Professional Documents
Culture Documents
NOMES NEUTROS DA
3 DECLINAO
11
META
Mostrar a flexo dos nomes neutros da 3 declinao e trabalhar essas palavras no contexto das
frases latinas.
OBJETIVOS
Ao final desta aula, o aluno dever:
reconhecer a distino de gnero da 3 declinao;
assimilar o mecanismo de flexo dos nomes neutros da 3 declinao;
exercitar frases latinas empregando palavras dos trs gneros das declinaes estudadas em
articulao com os adjetivos de 1 classe; e
realizar pequenos exerccios de traduo do portugu
PR-REQUISITOS
Como se disse no incio deste curso, os conhecimentos do latim so acumulativos, da ser necessrio
sempre revisar o contedo das aulas anteriores a fim de conseguir maior domnio da disciplina
estudada.
INTRODUO
Voc j ouviu falar que, das declinaes latinas, a 3 a mais complexa,
mas tambm a que apresenta maior
riqueza de vocabulrio. Pelo conhecimento desta declinao, as possibilidades de desenvolvimento das frases latinas vo sendo ampliadas,
exigindo, porm, muito mais cuidado e concentrao nos estudos.
Nunca demais repetir que o espao reduzido deste curso apenas
uma introduo ao estudo do latim, mas os elementos de base so aqui
colocados, visando a uma perspectiva de conjunto para que o aluno compreenda o funcionamento da lngua latina.
No preciso ter preocupao com memorizar frmulas. As tabelas
so dadas para serem usadas e consultadas a qualquer momento, at durante as avaliaes. Importante que voc tenha assimilado o mecanismo
com que o latim articula suas palavras e saiba aplic-lo com segurana em
qualquer circunstncia.
Esta aula mais um passo no domnio do latim. Esteja, portanto, atento
s particularidades que caracterizam os nomes neutros da 3 declinao.
118
NOMES NEUTROS
Aula
11
119
Singular
Nominativo
Genitivo
Dativo
Acusativo
Vocativo
Vrias
is
i
Vrias (igual ao nominativo)
Vrias (igual ao nominativo)
Plural
Ablativo
Nominativo
Genitivo
Dativo
Acusativo
Vocativo
Ablativo
e (ou i)
a (ou ia)
um (ou ium)
ibus
a ou ia (igual ao nominativo)
a ou ia (igual ao nominativo)
ibus
120
Singular
Plural
Nominativo
corpus
Corpo, o, um corpo
Genitivo
corpor- is
Dativo
corpor - i
Acusativo
Vocativo
Ablativo
corpus
corpus
corpor - e
Corpo, o, um corpo
Corpo, corpo
Em, no, sem, pelo corpo
Nominativo
corpor - a
Genitivo
corpor - um
Dativo
corpor - ibus
Acusativo
corpor - a
Vocativo
Ablativo
corpor - a
corpor - ibus
Corpos, corpos
Em, nos, sem, pelos corpos
Aula
11
121
ATIVIDADES
1. Com base nas informaes acima, tente declinar, no singular e no plural,
as palavras neutras de 3 declinao: Flumen, uminis = rio; Caput, capitis
= cabea; Vulnus, vulneris = ferida; Semen, seminis = semente.
Aula
11
123
ATIVIDADES
I Responda:
1. O que signica a referncia VRIAS que aparece na tabela dos nomes
de 3 declinao?
2. A que casos tal referncia se aplica na declinao dos nomes neutros?
3. A 3 declinao apresenta ainda mais visvel a importncia do genitivo
singular. Explique.
4. Uma palavra de 3 declinao pode estar associada aos adjetivos de 1
classe. Explique como cam as desinncias dos nomes masculinos, femininos e neutros nessa situao.
5. Existe alguma terminao igual entre os nomes neutros de 3 e de 2
declinao? Em que casos isso acontece?
II Na expresso: MENS SANA IN CORPORE SANO (Mente sadia
em corpo sadio), o adjetivo de 1 classe Sanus, a, um = so, sadio, aparece
ligado s palavras MENS, MENTIS (F) = mente e CORPUS, CORPORIS
124
Aula
11
125
CONCLUSO
Com o estudo dos nomes neutros da 3 declinao ampliam-se as possibilidades para a realizao de frases,
pois a maioria das palavras latinas est localizada nesta declinao.
Por outro lado, a articulao entre nomes das trs principais declinaes
estudadas, adjetivos de 1 classe e verbos at aqui conhecidos possibilita
maior quantidade de elementos mediante os quais o mecanismo do latim
vai cando mais visvel.
Um exemplo de erro desta natureza: a expresso correta LATO
SENSU (quando estudar a 4 declinao, voc entender a razo disso),
mas certamente voc j deve ter visto em vrios lugares: LATO SENSO
ou LATU SENSU, erros motivados pela tendncia a acreditar que o adjetivo, para estar no mesmo caso do substantivo, deve apresentar a mesma
desinncia que este tem. Tal falha lembra certas combinaes em lngua
portuguesa feitas por pessoas que acham, por exemplo, que substantivos,
artigos e adjetivos, uma vez juntos, devem obrigatoriamente terminar de
formas iguais, tal como se ouve por a: A radia, Maria Ribeira, aparelhagem
mdica-cirrgica etc.
Prepare-se para cometer erros semelhantes: isso faz parte do processo
de aprendizagem do latim, o qual, assim como o portugus ou qualquer
outra lngua, pode suscitar concluses precipitadas a qualquer pessoa inexperiente. Voc pode at encarar tudo isso com um certo senso de humor e,
com o tempo, voc vai se divertir com suas prprias falhas ao compar-las
com outras de igual natureza que todos cometem.
RESUMO
Os nomes neutros da 3 declinao possuem congurao prpria; nada,
porm, que cause maiores diculdades. Cada aula de latim aqui apresentada
aborda um tema especco e os assuntos vo se acumulando de tal maneira
que os conhecimentos das aulas anteriores vo-se tornando indispensveis
na compreenso do todo. As tabelas contendo as desinncias prprias das
palavras do gnero neutro e mostrando o exemplo de uma palavra declinada
so modelos para serem consultados, exercitados e aplicados em situaes
concretas de frases que explorem todas as possibilidades sintticas dos
nomes. Quanto mais exerccios voc zer, tanto maiores sero as chances
de xao e domnio dos contedos.
Voc pode enriquecer os exemplos tomando uma srie de novas palavras no dicionrio e tentando aplicar-lhes o modelo prprio ao gnero
neutro at mesmo com o intuito de conhecer as palavras neutras em latim
e familiarizar-se com esta caracterstica latina que o portugus no conhece.
Importante saber isolar o radical a partir do genitivo singular, que
126
Aula
11
PRXIMA AULA
Na prxima aula, voc conhecer a exo dos verbos de segunda conjugao nas vozes ativa e passiva.
REFERNCIAS
ALMEIDA, Napoleo Mendes de. Gramtica latina. So Paulo: Saraiva,
1995.
CARDOSO, Zlia de Almeida. Iniciao ao latim. So Paulo: tica, 1989.
COMBA, Jlio. Gramtica latina. So Paulo: Salesiana, 1981.
GALVO, Jos Raimundo. Alomoras do lxico portugus. Aracaju:
EDUFS, 2008.
GONZAGA, Maria Cristina de Brito. Frases de latim forense. So Paulo:
Livraria de Direito, 1994.
LUIZ, Antnio Filardi. Dicionrio de expresses latinas. So Paulo:
Atlas, 2002.
MACHADO, Luiz. Uma nova viso do latim pelo uso da inteligncia.
Rio de Janeiro: Cidade do crebro, 1999.
SOARES, Joo S.. Latim 1 Iniciao ao latim e civilizao romana.
Coimbra: Almedina, 1999.
VIARO, Mrio Eduardo. Por trs das palavras. So Paulo: Globo, 2004.
______ Importncia do latim na atualidade. Revista de Cincias Humanas e Sociais. So Paulo: Unisa, v. 1, n. 1, p. 7-12, 1999.
127