You are on page 1of 12

c 

     Y

        Y


   
       
 ! " 
 !
"    # 
 !  " $   %
 & ' ( )*$  Y


 + ,        ( )  -. 
 +
     
 +  ' ( ). Y

! / 0* Y

!
   
!       
! !   
! &         Y

1*)$    

Y a  YYYYY YY 


YYY    YY  
Y  YY

Y YYY 
Y
YYYYYY
Y a  YY
 Y

 YY 
YYY
 Y
Y a
YYYY Y
Y
YYYYY
Y 
Y 
Y
Y   YY  YY Y
  YY YY 

YY
Y 
Y   YYY
 
YY  Y
Y 
Y Y Y
 YY  
 Y Y
Y 
Y YY

YY Y
Y   YY  YY Y
  YY YY 

YY  
Y YY Y

 Y
YY Y  Y
Y   YY  YY Y
  YY YY 

YY
 Y Ya
 Y Y
Y 
YY
 YYYY Y
 YY Y Y  
 Y! Y Y
  
 Y YY Y Y   Y
"Y   YY  YY Y
  YY YY 

YYYY 
 YYY
 Y
YY#
 Y
Y  YYYYY Y Y
 Y YYY YYYY#Y## Y
Y   YY  YY 
YYY 
Y YY
Y
YY

     Y

 
Y$Y   Y
Y$Y  
Y$Y  
Y$Y  
Y  
 Y$Y YY Y
 
YYYY$YYY$Y 
Y Y$Y 
Y
Y$Y 
Y

Y$Y
 
YY$Y Y$Y Y Y YY Y$% Y 
&Y$Y'YY Y$Y 
Y

Y$Y'YY()Y$Y 
YY$Y Y 
 Y$Y
 YYY# Y$Y  
 Y$Y Y
 Y 
)Y$Y
 Y Y$Y
 Y   Y$Y
Y 
Y 
Y$Y%
YY'
&Y$Y
*
Y 
Y   Y$Y

Y  Y$Y## Y  Y$Y## Y
 Y$Y## Y   Y$Y
## Y  Y$Y
 Y Y$Y Y   Y$Y(  Y+$Y$#!  Y
YY Y$Y
  
 Y! Y$Y Y Y$Y Y   Y$Y   
 Y$Ya 
Y
Y$Y Y Y$Y

Y$Y!Y 
YYY Y$Y
 Y
 Y$Y% YY
&Y$Y!Y YYY Y$Y
 Y Y$Y
 Y  Y$Y  Y$Y 
 Y Y
 Y$Y Y  Y$Y Y
 Y$Y+ Y$Y+Y$Ya
Y$Ya
Y  Y$Ya
Y
 YY

Y$Y Y 
YY Y, Y$Y Y Y$Y YYYY$Y'YY Y$Y 
Y$Y
Y 
Y$Y

YY Y$Y Y  Y$Y YY$Y

YY YYY$Y


YY YYY Y$Y

YY YYY  Y$Y

YY YY  Y$Y


YY YY  Y Y$Y

YY YY  Y  Y$Y

Y$Y  Y

Y$Y-  
Y$Y-  
Y Y$Y  YYY.Y$Y Y   Y$Ya
 
Y
$Y
Y
 Y$Y  Y Y$Y Y
 $Y$YY
 Y$Y
 Y
  Y$Y


Y$Y

Y$Y 
Y Y$Y Y Y$Y  Y
Y$Y YY  Y
$Y  Y Y$Y  Y   Y$Y-  
Y Y$Y  Y$Y   Y$Y 
Y$Y
%  Y
!YYY &YYY$Y#!  Y$YYY#!  Y$Y
 Y   Y$Y  
Y
 Y$Y
   
Y$Y
Y
 Y Y$Y
 Y Y$YY  Y$YY 
Y$Y Y

 Y$Y Y Y$Y  Y Y$Y  Y#  Y$Y
 Y

! Y YY
Y!Y$Y  YY Y$Y
  Y#  $ Y$Y 
Y$Y Y   Y$Y
 Ya
 Y Y$Y Y  Y$Y
 Y$Y Y Y  Y$Y YY Y$Y
  Y+$Y$Y Y
Y$Y*  YYYYY Y Y
 Y
YY YYY Y
Y$Y*  YYY YY Y Y
  Y
  Y
  YY Y$Y Y Y$Y Y  Y$ YY$Ya
Y
Y$Y
  Y
 Y$Y
YY Y
 Y$Y Y   Y$Y Y
  Y$Y Y
 
Y$Y Y Y$Y 
Y$Y
Y$Y 
Y$Y 
YY Y$Y  Y

 YYY Y$Y   
Y$Y YY$Y YY 

Y  Y % Y
& Y$Y
 Y  Y$Y 
Y
  
 YY

YY

'    2Y

+Y'Y# Y$Y/Y0YY$Y()Y$Y
# Y$Y# Y$Y*  YY
 Y$YY$Y 
Y$YaYY$Y Y/Y$Y(#YY

YY

     

Influencias de la filosofía

Y ,   3YY  


Y
Y Y
YY
 
 Y
Y ×      3YY
YY YY 
YY  
Y

Influencias del evolucionismo biológico

 3Y

Y v  
     Y YY
YYYYY
YY
 
 Y
#
 Y YY

YYYY
YY YY YY Y
Y 4  
Y YY
 
 Y#
 Y
YYY Y Y Y YY

 YYY
YYY 
 YY
Y

  3Y
YYYY YYYYY  
YYY 
Y Y
YYYY 
Y
 YYY
 YYY YYY 
Y

    3Y


Yë
     YY 
Y
Y YY YYY
 Y Y  YY  YYY
 YYY YYY
 YYY Y YYY YY YY
 Yë
    


 Y

KY YY Y
Y
  Y
KY Y YYYY 
YY YYYY

Yë
      Y
Y4 
 
      Y YYYY YY 
Y
Y

    Y YYYYY YY 


Y
YY+Y'Y=  Y

Y+Y YY Y Y   Y


Y'Y Y
YYY
YY     Y
Y4  YY YY YY YYY  Y
 $YYYYY
Y YY/Y0YY

Influencia de las ciencias naturales

    Y

Y 4  YYY YYYY


Y
 Y YY YY Y  Y Y
Y ï   YY
YYYYYYYY Y YY Y Y
 
 Y

   Y

Y ë Y Y   Y  YY Y YYY


 YYY  YY
 Y Y
Y v  JYYY Y
 YYYYYY  Y YYY YY Y
 Y  JYY YY     YY YY  YYY 


Y YYY  
 Y !YY
YY
 Y   YYY 

 YYY

~eacción frente a la primera psicología experimental.' Y


YY'
YY  Y

KY ð      Y  YYY  YYY 


Y YY Y
 YYY Y
' Y Y#Y Y Y YY Y Y   YYY YYYYY
KY ð  YY  Y YY  YYY Y
  
 YY

 , 1"4 #5167"4 '8' #8c# '×"#18'


   

(bjeto de estudio de la psicologíaY Y## YY Y Y YYYY


 YY

  YY
+YYYY YYY Y Y!YYYYY

Y  YY 
YY
 Y## YYYY  YYY 
Y Y Y
Y

KY %.$Y

Y × YY
YY Y Y
Y v YYY Y Y Y YYY
Y (   Y
 Y
Y m  YYY Y
 Y YY Y

KY %.9 2 *..YY#Y Y Y Y## YY  Y Y  Y



Y+YY YY
YY YY## Y
YY YY
Y Y Y Y
 YY  Y Y Y 
 YY
 YY!Y
Y 

 Y 
Y


 YY Y
, YYY
 Y

YYYY YY#YYY 
YY
YYYY YYY  YY 
 Y YY
  YYYY  YY Y' Y YYY
Y Y
YY YY Y
 YYY
 
YY YYY Y  YY YYY 
 YY

d todo de la psicologíaYY
 YY Y
 Y)  Y
 Y+$ Y*
YYY Y
YY YYYYY  YY
 YYYa YY
  YY!Y YY Y

Y
YY#
 YYYY,
Y YY
 Y
!Y YY Y
  Y Y YY

 YY#!  Y
YY YY YYY
  YY Y
 Y#
 YYY Y
   :Y Y Yi    ! YY $ YY

aoncepción del organismoYY 



YY
Y

Y Y $Y  Y  Y
 YY
 Y   YY
     Y
  Y  YYY  
 Y! YYY
YYY YY
Y
 Y  Y
YY  YYYY  Y
 YYY
 Y
Y  YY

        

(bjeto de estudio de la psicología:YY   Y Y YYYY


Y YYY
 YYYY
YY YYY Y  Y Y
 
 Y YY  YYYYY'Y
 Y YY
   "
siguen   YY YY
 YY 
YY


Y  YYY  
 Y! YYY
Y
*)$  YYY  YY YY
Y
   YY YY Y YYYYYY!Y 
YYY
 Y+Y 
YY YYYYY Y Y#YYYY Y
Y Y
 
 YYY  Y#  Y YYY

Y
Y
,      2 9 YY
 Y  YY YYYYY
Y !YYY
Y Y YYYY
YYY   YYY Y

Y* Y YY Y  Y
!YY
 Y
 YY YY YY
YY YYY YY 

Y

d todo3 :2     YY


 YYYYY YY  Y

YY Y# YY YY
Y'Y Y YY Y YYY  YYY# Y
Y 
 Y   $ YYYY Y
YY 
 Y Y YYY#YY
 YY  Y Y Y  Y
Y
Y  YYYY Y+Y!Y
 
YYY YYYY  Y 
YYY 
 Y
 YY
Y%  
ë &YY
Y
+Y!Y YYY YY YY Y
 Y
Y

KY Y  YYY YYYY Y Y


KY 'Y Y

Y
KY 'Y YYY YY!YYY  YYYY YY Y

YYYYYYY'Y Y YYYY Y  Y Y   YY Y YY  Y YY

 Y Y Y!Y Y Y   Y,
YY
 Y
 Y YYYY

 YYY( YYYY
YY  YYYYY YY
dodelos de condicionamiento operanteY
Y

8(  (YY


 Y#YY
YY  YY
YYYY
#YY


8(  $Y Y   Y 
Y   YY  Y Y Y
YY  Y
YYJY YYYYY YY  Y 
 YYYa YYYYYYYYY Y
Y
YY
 Y/Y  Y
 YYYY  Y
YYYYY 
 Y  JY/Y!Y
Y
Y Y($ YY Y    JYYY#Y YYYYYY

 8(    $Y YY 



YYY YY Y YYYY  JY Y
Y
YY
 
  
  Y   Y
YY  YYY YYJY# Y

 YYYY   YY(  $YYY YY
 YY YY Y  Y

$  Y YY  Y


YY YY
YY YYY
 Y  Y 
YY
Y
YYY
 Y YY  
* Y YY  YYYYY
YYYYY
 Y  YYY Y
  Y#YY YY 
YYY  Y

 3Y
 Y#YY
YY  YY
YYY Y
#Y


 $YYY   
 
  Y
YY  YYYY Y
Y
!YY  YY Y
 YY
 Y   YY    
     $ YYY    
 
 Y YYY YY 
YY

YY#Y Y  Y Y!Y  YY YY
YY YYY

Y YYY
 Y!YY YY YYY Y YY  YY

YY

' :2     Y

YYYY'Y
!Y
 Y  YYYY  YYY 
Y Y!Y
YYY

  
Y+
 YYY#Y Y

KY +Y
 YY 
YY% )   &JY
YY 
YY  Y
 

Y  Y
KY +Y  $Y
Y
YY# YY 
 YY 
YY  Y
 
Y
YY
 Y  YYY YY
Y

#;<2  =3Y# $ YYY 


 YY YYY 
 YYYY
 YYY  Y  Y

/  :2  Y

KY  YYYYYYJY
KY  YY  * Y ,
 YY YYYYY Y YY
 JY
KY YYY Y YY
YY
 YYY
Y Y
YY  Y
YY Y 
YY
KY 2    Y 
YYYY
 Y  YY YYY
Y Y
 Y  YY  YY YJYYY YY  Y YY#Y
 YYY YY

YY Y
YYYY 
YY-(Y%YY YYY YY
Y YYYYY
 Y
   YYYYY YY
&YY+ YYYYYY YYY
Y Y
Y
 YY YY
!Y  YY#Y YY  YYY YYY YY YYY
Y
Y
Y Y

KY +YY 
YYYYY YY# Y
KY Y
YY
YYYY# Y  YYY  YY YYY
  YYY
 YYYY Y

YYY      
 
 Y' YYY
YYYYYYYYYY  
 Y Y %  
 
contigüidad temporal   
      Y Y
 Y   YY YY
YYY YYY  YY  Y 
 Y YYYYYY
,Y
YY Y  YY
  YYYYa YYYYYYYYYYYY Y
 Y
 YY YYYYYYY Y+YY 
YYYY## Y Y
Y Y Y#  YYY YYYY
Y YY
 YYYYY
 Y

Y#  YY
Y YY## YYY  YYYYY
Y YY
YYYYY
# Y
 Y Y#Y YY YY YYY

    Y Y   YYYYYYYYY Y




8      YYYY YYY YYY YYYY 

YY

vrogramas de refuerzo

 3
 YYYY  YYYY Y YY
JYY Y Y YY
Y

#3

8(  YYY YYYYYYY



 8(  Y YYY
YYY

 ( Y YY  YYY
Y Y
YYY
YY Y

 ( ) Y


YY YY Y$ Y 
 Y Y YYYYYYYYY YY  
* ( $  *YY Y$    
 Y YY Y YY  Y YY  Y  Y

   $ Y Y 9*  YYY YYY


YY Y

 $ )YY Y   Y YY


YY Y Y
 YY# Y YYY YY

YY Y Y
  
* $ $  *YY Y   Y YY
YYY YY Y Y
  YY  YY Y YY
 YY
  Y

aoncepción del organismoYYYY  Y


 Y 
  Y Y
YY  Y
 Y
 Y1YYY

KY YYY Y
Y $ YYY YYYYYY YYY
 Y
 YY
 Y  Y Y Y  YY
KY YY
YY YY Y ! Y
YY Y
 YY% 2
*  &YYYY Y *   YYYY YY YY#
 YYY
 Y  YY Y
 YYY YYYY Y
 Y
Y YYYY 
Y
  YYYYY
 YYYY
 YY  Y
 Y YY Y Y Y  YY


Y
Y YYY YY  YY

 ! " 
 !
"    # 

YYY
 Y Y,YY 
YYY
 YYY  Y
YY. YY
  Y YYYY
 YYYY YY  YYY
 YY YYY Y
YY
YYYYYYY Y
 Y 
YY Y
Y Y

KY 'Y  $ YYY#Y


Y
KY 'YYY Y
YY Y Y Y  Y
KY 'YY
YY YYY  Y!YYYY Y

# YYYY
YY 
YYY    Y

KY  YY  Y
YYY YYY JY
KY  Y YYYYY YY
Y
 YYYY  Y Y

YYYYY+ YY YYYY YYY


Y Y   Y Y
 $ Y   $YY

 YY YYY  YYYYY YY    YY
YYY
 YYY YY YYY YYYY
 YY
 Y
  Y   Y

 Y Y
 YY 
 YY

YY# Y  
 YYYY YYY
  
 Y
!Y  YYY 
Y YYY
Y 
 Y  Y
YY
Y
Y YYY
 YYYY

1*)YY Y   Y* YYY     YY  YY Y
Y
 Y$Y

 YYY YYYY
 Y   Y
!YY YY
 YY
 YY$  *  Y 
Y Y YY,YYY+
 Y Y  Y
 YYYY Y  Y Y Y
Y
 Y  YYYYY Y Y
YY
YY  YYY
 YY

50YYY
  Y 
 Y Y*  * Y+YY YY YY
YY 
Y
  YY Y  Y     Y  Y    YY Y  Y Y
Y

  Y YY YYY YYY
YY  
 YYY
YYYY Y
Y  Y
YY

   YY 

YY Y Y  YY Y Y  Y+$ Y YYYYY
 Y
YYY

 !  " $   %

YYYY Y Y Y Y ! YYYYYY  Y YYYYYY YY


 YY YY
YYY Y Y
YY Y YYY Y+YY Y
Y%*Y Y/#  YY1  Y Y/#  Y# &Y  YY%Y/#  Y
&Y  Y
 YYYY  YY YYY   YY 
YYY%  Y
!YYY &Y
  YY%.:*&Y
Y  YY'Y%( .:*&Y!YYYYY
 $Y

Y
YYY YY 
 YYYY

YY* YY YY 
 Y!YYY
YYY $ Y  Y YYY  
Y
   Y
  Y Y
YYYYYYY 
 YY YYY  Y
 YYYY Y YY Y YYY
YYYY Y Y
 Y !
Y YYYYYY  YY
Y
YYYYY YY  Y  YYYY
 Y$ $ Y YY YYY

YYYYYY Y
 YY Y Y Y
Y

KY 'Y  Y YY # YYYY


 YY Y Y YY
 YY Y
Y
 Y
 Y
KY ' Y
 Y Y YY  
YYYYYYYYYY
  Y
YYYYY+Y
Y  Y YY YY Y
Y YYY 
 YY Y YY #YY
+ Y YYYYY YYY Y
 YYY
Y YY 
YY
  YY
YY Y Y
  YY Y  YY 
YYY  YY
YYY1YY  YYYY  Y YYY Y
 YY  JYY YY YY
 Y YY  YY
 Y   JYY
YYY Y Y YY
!
YYYY

 Y Y  Y Y 
Y Y Y YY Y Y
 Y
YYYY YY
Y  Y
Y $   YYY YYY  Y
 Y YYYY
  YYYY    YY YYYY
YYYY  Y Y     Y

 Y YY YY  Y#   Y Y  Y Y  Y
  YYY Y
 Y Y
 YY#YYYY
 Y 
 Y Y 
 JY YY
 Y
 Y


! Y YYY!Y

1*)YYYY Y
YY

YY  YY 

YY YYY

  JYYYYYY     
  Y YYY#  Y*  YY 
Y'Y YY
 YY
 YY#!  Y.:*YYY 

YY YY  YYYY
 Y* YY Y
YY YY Y YYY YYY YYYYYY$  *  YYY
 
YY

50YYY   &


  YY
 Y
!Y Y Y
 YY YYY  Y
 Y Y Y  Y Y 
YYYY YYYYYY 
YY  YY Y
YY YY  Y
 
Y

   Y 



Y Y YYYYYYY Y Y YYYY

YYY
 Y

 & ' ( )*$  

Y
YYY  Y
Y' ( )  $  YYY YY 
Y Y Y
Y
 YY YY

1*)YY Y   YY
Y
Y  ( )$  Y YY  ( )
*$  Y'Y 
 YYY YYY
  Y     Y+Y Y
Y
Y  ( )YY) Y+Y YYY Y YY Y Y
 Y YYY Y
 Y Y  Y Y
 Y Y' Y YY Ya
 Y  Y
 YYð  
' 
Y YYYY Y Y  Y+$Y Y Y Y
 Y YY 
YY
 Y YY 
)Y
 Y   
YY
YYY Y
Y  Y

KY +Y 9 Y Y  YY YY


Y Y Y
 Y  Y
Y
Y
!
Y Y
 Y   YY
Y
  YY YYY
 Y
YYY Y  Y
KY +YY) YY Y Y Y
  Y  Y
  YY Y

50Y!YYY Y Y YY  YY


YY  YY
 
 YY Y
  Y YY YY# Y
 
 YYYY   Y  Y  Y

   YY 



Y YYY YYY
YY 
Y Y  
Y Y

YYYY Y+ Y
Y YY YY  Y 
 JY#YYY
YYY Y YY
 Y YY  YY YYY Y,YYYY#Y
 YY
Y  YY# Y Y   YY
 Y    YY

 + ,        ( )  -. 

 +
     
1*)Y Y  Y
 YY YYY Y
YY Y
 YY
 YY
Y YY Y YY
,Y  Y
 Y
Y
50Y!Y 
YYY Y
Y
   Y 

Y YYY
Y 
YY 
YY Y  Y
YY
YY Y
 Y


 +  ' ( ). 
Y
YYYYY+Y YY Y#
 YYY
 Y YY 
YYY
YY Y

Y
 Y  ( )2 YY Y  ( ) YY Y2YYY Y
 YYY
Y  ( )   YYYY  Y Y  
 Y  Y
 ( )  $ YY

! /4"#1>?,, 1"4 #51

!
   

KY ë
%       Y YY#Y  Y Y

Y Y Y 
 Y

 Y
KY i
 %   
 YY Y#
Y YYYY
YY
Y
YY

 Y+$Y
KY     %   
    YYY 

Y
Y

Y YYY

Y
KY a    YY YYY 
Y

!       

KY ð   
     YY#Y  Y
 YYYY
YYYYY Y Y'Y Y
YY YY Y  YY Y
 YYY YY Y
 YY 
  YYY Y YY Y Y
 Y
#Y Y YY
KY ð    
 YY#Y  Y Y YYYY 
YY Y Y
Y
 YY 
 YYYYY
KY 1 
 Y Y Y

YY YYY     
 Y  YYY
YYYYY  YYYYYYYY Y YYY# Y
  YY 
YY
YY  Y  Y YY  Y#Y YY YY
 Y YYY 
YYYY  YY
YYY YYYY Y
Y
KY !    (   %   YY
YY Y
Y   YYY
   Y  Y   Y
! YY Y
Y   Y* YYYY YY
  YY#YY  YY Y
 Y Y
Y   YY Y
Y
 Y  Y
  Y+Y 
YY Y
Y  Y    YY
 
YY

Y
 YY
!Y   Y
YY

1  YY

KY - Y YY YY Y Y


 YY Y
KY - Y YY YY
KY a    Y %   & Y

'Y  $    Y#Y  Y Y


Y Y
KY 'YYYYY  YYYY Y  YYY Y Y 
)Y
 Y
Y
 YY Y YYYY   Y
KY 'YYY 
 Y
Y  YYY   Y
 $Y YYY  YY
YYYY
KY 'YYYY YY
YY Y YY Y 
 Y,
YYY
,
 Y YYYY

'         YY YYYYYY 


Y Y
Y Y Y YY
  YY!YYY  YYYY Y, 
Y   Y+Y

 
YYYY 
Y
  
 YYYYY 
Y
YYY 
Y
YYY YYYY  Y
YY

! !   

KY ð=  Y
Y  Y  YY
Y Y
KY ðï
Y Y
  YYY
Y 
Y

! &         

KY 1YY  Y


KY YY
Y Y  YY* 
YYYY
 Y Y Y Y

i 

` 

      
      ` 
   
 

`
    
   
   

 


`
  
     
 
 `      !   

 
"    
#`   $!% &!
!   

` 
 

      
#`      
&!
!    `  
 ! ` '    
!  ( !)
`    
 `     
   ) 
!" &!
! 
 `    
` 
`  !
! '  *    +
!  !)
   
   
 ` &!
!     `, )

    

 
 
' 
      
  -./    `  

 ` 
    

   "    ./ 


! 
 )
,  #
!    

 
     0

 
` `   ` ,  `  

 ``      
./  


  
*      ` +
   
`   
 
  ` `       
   
` &  `
 !     1
 

` 
 
! 
     %   

#` !    ` .  

 ./  

  
     
1 
   
   
 


 #`     )        



      
 `  
`
`     
 
  %`
. ` ,   
        
     
 !    
 `     
 
  
   
    
 
 
 
  
  

  
!
 
%   

2(%

 
``    
   3
4
    
    
 

1


   ` #`
   ,  
 

  
 
   
   ` 

# 
5
    6
    % % 
` 
     7    
    
 8*
` `   
 
    
`   
       

`   
    

  9  
`           .  
% 
       :%    


+4
"  
  *% 
 +        
 
     
! 
 
 

   ;
     ! `
   `    
./ 

  
 
`   
 *% 
  +*
  `
 ` 

 
   +5
./ ,  ! 

 *
     +
  
    `
 #
<(    
    6   ` 
`  
  .  %    
   


`     `       
 
  !
"  
 `      `

    ` 8 

 ,    
      ! ( 9#` 
`      
    ` ` ` 
    `   )        "
 6  
%   ` 
  
 9  %   
  `  %  
 0
=`   
  .&
  
  .&

>
    `
   
   
   
 `  
 

`  ./  


  
*  +
 

 ` 
  `   

   ` 
(  `  
 ./   
   `   
 ,
 

     % 


  `
./ 
 
      `
  8*
 %

#` 
 
      
 !`
 


    
` `
 6  
`%   

  
%%
 !   , `  `%     
`      
  
+<
 `
./ 
   
` `


`  
  
     

"`  !` `  82?, %
 32?, % 
4! (  *(   + i  
   =  "  @9A
B /8C#  7 !&4DEFG`F4
5-./ *./  
(   +  `FH
< 

  32?,  `


%

3.   ./  
 

     
 
`%     
  `*  +

    ` &    


! 
 
 
  
  `    `


 
   ,  
     
  `  
` 
   
          ` 

 `*
 +` 

  `   ! 



  
   
#          i   
      ` 4DEE` & =  
  `  
I'&
$ ` 
 

( 




Y