You are on page 1of 64

2011年3~4月刊 总期数第22期

此页不出

山间会议产品专辑

杭州精品会议专辑
北京首都机场朗豪酒店考察报道
China 20RMB

Asia 10USD

Others 20USD

MICE China 

1

顾问委员会  Advisory Committee

MICE China杂志荣誉顾问委员会
MICE China Magazine Honorary Advisory Committee

Graeme Barnett

Peggy Lau

EIBTM Exhibition Director
Reed Travel Exhibitions
www.reedtravelexhibitions.com

Regional GM
Pacific World Limited
www.pacificworldhk.com

Ray Bloom

Li Zhuyuan

Chairman
Regent Exhibitions Ltd.
www.imex-frankfurt.com

GM
CITS International MICE
www.cits.com.cn

Cao Xiuhua

Liu Ping

President & CEO
Across China Communication Group
www.acrosschina.com

CEO
Star Professional Programs
www.professional.com.cn

Chen Wei

Ni Hui

GM
COMFORT MICE SERVICE
www.cct.cn

Executive VP
CTS MICE Service
www.ctsmice.com

Gao Feng

Didier Scaillet

Managing Director
MCI China
www.mci-group.com

VP
Global Development MPI
www.mpiweb.org

Jane Vong Holmes
Senior Associate
Gary Grimmer & Company
www.garygrimmer.com

Joseph Sze
GM
CS Innovation Consulting

Hu Huaming

Wang Tao

GM
DPS Consulting Co., Ltd.
www.dps-china.com

GM
COMFORT MICE SERVICE
www.cct.cn

Jin Bingwen
GM
Shanghai Jin Jiang
MICE & BT Branch
www.scits.com

Paul Kennedy MBE
Director
Kennedy Consulting
www.kennedyconsulting.com

Kitty Wong
GM
K&A International Co., Ltd.
www.knaintl.com.tw

Yao Hong
Deputy GM
Meeting & Incentive Division
Creative Destination Management Dept.
CITS Head Office
www.cits.com.cn

The names of the honorary advisors are listed in no particular order but according to the alphabetical order of the first letter of their names.
以上荣誉顾问按姓名首个字母顺序排序,排名不分先后。

4  MICE China

㣒⒌⻝Ṹണ⧑ѳ㪸࿼䞈ᓍ

Contemporary rooms and suites, sophisticated restaurants
and bars as well as a wide range of conference and recreation
facilities - discover the new MARITIM Hotel Wuhu!

Luxury

现代风格的客房和套间, 精致的餐厅和酒吧以及宽敞齐备
的会议和娱乐设施-发现新的芜湖碧桂园玛丽蒂姆酒店!

Meetings
芜湖碧桂园玛丽蒂姆酒店
中国安徽省芜湖市三山区龙湖
电话 +86 (0) 553 5818 888 · 传真 +86 (0) 553 5897 333
info@wuh-maritim.com.cn · www.maritim.com

姚指仙人路  Viewpoints

MICE China杂志荣誉顾问委员会
天时,地利,人和

MICE China Magazine Honorary Advisory Committee

天时地利人和,大家对此都不会
陌生,指的是作战时的自然气候条件、
地理环境和人心的向背。英文翻译的
时 候 多 译 为 :right time, right place,

right people。而我更喜欢把天时翻译
成 right weather。 因 为 做 活 动 管 理 也

Zhang Li
GM of Business and Incentive
Beijing UTS Inernational Travel
Service Co.,Ltd
www.utschina.com

要讲天时、地利与人和,所谓天时,
也就是自然天气和环境的照顾,却是
活动成功的首要因素。
姚红
中国国际旅行社总社有限
公司入境游总部国际会奖
区副总经理

我们国际会奖区服务的多是国际
大公司的活动,为了能够给参会代表

Zhang Liang
Executive GM of Shanghai Branch
CITS Inernational M.I.C.E. Co.,Ltd.
www.cits.com.cn

们留下永生难忘的回忆,各公司总是
希望在皇家园林、太庙广场、长城脚
下这些独具中国景观特色的地方举办

晚宴。有些客户即便在北京多雨的 6、7、8 月份也坚持要在太庙
广场上举办晚宴。

Zhang Shijing
Vice President
CTS MICE Service
www.ctsmice.com

做活动管理的人都知道,在设计活动的时候要做到百分之百
的成功才能保证活动万无一失,即使在雨季也不能让客人淋到一
点雨。因此,设计应急措施和备选方案、研究天气,甚至掌握风
向对我们就变得极为重要了,为此我还曾特意向母亲学了些看天

Zhao Jialin
HRH Communications Group
President
www.hrh.cn

气的谚语。
记得 2007 年的六月初,我们在太庙举办晚宴,天气预报当
天下午有小阵雨,我们提前通知了外卖饭店做好应急准备。下午
4 点钟狂风夹着阵雨来了,饭店催促客户马上改为室内晚餐,客
户不甘心地对我说:
“我真不愿意搬进室内,外面的环境太美了!”

Zhao Shaohui
Director
Bussiness Travel
CTS MICE Service
www.ctsmice.com

看着客户焦急的样子,我看了看西北的天空,一阵风吹来西北方
开始发亮,我自言自语地背诵着谚语希望能找到答案。不知情的
客户也模仿着我“念咒语”的样子望着天空,不知所以然。几秒
钟后我胸有成竹的说 :
“30 分钟之内雨肯定会停,请让饭店再等
30 分钟。”果不其然,不一会儿风把乌云吹走了,雨停了,太阳

Zhou Yuanhui
President
HighTeam Communications
www.highteam.com

出来了,客户的脸上又有了笑容。活动顺利结束后客户一直追问
我:
“你对天说了什么能让雨停下来?”我诡秘地冲她一笑说:
“这
是一个秘密”,她羡慕地说 :
“你不仅能管理活动,还能控制天气,
在北京搞活动我一定要靠你了,你能给我带来好运!”

Zou Feng
President
China Comfort Travel Group
www.cct.cn

做活动与战争相比实在是微不足道,不足为谈,但是许多时
候做事的道理是相同的。做室外大型活动的时候天时最重要 ;而
开公司、开商店首先就要讲地利 ;竞标国际会议的时候人和就成
了首要因素。其实任何事都体现着天时地利人和的地位和联系,
虽然不能说这三者是缺一不可的,但是至少其中某一项总是明显
起着重要的作用,一旦这三者有效地结合在一起,那么做什么事
想不成功都难了。

下期预告
我们大家都知道做生意首先会选择地理位置,地理位置的好坏决定着
生意的好坏。举办会议选择饭店也要选择一个好的地理位置,饭店地理位
置的好与坏,决定了报名参会人员的多少,特别收取注册费或培训费的会
议。注册人员的多少决定了会议的成与败,而成与败往往就在一念之间。
敬请期待下一期“姚指仙人路”专栏,再聊天时,地利,人和。

6  MICE China

The names of the honorary advisors are listed in no particular order but according to the
alphabetical order of the first letter of their names.
以上荣誉顾问按姓名首个字母顺序排序,排名不分先后。

IMEX +44 (0)1273 227311 | info@imexexhibitions.com

A meetings exhibition can
only be judged by who
you meet there.
IMEX attracts more top people in the global meetings
industry than any other show.
Over 15,000 influential meetings professionals, creating
great chemistry and great business at IMEX 2010,
confirmed the industry’s judgement that this is the most
important and unmissable show in the worldwide
calendar.
IMEX isn’t just about doing business - it’s about building
it, providing the motivation and insight of our hallmark
New Vision programme, led by dozens of high-profile
speakers, to guide your business and your career to
greater things. This depth of expertise is exclusive to
IMEX.
IMEX 2011, live in Frankfurt 24 - 26 May, will be full of
interesting people, new contacts and new ideas.
It’s the meetings meeting that provides inspiration with
every handshake.

pre-register now imex-frankfurt.com

Frankfurt / 24-26 May

The meeting of minds. imex-frankfurt.com

锋人疯语  Viewpoints

吃政治饭了吗您哪?
吃政治饭,听上去像极了一个在官场上熟谙厚黑学之理
论及实践,左右逢源、千娇百媚迎合上司、点头哈腰跟风而动、

广告客户索引

伺机往上爬的仕途路径。非也。诸君别想歪了。且听我慢慢

Advertising Clients

道来。
话说去年的 12 月 22 日,为解决北京背负的“堵城”、
“首堵”
之恶名,北京市出台了治堵新政,整套方案的核心是《北京

IMEX

MCB

市小客车数量调控暂行规定》。后果很严重——这一系列政策
对 2010 年车市影响将会很严重,预计新车销量至少减少 1/3,

北京海天网联公关顾问有限公司

而北京现有 400 多家 4S 店中,预计有 50 至 80 家将被淘汰出局。

Highteam Communications Ltd.

许锋
国家会议中心市场总监

也有说得狠的,说是今年一半 4S 店有可能要死掉。现在回想

SITE中国分会理事

起来,这些近年来借贷杀入汽车销售市场、
“奋勇”建 4S 店的

北京丽亭华苑酒店

勇士们,当初难道没有想过北京如此堵车政府不会不出手限

Park Plaza Beijing Science Park

车吗?就像如今的房地产市场,房价如此高,政府一定会出
台严厉措施来平抑房价一样的呀。

杭州奥克伍德国际酒店公寓

Oakwood Residence Hangzhou

这就是吃政治饭——要略微知道一点中国在政府管理层面上是“大政府,小社会”
模式,要有对政府的下一步大动作做出初步预判能力,对宏观经济走势有简单的分析能

杭州州洲际酒店

力,继而采取适当的措施和业务战略,取得先发优势,而不能总是做一个追随者。

InterContinental Hangzhou

MICE 业界似乎闷头干活而不问政治的多。但做生意就是需要学政治、吃政治饭。
比如,
“十二五”规划,对我们会奖业意味着什么?仅仅是提供强大的发展基础和扩张动

南京威斯汀酒店

The Westin Nanjing

力吗?
青城(豪生)国际酒店

在我看来,某些行业在前几年得到了快速的发展,在“十二五”期间则很可能要慢

Howard Johnson Conference Resort Chengdu

下来,这意味着这类行业的市场规模会缩小,会议、奖励旅游的数量会减少,更重要的
是预算、消费能力将降低。一句话,
“十二五”期间整个国民经济仍将保持至少 7~8% 的

三亚华宇皇冠假日酒店

增长速度,对会奖业来说绝对是利好消息,某些行业将以超出 GDP 增长的速度大幅度

Crowne Plaza Sanya

发展,而有些行业则可能不再得到政府的支持了,也就是说,会奖业的发展与 GDP 的
增长速度呈正相关的关系,但不是跟所有的行业都正相关,房地产业、光能产业就是最

上海绿地东海岸豪生酒店

好的例子了。

Howard Johnson Hotel Chuansha Shanghai

在“十二五”期间,将为会奖业带来更多生意的将是国家大力支持发展的行业,包
括文化产业、环保节能、绿色经济、农村农业、有助于促进内需的生产性服务业(如物流、

上海世博洲际酒店

InterContinental Shanghai Expo

广告、咨询等)、医疗教育、信息产业等,虽然“十二五”规划要到三月的全国人代会
上才会公布,但这些内容可从 2010 年 10 月 28 日发布的《中共中央关于制定十二五规划

上海世茂皇家艾美酒店

建议》全文中找到。另据报载,国家发改委正在编制“十二五”重点产业生产力布局和

Le Royal Meridien Shanghai

调整规划,涉及到钢铁、石化等九个重点行业。该规划对这些行业的布局导向和结构调
整将进行部署,部分行业面临洗牌。这些对于会奖业而言就意味着可能的生意,或者是
内部调整(调整业务重点、调整定价、调整人员)的机会。
还有,我们不少人常常关起门来干活,不爱同政府打交道,实际上,很多地方的旅
游局、会展办都有会奖项目补贴和奖励资金,但好多人不了解情况,所以,跟政府多打

苏州独墅湖会议酒店

Dushu Lake Hotel, Suzhou

苏州新城花园酒店

New City Garden Hotel, Suzhou

交道、多获取信息也是必要的。这也是吃政治饭。
苏州洲际酒店

判断国家经济形势的走向,找准有潜力的行业,找好切入点,准备好市场营销手段,

InterContinental Suzhou

进行有针对性的人员培训,跟旅游局、会展办建立起关系,多跟政府部门沟通,这就是
吃政治饭。

芜湖碧桂园玛丽蒂姆酒店

Maritim Hotel Wuhu

下期预告
北京欣欣翼翔国际旅行社总经理刘平是 SITE 国际理事,她说旅行社没地位。那么,为什么会奖
产业链中的旅行社、DMC 总不遭人待见?
敬请期待下一期“锋人疯语”专栏,看“沉默的大多数”。

8  MICE China

编者话  Words of Publisher

市场增长与人才匮乏

The Blooming Market V.S. Talents Deficiency
在 2011 年 SITE 中国分会的年会讨论中,与会嘉宾纷
纷谈到无论是 PCO、DMC,还是酒店业,中国会议奖励

HEAD OFFICE

David ZHONG

旅游的各个领域都出现了人才匮乏、经验不足、流动率高

Arch International Media Ltd.
Tel: +86 10 84466451, 84466452

和年轻化的趋势。

Fax: +86 10 84466453
E-mail: david.zhong@micechina.com

另一方面,国际品牌酒店集团及民族品牌酒店集团都
MEDIA REPRESENTATIVES

在迅速扩张,今年预计开业的五星级会议型酒店不少于百

South Korea

家。同时,作为整个会议奖励旅游市场的买方,企业客户

Jung-Won Suh

对于会议和奖励旅游的需求空前的膨胀。其中特别突出的

Sinsegi Media
Tel: +82 2 785-8222

是中国公司对于国内会议和奖励旅游需求的增长。
中国会奖的从业者对会奖市场的发展应该有国际观和

Fax: +82 2 785-8225
Email: sinsegi-2@sinsegimedia.info

钟兵

远见。中国经济总量已经超过日本,位居世界第二,更有

Thailand

MICE China 出版人
厦门市会议业特邀顾问

国际经济学家预计,2015 年或 2020 年,中国经济总量将

Steven Fong
Publicitas(Thailand)Ltd.

超过美国。届时,中国的会奖产业和需求是否也将超过美
国,成为全球第一大会议市场呢?我们拭目以待!

Tel:+66 2 651 9273 to 7
Fax:+66 2 651 9278
Email:steven.fong@publicitas.com
中国

During the discussion session of SITE China 2011 Annual
Meeting, all guests and attendees from PCO, DMC and
hospitality industry expressed their concerns about the
current situation in China’s MICE industry, which is lacking of

钟兵 总经理
北京蔼瑞广告有限责任公司

Tel: +86 10 84466451/2/3
Fax: +86 10 84466451/2/3 ext. 6110
E-mail: david.zhong@micechina.com

experienced talents and high mobile frequency.

河北省
雷长青 总经理

Meanwhile, both international hotel groups and local hotel
groups are expanding rapidly. It is estimated that more than
100 new 5 star MICE hotel properties will be opened within

河北省世界贸易中心

Tel: +86 311-83802789
Fax: +86 311-87882626
E-mail: leichangqing@ccpit.org

this year. Moreover, as the purchasing side of the whole
industry, corporate clients’ needs of meetings and incentive
travels are increasing quickly as well, especially their

福建省
黄秀云 副总经理
厦门建发国际旅行社有限公司

increasing needs of national meetings and incentive travels.

Tel: +86 592 211 9579
Fax: +86 592 226 3937

All practitioners in the MICE industry have to preserve an

E-mail: hxy@jfits.com

international outlook and vision. It is reported that China’s

COPYRIGHT

GDP has now ranked No. 2 in the world. A few international

MICE China Magazine is published by

economists even predicted China will surpass the United
States and become the largest economy in the world by the

Arch International Media Limited. No text
or pictures may be reprinted or utilised in
any form or by any means without written

year of 2015 or 2020. By then, would China’s MICE market

permission from the relevant copyrights

become the largest market as well? Let’s wait and see.

owner.
MICE China Magazine 由香港雅士国际媒体
有限公司出版。本刊图片与文字未经有关之
版权所有人书面批准,一概不得以任何形式
或方法转载或使用,本刊保留所有版权。
价格 PRICE
中国China

20RMB

亚洲Asia

10USD
其它国家Others 20USD
印刷服务商 PRINT
北京海天网联彩色印刷服务有限公司
联系人:岳建杰
电话:8610 - 6179 2632

10  MICE China

目录  Contents

酒店与会议场地 HOTELS & VENUES
P14

山间会议产品专辑

P20  北京首都机场朗豪酒店——惊喜无限,创意无限
P21  案例:专业成就完美
P22  酒店与场地新闻
P24  中国酒店会议包价

目的地 DESTINATIONS
P26 杭州:中国首选会奖目的地
P27 杭州系列主题会议之精品会议
P31 First Incentive Travel会奖产品
P34 苏州会议型酒店遍地开花
P38 目的地新闻

2011年3~4月刊
总 期 数
第22期
创刊时间
2006年5月
出版频率
双月刊
发行数量
15,000份/期
出版人 PUBLISHER
钟 兵 David ZHONG
david.zhong@micechina.com
出版人助理 Publisher Assistant


Nancy CHENG
nancy.cheng@micechina.com
编辑部 EDITORIAL
专栏编辑 Feature Editor

婧 Ramona SUN
ramona.sun@micechina.com

茜 Cicy KOU
cicy.kou@micechina.com

买家 BUYERS & PLAYERS
P42 缺乏复合型人才是会奖行业的发展瓶颈
P43 “一揽子”专业服务最受保险企业欢迎


宁 Nelly ZHONG
nelly.zhong@micechina.com
美术部 ART
美术总监 Art Director

荣 Rong HU
资深美编 Senior Designer

颖 Ying ZHOU

观点 VIEWPOINTS
P06 姚指仙人路:天时,地利,人和
P08 锋人疯语:吃政治饭了吗您哪?
P40 政府在会议产业营销中的角色
P40 未来中国会奖业的发展趋势
P44 游轮会奖旅游迎来好时机,引领会奖旅游新风尚
P44 充分利用目的地及酒店资源成就成功会议活动

环球展会 GLOBAL EXPO
P46 最新IMEX调查报告显示女性领袖在会议行业内的野心
P47 华丽转身 聚势发力
P48 同道者同路
P49 环球展会预告
P52 海外目的地会议局一览表

美术设计 Designer

皓 Hao QU
广告与市场部 ADVERTISING & MARKETING
业务发展总监 Director of Business Development


James LU
james.lu@micechina.com
业务发展经理 Business Development Manager

宁 Sabrina YU
sabrina.yu@micechina.com
电子行销专员 Marketing Executive
牟 桐 琳 Lynn MU
lynn.mu@micechina.com

畅 Chang LIU
distribution@micechina.com
北京办公室 BEIJING OFFICE
Rm 1001, A Building, Yuanyang Xinganxian,
No.66 Xiaguangli, Dongsanhuan Beilu,
Chaoyang District, Beijing 100027, China
北京朝阳区东三环北路霞光里66号
远洋新干线A座1001室,100027

Tel: 8610 - 84466451/2/3,84467073
Fax: 8610 - 84466451/2/3 ext. 6110
www.micechina.com

中国会议酒店索引 INDEX
P56 中国会议酒店索引

香港办公室 HONG KONG HEAD OFFICE
Unit 1021, 10/F, Ocean Centre,
Harbour City, 5 Canton Road,

Tst Kowloon, HK SAR
香港九龙尖沙咀广东道5号
海港城海洋中心10层1021室

BPA Worldwide Business Publication Audit Membership Applied for March 2010.
于2010年3月提出BPA Worldwide专业类出版物会员认证申请

12  MICE China

焦点  Focus

Hotels & venues
酒店与场地

专栏编辑Feature Editor ■ 于宁Sabrina YU

Email:sabrina.yu@micechina.com

首都朗豪机场酒店
惊喜无限,创意无限

山间会议产品专辑
自黄帝封泰山以来,中国的各大名山就成为了国家级大型会议活
动的场地 ;近年来,现代人也更加乐于逃离都市水泥森林,把公司的

随着位于北京首都国际机场附近的新国际展览中心建成和使用,
越来越多的展会活动使得参展商和活动商对机场附近的酒店需求日

会议活动地点设在山间。在山间,您不仅能欣赏秀丽的景色、了解民

益旺盛。毗邻北京首都机场三号航站楼的朗豪酒店,凭借着数量众

俗风情、呼吸山间新鲜的空气、品尝山珍美味,同时山间会议还可为

多的客房和优质的会议服务设施,从开业至今屡获好评。为了使在

您的活动赋予特别的意义。MICE China 根据会议组织者的实际需求,

北京举办会议活动的买家们对首都机场朗豪酒店有更加深入的了解,

特别推出了本期的“中国山间会议”专辑。

首都机场朗豪酒店特携手 MICE China,于 1 月 22 日组织了“2011
年 MICE China 买家机场朗豪酒店考察”活动。

Since Huangdi offered sacrifices to heaven and earth at Mount Tai,

With the set up of China International Exhibition Center (New Venue)

famous mountains in China had become national level venues for

which located near Beijing Capital International Airport, more and

conventions. In recent years, venues in the mountain are more and

more exhibitions are held there. Due to the increased number of

more popular by the urban. Some corporations intend to hold their

exhibitions, the demand of hotel rooms goes up as well. Located

meetings and business activities far away from big cities. In the

near the Airport, Langham Hotels International gains high reputation

mountain area, you could enjoy the beautiful sights, tasty food, and

from the amount of rooms, quality of services and meeting facilities.

be aware of local customs. Moreover, embraced by mountains,it

To help Beijing meeting planners better understand Langham Hotels

brings special meaning to your events. To meet meeting planner’s

International, MICE China organized the “2011 MICE China Lamham

demands, MICE China made the special album “Meeting in

Hotels International FAM Trip” on Jan. 22nd, 2011.

Mountain”.

酒店与场地是整个会议领域最重要的服务提供商。《酒

Hotels and venues are the most important suppliers in the whole meeting supply

店与场地》单元通过针对性栏目提升酒店在中国会议领域知名

chain. Hotels and Venues units set up a few segmented columns to highlight the

度,帮助酒店突出自身优势与核心竞争力;帮助中国会议组织

hotels status in China's meeting market, to strengthen the communication between

者深入了解各类型会议酒店;强化沟通,帮助酒店获得更多会

hotel suppliers and corporate buyers, to generate more meetings business for the

议活动。

hotels.

MICE China 

13

酒店与场地  Hotels & venues

间会议产品专辑

“山不在高,有仙则名。水不在深,有龙
则灵。”自古以来中国人便喜山乐水,子曰:
“知

您选择山间会议的七大理由

者乐水,仁者乐山 ;知者动,仁者静 ;知者乐,
仁者寿。”
自黄帝封泰山以来,中国的各大名山就成

目前,国家正在提倡建设资源节约型和环境友好型社会,中国会议业实现低碳环保的

为了国家级大型会议活动的场地 ;近年来把公

发展引起社会广泛关注。会议活动需要与“低碳、环保、绿色”的潮流相匹配。选择在山

司的会议活动地点设在山间成为了企业会议的

间举办您的活动,不仅顺应了低碳环保的时代潮流,而且山间会议还会给更多的附加价值。

首选,这是因为中国人讲求风水,讲究靠山面

MICE China 特为您总结出了选择在山间举办会议的七大理由,供您参考。

海。“山”象征着企业的坚实基础及雄厚实力,
因此,在山间举办会议您不仅能欣赏秀丽的景
色、了解民俗风情、呼吸山间新鲜的空气、品
尝山珍美味,同时也能给企业带来好彩头。

MICE China 根据会议组织者的实际需求,
特别推出了“中国山间会议”专辑。
选择属于您的山
中国名山众多,数不胜数,雄、奇、灵、秀,
各具特色。中国的名山首推五岳,泰山之雄伟、
华山之险峻、衡山之烟云、恒山之奇崛、嵩山
之萃秀,百态千姿,各怀绝景;此外,佛家的“金
五台、银普陀、铜峨眉、铁九华”;道教的武当山、
青城山、龙虎山、齐云山 ;以及以奇松、怪石、
云海、温泉而闻名中外的黄山等,都适合您举
办山间会议。

1、降低成本

山间会议作为一种集体活动,充分体

资源、减少对社会资源的占用,另一方面通

现了“互助互爱、统一指挥、团队服从”等

过使用山间特有的绿色环保物品,减小污染

精神,在会议结束后组织团队在山间进行拓

排放,这两方面都能减少企业的费用支出。

展活动对增强企业团队凝聚力大有益处。

2、增加收益

6、医食同源又健康

山间会议能够让主办单位和场地双方面

山间生长着各类纯天然绿色无公害的

都减少支出,实现双赢,这也就意味着更多

山珍及野菜,使用既营养又美味的山珍作

的收益。

为宴会的主要食材,不仅使您的团员体会

3、践行企业社会责任

康。同时,把山货作为礼品送给您的团员,

到非凡的口味,还可以使团员的生活更健
地理资源逐渐枯竭,环境污染日益严重,

选择在山间举办活动,一定要选一个良
好的场地,不仅可以容纳下您团员,还要有良
好的配套设施以及专业的会议人员为您提供会
议服务,才可以使您的活动顺利进行。在此,

也会收到意想不到的效果

选择山间会议同时也是在践行社会责任。

7、提高文化素养
4、益于身心调节

选择您的山间会议场地

5、增强团队凝聚力

山间会议,一方面通过积极利用自然

山间原始森林和草地的远非城市中所

在山间举办会议,不仅可以欣赏秀丽
的山川,了解各地各民族迥异的风俗情怀,

能比拟,此外山间富含氧气负离子,因此在

更可欣赏古代的建筑艺术、名家碑碣等,选

山间举办会议对于调节团队成员体质、放松

择这些作为您活动的主题,不仅能提高团队

团员身心、改善身心状态、恢复体力精力都

的文化素养,还可以激励团队士气。

大有益处。

MICE China 特意为您推荐位于四川青城山的
青城豪生酒店,这里是您举办山间会议的理想
绿色环保为准则的“山间拣拾垃圾”活动也受

之选。
您的团队活动

山笋子、普陀山佛茶、九华山木耳、崂山绿茶、

到了越来越多企业的关注,
“除了脚印,什么也

武当山香菇、青城山洞天乳酒、齐云山酸枣、

别留下 ;除了照片,什么也别带走。”大自然

三清山黄金茶、庐山石菜、黄山毛峰、武夷

登高望远,在原生态的森林中徒步穿越、 给了我们无穷无尽的乐趣与快乐,企业为大自

山大红袍、雁荡山香鱼、长白山人参、井冈

呼吸新鲜的空气,观美景、寻宝物……组织您

然做点实实在在的环保公益义务也是企业社会

山竹笋、苍岩山核桃、琅琊山银鱼、清源山

的团队在山间进行“山中寻宝”这样的 Team

责任感的体现。

茶饼、太姥山芋头条、王屋山土蜂蜜⋯⋯这

Building 活动,不仅能使团员在活动当中了解
当地的人文历史、风俗风情,增长见识,还可
以增加您团队的凝聚力,锻炼团员的身体素质。
除了在山间组织团队拓展活动,近年来以
14  MICE China

些产自大山间的山珍美味以及特有山货,不
您的山珍主题晚宴及山货礼品
泰山板栗、华山五粒松、恒山黄芪、衡
山云雾茶、嵩山三和饼、五台山蘑菇、峨眉

仅可以作为您主题宴会的主要食材,还可以
作为礼品馈赠给您的团员,使您的活动主题
更加鲜明。

酒店与场地  Hotels & venues

道教神山 养生论道
青城(豪生)国际酒店主题会议产品
第一天
地理位置

抵达:道教胜地青城山,入住青城(豪生)国际酒店
12:00-17:30

18:30-20:00

酒店准备了欢迎水果和饮料。此外,青城山这座天然氧吧,奉

酒店坐落于素有“青城天下幽”之美誉的世界自然文化

献出清新的空气,幽静的环境,欢迎远道而来的客人。

遗产、道教发源地青城前山风景区,毗邻青城山游客服务中

您的寻道求真,修心养生之旅,从此时开始。

心、青城前山牌坊。交通便捷,距成都市中心1小时,距成都

晚餐:道缘食府 秘制道家养生汤锅
在环境优雅、浓郁园林特色的品尝别具一格的晚餐。

火车北站50分钟,距成都双流国际机场50分钟,距都江堰景区
15分钟,距青城景区1公里,距成灌快铁1公里。环境优美,气

候宜人,常年温度15.2 C,负氧离子丰富。

第二天
07:00-08:30

酒店设500余间套装饰独具匠心,设计时尚典雅、配套设
会议:青城山厅(酒店三号楼一层)

09:00-12:00

12:00-13:00

客房情况

自助早餐:玛雅咖啡厅(酒店一号楼一层)

施齐全的豪华客房、套房及12栋花园式的家庭度假别墅、3栋

融入青城美景的会议室内,空气清

豪华VIP贵宾别墅。充分体现建筑与环境、产品与服务、人与自

新,心情愉快,思维敏捷,让您商务

然的高度和谐统一。 为尊贵的您提供细致周到的贵宾礼遇,让

也休闲。

您尽情领略“青城天下幽”的意境,满足您极致休闲的祈愿。
会议设施

自助午餐:百香餐厅(酒店三号楼一层)
各式扒类及美式佳肴是您会后补充能量的最佳选择。

酒店拥有15间共容纳超过2,000人的会议室及多功能宴会
厅,其中都江堰厅可容纳800人。会议中心配有先进的会议设

拓展活动:“仙人对弈”(酒店户外下沉式广场)
14:00-17:00

您可以身着道服,在悠悠回荡的古琴声中,与同事进行智慧的
较量、意志磨练、巅峰对决,并有武术表演。
“川韵”主题晚宴:都江堰厅(酒店一号楼一层)

18:00-20:30

备设施、灯光及音响视频系统。无论是大型会议、商务宴请、
公司聚会还是婚庆寿宴,专业的会议宴会统筹专员,独特的会
议活动规划安排及全程的顾问服务,确保您的会议或活动圆满
成功。

以特色川菜为主。席间安排川剧变脸、古琴和古筝、民间戏
法、青城武术表演。

餐饮娱乐及休闲设施
·玛雅咖啡厅:中、西式自助

体验天然温泉:青城道温泉
20:30-22:00

常年出水温度42摄氏度,富含各种矿物质,典型碳酸盐泉;和资深
道医攀谈,聆听对您保健养生的建议;享受道家药浴。
第三天

07:00-08:30

自助早餐:玛雅咖啡厅(酒店一号楼一层)

·德缘中餐厅:川粤菜,精品海鲜、燕鲍翅系列
·百香餐厅:亚式美食、淮扬菜、扒类
·道汤馆:各类滋补汤锅
·道缘食府:山珍野味、河鲜、养生菜系
·怡情廊(大堂吧)茶、咖啡、饮料、鸡尾酒、面包及糕点
·怡缘茶府:棋牌娱乐(机麻)

9:00-12:00

有氧休闲运动:运动中心

·昆圃茶社: 各式茗茶、功夫茶、茶艺表演

在酒店多样的运动项目中进行锻炼,体会运动的真谛。

·倾国青城KTV:KTV娱乐

午餐:养生餐 道缘休闲岛道缘食府
12:00-13:30

品尝正宗传统道家养生菜。来自青城山的天然草药和蔬菜是传
统道家养生菜的基础,健康美食与把保健养生完美融为一体。

·太极养生馆:青城武术掌门人刘绥滨传授太极养生功
·青城道温泉:道家养生药浴SPA
·国际运动休闲中心:山地自行车、旱滑雪、高尔夫练习、网
球、乒乓球、桌球、健身房、儿童娱乐设施

养生论坛:休闲岛太极养生馆
特邀中国古代武术四大门派之一青城派
14:30-17:00

的掌门人、中华养生健康论坛形象大
使刘绥滨先生传授“道家乾坤太极养生
功”太极养生秘诀,并亲授相关功法。
淮阳晚宴:百香餐厅(酒店三号楼一层)

18:30-22:00

晚宴后体验青城道温泉。唯一以道家养生为主题的道家药浴,

青城(豪生)国际酒店

体验资深道医为您太素诊断,置身其中令您的身心彻底放松。

地址:四川成都都江堰市青城山镇青城大道88号

第四天
早餐:结束愉快、难忘的养生论道之旅。

电话:+86(28)8898 8888
网址:http://www.hojoqc.com

MICE China 

15

酒店与场地  Hotels & venues

您的更多山间活动主题

企的 70 人在四川举办为期四天的会议及活动。 一切要从安全角度出发,如遇突发情况一定要

在山间举办各种会议、活动,可以依据山

成都青城(豪生)酒店为我们此次活动提供了

间特有的历史典故、人文文化、民风民俗等不

优质的服务,尤其是能在道家的发源地之一的

同特点,结合企业文化,设计符合企业精神的

青城山听“道缘”太极养生讲座以及学习体验

主题,赋予活动更加深刻的意义。MICE China

青城武术,深受客户们的喜爱。此外,青城山

及时改变行程,以保证人员的安全。

中国天鹅国际旅游公司创立于 1985 年,是中
国旅行社协会常务理事单位、北京市旅游行业

特为您准备了一些山间会议的主题,希望能给

的高尔夫球场、酒店的温泉及 SPA 以及极当地

协会理事、国际空运协会(IATA)会员、中国

您起到抛砖引玉的启迪作用。

特色川菜,也是去青城山不容错过的。不过在

科学探险协会会员,连续被评为北京地区国际
旅行社 20 强。

泰 山:
“会”当凌绝顶,一览众山小

这里也还是需要提醒大家,无论在哪里举办山

山 :独辟蹊径 勇敢攀登

间会议活动,都需要及时掌握当地的天气情况, 更多详情敬请查阅 :www.china-swan.com

山 :机锋禅辨 锐意创新

五台山 :智慧 和谐 发展
峨眉山 :峨眉山上月如眉 峨眉山下人欢聚
九华山 :积土成山 路在脚下
王屋山 :开创新一代愚公精神
您山间会议的注意事项
在山间举办会议虽然有众多天然优势,但

青城道家养生宴

由青城(豪生)国际酒店提供

依然要做好安全保障工作。MICE China 在此特

青城土公鸡

提醒您注意以下事项 :

山野踏青

霍香正气岷江鱼

山野素菜

道家腊味三拼

绿野寻棕

石磨豆花

举办超大型活动,活动人数控制在 200-300 人

老君拂尘

五谷丰登

道家养生鸡

左右为宜 ;

岷江酥河鱼

寿比南山

时令野菜饼

山野木耳

思香清波

山野玉米粑

道家什锦烩

鸡汁扣山菌

1、山间会议场地一般规模较紧凑,不宜

2、山间较平地温度变化大,请您随时关
注您所选择的名山温度变化以及山间活动淡旺

虫草生态鸭

和谐太极

季,有些名山有封山期,需特别注意。
3、在山间进行拓展活动时一定要注意安

中国名山

全,您不仅需要提前了解行走路线,而且为您

山名

所在地

的团员预备好登山杖、饮用水、干粮、创伤药、

泰山

遮阳帽、防晒霜、应急口哨、指北针、GPS 等
用品,会使您的活动更加顺畅。
4、最后,您一定要选择一家品质优秀的
服务商为您提供服务,好的服务商是活动顺利
的必要条件。
了解了以上的信息,您对在山间举办您的

适合活动时间

山名

所在地

山东省泰安市

3月~11月

庐山

江西省九江市

全年适宜

华山

陕西省渭南华阴市

4月~10月

黄山

安徽省黄山市

全年适宜

恒山

山西省大同市

4月~10月

衡山

湖南省衡阳市

7月~9月,12月~次年2月

嵩山

河南省登封市

全年适宜

武夷山 福建省南平武夷山市
雁荡山 浙江省乐清市

适合活动时间

夏季
春夏秋三季

辽宁省鞍山市

4月~10月

五台山 山西省忻州市五台县

5月~9月

麦积山 甘肃省天水市

夏秋两季

峨眉山 四川省峨眉山市

春秋两季

长白山 吉林省白山市抚松县

7月~9月

千山

会议跃跃欲试了吧?别着急,MICE China 接下

普陀山 浙江省舟山市

全年适宜

井冈山 江西省井冈山市

4月~10月

来为您推荐几个成熟的会议产品,供您参考。

九华山 安徽省池州市青阳县

3月~11月

苍岩山 河北省石家庄市

4月~6月,9月~11月

山东省青岛市

4月~10月

琅琊山 安徽省滁州市

武当山 湖北省十堰市

春秋两季

崂山

MICE 业者谈山间会议
中国天鹅国际旅游公司

3月~11月

江苏省南京市

全年适宜

3月~6月,9月~11月

清源山 福建省泉州市

全年适宜

票务及市场总监张军立表示 :

齐云山 安徽省黄山市休宁县

4月~11月

太姥山 福建省福鼎市

4月~12月

2010 年 8 月 15 日 ~18 日,中国

三清山 江西省上饶市玉山县

全年适宜

王屋山 河南省济源市

春秋两季

天鹅国际旅行公司组织了某药

16  MICE China

青城山 四川省都江堰市

钟山

酒店与场地  Hotels & venues

三亚华宇皇冠假日酒店(四天三晚)
中式文化及热带风情主题会议活动产品
第一天
14:00-17:30

酒店内欢迎酒会(在酒店三楼风海廊大堂酒吧 ;欣赏百花谷商业
18:00-19:00

街的灯火霓红,亚龙湾热带风情的夜色怡人,毗邻建筑的设计之
美,倾听行云流水的古筝演奏)

19:00-21:00

地理位置

入住三亚华宇皇冠假日酒店

酒店地处亚龙湾国家旅游度假区的滨海中心地带。酒店
距三亚市中心 25 分钟程,距凤凰国际机场仅 35 分钟车程,
毗邻百花谷商业街,与亚龙湾和红峡谷高尔夫球场近在咫尺。

在泳池畔品尝正宗地道海鲜烧烤,享用酒水畅饮的欢聚时刻 ;同
时,邀请现场的贵宾一起加入当地黎族特色的竹竿舞表演当中
第二天

06:30-07:30

大宴会厅露台,太极师傅带您一起体验中国武术精髓(需提前预订)
客房情况

早餐 :壹空间西餐厅(酒店一层泳池畔)
07:30-08:30

品尝意大利总厨 Mauro 为您准备的中西合璧的丰盛自助早餐,淋

酒店古色古香的中式建筑,秉承了中国传统的古风灵韵

浴清晨的阳光,感受微风拂面的轻柔

并融入动感与休闲的现代气息。酒店拥有亚龙湾首屈一指的

上午会议 :大宴会厅,支持无线上网。

平方米,以及各式套房和联排别墅。所有房间均配备宽带上

可提供会议百宝箱、主持人靠椅、贵宾沙发椅、翻页白板、投影

网接驳与国际卫星频道,客房内全部配有独特的真空床垫,

仪及屏幕、麦克风及会议文具等

被众多情侣和家庭奉为休闲度假的理想圣地。

宽敞舒适客房 583 间,高级房 50 平方米起、豪华房面积为 68
08:30-12:00

10:00-10:15

茶歇 :提供 3 款点心、3 款时令水果、咖啡及茶 ;可提供中、西式

餐饮设施

及各地特色茶点

酒店内设十间格调各异的餐厅及酒吧,从西式佳肴到中
12:00-13:30

午餐:
自助餐,可享用泰式、中式、西式、日式等不同特色的餐食; 式浓香,从日本料理、川味火锅到巴西烤肉,还有古香古色
中式围桌,品尝粤、川、湘、海南官菜等风格菜肴

13:30-17:30

下午会议 :大宴会厅,支持无线上网

15:00-15:15

茶歇 :茶树水疗技师为您提供专业肩颈舒压示范体验
“热带香芭啦”主题晚宴 :于酒店大宴会—龙厅(中式围桌,最多
可容纳 750 人)

中 / 西自助晚宴或中式围桌。于酒店户外火炬广场—

18:00-20:00

草坪(最多可容纳 2,000 人)
,特色海鲜自助烧烤。于酒店户外哈
瓦那啤酒广场(最多可容纳 180 人)
,特色中西合璧啤酒烧烤晚宴。
于酒店户外龙头喷泉
(最多可容纳 120)

中 / 西自助晚宴或中式围桌。
于酒店户外游池畔(最多可容纳 180)
,中 / 西自助晚宴或中式围桌。

20:00-21:30

看海观日出

07:30-08:30

早餐 :壹空间西餐厅(酒店一层泳池畔)

14:00-18:00

宴会及会议设施
酒店拥有亚龙湾最大的会议大厅和室外草坪,2,377 平
方米主会议场,包含 1,300 平方米的宴会厅及 12 个多功能厅。
会议区域可非常便捷的通往商务中心和服务台 ;会议厅与停
车场直接连通,如需运送大型会议和展览的设备(包括汽车)
会非常便利 ;特殊设计的董事会会议室与 VIP 酒廊相连,可
满足任何董事会议的各种要求。
其它设施及服务
餐饮、娱乐中心,云集了多家知名品牌商店及众多中外特色餐
厅,提供各色主题餐饮和购物体验。另外酒店拥有专属沙滩,

、 您可选择散步前往,亦可在大堂乘坐专送电瓶车。
三亚西部精品游:
福如东海(大东海)

寿比南山(南山佛山文化苑)
天之涯海之角、鹿回头山顶公园、大小洞天
店外午餐(建议餐厅)
、黎村苗寨、呀喏
三亚东部精品游 :西岛 / 蜈支洲岛(海上娱乐)
哒热带雨林

18:00-21:00

泡南田温泉,舒缓一天的疲劳

21:00-22:00

返回酒店

早餐后结束愉快行程

三亚华宇皇冠假日酒店
地址 :海南省三亚市亚龙湾国家旅游度假区 邮编 :572000

第四天
06:30-10:30

或典雅或奔放,是您举行商务宴请或休闲小酌的上上之选。

紧临酒店的百花谷商业街是亚龙湾地区仅有的大型商业、

06:00-07:30

12:30-14:00

可以充分呼吸热带空气的泳池吧及沙滩吧,风格或繁或简、

夜游百花谷商业街,在哈瓦那广场欣赏现场乐队表演,畅饮啤酒
第三天

08:30-12:30

的大堂吧,每晚奉上烧烤、啤酒和现场表演的哈瓦那广场,

电话 :
(898)8855 5888 传真 :
(898)8855 5999

www.crowneplaza.cn or www.cpsanya.com

MICE China 

17

酒店与场地  Hotels & venues

上海绿地东海岸豪生酒店
城市休闲会议产品
第一天
12:00-17:30

地理位置

客人到达酒店
酒店为客人们准备了欢迎饮料,办理快速入住手续。

上海绿地东海岸豪生酒店雄踞于浦东川沙地区全新地标
性商业项目——拥有五星级影院、酒吧、餐饮、KTV 等齐全
商业配套的绿地东海岸国际商业广场内。酒店坐拥优越的地

欢迎晚宴 :豪生阁(酒店二层)
18:30-20:00

理位置,紧邻浦东国际机场及拟建中的上海迪斯尼乐园,您

经典的本帮宴,席间穿插越剧、评弹、

可花十分钟搭乘酒店提供的免费班车至浦东国际机场飞往您

杂技、魔术等精彩演出。

的梦想之地,也可闲庭信步三百米至毗邻酒店的轨道交通 2
号线川沙路站迅捷抵达上海浦东国际机场、龙阳路新国际博

第二天

览中心、陆家嘴金融贸易区、人民广场、南京路、静安寺、
高铁虹桥枢纽及虹桥机场等商圈。融汇现代设计、完善设施、
齐全商业配套、环保理念及热忱笑容于一体的“我们”将会

07:00-08:30

自助早餐 :豪生咖啡厅(酒店一层)

是您商旅休闲的最佳选择。

美味自助早餐
客房情况
上 海 绿 地 东 海 岸 豪 生 酒 店 295 间 套 45 平 米 起, 标 配

09:00-12:00

公司会议 :大宴会厅(酒店二层)

snooze ipod 音箱闹钟的客房和套房追求商务功能性与休闲舒

高速无线宽带上网,先进的视听设备,

适性的黄金分割,充分体现酒店设计者和管理方打造浦东机

专业的音响灯光系统,可满足您的会议

场及上海迪斯尼周边区域最高性价比酒店的执着信念。

要求。

10:30-11:00

12:00-13:00

茶歇
品尝特色上海点心
自助午餐 :豪生咖啡厅(酒店一层)
在这里您可以尽情享用地道东南亚菜及西式欧陆美食
分组会议

14:00-17:00

奥尔良、塞芬拿、韦尔斯特、昆斯、波士顿等多个会议室,面积
由 51~79 平方米不等,能满足您的会议需求。

18:00-20:30

会议设施
酒店拥有 8 间会议室及多功能厅,其中大宴会厅 705 平米,
可容纳最多 800 人。另有 5 间多功能厅及 2 间董事会会议室。
配有先进的试听设备和会议设施,可满足多样化的会议需求。
餐饮娱乐及休闲设施

晚餐
酒店为客人准备餐券,在酒店内任选餐厅零点。

豪生阁中餐厅,以粤菜为主,拥有 14 间包间,可容纳
270 为宾客同时用餐。位于酒店二层。

夜游黄浦江
20:30-22:00

位于酒店一层的豪生咖啡厅,为您提供全日西式零点和

也可以在酒店内的榆容庄 SPA 去让身心彻底放松或在酒店周边配

自助餐。带您领略东南亚各国的美食。

套商业娱乐设施内消解会议后的倦怠。
第三天
07:00-08:30

自助早餐 :豪生咖啡厅(酒店一层)
疯狂淘宝

9:00-12:00

去南京路及城隍庙采购一番
未来迪斯尼开园后,您也可以去畅游一番。

12:00-13:30

户外午餐会 :林克斯高尔夫球场

上海绿地东海岸豪生酒店

上海首屈一指的专业高尔夫球场,距离

地址 :上海市浦东川沙路 5500 号 201200

酒店 20 分钟车程,午餐会后您可在此尽

电话 :+86(21)6187 1888

情挥杆,体验高尔夫的乐趣。

传真 :+86(21)6187 1889
网址 :http://www.hojopvg.com

18:30

18  MICE China

结束行程

酒店与场地  Hotels & venues

MICE China 

19

酒店与场地  Hotels & venues

MICE China 买家系列考察活动之三十六

北京首都机场朗豪酒店——惊喜无限,创意无限
北京首都机场朗豪酒店考察活动行程
第一日
17:00

买家陆续入住机场朗豪酒店

17:20

考察酒店

19:30

欢迎晚宴
第二日

随着位于北京首都国际机场附近的新国际

文/寇茜

参加考察的买家在五点半齐聚大堂吧,享用了

展览中心建成和使用,越来越多的展会活动使

可口的鸡尾酒和精致的点心,也在良好的氛围

得参展商和活动商对机场附近的酒店需求日益

中和酒店的销售团队交换了名片。随后,在市

旺盛。毗邻北京首都机场三号航站楼的朗豪酒

场销售总监 Simon Mchendry 的陪同下,考察

店,凭借着数量众多的客房和优质的会议服务

团成员对酒店设施进行了考察。随处可见的用

设施,开业至今屡获好评,并彻底改变了世人

心和惊喜令 1 个小时的考察行程充满了欢声笑

对于“机场酒店”的观念,成为全球首家“时

语。酒店共有 372 间客房,Simon 先带着大家

尚生活机场酒店”。首都机场朗豪酒店交通非

考察了酒店的套房,酒店的行政主厨 Philip 经

08:00

早餐

10:00

特色体验:制作中式面点

常便利,对于从外地搭乘航班抵达北京的团队

过一番乔装打扮后在客房欢迎诸位买家的到

12:00

买家离店

来说,更是非常便捷,搭乘免费巴士从首都国

来,独出心裁的欢迎方式也使大家对客房的印

际机场三号航站楼至酒店仅 5 分钟车程 ;仅需

象更加深刻 ;除了客房以外,酒店的会议设施

10 分钟车程,中国国际展览中心新馆就在眼前;

是买家们另一个关注的焦点 ;北京首都机场朗

从酒店前往市中心,乘车也仅需 30 分钟的时

豪酒店拥有超过 2,700 平方米的会议场地和活

间。为了不断推动 MICE 市场,同时使在北京

动空间,从 40 平米到 800 平米不等的多功能

举办会议活动的买家们对首都机场朗豪酒店有

厅和会议室供您选择,能够容纳 400 人的大宴

中旅国际会展公司

更加深入的了解,首都机场朗豪酒店特携手中

会厅更是您举办年会和大型活动的最佳选择。

国旅国际会展公司

国 MICE 领域最为专业的媒体——MICE China,

国旅总社入境游总部

于 1 月 22 日组织了“2011 年 MICE China 买家

参加北京首都机场朗豪酒店考察的PCOs名单
信诺传播顾问集团
恒瑞行传播集团
海天网联公关公司
蓝色光标公共关系机构

国旅总社专项旅游部
中旅途易旅游有限公司
中信旅游总公司
和平国旅
皇家假期
华远国旅

20  MICE China

北京首都机场朗豪酒店考察”活动。

MICE China 考察团于 1 月 22 日下午搭乘

舒适的客房、完善的会议设施以及种类
丰富的美食都是北京首都机场朗豪酒店最引
以自豪的地方。24 小时开放的酒吧——Portal
充满了时尚气息,无线网络的覆盖,使您不仅

北京首都机场朗豪酒店粉色的 shuttle bus 抵达

能够在这里和朋友惬意小酌,也是商务会谈

了酒店,酒店 1 层的艺术画廊和大堂吧能够容

的理想场所 ;能够容纳 160 人的 Fuel 酒吧是

纳 200 人左右,是一个举办欢迎酒会的好地方,

一个集用餐和娱乐于一体的休闲场所,您不仅

酒店与场地  Hotels & venues

能够在这里一展歌喉,还可以到餐桌旁边的游

我们的合作,期待未来有更多的合作机会。

素和顶尖科技,位于首都国际机场 3 号航站楼
附近,10 分钟即可抵达新中国国际展览中心 ;

戏区,同三五好友来一场桌上足球 ;这里也是
当天晚上 MICE China 考察团享用晚餐的地方。

恒瑞行传播集团副总经理

如果您在夏天选择朗豪酒店,还能够带着您的

栾明辉先生表示 :此次考察活

团队来到酒店自带的人工湖边,享用一次惬意

动整体安排的都很用心,让人

搭乘酒店的 Shuttle bus,5 分钟即可从 3 号航
站楼抵达酒店。
酒店外型呈 L 型,共有 372 间舒适的客房,

的自助餐。能够容纳 200 人的国际美食厅(The

感到新颖。公司年会、展会以

隔音落地玻璃窗可以让你在客房中欣赏飞机

Place)将会为您提供丰盛的早餐,使您的一
天有个完美的开始 ;明阁中餐厅是一家新派中

及客户答谢会等都非常适合在首都机场朗豪酒

的起降而不必担心被噪音打扰 ;2,700 平米的

店举办 ;酒店的会议设施和客房都很不错。相

会议场地的活动空间为您的会议活动提供了

餐厅,主营粤菜和山东菜,并且可以提供中式

信在未来能够有很多的合作机会。

无限可能,专业而灵活的服务团队也势必保证

点 心 制 作 体 验 ;1 月 23 日 早 上,MICE China

您的会议完美举行。多个各具特色的餐厅和酒

的买家在 The Place 享用完早餐后,来到明阁

酒店反馈

吧也将使您的会议之外的生活锦上添花,24

中餐厅的厨房,体验了怎么制作一笼美味的烧

北京首都机场朗豪酒店市

小时营业的 Portal 酒吧倡导“轻松工作,快乐

麦 ;面点师傅先将馅料和烧麦皮分给买家,然

场 销 售 总 监 Simon Mchendry

生活”的理念,实现了寓娱乐于工作。如果想

后仔细讲解了包烧麦的手法,带着厨师帽,围

先生在活动中介绍到 :酒店于

要跟朋友小酌,那么 Fuel 酒吧一定是您的最

着围裙,以家庭为单位的烧麦制作体验开始

2010 年 10 月正式营业,机场朗

佳选择,卡拉 OK 欢唱、激烈的桌上足球都会

了。随着大家品尝亲手制作的烧麦,此次的首

豪开启了新一代机场奢华酒店的全新体验。我们

让你乐此不疲。

都机场朗豪酒店考察活动也就在一片融洽的氛

很高兴能够和中国会议领域媒体先锋 MICE China

地址 :北京首都国际机场 3 号航站楼二径路 1 号

围中,画上了圆满的句点。

杂志合作,共同邀请北京主要的活动公司及旅行

电话 :010 6457 5555

社会奖部负责人及其家属们前来酒店欢度周末。
买家声音

我希望通过体验酒店精心设计的考察行

国旅国际会展综合业务

程,使客人充分感受到首都机场朗豪酒店整体

部总监金成雄先生表示 :感谢

会议团队的热忱与积极。在将来,他们也会

MICE China 组织的此次考察活 不经意地把这里的的难忘回忆分享给其他的
动, 酒 店 整 体 充 满 了 时 尚 感, MICE 同业客户⋯⋯
客房宽敞,并极具创新 ;由于距离新国展和机
北京首都机场朗豪酒店

场都很近,因此展会、会议、培训、聚会及航
班中转等都非常适合。此次的考察已经促成了

北京首都机场朗豪酒店兼具时尚生活元

案例 :专业成就完美
高质量的户外准备
奥迪在附近的游艇会举办活动,酒店为其
提供 400 多人的外卖服务。此次活动是奥迪一
年一度的大型会议,奥迪公司非常重视,德国
和中方高层领导悉数到场,也对活动提供者的
各项服务提出了更高的要求。在游艇会的晚宴
期间,由于环境比较特殊,酒店专业的宴会销
售团队积极与各方面协调,用船只分批将客人
运送到活动地点,同时调动多位保安人员确保
整个过程的安全。对于客人提出的很多临时的
要求,比如增加食品和酒水等等,为了在最快
的时间内满足客人的要求,而陆路运输需要绕
大梅沙京基喜来登酒店

很远的弯路,酒店工作人员用摆渡船直接从水
路将食品安全快速地送达活动地点。

2010 年 11 月底,2010 奥迪专业双杯竞赛

涉及到相当多大型布置,需要使用酒店的整个
高安全性的团队建设活动支持

全国总决赛在大梅沙京基喜来登酒店举行。该

宴会区域,包括宽敞的有充足自然光照的宴会

项赛事是在奥迪“同一星球、同一奥迪、同一

休息区。酒店宴会销售人员在前期不厌其烦地

该公司需要在海上举行团队拓展活动,在

品质”理念指导下推行全球统一服务品质的重

与客人多次会议、电话沟通,充分了解客人在

安全和协调方面,对酒店是个不小的挑战。酒店

要举措之一,是奥迪公司在全球各奥迪服务网

设置方面的所有细节要求并且一一与相关部门

的宴会销售团队竭尽全力协调,在最短时间内获

络中进行的年度服务比赛。

沟通,探讨不同方案的可行性,尤其是工程部,

得有关方面的批准,并且安排相应的救生人员守

积极配合客人的要求,每个背景板的尺寸、灯

护,使得活动得以顺利、安全、愉快地进行。

高要求的会场布置
在酒店的会场布置方面,奥迪对酒店提出

光要求、支架大小、承重等等,通过宴会销售

酒店销售和服务团队的出色表现充分得到

部和客人确认每一个细节布置。经过三天三夜

奥迪公司高层和会议组织者的肯定和信任,随

了很高的要求。此次会议的搭建方案十分复杂, 的努力,最终,会场的效果令客人非常满意。

后多次在酒店举办各类活动。
MICE China 

21

酒店与场地  Hotels & venues

苏州独墅湖会议酒店新任命

深圳益田威斯汀酒店新任命

天府丽都喜来登饭店新任命

广州白云万达希尔顿酒店新任命

万豪国际酒店集团新任命

苏州独墅

2011 年

近 日, 邓

湖会议酒店日

2 月 17 日, 欧

俊杰先生被任

球 近 日 宣 布,

集团任命丹尼

前委任史斌女

卓越先生被任

命为天府丽都

任 命 Philippe

士出任酒店市

命为深圳益田

喜来登饭店酒

尔 · 福特先生
为亚太区行政

场销售总监一

威斯汀酒店总

店经理。邓先

Kronberg 为 广
州白云万达希

职。史斌女士

经理。来自澳

生来自新加

尔顿酒店总经

将负责万豪国

希尔顿全

万豪国际

传讯总监,他

从事酒店服务业 20 年,曾先后在香

大利亚的欧卓越先生十分热爱酒店

坡,职业轨迹遍及新加坡,北京,天

行业,并从事此行业超过 20 年。欧

津,上海等国家和城市。近二十年的

理,Philippe 精通酒店管理,具有丰富
的酒店管理经验,已在希尔顿集团工

际酒店集团亚太区域的整体传讯战略

格里拉和最佳西方等国际品牌连锁酒
店任职,拥有丰富的国际品牌酒店市

卓越先生自 1989 年加入喜达屋集团,

国际知名品牌酒店的积累和沉淀,使

作 10 年以上。早前,他担任三亚康

于万豪国际酒店集团旗下顶级奢华品
牌丽思卡尔顿酒店的亚太区域公关总

及公共关系的发展。福特先生曾任职

场销售管理经验。履新前她曾担任最

相继在喜达屋旗下的多个酒店负责

他具备了出色的个人素质,卓越的领

拉德和逸林酒店总经理职位。在此之

佳西方精品广西红林大酒店市场销售

多个方面的工作,足迹遍布澳大利

导才能,以及丰富的的酒店运作及高

前,他还在希尔顿名古屋、日本、澳

监,现他将负责万豪国际酒店集团旗

总监一职。

亚、英国、尼日利亚、印度尼西亚等。

层管理经验。

大利亚和欧洲等希尔顿酒店担任管理

下所有品牌于亚太区域的公关关系及

职位。

传讯业务,包括丽思卡尔顿酒店品牌。

来到中国后,他依次在广东、山东、
重庆等地的喜达屋酒店担任总经理

三亚市财富海湾大酒店新任命

顺德喜来登酒店新任命

职位。

希 尔 顿

北京财富

顺德喜来

全球酒店管理

联合集团最近

登酒店任命盛

集团近日宣

任命林炜尧先

希尔顿酒店集团新任命

志骅先生为酒

布,任命柯龙

生为海南省三

2010 年

店总经理。盛

亚市财富海湾

12 月,屈武先

志骅先生来自

(Kieron Hunt)
为广州白云万

大酒店(度假-

生晋升希尔顿

上海,拥有超

达希尔顿酒店运营总监。柯龙(Kieron

丽江和府皇冠假日酒店荣膺中国区
25家顶级酒店称号之一
世界文化遗产丽江古城内首屈
一指的国际五星级度假酒店—— 丽
江和府皇冠假日酒店近日荣获“中国
内地 25 家顶级酒店之一”的殊荣。

商务 ) 总经理。林炜尧先生加入北京

酒店集团海南

过 24 年的酒店服务经验。他的酒店

财富联合集团之前,曾在国内多个主

区域(旅行社)

职业生涯始于 1986 年上海华亭喜来

Hunt)在加入希尔顿大家庭之前,曾
经就职于中东的洲际酒店集团。他在

要城市工作。林先生拥有 30 年以上

销售总监,负

登酒店。此前,盛先生曾任上海金钵

担任迪拜物业集群的餐饮部总监期

的酒店行业从业经验,其中在中国工

责希尔顿集团在海南的 3 个奢华酒店

华美达广场酒店总经理一职。2009

间,管理着 22 间餐厅,酒吧以及娱

2010 年 12 月 28 日, 希 尔 顿 全

作了 16 年,曾在国内多家国际酒店

品牌的旅行社销售,分别是金茂三亚

年,盛志骅先生被任命为顺德喜来登

乐场所,同时也是迪拜 Festival City 酒

球宣布位于海南三亚市海棠湾的三亚
海棠湾康莱德酒店以及万达三亚海棠

希尔顿全球大陆第一家康莱德酒店
及第六家希尔顿逸林酒店隆重开业

集团担任高级管理职位。林先生此次

希尔顿大酒店、三亚海棠湾康莱德酒

驻店经理,主要督管餐饮部的运营。

店开业筹备团队的一份子。在中东工

上任前,服务法国雅高集团长达十年

店和万达三亚海棠湾希尔顿逸林度假

期间,他成功协助总经理完成酒店筹

作之前,柯龙
(Kieron Hunt)在英格兰

湾希尔顿逸林度假酒店隆重开业。此

多。林先生是英国饭店协会深资成员,

酒店。屈武于 2009 年 7 月加入金茂三

备和初期运营工作,并在本地市场占

切尔西足球俱乐部担任几大高级管理

次在海棠湾这个被誉为“国家海岸”

也拥有美国饭店协会教育学院注册的

亚希尔顿大酒店,担任销售副总监一

有率方面取得突出成绩。

职务,为酒店贸易提供电子商务服务。

的新度假胜地开业的是中国大陆地区

饭店高级职业经理人资格。

职。他曾先后在希尔顿、雅高、日航

第一家康莱德品牌及第六家希尔顿逸

等多个国际酒店管理集团任职,拥有
苗健先生

10 年酒店销售及团队管理经验。

日前被北京财

省三亚市财富

西安赛瑞喜来登大酒店新任命
喜达屋酒

富联合集团正
式任命为海南

希尔顿全

北京国贸大酒店新任命
北京国贸

海湾大酒店 ( 度

大酒店任命卢

假 - 商务 ) 副总经理。在加入北京财
富联合集团之前,苗先生已经拥有 22

毅俊先生为酒

年酒店从业及管理经验。他曾任职于

有 20 多年的五

店总经理。拥

雅高旗下的云南香格里拉松赞林卡美

星级酒店工作

憬阁 SPA 酒店副总经理,及曾经在希

经验的卢毅俊是瑞士裔德国人。此

尔顿上海,上海波特曼香格里拉大酒

前,卢毅俊先生任阿布扎比香格里拉

店,上海锦沦文华大酒店,美居苏州

大酒店和阿布扎比盛贸饭店总经理。

等国际品牌酒店担任要职。苗先生同

2006 年,他作为开业筹备团队的首

时也是美国饭店管理协会认证的全球

名成员前往阿联酋主持两家酒店的

注册酒店职业经理人(CRDE)

开业工作。在其职业生涯中,曾在酒

北京朝阳
悠唐皇冠假日
酒店近日正式
任命美籍资深
酒店管理者 :
周文先生为酒
店总经理。周文先生拥有超过 20 年
的酒店从业经验,曾分别担任 7 家酒
店的总经理并成功完成了酒店开业或
品牌更换项目。加入北京朝阳悠唐皇
冠假日酒店之前,任职于洲际集团天
津区域总经理,和天津滨海圣光皇冠
假日酒店总经理。
北 京 朝
阳悠唐皇冠假
日酒店于近日
正式任命刘岳
雪梅女士为酒
店市场销售总
监。刘岳雪梅作为资深国际酒店管理
者,拥有 20 年丰富的酒店从业经验。
曾先后在瑞士酒店集团,希尔顿酒店
集团,香格里拉酒店集团,洲际酒店
集团和雅高酒店集团担任重要职位。

22  MICE China

团 近 日 宣 布,

店与度假村国

任命王进超

际集团任命克

( Alice Wang )

里斯佛 · 摩尔

为广州白云万

为西安赛瑞喜

达希尔顿酒店商务发展总监。王进超

Sky on 57于金沙空中花园开幕

来登大酒店总

(Alice Wang)在中国大陆拥有超过13

经理。来自美国纽约的克里斯佛 · 摩

年的酒店管理经验,擅长制定销售战

用优质食材,熟练的烹饪技巧和食物

尔已在亚洲生活工作了近 14 年,曾经

略,市场营销管理以及同当地政府官

的口味。 Sky on 57 由 JZA+D 设计,

在马来西亚、泰国和印度尼西亚工作

员保持良好的政府公共关系。在加入

餐厅宽敞流动的设计突显其位于金

并担任酒店高级管理职务。此前,克

广州白云万达希尔顿酒店之前,王进

沙空中花园的良好位置。私人用餐室

里斯佛 · 摩尔在桂林大宇喜来登酒店


(Alice Wang)曾是深圳富苑皇冠假

的半透明玻璃面板为宾客保留隐私,

担任总经理一职。加入喜达屋酒店与

日套房酒店的市场销售总监,她也曾

分层的用餐室同时也制造宽敞无阻

度假村国际集团 2 年多的克里斯佛 · 摩

担任广州丽思卡尔顿酒店的销售总监。

的空间。

尔拥有 26 年的酒店管理经验。

全新洲际酒店落户无锡
金茂三亚希尔顿大酒店新任命

无锡洲际酒店于 2011 年 2 月正

2010 年

式开业,将为无锡这个繁华的城市带

西安赛瑞

12月,金茂三

来前所未有且独一无二的豪华商务酒

西安赛瑞喜来登大酒店新任命
神州半岛喜来登度假酒店和福
朋酒店新任命

由万达集团投资谢尔顿全球管理。

新加坡 Sky on 57 餐厅在获奖的
滨海湾金沙空中花园开幕。Sky on
57 专注于现代亚洲菜肴,并注重使

店担驻店经理和总经理多种职务。

北京朝阳悠唐皇冠假日酒店新任命

球酒店管理集

林品牌。三亚海棠湾康莱德酒店以及
万达三亚海棠湾希尔顿逸林度假酒店

喜来登大酒店

亚希尔顿大酒

店新体验。无锡君来洲际酒店邻接城

位 于 海

日前任命李敏

店晋升拓富荣

区商业核心区,其所有客房均从 22

南 岛, 即 将 于

女士为市场销

先生为会议及

层开始,城市视野尤为壮观。无锡洲

2011年初开业

售总监。李敏

宴会销售总监。

际酒店的开业标志着洲际酒店集团在

的神州半岛喜

拥有超过 15 年

拓富 荣于2010年1月 加入 金茂 三 亚

来登度假酒店

的酒店市场销售经验,曾先后在国际

希尔顿大酒店,在他的带领下,金茂

和 福 朋 酒 店,

知名品牌酒店担任高级管理职务,10

三亚希尔顿大酒店的会议销售团队取

近日任命高焰为总经理。加拿大籍的

年中在喜达屋旗下多家酒店担任市场

得了卓越的销售业绩。他在酒店领域

高焰加入酒店行业已超过30年,曾服

销售总监一职,在此任命前曾带领团

拥有丰富的会议及宴会销售与管理经

务于喜达屋,希尔顿,四季,香格里

队成功开业惠州金海湾喜来登度假酒

验,曾经在香格里拉和雅高集团任职。

拉等国际酒店集团,并参与了包括长

店并荣获 2008 年度喜达屋集团第四

沙喜来登与石梅湾艾美等酒店的开业。

喜来登酒店和

季度“最佳销售团队”

北京中关村皇冠假日酒店新任命

上海虹口三至喜来登酒店
正式开业
2011 年 1 月 28 日,位于上海北
外滩区域的上海虹口三至喜来登酒店
正式开业。上海虹口三至喜来登酒店

希尔顿全

神州半岛

中国的逐步壮大。

是申城最新的喜来登酒店,位于北外

球度假村在中

滩区域,距离自 1920 年上海最具代

国的首家度假

表性的外滩以及人民广场近在咫尺。

酒 店 —— 金 茂

北京港澳中心瑞士酒店
舞狮表演喜迎新春

福朋酒店任命

近日,北

三亚希尔顿大

林迅为市场销

京中关村皇冠

酒店新近任命

售 总 监。 林 迅

假日酒店任命

李福英女士为业务发展总监,全面负

2011 年 2 月 3 日, 在 农 历 新 年

拥有超过十四

罗德明先生为

责管理酒店的业务发展。在加入金茂

的第一天 , 北京港澳中心瑞士酒店管

年的酒店从业及管理经验。曾在三亚

酒 店 总 经 理。

三亚希尔顿大酒店之前,李福英女士

理层邀请在店宾客及酒店员工亲临大

的悦榕庄,丽思卡尔顿等多个国际酒

在洲际酒店集

曾担任杭州洲际酒店和杭州钱江新城

堂,观赏中国传统的舞狮表演。精彩

店集团担任销售部要职,拥有丰富的

团的大家庭中度过了 8 年时光后,罗

假日酒店市场销售总监。她在中国拥

的舞狮表演赢得了在场所有人的掌声

销售经验与市场关系。在加入神州半

德明先生已将“皇冠假日”品牌熟知

有17年丰富的酒店工作经验,曾在享

与喝彩,并将喜气传递到酒店每个角

岛喜来登及福朋酒店之前,林迅担任

于心。他曾就任苏州、北京等地驻店

有声誉的品牌酒店工作,例如洲际、

落,预示着新的一年吉祥如意,财源

三亚悦榕庄的市场销售总监一职。

总经理及总经理一职。

喜来登、凯宾斯基等。

滚滚!

酒店与场地  Hotels & venues

2010中国田径“绿茵天地”金跑道颁奖盛
典于北京海淀永泰福朋喜来登酒店举办
近日,北京海淀永泰福朋喜来登

卡尔森集团旗下丽亭酒店获颁
“最佳中档酒店品牌”
2011 年 2 月 11 日,专业从事全

北京港澳中心瑞士酒店
开业20年

“第22届世界模特小姐大赛国际总决赛”佳丽入住仪式于东莞塘厦三正半山酒店举行
东莞塘厦三正半山酒店成功举

北京港澳中心瑞士酒店即将在

行了“第 22 届世界模特小姐大赛国
际总决赛”参赛佳丽入住仪式,东

酒店成功举办了由国家体育总局田径

球酒店、旅游管理的卡尔森集团宣布,

2011 年 3 月 30 日迎来了她第 20 个年

运动管理中心主办的 2010 中国田径

集团旗下的“丽亭”品牌被选为“最

轻的生日。港澳中心有限公司,北京

莞塘厦三正半山酒店作为协办单位

“绿茵天地”金跑道颁奖盛典。包括

佳中档酒店品牌”
。 于 2009 年 10 月

港澳中心瑞士酒店和这个团队中的每

和指定入住酒店,在为期 10 天的时

刘翔、劳义、王皓在内的几位刚刚在

成立的北京紫金丽亭酒店是卡尔森酒

一位成员都将欢欣鼓舞来庆祝这个不

间里,为各国佳丽提供舒适安静的

广州亚运会获得田径项目金牌的运动

店集团在中国最新开业的“丽亭”品

同寻常的生日。北京港澳中心瑞士酒

休息环境和训练场所,并参照各地

员,国家体育总局 , 田径运动管理中

牌酒店。作为在此次盛典上获奖的唯

店 1991 年开业至今已经走过 20 的路

区 的 饮 食 风 俗 习 惯 悉 心 安 排 饮 食。

心以及各省市体育局及地方田径中心

一国际品牌酒店,丽亭酒店拥有专业

程,在这 20 年里她绚丽绽放,成为

成功保证了佳丽们的最佳状态。

领导、国家田径队代表,共同见证了

细致的服务并能把握时尚潮流,紧扣

杰出的且国际知名的五星级酒店,深

中国田径运动这一历史性的时刻。酒

地域特色进行外观设计。

受商旅人士的厚爱。

及领导们的到来。

港中旅酒店有限公司将北京丽
都假日饭店收于旗下

上海新发展亚太万豪酒店喜迎一周年庆典
2011 年 2 月 6 日, 作 为 普 陀 区

店总经理张磊女士携团队欢迎运动员

北京海淀永泰福朋喜来登酒店及北京
海淀雅乐轩酒店获酒店服务创新奖

无锡万达喜来登酒店
春节为老人送温暖

第一家五星级酒店,上海新发展亚
太万豪酒店迎来开业一周年。在这

近日,在“中国休闲创新奖暨第

农历兔年春节前夕,无锡万达喜

一年中,上海新发展亚太万豪酒店

四届中国最佳旅游供应商”颁奖典礼

来登酒店,约 30 工作人员冒着鹅毛

蓬勃发展,迅速成长为普陀区的行

国内最早引入国际酒店管理集

上,作为酒店综合体的代表北京海淀

大雪,驱车前往无锡朗高爱心护理院

业标杆,并带着累累硕果,即将迈

团参与经营管理的合资饭店之一的

福朋喜来登酒店和北京海淀雅乐轩酒

与老人一起度过了近两个小时的欢乐

向新的机遇与挑战。

“北京丽都假日饭店“于 2011 年 1 月

店荣获 2010 年中国旅游服务大奖酒

时光,员工们自己准备了文艺演出,

1 日告别洲际酒店管理集团,成功加

店服务创新奖。北京海淀永泰福朋喜

与护理院的老人一起庆祝新年的来

盟排名国内酒店业前三甲的港中旅

来登酒店、北京海淀雅乐轩酒店是北

临,同时到各个病区为老人们贴春联,

酒店有限公司,正式更名为”北京丽

京西部少数几个酒店建筑综合体之一

挂横幅,希望在这个寒冷的冬季,老

都维景酒店“。这也是继 2005 年港

,能够提供全方位、多层次的服务,

人们能够安度春节。

中旅成功将南京希尔顿酒店并入公

满足公司会务、商务宴请、差旅住宿

司之后,归属港中旅酒店有限公司旗

等多方面的需求。

香格里拉酒店集团
进驻“印度洋上的明珠”
总部设在香港的香格里拉(亚
洲)日前宣布在斯里兰卡首都科伦坡
购买 6 英亩政府土地,将用于建设一
个综合性商厦,其中包括拥有 500 间
客房的豪华酒店、高端零售中心和
豪华公寓,并预计将于 2014 年开业。
此举标志着香格里拉酒店集团正式进
驻被誉为“印度洋上的明珠”的斯里
兰卡。

COMO Hotels and Resorts旗下的普
吉岛全新度假酒店将于2012年开幕
COMO Hotels and Resorts 集团
总部位于新加坡,旗下的五星级度假
酒店屡获殊荣。集团将于泰国普吉岛
东北岸攀牙湾外延半岛发展及管理一
家全新酒店物业,预计于 2012 年 9
月正式开业。该酒店将成为 COMO
旗下第九个物业,与其他物业一样贯
彻选址独特的特色。

山东省首家福朋酒店开业泰安
宝龙福朋酒店亮相东岳之城
喜达屋酒店与度假村国际集团
于 2010 年 12 月 15 日 宣 布, 位 于 山
东省历史文化名城泰安的宝龙福朋酒
店(喜来登集团管理)盛大开幕。这
是继济南喜来登酒店和青岛艾美酒店
开业以来,喜达屋集团在山东省内的
第三家开业酒店,也是福朋品牌首次
落户山东。对于喜达屋集团在山东省
及中国的酒店业的进一步拓展有着里
程碑似的意义。

第二届“世界南海籍恳亲大
会”在佛山保利洲际酒店举行
近期,主题为“传承、分享”第

第 11 届两岸三地电影导演研讨会、
大会于 1 月 11 日至 14 日在三亚亚龙

近日,W 酒店全球第 39 家酒店,
座落在信义繁华中心商务区的台北 W

自两岸三地的著名导演、制片人及

当选 2010 年中国旅游服务大奖最佳

酒店隆重开业。这座由伦敦著名设计

明星与会参加。

酒店客房。酒店在客房服务方面重视

公 司 G.A. Design International Ltd. 设

细节和创新。秉承福朋品牌理念为独

计的又一卓越作品,外部由闪亮的玻

立自信的旅行者提供全新时尚风格与
舒适之家的宗旨,融合积极热忱的服

璃构成。高达 31 层的台北 W 酒店是
整座城市唯一能纵览 101 大厦全景的

务理念,使客人尽享诚信价值,带来

酒店。台北 W 酒店的正式营业恰逢伦

迎会议展览业务取得破纪录的骄人佳

全新的时尚和舒适体验。

敦莱斯特广场 W 酒店也与世人见面,
这标志着 W 品牌旗下酒店已达到了

数目也有显著的增加,意味着会议展

北京海淀永泰福朋喜来登酒店当选2010
年中国旅游服务大奖最佳酒店客房
北京海淀永泰福朋喜来登酒店

Worldhotels集团品牌酒店正式面世

40 家之多。

全球首屈一指之独立酒店集团

Worldhotels 正式宣布旗下首三家品牌
酒店——德国慕尼黑 Worldhotel The
Rilano Munich、德国汉堡 Worldhotel

AMARI成立全新
酒店管理公司ONYX

五大洲 26 个国家和地区的 900 多名

2010 年中国电影导演协会年度表彰
湾 天域 度假 酒 店 举行。 近 300 名 来

澳门威尼斯人喜迎会议展览业务骄人佳绩
2011 年伊始,澳门威尼斯人喜
绩。本年度将于金光会展举行的展览
览业继续蓬勃发展。于 2011 年的首
30 天里,已有超过 40 个企业及休闲
旅游团体,合共超过 10 万名与会代
表莅临澳门威尼斯人 - 度假村 - 酒店。

泰国首屈一指的本地酒店管理公
司 AMARI 宣布全新的企业架构,酒店

The Rilano Hamburg 和哈萨克阿拉木
图 Worldhotel Saltanat Almaty ──即

管理公司 ONYX 酒店集团正式成立。

将隆重开业。

此战略性举动有利于集团继续其扩张

2011年2月起,北京丽亭华苑酒

计划,冲出泰国,进军亚太地区及阿

店全新客房将换装迎客。全面改造后

拉伯海湾地区,寻求酒店管理业的发

的所有客房均配备免费宽带互联网接

圣淘沙度假酒店全面升级,更名为
香格里拉圣淘沙度假酒店

展契机。

北京丽亭华苑酒店换装迎客

入、平板液晶电视、保险箱、免费咖
啡和茶冲饮设施及24小时送餐服务等。

圣 淘 沙 度 假 酒 店 历 经 10 个 月、
耗资约合人民币 40.9 亿的全面整装

北京港澳中心瑞士酒店荣膺

入住行政楼层的宾客更可尊享行政酒

升级,正式更名为香格里拉圣淘沙度

“最受读者欢迎商务酒店”称号

廊的一隅尊贵天地,享受免费的自助

假酒店,并于 2011 年 1 月 18 日上午

2011 年 2 月,北京港澳中心瑞

早餐、全天茶饮、咖啡服务和晚间鸡

8:18 隆重开业,迎接农历新年的到来。
香格里拉圣淘沙度假酒店是新加坡唯

士酒店被评为最“受读者欢迎商务

一的滨海度假酒店,为商旅和休闲人

承诺的肯定,同时也是北京港澳中

士提供各类服务和设施。

心瑞士酒店人对“极致追求,成就

近日,广州海航威斯汀酒店再

完美”的完美阐述,不仅仅给予客

添殊荣,喜获“2010 年度大中华区

人完美的服务,并且良好、正面的

最佳商务酒店”奖。广州海航威斯

Song Saa Private Island首间示
范别墅正式落成

形象也深深植入了广大人群。

广州海航威斯汀酒店喜获殊荣

汀酒店是按照国家五星级标准投资
兴建的高级国际商务酒店,于 2007

柬埔寨首个豪华私人岛屿度假
村 Song Saa Private Island 的首间示
范别墅,已于 1 月中旬圆满落成。这

尾酒等,让您的成功之旅更为轻松。

酒店”。这是对酒店不断追求卓越的

美的总部大楼落成系列活动
在佛山保利洲际酒店举行

年 5 月 18 日 试 业,2007 年 10 月 12
日正式开业。开业以来,威斯汀一
直致力为客人营造健康的生活方式,

个以高价位市场为目标的度假村,座

近期,主题为“圆千亿梦想,创

落于柬埔寨水清沙幼的瓜隆群岛之

世界美的”美的总部大楼落成系列活

两座小岛 Koh Ouen 及 Koh Bong 上。
所有工程竣工后,度假村将拥有 25

动在佛山保利洲际酒店隆重举行,此
次活动有来自美的日用家电集团,美

间热带雨林别墅、海滩别墅及水上别

的微波电器制造有限公司和美的日用

“烟台之星 奔驰世家”近期在

墅,各设一个私人泳池。

家电中营总部的代表出席此次活动。

烟台南山皇冠假日酒店举行了“烟

使客人身心达到最佳状态。

“烟台之星 奔驰世家”在烟台南山皇冠假日酒店举办客户答谢会

台之星两周年客户答谢晚宴”,此次

二届“世界南海籍恳亲大会”在佛山
保利洲际酒店隆重举行,有来自全球

中国电影导演协会和三亚市政
府 1 月 10 日在三亚举行新闻发布会,

W 全球酒店亮相台湾
台北 W 酒店隆重开幕

下的第二间有外资酒店品牌管理背
景的酒店。

第11届两岸三地电影导演研讨会于三亚亚龙湾天域度假酒店举行

嘉希传讯被海曼度假村委任为
亚洲地区公关顾问

丽豪酒店全新“富豪坊”隆重
开幕,重现昔日粤菜风华

晚 宴 为 利 星 行 在 山 东 区 域 继 青 岛、
济南、潍坊等城市巡回答谢晚宴后
的 最 后 一 站。 晚 宴 上 邀 请 了 杨 坤、

南海籍旅外乡亲和嘉宾出席。此次届

豪华旅游及时尚生活品牌公关

丽 豪 酒 店“ 富 豪 坊 ” 将 于 1 月

恳亲大会主会场选在千灯湖畔的佛山

顾问公司嘉希传讯,被澳洲享负盛名

18 日正式开业。位于酒店 2 楼的“富

巫启贤、胡杨林、王婧等众多明星

保利洲际酒店是为了让旅外乡亲们了

的私人海岛度假胜地海曼委任为亚洲

豪坊”供应传统地道广东小菜及点心,

现场演出。

解南海近年发展,分享南海中心城市

地区公关顾问。海曼座落于大堡礁,

为城中提供一个举行宴会、完饭和午

在各项建设中所取得的丰硕成果。

享有堪称全球最壮丽的自然景致。

市品茗的好去处。

MICE China 

23

酒店与场地  Hotels & venues

《中国酒店会议包价》
国内大型企业、跨国公司、政府、协会每年都组织数量众多的中小型会议、培训、交流活动。此类活动往往由企业市场部、公关部、
人力资源部、行政部门策划安排。在活动前,组织者往往需要查阅大量目的地酒店资讯,然后再与数量繁多的酒店沟通询价。其间场地租金、
餐食安排、设备要求等等程序复杂不易掌控。
《中国酒店会议包价》栏目出版的目的就是帮助国内各企业会议及活动组织者迅速了解各目的地城市酒店的会议包价,简单容易、大大
提升企业组织会议的效率。同时也帮助各目的地城市酒店会议设施更容易被企业会议组织者利用,大大提升酒店中小型会议设施使用率。
栏目每年 6 期,每期 1/8 版,内容简练,主要包括:酒店外景或会议室照片、酒店名称、地址、电话、传真、网址、邮箱;酒店会议报价。
适合拥有中小型会议设施的酒店刊登。
敬请联系 MICE China 杂志于宁小姐,电话 010-84466451/2/3 转 6102,Email :sabrina.yu@micechina.com

上海东方佘山索菲特
大酒店

东莞塘厦三正半山酒店
半天 :平日 518 元净价 / 人
周末 568 元净价 / 人
(适用 30 人以上之会议)

全天 :788 元起 / 人
( 适 用 于 10 人 以 上 团 队 并 需 加 收
15% 服务费),
入住豪华房一晚含自助早餐




址 :上海市松江区泗泾镇泗陈公路 3388 弄
编 :201601
话 :+86(21)3761 8888 ext 1617/1619
邮 :H6329-SL13@SOFITEL.COM

服务包括 :
全天会议场地使用、Vie 全天候餐厅
自助午餐一份、全天享用茶歇两次及
多款精美点心、免费宽带接入。

联系人 :市场营销部
电 话 :+86(769)8729 9333-83779
传 真 :+86(769)8786 4926
地 址 :广东省东莞市塘厦镇迎宾大道
网 址 :www.goodviewhotel.com

服务包括 :
4 小时主会场、24 小时无线网络、入
住半山高级亲水房一晚、所有参会客
人台卡、野战俱乐部模拟实战体验券、
娱乐一条街入场券、西式自助早餐、
免费提供参茶 / 水果、茶水、矿泉水、
薄荷糖、会议文具、投影仪、指示牌、
麦克风、会议百宝箱、会议液晶显示
屏及专业人员全程会议服务。
有效期至 :2011年12月31日

北京丽亭华苑酒店

上海虹口三至喜来登酒店

半天:268 元 / 人 +15% 服务费(30 人起)
全天:368 元 / 人 +15% 服务费(30 人起)

全天 :480 元 +15% 服务费 / 人

联系人 : 唐彩萍
地 址 :上海市虹口区四平路 59 号
电 话 :+86(21)2601 0088
电 邮 :helen.tang@sheraton.com

服务包括 :
会场布置,包含每位客人的纸、笔、
矿泉水、笔记本;全天提供咖啡、茶、
冰红茶或当季的时令果汁 ;上、下
午各一次咖啡茶歇 ;午餐(中式桌
餐或中西式自助午餐)并包含每位
一杯可乐或雪碧或本地矿泉水 ;主
会场租金(早上 8:00 – 下午 5:00);
会议用基本设施。
适用于 2011 年 3 月 18 日前预定,并且于 2011
年 3 月 31 日前到店的十五位以上客人的团体

联系人 :宴会销售部
电 话 :+86(10)8235 6699
传 真 :+86(10)8235 6699 ext 489
地 址 :北京市海淀区知春路 25 号
网 址 :www.parkplaza.com/beijingcn_

sciencepark

芜湖碧桂园玛丽蒂姆酒店

上海世茂皇家艾美酒店

全天 :338 元 / 人
(以上价格适用于 50 人以上会议团体)

半天 :650 元起 / 人 +15% 服务费
全天 :680 元起 / 人 +15% 服务费
(适用于 15 人及以上会议)

联系人 :宴会销售部
电 话 :+86(21)3318 9999 转 8053/8055
传 真 :+86(21)6361 3388
地 址 :上海市南京东路 789 号
网 址 :www.lemeridien.com/royalshanghai
邮 箱 :events.shanghai@lemerdien.com

24  MICE China

服务包括 :
· 主会场场租费
· 迎宾咖啡 / 茶,在指定餐厅或宴会厅
午餐(含软饮料畅饮)
· 免费使用讲台、麦克风
· 免费提供幻灯机、投影机、翻页纸板、
白板、记号笔
· 免费提供纸、铅笔、冰水及薄荷糖。

服务包括 :
会议室场地 ;会议信纸及笔 ;免费
使用幻灯机及屏幕 ;免费提供翻页
纸板或白板及书写笔 ;会议期间提
供冰水、茶水 ;茶歇提供咖啡、茶
及饼干或水果 ;工作餐可选择中式
桌餐或中西式自助餐(自助餐限 50
人以上),工作餐两小时内可乐及
雪碧无限畅饮。

联系人 :酒店市场销售部
电话 :0553 5818 888
传真 :0553 5897 222
地址 :安徽省芜湖市三山区龙湖芜湖碧桂
园玛丽蒂姆酒店 241000
网址 :www.maritim.com
邮箱 :sales@wuh-maritim.com.cn

服务包括 :
· 全天 8 小时免费会议室
· 免费提供纸、笔、水、等基本会
议设施
· 免费提供投影仪、银幕
· 免费提供上下午各一次茶歇及自
助午餐
· 免费提供酒店标准间
有效期截止到 6 月 30 日

目的地  Destinations

Destinations
目的地

专栏编辑Feature Editor ■ 孙婧Ramona SUN

杭州,为您打造
独一无二的精品会议

苏州
会议型酒店遍地开花

Email:ramona.sun@micechina.com

First Incentive Travel
会奖产品

杭州作为中国最佳旅游城市、十大会展

2010 年,苏州成长起一批高档酒店,

本期 MICE China 特别为想在美国举

城市,近年来加快打造“国际会议目的地、

以满足苏州这个高标准活动频繁举办的目的

办会奖活动的朋友介绍三个会奖产品。作

中国节庆之都”的脚步。数量众多的高端酒

地。在苏州,超大型宴会、千人以上的Gala

为一家提供会议、奖励旅游、大会和活动

店为精品会议提供了选择丰富的场地,如果

Dinner以及大型企业的奖励旅游,使得苏州

策划等全方位服务的旅游公司,无论您的

您希望能够举办一次与众不同的精品会议,

各酒店的软硬件设计及服务更上层楼。在

预算多少,选择美国的哪个目的地, First

那么杭州将会是您最合适的选择。

此,本期MICE China特为您推荐三家苏州会

Incentive Travel 专业的策划团队和无限的

议型酒店,以便您来苏州时可以更好地安排

创造力都能确保您的活动成功举行。

您的会奖活动。
When it still cold in northern China, Hangzhou

In 2010, a series of high-class hotels were

In this issue, MICE China will introduce

is turning warm and stepping into its spring in

set up in Suzhou, to satisfy the growing

3 incentive programs, provided by First

February. According to ICCA, China is likely

MICE market. Large-scaled parties, Gala

Incentive Travel, for the one who have intents

to become the most-welcomed international

dinner with over thousands of attendance,

to plan MICE events in America. As a full-

MICE destination in the 21st century. As the

as well as incentive travels organized by

service PCO with 25 years’ experience, they

best tourism destination and one out of ten

big corporations, helped Suzhou reach

have operated MICE activities successfully

of the biggest MICE destinations in China,

a higher standard in MICE facilities and

not only around America, but also all over the

Hangzhou steps up the pace, in order to

related services. In this issue, MICE China

world. First Incentive Travel will always hold

become the international MICE destination.

recommends you 3 meeting hotels in Suzhou

your events smoothly with their professional

If you want to organize an excellent meeting,

as reference, in hope of helping you better

team and great inspiration/creativity.

Hangzhou is your best choice.

organize your MICE activities.

《目的地》单元整合并推介目的地会议资源及会议产品,

Integrating and promoting the destination MICE resources and meetings

帮助国内外目的地打造成熟理想的会奖旅游目的地形象,并推动

& incentives products, Destination Unit helps destinations forge an ideal and

国内重要企业买家及会议策划组织者实地考察目的地会奖资源,

mature MICE destination image and attract crucial Chinese corporate buyers and

促进当地会奖行业发展。栏目分为国内目的地、海外目的地、

large PCOs to inspect the destination MICE resource. Consisting of Domestic

FACES & NEWS。每期杂志中将会推出1-2个国内目的地专辑和1

Destination, Overseas Destination and Faces & News, every issue presents you 1

个海外目的地专辑。

or 2 domestic destinations and 1 overseas destinations.

MICE China 

25

目的地  Destinations

杭州 :中国首选会奖目的地
访杭州市旅游委员会副主任王信章先生
际航空方面,杭州开通了至日本、韩国、新加

政府主导,协会搭台,企业唱戏。充分发

坡等国际直达航线,特别是去年开通的与荷兰

动三方,积极携手国内外专业组织,做好宣传,

的直航大大提升了杭州旅游的国际可进入性。

树好形象,抓好服务,扩大合作。

会奖设施方面 :杭州拥有较完善的会议基
础设施,可以承接会议的宾馆饭店达 8,000 多

MICE China:

个、星级宾馆 250 多家,其中五星级酒店 14 家,

是什么?

仅次于北京、上海,位于中国第三。有大规模
的会议酒店群,也有多元化,小规模的会议酒

王信章
杭州市旅游委员会副主任

2011 年度杭州旅委的会议市场目标

目标 :
“成功会奖在杭州”,初步树立杭州
作为中国首选会奖旅游目的地的形象。

店,既能满足大型的集中会议,也能满足高端

举措 :通过报刊杂志广告宣传、主流电视

私密性强的大小型聚会。2013 年,杭州将建

媒体宣传、印制宣传册等方式进行宣传 ;以杭

成“国内领先,国际一流”的大型会展场馆杭

州市会议与奖励旅游业协会为依托,开展活动、

州国际博览中心,其可使用展览面积将达 15

共享信息,增进交流与合作 ;建设并维护杭州

万平方米,可容纳国际标准展位 7,500 个 ;会

会奖旅游网站、推出杭州会奖电子期刊 ;参加

议中心 2.9 万平方米,能够满足达沃斯、APEC

国际国内专业会展 ;在国内重要目的地举办会

会议的要求 ;配套建设 8 万平方米的办公、会

奖旅游推介会 ;聘请杭州市会议大使 ;邀请国

议、酒店式公寓等附属用房以及 6.5 万平方米

际国内买家来杭州踩线考察 ;国际专业组织调

的商业设施。按照《杭州市会展中心布点规划》,

研杭州会奖旅游市场 ;开展评比,出台、兑现

至 2020 年,将完成“两主四副九场馆”的杭

扶持奖励政策。

州会展中心布局结构。届时国际标准展位达到
MICE China:

杭州已经是中国旅游市场最成功的

目的地城市之一,为何还要发展会议产业?
近年来,杭州提出把观光旅游、休闲旅

24,500 个左右,能满足杭州作为全国著名、国

MICE China:

许多国内旅游局都推出了旨在吸引

MICE 团队的奖励政策,杭州市旅游委员可以
旅游资源方面:杭州是中国八大古都之一, 为奖励旅游团队提供哪些方面的支持与奖励?

际有影响的会议会展城市的需要。

游、会展旅游作为发展旅游经济的“三驾马车”。

是首批中国最佳旅游城市。连续五年荣登“中

我 们 不 仅 对 杭 州 的 旅 行 社 出 台《 关 于

之所以如此突出会奖旅游一是会奖旅游的重要

国大陆最佳商业城市榜”榜首,还被评选为首

2009 年度旅行社招来会奖旅游进行评比奖励

性 :会议奖励旅游以规模大、时间长、档次高

批“中国(大陆)国际形象最佳城市”、“2011

的通知》、
《关于申报 2010 年度重大会奖旅游项

和利润丰厚等突出优势,被认为是高端旅游市

年最值得旅游的世界城市”称号。杭州拥有优

目的通知》两份文件,明确了对引进、举办会

场中含金量最高的部分。二是杭州具备发展的

美的自然环境和城市环境。西湖、西溪、运河

奖旅游活动的旅行社的支持力度,还对与我们

优势 :有效的政府部门支持、安全的会奖旅游

三大综保工程推出一批新景。除了市区,杭州

签约的北京的合作单位量身定制了鼓励政策,

环境、完备的会奖旅游设施、便捷的国际国内

周边七个区县市也非常精彩。可以说,来杭州

他们在杭州举办的符合奖励条件的会议奖励旅

交通、绝美丰富的旅游资源。

办会,欣赏美景、时尚购物、美食休闲、娱乐

游项目,我们将按照约定标准和程序兑现奖励。

生活都可以得到满足。
MICE China:

目前,各地政府都在积极发展地方

“会展业”。杭州市如何定位?是会奖业还是会
展业,或是会议、展览、奖励旅游一起发展?
杭州市政府对会议、展览、奖励旅游都很

MICE China:
MICE China:

未来几年,杭州旅委在会奖市场的

发展方面有何规划?
树立杭州作为中国首选会奖旅游目的地的

随着越来越多的国内城市加入到开

发会奖市场的行列,目的地城市间的竞争越来
越激烈。您如何看待城市间的竞争?其他城市
更高的奖励金额是否会对杭州产生影响?

重视,组建了会展办(西博办)专门从事会展业。

形象,将是未来几年的工作目标。我们将以杭

竞争越激烈,越体验出会奖市场的魅力,

同时,为突出会议及奖励旅游,促进会奖业的

州市会议与奖励旅游业协会为依托,运用媒体

越证明我们杭州积极发展会奖旅游的正确性。

发展,市政府将会奖业与会展业区分开来,在

宣传、推介促销、网站期刊建设、信息交流、

竞争是不可避免的,有竞争才有进步,有对手

杭州市旅游委员会下设的形象推广中心内设立

会议大使聘任、市场分析调研、政策奖励、人

才有活力。我们杭州不畏惧竞争,也十分愿意

了会奖部,专人专门负责全市的会奖工作。共

才引进与培训、国际专业组织合作等手段,充

在竞争中与各城市开展合作。

分调动旅行社、宾馆饭店、景点景区等会奖旅

资金奖励只是众多发展会奖旅游市场策略

游相关企业的积极性,发挥他们的创新做优能

中的一种。我们相信会议组织者看重的不会是

力,为在杭举办的大型会奖旅游项目做好服务,

简单的资金支持,而是全面多角度的来选择会

确保成功,并为杭州引进更多有影响力的会奖

议目的地。杭州发展会奖旅游有其独特的优势,

旅游项目,从而不断提升杭州整个会奖旅游产

更注重生态、与旅游结合更密切、更具“品质”。

成,杭千、杭徽高速公路的全线贯通,以及沪杭、

业的人员素质和服务品质,树立起杭州作为中

会议组织者来杭州办会,享受到的不仅仅是奖

杭宁、杭甬、杭浦、杭金衢等高速公路极大地

国首选会奖旅游目的地的形象。

同推进会议旅游、奖励旅游和展览业的发展。
MICE China:

杭州在会奖设施、资源、环境等方面,

有哪些优势?
交通方面 :杭州一个半小时交通圈基本建

10 月份沪杭高铁的建成通车,使得杭州与上海

MICE China:

之间的距离缩短到不可思议的 38 分钟 ;在国

旅委的主要市场策略是什么?

26  MICE China

励金额,还有专业的会议服务、尊贵礼遇,还
有杭州的美景、美食,还有茶文化、丝绸文化、

扩张了杭州旅游的腹地。铁路交通方面,去年
针对国内及入境的会奖市场,杭州

南宋文化、中医药保健文化等等带有休闲气息
的品质享受。

目的地  Destinations

杭州奥克伍德国际酒店公寓
高端精品会议产品(四天三晚)
第一天
乘坐专用商务车抵达并入住杭州奥克伍
德国际酒店公寓,快速办理好登记手续
14:00-17:00

后,由专职管家陪同您前往房间,从一

地理位置与交通
杭州首家国际品牌服务公寓——杭州奥克伍德国际酒店
公寓位于教工路,地处黄龙商业圈,与著名的欧美中心相连,

开始就让您体验到真正的“家外之家”

四周紧靠黄龙世纪广场、嘉华国际商务中心、世贸国际展览

的美好感觉。

中心、黄龙体育中心及浙江图书馆等标志性建筑,距省府大楼、
市府大楼及杭州主要购物中心银泰、杭州大厦和国际大厦也

18:00-21:00

北楼四楼奥香厨餐厅贵宾厅内欢迎酒会,并在此享用国际自助晚

仅有几分钟车程。因为地处市中心黄金要道之交,从酒店前

餐,新鲜的海鲜、寿司、生鱼片 ;还有为您现场烹调的各式中式

往杭州其它主要商景点交通也十分便利,杭州萧山国际机场

料理。以及来自澳大利亚牛排,各式意面。此外还有各式甜点、 45 分钟车程、杭州城站火车站 20 分钟车程、西湖景区 10 分
面包和新鲜可口的水果 ;当然还有甜蜜入心的哈根达斯冰淇淋。

钟车程、武林广场 10 分钟。

第二天
07:30-08:30
09:00-12:00
10:00-10:30

12:00-13:30

行政三套房内高端早餐会,尊贵的您不必前往餐厅就可以与您的
同事在享用早餐的同时沟通一天会议中的重点提案。
会议 :北楼四楼丽晶厅(可按需求分割成 2 个会议室)。
贵宾茶歇 :为您在贵宾厅内奉上特别定制的贵宾茶歇,忙碌会议之
后的片刻休息,整理思路为接下来的会议做更充分的准备。
主题圆桌午宴,我们专业的中餐厨师团队还会为您和您的高级行

公寓房间
杭州奥克伍德国际酒店公寓的南楼和北楼之中,辟有
123 套单人公寓,145 套单套间,38 套双套间及 15 套三套间。
房间设计高贵时尚,生活空间宽敞,每一套都有完美设施和
服务,包括齐全的陈设、全套西式厨房设备、每套服务公寓
配备洗衣机和烘干机、配备高速宽带、电视、DVD 及多频道
数字电视等,三套间内更是配备了 BOSS 音响和舒适奢华的
按摩浴缸,这些都可以满足尊贵客户的所有不同需求。

政职员定制美味健康的粤式经典菜肴。
会议场地

14:00-17:30
15:00-15:30

17:30-18:30

会议 :四楼丽晶厅(可按需求分割成 2 个会议室)。
主题自助茶歇 :为您奉上各式主题茶歇,包括日式、中式、绿茶、
巧克力及甜甜圈主题等。

拥有自然光总面积为 200 平方米、层高 3 米的丽晶厅,
可分割成 2 个独立的厅来使用,可满足您 10 人到 150 人不等
的不同规模、不同主题、不同形式的会议活动。
餐饮设施

公寓南楼三楼 Oakbar 酒吧 Happy Hour 时间,在爵士乐、雪茄和
鸡尾酒的陪伴下,享受一天繁忙会议之后的轻松与惬意。

位于公寓北楼四楼的奥香厨餐厅及酒吧以其独特的设计
将整个餐厅巧妙地划分为几个不同的功能区,满足了不同的

18:30-20:30

国际自助晚餐 :公寓北楼四楼奥香厨餐厅 ;我们专业的服务人员

就餐需求。整个餐厅可容纳 100 多人同时就餐,独具特色的

将在贵宾厅内为您提供专职服务,您无需起身便能享受丰盛的国

开放式厨房为您呈现亚洲及其他国际自助美食。此外专业的

际自助大餐。

厨师团队还将为您的贵宾宴请定制菜单,让您的每一次活动
第三天

06:30-07:30
07:30-08:30

登宝 山,西湖美景尽收眼底。

都能成功地举办,并会为您留下一个难忘的回忆。
而对于喜爱安静的您则可以选择位于公寓南楼三楼的

在呼吸了清晨的新鲜空气后,回到酒店公寓北楼四楼享用丰富

Oakleaf餐厅及Oakbar酒吧。餐厅提供午餐及晚餐的零点服务,
环境舒适、安静。而 Oakbar 则是您在在午后阳光的陪伴下,

的自助早餐。

享受轻松惬意的下午茶时光 ;或在爵士乐、雪茄和鸡尾酒的
陪伴下,邀三五好友,共度美好夜晚绝佳选择。

08:30-11:30
12:00-18:30

19:00

前往西溪湿地国家公园展开自由活动,与大自然来个亲密接触。
农家乐(龙井)
,垂钓,登山,品茶,户外运动,感受杭州人的休
闲生活。
晚餐 :行政三套房内,专业的厨师将亲自下厨,为您烹调出“家
的味道”
。并邀请小百花越剧团表演精彩越剧。
第四天

07:00-12:00
14:00

杭州奥克伍德国际酒店公寓
地址 :杭州市教工路 28 号,310012

北楼四楼奥香厨餐厅自助早餐。早餐后自由活动 :推荐上林苑高

电话 :
(571)8899 3131

尔夫俱乐部,车程仅需 15 分钟。

传真 :
(571)8899 3030

离店 :奥克伍德国际酒店公寓为您准备了特制的贵宾礼品。

网址 :www.oakwoodasia.com

MICE China 

27

目的地  Destinations

张越舟 摄

杭州系列主题会议之精品会议
文/寇茜

在华 500 强企业、上市公司、大型中资

括开会或培训,旅行,目的地参观游览,欢

刻的效果。有了好的主题,接下来的欢迎或

企业以及金融投资、奢侈消费品行业每年都

迎和欢送晚宴。而且,所有这些安排都应围

欢送晚宴、会议场地、会后娱乐等安排也就

会举办数量众多的高层会议、高端市场推广

绕一个主题,赋予会议鲜明的特色。企业精

都可以沿袭着主题的思路安排了。

活动。这些活动都选择在高端奢侈酒店及精

品会议对目的地的要求通常比较高,不仅要

品酒店举办,一般活动的规模都会在几人至

基础设施条件好,交通便利、会议设施完善、

数十人不等。这类活动通常被称为精品会议, 服务质量高,还要有地方特色、有新意,自
然风光、历史地位以及历史典故也都会为目

或者高端会议。

二月,在北方还是寒风呼啸的寒冬之时, 的地增色。

以杭州为例,从主题上看历史文化底蕴
深厚、名人文化、茶文化、民俗文化等都有
可以挖掘的空间。杭州坐拥西湖、毗邻千岛湖、
西溪湿地 ;各种古建筑、园林、寺庙、博物
馆不胜枚举,这些都为我们创意主题、寻找

杭州则已经春雨如酒,柳如烟,宛如一个温

精品会议在其主题设计上还要求能够巧妙

柔的水韵天堂。根据国际会议协会预测,中

地把企业文化、开会的目的性和城市的具体特

国有可能成为 21 世纪国际会奖旅游的首要目

色相结合。杭州做为一个美丽的历史名城,享

的地,杭州作为中国最佳旅游城市、十大会

誉中外,西湖更是这座城市的千古名片 , 它也

会议或晚宴场地提供了支持。
杭州,举办高品质精品会议的首选
杭州市旅游委员会推广

展城市,近年来加快打造“国际会议目的地、 因此成为中外企业举办精品会议的首选之一。

中心主任陈斌先生表示 :杭州

中国节庆之都”的脚步。数量众多的高端酒

丰富的旅游资源、完备的会议

店也为精品会议提供了选择丰富的场地,如
果您希望能够举办一次与众不同的精品会议,
那么杭州将会是您最合适的选择。
企业精品会议的特点

如何设计一个成功的精品会议
中 青 旅( 北 京 ) 国 际 会

场所、专业的会议服务等优势
已经得到了越来越多业内人士的认可。近年

议展览有限公司 总裁助理郝

来,众多高层次、高规格、影响力深远的会

代威先生表示 :精品会议,顾

议都选择杭州作为目的地,例如第 56 届国际

名思义突出一个“精”字。要

金钥匙组织年会、第 32 届 PATA 旅游交易会

花 旗 银 行( 中 国 ) 有 限

设计好一个会议,最主要的是抓住一个会议

公司业务服务部北方区 / 东北

主题,自始至终贯穿在整个活动。在主题设

第 五 届 中日 韩 旅游 部 长 会 议等 等。在 西湖、

区副总监高琦女士表示(仅代

计时需要深挖目的地的文化、同时兼顾主办

西溪天堂国际旅游综合体等风景区内,集聚

及理事会、第五届世界旅游目的地管理大会、

表个人观点):企业精品会议

方的企业文化、参会嘉宾的文化修养和兴趣

了西湖国宾馆、悦蓉庄等一批品牌酒店和特

多数情况下都是商务会奖类型,或为公司内

爱好,结合时令和会议目的来展开,达到应

色酒店群,在大型展馆周边也分布了黄龙饭

部高层参加,或为高端客户举办。它通常包

时应景、简洁新颖、易于理解、让人记忆深

店、洲际酒店等高端精品酒店,这些完善的

28  MICE China

目的地  Destinations

会议设施,为杭州打造精品会议提供了充足

地址 :杭州市上塘路 333 号

的场地保障,能满足精品会议组织者的高品

电话 :0571-8816 8888

质要求。
杭州温德姆豪廷大酒店
杭州适合举办精品会议的类型
杭州地处长江三角洲南翼,是长江三角

酒店坐落于美丽的西子湖畔,毗邻武林
路女装街和延安路的购物中心,将是您商务出

洲重要中心城市和中国东南部交通枢纽。在

行和举办会议的理想选择。酒店拥有 283 间客

华 500 强企业、上市公司和金融投资、奢侈

房和 221 套高档公寓,每间客房都拥有独立的

消费品行业大多集中在北京和上海等大城市, 观景阳台,能够让您在远眺西湖美景的同事,
而杭州的交通四通八达,便捷的交通和极具

享受惬意温暖的阳光。7 个宽敞明亮、设备齐

优势的地理位置,都使它成为最具吸引力的

全的会议场所,可容纳 20 至 500 人,全套先

目的地。浦东国际机场和位于萧山的萧山国

进的会议设施和宴会器材,以及训练有素的宴

际机场,都有频繁的大巴来往于机场和杭州

会及会议服务团队将确保您的会议全程无忧。

之间 ;除此以外,搭乘火车前往杭州也很方

位于酒店 3 楼的豪廷宴会厅 710 平方米,拥有

便,杭州市内有三大火车站,有多组联外动车, 绝佳的视野,超大面积的玻璃墙面,设施宜人
通往国内各主要城市 ;从上海搭乘动车组前

的自然采光,无柱设计的大厅让视野更加开阔,

往杭州也很方便,大概 40 分钟左右就可抵达。 独具特色的露台花园与宴会厅项链,您可以在
因此,无论您是从北京或者上海等国内

此享用茶歇的同时呼吸自然空气。

主要城市前往杭州,还是境外团队希望能够

地址 :杭州市凤起路 555 号

有一次难忘的会议活动,杭州都将让您满意

电话 :0571-8761 6888

而归。
杭州凯悦酒店
适合举办精品会议的酒店推荐
索菲特世外桃源度假酒店 · 杭州萧山

杭州凯悦酒店地处西子湖畔新湖滨步行
街 中 心 区 域, 紧 邻 商 务, 娱 乐 及 购 物 中 心,

杭州首家国际品牌五星度假酒店。离西

交通便捷,离城站火车站仅需十分钟,从酒

湖只有 15 公里 . 酒店环境优美,依山傍水,坐

店到杭州萧山国际机场只需 40 分钟。酒店共

落在湘湖度假区,内设 301 间客房,2 间供应

有 394 间客房,从客房内就能够欣赏到西湖

中西餐的餐厅、两个酒吧、一个健身中心 , 休

的美景。咖啡厅设有开放式厨房,客人可以

闲设施一应俱全。免费穿梭巴士往返市区。

欣赏厨师烹制美食的精湛厨艺,并设有露天

索菲特世外桃源度假酒店 · 杭州萧山拥有

用餐区域 ;湖滨 28 是一间幽雅温馨的中式主

301 间客房,包括 19 间套房和 70 间索菲特俱乐

题餐厅,提供最具特色的杭州风味及周边城

部房间。大宴会厅可提供 1,000 平方米的活动

市的特色菜式,用餐之余更可尽享西湖美景。

空间,可容纳多达 550 人参加鸡尾酒会和 350

杭州凯悦酒店独具风格的大宴会厅拥有

人参加教室布局的会议。湖堤上的 VIP 接待中

1,200 平方米的空间,同时可容纳多达 700 名

店的 Insider Collection 还会提供一系列的目

心是一个综合性的会议和宴会场所,非常适合

的宾客参加宴会。更可分割为 2 或 3 个独立的

的地宾客体验,创造真正具有参与性、个性

举办私人宴会、婚礼、鸡尾酒会和公司会议。

宴会厅,提供更多选择,6 间多功能会议室和

化的会议和活动。

酒店的其他各种大小的会议室提供了宽敞的空

可分割的 3 间宴宾厅能适应各种活动对场地的

间用于举办商业活动,可容纳 10 到 450 人不等。 不同要求。

地址 :杭州市江干区解放东路 2 号
电话 :0571-8981 0000

地址 :杭州市萧山区闻堰镇湘湖路 3318 号

地址 :杭州市湖滨路 28 号

电话 :0571-8388 0888

电话 :0571-8779 1234

杭州奥克伍德国际酒店公寓

杭州海外海皇冠假日酒店

杭州洲际酒店

跨 国企 业、 购物 商 场 和 娱乐 中 心环绕 四周,

杭州奥克伍德地处杭州市黄龙商业圈,
杭州海外海皇冠假日酒店是杭州市区最

杭州洲际酒店距离全市最享有盛誉的特

新的国际品牌五星级商务酒店。酒店坐落于古

色景观西湖仅有 15 分钟,该酒店与杭州国际

位 置 非 常 优越。 无 论是 在 这 里长 居或短 住,
既能享受到国际酒店品质的安全与舒适,也能

老而秀美的京杭大运河边,前往繁华的武林广

会议中心、购物中心和大剧院一起,共同构

沉浸于有如在家里无限隐秘和自在的氛围中。

场仅需 10 分钟车程,驱车 15 分钟即到景色迷

成了一个综合体。

酒店环境高雅舒适,设施齐全,配合细致到

人的西湖,距离萧山国际机场 45 分钟车程。

酒 店 共 有 394 间 客 房, 其 中 有 255 间 单

家的服务,让您真正体会“侍奉到家”的尊贵,

杭州海外海皇冠假日酒店共有 325 间客

人 房,138 间 双 人 房 和 31 间 套 房 ;2,100 平

房,其中 45 间套房,132 间双人房 ;五个风

方米的会议空间、31 间会议室,为您提供了

奥克伍德共有 321 间客房,拥有自然光

格迥异的餐厅、酒吧及酒廊,超大的宴会厅, 细致周到的会议服务。洲际酒店最令人印象

总面积为 200 平方米、层高 3 米的丽晶厅,可

并随时随性享受有如在家的每一分钟。

总面积达 2,300 平方米,可分割成六间多功能

深刻的是,他们的专业团队会根基会议的级

分割成 2 个独立的厅来使用,可满足您的不同

会议厅可接待 20 到 500 人的各类会议。以皇

别与主题,打造出相对应的美食,就地选材

规模、不同主题、不同形式的会议活动。

冠假日会务总监为首的专业会议支援团队,自

的食物和丰富的葡萄酒更会令活动锦上添花。

地址 :杭州市西湖区教工路 28 号

始至终的协助您全程会议得以顺利举办。

除了特有的 InterContinental Meeting 外,酒

电话 :0571 -8899 3131
MICE China 

29

目的地  Destinations

杭州精品会议产品推荐
第一天
10:00~12:00

前往酒店办理入住。

适合入住的精品酒店推荐 :

12:00~13:30

于酒店享用午餐。

索菲特世外桃源度假酒店 · 杭州萧山

前往西湖新十景之一的龙井品茶

地址 :杭州市萧山区闻堰镇湘湖路 3318 号

13:30~15:00

龙井,位于西湖西面的风篁岭上,与玉泉、虎跑泉,

电话 :0571 8388 0888

被誉为杭州三大名泉,三国东吴赤乌年间已发现。

房间数 :301 间

关于龙井的传说很多,据传此井与江海相通,必有

宴会厅面积 :1,000 平方米

神龙居住,因名“龙井”。
杭州海外海皇冠假日酒店
龙井村体验炒茶,并品尝特色主题晚宴——茶宴
15:00~20:00

地址 :杭州市拱墅区上塘路 333 号

西湖龙井茶因具有色翠、香郁、味醇、形美,赞为“四

电话 :0571 8816 8888

绝”而著称于世。西湖茶叶有龙、云、狮、虎之别,

房间数 :325 间

以狮峰、龙井为最,其中奥妙,唯去龙井品茗问茶

宴会厅面积 :2,300 平方米

方可悟出,因此有“龙井问茶”之称。
20:00

杭州温德姆豪廷大酒店

返回酒店休息。

地址 :杭州市下城区凤起路 555 号
第二天

08:00~08:30

在西湖边和太极师父一起学习太极,感受博大精深的中国传统文化。

09:00~10:00

酒店内享用早餐。

10:00~11:30

于酒店内开会。

电话 :0571 8761 6888
房间数 :283 间
宴会厅面积 :710 平方米
杭州凯悦酒店
地址 :杭州市湖滨路 28 号

12:00~13:30

前往西湖周边餐厅享用特色午餐,推荐西湖天地 :它

电话 :0571 8779 1234

座落于杭州历史底蕴深厚、景点类型丰富的西湖南线

房间数 :394 间

风景区,毗邻西湖十景之一的“柳浪闻莺”
,位于涌金

宴会厅面积 :1,200 平方米

池畔。是具有国际水平的集餐饮、零售、文化、娱乐

14:00~16:00

的综合性时尚地标。您也可包船游湖,
并在船上用午餐。

杭州洲际酒店

前往西溪湿地赏梅

地址 :杭州市江干区解放东路 2 号

西溪湿地共有 1,5000 多株梅花,每到 2 月底,所有的梅花都会怒放,是难得

电话 :0571 8981 0000

一见的景致。

房间数 :394 间
宴会厅面积 :2,100 平方米

16:30

返回酒店休息,并在酒店内享用晚餐。
第三天

09:00
09:00~10:30
11:00

12:00~14:30

酒店内享用早餐,并办理离店手续。

杭州西溪喜来登度假酒店
地址 :杭州市紫金港路西溪天堂国际旅游综合体 1 号
电话 :0571 8500 2222
房间数 :383 间

乘大巴前往千岛湖。

宴会厅面积 :1,150 平方米

入住酒店
乘船游览千岛湖,前往水上鱼排挡享用当地特色午餐

杭州奥克伍德国际酒店公寓

沿 06 省道湖岸线,几十家水上鱼排档巧妙地将千岛湖

地址 :杭州市西湖区教工路 28 号

渔家风情、山水风光与船屋建筑风格紧密结合,融垂钓、

电话 :0571 8899 3131

划艇、聊天、打牌、喝茶、赏景、观鱼、美食于一体,

房间数 :321 间

伴着“九姓渔民”的渔家文化,迎着湖上的清风,就

宴会厅面积 :200 平方米

着千岛湖的秀美山水,惬意而“轻松自然地吃”

千岛湖洲际度假酒店
14:30

返回酒店,休息后前往酒店的高尔夫球场,感受湖上挥杆的乐趣。

地址 :浙江省杭州市淳安县千岛湖镇羡山半岛

18:00

于酒店内享用晚餐。

电话 :0571  8881 8888
第四天

上午

30  MICE China

办理离店手续,搭乘航班返回所在城市。

房间数 :256 间
宴会厅面积 :550 平方米

目的地  Destinations

纽约奖励旅游产品 - First Incentive
———————————————————————————————————————————————
第一天行程安排
团队到达纽约国际机场
·
First Incentive的工作人员接机

·团队乘坐私人水上的士游船巡游曼哈顿
游船上供应小吃及饮料

·前往Marriott Marquis Times Square酒店,办理入住手续
·自由活动时间
·晚餐:前往位于时代广场46楼的餐厅用餐
活动类型:奖励旅游
团队人数:50人
持续时间:5晚
目的地:纽约

在这间餐厅用餐,可让您360°的欣赏纽约市的夜景

·返回酒店
———————————————————————————————————————————————
第二天行程安排

住宿酒店:

·在酒店享用早餐(酒店提供中式早餐)

Marriott Marquis Times Square

·团队集合,前往帝国大厦观景台,俯瞰纽约市

参考报价:1,200美元/人起

·游览曼哈顿市中心,参观华尔街、纽约证券交易所及世贸遗址

(不含往返机票)

·午餐:在South Street Seaport享用午餐
·参观自由女神像和ELLIS岛
·晚餐:在时代广场享用晚餐
·返回酒店
———————————————————————————————————————————————
第三天行程安排
·在酒店享用早餐(酒店提供中式早餐)
·在酒店大堂集合,由导游陪同,前往参观洛克菲勒中心、
联合国总部、第五大道和St. Patrick教堂

·午餐:在Steakhouse享用午餐
·午餐后,参加体验性活动:城市寻宝或DJ workshop(约3小时)
·晚餐:在第五大道上的一家新潮餐厅享用晚餐
·返回酒店
———————————————————————————————————————————————
第四天行程安排
·在酒店享用早餐(酒店提供中式早餐)

First Incentive Travel

·前往Woodbury Outlet购物
全天时间供团队购物,午饭自理

·晚餐:在曼哈顿肉库区(Meatpacking District)的一间餐厅用餐
作为一家提供会议、奖励旅游、

·返回酒店

大会和活动策划等全方位服务的旅游
公司,First Incentive Travel拥有超过
25年的行业经验,在美国的各目的地
和世界各地都拥有丰富的操作经验。
无论您的预算多少,选择哪个目的
地,First Incentive Travel专业的策划
团队和无限的创造力都能确保您的活
动成功举行。

———————————————————————————————————————————————
第五天行程安排
·在酒店大堂集合,前往Saks Fifth Avenue享用香槟早餐
Saks Fifth Avenue将特别为团队成员开门营业
早餐期间,将有模特表演时装秀

·全天购物时间
·晚餐:在唐人街的一间餐厅享用晚餐
·返回餐厅

电话:+1 631 223 4531

———————————————————————————————————————————————
第六天行程安排

电邮:mark@firstincentivetravel.com

·前往哈林区,感受hip-hop、rap、涂鸦艺术等真正的美国文化

网址:www.firstincentivetravel.com

·进入教堂,参加福音仪式(Gospel service)
·午餐:享用美国南方黑人的传统食品(自助餐形式)
·前往机场,乘机返回中国
MICE China 

31

目的地  Destinations

奥兰多奖励旅游产品 - First Incentive
———————————————————————————————————————————————
第一天行程安排
·团队到达奥兰多国际机场
First Incentive的工作人员会在行李提取处迎接
·前往Waldorf Astoria Hotel酒店,并办理入住手续
到达酒店时,会有小吃及酒水供应
·自由活动
·在酒店大厅集合,由当地导游陪同,前往餐厅用餐
·晚餐:前往Johnnies Hideaway享用晚餐
三道菜形式的晚餐。根据消费额度不同,所含酒水不同

活动类型:奖励旅游
团队人数:100人
持续时间:5晚
目的地:奥兰多(佛罗里达州)
住宿酒店:Waldorf Astoria Hotel

Grand Bohemian Hotel
参考报价:1,760.45美元/人起
(不含往返机票)

———————————————————————————————————————————————
第二天行程安排
·在酒店大堂集合,由导游陪同,前往乘坐热气球地点
热气球之旅结束后,将有香槟用于庆祝,并提供早餐
·团队集合,前往主题公园游览
在主题公园内自由活动,午饭在主题公园内自理
·返回酒店
·在酒店大堂集合,由导游陪同,前往餐厅用晚餐
·晚餐:前往PF Changs享用晚餐
三道菜形式的晚餐。根据消费额度不同,所含酒水不同

———————————————————————————————————————————————
第三天行程安排
·在酒店享用早餐
·在酒店大堂集合,由导游陪同,前往Kennedy Space Center
单程车程大约需要1个半小时
·全天在肯尼迪航天中心参观
根据团队的大小,可选择与一名航天员共进午餐,或由一名航天员陪同参观航天中心
·返回酒店
·在酒店大堂集合,由导游陪同,前往餐厅用晚餐
·晚餐:在Universal City Walk的Hard Rock Café享用晚餐
三道菜形式的晚餐。根据消费额度不同,所含酒水不同
·晚餐后,团队成员将领到City Walk的通行证,在酒吧和夜店中尽情放松

———————————————————————————————————————————————
第四天行程安排

First Incentive Travel
作为一家提供会议、奖励旅游、
大会和活动策划等全方位服务的旅游
公司,First Incentive Travel拥有超过

·在酒店享用早餐后,办理离店手续
·前往位于奥兰多市中心的Grand Bohemian Hotel酒店
·办理入住手续后,自由活动时间
·午餐:在Ming Court参加烹饪活动,并享用午餐
·午餐后,前往Park Avenue大街
可乘坐游船欣赏两岸风景,也可在Winter Park的Park Avenue大街血拼
·返回酒店
·在酒店大堂集合,由导游陪同,前往餐厅用晚餐
·晚餐:在Bin Fin Seafood Kitchen享用晚餐
三道菜形式的晚餐。根据消费额度不同,所含酒水不同
·晚餐后,前往Amway Arena观看奥兰多魔术队的比赛

25年的行业经验,在美国的各目的地
和世界各地都拥有丰富的操作经验。
无论您的预算多少,选择哪个目的
地,First Incentive Travel专业的策划
团队和无限的创造力都能确保您的活
动成功举行。

———————————————————————————————————————————————
第五天行程安排
·在酒店享用早餐后,于酒店大堂集合
·前往位于奥兰多市中心的Hue餐厅享用午餐
·午餐后,可选择前往Outlet购物
·在酒店大堂集合,由导游陪同,步行前往晚餐地点
·晚餐:在Kres Chophouse享用晚餐
三道菜形式的晚餐。根据消费额度不同,所含酒水不同
·晚餐后,团队成员可前往奥兰多市中心的酒吧和夜店

电话:+1 321 319 0806
传真:+1 321 319 0807
电邮:sales@firstincentivetravel.com
网址:www.firstincentivetravel.com

32  MICE China

———————————————————————————————————————————————
第六天行程安排
·在酒店享用早餐后,办理离店手续
·在导游的陪同下,前往机场,乘机返回中国

目的地  Destinations

旧金山奖励旅游产品 - First Incentive
———————————————————————————————————————————————
第一天行程安排
·团队到达旧金山国际机场
First Incentive工作人员接机

·乘坐轿车或豪华轿车前往住宿酒店
Westin St. Francis、JW Marriott、Intercontinental San Francisco、
St. Regis、Four Seasons是通常使用的酒店

·抵达酒店后,办理入住手续
提供Welcome Drink

·步行游览旧金山的联合广场(Union Square)和美国最大的唐人街
活动类型:奖励旅游

·晚餐:在唐人街内的一间中餐馆用餐

团队人数:30-35人

·返回酒店

持续时间:4晚
目的地:旧金山
住宿酒店:五星级酒店

———————————————————————————————————————————————
第二天行程安排

参考报价:3,000美元/人起

·在酒店享用早餐

(不含往返机票)
注:报价仅适用于30-35人的高端奖励旅游团,
且全程入住五星级酒店单人房

·乘坐专属电车,游览旧金山市区
·午餐:在Boudin Bakery & Bistro享用午餐
餐厅以其美味的发酵面包闻名

·前往最新开幕的California Academy of Sciences进行独家参观
·晚餐:在排名第一的Tommy Toy’s中餐厅享用晚餐
·返回酒店

———————————————————————————————————————————————
第三天行程安排
·在酒店享用早餐
·全天独享行程,共有三个行程供您选择
  乘坐直升机俯瞰旧金山市,并穿过金门大桥
由豪华轿车接送乘坐直升机的乘客
参观旧金山巨人队的主场-ATT Park棒球场
享用私人午餐及召开私人会议
参观硅谷内的公司

·晚餐:在Chaya享用晚餐
·返回酒店

First Incentive Travel
作为一家提供会议、奖励旅游、

———————————————————————————————————————————————
第四天行程安排

大会和活动策划等全方位服务的旅游

·在酒店享用早餐

公司,First Incentive Travel拥有超过

·全天游览Napa Valley和Sonoma Valley

25年的行业经验,在美国的各目的地
和世界各地都拥有丰富的操作经验。
无论您的预算多少,选择哪个目的
地,First Incentive Travel专业的策划

Napa Valley和Sonoma Valley是美国著名的葡萄酒产区
团队成员可在顶级的葡萄酒厂品酒

·午餐:在Yountville内的French Laundry餐厅用餐
French Laundry是世界知名的法式餐厅之一

团队和无限的创造力都能确保您的活

·晚餐:在好评如潮的Michael Mina餐厅享用晚餐

动成功举行。

·返回酒店

电话:+1 510 540 4900

———————————————————————————————————————————————
第五天行程安排

传真:+1 510 540 1127

·在酒店享用早餐

电邮:othmar@firstincentivetravel.com

·自由活动时间或可组织参观游览

网址:www.firstincentivetravel.com

·前往旧金山国际机场,乘机返回

MICE China 

33

目的地  Destinations

苏州会议型酒店遍地开花

文/程楠

随着苏州经济多年来的飞速发展,各种
高规格会议、活动不断举办,以及企业客户纷

亲爱的会议策划者:

纷选择苏州作为奖励旅游目的地,促进了苏州
会奖业的发展。作为一个会奖旅游目的地,苏

我们非常高兴通过 MICE China杂志《苏州专辑》向您介绍苏州的会展设施与旅游资

州在地理位置、旅游资源、文化、会奖设施方

源。苏州既古典又现代,2008年度获得CCTV十大最具活力经济城市,被誉为“用古典园

面都显出自身的优势。
苏州位于长江三角洲中部,东邻中国最

林的精巧,布局出现代经济的版图,用双面刺绣的绝活,实现了东西方的对接”。在刚刚
过去的2010年,苏州荣获了全球网民投票选出的十大“最中国”的旅游城市称号。

大的工业、金融和贸易中心上海,南接浙江,

作为中国经济最具活动的长三角地区核心城市,苏州在 MICE产品发展上优势独特,

西抱太湖,北依长江,自古就被誉为“人间天

至2010年底全市五星级旅游饭店23家,位居全国大中城市第3位,同时还拥有十多个国际

堂”,周围与上海、杭州、无锡临近,交通便

酒店品牌,苏州金鸡湖景区被国家旅游局批准为首家国家级商务旅游示范区,集中了国际

利,火车、飞机、城际快速铁路等交通方式都

一流的会展中心、酒店、休闲、购物、娱乐设施。近年来苏州承办了电影金鸡奖颁奖仪

可到达。

式、第六十届中国国际医疗器械博览会等重大活动,积累了丰富的 MICE活动举办经验。

苏州工业园区和苏州高新技术产业开发
区吸引了大批的国际和国内公司进驻,也带动
了苏州商业和娱乐环境的提高。苏州的会奖业
也因此得到大力的发展,苏州会展中心更是江
苏省最大的可举办大型会展的场所,同时也为
企业的上千人大会和活动提供场地。
2010年,苏州成长起一批高档酒店,
以满足苏州这个高标准活动频繁举办的目的
地。在苏州,超大型宴会、千人以上的 Gala

Dinner以及大型企业的奖励旅游,使得苏州各
酒店的软硬件设计及服务更上层楼。在此,本
期 MICE China 特为您推荐三家苏州会议型酒
店,以便您来苏州时可以更好地安排您的会奖
活动。苏州市旅游局也在此欢迎您。
34  MICE China

苏州将为MICE策划组织竭诚提供各类优良的服务及一定的奖励政策。
在此,我们诚邀世界各地的朋友到苏州参加商务、会议、观光、休闲、度假,享受难
忘的MICE之旅!
苏州市旅游局

目的地  Destinations

苏州独墅湖会议酒店(四天三晚)
公司团队会议产品
第一天 抵达
13:00-17:00

抵达苏州,入住独墅湖会议酒店

酒店位置和交通
酒店位于苏州工业园区月亮湾北,地理位置优越便利。

18:00-19:30

19:30-22:00

欢迎晚宴和户外烧烤

步行2分钟即可达独墅湖影剧院和体育馆,前往苏州市区休闲、
酒店的苏式花园,有亭桥流水,是聚餐烧烤,聊天叙情的好选择。 观光仅需 15 分钟,15 18 分钟即可轻松抵达苏嘉杭高速和沪
~
夜游网师园。品赏世界文化遗产、苏州最具代表性的私家园林, 宁高速公路,距苏州火车站仅需 20 分钟,至上海虹桥机场不
过 1 小时车程。
聆听被誉为“戏曲兰花”的苏州昆曲,感受一番江南风情。
第二天 会议
早餐(酒店一楼逸景亭西餐厅)

07:00-08:30

餐厅荡漾在内湖中。置身于自然环抱之中的奇妙感受和琳琅满目
的全球风味美食为客人调配出独一无二的用餐体验。
会议(酒店会议中心一楼大宴会厅)

09:00-11:30

无柱式的大宴会厅层高 7 米,占地 1,000 平米,装饰雍容而素雅,
可根据各种摆放形式同时容纳 500-900 人的会议。

10:15-10:30

12:00-13:30

客房情况
酒店共有 330 间客房和套房,均配备了无线宽带上网、
40 寸液晶电视、卫星和有线电视,国际直拨电话、电子保险

主题茶歇

箱等设备。临湖而立的独墅阁拥有 33 间贵宾级客房和套房,

多种不同风格的主题茶歇满足客人的不同喜好。

私密快速的入住和离店服务,免费下午茶及晚间鸡尾酒和小

午餐(酒店会议中心一楼苏园大厅)

食,专用的贵宾会所等让客人倍感尊贵。

苏园中餐厅汇聚淮扬菜,上海菜,粤菜和川菜等各地经典中式菜
会议场地

肴,从精选海鲜到各式点心应有尽有。

酒店是苏州工业园区首家五星级标准的会议特色酒店。
全体会议或分组讨论
14:00-17:30

拥有独立的会议中心和会议中心大堂,两个 1,000 平方米的
酒店除拥有 2 个 1,000 平方米的宴会厅外,另设 19 个功能齐备、 无柱宴会厅,另设 19 个功能齐备、规模迥异的多功能厅,会
规模迥异的多功能厅,会议室,报告厅、会见厅和展览区,满足 议室,报告厅、会见厅和展览区。先进的会务设施和技术满
客人集体会议和分组讨论的场地需求。

足各类商务活动的不同需求。

茶歇(酒店主楼一楼大堂酒廊)
15:15-15:30

在醉人的音乐声中体会一番时尚和禅意,天水合一的大堂酒廊让
会议中的疲惫客人瞬时感到心神舒畅,精神倍增。

19:00-21:30

金鸡湖游艇用餐,品尝当地特色苏帮菜。观焰火晚会。酒店的

KTV,室内恒温泳池,棋牌室亦是晚餐后的休闲好选择。
第三天 会后

07:00-08:30

早餐(酒店一楼逸景亭西餐厅)

09:00-11:30

团队建设(白鹭生态公园,独墅湖体育馆)

餐饮及餐饮设施
酒店拥有 3 个餐厅和酒廊,为客人提供多种餐饮选择。
高贵奢华的苏园中餐厅汇聚淮扬菜,上海菜,粤菜和川菜等

12:00-13:30

午餐(酒店一楼逸景亭西餐厅)

14:00-17:00

游玩拙政园和狮子林

18:00-21:00

宴会厅主题晚宴,驻店乐队倾情演出。

各地经典中式菜肴,6 个私密用餐空间共可容纳约 60 人 ;逸
景亭西餐厅能同时为 200 位客人 ;大堂酒廊碧水连天,音乐
环绕,时尚和禅意在这里完美结合。
休闲娱乐
酒店康乐中心设备齐全,古典中式的水疗服务,棋牌室,

第四天 回程

桌球房或 KTV 为客人提供更多休闲和娱乐选择。还有郁郁葱

07:00-08:30

早餐(酒店一楼逸景亭西餐厅)

葱的白鹭生态公园,红墙灰瓦的欧式教堂,独墅湖影剧院和

09:00-11:00

游玩虎丘和山塘街,体验苏州小桥流水之风韵。

11:00-11:30

返回酒店

11:30-12:30

午餐(酒店会议中心一楼苏园厅)

体育馆都是步行即可到达的休闲好去处。

13:00

地址 :中国江苏省苏州工业园区启月街 299 号
电话 :
(512)6956 8888

前往机场

传真 :
(512)6956 8866

电邮 :info@dushulakehotel.com
网址 :www.dushulakehotel.com

MICE China 

35

目的地  Destinations

苏州洲际酒店:金鸡湖美景尽收眼底

苏州独墅湖会议酒店:园区会议新体验

苏州新城花园酒店:钻石级别 创新无限

于2010年年末开业的豪华五星级酒

苏州独墅湖会议酒店位于苏州城市副中

苏州新城花园酒店是江苏省唯一的国际

店——苏州洲际酒店,坐落于著名的金鸡湖

心——苏州工业园区月亮湾北,由酒店驾车前

钻石五星酒店,坐落于苏州高新区商务金融中

畔,毗邻城中最顶级的购物中心时代广场,以

往苏州市区仅需15分钟,20分钟内即可轻松抵

心,毗邻寒山寺,虎丘,苏州乐园,观前街等

及苏州摩天轮乐园和月光码头;如果您选择在

达苏嘉杭高速公路或沪宁高速公路,至上海虹

著名景点,步行 5 分钟即可至购物和娱乐为一

苏州国际博览中心或者苏州科技文化艺术中心

桥机场不过1小时车程。

体的商业街,距沪宁高速公路新区出口和苏州

举办活动,从酒店步行即可到达活动场地。
苏州洲际酒店拥有432间奢华精致的客房

环抱于波光粼粼的独墅湖会议酒店拥有
330 间各式豪华客房及套房以及 20 个设施完

火车站仅15分钟车程。交通便捷,设施完善,
是苏州市内首屈一指的会奖居所。

和套房且同时拥有绝佳的金鸡湖和园区全景。

善,规模各异的宴会厅、多功能厅、会议室、

苏州新城花园酒店拥有465间豪华客房,

从酒店顶层的洲际行政酒廊可以俯瞰金鸡湖全

报告厅、会见厅和展览区,可满足您各类活动

酒店楼层中有“园中园”,并根据各个中庭特

景,感受园林古城的全新脉动。 1 , 000 平方米

的不同需求。总面积为千余平方米的无柱宴会

点设计特色房间。12个专业会议室适合您举办

的宴会大厅可举办750人的大型宴会,一系列

厅更可同时举行 700 人的晚宴或 900 人的鸡尾

种规模的活动。其中面积为 1 , 180 平方米的无

的多功能厅也可供您选择。酒店 3 楼顶部的敞

酒会,是您举办活动的不错选择,而经验丰富

柱式宴会厅——国宴厅,可灵活划分为 3 个小

开式露台拥有绝美的湖景,如果您在这里举办

的宴会服务团队致力于以周密而专业的宴会统

厅;剧院式的国际会议厅可容纳160人,此外

露天酒会,效果一定不同凡响。此外,酒店还

筹服务,为您打造圆满成功的会议体验。

还拥有5个会议厅,4个多功能厅和1个VIP接见

拥有一系列世界顶级美食和各具特色的餐厅和

地址:江苏省苏州市工业园区启月街299号

厅,酒店还专门配备了会议跟办小组跟办全场

酒店吧,不论您的活动选择中餐还是西餐,一

电话:0512-6956 8888

会议,确保您的每一场会议都能顺利召开。

定会使您的团队大快朵颐。

销售总监:周卿

地址:江苏省苏州市高新区狮山路1号

地址:江苏省苏州工业园区旺敦路288号

网址:www.dushulakehotel.com

电话:0512-6818 2888

电话:0512-6285 8888

总经理助理:张亚岳

市场销售总监:杜林

网址:www.ncghotel.com

网址:www.intercontinental.com

蓝 色光 标公 共 关系机

信诺传播顾问集团采

北京海天网联公关

构采购部总监许祥和先生

购经理贾寿生先生表示:

顾问有限公司客户副总裁

表示:苏州洲际酒店地理

苏州独墅湖会议酒店的湖

戴晶先生表示:新城花园

位置好,紧邻湖边,酒店

景房景色非常优美,此外

酒店是我没想到的一个亮

豪华、设施齐全,房间内的电视选盘服务

会议室规格很齐全,多功能报告厅给我留

点,装饰一新的新楼(东翼)给我留下了

很贴心。很适合举办奖励旅游、产品发布

下了深刻的印象。无论是奖励旅游、活动

深刻的印象,比如为女士设计的“佳丽

会、经销商会议以及 Gala Dinner 等大型

展览、内部会议与培训、经销商会议还是

阁”,在活动中可以提供给女性客户高层

活动。

年终会议、讲座、发布会,或者庆祝晚

使用,是一个单独的享受。汽车、IT行业的

宴、大型会议、表演以及颁奖典礼等都适

活动适合在这里举办。

合在此举办。

36  MICE China

目的地  Destinations

国际五星钻石
苏州新城花园酒店全天会议产品
早餐安排
早餐(一楼莱茵咖啡厅,可容纳 350 人)
08:00~09:00

敞开式的明档为您提供风味各异的中西
健康早餐,丰富多样的营养美食使您精
神更充沛,体力更强健。

地理位置
酒店坐落于苏州高新区商务金融中心,交通便捷,距市
中心 2 公里,古城区 3 公里,高速公路的连通更加快了新区到
园区的时间,约 30 分钟。

上午会议安排
国宴厅(1,200 平米)

09:00~11:30

客房设施
酒店拥有 500 间豪华客房。东翼主楼,共 30 层,客房面

挑高 12 米的无柱式国宴厅,可同时容

积都在 50 平方米以上,房内配备多功能电视电脑一体机,均

纳千人会议(剧院式),并可根据会议

具有上网功能,为酒店量身定做的全套 Inax 卫浴产品,大口

需求灵活分割为 3 个独立的功能厅以同

径热带雨林花洒和节水躺式浴缸使您在倡导低碳生活之余,

时满足您所需的会前酒会,主会场和会

同时感受温馨和高雅气氛。独具特色的和式房和浪漫屋采用

后宴请的整体需求,并配有齐全的高

了原汁原味的设计理念,让您领略异域风情,为之耳目一新。

档会议专用设备(其中投影仪 :一万流明)。

当您步入房间,温馨的爱心卡成为您和我们心灵的桥梁,资
深的贴身管家让您真正感受到无微不至,得体周到。

茶歇(江南秀 II 会议室外花园)
10:00~10:30

别有洞天的花园茶歇 :虎丘海棠糕,山塘梅花糕,阳澄鸡头米
和玄妙观糖粥,闻香品鲜融入自然,苏式雅风习俗令人流连忘返。
午餐安排
中式午餐(2 楼四季厅,共 87 个座位)
中华金牌大厨为您掌勺烹制各流派精致

12:00~13:00

可口的菜肴,兼容并蓄,融汇创新,形
成了花园海派美食新概念。请您不妨到
四季厅一饱口福,才感到不枉此行。

会议设施
酒店共拥有 12 个专业会议室,包括 6 个多功能厅,5 个
会议厅和 1 个 VIP 接见厅,面积最小的为 35 平米的董事会议室。
剧院式的国际会议厅可容纳 160 人,并配有同声翻译设备和其
他专业完善的会议设施。国宴厅是苏州最大规模的奢华宴会
厅之一 ;会议厅区域均配有高速无线上网 / 光纤宽带上网。专
业的会务专员,特为您的会议跟办服务,巨细无厌,确保每
一场会议顺利进行,取得令您满意的效果。

下午会议或活动安排
江南秀 II 会议厅(带室外花园)
以江南秀 II 会议厅(330 平米)为代表
13:30~17:30

餐饮及餐饮设施
酒店内有众多风格各异的豪华宴会厅,为您提供完美的
饮食享受。苏州市内口碑最好的莱茵自助餐厅频繁推出世界

的 10 余个中小型会议室可以满足您同

各国文化美食节活动,五洲风情经典美肴,真可谓不出国门

时需要多个分会场的需求,各会议室均

尽情品尝全球美食。

配备高档专业会议设备,灵活多样的会
议形式是您和您的客人最理想选择。
晚宴安排
国宴厅(1,200 平米)
宏大的国宴厅可同时容纳 900 人的大型
18:00~20:00

宴会,装有现代舞美灯光和音响设备,
助您进行丰富多彩的演艺活动,使宴会
得到艺术的升华。

周边资源
吃:步行 5 分钟即可至汇集餐饮,娱乐和健身的狮山永利广场。
行 :距沪宁高速公路新区出口、苏州站和观前街 15 分钟车程。
游 :毗邻寒山寺(5 分钟车程),虎丘(10 分钟车程),苏州乐
园(3 分钟车程);距东山和西山旅游景点仅半小时车程。
购 :步行 8 分钟至家乐福购物广场。
娱 :距离仅 200 米的商业街是酒吧料理汇聚区。

娱乐活动
蓝爵士酒吧(3 楼)
啤酒,西点,飞镖,桌球,让您在结束
一整天行程的最后一站以优雅和柔缓
18:30~24:00

的节奏画上圆满的句号。

KTV(2 楼)
充满浪漫梦幻的花园会所,进口 KTV 专业音响设备带您漂流音
乐的海洋,或高歌一曲释放情怀,或即兴舞蹈活泼心神,让优
美的音乐,舒适的环境解除您一天的疲劳。

苏州新城花园酒店
地址 :苏州高新区狮山路 1 号 邮编 :215011
电话 :
(512)6818 2888

传真 :
(512)6825 0573

网址 :www.ncghotel.com

MICE China 

37

目的地  Destinations

墨尔本会议旅游观光局新任命
墨尔本会

墨尔本会议商务旅游局
率先应用增强现实技术

AIME公布预约的特邀买家和
参观者相关数据

日宣布,任命

墨尔本会议商务旅游局(MCVB)
亚 太 会 奖 旅 游 博 览 会
是世界上首个将增强现实技术(AR) (AIME2011) 的 主 办 方 近 日 公 布 了
应 用 于 奖 励 旅 游 市 场 中 的 机 构, 已经预约的特邀买家和参观者的相

Rebecca Elliott
为该局传讯

MCVB 对这一技术的应用可追溯至
2010 年 10 月 亚 太 会 奖 旅 游 博 览 会

经 理。 此 前,Rebecca Elliott 就 职 于
Racing Victoria’s 公 关 团 队, 在 媒 体

(AIME) 欢 迎 晚 宴 的 邀 请 函 上。 在
2011 年的 AIME 中,MCVB 再次使用

议旅游观光局
(MCVB)

该技术展示多彩的墨尔本及维多利亚

部担任要职 .

Jonathan Horn
为传讯协调

用上升到了新的层次。

迪拜会奖局正式落户中国

首尔 2011 年继续将科技注入生
活,QR 码被安装在首尔各主要公车

中国国家馆后第二个全面对外开放

相关的信息,并有多种语言可供选

的世博会永久性场馆。重新亮相的文

比 2010 年增加了 33%,其中有 51%
的已确认特邀买家是首次参加 AIME。

择。此项应用免除了游客因语言导致

化中心,将为观众献上集现场娱乐、

的猜测路线的烦恼,将使首尔的公车

休闲消费与旅游观光于一体的复合

展会将再次为亚太地区的会奖市场

更好地为商务旅行者提供服务。

式场馆新体验。

带来无限商机。

台湾会展产业行动计划启动
政府挹注资源再升级
继 2009 年台湾经济部国际贸易

墨尔本将于2016年举办
西太平洋区化疗及感染会议
墨尔本旅游局局长 Louise Asher
宣布墨尔本将于 2016 年举办西太平

迪拜会奖局中国代表处于 2010

局启动“台湾会展跃升计划”,扮演

Horn 在澳大利
亚以及海外从

年年底,在北京、上海正式成立。迪

促进台湾会展产业发展的推手后,行

洋区化疗及感染会议。Asher 女士表
示此届盛会届时将吸引约 1,000 名代

拜会奖局是迪拜政府商业及旅游业推

政 院 于 2010 年 11 月 19 日 核 定“ 台

表参加,将会为维多利亚省贡献超过

事记者以及传讯媒体工作,是国家级

广局的分支。它是一个非盈利机构,

湾会展产业行动计划”,自 2010 年至

500 万澳元的经济收益。

体育赛事记者。

旨在推动迪拜对国际 MICE 市场及国
际项目份额分配的增长,同时最大化

建构具吸引力的国际会展环境和科

地促进迪拜的经济繁荣。

技化会展服务,推动台湾会展产业的

伊 斯 坦
布尔会议观
光 局 任 命 Elif

Balci Fisunoglu
为 总 经 理。

泰国曼谷苏凡纳布国际机场近
日宣布开设至市中心 Makkasan 站的
直达专线列车,乘客可在 Makkasan

Fisunoglu 女
士 于 2003 年 获 得 Marmara 大 学 广 告

使得机票价格有所上升。机场专线于

与 宣 传 硕 士 学 位。Fisunoglu 女 士 自

去年 8 月份起便开始进入测试运营阶

2001 年起一直在伊斯坦布尔会议观

段,以折扣价格对外出售。

站办理登机手续。此项服务的开设,

光局担任市场销售总监一职。同时,
她还是世界专业国际会议管理协会
(PCMA)成员。

第十二届中国国际展览
和会议展示会胜利举办
第十二届中国国际展览和会议

北领地旅游局新任命
日 前, 澳
大利亚北领地
旅游局宣布正
式任命徐礼松
先生为中国市
场经理,负责
北领地旅游局在中国大陆和香港地区
的业界市场拓展工作。徐礼松先生在
旅游行业拥有 15 年销售及市场推广
经验,积累了丰富的旅游市场推广经

2012 年将投入超过新台币 21 亿元,

持续发展。

曼谷机场:
登机手续可在列车上办理

布里斯班旅游业恢复营运

的推广项目能够使外国游客数量增

国国际旅行社总社有限公司,与国旅

加 10%~15%, 本 地 游 客 数 量 增 加

班 CBD 地区、Riverlife 河岸探险中心、

总社领导进行了进一步加深双方战

15%~18%。

略合作关系的洽谈 ;双方一致同意,

故事桥探险攀爬、布里斯班“新天地”

Powerhouse、 市 区 的 大 部 分 酒 店、
天阁露玛海豚岛度假村、龙柏考拉动
物园、澳大利亚动物园等。

台湾经济部与南港展览馆
共同推动会展活动碳足迹研究

涡按摩浴池、健身房、桑拿、蒸浴室、
室外游泳池等,是团队到曼谷的理想
下榻之所。

国际展览业协会、国际展览和活动协
会、独立组展商协会和杭州市人民政

Show 2010 会展活动碳足迹查证联
合授证仪式”。证书的授予象征南港

府共同主办,以“促进交流合作,推

展览馆已向温室气体资讯管理方向

动行业发展”为主题,推动展览行业

前进,为台湾举办国际展览活动树立

进入新的快速发展轨道。

了绿色环保的榜样。

泰国会议展览局(TCEB)出台
新政策,将开设本地分部,促进当地

配台湾其他特色和风格独特的会展场

活动,供游客免费参加。由于 2010

地,如台北华山创意园区、宜兰文化

年第一届的成功举办,今年的萨克斯

创意中心、高雄驳二艺术特区,造就

顿终极体验活动将扩大规模,邀请国

多元化会展环境资源,台湾可望吸引

际知名演讲家齐聚澳大利亚。

更多国际会展活动来台举办。

跨县市会展资源整合
营造台湾会展特色氛围
台湾交通部观光局近日召开观
光发展会议。台湾观光学院校长李铭

士透露,日本政府已基本决定向中国

辉整合与会贵宾意见表示,台湾会展

个人赴日游客发放在有效期内可以反

产业应结合跨县市资源,鼓励相关产

马来西亚当选第七届国际艾滋病学
会HIV发病机制和治疗年会主办地
国际艾滋病学会(IAS)近日宣
布,第七届国际艾滋病学会 HIV 发病
机制和治疗年会将于 2013 年在马来
西亚召开。这是迄今以来,IAS 首次
将亚洲国家作为会议主办地。预计届
时将吸引来自 125 个国家的 5,000 至
6,000 名代表参加会议。

新西兰旅游局启用“100%纯净
的你”全新营销口号
随着一场全新的推广活动拉开
帷幕,新西兰旅游局长期以来使用的
“100% 纯净的新西兰”营销口号发生
了变化。新的宣传口号在
“100%纯净”
后加入了“你”
,从而将游客的独特

SILVERSEA于八项全新邮轮旅
程上呈献海上厨艺学院
超 级 豪 华 邮 轮 公 司 Silversea

Cruises 隆重宣布,将于本年度八项
旅程上呈献深受欢迎的海上互动厨

度开发。2011 年,双方将继续加大
合作范围,深化合作程度,在会议与
奖励旅游市场开拓方面进行全方位
互动合作。

经历置于宣传的核心。

滨海湾金沙展开
世界上首个艺术科学博物馆
世界上首个艺术科学博物馆

2011北欧旅游推广会
京广沪三地上演
一年一度的北欧旅游推广会于
2011年1月17日至20日分别在北京、
上海、广州三地拉开帷幕。今年推广
会的主题为“绿色北欧,自在游走”,
参加全国巡展的有来自北欧二十余
家涵盖航空公司、酒店、景区、地接
社、游轮公司、特色产业等多个行业
的参展商。

国家旅游局与中国银联
建立战略合作伙伴关系
国家旅游局与中国银联在北京
签署战略合作协议,双方将发挥各自
优势,整合资源,开展紧密协作,并
积极推动各级旅游部门和旅游企业
与中国银联各分支机构的全面合作。
银联卡在境内外的受理发行和新业
务的开展,为满足广大游客便捷、安
全的支付需求发挥了重要作用。

北京市旅游局与国际会议专家
联盟推出会议专家培训项目
北京市旅游局与全球会议权威
认证机构——国际会议专家联盟,共

(ArtScience Museum) 于 2011 年 2 月

同推出“北京首届全球会议专家认

17 日下午 1 点 18 分,在滨海湾金沙

证(CMP)”培训项目,旨在推动首

总监 Rudi Scholdis 表示 :
“去年推出
的 L'École des Chefs 厨 艺 学 院 深 受

隆重开幕。这座状似莲花盛开的艺术

都的会奖旅游业发展。北京市旅游局

科学博物馆具有标志性,并将成为提

在 2010 年初与国际会议专家联盟签

倡发展艺术科学界的主要推动力。博

定全面合作协议,CMP 培训项目为
合作内容之一。

艺学院“Relais & Châteaux L‘École
des Chefs”。Silversea 餐 饮 发 展 部

复使用的多次往返签证。这一政策旨

业业者运用新旧资源,创造独特魅力

在吸引中国游客,增加外汇收入。外

及卖点,推出顺道旅游产品,进而吸

相前原诚司已与观光厅长官沟 宏展

引国际会议、展览及奖励旅游活动来

宾客欢迎,因此我们决定将之延续至

开具体的磋商,计划于今年夏天开始

台举办,打造台湾成为亚洲会展重镇。

2011 年。”

物馆也将是主办大型著名国际巡回
展览的最佳场地。

发放这种签证。

安利中国8,000人悉尼旅游
再创世界之最

配备完善。酒店休闲娱乐设施包括漩

展览馆温室气体排放量查证暨 TPCA

AIME与萨克斯顿演讲局举办
第二届萨克斯顿终极体验活动

强化互动合作,实现杭州旅游市场深

得天独厚的地理位置,所有客房设施

1 月 20 日在南港展览馆召开“南港

2月16日再次举办萨克斯顿终极体验

据共同社报道,日本政府消息人

位 于 曼 谷 的 Amari Residence
Sukhumvit 酒店现已开业。酒店拥有

浙江杭州世贸中心胜利举办。本届

到 2014 年间将陆续揭幕营运 ;再搭

日本拟向中国游客发
多次往返签证

Amari Residence Sukhumvit
酒店隆重开业

展示会由中国国际贸易促进委员会、

泰国会议展览局出台新政策,
促进当地会奖业发展

成独一无二的会奖目的地。

国旅总社与杭州旅委
联手开发旅游市场

现已恢复运营的旅游业务含布里斯

训项目的一部分,AIME 将于 2011 年

盟经济共同体上,意在推广当地的商

topic/2010/zh)”。

2010 年 12 月,杭州市旅游委员

等场地设施将得到扩建,预计 2013

务活动,在 2015 年之前将泰国打造

主办“绿色能源电子技术应用研讨会

GEEA2011 太阳能光伏前沿技术峰会
(春季会)(http://www.ofweek.com/

会王信章副主任一行前来访问了中

展示会于 2011 年 1 月 13 日 ~14 日在

为推动台湾会展业发展,南港

于 2011 年 4 月 10 日在深圳会展中心

布里斯班部分旅游业务正恢复营运。

展览馆和新建高雄世界展览会议中心

会奖市场发展。新政策将重点放在东

越南国家旅游局为新的旅游项
目计划设计了全新的 LOGO。新的

第 77 届 中 国 电 子 展 (www.icef.

com.cn/spring ) 组委会联合 OFweek
光电新闻网顺应产业热点需求,将

国 家 旅 游 局 推 广 项 目 将 在 2011 年

AIME 主办方与萨克斯顿演讲局
联合宣布,作为 AIME 独有的教育培

验和广泛的行业关系。

越南国家旅游局
使用新项目LOGO

第七十七届中国电子展
将于4月10日举办

至 2015 年期间实行。旅游局期望新

在兄弟行业的不断支持帮助下,

台湾经济部国际贸易局 2011 年

台湾新建会展中心
塑造台湾多元化会展环境资源

2011 年 伊 始, 梅 赛 德 斯 - 奔 驰
文化中心(原世博文化中心)成为继

站。新系统为游客提供了与车辆线路

员, Jonathan

伊斯坦布尔会议观光局新任命

梅赛德斯-奔驰文化中心
启动全新观光消费体验

关数字。据不完全统计,这一数字

省,使此技术在奖励旅游市场中的应

将科技注入生活
首尔公车站安装QR码

昆士兰旅游局启动旅游明信片
战略欢迎游客
昆士兰旅游局于 2011 年 1 月 20

阿布扎比获选成为下届国际可
再生能源会议举办城市
阿联酋与阿布扎比近日宣布成

摩纳哥公国旅游与会议管理局成
功举办答谢午宴与同业会活动

中青旅会展携手韩国旅游局
尝试会奖旅游营销新模式
中青旅(北京)国际会议展览

2011 新年伊始,澳大利亚悉尼

日启动了价值 664,000 澳元的明信片

为下届国际可再生能源会议(IEEC)

便迎来了超过 8,000 人的安利中国团
队,这也是新的一年悉尼接待的最大

战略,用以向澳大利亚人宣告,昆士

举办城市。阿布扎比作为国际可再生

旅游与会议管理局在柏悦酒店北京亮

的为期一个月的“齐聚一堂,
‘会’众

兰的旅游目的地已经准备就绪,盛情

能源署总部所在地,因积极推动可

餐厅成功举办了答谢午宴与同业会活

韩国”主题推广活动已于近日成功落

2011 年 1 月 5 日, 摩 纳 哥 公 国

有限公司在其企业官方网站上举行

的旅行团。预计,安利中国澳洲之行

以待游客的光临。昆士兰旅游局首席

再生能源及清洁能源技术的发展与

动,吸引了诸多会展旅游业内人士前

下帷幕。本次活动是中青旅会展与韩

将会给新南威尔士州带来超过 4,200

执行官安东尼 · 海斯表示,
“当昆士兰

应用,获选成为下届会议举办城市,

来参加,互相交流。摩纳哥一直是全

国旅游发展局共同合作,以“在线推

万澳元的经济收益。

面临最具挑战的自然灾害时,以旅游

此消息在德里国际可再生能源会议

球奢华目的地的首选,拥有诸多吸引

介,有奖问答”的形式进行的营销推

中国会奖旅游市场的宝贵资源。

广活动。

38  MICE China

来促进整个州的经济运转尤其重要。

(DIREC)闭幕式期间正式公布。

目的地  Destinations

欧洲火车通票扩大旅行网络
当 保 加 利 亚 在 2011 年 向 Eurail
Global Pass(欧洲火车通票)持有

LEWIS PR成为COMO Hotels
and Resorts公关代表

2010年纽约游客人数
突破4,870万

者 开 放 铁 路 时,Eurail 将 对 海 外 旅

COMO 为 新 加 坡 企 业 家
Christina Ong 所 有, 是 全 球 领 先 的

行者产生更大的吸引力。这意味着

酒店品牌,为住客提供国际公认的

乔 治 · 福 蒂 塔(George Fertitta) 宣
布 2010 年到访纽约的全球游客人数

50 年 来 被 誉 为“European Golden
Ticket”(欧洲黄金车票)的 Global

完美旅游体验,极致的生活时尚和

首次突破 4,870 万,创历史新高,与

卓越服务。LEWIS PR 将代表 COMO
旗下八所独立物业,以及享誉国际的

济衰退的消极影响。

Pass 将使持有者得以无限制地乘坐
22 个欧洲国家的铁路。

黄山入选
首批“全国低碳旅游实验区”
近日,黄山风景区管委会宣布
黄山景区通过“生态景区中国行活动
组委会”专家评审委员会综合评审,
并入选首批“全国低碳旅游实验区”。
管委会设立了将黄山打造成“世界一
流旅游目的地”的目标,推动发展数
字旅游和低碳旅游。

发展商旅会奖旅游
丽江旅游产业逐步升级
丽江的旅游产业面临着全面整
顿与提高的新课题,把丽江建设成为
东南亚重要的会展中心成为有效的
产业升级道路。丽江计划逐步面向国
内和东南亚,承办国际性经济、文化
会议、商品展销会、民族文化节等,
力争成为东南亚知名会展中心,打造
丽江“会展经济”,促进当地经济的
纵向发展。

新品纷呈,齐聚亚洲领先的
商用航空展Asian Aerospace 2011

运用泰国展览业实现东盟地区商务发展
在 2011 年 的 泰 国 会 议 展 览 局

纽约市旅游会展局首席执行官

(TCEB)展览论坛中,TCEB 商务领
导指出,泰国是促进和发展东盟地区
区域展览行业的关键。东盟商务咨询
协会联合主席 Arin Jira 先生表示,作
为国际上发展最迅猛的经济组织,东

2009 年相比增幅超过 6.8%,走出经

盟这个独立的市场将具有极大的商业

美食、生活品味及水疗和健康品牌,
包 括 COMO Shambhala、nahm 及
GLOW。

芝加哥米其林指南发布,芝加
哥成为世界级餐饮胜地
米其林评鉴员团队经过两年仔
细调查,于 2010 年年底发布了《米

合作计划近日公开,合作期长达 1 年。

公司年会演艺活动纷至沓来,国家会议中心1月取得开门红
2010 年 12 月下旬至 2011 年 1 月

此次合作内容包括 6 个网络研讨会,

底期间,国家会议中心陆续接待了中

将会把国际会议活动引入 IMEX。作
为 IMEX 的惟一战略合作伙伴和教育

芝加哥最佳餐厅和酒店。继纽约和旧

提供方,MPI 将会为感兴趣的专业人
士提供 MPI2011 年 10 月在拉斯维加

金山之后,芝加哥成为美国第三个拥

斯举办的教育会议所能提供的一切。

其林指南 :芝加哥 2011 版》,评选出

潜力。

MPI与IMEX首度合作
国际会议专业人士协会(MPI)
与世界会议和奖励旅游展(IMEX)的

石化、国家电网、泰康人寿、凡客诚
品、微软等客户的年会,其中爱立信、
诺基亚等公司年会的规模都在 2000
人以上。2011 年 1 月,国家会议中心
共接待会议、展览、活动共计 116 个,

有米其林年度指南的城市。其中 23
家餐厅获星级荣誉,46 家餐厅获“米
其林美食达人推荐餐厅”称号。

马尼拉将主办
2012PATA旅游交易会

是 2010 年同期项目数量的约 2 倍。

国际会奖机构CiEvents来港
全球性差旅管理公司 FCm Travel

Solutions 日前在香港推出姊妹会奖旅
游品牌 CiEvents,为该地区客户提供

南非旅游局借全国路演启动2011年全国策略推广活动
近日,南非旅游局在北京、上海、

会议、奖励旅游、大型年会和展览服

成都和广州举办“超越平凡,绿享

近 日, 亚 太 旅 游 协 会(PATA)
宣布由菲律宾旅游部和旅游促进局

务。CiEvents 提供全方位的会奖旅游
管理服务,包括筹办大型公司年会和

南非”媒体路演活动,希望借着后

主办,2012PATA 旅游交易会将于菲

展览、会议和特别活动、奖励旅游、

非成为中国游客首选的旅游目的地,

律宾首都马尼拉举行。PATA 交易会
拟于马尼拉 SMX 会议中心召开。该

团队旅游等。

同时在 2010 年 11 月 ~2011 年 3 月期
间推出“南非旅游产品销售英雄征

中心地理位置优越,是菲律宾最大的

美国运通与中航信续约

民营会议场馆和会奖旅游业的旗舰

全球最大的商务旅行管理公司,

设施之一。

美国运通公司,与中国航空旅游业信
息技术解决方案的主导供应商,即中

亚洲国际航空展览会暨论坛

世界杯的良好势头,加紧部署使南

集令”活动。

第37届裘皮革展在国家会议中心开幕

美洲会奖市场展
将于僧萨尔瓦多市举办

国民航信息网络股份有限公司,续签

1975 年诞生的中国国际裘皮革

五年排他性战略合作协议。根据新协

皮制品交易会,是中国最大的裘皮及

第十七届美洲会奖市场展

议,中航信将续任美国运通在中国大

制品交易会,继 2010 年在国家会议

2011 年 展 会 将 于 2011 年 3 月 8~10

(MITM Americas) 将 于 2011 年 12
月 16~18 日期间在中美洲萨尔瓦多

中心成功举办后,今年再次选择了国

日在香港举行。2011 年亚洲国际航

陆地区独家全球分销系统服务商。

(Asian Aerospace) 是 面 向 亚 洲 市
场的领先商用航空展览及会议,其

空展览会暨论坛(Asian Aerospace
2011) 再 次 选 址 亚 洲 国 际 博 览 馆

共和国圣萨尔瓦多市举行。此次活

(AsiaWorld-Expo)。该展馆交通便捷

动由萨尔瓦多旅游公司 Corsatur 提供

(市中心地铁直达香港国际机场),且

赞助。自 2001 年在危地马拉举办后,

毗邻于静态展示区。

美洲会奖市场展举办地再次回到了
中美洲。

德国会议局推出
全新会议策划者指南
德国会议局最新推出一本 36 页
的会议策划者指南,意在帮助全球的
会议专家以及相关从业者更好地在
德国组织和策划会议活动。该指南由
行业专家撰写,讲述了许多对于会议
策划和组织者非常有用的知识和注
意事项,范围涵盖活动策划、执行等
方面。

2011俄罗斯
国际安防技术论坛加快步伐
本届展会由励展博览集团与俄
罗斯联邦安全局(FSS)共同举办。
世界知名安防企业和富创造性的新
企业将莫斯科国际安防展(SST)作
为展示产品和解决方案的最佳商业

服务式住宅攻占香港市场
受商务旅客欢迎
服务式住宅一度被认为是于新
城市安顿前,或短暂派驻海外工作
的临时居所,而香港顶尖精品服务
式 住 宅 品 牌 Ovolo 认 为 此 趋 势 正 在
转变。以香港为总部的 Ovolo 指出,
集团旗下六座位于港岛的服务式住
宅提供的 245 个引领潮流的设计师
单位中,商务旅客占总住客数字多
达 75%。

国旅总社与海南签署开展海外
市场开发战略合作协议
2010 年 12 月 28 日 下 午, 国 旅
总社与海南旅委签署了开展海外市
场开发战略合作协议,双方将在开展
宣传推广和海外促销方面展开全面

论坛将于 2011 年 2 月 15~18 日召开。

合作,以推进海南省入境游快速发

中国出境旅游交易会(COTTM)
是中国唯一以出境旅游为主题和

坛举办地,于 2011 年 1 月 12 日正式
开幕。

关 岛 观 光 局(GVB) 表 示, 关
岛作为奖励旅游目的地即将接待来
自台湾信义房屋的 155 名顶级销售人
员。近期台湾房地产市场一片繁荣,

CCTV体坛风云人物颁奖盛典在国家会议中心成功举办

信义房屋作为当地房地产业内的佼佼

2011 年 1 月 16 日,代表中国体

者,奖励其优秀的房地产销售员工赴

育界最高荣誉的“2010CCTV 体坛风

关岛、北海道和帕劳共和国旅游。

云人物年度评选”总评活动及颁奖盛
典在国家会议中心 4 楼大会堂隆重举
行。由央视体育频道现场直播、中央

关岛观光局召开其日本办公室
设立35周年庆典活动

人民广播电台和中国网络电视台同步
直播的颁奖盛典精彩纷呈,群星闪耀。

关岛观光局(GVB)于 2011 年
1 月 17 日在日本东京羽田机场召开
其日本办公室设立 35 周年庆典活动。
这是该日本办公室自 1976 年起,为
关岛旅游业带来 400% 营业增长值的

ISH China与CIHE合并
法兰克福(上海)展览有限公

又一里程碑。

司与北京中装泰格尔展览有限公司

交流平台。本届俄罗斯国际安防技术

第七届中国出境旅游交易会将
迎来社交媒体以及豪华旅游

家会议中心作为展览、新品发布和论

台湾奖励旅游团体
为关岛带来155位房地产代理人

展,海南省省长助理、海南旅游主任
陆志远参加了签署仪式。

亚洲国际豪华旅游博览2011
邀请甄选程序现已展开

新西兰基督城顶级会议目的地
的地位得到巩固

于近日正式确定合作,将各自旗下

新西兰会奖局(CINZ)首席执
行官 Alan Trotter 表示,基督城举办世

供热空调、卫生洁具及城建设备与

的两大展览会 :中国(北京)国际
技术展览会(ISH China)与第十一
届中国国际供热、通风及空调产品

界级国际会议与奖励旅游的实力与地
位依旧雄厚且不可动摇。对于基督城

与技术博览会(CIHE & HVAC)合

去年地震后的完全恢复,Alan 表示兴
奋,并坚信 2011 年将会是基督城闪

而为一。

耀光彩的一年。

伊斯坦布尔将成为新欧洲首府
总部设在华盛顿的布鲁金斯研

墨尔本会议商务旅游局推出
世界首本商务活动市场手册
墨尔本会议商务旅游局(MCVB)
在 2011 年 亚 太 会 奖 旅 游 博 览 会

B2B 为 定 位 的 专 业 展 会,2011 年 4
月 13~15 日中国出境旅游交易会将

亚太区内唯一专为豪华旅游顾

究所联合 LSE 城市规划院最近进行

问专家而设的亚洲国际豪华旅游博览

的一项联合调查结果显示,伊斯坦

迎 来 第 七 届 盛 会。 第 七 届 COTTM
将 于 2011 年 4 月 13~15 日 在 北 京 国

(ILTM Asia), 宣 布 将 于 2011 年 6 月
13 至 16 日再次于上海举行,而大会

布尔为 2010 年最具活力的城市。继
伊斯坦布尔之后,欧洲文化首都的

际贸易中心展览大厅举行。2010 年

邀请甄选程序亦现已展开,欢迎全球

冠冕将由芬兰的土尔库获得,然而

作伙伴 IE Media 合作,推出全球首份
线上白标产品,今后在墨尔本或维多

COTTM 吸引了来自 55 个不同国家和
地区的 230 位参展商参与其中。

顶尖旅游卖家及亚太区精英买家向

在 2012 年,伊斯坦布尔将成为欧洲

利亚省举办的会议及商务活动均可换

大会提出申请。

的运动首都。

上举办方的品牌并自行填充内容。

(AIME)中推出新产品 :墨尔本商务
活动市场手册。MCVB 与当地数码合

德国会议局与绿色环球
(GGC)进行合作
为提升在会议行业内的认知度,
德国会议局(GCB)
、欧盟活动中心
(EVVC)和德国会议活动策划者协会
(VDVO)共同与绿色环球认证(GGC)
签订合作协议。此举是德国会议局在
会议行业内提高可持续发展管理声誉
的重要一步。

MICE China 

39

观点  Viewpoints

政府在会议产业营销中的角色

李雪敏
北京市东城区旅游局局长
国际奖励旅游管理者协会(SITE)
中国分会秘书长
原北京市旅游局旅游促进一处副处长

世界上第一个“会议与旅游局”

要由协会类机构主办,定期 1 年

德国早在 1907 年就成立了“贸易

开始,美国就进入了一个政府对

或 数 年 举 行 一 次, 专 业 性 较 强,

展览协会”
(AUMA)
,协调、扶持

会议及旅游统一管理、协调和扶

规 模 较 大( 平 均 与 会 人 数 超 过

展览业的发展。1974 年,德国会

持的时代。到目前为止,美国几

1,400 人 以 上, 最 高 可 达 数 十 万

议局 (GCB) 成立,负责德国会议、

乎所有的城市都设立了“会议与

人),绝大多数(约 90%)附带不

旅游市场的推广、协调和服务工

旅游局”。芝加哥的“会议与旅游

同规模的展览,通常在会展中心

作。据统计,2006 年,德国共举

局”可为会议策划者和组织者提

(convention center)举行。美国

办各类会议、活动 190 万个,提

供在线咨询及填写申请、专业人

convention 的 影 响 力 之 大, 几 乎

供全职就业岗位 100 万个,占德

士指南、会议场所搜索以及协助

可以形成一个独立的产业,即“年

国会议旅游业总就业率的约三分

会 议 注 册、 订 房、 观 光、 交 通、

会产业”
(convention industry)。

之一,实现销售收入 580 亿欧元,

二是小型会议,即 meetings。

宣传、销售等 12 项免费服务。

其中,会议场馆收入 228 亿,占

美国协会类机构、企业、政府举

40% ;酒 店 住 宿 及 餐 饮 收 入 154

与欧洲国家不同,美国国土

办的除了年会(convention)、展

亿,占 27% ;交通收入 89 亿,占

东城区旅游资源丰富,会议

面积较大,人口众多,经济高度

览(exhibition)之外的所有会议

促进当地零售 26 亿,占 4%。
15%;

服务设施完备,新的行政区划调

发达,因而形成了具有自身特点

的统称。据美国权威的 M&C 杂志

整后的东城区旅游局以“打造中

的会议产业管理及运作模式。

统计,2008 年,美国 meetings 的
平均与会人数为 146 人。

国会议目的地核心区”为发展高
端旅游引擎,不断探索会议与旅

三 是 展 览, 即 exhibition 、

美国权威机构通常将“会议

游发展之旅,我不断请教学习国

产业”(meetings industry)分为

trade show。展览主要指展览公

外会议旅游管理先进经验与方式,

以下三类,并以此展开统计、调查、

司、 协 会 类 机 构 主 办 的 区 别 于

以及国际对于会议产业管理及运

研究等工作 :

convention 的专业展览活动。

行模式信息,在此与大家分享。
自 从 1896 年 底 特 律 成 立 了

一 是 大 型 会 议、 年 会, 即

convention。Convention 是 一 个
具 有 美 国 特 色 的 会 议 类 型, 主

德国是世界上头号展览强国,
其会议业在欧洲也是首屈一指。

学习外国先进经验,为推动
国内会奖市场的发展起到了很好
的借鉴作用。
下期预告
东城区旅游局为促进会议市场的
快速、健康发展,努力学习国外先进
经验,探索出一些服务管理办法,敬
请期待下期 MICE China 李学敏局长专
栏,看东城区旅游局如何学习国外的
先进经验,走出一条自己的会奖之路。

未来中国会奖业的发展趋势
市场在内的远距离市场的复苏和

展示出实力,积累了经验,培养

部分公务、商务旅游的增长。最

出了一批专业人才,形成了良好

了相应改进。根据酒店自身的会

近国家旅游局发布的消息显示,

的行业发展的氛围,会奖业将会

议、客房、餐饮接待能力对所能

我国入境旅游市场中,商务及会

越来越成熟。

议旅游已占全部游客的 39.9%。

张津
北京海淀永泰福朋喜来登酒店及
服务公寓和北京海淀雅乐轩酒店
市场销售总监

国际化日益明显。随着整个
世界经济形势趋向好转,中国正

提供的产品进行整合和包装,提
供灵活性和多元化的服务。与专

多元化趋势愈演愈烈。会奖

业的会议服务公司建立长期性的

国内市场潜力巨大。国内奖

旅游是旅游业中的高端产品。商

合作关系,深层次的挖掘客户资

励旅游的方式也开始兴起,现今

务会奖游客以其停留时间长、消

源。了解酒店周边大型展览中心、

一些大中型国有企业和较大规模

费水平高、出行受季节性影响小

体育场馆的活动举办计划,提前
收集信息,制订策略,并且制订

的民营企业也开始以奖励旅游的

等特点,已经受到许多大型机构

方式来作为对员工的激励和褒奖。

的广泛关注,并将成为未来几年

具有针对性的营销方案,获取更

国内旅游政策的调整、基础设施

竞相角逐的“热点”。其发展涉及

多的机会,还尝试与旅行社合作

的改善和大型节事活动的举办将

到旅行社、会务公司、展览机构、

开发奖励旅游专线团队等等。酒

进一步促进会奖业的快速发展。

逐步成为世界会展旅游业的新贵,
并成为世界上许多国际组织关注

专业化程度越来越高。中国

的会议目的地国。中国的入境旅

近几年举办了诸多大型国际性活

游人数将回升,尤其是包括欧美

动,如奥运会、世博会、亚运会等,

40  MICE China

店针对会奖业的发展趋势也做出

酒店等多个相关分支,每一方面

店的努力不仅得到了客人的称赞

的发展都会给会奖业注入新的活

而且也获得了业界的肯定,曾获

力,使其呈现出更加丰富的内涵。

得“去哪儿”网颁发的酒店服务
创新奖等奖项。

北京海淀永泰福朋喜来登酒

焦点  Focus

Buyers & players
买家

专栏编辑Feature Editor ■ 孙婧Ramona SUN

缺乏复合型人才
是会奖行业的发展瓶颈

Email:ramona.sun@micechina.com

“一揽子”专业服务
最受保险企业欢迎

PCO 是会奖服务链中最关键的角色之一。了解 PCO 的优势与需

高品质、高价格的会议,已经越来越地被各类企业所接受。保险

求将有助于促进目的地、酒店与服务商之间的沟通合作。本期 MICE

行业的买家们,在选择目的地及举办会议时,更是看重会议前后的服

China 邀请国旅(北京)国际会议展览有限公司上海分公司执行总经

务质量,与参与者的直接感受。本期 MICE China 杂志特别邀请到中

理张良先生为 MICE China 读者解读他对会奖业的独特见解。

国人寿保险股份有限公司教育培训部员工培训处高级经理张学雷女士
与您分享会奖行业的宝贵经验。

PCO plays a key role in MICE industry chain. Understanding PCO

Meetings with high price and high quality have been commonly

helps the communication among PCOs, hotels, and destinations.

accepted by corporations in different industries. Insurance company

MICE China invited Mr. Zhang Liang, the executive GM of Shanghai

regards the quality of meeting services and participants’ direct

Branch, CITS International M.I.C.E. Co.,Ltd., to present his idea

response as important matters when choosing MICE destinations

towards MICE industry.

as a buyer. In this issue, MICE China invited Ms. Zhang Xuelei,
Senior Manager Education&Training Dept. Employee Trainer Division,
the China Life Insurance Company Limited, to share her valuable
experiences in MICE industry with MICE China audience.

在整个会奖领域里,买家是最关键的角

In the whole meetings industry chain, the buyers are the key role. Only upon getting in-depth

色。了解买家的需求与标准将会帮助目的地获

acknowledgement of their concerns and requirements, destinations could win more materialized

得更多的会议活动。MICE China每期都介绍几

meeting cases. In each issue, MICE China introduces selected qualified buyers, inviting heads of

个关键买家,并邀请其中代表性公司的采购部

procurement department from major corporations to share their insights on standard and trends of

门负责人为MICE China读者解读企业对于会议

Sourcing on meetings and incentive related business.

奖励旅游采购的标准与观点。

MICE China 

41

买家  Buyers & players

缺乏复合型人才是会奖行业的发展瓶颈
访国旅(北京)国际会议展览有限公司上海分公司执行总经理张良先生
PCO 是会奖服务链中最关键的角色之一。了解 PCO 的优势与需求将有助于促进目的地、
酒店与服务商之间的沟通合作。本期 MICE China 邀请国旅(北京)国际会议展览有限公司上
海分公司执行总经理张良先生为 MICE China 读者解读他对会奖业的独特见解。

PCO plays a key role in MICE industry chain. Understanding PCO helps the communication
among hotel, destination and PCO. MICE China invited Mr. Zhang Liang, the executive GM
of Shanghai Branch, CITS International M.I.C.E. Co.,Ltd., to represent his idea towards MICE
industry.

张良
国旅(北京)国际会议展览有限公司上海分公司执行总经理

国际高端客户集中化

通过政府资源引导最终客户选择目的地。

本土客户需求多元化是上海会奖市场的特点
上海作为中国最主要的客源市场和高度
国际化的会奖平台,具有国际高端客户集中

在管理,资源和业务等优势。国旅会展上海
分公司大部分员工来自外企,受到过良好培

缺乏复合型人才是会奖行业的发展瓶颈
会奖行业内人才比比皆是,之所以被大

化、本土客户需求多元化的特点。与北京相比, 家普遍感觉匮乏的原因在于,该新兴行业整
上海的企业客户举办会奖活动时,活动人数

合了传统中原有的旅游、会展、展览、大会、

较为适中,并且十分注重创意和预算。

公关、创意和广告行业,所以很难在一个平

训,素养较高 ;他们了解公司主要客户群的
文化和理念,内部沟通直接而简单,磨合成
本低。这些青年人才更成为了国旅会展上海
分公司的核心竞争力。

台上招募到各行业整合的人才,主要困难是

国旅会展上海分公司的挑战与机遇

PCO 更为关注

这些行业的薪资、业内文化、销售手段等各

国旅会展上海分公司前期主要人员是以

目的地与酒店的会奖设施与服务

不相同。 另外,富有理想并付诸于实践的人

美国运通团队为先导的、被不断优化的业内

目 的 地 在 旅 游 和 商 业 上 的 吸 引 力, 当
地的住宿条件和服务意识,交通便利性都是

PCO 公司选择目的地的重要考量因素。另外,
PCO 希望目的地会议局提供一定的支持和帮
助,包括对当地会议资源的全面协调,以及在

才之匮乏,多数人的激情在于“实惠”。“实惠”

青年俊杰。运通强在管理,其流程管理,内

不在,则无动力而消极。

控管理,危机管理,客户管理,人才管理先
进且实用。但因国旅会展主营业务是奖励旅

专注、激情和专业操守

游,会议展览,展示和大会安排,故它已不

是会奖从业人员应具备的素质

单是旅游相关产业。它必将是集合旅游、公关、

配套服务方面的引导等。这将有助于客户对

会奖行业需要天才的脑力劳动和细致的

创意、广告等行业的大集成产业。因此国旅

此目的地的选择。在选择会议酒店时,需要

体力实践相结合,没有激情绝对拿不出符合

会展上海分公司面临的挑战主要是怎样打破

考虑的因素包括 :该酒店的会议设施是否齐

日益提高的客户要求的产品和服务。行业内

机制,吸引各行业有理想有能力的人才并形

备,服务人员是否专业,周边的交通是否便利, 普遍存在使用传统方法拉拢客户的现象,但

成合力去服务公司尊崇的客户。机遇是利用

价格是否有竞争力等。

随着中国国际化的深入,在会奖市场,由客

好国家和政府给予的利好政策,结合国旅的

户主导的透明公平竞争将从现在开始,最终

传统优势以及美国运通的管理优势和客户优

落 实 到 自 觉 的 有 序 良 性 竞 争。 在 这 过 程 中,

势,为客户乃至国家做好服务,体现央企价值。

酒店与目的地做市场行销推广时

PCO 更乐意与决策者沟通

PCO 公司注重和酒店的合作,尤其是和
酒店集团的决策者之间沟通合作更为有效。而
大量的酒店销售拜访一般对 PCO 选择酒店往
往不能达到预期的效果。买家考察活动则能够
加深目的地酒店和 PCO 公司之间的互相了解,

专业操守将是行业内职业达人实现自己价值
的另一个必备素质。

获取更多资源将成为 PCO 未来的发展趋势
良性的竞争有助于整个行业的发展,人

汇聚高素质青年人才
是国旅会展上海分公司的优势
国旅会展上海分公司的优势在于,对人

才的流动将提高行业服务标准和专业技术标
准,价格上的竞争应更看重如何协助客户降
低他们的成本,而不是对自身服务费用的降

也有利于彼此间今后的合作。另外,作为目的

才的优选(即团队年轻且因理想而聚集,非

低,杀鸡取卵。今后,集团客户的集中采购

地政府,在开展会议市场行销活动时,应准

传统意义上的利益驱动);沟通成本低,有很

将有助于大型会展公司的形成,获取更多资

确地为目的地定位,扩大和 PCO 公司的合作, 强的趋同理念及文化 ;懂得综合使用中西方

42  MICE China

源将成为 PCO 未来的发展趋势。

买家  Buyers & players

“一揽子”专业服务最受保险企业欢迎
访中国人寿保险股份有限公司教育培训部员工培训处高级经理张学雷女士
高品质、高价格的会议,已经越来越地被各类企业所接受。保险行业的买家们,在选择目
的地及举办会议时,更是看重会议前后的服务质量,与参与者的直接感受。本期 MICE China
杂志特别邀请到中国人寿保险股份有限公司教育培训部员工培训处高级经理张学雷女士与您分
享会奖行业的宝贵经验。

Meetings with high price and high quality have been commonly accepted by corporations
in different industries. Insurance company regards the quality of meeting services and
participants’direct response as important matters when choosing MICE destinations
as a buyer. In this issue, MICE China invited Ms. Zhang Xuelei, Senior Manager
Education&Training Dept. Employee Trainer Division, the China Life Insurance Company
Limited, to share her valuable experiences in MICE industry with MICE China audience.

张学雷
中国人寿保险股份有限公司教育培训部员工培训处高级经理

保险企业会议类型多为三种形式
一般情况下,保险企业的三种类型的会
议活动。

环境及高质量的服务当中,感受到企业为其

下,保险企业的会议服务招标程序分别采取

提供的奖励性措施,达到培训与鼓励的效果。

公开招标和邀请招标两种形式。

但是,企业在选择与客源地的专业会议

第一种为奖励旅游,即参与的人数较多。 组织者或者目的地服务商合作时,则偏向于
此种情况多愿意去游览国际大都市或著名旅

选择一家总代理进行合作,由供应商负责协

游景点,并且具备旺盛的购物需求,需安排

调与其他服务商的关系。
酒店与会议场地的选择取决于与会议
活动本身的匹配度与舒适度

环境内,安排一些会议外的游览和购物活动。
第三种情况为培训,由于培训的过程中,

险行业举办会议,如果为总部会议,少则百人,
多则千人,因此对会场要求很高。需要足够

专门时间购物(当地特产和国际知名品牌)。
第二种情况为会议的举办,即在较好的

大型会议需要高质量的会议环境
会议类型一般分为国内及国外会议。保

保险行业在选择会议场地和评估酒店时,

容纳一二百人的大型会议室,并且同时配合
小型会议室一同开展。
在具备高质量的会场前提下,还需要舒

会出现在同一地区的停留时间较长的情况,因

通常需要酒店和会议场地与会议及活动的内

适的客房,以保证参会人员可以在会议后得

此条件较优质的住宿和餐饮条件,以及适中

容相匹配。

到充足而舒适的休整。

的价格都成为企业选择的必要参考条件。

在此之前,企业客户在选择目的地时,
通常会根据目的地提供的服务是否符合活动

“一揽子”专业服务最受保险企业欢迎
企 业 在 评 估 PCO 或 者 DMC 时, 通 常 希
望供应商提供一揽子的专业服务。
目前,企业比较较愿意和知名旅行社进

的主题,目的地的安全性以及目的地的知名
度 等 因 素 进 行 综 合 评 价, 评 价 符 合 要 求 后,
则成为选择对象。
一 般 情 况 下, 著 名 的 都 市、 旅 游 景 点、

行合作。由旅行社在企业预算内,将活动的

有特色的活动内容和服务项目都会成为选择

整体方案与行程确定成型。

会议及奖励旅游目的地的影响因素。

其中,按照人数及职位级别的会议与奖
励旅游,也有不同的需求。
一般情况下,内部会议的要求较少,保

当然,如果目的地旅游局为企业客户提

参加者的直接感受成为会议成败的主要原因
在举办会议的过程中,参加者的直接感
受,包括 :行程安排、食宿、会议及活动组
织是否达到并超出预期的要求。会议时间的
控制、意外事件的处理是否得当,均是决定
会议活动成败的关键因素。
其次,服务人员的专业度和良好的服务
态度也是影响会议活动操作层面的重要因素。

供更优惠的价格、更周全的服务或者 VIP 招待
等激励措施,会使这个目的地更具吸引力。

证干净整洁的会议环境即可。奖励旅游则会

高品质、高价格成为未来会议的发展趋势
企业买家具有参加会奖专业展览方面的

选择质量较高的房间。同时,需要保证会议

推荐是吸引企业客户的重要手段

愿望。面对企业客户对会议举办的形式及要

场地和客房在一家酒店。避免出现会议场地、

招标则成为企业客户的预定手段

求上面,主要体现在对会议举办场地服务的

住所以及餐厅分散带来的不便。出行时,则

目的地会议局在吸引中国企业举办会奖

希望提供车辆。使整个奖励旅游的过程一气

活动时,可以通过旅行社、杂志、知名会展

呵成,并且使参与人员感觉方便到位。

机构等的介绍和推荐,从而获得企业客户的

针对海外总部组织的千人以上奖励旅游, 青睐。
“一揽子”专业服务需求则更明显。既要确保

在预定会议场地及客房时,企业客户和

培训与会议的顺利开展,又要让员工在优质的

PCO 一般会采取招标的形式进行。一般情况

要 求 高、 会 议场 地 专业 设 置 的 要求 高上面,
可适当安排一些高端的休闲项目。
其中,会议、休闲娱乐与餐饮住宿的完
美结合,是越来越多的买家更为看重的条件。
提到未来会议的趋势,总体则趋向于 :
高品质、高价格。
MICE China 

43

观点  Viewpoints

游轮会奖旅游迎来好时机,引领会奖旅游新风尚
无论是组织经销商开年会,还是

最先将“海上会议”的这股新风

激励自己的员工,营造企业文

尚带到了中国,并始终积极倡导

化,游轮会奖旅游已经成为很多

这种全新的、非同凡响的会奖旅

当 然 , 随 着 “ 深 度 游 ”、

公司首选的旅行方式。在他们看

游模式。在这一领域,皇家加勒

“个性游”在高端旅游市场中的

来,无论是国内游还是国外游,

比国际游轮拥有丰富的经验,全

需求扩大,市场必将不断促进游

甚至是海岛游,都已经很难再激

方位的服务设施和专业的服务态

轮会奖旅游朝着主题化和定制化

发大家的热情。然而,也就是在

度能满足各种人士的商务与生活

发展,从而也向从事游轮旅游行

这样的环境下,游轮会奖旅游登

需求。例如,早在 2009 年,皇家

业的我们提出了更高更严格的要

上了市场的舞台。与传统商务旅

加勒比国际游轮就与安利中国合

求。皇家加勒比国际游轮已经充

游相比,游轮会奖旅游的优势不

作,开创了中国海上会奖旅游的

分认识了这一点,因此始终致力

言而喻,其环境可控性高且集交

成功先例。当时,安利中国为奖

于为客户提供更有高度个性化的

通、住宿、餐饮、商务、旅游娱

励其销售菁英,包下“海洋神话

定制服务,同时也为大型商务会

2011年,是中国经济转型发

乐为一体。不用天天打包、换酒

号”6个船次,先后承载了一万多

议和市场活动提供更多更好的创

展迈入世界领先经济体的关键时

店、赶飞机,便能轻松到达多个

名安利中国的销售代表,从上海

意,如果是包船服务,皇家加勒

期,也是中国游轮经济发展的良

目的地,而在游轮上的时间更能

出发,历时7天,走遍了台湾的

比国际游轮甚至可以根据企业的

好机遇。目前,中国游轮行业的

兼顾团队活动和休闲娱乐。值得

基隆、花莲、南投和台中,凭借

需求量身定制整个行程。总之,

发展势头迅猛,占据中国游轮市

一提的是,皇家加勒比国际游轮

皇家加勒比国际游轮的专业服务

更专业、更高效、更有创意、更

场非常重要地位的游轮会奖旅游

是行业中唯一提供会议场地协调

和出色安排,参加此次台湾之行

注重专属化,让每一位宾客都能

自然也将成为中国会奖旅游的新

人员和岸上支援团队的品牌,这

的全体安利宾客给予“海洋神话

留下难忘的海上会奖旅游体验,

风尚。

意味着将大大提高会议组织的专

号”百分百的满意度评价!基于

是 我 们 整 个 行 业 共 同 前 进 的目

业性和高效性。

这次成功的合作,之后更多的中

标。只要怀揣着这份信念并为之

刘淄楠
皇家加勒比游轮有限公司
中国区董事总经理

伴随中国旅游市场的日益发

新旅游模式的发展。

国企业选择了皇家加勒比国际游

不懈努力,我有理由相信,“海

展,游轮会奖旅游模式已经被越

作为全球船队规模最大的

轮组织的海上会奖之旅,同时也

上会议”的发展之路势必将走得

来越多的中国企业熟知和接受。

游轮品牌,皇家加勒比国际游轮

带动了整个游轮会奖旅游这种全

更远更好!

充分利用目的地及酒店资源成就成功会议活动

庄勤
惠州金海湾喜来登度假酒店总经理

港最近的城市。并设有大亚湾经济

州金海湾喜来登度假酒店就以背

方米,恰巧是缩小版的中国国土

技术开发区和仲恺高新技术产业开

山面海为酒店的最大卖点。根据

面积,合理的面积可以帮助客户

发区两个国家级开发区。

地理位置的特殊性,会议客人可

更好的安排自己的会议活动。私

以根据自己需要安排合适的活动

家花园的合理设计也可以帮助客

相对于地处于闹市区的商务

计划,在海边感受大海的魅力,

户进行户外拓展活动,惠州喜来

酒店的喧闹,度假酒店具备更多

并可以随心意,根据需要选择自

登度假酒店根据客户需求开发出

隐私的空间。客户是依据内心需

己的户外活动。可以游览古城,

适合拓展精神的活动,有跨越地

求来选择场地,适合的才是最重

更深入的领略巽寮本地文化,体

雷阵活动,活动进行的队员需要

要的。针对客户的主题来推荐场

验渔村的生活,了解客家风情。也

在队友的帮助和提示之下完成游

地是一个酒店最重要的工作,而

可以选择在海边漫步,冥想,海边

戏目标。最受欢迎的就是超级间

具备特殊性和地域特征的酒店也

垂钓,沙滩驾驶,采摘本地鲜果。

谍活动,在模拟的迷宫中,蒙面

就相应的出现在大众眼球之内。

的队员需要在队友的语言提示走

对于一个成功的会议安排,

度假型酒店,能够充分体现并适

酒店宴会的占地面积,也是

出迷宫。拓展活动能体现出一个

最重要的就是地理位置,惠州市位

应这方面的需求,特色酒店都拥

影响会议的一个重要指标,惠州

团队的积极的工作态度和人生态

于广东省东南部,珠江三角洲的东

有周边的无尽的资源供客人利

金海湾喜来登度假酒店的宴会厅

度。拓展精神的核心是团队精神

北端,是中国大陆除深圳外距离香

用,例如海边,河畔,山川。惠

采用日光照明,占地面积有960平

和团队理念的展现。

44  MICE China

观点  Viewpoints

Global EXPO
环球展会

专栏编辑Feature Editor ■ 钟宁Nelly ZHONG

同道者同路

Email:nelly.zhong@micechina.com

华丽转身 聚势发力

2010 年 12 月 30 日,中国最具影响力的会议活动公司之一的北

2010 年是中旅国际会议展览有限公司的成立之年,也是开局之

京海天网联公关顾问有限公司全体员工与多年来的合作伙伴们齐聚

年,这一年中旅国际会议展览有限公司以构建专业化公司为目标,全

一堂于北京万达索菲特大饭店,举办了主题为“同道者同路”的公

面落实经营管理、改革发展的各项工作,全体员工团结拼搏、锐意进取、

司年会,回顾 2010 年这一年共同经历的一切,展望未来共同迎接的

大力拓展市场,取得了一定的成绩,推动公司走上了稳步发展的轨道。

新一天。

O n D e c e m b e r 3 0 th, 2 0 1 0 , a l l t h e e m p l o y e e s o f H i g h t e a m

2010 is a significant year for CTS M.I.C.E. Service Co.,Ltd. due to its

Communications Ltd., one of the most influential PCO in China, and

establishment. In 2010, they set the goal as creating a specialized

their business partners gathered together at Sofitel Wanda Beijing,

MICE company, and then improved their work in operation and

to hold their annual congress. The congress is themed as “Same

management. All the employees all worked hard with their passion,

Way for the same Goal” and made a summary of Highteam’s 2010

to increase its market share. Finally, they achieved great success

as well as an outlook of its future.

and made the company on the way of stable and continuous
development.

随着中国经济的全球化,中国国内展览和

With the globalization of China's economy, China's domestic exhibitions and international exhibitions

赴海外参展日益频繁。《环球展会》单元以加强

have become increasingly frequent. Global Exhibition Units aims to strengthen the communications

国内外政府贸促部门、展览组织者、展览场地、

among all MICE players including Departments of domestic & overseas government trade promotion,

酒店及关联服务商间的沟通与交流为目标。

exhibition organizers, exhibition venues, hotels and service suppliers related in the whole industry.

每期推介国内外目的地展览资源及奖励

In each issue, MICE China highlights exhibition resources, incentive policies of domestic & foreign

制度;介绍中国展览组织者( PEO );推荐国

destinations; introduces Chinese PEOs (Professional Exhibition Organizers); recommends domestic &

内外展览及会议场地;预报国内外主要展览和

international exhibitions, meeting venues, and forecasts major domestic & international conferences

会议。

and exhibitions.

MICE China 

45

环球展会  Global EXPO

同道者同路
北京海天网联公关顾问有限公司新年年会

文/程楠

2010 年 12 月 30 日,中国最具影响力的会

的祝贺。MICE China杂志作为海天的合作伙伴

与危机的眼睛,一个勤于思考的头脑是他所拥

议活动公司之一的北京海天网联公关顾问有限

受邀参加了此次年会。另外,苏州吴宫泛太平

有的最大资本。一个人若失去这些,永远无法

公司全体员工齐聚一堂,于北京万达索菲特大

洋酒店、北京海淀雅乐轩酒店、北京金融街威

在会议活动行业有所作为。

饭店,举办了主题为“同道者同路”的公司年

斯汀大酒店、上海巴黎春天新世界酒店、大连

会,回顾2010年这一年共同经历的一切,展望

新世界酒店、武汉新世界酒店、上海虹桥元一

未来共同迎接的新一天。

希尔顿酒店、无锡灵山元一希尔顿逸林酒店、

北京海天网联公关顾问有限公司

北京丽亭华苑酒店、青岛海尔洲际酒店、北京

1995年五名员工在一间陋室里初创了一家为客户

首都机场朗豪酒店、昆山花桥希尔顿逸林酒店

提供设计和印刷服务的公司。经过三年的发展,

昨天,今天,明天
年会的背板上,一条大路通向无尽的远
方。但是,每一个海天人都知道,海天网联不

以及杭州海外海皇冠假日酒店也为海天的年会
提供了丰富的赞助。

会就此满足,停下或放慢前进的脚步。漂亮的
客户名单是 2010 年海天的勋章,业务上海天

海天之路

这家公司已成长为拥有 100 多名员工,成为了以
活动管理业务为主的公司。海天飞速发展,2001
年,海天拓展了公关传播业务,致力于为客户提
供更专业的整合营销服务。2006年,品牌管理、
数字营销等业务得到大力拓展,为客户提供了更

有了新的进步,实现了去年定下目标。新的一

对于海天的认同使人们非常想了解是怎

年,海天不仅要在业务上更上一层楼,作为一

样的人创办了海天,并带领海天走到了今天。

围内拥有 4 家分支公司及办公室, 200 多名专业

个拥有文化底蕴的企业,海天更追求精神上的

答案是总裁周元晖。从五星饭店的服务员到知

人士,服务于国内外诸多知名品牌,涉及多个行

成长,所以 2011 年,海天网联的目标是“欣

名企业的老总,从做设计印刷到做公关活动公

业,并在业界累积了良好的口碑,成为本土最

己,纳人,容天下”,为企业创造和谐的环

司,这一路走来风雨兼程,周总带领海天人度

大和最具影响力的会议活动机构之一,并且连续

境。“欣己”是说要认识自己,接纳自己,然

过一个又一个难关,完成了海天网联的一次次

多年在中国国际公共关系协会( CIPRA )创设的

后“纳人”,接纳、包容身边的同事、朋友。

华丽转身。周总是这样评价自己的:“我做事

“年度公关代理商”本土排名中位列前茅。

只有能够做到认识自己、接纳自己、接纳别

不能算极端,但是想不起做肯定不做,要做肯

人,才能逐渐让自己拥有看天下的胸怀。有

定比别人做得稍微多一点。请咨询公司我花了

这种精神理念的人,才是海天的同道中人。同

30万元,在当时的同行中几乎没有这么干的。

时,有同样精神、同样理念的同道中人将融入

从结果来看,直到现在,海天的执行力在行业

海天,与海天携手向前。

里还是有口皆碑,这都是靠那时候打下的扎实
的基础。”这种精神以及做事的态度是值得每

同道者同路

个人去学习的。

十五年的风雨走来,与海天一起共同成长

年会上周总的讲话,让人们发现他是个非

起来的一批志同道合的合作者:地接社、旅行

常幽默的人,一个对生活充满热情的人。这才

社、酒店、服务商⋯⋯也纷纷对海天表示新年

是一个真正的会议活动策划者,一双发现乐趣

46  MICE China

广泛的优质服务。如今,海天网联已经在全国范

环球展会  Global EXPO

华丽转身 聚势发力
中旅会展公司 2010 年度杭州年会

文/寇茜

体员工充分发挥了会展企业员工思维活跃、创

全 面 落 实 经 营 管 理、 改 革 发 展 的 各 项 工 作,

年会时间:2011年2月9日~2月11日

意无限的优势,上演了一场精彩纷呈的“中旅

全体员工团结拼搏、锐意进取、大力拓展市场,

举办地点:浙江杭州

会展春晚”。所有参加晚宴的员工和家属都被

取得了一定的成绩,推动公司走上了稳步发

参加酒店:杭州世外桃源索菲特度假酒店

这些创意独到,充分显露才艺与幽默的节目所

展的轨道。全年实现营业收入比 2009 年增长

深深吸引,整场晚宴长达近四个小时,直至最

了近 30 %。

龙禧福朋喜来登酒店
年会支持:杭州市旅游委员会

终全场无一人退席,台上台下充分互动,气氛

2011 年中旅国际会议展览有限公司将在

热烈,高潮迭起。晚宴中特别安排的感谢家属

进一步明确公司发展思路和职能定位的基础
上,以信息化建设为平台,以财务监督为保障,

2011 年 2 月 9 日,农历大年初七,当人们

和生日感动环节更令很多参与者动容。在这种

还沉浸在春节的喜庆气氛中时,中旅国际会议

气氛下,中旅国际会议展览有限公司的团队精

以精细化管理为手段,以市场开发为导向,以

展览有限公司前往杭州举行了 2010 年会,给

神和大家庭的凝聚力得到了空前的提升,大家

大项目开拓为支点,以追求“和谐管理、激情

尚处于春寒料峭中的江南古都带来了似火的热

都感受到了生活在这样一个团队中的幸福和团

奉献、快乐工作”为目标,通过加大营销力度,

情和感动的温暖。

队成员相互之间的依靠与信任,更看到了这个

拓宽盈利渠道,夯实管理基础,构建网络布局,

中旅国际会议展览有限公司是 2010 年 4

集体的希望所在。

月在整合了原中旅会奖中心、港中旅商务会奖
部、招商国旅商务会奖部的业务和人员后全新

丰富文化内涵,全面完成公司的年度经营任
务,推动各项工作的安全、有序开展,以及经

关于中旅国际会议展览有限公司

营规模、创利能力和管理水平的有效提升。

成立的专业会展企业。中旅国际会议展览有限

中旅国际会议展览有限公司是中国旅行

公司在中旅总社的支持下,通过全体员工的奋

社总社有限公司旗下专门服务于企业客户长年

勇拚搏,顺利地在成立的第一年完成了华丽转

的会议及奖励旅游需求的专业公司。公司的前

中旅与杭州一直是紧密的

身。在这样的背景下,中旅国际会议展览有限

身是中旅总社会奖中心、港中旅国际商务会奖

战略合作伙伴,杭州地处沿海

公司在北京和上海的全体员工于 2 月 9 日齐聚

部和招商国旅商务会奖部。整合后的中旅国际

经济发达地区,毗邻上海,是

杭州龙禧福朋喜来登酒店,回顾和总结刚刚走

会议展览有限公司总部设在北京,并将在上海

华东地区重要的交通枢纽,区

过的这一年所经历的风风雨雨,共同展望即将

和广东设立分公司,成为中旅品牌下唯一的企

位优势明显。同时杭州也是华东的主要旅游城

聚势发力的 2011 年。

业会奖业务服务供应商。

市,一直以来都是国内几大主要会奖热点目的

中旅国际会议展览有限公司依托于原有
谱和谐旋律,展中旅蓬勃风采
2 月 9 日晚,中旅国际会议展览有限公司

王欣总裁谈为何选择在杭州举办年会

地之一,但相对于北京、上海、广州来说,杭

三大品牌旅行社的会奖团队的班底,在业内已

州又少了些商业气息,多了些人文气息和江南

经拥有了广泛的知名度。中旅国际会议展览有

古都的婉约,因此中旅国际会议展览有限公司

在龙禧福朋喜来登酒店举行了盛大的新春联欢

限公司北京总部共有员工 200 余人,分为 14

一直都在向主要客户推荐杭州,也一直非常关

晚宴,杭州市旅游委员会领导亲临晚宴现场共

个业务部门,能根据客户的需求提供个性化旅

注杭州会奖设施的发展情况。杭州旅委多年来

贺新春佳节,并尽地主之谊,盛情款待了中旅

游安排和有力的多方位信息支持。这些客户部

对推广杭州旅游,特别是会奖旅游高度重视。

会展年会当天的晚宴。年会上,中旅国际会议

分别服务着来自医药、电信、保险、金融、汽

将目的地推广有意识地指向全国各大旅游集

展览有限公司总经理王欣对公司成立一年以来

车、IT、直销等多个行业的商业和政府客户。

团,并有针对性地推出了吸引力较强的奖励政

的各项工作做出了全面总结,在肯定成绩的同
时也对一年来经营管理中存在的不足提出了中
肯的批评,对新的一年公司的总体规划和战略
布局提出了初步的设想。
晚宴上,中旅国际会议展览有限公司的全

策,利用公司年会的机会,让更多的中旅会展
回顾与展望

业务人员了解和亲身感受杭州,同时也促成杭

2010 年是中旅国际会议展览有限公司的

州与中旅之间更密切的合作,这是中旅国际会

成立之年,也是开局之年,这一年中旅国际

议展览有限公司今年选择杭州作为年会目的

会议展览有限公司以构建专业化公司为目标,

地的主要原因。
MICE China 

47

环球展会  Global EXPO

文/钟宁

最新IMEX调查报告显示女性领袖在会议行业内的野心
作为对商业行为技能调查的一部分,

的自信和专业性,这些受访女性表示,她们

自己感到欣喜并,我们相信这将证明女性比

女性显示出了她们要求进步的野心。High

最迫切的需求包括提高自身的时间管理、市

她们想象中更具实力。这些调查结果明确体

Performance Strategies 总裁Susan Sarfati 与

场销售、资金管理以及沟通的技能。许多受

现了女性在提高自身技能方面的准备和追

Jackson 咨询公司董事长 Liz Jackson 近日对
140 名在会议和奖励旅游行业工作的女性进行

访者还表示她们希望提高自己协调与解决冲

求。持续关注职业发展是支持健康的国际会

突的能力。

议活动行业发展的一项基本因素。”

当被问及在女性领袖论坛上最想讨论

本次调查共采访了 140 名女性买家和各

此项调查及其详细的调查结果将被作为

哪一话题,许多人选择了“冲突解决”,这

类服务商。她们在多样化的国际市场中工

备受赞誉的 IMEX 展览的一部分——新视野项

个作答出现的频率仅次于“了解男性与女性

作,受访者的职位从活动策划者到公司总裁

了一项调查。

目,用在 2011 年5 月24~26 日于德国法兰克福

领导方式的不同”与“推销自己与自己的想

不等。她们的地域还代表了包括亚洲、北美

举办的 IMEX 首届女性领袖论坛的内容当中。

法”两个话题。受访者自己提出的一些其他

洲、欧洲以及中东等不同的地区。

同时,调查还从一小部分男性那里收集到了

建议还包括:如何能够在多项任务中兼顾周

今年5月即将在德国法兰克福召开的 IMEX

一些反馈。

全的情况下不失去重点,以及有差异的文化

女性领袖论坛将免费开放,无需预约。论坛

调查显示许多女性,特别是在21世纪

培训等。以上这些都明确显示出新兴市场的

与同期的第二会议将于 5 月 25 日周三 16 : 00 召

的今天,在职场艰苦奋斗的同时,仍在关注

工作环境对女性从业者提出了特别的挑战,

开。所有的论坛会议都有很强的互动性。

如何保持可持续的工作、生活间的平衡。当

许多人都认识到在工作中会面临许多文化与

Sarfati 和 Jackson 都是资深的会议行业

被问及“什么是你现在在领导或管理方面面

宗教差异,但不确定自己是否能在这样的工

专家和拥有多年业界经验和成就的获得者。

临的最主要的挑战”时,时间管理成为了许

作环境中继续发挥自身的领导影响力。

Sarfati拥有在专业管理组织中担任多年总裁、
创意领导以及关键发言人的资历;而Jackson

多人的答案,特别是处于现在这个“随时连

作为对调查结果的评论,High

线”的社会媒体时代。同时,她们还关注在

Performance Strategies 公司总裁、 2011
年IMEX女性领袖论坛的主讲人之一Susan

这样一个相对艰难的经济大环境下,如何能
够在职场中不显得过于强势或自负骄傲,又

Sarfati表示:“现在世界上以女性为主导的国

同时保持自信。

家还不是很常见。会议行业因涉及到了关键

则在航空公司和酒店行业内的高层管理领域
取得了极大的成功。
她们的演讲将包括一些近期的案例与实
践技巧。

有些被受访者提出的问题可以被清楚

决策者与众多的新机遇而反应出了同样的戏

更多资讯请访问

地划分为男性或女性问题,而剩下的则是在

剧性改变。在 21 世纪的今天,女性确实拥有

http://www.imex-frankfurt.com/women.html

会议工作领域中每个人都同样面对的基本问

重大影响力,我们需要利用此项契机使自己

题。这些问题包括:如何引导客户进行一个

和会议行业得到最大限度的提升和发展。”

法兰克福 IMEX 新视野项目的开设意在挑

更为道德和公平的商业行为;什么是管理和

展望论坛,同样将在今年的 IMEX 女性领

战会议行业的新思想,促进激发新创意和阐

鼓励 Y 世代青年员工最为适宜的方法;员工的

袖论坛中发表演讲的Jackson咨询公司董事长

述业界关键问题。 70 余个研讨会、论坛与教

保留问题和董事会的支持问题;另外还有了

Liz Jackson 提出,“通过在全新的论坛上,
展示女性如何越过障碍并在商业中与生活中

作为参观者注册,请访问

取得成功、如何超过自己原先的期望值并为

http://www.imex-frankfurt.com/register.php

解会议与奖励旅游的真正价值等。
当被问及新技能的学习以及在新领域内
48  MICE China

育培训活动均不需预约,免费对外开放。

环球展会  Global EXPO

环球展会预告 Global EXPO Preview
展会名称

时间

地点

官方网站

北京
2011北京国际客车、卡车及零部件展览会

2011/05/12-05/14

国家会议中心

www.chinabus.info

2011国际现代工厂过程自动化技术与装备展览会

2011/05/18-05/20

国家会议中心

www.fa-pa.com.cn

2011第三届中国北京国际光电展览会

2011/05/24-05/26

国家会议中心

www.cncipe.cnoenet.com

2011第十四届中国国际智能卡博览会

2011/05/26-05/28

国家会议中心

www.smartcards-china.com

2011第十六届中国国际口腔设备材料展览会暨技术交流会

2011/06/09-06/12

国家会议中心

www.sinodent.com.cn

2011北京国际旅游博览会

2011/06/17-06/19

国家会议中心

www.bjbite.com

2011第十一届北京国际营养健康产业博览会

2011/05/07-05/09

中国国际展览中心

www.sbwzl.com

2011第四届中国国际墙材展览会

2011/05/12-05/14

中国国际展览中心

www.wallexpochina.com

2011年第二届中国国际减灾应急技术设备博览会

2011/05/08-05/10

中国国际贸易中心

www.ecidrea.com.cn

2011中国国际饭店业博览会

2011/05/18-05/20

中国国际贸易中心

www.hpsa.org.cn

2011中国北京国际警用装备及反恐技术展览会

2011/05/19-05/21

北京展览馆

www.cipatechina.cn

2011第十届中国国际电池产品及原辅材料零配件机械设备展示交易会

2011/06/21-06/22

北京展览馆

www.bhoec.com

2011第二届北京国际现代农业展暨新型肥料农药展览会

2011/05/11-05/13

全国农业展览馆

www.cimae.com.cn

上海
2011第三届中国室内空气品质上海展览会暨论坛

2011/05/21-05/23

上海光大会展中心

www.iaq360.com/expo

2011上海第七届创业项目投资暨连锁加盟展览会

2011/05/28-05/30

上海光大会展中心

www.shqszh.com

2011上海紧固件专业展暨第二届上海汽车紧固件展

2011/06/16-06/18

上海光大会展中心

www.fastenerexpo.cn

2011第九届中国(上海)国际医疗器械展览会

2011/06/27-06/29

上海光大会展中心

www.shylzexpo.com

2011第十二届中国国际环保废弃物及资源利用展览会

2011/05/05-05/07

上海新国际博览中心

www.ifat-china.com

2011第十四届中国国际烘烤展览会

2011/05/11-05/14

上海新国际博览中心

www.cnbakery.com

2011第六届中国国际康复护理展览会

2011/05/16-05/18

上海国际展览中心

www.china-aid.com

2011上海建筑给排水水处理技术及设备展览会

2011/06/01-06/03

上海国际展览中心

www.bwtexpo.com

2011第十一届上海社会公共安全产品国际博览会

2011/05/26-05/28

上海展览中心

2011第二十五届中国国际塑料橡胶工业展览会

2011/05/17-05/20

广州国际会议展览中心琶洲展馆

www.chinaplasonline.com

2011第二十五届中国国际陶瓷工业展览会

2011/05/26-05/29

广州国际会议展览中心琶洲展馆

www.ceramicschina.com.cn

2011年广州国际冶金展、金属展、不锈钢、管材、板材、棒材、弹簧、设备及铜工业展览会

2011/06/22-06/25

广州国际会议展览中心琶洲展馆

www.stainlesssteelexpo.com

2011第九届广州国际酒店设备及用品展览会

2011/06/30-07/02

广州国际会议展览中心琶洲展馆

www.hosfair.com

2011第二届家具原辅材料及配件广州展览会

2011/06/15-06/17

保利世贸博览馆

2011深圳-香港-澳门国际门业博览会

2011/05/06-05/08

深圳会展中心

www.interdoorexpo.com

2011第六届中国深圳国际建筑装饰博览会

2011/05/24-05/26

深圳会展中心

www.hanwaymesse.com

2011中国国际深圳热处理及工业炉展览会

2011/05/26-05/28

深圳会展中心

www.cihtf.com

2011亚太国际海洋石油天然气技术装备展览会

2011/06/14-06/16

深圳会展中心

www.ogeasia.org

2011第四届深圳国际胶粘带及保护膜展览会

2011/06/17-06/19

深圳会展中心

www.dgjzd.cn    

2011第九届深圳国际小电机展览会

2011/06/23-06/25

深圳会展中心

www.motor-expo.cn

2011第13届华南水展

2011/06/29-07/01

深圳会展中心

www.waterexpo.org

2011第五届亚洲(东莞)国际激光加工装备技术论坛及应用展会

2011/05/15-05/16

广东现代国际展览中心

laserfair.cn

2011东莞(第六届)国际纺织品印花工业技术展览会

2011/05/20-05/22

广东现代国际展览中心

www.citpe.com

2011第八届东莞国际造纸装备及配件展览会

2011/05/20-05/22

广东现代国际展览中心

www.zaozhi8.cn

2011第三届广东外商投资企业产品(内销)博览会

2011/06/15-06/18

广东现代国际展览中心

www.gdfecf.com

2011第七届中国(东莞)国际电镀工业、表面处理展

2011/06/22-06/24

东莞国际会议展览中心

www.shimaobolan.com

2011中国(中山)工程机械展

2011/05/21-05/23

中山市火炬国际会展中心

2011第十一届中国(中山)包装、印刷工业展览会

2011/05/27-05/29

中山博览中心

2011中国(天津)国际分析测试仪器生物技术展览会

2011/05/26-05/28

天津国际展览中心

www.ceiaca.com

2011电线电缆及线材制品展览会

2011/06/15-06/17

天津国际展览中心

www.wirecable-expo.com

2011中国(天津)国际社会公共安全防范技术与产品博览会

2011/05/31-06/02

天津梅江国际会展中心

www.tjabh.cn

2011第九届国际手机产业展览会

2011/06/08-06/10

天津滨海国际会展中心

www.tjimie.com

affh.haozhanhui.com

广东

www.furnisup.com

www.zshjexpo.com
www.scpp.cn

天津

山东
2011第十二届青岛国际酒店用品及设备博览会

2011/06/10-06/12

青岛国际会展中心

www.cqihe.com

2011第十二届中国青岛国际缝制设备展览会

2011/06/28-06/30

青岛国际会展中心

qisew.qdhaiming.com/public

MICE China 

49

环球展会  Global EXPO

时间

地点

2011第十三届山东国际燃气应用与技术装备暨加气(油)站建设展览

展会名称

2011/05/11-05/13

济南舜耕国际会展中心

www.jn-gas.com

官方网站

2011第十三届山东国际给排水、水处理及管、泵、阀展览会

2011/05/11-05/13

济南舜耕国际会展中心

www.jn-water.com

2011中国西部成都工程机械建筑机械及混凝土设备展览会

2011/05/23-05/25

成都世纪城新国际会展中心

www.zhcjsc.com.cn

2011中国(成都)国际石油天然气及石化技术装备展览会

2011/06/08-06/10

成都世纪城新国际会展中心

www.cdppe.com

2011中国重庆国际汽车工业展览会

2011/06/10-06/14

重庆国际会展中心

www.autochongqing.com

2011第三届中国重庆国际食品加工技术及包装设备展览会

2011/06/22-06/24

重庆国际会展中心

www.jianyuzl.com

2011中国重庆国际人造革合成革展览会

2011/05/13-05/15

重庆国际会展中心

www.cqghzl.com

第五届中国重庆建筑节能及新型建材展览会

2011/05/19-05/21

重庆国际会展中心

www.cnfair.org/jzjn

2011第四十一届(春季)全国制药机械博览会

2011/05/12-05/15

中国南京国际博览中心

www.cipm-expo.cn

2011第七届南京特许连锁加盟创业展览会

2011/05/15-05/17

中国南京国际博览中心

www.ghjmz.com

2011第九届南京国际酒店用品展览会

2011/05/27-05/29

中国南京国际博览中心

www.nj-hotapp.cn

2011第四十六届全国新特药品交易会

2011/06/28-06/30

中国南京国际博览中心

www.newdrugschina.com

2011苏州电路板展览会

2011/05/11-05/13

苏州国际博览中心

www.xt-sh.com

2011中国(苏州)国际中小企业交易会

2011/05/20-05/23

苏州国际博览中心

www.chinasmefair.com

2011中国苏州家具制造设备、材料展览会

2011/06/23-06/26

苏州国际博览中心

www.szjjzlh.com

四川

江苏

浙江
2011第十届中国(杭州)国际仪器仪表与自动化展览会

2011/05/20-05/22

杭州和平国际会展中心

www.cie-expo.com

2011中国(宁波)国际城市亮化及灯具灯饰采购交易会

2011/05/10-05/12

宁波国际会议展览中心

www.yishengexpo.com

2011外贸工厂展览会(宁波)春季展

2011/05/25-05/27

宁波国际会议展览中心

www.qczlnb.com/zzz/index.asp

2011年大连国际工程、建筑机械暨农用设备展览会

2011/05/12-05/14

大连世界博览广场

www.industry-expo.com

2011第十二届大连国际机床展览会、工具暨模具展览会

2011/05/16-05/18

大连世界博览广场

www.industry-expo.com

2011第九届中国(大连)国际塑料橡胶工业展览

2011/05/19-05/21

大连世界博览广场

www.industry-expo.com

2011第六届大连国际五金工具展览会

2011/05/19-05/21

大连星海会展中心

www.dlshuangxin.com

2011第十三届全国中小投资项目创业沈阳展览会

2011/5/14-05/16

沈阳科学宫会展中心

www.dbexpo.com.cn

2011第六届沈阳国际信息通信广播电视展览会

2011/05/17-05/19

沈阳科学宫会展中心

www.syltzl.com.cn

2011第六届中国郑州照明博览会

2011/05/19-05/21

中原国际博览中心

www.zzhaiming.com

2011第十二届郑州国际特许加盟连锁与中小型创业项目展览会

2011/05/29-05/30

中原国际博览中心

www.xiximu.com/zh201009

2011郑州第八届煤炭工业采矿技术装备及安全技术产品博览会

2011/06/01-06/05

中原国际博览中心

hf365.wanye68.com

2011第六届中国(郑州)欧亚国际酒店设备及用品展览会

2011/06/02-06/04

郑州国际会展中心

www.ouyahosex.com

www.rchzgs.com.cn

辽宁

河南

湖南
2011第七届湖南长沙创业投资项目展览会

2011/05/05-05/08

湖南省展览馆

2011第十二届湖南工控自动化及仪器仪表展览会

2011/05/25-05/27

湖南国际会展中心

www.hope-tarsus.com

2011中国中部(长沙)国际装备制造业博览会

2011/05/29-05/31

湖南国际会展中心

www.ccieme.com.cn

湖北
2011中国中西部(武汉)医疗器械展览会

2011/05/12-05/14

武汉国际会展中心

www.cwmee.com

2011华中地区(武汉)第八届机床工具展览会

2011/05/27-05/29

武汉国际会展中心

www.whmts.com

2011第六十一届中国教学仪器设备展示会

2011/05/09-05/11

西安曲江国际会展中心

hyxh.ceiea.com

2011第五届中国(西安)国际建筑节能及新型建材博览会

2011/05/18-05/20

西安曲江国际会展中心

www.cibes.com.cn

2011中国(西安)国际社会公共安全产品暨警察反恐技术装备博览会

2011/05/23-05/25

西安曲江国际会展中心

www.sxcps.cn

2011中国(西安)国际运输车辆、重型卡车暨特种车辆博览会

2011/05/25-05/29

西安曲江国际会展中心

www.china-svexpo.com

陕西

香港
2011亚洲殡仪博览会

2011/05/19-05/21

香港会议展览中心

www.hyfairs.com

2011第六届商务及会奖旅游展

2011/06/09-06/12

香港会议展览中心

http://www.hkcec.com/

50  MICE China

环球展会  Global EXPO

展会名称

时间

地点

官方网站

台湾
2011台湾平面显示器展

2011/06/14-06/16

台北世界贸易中心南港展览馆

www.displaytaiwan.com

2011台北国际光电周系列活动

2011/06/14-06/16

台北世界贸易中心南港展览馆

www.optotaiwan.com

2011台北国际食品展览会

2011/06/22-06/25

台北世界贸易中心南港展览馆

www.foodtaipei.com.tw

2011台北国际食品加工设备暨制药机械展

2011/06/22-06/25

台北世界贸易中心南港展览馆

www.foodtech.com.tw

2011台北国际包装工业展览会

2011/06/22-06/25

台北世界贸易中心南港展览馆

www.taipeipack.com.tw

WiMAX Taipei 2011

2011/05/31-06/04

台北世界贸易中心展览一馆

wimaxtaipei.tw

2011台湾电子游戏机国际产业展

2011/05/05-05/07

台北世界贸易中心展览一馆

www.gtiexpo.com.tw

2011台北国际观光博览会

2011/05/13-05/16

台北世界贸易中心展览一馆

www.cte-tpe.org

2011台湾国际饭店暨餐饮设备用品展

2011/06/22-06/25

台北世界贸易中心展览一馆

www.taiwanhoreca.com.tw

2011台湾国际健康暨医疗展览会

2011/06/23-06/26

台北世界贸易中心展览一馆

www.taihealth.com

日本
2011第八届信息安全博览会

2011/05/11-05/13

东京国际展览中心

www.ist-expo.jp

2011日本东京国际塑料展

2011/05/18-05/20

东京国际展览中心

www.n-plas.jp

2011第十六届国际食品素材、添加物展

2011/05/18-05/20

东京国际展览中心

www.ifiajapan.com

2010NEW环境展(东京会场)

2011/05/24-05/27

东京国际展览中心

www.nippo.co.jp

2011无线技术应用产业展

2011/05/25-05/27

东京国际展览中心

www8.ric.co.jp

2011日本自有品牌供应商展

2011/06/08-06/10

东京国际展览中心

www.jma.or.jp

2011第四十一届日本国际电子电路展

2011/06/02-06/04

东京国际展览中心

www.jpcashow.com

2011第三十四届日本国际食品机械展览会

2011/06/07-06/10

东京国际展览中心

www.foomajapan.jp

Smart Grid Exhibition 2011

2011/06/16-06/18

东京国际展览中心

www.nikkan.co.jp/eve/smart/smart2010

Automotive Next Industry Fair 2011

2011/06/16-06/18

东京国际展览中心

www.nikkan.co.jp/eve/smart/smart2010

2011第二十二届设计工程与制造技术博览会

2011/06/22-06/24

东京国际展览中心

www.dms-tokyo.jp

2011第十五届日本机械零部件及加工技术展

2011/06/22-06/24

东京国际展览中心

www.mtech-tokyo.jp

2011第二十四届日本国际制药工业展览会

2011/06/29-07/01

东京国际展览中心

www.interphex.jp

2011第二十一届综合建筑材料住宅设备展

2011/06/01-06/03

大阪国际展览中心

www.kenzai.or.jp

韩国
2011韩国国际通信设备技术展览会

2011/05/11-05/14

韩国首尔国际会展中心

www.expocomm.com

2011韩国国际电力IT及电气设备展

2011/05/18-05/20

韩国首尔国际会展中心

www.bihiexpo.org

2011第三十三届韩国国际环境技术及绿色能源展

2011/06/09-06/12

韩国首尔国际会展中心

www.envex.or.kr

2011韩国国际包装展

2011/06/01-06/04

韩国国际会展中心

www.koreapack.org

2011韩国国际LED照明展览会

2011/06/22-06/25

韩国国际会展中心

www.zhizhanexpo.com

2011釜山国际机械大展

2011/05/25-05/29

韩国釜山国际会展中心

www.butech.or.kr

2011韩国铁路及交通运输展览会

2011/06/15-06/18

韩国釜山国际会展中心

www.expotrue.com

新加坡
新加坡国际海防展

2011/05/18-05/20

新加坡樟宜展览中心

www.imdexasia.com

2011第三届新加坡国际医疗器械及用品展览会

2011/05/10-05/12

新加坡国际会展中心

www.dongsinexpo.com

2011第七届亚洲国际制药工业展览会

2011/05/30-05/31

新加坡国际会展中心

www.consultac.com.cn

www.bjsuperide.com.cn

马来西亚
2011马来西亚机床工具、焊接切割设备、亚洲精密机床焊接展

2011/05/04-05/08

吉隆坡太子世界贸易中心

2011第十三届亚洲(马来西亚)石油天然气及石化工程展览会

2011/06/01-06/03

吉隆坡会议中心

2011马来西亚国际电子元器件及生产设备展览会

2011/06/15-06/17

槟城展览中心

2011马来西亚国际医疗医院实验室制药贸易展览会

2011/06/29-07/01

吉隆坡绿野仙踪国际展览中心

2011第二十五届东盟(泰国)国际建材展

2011/05/03-05/08

泰国曼谷会议与展览中心

2011第二十八届泰国国际工业展

2011/05/12-05/15

泰国曼谷国际展览中心

www.ubmtaiwan.com

2011第二十一届亚洲环保技术展

2011/06/01-06/04

泰国曼谷国际展览中心

www.entechpollutec-asia.com

2011第十九届泰国国际加工及包装技术展

2011/06/15-06/18

泰国曼谷国际展览中心

www.besallworld.com

2011第二十届泰国国际塑料、橡胶机械展

2011/06/23-06/26

泰国曼谷国际展览中心

www.interplasthailand.com

2011国际安全博览会

2011/06/30-07/02

泰国曼谷国际展览中心

www.secutechthailand.com

oilandgas-asia.com
www.great-exhibitions.com
www.consultac.com.cn

泰国

www.architectexpo.com

MICE China 

51

环球展会  Global EXPO

海外目的地会议与旅游局一览表
会议与旅游局名称

联系人

电子邮箱

网址

北美地区
纽约市旅游会展局
洛杉矶会议及旅游局
伊利诺伊州/芝加哥市旅游会展局
德州休士顿会议及旅游局
休斯敦会议与观光局
菲尼克斯会议与观光局
费城会议与观光局
达拉斯会议与观光局
圣地亚哥会议与观光局
华盛顿会议与观光局
圣路易斯会议与观光局
西雅图会议与观光局
旧金山会议与观光局
盐湖城会议与观光局
圣安东尼奥会议与观光局
波特兰都市主席团会议参观局
新奥尔良会议与观光局
纳什维尔会议与观光局
孟菲斯会议与观光局
沃斯堡会议与观光局
底特律会议与观光局
丹佛会议与观光局
克利夫兰会议与观光局
波士顿会议与观光局
斯科茨代尔会议局
拉斯维加斯会议与观光局
亚特兰大会议与观光局
奥斯汀会议与观光局
奥兰多/橘子郡会议与观光局
安克雷奇市会议及观光处
夏威夷观光暨会议局
关岛观光局
阿拉斯加费尔班克斯会议与观光局
佛罗里达会议局
大迈阿密会议与旅游局
雷诺·太浩湖地区会展及旅游观光局
内华达州旅游局
加拿大会议局
多伦多会议局
大蒙特利尔会议与旅游局
温哥华会议局
渥太华旅游局
魁北克旅游局
育空地区旅游文化局
英属哥伦比亚旅游局
安大略省旅游局
尼亚加拉大瀑布旅游会议与观光局
维多利亚市旅游局

Fred Dixon
Julia Zhu
Cynthia Zhou
Leo Yao
John Solis
James Jessie Jr.

Ellen Oppenheim
Eric Tan

fdixon@nycgo.com
jzhu@lainc.us
czhou@aviareps.com
leo@visitexas.com
jsolis@ghcvb.org
jjessie@visitphoenix.com
convsales@pcvb.org
cmatej@dallascvb.com
schell@sdcvb.org
ronnie.burt@destinationdc.com
visitorinfo@explorestlouis.com
alafollette@visitseattle.org
sfcvb.sfo@gmail.com
ecanaday@visitsaltlake.com
evelynnbailey@visitsanantonio.com
jeff@pova.com
nnicholson@nomcvb.com
kayw@visitmusiccity.com
vic1@mcvb.org
denisehawkins@fortworth.com
vic@visitdetroit.com
visitorInfo@visitdenver.com
mprokay@positivelycleveland.com
spappas@bostonusa.com
visitorinformation@scottsdalecvb.com
ajimenez@lvcva.com
mvaughan@atlanta.net
rhampton@austintexas.org
nancy.hahn.bono@orlandocvb.com
akasser@anchorage.net
mmurray@hvcb.org
jokada@visitguam.org
clawrence@explorefairbanks.com
ebos@visitflorida.org
peter@gmcvb.com
eoppenheim@rscva.com
eric.tan@nevada.com.cn

Miki Morikawa
Gail Howell
Stephen Pearce
Diane Houston
Dan Nguyen
Rod Raycroft
Cam Routledge
Harvey Hamazaki
Miki Morikawa
Melissa McLean

morikawa@rogers.com
howell.gail@tourisme-montreal.org
spearce@tourismvancouver.com
dhouston@ottawatourism.ca
nguyen.dan@tourisme.gouv.qc.ca
rod.raycroft@gov.yk.ca
cam.routledge@tourismbc.com
harvey.hamazaki@mtr.gov.on.ca
morikawa@rogers.com
melissa.mclean@tourismvictoria.com

Etsuko Kawasaki
Akito Tadokoro
Jiahua Wang
Ogi Marico

etsuko_kawasaki@jnto.go.jp
tadokoro@tcvb.or.jp
wangjiahua@jtbchina.com.cn
ogi-m@plaza-sapporo.or.jp
info@stcb.or.jp
katsura@ccb.or.jp
higuchi@www.welcome.city.yokohama.jp
toshihiko_tanaka@kcva.r.jp
shimooka@hiroshima-navi.or.jp
minako@ocvb.or.jp
saito@kanko-miyazaki.jp
oi-jun-r@pref.nagano.jp
iwakabe@fukuioydo.co
matsudaira@hyogo-tourism.jp
nakamuy01@pref.mie.jp
choongsub@hanmail.net
maureen@seoulwelcome.com
jinjin@jejucvb.or.kr
kwcho@into.or.kr
w-wlstm@hotmail.com
kkum30@daegucvb.com
mihapark@daejeoncvb.com

Casandra Brown Matej
Steve Schell
Ronnie Burt
Alison LaFollette
Jason Guo
Eddie Canaday
Evelynn Bailey
Jeffrey M. Hammerly
Nikki Nicholson
Kay Witt
Denise Hawkins

Stephanie Pappas
Art Jimenez
Mark Vaughan
Rob Hampton
Nancy Hahn Bono
David S.Kasser
Michael Murray
Joe Okada
Colin Lawrence
Elke Boerstra-Bos

www.nycgo.com
discoverlosangeles.com
www.gochicago.cn
www.visitexas.com
www.visithoustontexas.com
www.visitphoenix.com
www.philadelphiausa.travel
www.visitdallas.com
www.sandiego.org
washington.org
www.explorestlouis.com
www.visitseattle.org
www.onlyinsanfrancisco.com
www.visitsaltlake.com
www.visitsanantonio.com
www.travelportland.com
www.neworleanscvb.com
www.visitmusiccity.com
www.memphistravel.com
www.fortworth.com
www.visitdetroit.com
www.denver.org
www.positivelycleveland.com
www.bostonusa.com
www.scottsdalecvb.com
www.visitlasvegas.com
www.atlanta.net
www.austintexas.org
orlandoinfo.com/cvb
www.anchorage.net
www.meethawaii.com
www.guamusatour.com
www.explorefairbanks.com
www.meetings.visitflorida.com
miamiandbeaches.cn
www.visitrenotahoe.com
www.neveda.com.cn
www.conferenceboard.ca
www.seetorontonow.com
www.tourisme-montreal.org
www.tourismvancouver.com
www.ottawatourism.ca/china
www.bonjourquebec.com
www.yukontraveltrade.com
www.tourismbc.com
www.ontariotravel.net
www.discoverniagara.com
www.tourismvictoria.com

亚太地区
日本国家旅游局
东京会议观光局
大阪观光会议协会
札幌会议局
仙台旅游和会议局
千叶会议局
横滨会议局
神户国际观光协会
广岛会议与管理局
冲绳会议与观光局
宫崎市会议与观光局
长野县政府观光部
福井县观光联盟
兵库县旅游协会
三重县观光局
韩国旅游局
首尔会议局
济州会议局
仁川旅游局
釜山会议局
大邱会议与观光局
大田广域市会议局

Takeo Katsura
Akihisa Higuchi
Tanaka Toshihiko
Noriko Shimooka
Minako Teruya
Eizo Saito
Jun Oi
Iwakabe Akemi
Aiko Matsudaira
Yuichi Nakamura
Choongsub OH
Maureen O'Crowley
Youngsun Jin
Cho, Kang Wook
Jina Lee
Kwon,Myung-Hee
Miha park

www.jnto.go.jp
www.tcvb.or.jp
www.octb.jp
www.conventionsapporo.jp
www.stcb.or.jp
ccb.or.jp
www.welcome.city.yokohama.jp
www.feel-kobe.jp
www.horoshima-navi.or.jp
www.ocvb.or.jp
www.kanko-miyazaki.jp
www.pref.nagano.jp
www.fuku-e.com
www.hyogo-tourism.jp
www.pref.mie.jp
www.koreamice.kr
www.miceseoul.com
www.jejucvb.or.kr
www.into.or.kr
www.busancvb.org
www.daejucvb.or.kr
www.daejeoncvb.com

《海外目的地会议局一览表》栏目,每期以表格形式免费介绍海外各主要会议目的地城市的会议局,最大限度方便买家查找目的地会议相关信息,同时帮助目的地会议局获得更多商业机会。有意
刊登者,敬请联系本栏目编辑钟宁,邮箱:nelly.zhong@micechina.com 电话:010-84466451/2/3 ext. 6106
“Oversea Destination List” introduces oversea convention bureaus to buyers for free. It aims at helping buyers search information they need, and bringing oversea destinations more business

opportunities. Please contact Nelly Zhong if you are willing to be on the list. Email: nelly.zhong@micechina.com Tel: 010-84466451/2/3 ext. 6106

52  MICE China

环球展会  Global EXPO

会议与旅游局名称
光州会议与观光局
泰国会议展览局
新加坡会展局
马来西亚会展局
沙巴州旅游局
沙捞越旅游局
印度会议推广局
马尔代夫旅游推广局
斯里兰卡会议局
尼泊尔会议局
雅加达会展局
巴厘岛政府旅游局
越南国家旅游局
柬埔寨旅游局
文莱旅游局
蒙古国旅游促进会

联系人
Tina Lee
Vivienne
Michaela Menzel
Kedah
Josephine Chai
Geoffrey Alexander
R.M. Puri
Fathimath Raheel
Achini Dandunnage
Subodh Rana
Toton Hutomi
Ngurah Ambara
Hoang Manh Tien
Kousoum Saroeuth

澳洲旅游局
新南威尔士州旅游局
昆士兰州旅游局
南澳大利亚州旅游局
维多利亚州旅游局
西澳大利亚州旅游局
塔斯马尼亚州会议局
北领地会展局
凯恩斯地区会议局
悉尼会议与观光局
墨尔本会议及商务旅游局
布里斯班会议局
托基会议局
阿德雷德会议行业及旅游管理局
珀斯市会议局
吉朗旅游局
蓝山旅游局
阳光海岸会议局
奥克兰市旅游局
斐济岛观光局

Vean Chan
Oton Wu
Charley Shen
Anna Cheung
Polly Wan
Lynn Wang
Vincent Barron
Lynn Fairbrass
KylaMcLntosh
Karen Bolinger
Jennifer Tung
Annabel Sullivan
Nicky Harding
Davide La Scala
Marina McKeague
Carine Bourcier
Coralie Faye
Anne Marie Coulfon
Andrea Duggan
Thomas Valentine

Batbold.B

电子邮箱
koeunlee7@naver.com
shanghai@aseanlink.com.hk
michaela_,enzel@stb.gov.sg
mtpbkdh@tourism.gov.my
josephine@sabahtourism.com
geoffrey@sarawaktourism.com
rmpuri@conventionicpb.org
mtpb@visitmalives.com
achinislcbAsltnet.lk
md_marco@polo.com.np
admin@jcneb.com
gusti_64@uahoo.com
manhtien.tpd@vietnamtourism.com
kousoum@mot.gov.kh
info@bruneitourism.travel
anura@magicnet.mn

网址
www.gwangjucvb.or.kr
www.tceb.or.th
www.yoursingapore.com
www.tourism.gov.my
www.sabahtourism.com
www.sarawaktourism.com
www.conventionicpb.org
www.visitmaldives.com
www.visitsrilanka.net

www.jcneb.com
www.vietnamtourism.com
www.mot.gov.kh
www.visitbrunei.cn

大洋洲地区

vchan@tourism.australia.com
tnswhkg@biznetvigator.com
charley.shen@tq.com.au
annacheung@tourism.australia.com
polly.wan@tourism.vic.gov.au
lymm.wang@westernaustralia.cn
vbarron@tasmaniaconventions.com
lynn.fairbrass@ntconventions.com.au
kyla.mcintosh@tnq.org.au
kbolinger@scvb.com.au
jennifer.tung@mcvb.com.au
asullivan@brisbanemarketing.com.au
nharding@ricc.co.uk
davide@acta.com.au
mmckeague@pcb.com.au
cbourcier@geelongcity.vic.gov.au
cfaye@bmcc.nsw.gov.au
amc@tsc.com.au
duggan@aucklandnz.com
tvalentine@bulafiji.com

www.tourism.australia.com
www.sydneyaustralia.com
tq.com.au
www.southaustralia.sg
visitmelbourne.com
www.westernaustralia.cn
www.tasmaniaconventions.com
australiasoutback.com
www.cairnsconventionbureau.com
www.scvb.com.au
www.mcvb.com.au
www.meetbrisbane.com
www.conferencetorquay.co.uk
www.acta.com.au
www.pcb.com.au
www.visitgeelongotway.com
www.visitbluemountains.com.au
www.sccb.net.au
www.aucklandnz.com
www.bulafiji.com

西欧地区
英国旅游局
英格兰旅游局
英格兰东部旅游局
英格兰东南部旅游局
西波克夏旅游局
温莎旅游局
白金汉郡旅游局
米尔顿肯尼斯旅游局
汉普郡会议局
温彻斯特旅游局
朴茨茅斯旅游局
南安普顿旅游局
牛津及牛津郡旅游局
牛津南部旅游局
怀特岛旅游局
泰晤士河旅游局
萨里郡旅游局
萨塞克斯旅游局
苏格兰旅游局商务旅游部
威尔士旅游局
伦敦旅游局
伯明翰会议局
布里斯托旅游局
利兹旅游局
利物浦旅游局
曼彻斯特旅游局
纽卡斯尔会议局
阿伯丁
爱丁堡会议局
格拉斯哥会议局
卡迪夫会议局
贝尔法斯特会议与观光局
剑桥旅游局
约克郡旅游局
布莱顿旅游局
巴斯旅游局
约克旅游局
诺丁汉旅游局
兰开夏郡旅游局
布莱克普尔旅游局
敦提会议局
肯特旅游局
爱尔兰旅游局
都柏林会议局

Garry White
K. Brown

Julia White
Lauren Pearce

Amanda Henderson
Martine Ainsworth-Wells

Gill Pilkington

David Andrews

Karen Tocher
Sandra Matthews-Marsh
Susan Li
Jean Evans

Garry.White@visitbritain.org
meetengland@visitbritain.org
kbrown@eet.org.uk
grouptravelenquiries@tourismse.com
tourism@westberks.gov.uk
julia.white@rbwm.gov.uk
lauren@belp.co.uk
business@destinationmiltonkeynes.co.uk
info@conferencehampshire.com
tourism@winchester.gov.uk
tourism@portsmouthcc.gov.uk
tourist.information@southampton.gov.uk
tourism@oxford.gov.uk
info@southoxon.gov.uk
info@islandbreaks.co.uk
rta@environment-agency.gov.uk
visitsurrey@tourismse.com
info@visitsussex.org
amanda.henderson@visitscotland.com
tourismresearch@wales.gsi.gov.uk
martine@visitlondon.com
conference@destinationbristol.co.uk
info@lpygroups.com
info@visitliverpool.com
touristinformation@visitmanchester.com
gill.pilkington@ngi.org.uk
info@aberdeenconferences.com
info@conventionedinburgh.com
convention@cardiffandco.com
info@belfastconventionbureau.com
destinationcambridge@inntel.co.uk
dandrews@ytb.org.uk
conferences@visitbrighton.com
groups@bathtourism.co.uk
groups@visityork.org
conferences@experiencenottinghamshire.com
info@visitlancashire.com
conferences@visitblackpool.com
karen.tocher@visitscotland.com
sandra.matthewsmarsh@visitkent.co.uk
sli@tourismireland.com
jevans@dublinconventionbureau.com

www.visitbritain.com
www.meetengland.com
www.visiteastofengland.com
www.visitsoutheastengland.com
www.visitwestberkshire.org.uk
www.windsor.gov.uk
www.visitbuckinghamshire.org
www.destinationmiltonkeynes.co.uk
www.conferencehampshire.com
www.visitwinchester.co.uk
www.visitportsmouth.co.uk
www.visit-southampton.co.uk
www.visitoxfordandoxfordshire.com
www.visitsouthoxfordshire.co.uk
www.visitwight.co.uk
www.visitthames.co.uk
www.visitsurrey.com
www.visitsussex.org
www.visitscotland.com
www.visitwales.com
business.visitlondon.com
www.meetbirmingham.com
visitbristol.co.uk
www.visitleeds.co.uk
www.visitliverpool.com
www.visitmanchester.com
www.newcastlegateshead.com/site/conferences
www.aberdeenconferences.com
www.conventionedinburgh.com
glasgowlaunch.com
www.visitcardiff.com
www.belfastconventionbureau.com
www.visitcambridge.org
www.venueyorkshire.com
www.visitbrighton.com
visitbath.co.uk
www.visityork.org
www.visitnottingham.com
www.visitlancashire.com
www.visitblackpool.com
www.conventiondundeeandangus.co.uk
www.visitkent.co.uk/business
www.discoverireland.com
www.dublinconventionbureau.com

MICE China 

53

环球展会  Global EXPO

会议与旅游局名称
比利时-布鲁塞尔会议局
比利时-瓦隆尼亚会议局
布鲁日会议局
阿登会议局
根特会议局
法国会展局
巴黎旅游及会议促进署
布列塔尼旅游局
中央卢瓦尔河地区旅游局
里尔区会议局
都兰旅游与会议局
普瓦图-夏朗德旅游局
香槟-阿登大区旅游局
勃艮第地大区旅游局
北部-加莱海峡大区旅游局
第戎旅游局
图鲁斯会议局
洛林地区旅游局
奥弗涅区旅游局
科西嘉会议局
马赛-普罗旺斯会议局
马赛市会议与观光局
里维埃拉会议局
昂蒂布-瑞昂莱潘旅游与会议局
戛纳会议局
摩纳哥公国旅游与会议管理局
尼斯旅游与会议局
罗纳-阿尔卑斯旅游局
里昂旅游与会议局
安纳西旅游局
阿基坦地区旅游局
比亚利兹旅游局
波尔多会议局
科涅克旅游局
南锡旅游局
斯特拉斯堡旅游局
博蒙特会议局
朗格多克-鲁西永地区旅游局
尼姆旅游与会议局
甸峪市旅游发展局
美贝尔旅游局
夏特尔旅游局
阿尔萨斯大区旅游局
图鲁兹旅游局
瓜德罗普旅游局
法属圭亚那旅游局
马提尼克岛旅游局
留尼汪岛旅游局
马约特岛旅游局
塔希提岛旅游局
爱尔兰旅游局
荷兰旅游与会议局
阿姆斯特丹观光协会
海牙会议与观光局
乌得勒克会议局
马斯特里赫特会议局

联系人
Diana Ladrak

Kathleen Bertier

Frederic Mazenq
Patricia Barthelemy

Colette Demeusois
Jean-Jacques Pringue
Eleonore Bonnard

Stephane Sogliuzzo

Aliki Heinrich
Derek Yang
Ria Kolembusova
Rachel Gregoris
Blandine Thenet

Zhang Dongli
Michel Goubard
Genevieve Fontaine
Christine Harter

Catherine Breiller
Jean-Marie Choffel
Corinne Foulquier
Yan Yu
Marie-Laure Tozzi

Stefan G.M. Diender
Bart Klaver
Sonja Opreij-Speth

电子邮箱
d.ladrak@brusselsinternational.be
meetings.incentives@opt.be
meeting@brugge.be
info@ardenne-meetings.be
info@gentcongres.be
frederic.mazenq@franceguide.com
pbarthelemy@parisinfo.com
incentive@tourismebretagne.com
crtcentre@visaloire.com
info@meeting-lille.com
info@tourism-touraine.com
crt@poitou-charentes-vacances.com
contact@tourisme-champagne-ardenne.com
c.demeusois@crt-bourgogne.fr
jj.pringue@crt-nordpasdecalais.fr
receptif@otdijon.com
infos@toulouse-convention-bureau.com
info@tourisme-lorraine.fr
documentation@crdt-auvergne.fr
info@visit-corsica.com

ssogliuzzo@marseille-tourisme.com
contact@frenchriviera-cb.com
accueil@antibesjuanlespins.com
heinrich@palaisdesfestivals.com
dyang@aviareps.com
ria.kolembusova@nicetourism.com
rachel.gregoris@rhonealpes-tourisme.com
bthenet@lyon-france.com
contact@annecy-congres.com
tourisme@tourisme-aquitaine.fr
wei99@sohu.net
bgcb@bgcb.com
office.tourisme.cognac@wanadoo.fr
genevieve.fontaine@ot-nancy.fr
service.promotion@ot-strasbourg.fr
contact.crtlr@sunfrance.com
congres@ot-nimes.fr
cbreiller@tignes.net
jm.choffel@meribel.net
corinne.foulquier@otchartres.fr
alsace_china@126.com
p.verger@ot-toulouse.fr
info@lesilesdeguadeloupe.com
ctginfo@tourisme-guyane.com
infos.cmt@martiniquetourisme.com
ctr@la-reunion-tourisme.com
contact@mayotte-tourisme.com
info@tahiti-tourisme.pf
info@meetinireland.com
mice@holland.com
s.diender@atcb.nl
b.klaver@denhaag.com
info@u-tr.nl
sonja.speth@maastrichtconventionbureau.com

网址
visitbrussels.be
www.meetingpointbelgium.be
www.meetinginbrugge.be
www.ardenne-meetings.be
www.gentcongres.be
cn.franceguide.com/法国会展局
convention.parisinfo.com/fr
www.tourismebretagne.com
www.visaloire.com
www.meeting-lille.com
www.tourism-touraine.com
www.poitou-charentes-vacances.com
www.tourisme-champagne-ardenne.com
www.bourgogne-tourisme.com
www.tourisme-nordpasdecalais.fr
www.visitdijon.com
www.so-toulouse.com
www.tourisme-lorraine.fr
www.auvergne-tourisme.info
www.visit-corsica.com
www.ccimp.com
www.destination-marseille.com
www.cotedazur-cb.com
www.antibesjuanlespins.com
www.cannes-convention-bureau.com
www.visitmonaco.com
www.nicetourisme.com
www.rhonealpes-tourisme.com
www.lyon-france.com
www.lac-annecy.com
www.tourisme-aquitaine.fr
www.biarritz.fr
www.bgcb.com
www.cognac.fr
www.ot-nancy.fr
www.ot-strasbourg.fr
www.pau-congres.com
www.sunfrance.com
www.ot-nimes.fr
www.tignes.net
www.meribel.net
www.chartres-turisme.com
www.tourisme-alsace.com
www.ot-toulouse.com
www.lesilesdeguadeloupe.com
www.tourisme-guyane.com
www.martiniquetourisme.com
www.reunion.fr
www.mayotte-tourisme.com
www.tahiti-tourisme.pf
www.meetinireland.com
www.holland.com/meetings
www.atcb.nl
www.denhaag.nl/en/visitors/convention-bureau.htm
www.utrechtyourway.nl
www.maastrichtconventionbureau.com

中欧地区
德国会议局
柏林会议局
科隆会议局
德雷斯顿旅游推广局
莱比锡旅游及城市营销局
法兰克福会议局
汉堡会议局
慕尼黑会议局
斯图加特市场与旅游推广局
比勒菲尔德市场推广局
波恩旅游和会议局
布伦瑞克市场推广局
斯图加特会议局
布莱梅旅游和市场推广局
海德堡市场推广局
科布伦茨会议局
马格德堡会议与旅游局
明斯特市场推广局
纽伦堡会议与观光局
奥斯纳布鲁克会议局
自由州巴伐利亚旅游局
巴登-符腾堡州旅游推广局
巴登旅游局
黑森州首府维斯巴登市会议和旅游服务中心
奥地利国家旅游局
维也纳会议局

54  MICE China

Katharina Roeseler
Katja Sukale
Stephanie Franke
Volker Bremer
Nina Kohr
Britta Karp
Lisa Schuster
Anne Demuth
Ulrich Jünger
Heike Ade

Raimund Lehmkühler
Ulrike Mehnert
Gerd Lauterbach
Katja Austen-Gravel
Yan Yu
Ralf Schlichter
Martin Michel
Josef Stockinger
Astrid Vuketich

roeseler@gcb.de
katja.sukale@b-c-o.com
stephanie.franke@koelntourismus.de
congress-info@dresden-tourist.de
v.bremer@ltm-leipzig.de
kohr@infofrankfurt.de
karp@hamburg-convention.com
kongressbuero@muenchen.de
anne.demuth@stuttgart-tourist.de
info@bielefeld-marketing.de
congress@tcbonn.de
congress@braunschweig.de
heike.ade@stuttgart-tourist.de
btz-kongress@bremen-tourism.de
meet@heidelberg.de
lehmkuehler@koblenz-kongress.de
kongress@magdeburg-tourist.de
tourismus@stadt-muenster.de
lauterbach@ctz-nuernberg.de
kongressbuero@osnabrueck.de
austen@bayern.info
yan.yu@stuttgart.cn
schlichter@baden-baden.com
martin.michel@wiesbaden.de
office@aodili.cn
vuketich@vienna.info

www.gcb.de
www.convention.visitberlin.de
www.conventioncologne.de
www.dresden-congress.de
www.ltm-leipzig.de,www.do-it-at-leipzig.de
www.frankfurt-tourismus.de
www.hamburg-convention.com
www.muenchen.de/kongresse
www.stuttgart-tourist.de
www.bielefeld-marketing.de
u.juenger@bonn-region.de
www.braunschweig.de/congress
www.stuttgart-tourist.de
www.heidelberg-kongresse.de
www.koblenz-kongress.de
www.magdeburg-tourist.de
www.kongresse-muenster.de
www.tourismus.nuernberg.de
www.kongressbuero-osnabrueck.de
www.bavaria.by
www.tourismus-bw.de
www.baden-baden.com
www.wiesbaden.de
www.austri.info
www.vienna.convention.at

环球展会  Global EXPO

会议与旅游局名称
格拉兹会议局
蒂罗尔会议局
卡琳西亚会议局
萨尔兹堡市旅游局
茵斯布鲁克市旅游局
奥地利蒂罗尔州观光市场部
瑞士旅游局
日内瓦旅游与会议局
达沃斯旅游局
苏黎世旅游与会议局
巴塞尔会议局
洛桑旅游局
列支敦士登旅游局
波兰会议局
华沙会议局
比得哥煦会议局
格但斯克会议局
捷克国家旅游局
布拉格会议局
斯洛伐克旅游局
匈牙利国家旅游局

联系人

Krzysztof Celuch
Aneta Ksiazek
Agnieszka Nowak
Anna Gorska
Michaela Roberts
Brett Ira
Livia Lukacova
Peter Barsony

电子邮箱
info@graztourismus.at
christine.stelzer@tirolwerbung.at
kathrin.schreiber@kaernten.at
convention@salzburgcb.com
n.boekdrukker@innsbruck.info
zhangjin68@gmail.com
jeffrey.wang@switzerland.com
direction@geneva-tourism.ch
davoschina.@sina.com
information@zuerich.com
info@basel.com
walter.loser@gmail.com
info@tourismus.li
krzysztof.celuch@pot.gov.pl
aneta.ksiazek@warsawtour.pl
agnieszka.nowak@um.bydgoszcz.pl
pawlowska@gdanskconvention.pl
roberts@czechtourism.cz
brett.ira@pragueconvention.cz
livia@sacr.sk
barsony@hungarytourism.hu

Xuan Yan
Bente Bratland Holm

xuan.yan@stb-asia.com
bente@norwayconventionbureau.no

Christine Stelzer
Kathrin Schreiber
Nicholas Boekdrukker
Jin Waldegger-Zhang
Jeffrey Wang
Jean-Pierre Jobin
Tianhai Zhou

Walter Loser

网址
www.graztourismus.at
www.convention.tirol.at
www.convention.kaernten.at
www.salzburgcb.com
www.insbruck.info
www.imperialalps.com
www.myswitzerland.com.cn
www.geneva-tourism.ch
www.davos.ch
www.zuerich.com/en/Visitor.html
www.basel.com
www.lausanne-tourism.ch
www.tourismus.li
www.poland-convention.pl
www.warsawtour.pl
www.convention.bydgoszcz.pl
www.gdanskconvention.pl
www.czechtourism.cz
www.pragueconvention.cz
www.slovakiatourism.sk
www.hungary.com

北欧地区
斯堪的纳维亚旅游局
挪威会议局
奥斯陆旅游局
海尔格松会议局
特隆索会议局
瑞典旅游局
斯德哥尔摩会议局
哥德堡会议局
谢莱夫特奥会议局
吕勒奥会议局
马尔默会议局
芬兰会议局
赫尔辛基市旅游与会议局
罗瓦涅米会议与旅游局
哥本哈根旅游局
卑尔根会议局
奥尔胡斯会议局
冰岛会奖局

Nicholas Hoddevik
Gunilla Sjoberg
Pehr Palm
Lennart Johansson

nicholas@visithaugesund.no
info@visittromso.no
gunilla.sjoberg@visitsweden.com
pehr.palm@svb.stockholm.se
lennart.johansson@goteborg.com

Marie-Louise Alderlid
Kerstin Traskman
Johanna Gronberg
Juhani Sallanmaa
Helene Reintjes
Britt Angell Hansen
Rasmus Jerver
Arsaell Hardarson

info@luleacvb.se
marie-louise.alderlid@malmo.se
kerstin.traskman@fcb.fi
johanna.gronberg@hel.fi
juhani.sallanmaa@rovaniemi.fi
hre@woco.dk
britt@visitBergen.com
rj@visitaarhus.com
mice@icetourist.is

David Perez Noack
Juan Carlos Beneyto
Anna Bueno

info@scb.es
jcbeneyto@esmadrid.com
abueno@barcelonaturisme.com

Brigida Roig Martinez
Cristina Besa

infoturisme@cambragirona.org
info@mallorcacb.com
info@turismocuenca.com
info@sitgescb.cat
info@granadaconventionbureau.com
info@lrcb.es
daniel-araiz@turisvalencia.es
turismo@zamora.es
pcb@pamplonaconvention.com

www.stb-asia.com
www.visitnorway.com/meetings
www.visitoslo.com
www.visithaugesund.no
www.destinasjontromso.no
www.visit-sweden.com
www.stockholm.se
goteborg.com
www.destinationskelleftea.se
www.luleacvb.se
www.malmotown.com/sv/organizer
www.fcb.fi
www.meethelsinki.fi
www.rovaniemicongresses.com
visitcopenhagen.com
www.visitbergen.com
www.visitaarhus.com
www.icelandconvention.com

南欧地区
西班牙会议局
马德里会议局
巴塞罗那会议局
埃尔切会议局
赫罗纳省会议局
马洛卡会议局
昆卡市会议局
西切斯会议局
格兰纳达会议局
拉-里奥加大区罗格诺会议局
瓦伦西亚旅游与会议局
萨莫拉会议局
潘普洛纳会议局
塞维尔会议局
格兰卡那利亚会议局
兰萨洛特岛会议局
罗列特会议局
黄金海岸会议局
太阳海岸旅游会议局
塞维利亚旅游与会议局
安达卢西亚自治区政府旅游贸易及体育部
赫雷斯会议局
沙拉曼卡会议局
加泰罗尼亚会议局
维多利亚旅游局
赫罗纳会议局
塔拉戈纳会议局
莱里达会议局
萨拉戈萨会议局
潘普洛纳会议局
圣塞巴斯蒂安会议局
罗格罗尼奥会议局
毕尔巴鄂会议局
希洪会议局
奥维耶多会议局
利昂会议局
巴利亚多利德会议局
圣地亚哥坎普斯特拉会议局
比戈会议局
托莱多会议局
塔拉韦拉-德拉雷纳会议局

Mar Carrasco

Daniel Araiz

Teresa Trillo
Veronica Esquinas
Reyes Rey Portero
Manuel Leon

Sonia Serracarbassa
Cristina Bube

Antonia Sanchez

info@grancanariacb.com
info@turismolanzarote.com
ttrillo@lloret.org
vesquinas@dipta.cat
convention.bureau@visitacostadelsol.com
rrey.turismo@sevilla.org
mleon@andalucia.org
comercial@jerezconventionbureau.com
salamancaconventionbureau@turismodesalamanca.com
sserracarbassa@act.cat
congrestur@vitoria-gasteiz.org
cbube@cambragirona.org
tarragonacb@tinet.org
lleidacb@paeria.es
zcb@zaragoza.es
pcb@pamplonaconvention.com
bureau@donostia.org
lcb@logro-o.org
www.bilbao.net/bilbaoturismo
congresos@gijon.info
congresos@ayto-oviedo.es
david.fernandez@aytoleon.es
congresos@valladolidturismo.com
sccb@santiagoturismo.com
info@vigoconventionbureau.com
congresos@toledo-congresos.org
congresos@ayto-caceres.es

www.scb.es
www.esmadrid.com
www.bacelonaconventionbureau.com
elcheconventionbureau.com
elcheconventionbureau.com
www.mallorcacb.com
www.turismocuenca.com
www.sitgescb.cat
www.granadaconventionbureau.com
www.lrcb.es
www.turisvalencia.es
www.zamora.es
www.pamplonacb.com
www.sevillacb.com/opencms/opencms/sccb
www.grancanariacb.com
www.turismolanzarote.com
www.lloretcb.org/convention-bureau
www.costadauradaevents.com
www.costadelsolconventionbureau.com
www.turismo.sevilla.org
www.andalucia.org
jerezcadiz.com
www.salamancaconventionbureau.com
www.act.cat
www.vitoria-gasteiz.org
www.gironaconventionbureau.com
www.tarragonacb.org
www.turismedelleida.es/lcbmanual
www.zaragoza.es/ciudad/turismo
www.pamplonacb.com
www.ssconvention.com
www.lrcb.es
bicb@bilbaoturismo.bilbao.net
www.gijon.info
www.palaciocongresos-oviedo.com
www.aytoleon.com
www.valladolidcongresos.com
www.santiagoturismo.com
www.vigoconventionbureau.com
www.toledoconventionbureau.com
www.caceres.es

MICE China 

55

环球展会  Global EXPO

会议与旅游局名称
巴达霍斯会议局
维尔瓦会议局
马拉加会议局
科尔多瓦旅游与会议局
加地斯大区会议局
卡塔赫纳会议局
木尔西亚会议局
阿利坎特会议局
阿尔梅里亚会议局
巴伦西亚会议局
加那利群岛旅游局
里斯本会议局
波尔图会议与观光局
意大利旅游局
博罗尼亚旅游局
佛罗伦萨会议局
维罗纳旅游局
萨丁尼亚会议局
里米尼会议局
维罗纳与加尔达湖会议局
瓦雷兹会议与观光局
西西里岛会议局
坎帕尼亚大区旅游部
希腊国家旅游局
雅典会议局
塞浦路斯旅游局
保加利亚会议局
罗马尼亚会议局
扎格拉布旅游局
斯洛文尼亚会议局
卢布尔雅那旅游与会议局
塞尔维亚会议局
贝尔格莱德会议局
马其顿
圣马力诺会议与观光局
马耳他旅游局
黑山共和国会议局

联系人

Fadia Morad Amin

Daniel Araiz
Rita Sacadura
Rosa Maria Koehler

Coralie Delaubert
Briani Diego
Lisa Tondini
Daniela Marino
Marco Di Lello
Stelios Kockidis
George N. Angelis
Costas Kapitanis
Josef A Halbherr
Petrut Patrascoiu
Zlata Merlin
Alen Damijan
Jan Orsic
Bojan Zecevic
Dragana Babovic
Brigante Francesco
Carlo Micallef
Danica Ceranic

电子邮箱
info@badajozciudaddecongresos.com
turismo@diphuelva.es
convention.bureau@malaga.eu
congresos@turismodecordoba.org
turismo@dipucadiz.es
direccion@cartagenaconventionbureau.com
murcia.congresos@murciacongresos.com
congresos@alicanteturismo.com
mmartin@camaradealmeria.es
daniel-araiz@turisvalencia.es
info@turismodecanarias.com
rasacadura@visitlisboa.com
rkoehler@portocvb.com
info@benvenutolimos.com
alessandro.alberoni@bolognafiere.it
florence@conventionbureau.it
iatverona@provincia.vr.it

delaubert@riminiconvention.it
cinquegrani@conventionbureau.biz
congressi@vareseturismo.it
daniela.marino@siciliaconvention.com
ass.dilello@regione.campania.it
gnto@gntobeijing.com
gangelis@athensconventionbureau.gr
lairport@cto.org.cy
jahalbherr@mac.com
petrut.patrascoiu@gbt.ro
info@zagreb-touristinfo.hr
metka.pirc@slovenia.info
jan.orsic@visitljubljana.si
scb@serbia.travel
dbabovic@tob.co.rs
contact@exploringmacedonia.com
commerciale@cvb.sm
carlo.micallef@visitmalta.com
danica.ceranic@montenegro.travel

网址
www.badajozciudaddecongresos.com
www.turismohuelva.org
www.malagacongresos.com
www.turismodecordoba.org
www.cadizturismo.com
www.cartagenaconventionbureau.com
www.murciacongresos.com
www.alicantecongresos.com
www.almeriaconventionbureau.com
www.turisvalencia.es/vlcmeetings-events
www.turismodecanarias.com
www.visitlisboa.com
www.portocvb.com
www.benvenutolimos.com
www.bolognafiere.it
www.conventionbureau.it
www.tourism.verona.it
www.sardegnaconventionbureau.com
www.riminiconvention.it
www.veronaredcarpet.com
www.vareseturismo.it
www.siciliaconvention.com
www.regione.campania.it
www.gntobeijing.com
www.athensconventionbureau.gr
www.visitcyprus.org.cy
www.bcvb.bg
www.conventionbureau.ro
www.zagreb-touristinfo.hr
www.slovenia-convention.com
www.visitljubljana.si/meetings
www.scb.travel
www.tob.co.rs
www.exploringmacedonia.com
www.sanmarinoconvention.sm
www.visitmalta.com
www.montenegro.travel

东欧地区
俄罗斯国家旅游局
伊斯坦布尔会议与观光局
伊兹密尔会议与观光局
爱沙尼亚会议局
塔林旅游与会议局
里加会议局
立陶宛国家旅游局
维尔纽斯会议局
札格拉布会议局
欧帕提亚会奖局
白俄罗斯旅游局

Elif Balci Fisunoglu
Geza Dologh
Kylli Teimann
Liis Poolak
Tamara Klavina
Jolanta Beniuliene
Goran Pavlovic

info@russia-travel.com
elifbalci@icvb.org
info@izmircvb.net
kylli.teimann@ecb.ee
liis.poolak@tallinnlv.ee
tamara.klavina@inspirationriga.com
info@lithuaniatourism.co.uk
jolanta.beniuliene@vilnius.lt
info@zagreb-convention.hr
convention.bureau@opatija-tourism.hr
info@belarustourism.by

www.russia-travel.com
www.icvb.org
izmircvb.net
www.ecb.ee
www.tourism.tallinn.ee
www.inspirationriga.com
www.lithuaniatourism.co.uk
www.zagreb-convention.hr
www.opatija-convention.com
www.eng.belarustourism.by

中东地区
埃及驻华使馆旅游处
迪拜会议局
海湾海岸旅游局
阿布扎比旅游局
沙迦政府旅游市场部
卡塔尔旅游及展览局
以色列旅游局
叙利亚旅游局
突尼斯国家旅游局
土耳其大使馆文化与信息部

Nasser Abdel-Aal
Jerad Bachar
Samer Asaad
Gillian Taylor
Bobby Thomas Koshy
Sadeem A.Al-Mahmied
Suzan Klagesbrun
Saadalla Agha Al Kalaa
Anis Bradai
Oguzhan Yurteri

etab@vip.sina.com
jbachar@dubaitouism.ae
samer@gulfoasistourism.com
gtaylor@adta.ae
bob@sharjah.org
sadeem@qatartourism.gov.qa
suzank@tourism.gov.il
minister@syriatourism.org
anisbradai@yahoo.fr
info@turkishtourism.com.cn

www.egypttreasures.org.cn
www.dcb.ae
www.gulfoasistourism.com
www.visitabudhabi.com
www.sharjahtourism.ae
www.qatartourism.gov.qa
tourism.gov.il
www.syriatourism.org
www.tunisietourisme.com.tn
www.turkey.org.cn

南美地区
累西腓会议局
卡利会议与观光局
曼特宁会议与观光局
罗萨里奥会议与观光局
图库曼会议与观光局
布宜诺斯艾利斯会议与观光局
基多会议局
比尼亚德尔马会议局
特立尼达和多巴哥共和国会议局

Chantel Ross Francois

info@rosariobureau.com.ar
fmoray@tucumanbureau.com.ar
bureau@buenosairesbureau.com
buro@quito-turismo.com
contacto@vdmcb.cl
cfrancois@tdc.co.tt

Marietta Lee
Lennox Siyabulela Nyeka
Zukiswa Ntwasa

marietta@southafrica.net
lennox@tourismcapetown.co.za
zukiswa@ectourism.co.za

Fabian Moray

www.recifecvb.com.br
www.ccc.org.co
www.medellinconventionbureau.com
www.rosariobureau.com.ar
tucumanbureau.com.ar
www.buenosairesbureau.com
www.quitoconventions.com.ec
www.vdmcb.cl
www.gotrinidadandtobago.com/trinidad/meetings

非洲地区
南非旅游局
开普敦会议局
东开普敦旅游局
夸祖卢-纳塔尔省德班会议局
津巴布韦旅游局
毛里求斯旅游局
肯尼亚旅游局

56  MICE China

Karikoga Kaseke
Vijaye Haulder
Maggie Wang

ceo@ztazim.co.zw
haulder@mtpa.maauritius.net
ktb_sha@tam.com.hk

www.southafrica.net
www.tourismcapetown.co.za
www.ectourism.co.za
www.durbankzncb.co.za
www.zimbabwetourism.co.zw
www.magicalkenya.com

中国会议酒店及服务商索引 
环球展会  Global EXPO
Index

中国会议酒店索引
酒店名称

房间数

双床数

会议室数量

宴会厅面积

联系电话

网址

合肥元一希尔顿酒店

561

220

16

1,600

0551-2808888

www.hilton.com.cn

合肥万达威斯汀酒店

310

92

8

1,380

0551-2989888

www.westin.com

安徽世纪金源大饭店

635

275

11

2,000

0551-6868888

www.empark.com.cn

合肥泓瑞金陵大酒店

442

154

11

800

0551-2266666

www.jinlinghotels.com

合肥古井假日酒店

338

92

4

350

0551-2206666

www.holidayinn.com.cn

合肥索菲特明珠国际大酒店

306

174

12

960

0551-2216688

www.sofitel.com

合肥两淮豪生大酒店

293

165

11

770

0551-5848888

www.hojochina.com

合肥海汇假日酒店

282

104

11

560

0551-2268888

www.holidayinn.com.cn

合肥天鹅湖大酒店

264

205

17

2,000

0551-3536666

www.swanlake_hotel.com

3000

全套房

12

1,305

0853-28828888

www.venetianmacao.com

澳门星际酒店

507

290

9

541

0853-28383838

www.starworldmacau.com

澳门金丽华酒店

416

217

8

567

0853-28567888

澳门四季酒店

360

84

6

642

0853-28818888

www.fourseasons.com/macau

澳门假日酒店

323

215

2

88

0853-28783333

www.holiday-inn.com/macaumacau

安徽省

澳门特别行政区
澳门威尼斯人度假村酒店

北京市
金茂北京威斯汀大饭店

550

122

11

720

010-59228888

www.westin.com/chaoyang

北京金融街威斯汀大酒店

691

133

5

890

010-66068866

www.westin.com/beijingfinancial

北京海淀永泰福朋喜来登酒店

355

114

5

764

010-88898888

www.fourpoints.com/beijinghaidian

北京诺富特和平宾馆

402

186

12

432

010-65128833

www.novotel.com.cn

天伦王朝酒店

395

148

12

760

010-58168888

www.sunworlddynasty.com.cn

北京丽亭华苑酒店

389

153

12

530

010-82356699

www.parkplaza.com

北京首都机场朗豪酒店

372

50

22

800

010-64575555

beijingairport.langhamplacehotels.com

北京万达铂尔曼大饭店

312

105

4

1,400

010-88681188

www.pullmanhotels.com

北京富力万丽酒店

542

194

13

1,344

010-58638888

www.renaissancebeijingcapital.com

北京紫金丽亭酒店

263

131

5

330

010-68130088

www.parkplaza.com/beijingcn_west

1,312

344

13

1,200

010-58118888

www.marriott.com.cn/bjscw

龙城丽宫国际酒店

937

657

32

1,090

010-80799988

www.loongpalace.com

北京市西苑饭店

927

452

15

450

010-68313388

www.xiyuanhotel.com.cn

北京喜来登长城饭店

827

277

11

1,171

010-65905566

www.sheraton.com/beijing

北京东方君悦大酒店

825

70

19

696

010-85181234

www.beijing.grand.hyatt.com

北京新侨诺富特饭店

700

438

6

350

010-65133366

www.novotel.com.cn

北京香格里拉饭店

670

264

22

1,350

010-68412211

www.shangri-la.com

北京临空皇冠假日酒店

600

184

8

740

010-58108888

www.crowneplaza.com/airportbj

首都大酒店

596

154

10

1,162

010-58159988

www.capitalhotel.com.cn

北京JW万豪酒店

588

172

5

1,294

010-59086688

www.marriott.com.cn

北京世纪金源大饭店

555

231

15

1750

010-88598888

www.empark.com.cn

北京希尔顿逸林酒店

543

132

9

600

010-63381888

www.hilton.com.cn /doubletreebeijing

北京凯宾斯基饭店

526

365

8

1,334

010-64653388

www.kempinski.com/beijing

北京新云南皇冠假日酒店

519

205

15

1,300

010-64298888

www.crowneplaza.com/sunpalace

北京希尔顿酒店

503

90

13

640

010-58655000

www.hilton.com

北京丽晶酒店

500

106

8

625

010-85221888

www.regenthotels.com/beijingcn

北京融金国际酒店

475

236

13

1,300

010-62589999

www.royalkinghotel.com

北京建国饭店

451

120

8

670

010-65002233

www.hoteljianguo.com

北京丽都假日饭店

433

178

8

522

010-64376688

beijing-lido-holiday-inn.com

北京港澳中心瑞士酒店

430

164

15

800

010-65532288

www.swissotel.com/zhs/beijing

国家会议中心大酒店

420

255

100

4,860

4006982008 / 84372008

北京万达索菲特大饭店

417

102

10

1,368

010-85996666

www.sofitel.com

北京华侨大厦

402

124

2

372

010-58169999

www.empark.com.cn

北京皇家大饭店

362

151

10

345

010-59223388

www.radissonblu.com

北京国际艺苑皇冠假日酒店

360

111

9

350

010-59119999

www.crowneplaza.com/beijingchn

北京歌华开元大酒店

353

156

9

900

010-62028888

www.kaiyuanhotels.com

北京首创股份有限公司新大都饭店

342

232

10

480

010-68319988

www.xindadu-hotel.com.cn

北大博雅国际酒店

336

191

9

460

010-82689999

www.thelakeviewhotel.com.cn

首都机场希尔顿酒店

322

143

23

810

010-64588888

www.hilton.com.cn/beijingairport

北京金融街洲际酒店

318

55

8

384

010-58525888

www.intercontinental.com/icbeijing

北京伯豪瑞廷酒店

313

102

7

1,000

010-85885588

bh.radegasthotel.com

北京康源瑞廷酒店

307

123

24

605

010-59097777

ky.radegasthotel.com

北京丽思卡尔顿酒店

305

89

11

648

010-59088888

www.ritzcarlton.com

北京万豪酒店

www.cnccgrandhotel.com

《中国会议酒店及服务商索引》栏目,每期以表格形式免费介绍中国各主要会议目的地城市的会议资源,包括酒店、会展中心、DMC、PCO。最大限度方便买家查找目的地会议相关信息;
同时帮助目的地会议服务商获得更多商业机会。注:索引中数据有可能发生变化,最新信息请与相关服务提供商确认。本刊不为数据变化承担任何责任。
有意刊登者,敬请联系本栏目编辑牟桐琳,邮箱:lynn.mu@micechina.com  电话:010-84466451/2/3 ext.6116

MICE China 

57

中国会议酒店及服务商索引  Index

房间数

双床数

会议室数量

宴会厅面积

联系电话

北京中关村皇冠假日酒店

酒店名称

300

115

14

480

010-59938888

www.crowneplaza.cn

网址

北京万怡酒店

299

117

6

380

010-67081188

www.courtyard-beijing.com

北京龙熙温泉度假酒店

282

195

11

624

010-89282222

www.longxiresort.com

北京万商花园酒店

281

145

10

400

010-68681199

www.accorhotels.com

北京国贸大酒店

278

24

16

2,430

010-65052299

www.shangri-la.com

北京方恒假日酒店

275

87

8

420

010-64733333

www.holidayinn.com.cn

兆龙饭店

270

70

7

330

010-65972299

www.zhaolonghotel.com.cn

北京国际俱乐部饭店

258

223

11

410

010-64606688

www.stregis.com/beijing

北京金融街丽思卡尔顿酒店

253

74

8

504

010-66016666

www.ritzcarlton.com/hotels/beijing_financial

北京中成天坛假日酒店

245

134

11

504

010-67626688

www.holidayinn.com.cn

北京柏悦酒店

237

22

11

1,182

010-85671234

beijing.park.hyatt.com

北京王府井希尔顿酒店

225

45

8

337

010-58128888

wangfujing.hilton.com

北京世纪金源香山商旅酒店

224

141

12

510

010-59898888

www.empark.com.cn

重庆海逸酒店

388

151

7

520

023-63700888

www.harbour-plaza.com

重庆万达艾美酒店

319

97

9

1,093

023-86388888

www.lemeridien.com/chongqingnanan

重庆滨江皇冠假日酒店

529

42

5

333

023-62397090

www.crowneplaza.com

重庆申基索菲特大酒店

464

151

14

559

023-68639999

www.sofitel.com

重庆JW万豪酒店

452

167

8

440

023-63888888

www.marriott.com/ckgcn

重庆国贸豪生大酒店

436

146

5

850

023-63666666

www.itcmyway.com

重庆希尔顿酒店

435

169

15

551

023-89039999

www.chongqing.hilton.com

重庆君豪大饭店

405

216

11

680

023-86338888

www.empark.com.cn

重庆世纪金源大饭店

402

218

10

1,500

023-67958888

www.empark.com.cn

重庆洲际酒店

338

115

13

620

023-89066888

www.intercontinental.com

重庆万友康年大酒店

300

156

12

801

023-68718888

www.wanyouhotel.com

重庆长都假日酒店

272

76

12

380

023-67864888

www.holidayinn.com

温德姆和平国际厦门大酒店

588

229

14

1,260

0592-6366666

www.wyndhamxiamen.com

厦门艾美酒店

348

105

9

850

0592-7709999

www.lemeridien.com/xiamen

福州世纪金源大饭店

383

150

18

920

0591-87088888

www.empark.com.cn

泉州悦华酒店

378

201

6

665

0595-28019999

www.yeohwahotels.com/qz

武夷山悦华酒店

204

97

7

407

0599-5238999

www.yeohwahotels.com/wy

1,525

950

26

1,428

0592-2638888

www.xianglugrand.com

厦门京闽中心酒店

490

120

7

398

0592-5123333

www.jmhote.com

海悦山庄酒店

464

187

10

1,020

0592-5023333

www.xmseaview.com

厦门悦华酒店

429

198

16

1,100

0592-6023333

www.yeohwahotels.com/xm

厦门宾馆

448

225

22

300

0592-2053333

www.cityhotelxm.com

厦门泛太平洋大酒店

387

139

8

503

0592-5078888

www.panpacific.com/xiamen

厦门喜来登酒店

360

113

9

603

0592-5525888

www.sheraton.com/xiamen

厦门佰翔软件园酒店

356

242

14

930

0592-6307888

厦门海景千禧大酒店

352

150

7

780

0592-2023333

www.millenniumxiamen.com

厦门磐基皇冠假日酒店

327

127

9

1,008

0592-5399999

www.crowneplaza.cn

厦门马哥孛罗东方大酒店

310

93

10

425

0592-5091888

www.marcopolohotels.com

厦门国际会展酒店

208

174

8

640

0592-5959999

www.seaside.cn

厦门颐豪商务酒店

160

74

2

250

0592-5303333

www.gchtl.com.cn

新怡酒店

104

49

7

225

0592-7161111

www.xmxinyi.com

1,500

948

39

6,000

020-84786838

www.chimelonghotel.com

广州翡翠皇冠假日酒店

406

187

13

910

020-88800999

www.crowneplazagzsc.com

大梅沙京基喜来登度假酒店

386

216

11

1,020

0755-88886688

www.sheraton.com/dameisha

厚街国际大酒店

385

200

8

832

0769-85088888

www.regalpalacehotels.com

茵特拉根华侨城酒店

288

156

18

504

0755-88883333

www.octeasthotels.com

东莞塘厦三正半山酒店

502

328

12

841

0769-87299333

www.goodviewhotel.com

惠州金海湾喜来登度假酒店

293

134

4

800

0752-8328888

Sheraton.com/huizhouresort

索菲特东莞御景湾酒店

268

102

15

950

0769-22698888

www.sofitel.com

深圳大梅沙京基海湾度假酒店

283

149

7

750

0755-82688888

www.kingkeypalacehotel.com

深圳华侨城洲际大酒店

540

177

9

1,560

0755-33993388

www.intercontinental.com

东莞喜来登大酒店

500

110

7

1,075

0769-85988888

www.sheraton.com /dongguan

东莞富盈假日酒店

268

90

7

915

0769-86388888

www.holidayinn.com

东莞松山湖凯悦酒店

350

95

11

861

0769-22891234

www.dongguan.regency.hyatt.com

佛山保利洲际酒店

445

144

16

1,032

0757-86268888

www.intercontinental.com

佛山皇冠假日酒店

412

250

12

1,200

0757-82368888

www.crowneplaza.com

佛山金太阳酒店

181

277

11

1,300

0757-87783333

www.goldensunhotel.cn

广州香格里拉大酒店

704

214

15

2,240

020-89178888

www.shangri-la.com/guangzhou

广州白云机场铂尔曼大酒店

460

196

11

460

020-36068866

www.pullmanhotels.com

广州文化假日酒店

420

222

8

1,082

020-61286868

www.guangzhou.holiday-inn.com

重庆市

福建省

厦门翔鹭国际大酒店

广东省
广州长隆酒店

58  MICE China

中国会议酒店及服务商索引  Index

房间数

双床数

会议室数量

宴会厅面积

联系电话

广州凯旋华美达大酒店

酒店名称

339

137

14

430

020-87372988

www.ramadagz.com

网址

广州东圃合景福朋喜来登酒店

300

81

3

300

020-32110888

www.fourpoints.com/dongpu

花都合景喜来登度假酒店

102

待定

7

300

020-32110888

www.fourpoints.com/dongpu

惠州皇冠假日酒店

375

121

9

1,050

0752-2282222

www.crowneplaza.com

惠州洲际度假酒店

200

36

7

560

0752-3208888

www.intercontinental.com

深圳东方银座美爵酒店

481

172

14

478

0755-83500888

www.grandmercurehotels.com.cn

深圳福朋喜来登酒店

438

80

13

525

0755-83599999

www.fourpoints.com/shenzhen

深圳马哥孛罗好日子酒店

391

112

31

760

0755-33397783

www.marcopolohotels.com

深圳凯宾斯基酒店

390

100

9

900

0755-88888888

www.kempinski-shenzhen.com

深圳威尼斯皇冠假日酒店

375

148

8

685

0755-26936888

www.crowneplaza.com

深圳东华假日酒店

352

124

7

234

0755-86193999

www.holidayinn.com

深圳益田威斯汀酒店

350

69

10

500

0755-26988888

www.westin.com/shenzhen

深圳喜来登酒店

342

77

18

2,036

0755-83838888

www.sheraton.com/shenzhen

深圳星河丽思卡尔顿酒店

282

90

10

608

0755-22222222

www.ritzcarlton.com/shenzhen

顺德喜来登酒店

385

116

9

1,338

0757-28888888

www.sheraton.com/shunde

珠海度假村酒店

469

350

30

1,260

0756-3333838

www.zhuhai-holitel.com

珠海粤财假日酒店

320

142

11

311

0756-3228888

www.holidayinn.com.cn

桂林喜来登饭店

430

293

10

1,366

0773-2825588

www.sheraton.com/guilin

广西省

贵州省
贵阳喜来登贵航酒店

346

198

13

540

0851-5888888

www. sheraton.com/guiyang

贵阳世纪金源大饭店

520

234

12

2,000

0851-3928888

www.empark.com.cn

海口喜来登温泉度假酒店

341

168

9

666

0898-68708010

www.sheraton.com/haikou

三亚华宇皇冠假日酒店

583

348

13

1,300

0898-88555888

www.crowneplaza.cn, www.cpsanya.com

三亚万豪度假酒店

452

235

11

830

0898-88568888

www.sanyamarriottresort.cn

三亚凯宾斯基度假酒店

396

168

10

800

0898-38898888

www.kempinski-sanya.com

三亚喜来登度假酒店

511

277

12

1,250

0898-88558855

www.sheraton.com.cn/sanya

金茂三亚希尔顿酒店

492

277

12

828

0898-88588888

www.hilton.com/worldwideresorts

三亚天域度假酒店

788

515

16

850

0898-88567888

www.horizonsanya.com

金茂三亚丽思卡尔顿酒店

450

148

13

910

0898-88988888

www.ritzcarlton.com

三亚天通国际酒店

358

104

2

250

0898-88299999

www.timtonhotel.cn

三亚半山半岛洲际度假酒店

343

81

7

612

0898-88595821

www.intercontinental.com

三亚文华东方酒店

297

89

6

525

0898-88209999

www.mandarinoriental.com/sanya

三亚湾假日酒店

226

154

5

390

0989-88339988

www.hi-sanyabay.com

三亚亚龙湾铂尔曼度假酒店

193

43

8

360

0898-88555588

www.pullmanhotels.com

亚龙湾红树林度假酒店

502

297

9

975

0898-88558888

www.mangrovetreeresort.com

石梅湾艾美度假酒店

275

106

7

552

0898-62528888

www.lemeridien.com/shimeibay

330

0335-3430888

www.holidayinn-qinhuangdao.com

906

0378-3399999

www.kaiyuanhotels.com

海南省

河北省
秦皇岛海景假日酒店

274

134

12

开封开元名都酒店

355

248

10

河南省

湖北省
武汉华美达光谷大酒店

308

112

10

700

027-87806888

www.ramadaplaza-ovwh.com

武汉华美达天禄酒店

308

97

11

450

027-83630888

www.tian-lu.com

武汉晴川假日酒店

305

145

10

500

027-84716688

www.hirw.com

长沙世纪金源大饭店

539

232

11

1,800

0731-85958888

www.empark.com.cn

长沙皇冠假日酒店

431

155

18

1,450

0731-82888888

www.crowneplaza.com

长沙运达喜来登酒店

384

117

9

796

0731-84888888

www.sheraton.com/changsha

长沙芙蓉国豪廷大酒店

316

116

13

520

0731-88688888

www.plazaroyalehotels.com

张家界盛美达度假酒店

191

84

4

370

0744-5558888

www.samantharesortspa.com

苏州洲际酒店

432

154

9

1,000

0512-62858888

www.intercontinental.com

无锡希尔顿逸林酒店(新区)

412

214

8

1,100

0510-81818888

www.doubletree.com.cn/wuxinewdistict

南京金丝利喜来登酒店

350

112

9

432

025-86668888

www.sheraton.com/nanjing

紫金山庄

349

113

19

1,200

025-84858888

www.jinlinghotels.com

苏州金鸡湖凯宾斯基大酒店

458

127

10

1,850

0512-62897888

www.kempinski-suzhou.com

太仓宝龙福朋喜来登酒店

488

178

10

644

0512-53638120

www.fourpoints.com/taicang

无锡灵山元一希尔顿逸林酒店

487

309

20

500

0510-85355000

www.hilton.com.cn

无锡凯宾斯基饭店

400

117

9

806

0510-81088888

www.kempinski-wuxi.com

湖南省

江苏省

MICE China 

59

中国会议酒店及服务商索引  Index

房间数

双床数

会议室数量

宴会厅面积

联系电话

昆山花桥希尔顿逸林酒店

酒店名称

398

134

7

850

0512-57602222

www.kunshan.doubletreebyhilton.com

网址

昆山瑞士大酒店

387

169

8

616

0512-57885788

www.swissotel.com/kunshan

昆山华利大酒店有限公司

156

90

1

200

0512-57001888

www.kshlhotel.com

常熟国际饭店

381

170

30

1,370

0512-521001888

www.csihotel.com.cn

常熟福朋喜来登酒店

328

126

11

550

0512-52988888

www.fourpoints.com/changshu

常州金陵江南大饭店

207

127

8

1,000

0519-85119988

www.Jinlinghotels.com

天铭国际大酒店

316

106

6

820

0512-52877777

www.jinlinghotels.com

江阴黄嘉喜来登酒店

298

102

12

2,100

0510-86998888

sheraton.com/jiangyin

金陵富春国际大酒店

96

40

6

450

0574-86855888

www.jinlinghotels.com

金陵饭店

585

141

9

1,000

025-84711888

www.jinlinghotel.com

金陵江滨酒店

272

122

11

1,000

025-51872888

www.jinlinghotels.com

金陵润扬大桥酒店

201

114

9

502

0511-85300888

www.jinlinghotels.com

南京鼎业金陵国际酒店

246

138

8

500

025-58288888

www.jinlinghotels.com

方源金陵国际酒店

185

106

6

480

025-83129888

www.jinlinghotels.com

南京金陵晶元大酒店

123

88

9

550

025-86203888

www.jinlinghotels.com

南通金陵华侨饭店

200

110

5

300

0513-85068888

www.jinlinghotels.com

太仓金陵花园酒店

257

88

9

648

0512-53531888

www.jinlinghotel.com

太湖湾金陵大饭店

200

124

9

450

0519-8359 9999

www.jinlinghotels.com

苏州维景国际大酒店

487

190

7

400

0512-62800666

www.metroparkhotels.com/suzhou

苏州中茵皇冠假日酒店

402

102

13

1,066

0512-67616688

www.crowneplaza.com

苏州香格里拉大酒店

390

125

9

1,310

0512-68080168

www.shangri-la.com/suzhou

无锡君来洲际酒店

400

110

13

1,400

0510-81185888

www.intercontinental.com

无锡千禧大酒店

306

32

6

390

0510-66615551

www.millenniumwuxi.com

徐州开元名都大酒店

377

199

23

1,000

0516-87888888

www.kaiyuanhotels.com

盐城迎宾馆

353

266

16

1,420

0515-68888888

www.jinlinghotels.com

驿都金陵大酒店

343

163

10

800

0515-88888888

www.jinlinghotels.com

宜兴花园豪生大酒店

287

70

10

750

0510-89588888

长春开元名都大酒店

328

196

6

700

0431-87068888

www.kaiyuanhotels.com

大连富丽华大酒店

605

128

9

1,372

0411-82630888

www.furama.com.cn

大连香格里拉大饭店

563

187

19

1,664

0411-82525000

www.shangri-la.com

大连远洋洲际酒店

507

146

11

500

0411-82366666

www.intercontinentaldalian.com

大连凯宾斯基饭店

400

104

9

504

0411-82598888

www.kempinski.com/dalian

丹东皇冠假日酒店

370

167

11

860

0415-3189999

www.crowneplaza.com

沈阳凯宾斯基饭店

332

116

6

640

024-22988988

www.kempinski-shenyang.com

沈阳国际皇冠假日酒店

295

86

9

800

024-86311111

www.crowneplaza.com

吉林省

辽宁省

内蒙古自治区
呼和浩特喜来登酒店

350

122

8

880

0471-6988888

www.sheraton.com/hohhot

包头香格里拉大酒店

360

119

13

1,736

0472-5998888

www.shangri-la.com

呼和浩特假日酒店

197

101

5

775

0471-6351888

www.holidayinn.com

济南喜来登酒店

410

142

13

1,222

0531-81629999

www.sheraton.com/jinan

青岛海尔洲际酒店

438

172

18

620

0532-66566666

www.intercontinental.com/qingdao

青岛颐中皇冠假日酒店

388

82

9

286

0532-85718888

www.crowneplaza.com

青岛鑫江希尔顿逸林酒店

320

110

7

840

0532-80988888

www.hilton.com.cn/doubletreeqingdao

济南索菲特银座大饭店

426

108

13

1,110

0531-86068888

www.sofitel.com

山东大厦

371

245

30

1,000

0531-82958888

www.shandonghotel.com

枣庄开元凤鸣山庄

320

164

7

775

0632-8898888

www.kaiyuanhotels.com

济南贵和皇冠假日酒店

300

56

8

570

0531-86029999

www.crowneplaza.com

青岛宝龙福朋酒店

303

117

11

790

0532-66968888

fourpoints.com/qingdao

青岛万达艾美酒店

348

87

12

1,228

0532-55563888

www.lemeridien.com/qingdao

青岛景园假日酒店

319

130

13

1,054

0532-80966888

www.holidayinn.com.cn

烟台南山皇冠假日酒店

701

303

9

924

0535-6899999

www.crowneplaza.com

山东省

上海市
上海虹桥元一希尔顿酒店

682

259

8

1,706.4

021-33236666

www.shanghaihongqiao.hilton.com

上海银星皇冠假日酒店

580

178

20

520

021-51458888

www.crowneplaza.com

上海广场长城假日酒店

536

237

8

500

021-63538008

www.holidayinn.com.cn

上海浦东喜来登由由酒店

525

309

11

1,019

021-50899999

www.sheraton.com/pudong

上海新世界丽笙大酒店

520

173

11

540

021-63599999

www.radisson.com

上海虹桥美爵酒店

484

99

13

450

021-51533300

www.grandmercurehongqiao.com

上海大酒店

353

151

5

530

021-53538888

www.grandcentralhotelsh.com

上海王宝和大酒店

319

116

6

600

021-53965000

www.centralhotelshanghai.com

上海宏泉丽笙酒店

317

153

7

400

021-53559999

www.radisson.com/shanghaicn_hongquan

上海东方佘山索菲特大酒店

368

100

12

1,200

021-37618888

www.sofitel.com

60  MICE China

中国会议酒店及服务商索引  Index

房间数

双床数

会议室数量

宴会厅面积

联系电话

上海中亚美爵酒店

酒店名称

288

76

5

450

021-63535555

网址

上海浦东香格里拉大酒店

948

224

12

1,700

021-68828888

www.shangri-la.com

上海东锦江大酒店

850

278

27

600

021-50504888

www.sofitel.com

上海世茂皇家艾美酒店

761

237

11

870

021-33189999

www.lemeridien.com/royalshanghai

上海希尔顿酒店

714

217

20

424

021-62480000

hilton.com / hilton.com.cn

上海斯格威铂尔曼大酒店

645

211

17

550

021-33189988

www.pullmanhotels.com/7298

上海虹桥宾馆

640

98

7

720

021-62753388

rainbow.jinjianghotels.com

虹桥喜来登上海太平洋大饭店

600

120

10

830

021-62758888

www.sheraton.com/hongqiao

上海巴黎春天大酒店

605

207

12

400

021-62408888

www.newworldhotels.com

上海威斯汀大饭店

570

118

13

700

021-63351888

www.westin.com/shanghai

上海金茂君悦大酒店

555

161

14

1,585

021-50471234

shanghai.grand.hyatt.com

上海锦沧文华大酒店

515

208

6

845

021-62791888

www.meritus-hotels.com

上海龙之梦丽晶大酒店

511

139

11

928

021-61159988

www.thelongemonthotels.com

上海新发展亚太万豪酒店

501

174

9

770

021-22156666

www.marriott.com/shacp

上海虹口三至喜来登酒店

472

241

10

600

021-26010088

sheraton.com/shanghaihongkou

上海宏安瑞士大酒店

467

107

7

575

021-53559898

www.swissotel.com/shanghai

上海裕景大饭店

460

165

15

500

021-38789888

www.theetonhotel.com

上海浦西万怡酒店

456

254

5

315

021-22153888

www.courtyardpuxi.com

上海松江开元名都大酒店

446

240

15

800

021-37668888

www.kaiyuangroup.com

东锦江索菲特大酒店

446

153

20

600

021-50504888

www.sofitel.com/5062

上海锦江汤臣洲际大酒店

398

163

18

756

021-58356666

www.intercontinental.com

富豪金丰酒店

380

80

9

400

021-58993838

www.regalhotel.com

上海浦东机场华美达大酒店

370

139

7

440

021-38494949

www.ramadaairportpd.com

上海淳大万丽酒店

370

122

7

545

021-38714888

www.renaissancepudong.com.cn

上海千禧海鸥大酒店

368

118

12

840

021-62085888

www.millenniumhongqiao.com

上海证大丽笙酒店

362

148

11

429

021-51300000

www.radisson.com

上海浦东假日酒店

352

96

6

600

021-58306666

www,holidayinn.com.cn

上海明捷万丽酒店

330

133

5

521

021-22195888

cn.renaissanceputuo.com

上海瑞吉红塔大酒店

328

73

10

418

021-50504567

www.stregis.com/shanghai

上海世茂佘山艾美酒店

327

164

20

1,770

021-57799999

www.lemeridien.com/sheshan

上海大宁福朋喜来登集团酒店

326

160

10

600

021-26022222

www.fourpoints.com/daning

上海福朋喜来登由由酒店

326

102

8

363

021-50399999

www.fourpoints.com/pudong

上海世纪皇冠假日酒店

319

83

8

550

021-51908888

www.crowneplaza.com

上海齐鲁万怡大酒店

318

104

8

335

021-38874500

www.courtyardpudong.com

证大艺术酒店

313

77

24

864

021-50335981

www.zendaihotels.com

上海丽思卡尔顿酒店

285

35

11

1,135

021-58771678

www.ritzcarlton.com

上海兴国宾馆

190

54

7

364

021-62129998

www.radisson.com/shanghaicn_plaza

陕西省
西安建国饭店

643

428

17

1,000

029-82598888

www.hotelxianjianguo.com

西安绿地假日酒店

381

162

5

680

029-68689999

www.holidayinn.com

皇城豪门酒店

428

265

12

730

029-87690000

www.gnhotel.com

陕西世纪金源大饭店

389

206

13

465

029-68608888

www.empark.com.cn

西安喜来登大酒店

418

206

13

462

029-84261888

www.sheratron.com/xian

西安赛瑞喜来登大酒店(城北)

491

128

10

626

西安索菲特人民大厦

414

119

23

1,100

029-87928888

www.sofitel.com

西安中新凯宾斯基酒店

355

128

16

1,352

029-83550000

www.kempinski.com/xian

西安凯悦(阿房宫)酒店

315

135

9

1,000

029-8769 1234

xian.regency.hyatt.com

成都世纪城天堂洲际大饭店

555

293

24

2,800

028-85349999

www.intercontinental.com

青城(豪生)国际酒店

500

204

15

601

028-88988888

www.hojoqc.com

成都凯宾斯基饭店

482

224

8

812

028-85269999

www.kempinski.com

四川岷山饭店

409

254

8

200

028-85583333

www.minshan.com.cn

加州花园酒店

416

306

16

3,700

028-87649999

www.etghotel.com

成都总府皇冠假日酒店

402

170

10

682

028-86786666

www.ihg.com

天府丽都喜来登饭店

387

100

7

375

028-86768999

www.sheraton.com/chengducn

成都新东方千禧大酒店

360

75

8

388

028-85127777

www.millenniumchengdu.com

富豪首座酒店

350

84

10

550

028-88878888

www.regalhotel.com

1,020

622

9

2,125

0837-7789999

www.intercontinental.com

九寨沟喜来登国际大酒店

482

166

11

960

0837-7739988

www.sheraton.com/jiuzhaigou

天津滨海圣光皇冠假日酒店

388

135

11

875

022-58678888

www.crowneplaza.com

天津君隆威斯汀酒店

275

69

7

660

022-23890088

www.westin.com/tianjin

天津利顺德大饭店 – 豪华精选酒店

152

24

9

320

022-23311688

luxurycollection.com/astor

天津海河假日酒店

416

98

7

574

022-26278888

www.holidayinn.com

天津日航酒店

373

96

8

750

022-83198888

www.nikkotianjin.com

天津喜来登大酒店

296

61

6

750

022-23343388

www.sheraton.com/tianjin

天津天诚丽笙世嘉酒店

270

72

8

648

022-24578888

www.radisson.com/tianjincn

sheraton.com/xiannorthcity

四川省

九寨天堂洲际大饭店

天津市

MICE China 

61

中国会议酒店及服务商索引  Index

房间数

双床数

会议室数量

宴会厅面积

联系电话

天津滨海假日酒店

酒店名称

247

85

14

700

022-66283388

网址

台北喜来登大饭店

688

320

18

1,506

00886-2-23215511

www.sheraton.com/taipei

香港嘉湖海逸酒店

1,102

631

7

674

00852-21806688

www.harbour-plaza.com

香港港岛海逸君绰

828

828

8

557

00852-21212626

www.harbour-grand.com

香港都会海逸酒店

819

161

5

240

00852-31606888

www.harbour-plaza.com/hpme

香港九龙酒店

734

342

2

93

00852-29292888

www.harbour-plaza.com

香港8度海逸酒店

702

477

9

439

00852-21261988

www.harbour-plaza.com/hp8d

香港北角海逸酒店

669

279

12

610

00852-21878888

www.harbour-plaza.com

香港红 海逸酒店

554

250

6

418

00852-26213328

www.harbour-plaza.com

香港喜来登酒店

782

205

15

496

00852-23691111

www.sheraton.com/hongkong

香港金域假日酒店

609

314

4

712

00852-23693111

www.holidayinn.com/hongkong-gldn

香港洲际酒店

495

195

11

885

00852-27211211

hongkong-ic.intercontinental.com

数码港艾美酒店

170

36

17

375

00852-29807788

www.lemeridien.com/hongkong

丽江和府皇冠假日酒店

274

104

8

710

0888-5588888

www.crowneplaza.cn

昆明世纪金源大饭店

746

438

17

1,522

0871-7388888

www.empark.com.cn

腾冲国际高尔夫旅游度假大饭店

200

69

6

550

0875-5899999

www.empark.com.cn

杭州洲际酒店

392

140

27

2,026

0571-86963295

www.intercontinental.com

杭州凯悦酒店

390

236

27

1,200

0571-87791234

hangzhou.regency.hyatt.com

杭州海外海皇冠假日酒店

331

153

8

2,300

0571-88168888

www.crowneplaza.com

索菲特世外桃源度假酒店·杭州萧山

301

219

18

1,000

0571-83880888

www.sofitel.com/6236

宁波万达索菲特大饭店

290

89

7

680

0574-28899888

www.sofitel.com

宁波远洲酒店

287

137

10

666

0574-88228888

www.yuanzhou.com.cn

杭州温德姆至尊豪廷大酒店

283

78

7

710

0571-87616888

www.wyndham.com

杭州开元名都大酒店

699

406

18

1,000

0571-82888888

www.kaiyuanhotels.com

杭州萧山众安假日酒店

417

157

6

320

0571-82977777

www.holidayinn.com

杭州维景国际大酒店

380

179

14

600

0571-87088088

www.metroparkhotels.com

杭州龙禧福朋喜来登酒店

350

136

20

650

0571-28878888

www.fourpoints.com/hangzhou

杭州国际假日酒店

321

134

6

430

0571-85271188

www.holidayinn.com/hangzhou

杭州JW万豪酒店

307

100

15

908

0571-85788888

jwmarriotthangzhou.com

杭州海华大酒店

241

144

7

320

0571-87215888

www.ramadahz.com

杭州千岛湖开元度假村

227

115

10

625

0571-65018888

www.kaiyuanhotels.com

宁波香格里拉大酒店

563

202

14

2,000

0574-87998888

www.shangri-la.com/ningbo

宁波开元名都大酒店

392

222

8

800

0574-83078888

www.kaiyuangroup.com

丽水华侨开元名都大酒店

378

219

8

590

0578-2088688

www.kaiyuanhotels.com

开元宁波九龙湖度假村

354

199

8

920

0574-86538888

www.kaiyuanhotels.com

宁波东港喜来登酒店

380

107

10

910

0574-87688688

www.sheraton.com/ningbo

宁波万豪酒店

333

116

7

750

0574-87108888

www. marriott.com.cn/ngbmc

绍兴开元名都大酒店

357

222

10

1,000

0575-88098888

www.kaiyuanhotels.com

诸暨耀江开元名都大酒店

359

207

9

830

0575-88798888

www.kaiyuanhotels.com

绿城千岛湖喜来登度假酒店

250

94

10

750

0571-64888888

www.sheraton.com/qiandaolake

www.holidayinn.com

台湾省

香港特别行政区

云南省

浙江省

会议活动服务商

公司名称
北京博大精深国际旅行社有限责任公司
北京捷达假期国际旅行社有限公司
北京金冠恒盛国际旅行社有限责任公司
北京南美国际展览公司
北京神舟环球出入境旅游服务公司
北京欣欣翼翔国际旅行社有限公司
北京至尊之旅国际旅行社有限公司
华阳国际商务旅行社有限公司
华远国际旅游有限公司
指北针-北欧商务有限公司
中国国际旅行社总社有限公司
中商国际旅行社有限公司
桂林中国国际旅行社会议奖励旅游中心
河南郑东商务会展服务有限公司
中国国旅(大连)国际旅行社有限公司
陕西海外旅游有限责任公司
上海东方中旅旅游有限公司
上海航空国际商务会展有限公司
上海捷航旅行社有限公司 
上海商务国际旅行社有限公司
上海特宁普会务服务有限公司

62  MICE China

公司营业执照号

公司联系人

公司电话

公司网址

主营范围

110101010187518
110101001007711
010103010082233
110105008947165
110000003809374
1101050086666608
L-BJ-GJ208
110000009841802
L-BJ-GJ00011

李长松
董颖
王卫国
张顺芳
段庆仁
刘华
崔荣富
叶琦琳

010-65532766
010-64482288-305
010-67017856
010-59799679
010-65150076
010-84562890-204
010-59294233
010-65305258
010-59138176
010-64606281
010-85228279
010-66094355
0773-2880963
0371-65927062
0411-83780922
029-88247933 
021-62489657
021-62128866
021-63346118
021-53821100
021-64738353

www.51thai.com
www.jdjq.com.cn
www.wuzhouxing.com.cn
www.Latinte.com
www.btg.com.cn
www.professional.com.cn
www.hiworld.hk.cn
www.huayangtour.com
www.byecity.com
www.scandinavianperspectives.com
www.cits.ent
www.ccits.net.cn
www.guilinmeeting.com
www.hntg.net
www.citsdlgh.com

入境会奖,出境会奖,国内旅游
出入境会奖
出入境会奖
出入境会奖
出入境会奖
入境会奖
出入境会奖
出入境会奖
出境会奖,国内会奖
北欧DMC
入境会奖
出入境会奖,国内会奖
入境会奖,国内会奖
入境会奖,国内会奖
入境会奖,国内会奖
入境会奖,国内会奖
出入境会奖,国内会奖
出入境会奖,国内会奖
出入境会奖,国内会奖
出入境会奖、国内会奖
国内会奖

110000011006183
1000001001882
450300000010201
410105100048840
L-LN-CJ00033
610000100185242
600000120049170004
3101091019523
310229001036937
310115000329185
3101142090158

Jason Bai
张潇萍
刘菁
王培贤
谢培
王冀军
邓润萍
屈池宗
蔡哓琦
姚安
Orlanno 
刘纲
Jessie Yang

www.e-cts.cn
www.samice.com
www.poloair.net
www.sbit.com.cn
www.turningpointsolutions.com.au

此页不出