ANÁLISIS DEL RÉGIMEN DE SANCIONES RELATIVO A LOS ACTOS DE

VIOLENCIA INTRAFAMILIAR
TESIS PARA OPTAR AL GRADO DE LICENCIADO
EN CIENCIAS JURÍDICAS
PROFESORA GUÍA: XIMENA OSORIO URZÚA
ALUMNA: CRISTINA RIVERA BOGDANIC.
ÍNDICE
Página
INTRODUCCIÓN………………………………………………………………………..

6

CAPÍTULO I
PARA ENFRENTAR LA VIOLENCIA INTRAFAMILIAR ¿DEBE INTERVENIR
EL ESTADO POR MEDIO DEL DERECHO PENAL Y POR MEDIO DE LA
APLICACIÓN DE PENAS PRIVATIVAS DE
LIBERTAD?......................................................................................................................

11

1.- Marco Legal…………………………………………………………………………...
2.- Derecho Penal y Violencia Intrafamiliar………………………………………………
3.- Análisis Crítico de las Penas Privativas de Libertad ………………………………….
4.- Argumentos en Contra de la Penalización de la Violencia Intrafamiliar y de la

12
16
20

Aplicación de Penas Privativas de Libertad………………………………………………
5.- Mecanismos Alternativos de Resolución de Conflictos……………………………….
6.- Mediación y Violencia Intrafamiliar…………………………………………………..
7.-Argumentos a Favor de la Penalización de la Violencia Intrafamiliar…………………

25
31
35
38

CAPÍTULO II
RÉGIMEN DE SANCIONES EN MATERIA DE VIOLENCIA
INTRAFAMILIAR EN EL DERECHO COMPARADO…………………...............

42

1.-Introducción……………………………………………………………………………
2.-Análisis Particular del Derecho Comparado…………………………………………...
2.1. Países que dictaron normas modificatorias del Código Penal…………................
A- Legislación en Nicaragua……………………………………………...............
B- Legislación en Panamá…………………………………………………...........

42
48
48
49
50

C- Legislación en Republica Dominicana…………………………………...........
2.2. Países que dictaron normas especiales sobre Violencia Intrafamiliar………........
2.2.1. Normas especiales de protección…………………………………….........
A- Legislación en Argentina………………………………………….......
B- Legislación en Costa Rica……………………………………………..
C- Legislación en El Salvador…………………………………………….
D- Legislación en Guatemala…………………………………………….
E- Legislación en Paraguay………………………………………………
F- Legislación en Perú……………………………………………………
G- Legislación en Uruguay……………………………………………….
2.2.2. Normas especiales de protección y de carácter sancionatorio………….
A- Legislación en Bolivia…………………………………………….....
B- Legislación en Colombia…………………………………………......
C- Legislación en Ecuador……………………………………………....
D- Legislación en España………………………………………………...
E- Legislación en Estados Unidos…………………………………….....
F- Legislación en Honduras……………………………………………..
G- Legislación en México…………………………………………….....
H- Legislación en Puerto Rico…………………………………………..
I- Legislación en Venezuela…………………………………………....
3.- Cuadro comparativo de la legislación sobre violencia intrafamiliar de algunos
países de Latinoamérica, España y Estados Unidos…………………………………….

52
53
53
53
54
56
57
58
59
60
61
61
63
65
66
72
76
78
79
83
86

CAPÍTULO III
ANÁLISIS DE LA LEY Nº 19.325 EN SUS ASPECTOS SUSTANTIVOS………
…………………………………………………………...........

95

1.-Introducción…………………………………………………………………………..
2.-Acto de Violencia Intrafamiliar…………………………………………………........
3.-Bien Jurídico Protegido………………………………………………………….........
4.-Análisis critico del régimen sancionatorio………………………………………........
4.1. Pena privativa de libertad. Prisión……………………………………………...
4.2. Pena pecuniaria. Multa…………………………………………………………
4.3. Medida alternativa a las penas de prisión y multa. Trabajos determinados en

95
96
101
104
105
108

beneficio de la comunidad……………………………………………………..
4.4. Medida post delictual de resocialización. Asistencia obligatoria a

111

determinados programas terapéuticos o de orientación familiar……………….
4.5. Pena accesoria. Inscripción en un registro especial…………………………...

114
118

CAPÍTULO IV
ANÁLISIS DE LA LEY Nº 20.066 “LEY DE VIOLENCIA
INTRAFAMILIAR”…………………………………………………………………...

120

1.- Introducción………………………………………………………………………….
2.- De la Violencia Intrafamiliar…………………………………………………….......
2.1. Concepto de Violencia Intrafamiliar…………………………………………..
2.2. Bien jurídico Protegido………………………………………………………...
3.- De la Violencia Intrafamiliar de conocimiento de los Juzgados de Familia……........
3.1. Acto de Violencia Intrafamiliar de conocimiento de los Juzgados de Familia...
3.2. Situación de Riesgo…………………………………………………………….
3.2.1. Concepto de Situación de Riesgo………………………………...
3.2.2. Presunción………………………………………………………...
3.2.3. Cautela Especial…………………………………………………..
3.3. Sanciones……………………………………………………………………....
3.4. Medidas Accesorias…………………………………………………………....
3.5. Desembolsos y Perjuicios Patrimoniales………………………………………
3.6. Registro de Sanciones y Medidas Accesorias……………………………….....
4.- De la Violencia Intrafamiliar constitutiva de delito…………………………….........
4.1. Normas Especiales……………………………………………………………..
4.1.1. Medidas Cautelares (Articulo 15)………………………………....
4.1.2. Medidas Accesorias (Articulo 16)………………………………...
4.1.3. Salidas Alternativas (Artículos 17 y 19)…………………………..
4.1.4. Representación Judicial de la Víctima (Artículo 20)……………..
4.2. Delito de Maltrato Habitual…………………………………………………....
4.2.1. Diferentes propuestas y posturas frente al delito, durante la

120
122
123
129
130
131
134
134
135
136
136
139
142
144
145
145
145
146
146
149
149

tramitación del Proyecto de Ley…………………………………
4.2.2. Análisis del Delito de Maltrato Habitual………………………….
4.2.2.1. Tipo……………………………………………………...
A) Fase Objetiva………………………………………..
B) Fase Subjetiva………………………………………
4.2.2.2. Condición para el inicio de la investigación por parte

149
152
153
153
155

del Ministerio Publico…………………………………..
4.2.2.3. Sanción…………………………………………………..
4.3. Información Estadística relativa a los delitos de Lesiones y Maltrato Habitual

155
156

relacionados con la Violencia Intrafamiliar……………………………………
4.3.1. Casos ingresados por Violencia Intrafamiliar a nivel Nacional a

158

Mayo 2006………………………………………………………...
4.3.2. Denuncias ingresadas por Violencia Intrafamiliar desde Octubre

158

2005 hasta Agosto 2006 en la IV Región………………………….
5.- Análisis comparativo entre la Ley Nº 19.325 y la Ley Nº 20.066……………….......

160
165

CONCLUSIONES……………………………………………………………………

167

BIBLIOGRAFÍA………………………………………………………………….........

177