Professional Documents
Culture Documents
SAMEDI 30 AVRIL
14h30 > Magic mirrors
DCOUVRIR
CRATION
Un dimanche en fanfares
Chico Trujillo DR
CRATION
LUNDI 2 MAI
20h > Salle Marcel-Hlie
Cette soire est propose en priorit aux
lycens mais est aussi ouverte au tout
public. Premire partie : Ilijazz, le quintet
jazz-fusion issu du conservatoire de Caen.
Poml (F)
Des fanfares colombiennes aux fltes andines, des guitares pruviennes aux caisses
claires de la samba brsilienne : toutes les
saveurs de lAmrique latine, pices de
rock, dans la cumbia chilombiana.
17h45 et 18h45 > Salle Marcel-Hlie
CRATION
MARDI 3 MAI
9h15, 10h15 et 11h15 > Magic mirrors
Christian Scott DR
Vincent Peirani
CRATION
Visions of Living Being (F)
DCOUVRIR
MERCREDI 4 MAI
18h30 > Thtre
DCOUVRIR
A la recherche de ses racines, Tigan Santana mle de sa voix chaude les saveurs
de son pays aux musiques traditionnelles
africaines. Le trsor le mieux cach du
Brsil. (Les Inrocks)
20h15 > Salle Marcel-Hlie
DCOUVRIR
Dj Fweep (F)
JEUDI 5 MAI
12h30 > Magic mirrors
DCOUVRIR
DCOUVRIR
Hyphen (F)
CRATION
Le Erik Truffaz quartet est de retour Coutances ! Renouvele par larrive dArthur
Hnatek, jeune batteur new-yorkais qui
officie notamment avec Tigran Hamasyan,
leur musique, toujours la frontire du jazz
et de la pop, senrichit dinfluences world.
18h30 et 20h45
> Cinma Le Long-courT
DCOUVRIR
(USA)
VENDREDI 6 MAI
DCOUVRIR
DCOUVRIR
Airelle Besson invite le trio du tubiste norvgien Daniel Herskedal : un concert dans un
lieu surprise et insolite.
DCOUVRIR
DCOUVRIR
>>>
Sylvain Gripoix
SAMEDI 7 MAI
10h30 > Concert promenade
Deux concerts, deux lieux. Le public se
dplace vlo entre le point de dpart (collge dAgon-Coutainville), chacun des deux
lieux et le retour, soit 5 km en tout. Attention :
il est fortement recommand damener son
propre vlo, nous ne sommes pas en mesure
den prter tout le monde.
DCOUVRIR
DCOUVRIR
Avec lADAMI
Quand un piano et un clavecin mlent
musique de Bach, improvisations et compositions originales : une rencontre insolite et
baroque, sublime par le cadre majestueux
de la cathdrale.
16h30 > Salle Marcel-Hlie
DCOUVRIR
Brotherhood
Le piano dans tous ses tats ! Trois gnrations, trois formations et trois styles se succdent dans cette runion exceptionnelle.
22h15 > Thtre
DCOUVRIR
Du samedi 26 mars au
vendredi 8 avril inclus
LES ABONNEMENTS
On sabonne en achetant une carte
dabonnement 18e pour ensuite prendre
tous ses billets au tarif rduit 1 (3e colonne du
bon de commande) dans la limite de 1 billet
par concert, labonnement tant strictement
individuel. Sur 7 concerts tarif unique, vous
ne bnficiez daucune rduction, mais vous
pouvez profiter de la priorit dachat (jusquau
8 avril) et de la gratuit dentre aux Caves des
Unelles. Vous pouvez faire vos achats au tarif
abonn en plusieurs fois.
NOUVEAU : labonnement rduit (jeune jusqu
20 ans, tudiant jusqu 26 ans, chmeur,
bnficiaire des minimas sociaux).
Louverture de cet abonnement est gratuite
et se fait en achetant au moins 3 billets,
directement au tarif rduit 2 (4e colonne du
bon de commande). Vous bnficiez aussi de la
priorit dachat (jusquau 8 avril) et de la gratuit
dentre aux Caves des Unelles. Les prix que
propose la nouvelle version de cet abonnement
sont vraiment trs abordables, tous les concerts
(sauf le Dimanche en fanfares et Linon) peuvent
tre pris en compte pour ouvrir labonnement,
alors si vous tes ligible, nhsitez pas !
Attention, vous devrez nous prsenter un justificatif
rcent au moment de prendre vos billets.
BILLETTERIE EN LIGNE
WWW.JAZZSOUSLESPOMMIERS.COM
ABONNEMENTS EN LIGNE ds le 26 mars !
Et partir du 9 avril pour les billets plein
tarif et tarif jeune - tudiant chmeurbnficiaire des minimas sociaux, et pour
les pass.
Les billets ne sont pas envoys mais retirer
la billetterie du festival (sur prsentation
dun justificatif rcent pour les tarifs rduits).
Chaque billet cote 1.50 de plus quau
guichet (cot rel de nos frais de gestion)
lexception de louverture de labonnement
qui est 15 pour compenser un peu ces
surcots (ce tarif nest valable que pour ceux
qui achtent leurs billets en ligne).
LE PASS
Cette formule permet denchaner deux concerts
un prix avantageux. Sur le bon de commande
les Pass sont explicits la fin de chaque
journe.
PRCISIONS COMPLMENTAIRES
Achats par correspondance : en compltant
le bon de commande ci-contre.
Comit dentreprise : contacter Batrice
Touchais au 02 33 76 78 53.
Jeunes (jusqu 20 ans), tudiants (jusqu
26 ans), chmeurs, bnficiaires des minimas
sociaux : partir du 9 avril, le tarif abonn vous
est propos sur prsentation dun justificatif de
moins de trois mois.
Placement dans les salles : le placement est
libre dans tous les lieux de spectacles.
Accueil des personnes en situation de
handicap : en achetant vos billets, laisseznous un numro de tel. portable sur lequel
nous pourrons vous rappeler pour faciliter votre
arrive jusqu lentre des salles.
Caves des Unelles : pour les concerts de
0h30 ou de 1h, il ny a pas de pr-achat.
Ouverture sur place minuit et fermeture 3h.
Entre 5.50e (1boisson offerte en change de
votre billet), gratuit pour les abonns.
Remboursement : aucun billet ne sera
rembours ni chang.
BON DE COMMANDE
dcouper
VOS COORDONNES
Nom / Prnom :
Adresse :
e-Mail :
Tlphone :
Je souhaite recevoir la lettre dinfo lectronique du festival
Total (e)
SAMeDI 30 AvrIL
Carte dabonnement
DIM.1er
MAI
JeUDI 5 MAI
Mer. 4 MAI
MArDI 3 MAI
LUN.2
MAI
Heures
Lieux
n
Concerts
14h30 Magic mirrors 1 Georgelet-Zelnik-Chesnel trio
16h15 Thtre
2 Graldine Laurent quartet
18h15 Salle M.Hlie 3 Lee-Mienniel/A.Besson-OrN-Y.Sun Nah
20h30 Thtre
4 Chris Potter quartet
22h15 Salle M.Hlie 5 eric Bibb & Habib Koit
0h30 Magic mirrors 6 riot Jazz Brass Band
PASS Graldine Laurent + Chris Potter
PASS Lee-Mienniel/A.Besson-OrN-Y.Sun Nah + e.Bibb & H.Koit
14h30
18 e
qt>
Plein tarif
Comit
dentreprise
Tarif
rduit
1*
Partenaire
quantit quantit quantit
Tarif
rduit
2*
quantit
8e
18 e
26 e
20 e
24 e
12 e
8e
16 e
24 e
18 e
22 e
10 e
5e
10 e
15 e
10 e
15 e
5e
7 Dimanche en fanfares
5e
12 e
20 e
14 e
18 e
6e
30 e
42 e
qt>
qt>
qt>
qt>
6 20 ans 4 e
adulte 8 e
10 e
10 e
10 e
6e
6e
5e
5e
5e
4e
4e
4e
6e
10 e
16 e
24 e
10 e
qt>
qt>
qt>
6e
12 e
20 e
6e
5e
5e
10 e
15 e
5e
12 e
22 e
14 e
16 e
6e
10 e
20 e
10 e
15 e
5e
6e
8e
5e
16 e
12 e
20 e
14 e
12 e
5e
5e
5e
15 e
10 e
15 e
10 e
10 e
5e
15 e
5e
30 e
16 e
26 e
18 e
20 e
10 e
qt>
30 e
10 e
12 e
8e
20 e
16 e
24 e
18 e
16 e
10 e
24 e
10 e
qt>
20 e
6e
34 e
44 e
qt>
qt>
Total de la page
Plein tarif
Comit
dentreprise
SAMeDI 7 MAI
veNDreDI 6 MAI
Tarif
rduit
1*
Partenaire
quantit quantit quantit
Heures
Lieux
n
Concerts
10h45 rdv Magic mirrors 35 Airelle Besson & Daniel Herskedal trio 14 e
12h30 Magic mirrors 36 Michael Wollny trio
12 e
16h
Cinma
37 The N.e.Q.
16 e
18h
Thtre
38 Fabrice Devienne "Dipenda"
18 e
18h
Salle M.Hlie 39 L.Coulondre/Belmondo BB+Archie Shepp 26 e
19h47 Magic mirrors 40 Pat Thomas & Kwashibu Area Band
21h
Cinma
41 Jef Neve solo
16 e
21h
Thtre
42 S.Texier 4tet/H.Texier "Sky Dancers" 6 22 e
22h
Salle M.Hlie 43 Leyla McCalla trio+r.Imbert+P.Danae 20 e
0h30 Magic mirrors 44 Julien Lourau "Groove retrievers" 12 e
PASS Fabrice Devienne "Dipenda" + Leyla McCalla trio
PASS L.Coulondre/Belmondo BB-Archie Shepp + Leyla McCalla trio
10h30 rdv collge Agon 45 Concert-promenade
16 e
14h30 Cathdrale
46 edouard Ferlet-violaine Cochard 18 e
16h30 Salle M.Hlie 47 Sarah McKenzie+Stphane Belmondo 24 e
18h30 Thtre
48 Brotherhood Heritage
18 e
20h30 Cinma
49 Black String
16 e
20h47 Magic mirrors 50 United vibrations
21h
Salle M.Hlie 51 "1, 2, 3, Piano !"
26 e
22h15 Thtre
52 Baraji & Nguyn L
18 e
Minuit Magic mirrors 53 Osaka Monaurail
12 e
PASS Sarah McKenzie + "1, 2, 3, Piano !"
PASS Brotherhood Heritage + Baraji & Nguyn L
12 e
10 e
14 e
16 e
24 e
10 e
14 e
20 e
18 e
10 e
8e
6e
10 e
12 e
20 e
10 e
16 e
14 e
6e
Tarif
rduit
2*
quantit
30 e
38 e
14 e
16 e
22 e
16 e
14 e
10 e
24 e
16 e
10 e
Total (e)
5e
5e
5e
10 e
15 e
5e
5e
15 e
10 e
5e
qt>
qt>
10 e
12 e
18 e
12 e
10 e
20 e
12 e
6e
5e
10 e
15 e
10 e
5e
5e
15 e
10 e
5e
42 e
28 e
ABONNEMENT
qt>
qt>
+
+
n.des.concerts.sur.cet.abonnement.:.
4,22
ABONNEMENT rduit
1re personne Nom / Prnom : ..................................................................................................................
n.des.concerts.sur.cet.abonnement.:.
2e personne Nom / Prnom : .....................................................................................................................
n.des.concerts.sur.cet.abonnement.:
A envoyer :
Une nouvelle dition (35 ans dj !...) qui accueillera des lgendes (Charles Lloyd, Archie
Shepp, Dee Dee Bridgewater, David Sanborn, Ren Urtreger, Taj Mahal), une nouvelle
gnration aux fortes personnalits (Christian Scott, Vincent Peirani, Michael Wollny, Jason
Moran, Thomas Enhco, Edward Perraud), des piliers du jazz franais (Henri Texier, Nguyn
L, Didier Levallet, les frres Belmondo, Julien Lourau et Bojan Z) et notre rsidente, la
ptillante Airelle Besson. Toujours une conjugaison plurielle du jazz et de ses cousins qui
continuera souvrir et nous ouvrir sur le monde (Core - avec un focus spcial, Japon,
Brsil, Chili, Cuba, Hati, Congo, Ghana).
Un festival qui revendique des valeurs de vivre ensemble, de fraternit, et encore plus que
jamais lenvie de partager avec vous tous les moments prcieux quoffrent cette musique.
Denis Le Bas, Directeur du festival
Soire de prsentation
La traditionnelle soire de prsentation des musiques du festival, avec Frdric Goaty de Jazz Magazine,
aura lieu au thtre le vendredi 25 mars 20h.
Pour viter les rservations non honores et ainsi pouvoir satisfaire plus de monde, le droit dentre
est de 1. Pensez acheter votre place partir du 5 mars, laccueil des Unelles, par courrier,
au 02 33 76 78 68, ou en ligne via notre site (prix du billet : 1.50, gal nos frais).
Informations pratiques
Renseignements : 02 33 76 78 50 - jslp@jazzsouslespommiers.com
Billetterie par tlphone : 02 33 76 78 68,
partir du 9 avril (hors abonnements).
Anne France-Core
Etablissement public
Entreprises
2 0 1 6
COUTANCES
Partenariat professionnel
Communication
normandie