Point n : 6

Sance du Conseil Municipal du 11 mars 2016

FINANCES

Subventions 2016 diverses associations

Mme Latifa BAKHTOUS prsente le rapport suivant :
Aprs examen des demandes qui leur ont t soumises, nos commissions nous proposent
dallouer :
Subventions BP 2016
ordinaire
art. 6574

Fonction 020.12 : Administration gnrale

- Comit des Oeuvres Sociales du Personnel

except.
art. 6745

177 500.00
177 500.00

1
2
3
4

Fonction 023.1 : Information - Communication - Radio Locale

Armoric Mdia/Radio Korrigans
Radio ARC FM 56 - RCF Sud Bretagne
Radio Bro Gwened
Radio Vannes

0.00

510.00
1 700.00
1 144.00
200.00
3 554.00

Fonction 024 : Ftes et Crmonies

- Comit des Ftes de Vannes

0.00

96 900.00
96 900.00

1
2
3
4
5
6

Fonction 025.3 : Aide aux Associations - Autres

Amicale des Anciens Marins de Vannes et sa rgion
Association des Amis de la Fondation de la France Libre
Association des Dports, Interns et Familles du Morbihan
Association Les Amis du Mmorial de Sainte-Anne
Association Nationale des Pupilles de la Nation Orphelins de Guerre et du Devoir
Association Nationale des Titulaires du Titre de Reconnaissance de la Nation

0.00

132.00
132.00
50.00
140.00
132.00
132.00

Subventions BP 2016
ordinaire
art. 6574
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Comit F.N.A.C.A. de Vannes

Fdration Nationale des Porte-Drapeaux de France, Section Morbihan
Fondation Marchal de Lattre
Le Souvenir Franais - Comit de Vannes
U.N.A.C.I.T.A. section de Vannes
Union des Amputs de Guerre du Morbihan
Union Nationale des Combattants - U.N.A.C.I.T.A. Morbihan
Union Nationale des Parachutistes du Morbihan
Union Dpartementale des Travailleurs CGT - FO
Union Locale C.F.E. - C.G.C.
Union Locale des Syndicats C.F.D.T. de VANNES et sa rgion
Union Locale des Syndicats C.F.T.C. de VANNES
Union Locale des Syndicats Ouvriers de VANNES C.G.T.
UNC - Section de Vannes
Union Nationale des Sous-Officiers en Retraite (UNSOR)
Union Nationale des Syndicats Autonomes

except.
art. 6745

132.00
50.00
132.00
500.00
132.00
132.00
132.00
132.00
354.00
354.00
354.00
354.00
354.00
145.00
132.00
354.00
4 461.00

Fonction 03 : Justice
- Association pour la Formation, la Promotion et le Soutien du Conseil de Prud'hommes
de Vannes

0.00

570.00
570.00

1
2
3

Fonction 048 : Relations Internationales

- Comit de jumelage VANNES-CUXHAVEN
- Comit de jumelage VANNES-FAREHAM
- Comit de jumelage VANNES-MONS

0.00

3 411.00
3 411.00
3 411.00
10 233.00

Fonction 110 : Scurit intrieure - Services communs

- Socit Protectrice des Animaux

0.00

10 000.00
10 000.00

1
2

Fonction 114 : Autres Services de Protection Civile

- Association Sauvetage et Secourisme du Pays Vannetais
- Prvention Routire - dlgation du Morbihan

0.00

1 557.00
600.00
2 157.00

1
2

Fonction 22.2 : Lyces

- Btiment CFA Morbihan
- Chambre des Mtiers et de l'Artisanat du Morbihan

0.00

988.00
3 530.00
4 518.00

0.00

Subventions BP 2016
ordinaire
art. 6574
1
2

Fonction 24 : Formation Continue

- Compagnie des Commissaires Enquteurs de Bretagne
- Universit Tous Ages de VANNES et sa rgion

except.
art. 6745

274.00
11 500.00
11 774.00

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

Fonction 253 : Sport Scolaire

Association Sportive Collge Jules Simon (UNSS)
Association Sportive Collge Le Sacr Cur (UGSEL)
Association Sportive Collge Montaigne (UNSS)
Association Sportive Collge Notre Dame de Mnimur "Les Vntes" (UGSEL)
Association Sportive Lyce Notre Dame de Mnimur "Les Vntes" (UGSEL)
Association Sportive Collge Saint-Exupry (UNSS)
Association Sportive Collge-Lyce St Franois Xavier (UGSEL)
Association Sportive Ecole Calmette (USEP)
Association Sportive I.U.T. (FFSU)
Association Sportive Lyce Charles de Gaulle (UNSS)
Association Sportive Lyce Jean Guhenno (UNSS)
Association Sportive Lyce Lesage (UNSS)
Association Sportive Lyce Saint Joseph (UGSEL)
Association Sportive Lyce Saint Paul (UGSEL)
Association Sportive U.B.S. (FFSU)
Association Sportive Ecole Beaupr-Lalande

0.00

788.00
788.00
788.00
394.00
394.00
788.00
788.00
380.00
269.00
788.00
788.00
788.00
788.00
788.00
269.00
380.00
9 966.00

1
2
3

Fonction 255.5 : Oeuvres Sociales en faveur des Elves

- Association Skoazell Diwan Gwened
- Comit de Liaison Concours Scolaire Rsistance et Dportation du Morbihan
- Union des O.G.E.C. de VANNES

0.00

2 861.00
255.00
48 500.00
51 616.00

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17

Fonction 30 : Affaires Culturelles

Accompagnement Social et Culturel pour l'Echange et l'Amiti entre les Peuples
Amicale des Sapeurs Pompiers de Vannes
Amiti Vannes Espagne
Art Pont
Arts 2000
Arts en Scnes
Association Franco Chinoise du Morbihan
Association Morbihannaise de Diffusion Artistique - Musicales du Golfe
Association Runionnaise du Pays Vannetais
Bagad Er Melinerion
Bel Canto (chorale)
Bodadeg Ar Sonerion Bro Gwened
Centre de Ressources Culturelles Celtiques (K.D.S.K.)
Cercle Celtique de Vannes
CEZAM Morbihan - ACEVA
Choeur d'Hommes du Pays Vannetais (chorale)
Cin'cran

0.00

741.00
950.00
337.00
6 000.00
155.00
147.00
418.00
700.00
252.00
21 850.00
475.00
1 425.00
205.00
1 420.00
1 967.00
505.00
26 195.00

5 000.00

Subventions BP 2016

18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67

Compagnie Alter Ego

Compagnie Dramatique "Les Cabaniers"
Compagnie Ni Plus Ni Moins
Connaissance de la Bible
Contraste
Couleurs de Bretagne
Country Libert
Country Partner
Darioritum (chorale)
Diato Folies
Dihunerien
Emglev Bro Gwened
Espranto Vannes
Essalama
Festival du Conte de Baden
Greg'Orian
Guitare et Musique du Pays Vannetais
Gwened Miniatures
Institut Culturel de Bretagne
Jeux potiques
Kelc'h Sevenadurel Gwened
Ker Men Dans
La Cl de Phare
La Maison de l'Europe
L'Arche (chorale)
Les Amis du Rohic
Les Amis du Sinagot
Les Conteurs du Golfe
Ligue de l'Enseignement
Los Amigos de Espaa
Lyrique et Compagnie
Matrise de Vannes
Mancanterie et Matrise de la Cathdrale
Mli-Mleau
Muna Wase
Nova Voce (Chorale)
Noz'N'Roll
Office de la Langue Bretonne
Orchestre de Chambre
Otania
Pasifika-Bretagne
Polyphonia (Ensemble Polyphonique du Conservatoire)
Singer Act
Temps Danse
Ttikatoi
Ty Marmithon
Ty Tango
Union des Dpartements et Territoires d'Outre-Mer
Vannes Astronomie
VEMI

ordinaire
art. 6574
2 565.00
7 220.00
2 993.00
143.00
200.00
1 810.00
299.00
152.00
366.00
750.00
475.00
190.00
150.00
143.00
150.00
428.00
2 641.00
162.00
4 940.00
1 000.00
537.00
157.00
950.00
143.00
418.00
300.00
665.00
152.00
1 625.00
333.00
143.00
4 940.00
385.00
152.00
190.00
285.00

except.
art. 6745

150.00

2 000.00

3 500.00

5 500.00
4 000.00
9 975.00
143.00
152.00
238.00
152.00
155.00
150.00
242.00
333.00
760.00
70 000.00
187 244.00

2 000.00
1 000.00

20 100.00

Subventions BP 2016
ordinaire
art. 6574
1
2
3

Fonction 311.1 : Conservatoire Rayonnement Dpartemental

- Amis de la CHAM (instrumentale) Collge St Exupry AC
- Association des Amis de la Classe Matrisienne du Pays de Vannes
- Les Basses Runies

except.
art. 6745

143.00
304.00
15 000.00
15 447.00

1
2
3

Fonction 321 : Bibliothques et Mdiathques

- Association Dp. d'Education Populaire, Culture et Bibliothque pour tous
- Les Amis de la Bibliothque Diocsaine
- Les Amis de la Bibliothque de St Franois Xavier

Fonction 322.1 : Muses

- Socit Polymathique du Morbihan

1
2
3

Fonction 324.1 : Monuments Historiques

- Association pour la Mise en Valeur de la Cathdrale (ARC)
- Centre d'Etudes et de Recherches Archologiques de Morbihan (CERAM)
- Sauvegarde et Mise en Valeur du Patrimoine de St Franois Xavier

1
2

Fonction 324.2 : Autres Actions de Conservation et de Diffusion du Patrimoine

- Atelier Rgional de Restauration de Kerguehennec
- Les Amis de Vannes

0.00

480.00
342.00
394.00
1 216.00

0.00

6 650.00
6 650.00

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18

Fonction 40.2 : Encouragement aux Clubs et Associations Sportifs

A. S. COBRA
A.C.S.O.M.
A.M.C.M.
A.S.P.T.T. Vannes
Archers de Richemont
Association des Jeunes de Kercado
Association Sportive de Mnimur
Association Sportive des Turcs de l'Ouest (ASTO)
Athl Pays de Vannes
Badminton Club Vannetais
Cano-Kayak Club de Vannes
Cercle d'Aviron de Vannes
Cercle de Karat de Vannes (Do-Shotokan)
Cercle des Nageurs de Vannes
Cercle d'Escrime de Vannes
Club de Tennis de Table Mnimur - Saint-Guen
Course d'orientation en Pays de Vannes
Escalade 5 Plus

0.00

3 149.00
1 064.00
485.00
4 698.00

0.00

827.00
1 000.00

1 000.00

1 827.00

1 000.00

1 471.00
1 336.00
480.00
11 380.00
5 752.00
6 831.00
27 933.00
2 339.00
2 100.00
2 849.00
2 541.00
2 718.00
539.00
7 929.00
1 940.00
1 011.00
124.00
1 311.00

270.00
375.00
14 334.00
1 000.00
799.00
18 700.00
43.00
7 700.00
1 250.00
894.00
11 060.00
4 600.00
5 850.00
265.00

Subventions BP 2016

19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62

Gant d'Hermine
GAZELEC A. C.
Grol Vannes Agglo Roller
Grol Vannes Agglo Roller Hockey
Gwened Vannes Football Galique
Handball Pays de Vannes
Judo Club du Morbihan
Kin-Ball Gwened
Les Mariners
Neptune Club Vannetais
Parachute Club Vannetais
Prat Poulfanc Sports (PPS) Football
Rouge Cdre
Rugby Club Vannetais
Shoshin
Skol Gouren Bro Gwened
Socit de Tir L'Impact
Socit des Rgates de Vannes
Sports C. C. K.
Tennis Club Vannetais (TCV)
Triathl Vannes
Ty Squash
U.C.K. - N.E.F. Arts Martiaux
U.C.K. - N.E.F. Basket Ball
U.C.K. - N.E.F. Billard
U.C.K. - N.E.F. Cyclisme
U.C.K. - N.E.F. Danse
U.C.K. - N.E.F. Gymnastique
U.C.K. - N.E.F. Socit
U.C.K. - N.E.F. Trampoline
Ultra Marin Raid du Golfe
Vannes Athltisme (ex Athl Vannes)
Vannes Cyclo Randonneurs
Vannes Olympique Club (VOC)
Vannes Ptanque Club
Vannes Sport Adapt
Vannes Synchro
Vannes Tir l'Arc
Vannes Volley 56
Vannes-Mnimur Tennis Club (VMTC)
Vannetaise Athltic Club
Vloce Vannetais Cyclisme
Ventes Sports Loisirs
Vntes Triathlon

ordinaire
art. 6574
2 092.00
1 866.00
2 169.00
2 426.00
1 778.00
23 254.00
12 972.00
1 100.00
7 786.00
2 712.00
6 052.00
1 645.00
186.00
314 226.00
2 122.00
255.00
1 707.00
2 257.00
2 804.00
5 715.00
793.00
6 067.00
3 917.00
34 566.00
554.00
916.00
124.00
2 665.00
7 974.00
271.00
2 907.00
584.00
127 969.00
1 186.00
2 114.00
1 168.00
313.00
38 000.00
1 141.00
27 064.00
4 171.00
800.00
224.00
741 196.00

Fonction 414.1 : Encouragement aux Socits Touristiques

- Les Amis de Conleau

except.
art. 6745

2 480.00

6 125.00
3 600.00
2 855.00

2 600.00
33.00

23 508.00
770.00
2 477.00
31 900.00
855.00
750.00
705.00
11 756.00
4 600.00
2 000.00
3 000.00
60 500.00

780.00
19 400.00
1 513.00
500.00
250.00
250 097.00

266.00
266.00

0.00

Subventions BP 2016
ordinaire
art. 6574
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12

Fonction 414.2 : Encouragement aux Clubs et Associations de Sports et de Loisirs

A Corps Donn
Aro Modle Club du Golfe
Aroclub de Vannes
Amicale Vannetaise de Gymnastique Volontaire
Association Courir Auray Vannes
Association des Constructeurs Amateurs d'Aronefs
Association Marathon de Vannes
Association Scurit du Morbihan (ex ass.Radio Pays de Vannes)
Association Trail des Remparts
Association Trophe Morbi'Hand
Auto Modle Club du Golfe
Boule Vannetaise
Bowling Club de Vannes
Bridge Club Vannetais
Club Canin Vannetais
Club d'Aiki Tai-Do de Vannes
Club de ptanque Kerniol
Club de ptanque palets Bcel
Club Vannetais de Tarot
Comit de la Piste
Courir marcher pour donner (Marcels de Plescop)
Fdration Franaise de Rubgy - Comit de Bretagne
Gwened Poker Club
La Bonne Humeur Vannetaise
La Philatlie Vannetaise
La Vannetaise
L'Echiquier Vannetais
Loisirs et Sports pour tous
Mille Sabots
Morbihan 4X4
Rando Cool
Rando Kayak de Mer
Socit Colombophile "Les Voltigeurs Vannetais"
Socit des Courses de Vannes

Fonction 422.1 : Action Socio-Educative

Arts 2000
Ass. Culture et Loisirs des Jeunes du Quartier de Saint-Guen
Centre Dpartemental de l'Enfance
Fdration des Aumneries de l'Enseignement Public
Jeunesse en plein air - comit dpartemental 56
Les Enfants des Cits
Ligue des Vannetais Ludiques
Loisirs Echanges Aventures
Mouvement Europen
Scouts et Guides de France - Groupe Marins Estienne d'Orves
Scouts et Guides d'Europe (AGSE)
Scouts Unitaires de France

except.
art. 6745

651.00
124.00
447.00
599.00

504.00
685.00
200.00
770.00

124.00
5 000.00
124.00

124.00
124.00
387.00
207.00
124.00
124.00
124.00
124.00
148.00
124.00

1 000.00
3 500.00
246.00

830.00

231.00
500.00
2 500.00

124.00
124.00
162.00
3 000.00
162.00
743.00
124.00
124.00
124.00
124.00
124.00
5 614.00

800.00
1 500.00

21 266.00

1 051.00
1 000.00
11 444.00
1 020.00
171.00
1 020.00
102.00
500.00
100.00
1 939.00
3 200.00
980.00
22 527.00

610.00
610.00

Subventions BP 2016
ordinaire
art. 6574
1

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10

Fonction 511 : Sant - Etablissements Sanitaires

- Association des Donneurs de Sang Bnvoles de Vannes

Fonction 512 : Actions de Prvention Sanitaire

Alcool Assistance
Association France Parkinson - Morbihan
Espoir Amiti 56
Faire Face Ensemble
La Ligue Nationale Contre le cancer - Comit du Morbihan
Mouvement vie libre du Morbihan - section Vannes
Nouvel Horizon
Pas Pas Lutte Contre les Addictions
Soutien dpendances du Pays de Vannes
Union des Fibromyalgiques et Douloureux Chroniques du Morbihan

except.
art. 6745

738.00
738.00

0.00

200.00
286.00
40.00
322.00
446.00
240.00
80.00
80.00
75.00
295.00
2 064.00

1
2
3
4
5

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16

1
2
3

Fonction 520.1 : Services Communs - Action et Protection Sociales

Association Dp. d'Aide aux Victimes d'Infractions du Morbihan (ADAVI 56)
Cimade Secteur de Vannes
Croix Rouge Franaise
Ligue des Droits de l'Homme
U. N. I. C. E. F. (Comit Dpartemental)

Fonction 521 : Services Caractre Social

ADAPEI du Morbihan - Les Papillons Blancs
AFAD 56
Association des Familles de Traumatiss Crniens du Morbihan - antenne de Vannes
Association des Paralyss de France (APF)
Association Les Camlias
Association Rgionale des Laryngectomiss et Mutils de la Voix de Bretagne
Association Trf'fut
Chiens Guides d'Aveugles du Morbihan
Fdration Nationale des Blesss du Poumon et Chirurgicaux
Fleurs de Bouchons
L'Etape - Association socio-ergothrapique des Malades du C.H. de Saint-Av
Les Blouses Roses
Oreille et vie (association des malentendants et devenus sourds du morbihan)
ASP 56 Pays de Vannes (anciennement Source de Vie)
Typhlo Vannes
U.N.A.F.A.M. Morbihan (Union Nationale Familles Amis Malades Psychiques)

Fonction 523 : Actions en faveur des Personnes en Difficult

- AGIR abcd 56
- AMISEP - Epicerie Solidaire
- AMISEP -Ti Liamm

0.00

480.00
200.00
3 200.00
255.00
100.00
4 235.00

0.00

1 350.00
310.00
209.00
2 100.00
60.00
50.00
90.00
180.00
150.00
100.00
200.00
200.00
240.00
224.00
1 500.00
160.00
7 123.00

0.00

70.00
10 000.00
35 891.00

Subventions BP 2016

Association Morbihannaise d'Insertion Sociale et Professionnelle - AMISEP

ATD Quart Monde
Atelier Coopratif et Citoyen
Banque Alimentaire 56
Les Restaurants du Cur - Comit Dpartemental du Morbihan
L'Ordre de Malte - Dlgation du Morbihan
Secours Catholique - Dlgation Morbihan
Socit Saint Vincent de Paul
Soutien RESF 56
Vannes Horizon

1
2
3
4
5

Fonction 524.2 : Interventions Sociales - Divers

Association Amiti - Loisirs Bibliothque Centre Hospitalier Chubert
Fanilo-Vannes de l'Enfance Malgache
France Bnvolat Morbihan
Mouvement du Nid - Dlgation du Morbihan
Visite des Malades dans les Etablissements Hospitaliers - VMEH

1
2
3

Fonction 61 : Services en Faveur des Personnes Ages

- Association de Dveloppement Sanitaire et Social du Pays de Vannes
- Comit d'Animation des Rsidences MAREVA (COMAREVA)
- Comit Vannetais des Retraits

4
5
6
7
8
9
10
11
12
13

ordinaire
art. 6574
4 573.00
50.00
200.00
100.00
1 040.00
150.00
250.00
3 225.00
75.00
322.00
55 946.00

except.
art. 6745

5 000.00

5 000.00

570.00
300.00
45.00
218.00
208.00
1 341.00

0.00

280.00
500.00
1 560.00
2 340.00

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22

Fonction 63 : Aides la Famille

Accompagnement Social et Culturel pour l'Echange et l'Amiti entre les Peuples
Accueil Info Familles 56
ADMR Vannes
Association de Sauvegarde de l'Enfance et de l'Adolescence du Morbihan
Association de Tutelle et d'Insertion Sociale (A. T. I. S. )
Association des Conjoints Survivants (Ass Veuves et Veufs du Morbihan)
Association des Rsidents de Cliscout
Association Familiale Vannetaise (AFV)
Association Nazareth Accueil Familles
BabyNounous
Confdration Syndicale des Familles - Secteur de Vannes
Conseil de Quartier C.C.K.
Conseil de Quartier de l'Est Vannetais
Echange et Partage Deuil
Ecoute Familles Information Toxicomanie (EFAIT)
Enfance et Famille d'Adoption (EFAD 56)
Enjeux d'Enfants Grand Ouest
Face Nez
J.A.L.M.A.L.V.
Les 3 E
Les Rsidants des Landes
Les Yeux Ouverts

0.00

156.00
50.00
500.00
250.00
194.00
1 100.00
450.00
150.00
100.00
100.00
930.00
200.00
105.00
160.00
80.00
140.00
100.00
150.00
114.00
140.00
200.00
624.00

650.00

Subventions BP 2016

23
24
25
26
27
28

Mine de Rien
Ptales France
Rev en Morbihan
Union Dpartementale des Associations Familiales du Morbihan (U. D. A. F. )
Union Dpartementale des Sapeurs Pompiers du Morbihan
Vacances et Familles Bretagne

ordinaire
art. 6574
160.00
140.00
100.00
850.00
70.00
2 280.00
9 093.00

1
2
3
4
5
6
7

Fonction 830.2 : Services Communs - Environnement

AGIR de Rhuys Lanvaux
Bretagne vivante - S.E.P.N.B.
Eau et Rivires de Bretagne APPSB
Gaule Vannetaise
Groupe Mammalogique Breton
Les Jardins de l'Amiti
Socit d'Horticulture du Pays de Vannes

except.
art. 6745

1 150.00

150.00
905.00
190.00
1 120.00
950.00
535.00
190.00

500.00

4 040.00

Fonction 90.3 : Services Communs - Action Economique

- Chambre des Mtiers du Morbihan

0.00

12 732.00
12 732.00

1
2

Fonction 90.4 : Actions pour l'Emploi

- Fdration Nat. des Accidents du Travail et Handicaps de Vannes (FNATH)
- La Touline

0.00

250.00
159.00
409.00

1
2

Fonction 94 : Action en Faveur du Commerce

- Association des Commerants des Halles des Lices
- Fdration du Commerce et de l'Artisanat de Vannes Centre

0.00

7 600.00
16 000.00
23 600.00

1
2
3
4
5
6
7

Fonction 95.2 : Encouragement aux Socits de Loisirs

Association A.D.P.E.P. 56
Association des Plaisanciers du Port de Vannes
Association des Guides et Scouts d'Europe
Association des Guides et Scouts de France
Association Yole Entreprise du Golfe du Morbihan
SIVU Muse Rsistance Bretonne Corbeau des Mers (C.C. Val d'Oust)
Union Nationale des Associations de Navigateurs

0.00

539.00
810.00
5 729.00
2 471.00
954.00
1 265.00
405.00
12 173.00

TOTAL

0.00

1 505 768.00
299 723.00
1 805 491.00

10

Vu lavis des commissions concernes,

Vu l'avis de la Commission :
Finances, Economie, Commerce, Artisanat
Je vous propose :

Daccorder pour lexercice 2016 aux associations prcites, les subventions telles
quindiques ci-dessus.

11