You are on page 1of 17

53

~ ,0 I

0' bicicle teres son pantalon ta justada al cu rpo,porq " .los mat rial s utilizados para u confeccion .,'OIn elasticos ,se usan en diferentes largos y son apropiados para, lucirlo en climas t mp,la,do'l y calidos, y ~ n Ia practiea de alguno deporn ' como: gimna ia aerobicos Y ciclismo, Estos biclcleteros visten muy bien con sugestivo "tops" formando precio os coniuntos.

Para su trazo basico s 'utilizan las siguiente medidas: contorno de cintura,~contorno de cad ra largo de tiro, largo total d I bicicletero y contorno de pierna, El largo total se toma por .. 1 costado lateral desde la cintura hasta donde sc quiera y en

ste largo se registra el contorno de pierna, La. 'lalla para el bicicletero .se ubica de acuerdo con las medidas para panty,

Trazo bdsico:

1. Trace una vertical cuya rnedida equ lvalga al largo total d·. 1 bicicletero, Llarnela linea de costado.

2. Trace por el extremo superior de la linea de ostado ina horizontal .( scuadrando), cuy .·at

, ,

rnedida a Jado y lade d la : rtJ. a] orresponda a

la cuarta part, at, la rnedida d,. 121 cintura, C1to es, toda la horlzontal corr spondera a Ia mitao de la medida de' la cinrura. Llamela linea de cintura. ,3. Trace Pi if ' 1 extrema inferior de la lin a de costado una horizontal (e cuadrando), cuya. rnedida a lado 'Y lado Ide la vertical corresponds a la mitad d .~ contorno de pierna. ssto es toda la horizontal corre 'pond ra a la medida d,· 1 contorno die pierna, Llamela linea de bota

4. Baje sabre la Iinea de costado a partir de' su extrema superior, la rnedida del largo dl tiro; en Ia determinacion de sta medida I scuadre y trace una horizontal cuya rnedida a lado y lado de la vertical corresponds a ia cuarta parte de la medida de la cadera, Llamela linea de cadera. Prolongue esta horizontal .3cn1" _ n uno d sus xtrernos ( n

54

la ilustracion, en el izquierdo), ~

5. Ba~e una vertical (escuadrando) desde cada extreme de ~a linea de

-. ... . . - ..... '.,

cintura, basta la linea de cadera. Marque a partir de BY. extreme inferior sobre la vertical izquierda 13,cm. y sobre la derecha Scm ..

6. Trace una Iigeracurva desde cada unode los extremes de l'a linea de: cadera, hasta el punta marcado sabre lat vertical de au mismo lado; determinando ast las respectivas curoas de tiro.

., .. Prolongue 2CM., la vertical 1iZq'U. '1 le . rda "JIp.'·a.·· rtir d A C~lI

J),~__::" _ -_ .1, I. _" a ~ 1_ ._, ". 1. _ .. ~, O'Ill..~!L

- -

extrema superior Y' desde

este punto trace una diagonal hasta el extreme derecho de hi linea de

cintura; determinando asi la nueuaiineade cintura.

8,., Trace una diagonal desde el extreme izqulerdo ,de la linea de cadera hasta el extreme izqulerdo de la lfnea de batao Igualmenre trace Ia diagonal am lado derecho, Cada una, de €s<tas diagonales deterrnma la linea interior de

. .

pt,erna,.

El trazo total a la tzquserda de' la linea de costado corresponde ,al molde trasero y el de la derecba ,0.1 molde delantero, es importante resaltar que por Ia linea de costado no se realiza ningun tipo de union, por esta razon, el trazo no. se cotta. por esta linea.

9., Obtenga 13 plantilla final en la respectiva lana (una unica plantilla), tomando

como ventaja en Ia linea Ide bota 2cm, pam el dobladtllo, en la nueva. linea de cintura 10' equivalente al ancho del elastico que se quiera uttlizar, noes recomendable utilizar

elasricos de menos LScm.

'd~ ancho, yen los demas contornos 1:08 O.5cm. habituales ..

Ni1lese qu'll P{l.f',Q, B," traxo to,taI4e,' bicicletero se

utifizp Hns Uft,jCd ,pltJ"tillfl" que ,eft ,el corte geae~a ,lias ,pie:as ,fJ',x,lIctas:. Bstlls tlos

pie:"$; ,S,6 ,oibtl'e8Em" bieN sea; Ico'oc,eznd'o III plantiU" s'obre Is tela dolJ'lada 0 1)0.IIe,';;",do,,, sohre ia

misma ctJ'Tl. de M ,telR," ,pars S8 c,oloctJl;ci,6" s'n tos

IdQ,s Cd,IOS, solo es illdispe."s'lJb'.1e: tener ,eft cuenta ,ta ,6'la"gdci(irll ( .......... ),~ en el primer

caso el do,blrez'de ,la' te'la "01 nB,c;es,ariamente e:sta determinaldo P,OT' ,S-U ,b'i:ml D' largo" sino POI" Ia IC"fltid"d' de materl'lJld,'oftible.

UNION 'DE lAS PIEZAS, BAs,ICAS OIEL

Die.' ·.ICLET,ElIO'

-- - -- --~-". -- - -- -.~

El biicicJ!etero puede armarse mediante dos procesos diferentes ,cada uno conformado pot" d05 pasos; La variacion de estos procesos consiste en tntercambiar el orden de los pasos, los euales se resumen en las siguientes expresiones: cerrarpiernas ,J unir tiros.

.__,..__,..,..___...,,.. ... _-- ---- -

2. Umr tiros; para ello: 2 .. 1 VQlte,e una de las,

piezas hacia o:lI~ d· .... 11-.. 0°"

Jl .... ~o I, .. 0.. '~ll-erecUO .' ':a

otra dejel~ POf lreV"e~). 2.2 Introduzca la pierna

. ue ,6· ta por el dereeho en la otra plerna (SUeS, d. rechos.se encaran): de tal manera que sus costuras

ter ro e 0.

1. Cerrarpiernas; para ello: hag a coincidlr en cada pieza, derecho contra dereche, I as lineas lnteriores de pie rna y pase

_,#f . oi.

por estas un zigzag

m· dlano 0 un filete'.

eoineldan, fije esta coincidencla con un alfiler .. Ahora, una "61 tiro mediante un zlgzag mediano a un file ,~; mlcie en uno de sus extremes y finaliee en el otro,

2:.,~ Voltee el bicicletero



hacia · elderecho. ,

Ftg~ 3

Pig .. 2,

Hiags, eoincidlr' 1Ie!,s l~neQ i,nteri'ores de: pielfn~J: aerseho 'ool!1tlra derethc).

l!rtIFOdur2lca r,~ piema que esta, pOf' el derecllo ,en fa otra p:ie:rn.a. h;;l,ciendo. ooi'ncilejir sus ,oasturas. (,sus de'Fechos ss 'snoaran)

Pjezs vrsible pOir ,eJ' .reve,s

;Pieza visnJ'le~ flo'r ,elf 'aerecf:'io

Una 'e,1 firm, {XUII ziig.z;agi meaiano 'DI fUete -

IOienel J)iBma, ,m,ediiante un zigzag medlanol 0 un fn~te.

Flije' ooincidenc~a dEll costuma, C0n un armer

Bh~icleten) par e~ delrec~o

55

56

Se 'II 'do JJr ' ,0.1)

1.Unir tires; para ello: coloque las dos piezas, derecho contra derecho, hacienda coineldlr i05, respectivos 'bros. Ahora, unalo c_ pasando un zigzag rnediano 0 un fllere,

,2. Cerrar piernas, para ella: haga coincidir las costuras anteriores, derecho contra derecho; fije esta coincidencia eon un alfiler, Lnego, cierre piernas pasando un zigzag rnediano 0 u.n filete;

infcielo en una de las betas y finalfcelo n la otra, Ahora, voltee el bicicletero bacia el derecho,

Co~oque lias des piiez,as delrecho contra dereeho, ha,cilendo ICloitilci!dillF los tilros

IU na los 1iros con zi'g~ag medlano ,0' Cain mete

Rg;.3

F,lgl",4

IFljlEl ~a oorh1cidencia de' las cosniras con un alfililer

Cranre pi,arnas COin Zj,glZBg medi,aJno 0 con fillls,te

Blcjic:'ie:tero por ell delreoh,o,

Moldes,~

Bn la talla M (valido para las tallas 10'y 12J' un trazo baslco.

Molde incluido en 1

pliego No.2'

Materiales~·

Lycra algcdon estampada 0 urucolor:

Ocm, (para un largo de 40an.).

Elastica I. orrf nte d - 3,. 5cm. d ' ancho: 57cn1,

Corte:

En la ,lycra dos trazos basicos; bien se a", volt. ando la plantilla 0 sobn , la t ela doblada, R· .uerde de] .. r n [a cintura como ventaja 1 ancho del elastico,

1,. Arme el biciclet ro (ver

ni6n de la I Pieza Basica d J Bicicletero primer proces 0).

2.Encau~che la cintura con el tipo deencauchado

frances inoertido. produciendo el estiramiento a la cuarta parte (ver Tipos de Encauchado I.

3., LIe e hacia el reve en cada bora Zcrn. de su orillo y pase por este orillo un zigzag medino. Recorte los orillos visfbles d tela a ras d, 1

Z.li gzag

~ .. -(:.. "

Corne muestra la fotograffa, este bicicletero esta acompanado por un llamattoo top, Ia explicacion de su disefio y confeccion sera posterior al temadel Trazo Basicodel Brassier. . s un precioso conjunto informal con el cual se Iucira muy bien en un girnnasio y

I n chma calido 1 t mplado,

58'

OX.E.iR No. 11

Moldes:

En to. talla L (validopara las tallas 14 y 16);

U" b"" del b · I ' , 11" , ....

n trazo 1_~',aS1CO-: e t ieic etero y para' su oiseno

una pieza (conforrnada por un delanrero Y un trasero),

Moldes incluidos en el p11e:go ,No,.,2

Mat-eriales:

Blenda semielastica: 25cm. Franela algodon: 14cm.

Blastico die 1,.Scm. de ancho. 55cm.

Cinta de raso de 4mm,. de ancho. lOem"

Perlitas: 3

Dise,"o.·'

Calque en papel de trazo Y en la talla correspondiente el trazo bdsico del btcicletero, tnchryendo la linea vertical

( .ostado) y la horizontal registradas en su interior,

1,. Ba]e, a partir de [a, cintura, sobre 13. linea de costado ,el largo del boxer, mas 2,C'm~ para I I dobladillo. este largo varia 1 coo. entre talla y talla, As!:, para la talla :S se bajara en, total 21 em, para la M se b,ajata 22cm. y asi sucesivamente ..

2,. Ba] sobre cada lfnea interior de piema, 3.5cm,. a partir de su extreme superior. Ahora, trace una ligera semicurva cuyos extremes sean estos puntas y que pase por la medida bajada sobre el cos ... , tado, Esta sernicurva determina krnueoa .linea de' bota ..

3,. Entre Icm, cada extreme de la semicurva anterior y desde cada uno de I stos punt os trace una pequefta diagonal basta el extrema inferior de Ia correspondlente curva de tiro, cada diagonal den rmina la nueua tinea interior de pierna.

4" Obtenga, Ia plantilla final dejando O.:S,em. para margen de costura por todo su contorno,

Corte:'

1 ~ En la blonda semielastica dos piezas (doblandola 0 volteando la plantilla).

2' ~ En 13. franela algodon un rectangulo de 14 x 9cm. para el refuerzo,

Canfelcci6n:'

11!,Ar'm~ el boxer' ever Union de las I iezas asicas del Bicicletero; segundo, proceso).

2. Pas un zigzag mediano 0 un filete en los do ' lados cort S del f.. ctangulo ' n franela (refuerzo).

3. Sobreponga, reves contra. reves, I l refuerzo en la entrepierna del boxer de tall manera que ]0.5 puntas medias de 108 lades largos de' ,e te coincidan con la costura de fa entre p lerna y los puntas medics de los otros dOB [ados coincidan con las costuras del tiro, Coloque alflleres en estes cuatro puntos e hllvane el refu £ZOI por todo su contorno,

4. Lleve en cada bota prirnero medio centimetro hacia el reves y luego 1,.5,em", y pase costura recta a .2 min del primer doblez

59

determinandoel dobladillo y a 13 vez fijandoel refuerzo, 5. Encauche la cintura con el tipo de encauchado

frances moertido

pro xluci ndo lei estirami nto . a I cuarta parte,

6. Blabore un monito

encillo con Ia cinta de ~aso Y In su centro fij· Icon hilo tresp rlnas: con este adome el boxer.

EI corpiiio es una prenda interior femenina ajustada al cuerpo, similar a un chaleco: sobre 5U trazo basico se disenan: top para ninas, bodies" vestidos d bane, pijamas, levantadoras, etc .. Ademas, del trazo basico del

ii'''''" iii d "

corpino con pmza, se ' •. enva

el trazo bdsico del brassier; prenda Intima esta, conocida tambien Icon el nornbre de sosten 0 sujetador.

Las medidas que s requle[en para su trazo son ~ en su gran rnayona, todas las descritas en las difer ntes tablas de medidas .. Por esta razon, explkamos a continuacion la Inteepretacion, de las medidlas IcotTes,polndienres ,3 los eseotes: al observar cualquiera de las tablas notarnos que su presentacion esta dada POf dos mimeros, separados por una rayita, ,e] ntimero escrito antes de la rayita correspond _, ala medida del escote vertical y

I-----~-- JI2 C. buste + 5 ~--~-----.I L. Hombfo

~Esp'ald,a

~~~~ .......... -

JOllgitud del Iado v,enical corresponda at la medida del

. largo del talle y del Iado horizontal corresponda a let rnitad de la fll, dida del contorno d 1 busto mas 5,cn,) "

exacts .

; et dologicam nte cada razo : . identifica en la

. ustracion c on 1 coloi

" .', 1_ - L',. "I. . .I L ' I., I ':_ ___:_ '. I, ." '_. _ 1-

, r- ignad . n cada un d

,fi'~_ tpltJ: ~

let ~alla 10, el largo del fie mide 3.5cln. yel

cent 'no d busto 92'cm.~ la mitad de e ta tiltnna medida res 4~cn'1,,' adi ionandol

5cm. a esta mltad sec abtlenen Stem.

Luego! ellado vertical del [ecta~gul0 medb~a, 4.31,S,cm. y el lana hOtLZOntn.1 stern., Dame la he-t'lz.G>ntal superior .linen de bomhro y la i1tfi rio Inea d~ '(;,intttra;, la vertisal

izq "end denomln J3 linea Ide centro ,espaiila- 'a ~;':~~~,::;'"

derecha /'Jnea.~ centro delantero.

" En la ilustracton se OQ; erua. hacia el lado dereeh del

1 - O&~

Trace '0'0' m color negr i10'

_.' ,l.".' ,,'U' "_', ",'

wn rectdngulo bdsi:{;e cuya

Delantero

,...1

f-- Delante r',o ----i

I'i~tangulo el molde delanier Jel corptiio y h31· ia el izquierdo ,eI molde de espalda.

2. Trace, con color azul" la

,

.. eurua de escote delasuero:

CUy06 Ktre111:0S se obti nell bajando sobr la line,(/; de centro delantero la m dida



corres pondiente al scote

vertical (nun} ,t, es _ rito antes d la rayita), y de iplazandos sobre ta linea de bombro la medida c rrespondiente al escote horizontal (n6mero esc1"t~o d ' pues de la rayita), Esta dos medidas .se ternan

a partir .del ve{tice superior

. derecho del.rectangulo ..

En. nuestro ej empl 0.: Ia medttia del, scote delantero fa dada por 7/6.5-, luego, _1

escon ' rdcal rnide 7em,. y el

horiz nual 6. Sen"}.

Siguiend la m" mas Instrucciones trace, eon color azul la curta de eso» '

',trae con color verde, IU&,J!l£U pequeiia horizontal en el ............ ,...,,·,',.,.. .. 1,...,.., -inferior de Gada

consiguiente; Ia nueva linea de hOI1F1bro delantero -lne" '-" a 17il<cm. (13 + 4.6 ;: 11.6" 6. '. arque sobre la li1;le~ .'

ce1f'tr-f) delantero el punto qme deterrnina Ia mitad de la

, Iistancia entre: el extrema.

(_ ; ,ti r del escote delant ro

·1 extremeinferior d ' la lliisma lin a. d.' centro. Desd -~' ,e' ~. ' punte escuadre para trazar ern c lor narania, la hortsontal hasta la linea de

c ntJ;' espalda, Llame I t, hOI"aontall{nea de busto.

7. Marque, sobre la lmea ,d_ centro delanrero ~ el punto qu'e det _ Imina Itt mitad de la - distancia entre la Una de: busio y el extremo inferior

- I escotel Desde est punto e.sc-uaifrr! para ttaza" -Ccolor morado, la horizontal hasta la lfnea de c ntro

,_- spalda, Llarne esta horizontallfnea de' espaida.

8. . 'sobr la linea

Trac " con COIOf rojo, una. . a partir del extreme

uoerior d la CU1.V3 de ..._.,~.._.,,'....! espalda hasta la _ ............ u na 1 onzontal

; cuya medida

""" ...... ' •• ""., •. ~"t' '.'1I""!i onda al anch 0 ,d 1

-_. .' ",ala- " a p rtir de "Su. extpemo Izquierdo La mltad ~.. la medida de] ancho espalda y desde este punto trace, can c610r verd: claro,

una recta hasra el extreme W. rior de la nueva linea de hombre espalda, . sta recta constituye un tramo d la sisa espalda,

En la talla 10'" el ancho de

e: palda rnide 36cm.·, luego I. 1 desplazamiento se hace d 18cm."

9. ;. spl ' • f{ ..;. sabre' la lfnea esp~l da~ a~,a-rtir de su

'. tremc d - r cho la mftad de

- - -

la In' dida ,~, 1 ancho d espalda 1:))3:-- 1.5cm y 1 ,-,0

{;;i!,'S· t- - . UB' t, 0 - ,gee ~,""",n IC,10, ....

~ . - - ~ _ ' v ~ '~' r, 1, ~~~I rlL _". :l· - "'

Vier-d claro una rest h a ta ~1 extreme inf ,ior (1= la

nueva linea de hembre

de busto (dos puntos sobre cada lfnea),

Para la talla 10, La medida d separacion de busto es 20cm. Luego cada punto s marcara a los lOcm. d la respectiva lfnea de centro.

, 2. Trac ; con color rojo, en cada molde la oertical

d eterminada por Ia respecnva pareja d puntas.

3 .. Trsce, con color azul, en el mold! d lantero una



diagonal punteada con la

medtda de altura de busto; desde ·1 extr mo inferior del escote hasta la vertical anteriormente trazada en este rnolde a este ultimo extreme de la diagonal. se le llama punto de altura de busto y a

este conoergen todas las pinzas.

En el ej ernpl ° , la altura de bus-toes 22cm.;, medida esta, con 1a cual d be trazarse la diagonal.

,4. Tome lamedida de Ja vertical en el mold

62

desplazamiento se hace de 19. Scm.: porque, lScm.,+1.5cllTI. = 19 .. 5cfl1.

1101,. Desplacese sobre ta .li11.ea de busto. a. partir de su extreme Izquierdo, la cuarta parte de la m dlda del contorno de bu .0 y sobre la rnisma linea de busto desplacese a partir de su otro extreme, Ia cuarta pane' de la rnedida del contomo de busto, mas 2cm.

En el ejemplo, lamedida del contorno de bu to es 92cm.:~ su cuarta part .. s 23,cm. Luego, el primer

d splazamfento .. s de 23cm. y cl segundo de 25,cm ..

(23, -+- 2 = 25).

11. Marque dos puntos sobre la linea de cintura; de tal manera que la dlstancla desde cada uno. de nts extremes corresponds a la cuartaparte de la medida de contorno de cintura, mas 3cm.

En la talla 10. Ia medida del contorno de cintura es 70cnll. - su cuarta part,e [es

17 .. Scm. Luego, cada punto semarca a los 20. Scm,.

(17,,5 + 3, = 2:0.5) de 10'-, extremos de la linea de

, -

cintura

12. Trace, con color rosado la diagonal determinada por los dos puntas de la izquierda, marcados sobre las

lin' teas de bus 150' y de cint - .. ~'1.r1 . ,

tIi'. ..' "'1J Ut;.L .,'. ., ..... 'Ii' ,~,ur~ y

prolonguela en su extreme superior 2,cm; llame esta diagonal linea de costado espalda. Igualmente trace,

con el mismo color, la linea de costado delantero; tomandolos puntas mareados a la derecha sabre lag respectivas Itneas de cinrura y buste ..

13. Continue trazando ' ada sisa mediante una curva (color gris), hasta el extrema superior d. la respectiva linea de co' tado.

A traves (tel proceso anterior se obtiene el trazo basico del ,eorpiiio" identiflcandose clararnenre tanto el molde espalda como el' molde delantero; referencielo adecuadamente PO'l' S,Y respaldo,

J

TRAZO BAsIGO[ D'EL

co·RPIN··· to· C· ·O····.N··· p··INC ZA-· .. ~ .. "

. _ "., ,r '. ", '!iiI

Calque, en un nuevo pliego de papel, el trazo bdsico del corpino incluyendo el rectangulo basico: este calco 51 utiliza para delinear las pinzas y obte net' 3.'.1 eltrazo bdsico del

corpiiio con

pinza.

Proceda asf 1 .. Marque en cada molde sobre las lineas d busto y cintura, a partir de cada linea de 0 ntro la mitad de la rnedlda de

Iii .;

- separaclon

L§ 1["

J--Es,p,alda ~

L' HI

f-D'elantero,-I

delantero, desde [a linea de' cintura hasta el punta die altura de bUSIO y traslade igualmente esta medida, a la vertical del molde espalda, para deterrnmar en el, el

punto de altura de busto.

5. Desplacese 1.. Scm. a lado y Iado Ide cada vertical y sobre Ia linea de cintura: luego trace, con color v rde ~ una diagonal a partir de cada desplazamiento hasta el respective punto de altura de busto; quedando asi determinadas las pinzas

en la cintura.

6,., Marque sabre la linea de bombro delantero a partir de cada extreme, la mitad de la medida de] ancho de hombre y trace, con color amarillo, una diagonal desde cada uno de estos puntos hasta el punto de, altura de busto; quedando as! determlnada la

pinaa en al bombro.

En. la taila 10 el ancho del hombre mide 13,cm.· su mitad 6,.5cln,. Luego cada punta se marca a 6.5cn1. de los extremes del hombre .. ,

'7 • Marque enel rnolde delantero leI punto medio del tramo curoo de la sisa y desplacese sobre esta curva O.5cn1.. a lado y lado del punto marcado, Desde estos dos ultimos desplazamientos trace, ·con color naranja, hasta el punta de altura de busto las diagonales que determinaran fa pinaa en let sisa.

,S.Marque en el molde delantero el punto medic de

la linea de costado y a partir de este punto baje sabre la rnisrna Icm.: estes dos puntos, con el punto de altura de busto determinaran lapinza en el costado (tracela con color gris),

Con la elirninacion de pinzas

·1 . . .' ......1 'd'

Y JL3 correccion Ui costa _ os

se conchrye el trazo bdsico ,del' corptfio con pinaa.

elimmando el espacio comprendido entf1e estas. 3,. Recorte por la linea inferior de la pinza de 10

, .

sisa; para darlemovilidad a

Ia parte intermedia del

I m Ide; pero cuidando de no separarla del punto de altura de busto.

4. Lleve hacia la d recha la pieza intermedia hasta hacer coincidir los dos primeros cort s" Ie· sto es cerrando la

- . -,. ." - = -- ~

pinza en el hombro. Fije e t.a

posicion con cinta pegante deenmascarar y rectifiqu e Ia linea de hombro trazando la diagonal, con color verde clare, d sde elextremo superior de la sisa hasta e] extreme superior del escote, 5. Retire la cinta pegante y gire hacia abajo la pie-z,a

1- 'T' I'" 1

" race, en e rectangu 10

'asico,c una vertical que permita separar el rnolde espalda del molde delantero

I

y recorte pOI esta vertical,

2 Re ·C·· '0" rte p" 10"r ca d a un a d e··

'. " .. _. .' Jl i ~_ . '. -. . _. I.. , . ~_.

las Iineas que determinan la pinea len el bombro,

DellJDteno

;Delant.ero

Delall'~o

DelaRte,.

-

64

", di h ' h

mterrnedia __ asta 'I:(leer

coincidir; la lfnea superior de la pinza e11, la sisa con el corte d la misrna pinza

r gistrado en la otra pi za del molde: ocultando asi la pestana d dicha pinza. Fije esta posicion con pegant especial para pap l.

6. Corti por 1- linea inferi r de la pinza cLJ costado; luego, haga coincidir el corte registrado In la pieza inferior c n la linea sup rior de la misma pin a; ocultando at

la pestana esta, Fije e ta posicion con pegante, Mediante e te proceso se elirnina el I spacio gcnerado por las pinza "

7. Rectifique, con color

rosado y con ayuda de la regla t Ia nueva Ifnea de costado,

8. Igual: la medida d la linea de costado de 10·~ dos rnoldes: para ella: mtda estas d05 Iineas ~ halle la dife encis entr stas rnedida y partir del extrema superior d _ cada una d . stas lineas: aumeruele en el delantero la rnitad de esta diferencia y

di ~minuyale en let espalda la misma mi ad. Repi . en color 1"0 ado las nueuas lineas Ide cos.tadoteniendo en cuenta estas variaciones. Ejiemplo: Si la linea Ide costado d lantero mide 18cm. y la delco tado espalda rr ide 20cm.; la

diferencia de estas medidas es 2Cffi., y la mitad de esta difer ncia es len . - ue( -'0 la linea de costado delantero quedaramidf ndo 19cm,

(18 + 1= 1'9') Y la del costado espalda medira 19crn.

! 20 ._ 1 = 19).

9 .. R I tlflque, con color rnorado el traJTIO lUVO de

'ada sisa a. partir d, I extreme superior de cada una de las nuevas lineas d GO' nadc .

110. Cart _ cada mol ' p·o -

la ultima: r· tificaci one' y par 10· demas trazo ' que deflnen 8U contorno, Referencie adecuadamente

tos moldes 'bisicois del ,corp'.iiio con pinza.

--I

, /'

"De1antero

Del.llterl]

Espalda

TRAZO IASICO' DEiL 'TOlP 'CON IPIINZA

EI, bisico del to'p Icon plnza s,e obtiene mediante la reduccion del corpiiio can

pinxa. El top es una prenda interior femenina, utilizada en. algunos cases para reernplazar el brassier 0 sujetador; ya que, sostiene el busto brindando gran comodidad. Su diseno le da ilia apariencia de una minicamiseta, actualmente los tops constituyen una. prenda im .. prescindible en el ropero de las ninas, cuya presentacion sirnultanea con el panty despiertan y fornentan en ellas el gusto, la exigencia y la importancia que estas prendas dernandan desde sus primeros anos de vida.

1 I

Reduecion del ,eorpii:i,Q con pin2a para el bas.ico ,del top, con pinza,

Cada reduccion del corpino con pinza genera el trazo bdsico de; top con pinza, en la correspondieme reduccion. Parala reduccion procedaasf

1~ En el b,asico ,delan:ter:o: 1~,1 Superponga el basteD delantero en un pliego de papel de trazo y calque, mediante linea dlscontinua, la parte de este que aparece ala derecba de' 13 pinza de hombre y de 13 linea inrermedia dela pinza en In cinturav Marque en este nuevo EI-aZO elpunto de

'~'

.... \ ",.

, '"

... \

\

III [I

I

\ "

t

\

II[ E ~ III Ii

Mnlde Odgina] delantero ~ , __

P'r] mer cal co

Pteza calcada aJ girar

L

altura de busto y sostenga el basico f!:n la posicion de este primer ealco .. ,

1.2 Pije, con lao punta del lapiz 0 con el dedo Indice, los respectivos puntos de altura debusto (basico y calco), y permaneeiendo fijo este punto gire ei bdsico, hacia la derecha ~ basta hacer cotncidir la linea izquierda de la pinza en e] hombre con Ia otra lfnea.xle la misma pinza, registrada en el calco, En esta posicion, calque iel restodel baslco hasta la nueva ubicacion de la linea interrnedla. de la pinza en 13 cintura,

1,;;,3 Realice el trazo continuo de las lineasexteriores del molde asi calcado utilizando regla para los trazos rectos. l'l6tese que la ,amplitud de la nueua pinza en Ira cintura, es la misma ampluud de la

pinza del bombro recortada en el molde original.

Sabre este nuevo delantero y

~ I I,

~

'I ~ '.l! ~

De~ante~o Bd5JCO

'fOp coh pi n:l€l

I

su correspondiente espalda se obtienen IDS moldes de mayor .reduccidn (para rnateriales con mayor elasticidad) y tambien los de menorreduccioio del top con plnza,

A contin uacion se explican simultaneamente estes dos trazos,

1. Eft el nuevo trazo del delantero::

1~1 Traslade hacia la derecha el punto de alt'U1':C1 de busto asi: en el rnolde de mayor reduccion I.Scm. y en el de menor reduccion tern. Para trasladarlo esCUatlre'por la respect iva Iinea del centro, 11121 Traslade hacia la derecha las dos lfneas que determinan la pinza en .. La cintura, asf en el rnolde de mayor reduccion 1.S,cm. yen el de menor reduccion Icrn .. Para estc traslado, basta con. eseuadrarpor el extreme inferior de cada una de estas Iineas, ya que el extrema

65

66

superior de las misrnas coincide con el nueuo punto de altura de busto.

1.3 Reduzca el n ·stOI del rnolde, d splazando cada trazq a.1 Interior del mismo, asf la linea de costado 4cm. para el molde de mayor reduccton y 3'cm. para I 1 de menor reduccionila sisa. y la linea de bombro 3cm. para el de mayor reduccion y 2.cm. para I 1 de menor reduccion; ta linea de cintura Bcm. plata el de mayor reduccion y 6cm., para el d m nor reduccion.

1.4 Baje una pequena vertical, desde el extreme derecho de la primera Iinea de hombre hasta Ia nueva linea de hombre, deterrninando asi el extrema dercchc de esta nueva linea. 1.5, Baje sabre la lin a de centro y a partir de su extrema superior 3cm. para el molde de mayor reduccion y 2'cm., para el de m _ nor reduccion y a partir de esta medida trace la nueoa curua tie escote hac ta el extrema derecho dela nueva linea de hombre.

2,. Enel bu,ico espalda: Se efectua cada reduccion siguiendo [as tres ultimas instrucciones (1.3, 1.4 Y 1,.5) del nuevo trazo del delanrero, pero, para trazar la pequefta vertical descrita

I. n la instruccton 1.4) setraza desdc el extreme Izquierdo del hombre.

La razon de realizar cada reduccion en el basico

~

Delantero,

I

II·t~~ _

espalda con las mismas medidas d 1 delantero, e"', porque, al unit estos dos moldes los correspondientes trazos de ben co incidir,

Con estas transforrnaciones se obtiene, en cada reduccion, tos trazos b,asicos' para el to_pCOtl

. pinza, calquelos por sus

respectivas lineas y

referenci 1, ,; adecuadament -. El top con pinea tambien puede di .enarse mediante la adaptacion d la copa del brassier, 31 trazo basico del

•• 11

top sm pmza, como .0

veremos posterlormente.

Moldes.~'

Boxeren la talla S (valida para las tallas 6 y 8)::

.1 trazo asico del bici eletero y para su diseno una pieza (conformada por up delantero y un trasero).

Top en la talla ,8;

.os dos trazos basico . del corpino con pinza, los doe moldes basicos del top con pinza para cada reduccion, Y' para su diseno las dos piezas para el delantero No.1 y 2) Y una espalda,

, orrespondienres a la mayor reduccion,

Moldes inclufdos len el pliego 0.3

Mate:rlales."

Ly fa algodon unicolor 0 es ampada: 55,cm" Sesgo Iicrado de 2cm. de ancho: I.OSm"

esgo licrado de Icrn. de ancho: 1,,4Sm.

Dis'siio:

Calque en la correspondiente tallalos trazos basicos del top con piriza para mayor reduccion y modifiquelos asf

1,. :En elmoJde delantero:

1,,1 Marque un punto a.lado y lado die] punto medio de la linea de hombre y a 2cm. de este. 1.2 Bai '. 15cm. sore la linea d centro a p irtir de! extrema inferior del escote, y desd este punto trace una Iigera curva hasta el punto de la derecha marcado In lei hombro. Esta curva determina el nueoo escote.

1.3 Bale' 6cm. sabre la linea de- costado a partir del extremoinferior de la sl 'a y desde estc punta trace una ligera curva basta lei punta de [a izquierda marcado en el hombre. Esta curva deterrnina la nueua sisa.

1,,4 Prolongue hacia la izquierda 1.S,cm. la linea de cintura a partir del costado y desde '. ste punto trace una diagonal hasta e extreme inferior de la nueva SiS3. Esta diagonal determina ta nueua linea de costado.

1~5 Arnplie la pinza entrando cada extr. mo inferior 2cm .. sobre la lfneade cintura.

0- ,'NJ:: IUIN·I TIO···, N· I .. ~... ~. BIO" X··E-=]) y r -TO",1l

_ .~ __ " " '._ ··.0. II. .. - ,._.11\ ·.·11

El boxer es un panty similar a una minipantaloneta, conoctdo tambien con el nombre die "panty Sh011"t suele Ilevarse con

pantalon y vestidos c strechos; porque anula la rnarcacion del elastlco, proporcionando asi cornodidad y elegancla.

El top, como anteriormente se comento, sustituye el brassier Or sujetador; es especial para qulenes pose. n un busto no muy pesado 0 tienen el privilegio de conservarlo firme ..

-j

68

1,.,6 Baje a partir de la linea de hornbr I lOcm. obre III

dsa y de de -te punto trace una leve sernicurva ha ta el punto de altura del busto: esta

emicurva deb' trazarse arqueada hacia la derecha y d termina la piezas o. y 2· sta ultima a la izquierda.

1.,7 Calqui 1a pieza No.2 y desplacese Zern. hacia la dere ha lel PU111 -', de altura de busto. Luego trac un arco desde I, xtremo superior Id . la sisa hasta el

ttr rno inf rior de la linea de pinza y qu pase par eI

d splazamient ' nterior, Con 131 ampliacion de 10 2cnl. no es necesario dejar en este areo mar-en para costura; 10 2cm., son validos para las tallas S y.M para tallas

. u periores SIE' amplia 3CJlll.

2. 'En el molde espaIda: 2,.1 Realice lo indlcado en la Instruccion 1.,1 de est - disefio.

2 .. 2 Trace s 8(10 corresponda

~

........................ "'''-C_" Delaater.

la nueva curoa de escotey de sisa; como tambien la nueua linea Ide costado, tornando como refe fl. ncia los puntos ant! riores y siguiendo la instrucciones: 1.2 1.3 Y 1. I; pero, para ' J . scot s610" -aje 10em. sobre la linea de centro.

3. Obt nga las tres plantillas finales,

Corte:

En la lycra doblandoia derecho contra derecho, una espalda y una pieza - 0.1- como tarnbien, dos piezas No.2 (volteando la ph ntllla o sabre la tela doblada) '.

IConfecci6'n~·

1,. Delantero:

1,~1 I na con costura recta, derecho contra derecho, a lado y lado die ~ .. a pieza No.1 121 correspondiente pieza

0 .. 2"

1.2: Abra cada cosn fa con la yema die los dedos y por -. 1 reves pase costura recta a lade y lado de 13 inicial y a

. 2mm. de 13 rnisma. Corte

punto altura de busto,

cada P' stafia a ra de etas ultimas costuras.

2., Una derecho contra

den ch " el d I~ ntero con la - -palda· pasando co tura

F eta. por los hombres y por los costados. Para. obtener un mejor acabado pase sobre la pestana de cada co-tufa un zigzag mediano s imulando un fll teo

3. Bneauche, con el sesgo angosto, ' ] escou y las. sisas, Para. llo: torne la in dida de 'cada o ntorno, re t Ie su

ell rta part y d = la In dida resultant ~ cort '. -1 se ,go y

una sus extrernos derecho contra derecho con zigzag

p eq _1 0..0' Iuego enca uche cada contorno siaui ndo la instrucciones dadas en el tipo de encaucbado con se~-:go licrado angosto; fijando previamente con alfileres los resp ctivos puntas medics del seszo y el escot .

,4. Bncaache, con el sesgo ancho ~ la cintura siguiendo las instrucciones 6 y 7 de la confeccion d· 1 boxer

an" '"ri r,

5,. Pula est top recortando por el derecho y por el reves 10 - hilos y orillos de tela

brantes,