1

EOI ARUCAS
DEPARTAMENTO DE FRANCS

Leon de niveau
Intermdiaire

LA CAUSE

12/06/2001

Il existe plusieurs faon d'exprimer la cause :

Parce que

Je ne sors pas parce que je

suis malade.

Cause directe

Puisque

Tu peux me raccompagner
chez moi puisque tu es en
voiture.

Cause vidente

Comme

Comme il pleuvait, on n'est

pas sortis.

En dbut de phrase

Sous prtexte
que

Il ne vient pas sous prtexte

qu'il s'est disput avec mon
mari l'anne dernire.

Cause = un prtexte

cause de

Je n'allume plus la lumire

cause des conomies
d'nergie lectrique.

Mise en vidence de la
cause directe

Grce

Il a russi grce son travail

acharn.

Cause satisfaisante

En raison de

La circulation est lente sur le

boulevard priphrique en
Cause = une raison
raison des travaux.

Faute de

Il n'a pas termin son expos

faute de temps.

Cause = un manque

Par manque de

Il n'a pas os relever le dfit

par manque de courage.

Cause = un manque

D'autres expressions moins courantes peuvent galement tre utilises comme : "vu que", "du
moment que", "tant donn que", "attendu que".
Compltez les phrases suivantes par l'expression de cause qui convient le mieux (comme,
en raison de, cause de, parce que, puisque, faute de) :
1. La France vieillit .............................. l'esprance de vie augmente, mais aussi
.............................. la diminution des naissances.
2. .............................. le nombre de retraits augmente, les dpenses de retraite augmentent
aussi.
3. .............................. revenus suffisants, les mnages franais sont souvent surendetts.
4. Le gouvernement doit adopter des mesures .............................. la tendance est constamment
la baisse.

EOI ARUCAS
DEPARTAMENTO DE FRANCS

Leon de niveau
LES RELATIONS
Avanc
LOGIQUES : LA CAUSE
Pour exprimer des relations logiques entre plusieurs lments de phrase, on a recours diffrentes
expressions pour dsigner : la cause ; la consquence ; le but ou l'opposition.
Pour exprimer la cause, on utilise :
Parce que : pour l'expression d'une cause. En langage plus formel, parce que est remplac par car.
> Je suis en retard parce qu'il pleuvait.
> Il ne faut prvoir que 5% de croissance cette anne car les taux d'intrt s'lvent.
Comme : exprime la cause avant la consquence, en dbut de phrase.
> Comme je n'ai pas fait la cuisine, nous ne mangerons pas aujourd'hui.
Puisque : exprime une cause connue des interlocuteurs. Puisque exprime une cause vidente qui
dtermine la consquence.
> Puisque vous avez oubli votre agenda, je note l'heure de la runion.
> Nous buvons du th puisque il est 17:00 heures et que nous sommes en Angleterre.
cause de + nom : exprime une cause neutre ou ngative
> Nous devons reporter notre voyage cause de la rvolution.
Grce + nom : exprime une cauase positive.
> Vous avez trouver l'assassin grce votre perspicacit.
Compltez les phrases suivantes par "parce que", "comme" ou "puisque" :
1. ......................... je n'tais pas l pendant un mois, je ne sais pas ce qui a t dcid.
2. ......................... tu vas la boulangerie, apporte-moi deux baguettes.
3. Il y a un norme embouteillage sur le priphrique ......................... il y a des travaux Porte d'Italie.
4. ......................... Amlia, j'ai pu obtenir une rduction sur le billet d'avion.
5. Vous devez connatre Jean Delanoix ......................... vous travaillez dans la mme entreprise.
6. ......................... il y a beaucoup de brouillard en cette saison, il ne faut pas m'attendre avant 22:00
heures.
7. J'arrive tous les matins en retard ......................... ce maudit rveil qui ne sonne pas.
8. ......................... il ne pleut pas depuis des semaines, il ne faudra pas s'attendre une bonne rcolte
cette anne.
9. Je mange de la viande ......................... j'aime a, pourquoi ?
10. Tu pourras traduire ce qu'ils disent ......................... tu tudies le japonais depuis 12 ans.

EOI ARUCAS
DEPARTAMENTO DE FRANCS

Leon de niveau
Intermdiaire

"VERBES ET EXPRESSIO7S DE
CAUSE ET CO7SQUE7CE"

Expressions verbales de cause :

- venir de -> a vient de mon estomac.
- tre caus par -> Ses malaises sont causs par le surmenage.
- tre l'origine de -> C'est Jolle qui est l'origine du projet.
Verbes exprimant la consquence :
- permettre - provoquer - causer - crer - produire - rendre
Complter le texte suivant par les verbes et expressions ci-dessus correctement conjugus :
C'est le Conseil Rgional des Alpes qui ............................ du projet d'autoroute qui doit relier Grenoble et
Sisteron travers les Alpes du Sud. Cette autoroute ............................ une traverse rapide des Alpes. Elle
............................ plus faciles les dplacements entre les villages. Sa construction ............................ des emplois.
Mais ce projet est trs critiqu. Les critiques ............................ principalement des partis cologiques et des
maires de certains villages. Ils ont organis des manifestations qui ............................ l'arrt des travaux. Ils
pensent que l'autoroute ............................ des changements cologiques importants dans cette rgion riche en
animaux sauvages.

de niveau
Intermdiaire

"VERBES DE CAUSE OU DE
CO7SQUE7CE"

26/06/2002

Voici quelques verbes qui contiennent de manire intrinsque une notion de cause ou de
consquence :
provoquer ; causer ; permettre ; crer ; produire ; engendrer ; rendre ; enfenter ; (se) rpercuter,
entraner, lancer...
- Le TGV .............................. aux voyageurs de faire Paris-Avignon en 2h40.
- En septembre dernier, des innondations catastrophiques ont eu lieu dans le Sud de la France.
Elles .............................. la mort de trois personnes et des dgts importants.
- Les nouvelles mesures pour l'emploi commencent .............................. des effets. Il y a 3% de
chmeurs en moins.
- Il a reu une mauvaise nouvelle. a l' .............................. triste.

EOI ARUCAS
DEPARTAMENTO DE FRANCS

Leon de niveau
Avanc

"LA PRPOSITIO7 PAR"

La prposition 'par" introduit un complment exprimant un rapport avec le lieu : -> passer par la fentre.
"par" exprime aussi :
- le moyen -> par avion
- la cause -> par amour
- la distribution -> une fois par semaine
"par" fait aussi partie de certaines locutions : par hasard ; par consquent ; par exemple...
"par" introduit le complment d'agent de la voix pasive -> Ce tableau a t peint par mon pre.
"par" est utilis avec les verbes qui expriment le dbut ou la fin d'une action -> commencer par ; terminer par...
Compltez en utilisant la prposition "par" et apprenez ces expressions (plusieurs rponses sont
possibles) :
1. Aujourd'hui, on dispose de beaucoup de moyens pour envoyer une information. On peut l'envoyer
..............................., ................................. ou ................................. .
2. Il y a plusieurs explications possibles sa conduite. Elle a pu agir ..............................., ...............................,
................................. ou ................................. .
3. Nous les avons connus tout fait ..................................... au cours d'un voyage.
4. On ignore jusqu' maintenant l'auteur de cette oeuvre. Elle a peut-tre t crite ............................... ou
............................... .
5. On regarde rgulirement cette mission : elle a lieu .............................................
6. Le spectacle a commenc par ............................... et a fini ............................... .
7. Ils avaient oubli la clef, ils ont d passer ................................................. .

Leon de niveau
Avanc

"LA PRPOSITION
"POUR""

La prposition "pour" exprime plusieurs sens :

- La destination -> Il est parti pour %ew York, voici un message pour vous.
- Le but -> Je dis a pour ton bien.
- la cause -> Le magasin est ferm pour congs annuels.
- la dure prvue -> Elle a reu un traitement pour deux mois.
Rpondez aux questions suivantes en utilisant la prposition "pour" en indiquant son sens
pour chaque phrase :
1. qui est adress ce message ? (-> Jean-Marcel) : ...
2. Pourquoi a-t-il dit a ? (-> amliorer les ventes) : ...
3. Pour quelle raison le magasin est-il ferm (-> inventaire annuel) : ...
4. Pourquoi est-il si aim de ses amis ? (-> sa gentillesse) : ...
5. Elle s'est absente pour longtemps ? (-> une semaine) : ...
6. Pourquoi le muse est-il ferm ? (-> travaux) : ...
7. Pourquoi ont-ils t arrts par la police ? (-> le vol de la bijouterie Lelouche) : ...

EOI ARUCAS
DEPARTAMENTO DE FRANCS

Leon de niveau
Avanc

PAR OU POUR

La prposition PAR exprime : le moyen (-> par avion) ; la cause (-> par amour) ; la
distribution (-> deux fois par semaine) ; elle est utilise dans des locutions (->par hasard ; par
exemple) ; elle introduit un complment d'agent la voix passive (-> Il a t labor par
Bruno.) ; aprs des verbes de dbut ou de fin d'action (-> commencer par ; finir par).
La prposition POUR exprime : la destination (-> pour Lyon) ; le but (-> pour aller plus vite) ;
la cause (-> ferm pour travaux) ; la dure (-> pour une heure). .
Compltez par PAR ou POUR :
- Elle est absente .............. un mois .............. cause de maladie.
- Il a fini .............. accepter notre proposition.
- J'ai t arrt .............. excs de vitesse.
- Il a tout abandonn .............. peur d'chouer.
- Elle s'est marie .............. amour et non .............. intrt.
- Il a fini .............. avouer son erreur.
- L'avion vient de dcoller .............. Londres.
- On est partis .............. Nice 3 heures et on a t arrts .............. un orage violent peu de
temps aprs.
- Il a eu une contravention .............. avoir oubli de composter son billet.
- Elle a cit plusieurs philosophes, .............. exemple Spinoza;
BASIC LEO7

PARCE QUE ET POUR

la question "Pourquoi ?", on rpond par :

> "Parce que " : qui exprime la cause ;
> "Pour" : qui exprime l'objectif (appel aussi le but).
Pourquoi vous apprenez le franais ?
- Parce que j'aime cette langue (cause).
- Pour dialoguer avec les franais quand je vais en France (objectif).
Aprs "parce que", le verbe est conjugu (il a un sujet) ;
Aprs "pour" le verbe est l'infinitif.

Rpondez aux questions suivantes en donnant la cause et l'objectif qui sont mentionnes
entre parenthses :
1. Pourquoi tu prends un pull-over ? - (faire froid/avoir chaud) :
2. Pourquoi vous prenez le mtro ? - (ne pas avoir de voiture/aller plus vite) :
3. Pourquoi tu vas au Canada ? - (aimer ce pays/parler franais) :
4. Pourquoi vous demandez le chemin ? - (tre perdu/trouver le stade) :
5. Pourquoi tu prends des vacances ? - (tre fatigu/se reposer) :
6. Pourquoi vous partez maintenant ? - (avoir un rendez-vous/tre l'heure mon rendez-vous) :
7. Pourquoi tu prends ce mdicament ? - (tre malade/aller mieux)
8. Pourquoi tu demandes pourquoi ? - (tre l'exercice/bien utiliser "parce que" et "pour") :

EOI ARUCAS
DEPARTAMENTO DE FRANCS

Leon de niveau
Dbutant

LA RAISO7

Trouver la raison en utilisant l'expression cause de .

Rappel : de + le = du ; de + la = de la ; de + le ou la devant un nom commenant par une voyelle
ou un H muet = de l' ; de + les = des.
Ma mre ne peut plus voyager
Je roule 50 km/h, pas plus,
Ce muse est trs connu
Le chef n'est pas arriv l'heure
Nous ne sommes pas partis
On a fini aujourd'hui 20 heures
Maintenant je travaille beaucoup plus
1) ...
2) ...
3) ...
4) ...
5) ...
6) ...
7) ...

cause

de
de la
du
d'
des

une runion de travail.

circulation.
une nouvelle organisation du travail.
mauvais temps.
son architecture oreientale.
son grand ge.
contrle de vitesse.