G shown

The actuator is fitted by others on site.

Type JZ-A JZ-B JZD-B JZ-L

Subdivided on B dimension (B1 = 2 B + 150)

Coupling rod, to be installed

Type JZ-B shown

Special masonry subframe

Special masonry subframe

Installation opening with masonry subframe B 1/H

Installation opening without masonry subframe H1/B

Standard Sizes Flange Drilling Details

Flange drilling details 1)

Even number of holes

Corner hole layout, Type JZ-G JZD-G

Odd number of holes

Type JZ-A JNE-A JZ-B JZD-B JNE-B JZ-L

Type JZ-A JZ-B JZD-B JZ-L

Position of drive arm

No. of holes per

Free area = B x H (31 x B x number of blades)

Type JZ-A JZ-B JZD-B JZ-L

Type JZ-G JZD-G

Position of drive arm

No. of holes per

Position of drive arm

No. of holes per

Free area = [(B 25) x H] [19 x (B 25) x number of blades]

Casing both flanges drilled

Locking device, see figs. 1.1 and 1.2

Hand locking quadrant and:

Limit switch indicates damper CLOSED

Limit switch indicates damper OPEN

Limit switch indicates damper CLOSED and OPEN

With integral limit switches

Without integral limit switches

Microswitch with connecting cable 0.5 m long;

Limit switch indicates damper CLOSED

Spring return electric actuator (power off to close)

Without integral limit switches

With integral limit switches

Two position actuator reversible open-shut, see fig. 2.1

U = AC 230 V, 50...60 Hz / P 13...14 W /

U = AC 230 V, 50...60 Hz / P 10...13 W /