Uab Fauk a-Nbi Pah-pinan

Beberapa Bahasa di Dunia
Some Languages in the World

Baithe neno unû ‘tolfatu Babel kaisâ mahakeb he nbi pahpinan alaha molok mesê.

Au umolok… Saya berbicara… Ha’u ko’alia… Beta omong… Aku ngomong… I speak… Je parle… Hablo… Falo… Parlo… Mi parolas… Loquo… Ich spreche…und jetzt mir ist schwindlig!
Asusun/Penyusun/Compiler: Yohanes Manhitu http://uabmeto.blogspot.com ymanhitu@yahoo.com

Uab Metô
Uab Albánias Uab Amarik Uab Arab(i) Uab Aram Uab Arménias Uab Azerbaijan Uab Balanda/Balanâ Uab Bekais Uab Bengali Uab Bielorus Uab Bulgar Uab Bunak Uab Burmas Uab Denmarkas Uab Esperanto Uab Fataluku Uab Finlándias Uab Gaelig Uab Galoli Uab Guaraní Uab Gujarati

Indonesia
Bahasa Albania Bahasa Amharik Bahasa Arab* Bahasa Aram Bahasa Armenia Bahasa Azerbaijani/Azeri Bahasa Belanda Bahasa Bekais Bahasa Bengali Bahasa Byelorusia Bahasa Bulgar Bahasa Bunak Bahasa Burma Bahasa Dansk Bahasa Esperanto Bahasa Fataluku Bahasa Finlandia Bahasa Gaelig Bahasa Galoli Bahasa Guarani Bahasa Gujarati

Tetun
lia-albanés lia-amáriku lia-arabi lia-aramaiku lia-arméniu lia-azeri lia-olandés lia-bekais lia-bengali lia-bielorusu lia-bulgaru lia-bunak lia-burmánia lia-dinamarkés lia-esperantu lia-fataluku lia-finlandés lia-gaéliku lia-galoli lia-guaraní lia-gujarati

Inglés
Albanian Amharic Arabic Aramaic Armenian Azerbaijani Dutch Bekais Bangali, Bangla Byelorussian Bulgarian Bunak Burmese Danish Esperanto Fataluku Finnish Scottish Gaelic Galoli Guarani Gujarati

1

Uab Habun Uab Hausa Uab Helong Uab Hindi Uab Hongarias/Magyar Uab Ibrani Uab Idaté Uab Indonesia/Labit Uab Inglés/Ingris Uab Isní Uab Itálias/Italianu Uab Jawa/Jabas Uab Jeórjias Uab Jepang/Nipón Uab Jerman Uab Kairui Uab Kambojas Uab Kanará Uab Katalán Uab Kemak Uab Koreas Uab Kroásia Uab Kupang/Kopan Uab Kurdi Uab Lakalei Uab Latín Uab Latvias Uab Lavoia Uab Lituánias Uab Madagaskar/Malagasi Uab Makasae Uab Maklere Uab Malayalam Uab Malayu Uab Maltas Uab Mambae Uab Marati Uab Masedónias Uab Metô Uab Midiki Uab Mikronésia Uab Moldovias Uab Mongol Uab Naueti Uab Nepal Uab Norwegias Uab Oriya Uab Persia Uab Polándias/Polski Uab Portu(kés)/Portugés Uab Prancis/Fransés Uab Punjabi Uab Rotes Uab Rumánias Uab Rúsia Uab Sabus

Bahasa Habun Bahasa Hausa Bahasa Helong Bahasa Hindi Bahasa Hongaria/Magyar Bahasa Ibrani Bahasa Idate Bahasa Indonesia Bahasa Inggris* Bahasa Isni Bahasa Italia Bahasa Jawa Bahasa Georgia Bahasa Jepang Bahasa Jerman Bahasa Kairui Bahasa Kmer Bahasa Kanara Bahasa Katala Bahasa Kemak Bahasa Korea Bahasa Kroat Bahaya (Melayu-)Kupang Bahasa Kurdi Bahasa Lakalei Bahasa Latin Bahasa Latvi Bahasa Lavoia Bahasa Lituani Bahasa Malagasi Bahasa Makasai Bahasa Maklere Bahasa Malayalam Bahasa Melayu Bahasa Malta Bahasa Mambai Bahasa Marathi Bahasa Masedonia Bahasa Dawan Bahasa Midiki Bahasa Mikronesia Bahasa Moldavia Bahasa Mongol Bahasa Naueti Bahasa Nepal Bahasa Norsk Bahasa Oriya Bahasa Parsi Bahasa Polski Bahasa Portugis Bahasa Prancis* Bahasa Punjabi Bahasa Rote Bahasa Rumania Bahasa Rusia* Bahasa Sabu

lia-habun lia-hausa lia-helong lia-hindi lia-úngaru lia-ebraiku lia-idaté lia-indonézia lia-inglés lia-isní lia-italianu lia-javanés lia-jeorjianu lia-japonés lia-alemaun lia-kairui lia-kambojanu lia-kanará lia-katalaun lia-kemak lia-koreanu lia-kroásia lia-kupang lia-kurdu lia-lakalei lia-latín lia-letaun lia-lavoia lia-lituanu lia-malgaxe lia-makasai lia-maklere lia-malaiala lia-malaiu lia-maltés lia-mambai lia-marathi lia-masedóniu lia-dawan/-baikenu lia-midiki lia-mikronézia lia-moldávia lia-mongól lia-naueti lia-nepalés lia-noruegés lia-oriya lia-persa lia-polaku lia-portugés lia-fransés lia-punjabi lia-rote lia-romanu lia-rusu lia-sabu

Habun Hausa Helong Hindi Hungarian Hebrew Idate Indonesian English Isni Italian Javanese Georgian Japanese German Kairui Cambodian Kannada Catalan Kemak Korean Croatian Kupang-Malay Kurdish Lakalei Latin Latvian, Lettish Lavoia Lithuanian Malagasy Makasai Maklere Malayalam Malay Maltese Mambai Marathi Macedonian Dawan, Dawanese Midiki Micronesian Moldavian Mongolian Naueti Nepali Norwegian Oriya Persian Polish Portuguese French Punjabi Rotenese Romanian Russian Sabunese

2

Uab Sanskerta Uab Serbias Uab (Sinas-)Mandarin Uab Slovakias/Slovak Uab Slovénias Uab Somálias/Somali Uab Spanyol/Espanyól Uab Srilankas/Singalés Uab Sunda(s) Uab Swedias Uab Tagalog Uab Tailándias Uab Tamil Uab Telugu Uab Tetun/Belus Uab Tibet Uab Tokodede Uab Turkis Uab Ukráinas Uab Urdu Uab Vietnamas Uab Volapuk Uab Waimaha Uab Watarese/Atauru Uab Yoruba Uab Yunanis Uab Zulu

Bahasa Sanskerta Bahasa Serbia Bahasa Cina Mandarin* Bahasa Slovak Bahasa Slovenia Bahasa Somali Bahasa Spanyol* Bahasa Sinhala Bahasa Sunda Bahasa Swensk Bahasa Tagalog Bahasa Thailand Bahasa Tamil Bahasa Telugu Bahasa Tetun Bahasa Tibet Bahasa Tokodede Bahasa Turki Bahasa Ukraina Bahasa Urdu Bahasa Vietnam Bahasa Volapuk Bahasa Waimaha Bahasa Watarese/Atauru Bahasa Yoruba Bahasa Yunani Bahasa Zulu

lia-sánskritu lia-sérviu lia-xinés lia-eslovaku lia-eslovenu lia-somalí lia-españól lia-singalés lia-sundanés lia-sueku lia-tagál lia-tailandés lia-tamil lia-telugu lia-tetun lia-tibetanu lia-tokodede lia-turku lia-ukranianu lia-urdú lia-vietnamita lia-volapuke lia-waimaha lia-watarese lia-iorubá lia-gregu lia-zulu

Sanskrit Serbian Mandarin Slovak Slovenian Somali Spanish Singlanese Sudanese Swedish Tagalog Thai Tamil Telugu Tetum Tibetan Tokodede Turkish Ukrainian Urdu Vietnamese Volapük Waimaha Watarese Yoruba Greek Zulu

Keterangan: Bahasa-bahasa yang bertanda bintang (*) digunakan sebagai bahasa resmi di Perserikatan Bangsa-Bangsa (PBB) (Uab-sin lê nok kfu-anâ mapakê on uab resmi es PBB).

A: Tuafes nabeî nahín tala uab fauk? B: Ka nmuî fa in tuän, Aokbian.

Kopirait©2008 nâko Yohanes Manhitu Hak pakaet mapanat nâko hukum Yogyakarta, Funfanû 2008

3