You are on page 1of 11

Comit Nacional Paraguayo

Unin de Ingenieros de ANDE

X SEMINARIO DEL SECTOR ELECTRICO PARAGUAYO - CIGR


19, 20 y 21 de setiembre de 2012

Delaminao em Barras Estatricas Reserva da Itaipu Binacional:


UM ESTUDO DE CASO

Marco A. S. Mauro, Nilton Quoirin, Armando Ortiz, Juan C. Henning


Itaipu Binacional

Paraguay, Brasil
RESUMO
A Usina Hidreltrica de Itaipu (UHI) atualmente responsvel por 19% da energia consumida no
Brasil e 77% da energia consumida no Paraguai. Suas unidades geradoras foram instaladas em duas
etapas, a primeira na dcada de 1980, que contemplou dezoito unidades, e a segunda na dcada de
2000, com mais duas unidades, totalizando 14.000 MW. Este trabalho apresenta uma avaliao do
estado das barras estatricas reserva das unidades geradoras da Itaipu Binacional, bem como das
suas condies de armazenamento e dos procedimentos internos para ensaios pr-instalao. A
manuteno de um estoque de barras reserva em boas condies de fundamental importncia para
o pronto atendimento em caso de sinistros de pequeno porte em unidades geradoras, contribuindo
para a minimizao do tempo de parada e para o rpido reestabelecimento da unidade geradora. A
usina hidreltrica de Itaipu possui cerca de 900 barras estatricas reserva no seu almoxarifado. No
final de 2009, devido falta de dois tipos de barras especiais para a unidade U18A, recentemente
instalada na usina, foram enviadas ao fabricante barras reserva para modificao que consistia na
inverso da conexo eltrica. Estes dois novos tipos de barras estatricas foram agregados ao projeto
original devido necessidade de modificao da disposio do enrolamento estatrico, visando
minimizar os nveis de vibrao, detectados durante a fase de comissionamento, que estavam acima
dos especificados no projeto. Durante os ensaios de rotina na fbrica antes da modificao,
verificou-se que a isolao de algumas barras apresentava pontos com delaminao interna. Este
problema foi observado atravs do ensaio de tapping, que consiste na aplicao de pequenas batidas
com um pequeno martelo de ao inox em toda a parte reta da isolao da barra, verificando-se
alguma mudana no som produzido. Uma vez detectado este problema no lote encaminhado
fbrica para a modificao, decidiu-se realizar o mesmo teste no almoxarifado da Itaipu para avaliar
o estado de todas as barras reserva. Salienta-se que estas barras so da primeira fase de construo da
usina, estando portanto armazenadas h cerca de 20 anos. Os testes, realizados ao longo de trs
meses, mostraram que grande parte das barras armazenadas apresenta pontos de delaminao na sua
isolao. Diante desta situao, deu-se incio a uma investigao para averiguar as causas e
consequncias da delaminao da isolao. Foram realizados diversos ensaios em laboratrio.
Algumas barras foram dissecadas para avaliar a profundidade e o tamanho das reas com defeito. A
composio, o teor de resina e o grau de cura do material retirado durante a dissecao foi analisado
por meio de ensaios qumicos. Um outro conjunto de barras, composto por amostras boas e amostras
com delaminao, foi submetido a ensaios de envelhecimento eltrico. As barras foram ensaiadas at
a ruptura de suas isolaes. Comparou-se o nmero de horas necessrias para a ruptura das barras
em bom estado e das barras com delaminao. Em paralelo a estes testes, foram reavaliadas as
condies de armazenamento das barras no almoxarifado da usina. Por fim, efetuou-se ainda uma
reviso dos procedimentos de ensaios das barras estatricas antes da instalao nas unidades
geradoras.

PALAVRAS CHAVES: Gerador, barra estatrica, reserva, delaminao, armazenamento.

X SEMINARIO DEL SECTOR ELCTRICO PARAGUAYO - CIGR

Comit Nacional Paraguayo

Unin de Ingenieros de ANDE

X SEMINARIO DEL SECTOR ELECTRICO PARAGUAYO - CIGR


19, 20 y 21 de setiembre de 2012

1. INTRODUO
A usina hidreltrica de Itaipu possui 20 unidades geradoras de 700 MW, sendo 10 de 50 Hz e 10
de 60 Hz. As unidades U01 a U18 foram instaladas entre 1984 e 1991. Em 2006 e 2007
entraram em operao as unidades U9A e U18A.
Em 2009, devido falta de dois tipos de barras especiais no estoque reserva da Itaipu
Binacional, foram enviadas barras comuns para modificao na fbrica. Esta modificao
consiste na inverso da conexo eltrica das barras. Estes dois novos tipos de barras estatricas
surgiram devido necessidade de modificao do enrolamento estatrico visando minimizar os
nveis de vibrao, detectados durante a fase de comissionamento, que estavam acima dos
especificados no projeto.
A Figura 1 apresenta um desenho das barras estatricas comuns e das barras estatricas
especiais.

Figura 1 - Barras comuns (esquerda) e barras especiais (direita)

X SEMINARIO DEL SECTOR ELCTRICO PARAGUAYO - CIGR


2

Comit Nacional Paraguayo

Unin de Ingenieros de ANDE

X SEMINARIO DEL SECTOR ELECTRICO PARAGUAYO - CIGR


19, 20 y 21 de setiembre de 2012

Antes de efetuar a modificao, o fabricante submeteu as barras reserva enviadas aos ensaios
iniciais de tapping, tenso aplicada e descargas parciais.
O teste de tapping consiste na avaliao da isolao da parte reta da barra atravs de pequenas
batidas com um martelinho. Com base no som produzido pela batida do martelo, o executor do
ensaio analisa o estado da isolao. importante salientar que este ensaio tem como fim uma
avaliao qualitativa e orientativa e que no existe uma norma brasileira ou internacional que
defina procedimentos de realizao deste ensaio.
Durante o ensaio de tapping realizado na fbrica, constatou-se que diversas barras apresentavam
pontos com som distinto, indicando possvel problema na isolao da barra. Diante desta
constatao, decidiu-se realizar o ensaio de tapping em todas as barras estatricas reserva da
Itaipu Binacional. A Itaipu mantm no seu almoxarifado cerca de 900 barras estatricas desde o
final da primeira fase de montagem das unidades geradoras, isto , h cerca de 20 anos. Os
testes foram realizados no almoxarifado da usina e levaram cerca de 3 meses. Verificou-se que
cerca de 80% das barras de um determinado fabricante testadas apresentou pontos com som
distinto no ensaio de tapping.
Diante desta situao, surgiram diversas dvidas sobre a causa e a consequncia dos possveis
defeitos encontrados com o teste de tapping. Este ensaio indica uma degradao da isolao das
barras? O procedimento de armazenamento das barras adotado pela Itaipu adequado? Em caso
de necessidade de reparo, as barras com delaminao podem ser instaladas nas unidades
geradoras? Qual o risco de utilizao destas barras com isolao delaminada?

2. DESENVOLVIMENTO
Para responder a estes questionamentos, foi realizada uma pesquisa utilizando barras do estoque
reserva da Itaipu. Foram selecionadas 8 barras estatricas, das quais 2 apresentavam isolao
em boas condies e 6 apresentavam delaminao. As 6 barras com delaminao foram
divididas em 4 do tipo A e 2 do tipo B. As barras do tipo A apresentaram delaminaes maiores
e mais evidentes. J as barras do tipo B possuem pontos de delaminao menores.
A pesquisa consistiu nas seguintes etapas:
2.1 Ensaios iniciais efetuados em todas as barras
2.1.1 Avaliao dimensional
O primeiro teste realizado foi a medio da largura das barras. O objetivo desta medio foi
avaliar se a isolao das barras sofreu algum tipo de deformao durante o perodo de
aproximadamente 20 anos de armazenamento no almoxarifado da Itaipu, o que poderia
comprometer a instalao das barras nas ranhuras do estator.

X SEMINARIO DEL SECTOR ELCTRICO PARAGUAYO - CIGR


3

Comit Nacional Paraguayo

Unin de Ingenieros de ANDE

X SEMINARIO DEL SECTOR ELECTRICO PARAGUAYO - CIGR


19, 20 y 21 de setiembre de 2012

2.1.2 Descargas parciais


O ensaio de descargas parciais visa avaliar o estado da isolao, fornecendo informaes sobre
possveis espaos vazios, delaminaes ou descolamentos no interior da isolao.
O ensaio foi realizado de acordo com a norma IEEE 1434 [1]. Cada barra foi posicionada em
cima de dois cavaletes que possuem, na sua parte superior, uma placa de cobre aterrada. O nvel
de pico das descargas parciais foi registrado aplicando-se a tenso nominal fase-fase (18 kV). A
medio foi feita utilizando um capacitor de acoplamento Tettex de 4000 pF. Para avaliao das
barras, foi adotado o limite mximo de descargas parciais utilizado pelo fabricante para barras
novas de 5000 pC.
2.1.3 Tenso aplicada
O ensaio de tenso aplicada foi realizado aps a medio de descargas parciais. A tenso foi
aumentada at 37,5 kV e mantida durante um minuto. Durante este perodo, verificou-se se
havia a presena de rudo audvel elevado ou de descargas eltricas superficiais.
2.2 Envelhecimento eltrico acelerado
O ensaio de envelhecimento eltrico (VET Voltage Endurance Test) foi realizado at a ruptura
da isolao das barras, tendo como objetivo avaliar a influncia das delaminaes na vida til
das mesmas. Para o ensaio foram selecionadas 6 barras contendo a seguinte amostragem: 2
barras boas e 4 barras com delaminao, sendo 2 com mdia incidncia e 2 com alta incidncia.
As barras foram divididas em 2 lotes contendo uma barra boa, uma com mdia incidncia e uma
com alta incidncia de delaminao, conforme mostra a Tabela I. Todas as barras foram
submetidas ao ensaio at ocorrer a ruptura da isolao.

Tabela I Lotes para ensaio de envelhecimento eltrico


Lote

II

Nmero de srie

Classificao

10564

Boa Sem Delaminao

02522

Mdia Delaminao

00652

Alta Delaminao

13011

Boa Sem Delaminao

10689

Mdia Delaminao

00628

Alta Delaminao

X SEMINARIO DEL SECTOR ELCTRICO PARAGUAYO - CIGR


4

Comit Nacional Paraguayo

Unin de Ingenieros de ANDE

X SEMINARIO DEL SECTOR ELECTRICO PARAGUAYO - CIGR


19, 20 y 21 de setiembre de 2012

A Figura 2 mostra o arranjo do ensaio.

Figura 2 Arranjo adotado para o ensaio de envelhecimento eltrico


Segundo o critrio do programa B (250 h) da norma IEEE 1553 [2], a tenso de ensaio deve ser
de 45,8 kV. J em relao temperatura de ensaio foi acordado entre as partes (fabricante e
Itaipu) que deveria permanecer controlada em 110 C. Aps a concluso do ensaio no primeiro
lote de barras, reduziu-se a temperatura para 60 C com o propsito de eliminar uma possvel
influncia da temperatura na ruptura da isolao das barras.
Aps o ensaio, efetuou-se a dissecao das barras para avaliar o local de ruptura da isolao.

2.3 Ensaios qumicos: calcinao, perda de massa e avaliao do grau de cura


De forma a avaliar o estado dos componentes da isolao das barras e verificar uma possvel
degradao, foram efetuados os ensaios de calcinao, perda de massa em estufa (baseado no
mtodo da IEC 60216) e avaliao do grau de cura. Como estes ensaios so comparativos,
foram separadas duas barras para avaliao, uma boa (nmero de srie 02948) e uma com
regies de grande delaminao (nmero de srie 10528). Estas barras no foram submetidas ao
ensaio de envelhecimento eltrico.
2.3.1 Calcinao
O objetivo do ensaio de calcinao determinar o teor de orgnicos na isolao das barras.
2.3.2 Perda de massa
O ensaio de perda de massa em estufa baseado no mtodo IEC 60216 foi realizado para definir a
classe e estabilidade trmica do material. O teste feito expondo as amostras a temperaturas
elevadas, medindo a perda de massa em funo do tempo.

X SEMINARIO DEL SECTOR ELCTRICO PARAGUAYO - CIGR


5

Comit Nacional Paraguayo

Unin de Ingenieros de ANDE

X SEMINARIO DEL SECTOR ELECTRICO PARAGUAYO - CIGR


19, 20 y 21 de setiembre de 2012

2.3.3 Avaliao do grau de cura


A avaliao do grau de cura da isolao das barras foi realizada atravs das tcnicas de DSC
(calorimetria exploratria diferencial) e TG (termogravimetria). Foram retiradas amostras de
trs regies da isolao: a parte interna (prxima ao cobre), a parte intermediria e a parte
externa (mais superficial). O ensaio de DSC consiste na medio da energia liberada pelo
processo de cura em funo da temperatura. O ensaio de termogravimetria, complementar
tcnica de DSC, consiste em medir a perda de massa em funo da temperatura e do tempo.

3. RESULTADOS
3.1 Avaliao dimensional
A Figura 3 mostra o resultado das medies das dimenses das barras e uma comparao com a
largura especificada (33,5 0,15 mm). Observa-se que os valores encontrados foram, na sua
grande maioria, consistentes com a especificao de largura da barra.

Figura 3 Medies da largura das barras

3.2 Ensaios eltricos


A

Tabela II mostra um resumo dos ensaios eltricos realizados. Todas as barras foram aprovadas
no teste de tenso aplicada, feito com 37,5 kV. Apenas uma barra (n.s. 10528) apresentou um
nvel de descargas parciais acima de 5000 pC, referncia do fabricante para aprovao de barras
X SEMINARIO DEL SECTOR ELCTRICO PARAGUAYO - CIGR
6

Comit Nacional Paraguayo

Unin de Ingenieros de ANDE

X SEMINARIO DEL SECTOR ELECTRICO PARAGUAYO - CIGR


19, 20 y 21 de setiembre de 2012

novas. No entanto, o fabricante considerou que este resultado no deve ser usado de maneira
isolada para rejeitar a barra, e sim em conjunto com os resultados dos outros testes.

Lote
I

II

Qumico

N. srie

Tabela II Resumo dos ensaios eltricos


Classificao tapping Tenso aplicada

VET

DP [pC]

10564

Boa Sem delaminao

OK

209h / 110C

150

02522

Mdia delaminao

OK

18h / 110C

4000

00652

Alta delaminao

OK

360h / 110C

700

13011

Boa Sem delaminao

OK

178h/ 60C

180

10689

Mdia delaminao

OK

70h / 60C

1500

00628
02948
10528

Alta delaminao
Boa
Alta delaminao

OK
OK
OK

16h / 60C
-

4500
400
7000

A coluna VET da tabela apresenta o nmero de horas decorridas at a ruptura da barra no ensaio
de envelhecimento eltrico. Para avaliar estes resultados, o fabricante apresentou uma referncia
histrica para o tipo de isolao usada originalmente nas barras estatricas de Itaipu. A
referncia apresenta o estresse eltrico (em kV/mm) suportado em funo do nmero de horas
do ensaio. Foram marcados os resultados do ensaio de envelhecimento acelerado utilizando a
espessura da isolao das barras da Itaipu (4,15 mm) e a tenso aplicada (45,8 kV), que
fornecem um valor de 11 kV/mm para as barras ensaiadas. Como mostra a Figura 4, os pontos
indicam que as barras apresentaram um nvel de suportabilidade compatvel com o projeto
original do sistema de isolao existente nos anos 70-80.

X SEMINARIO DEL SECTOR ELCTRICO PARAGUAYO - CIGR


7

Comit Nacional Paraguayo

Unin de Ingenieros de ANDE

X SEMINARIO DEL SECTOR ELECTRICO PARAGUAYO - CIGR


19, 20 y 21 de setiembre de 2012

Figura 4 Avaliao dos resultados do ensaio de VET

X SEMINARIO DEL SECTOR ELCTRICO PARAGUAYO - CIGR


8

Comit Nacional Paraguayo

Unin de Ingenieros de ANDE

X SEMINARIO DEL SECTOR ELECTRICO PARAGUAYO - CIGR


19, 20 y 21 de setiembre de 2012

3.3 Inspeo visual


Depois de efetuado o ensaio de envelhecimento eltrico como descrito no item 2.2, realizou-se
uma inspeo visual nas 6 barras submetidas ao teste, observando o local de ruptura da isolao.
Em 5 das 6 barras, a ruptura da isolao ocorreu no final da barra, na regio de sobreposio da
proteo anti-corona (ECP) com a isolao da parte reta. A perfurao da isolao neste local
comum, uma vez que nesta regio da barra, a maior concentrao de linhas de campo eltrico
submete a isolao a um desgaste maior. Somente na barra restante (n.s. 13011), deu-se a
ruptura da isolao no meio da parte reta da barra. Cabe salientar que em nenhuma das 6 barras
o local de ruptura da isolao coincidiu com uma regio de delaminao.

3.4 Dissecao
Feita a inspeo visual, foram retiradas 3 amostras para dissecao. A primeira amostra foi
retirada da barra 652, contendo uma regio com delaminao. Tambm da barra 652, retirou-se
a segunda amostra com o local de ruptura da isolao da barra. A terceira amostra foi retirada da
barra 13011, contendo o ponto de perfurao da isolao no meio da barra.
Em primeiro lugar foi dissecada a amostra com delaminao. No encontrou-se qualquer sinal
de descarga eltrica. Tampouco foi observada nenhuma diferena entre as regies com
delaminao e as regies adjacentes.
Em seguida realizou-se a dissecao das amostras com os locais de perfurao da isolao.
Verificou-se que a descarga percorre a isolao superficialmente e atravessa-a de maneira
transversal at uma quina da seo transversal do cobre, regio de maior concentrao de campo
eltrico. No foi notado nada de anormal na regio da perfurao. A mica apresentou-se bem
impregnada e sem rugas muito grandes.

3.5 Ensaios qumicos


Todos os ensaios qumicos realizados apresentaram resultados muito semelhantes para as duas
barras selecionadas. O ensaio de calcinao mostrou que as duas barras apresentam teores de
orgnicos muito similares.
De acordo com o fabricante, a estabilidade trmica das barras tipo A e B foram similares e os
valores de perda de massa podem ser considerados no-significativos. A diferena de perda de
massa entre as amostras pode ser considerada normal.
No ensaio de calorimetria diferencial, observou-se que as barras com e sem delaminao
apresentaram curvas energia liberada x temperatura muito similares. Esta constatao tambm
vlida para as amostras retiradas das regies intermediria e externa da isolao.
O ensaio de termogravimetria, complementar tcnica de DSC, apresentou perfis de degradao
trmica muito parecidos para os dois tipos de barra.

X SEMINARIO DEL SECTOR ELCTRICO PARAGUAYO - CIGR


9

Comit Nacional Paraguayo

Unin de Ingenieros de ANDE

X SEMINARIO DEL SECTOR ELECTRICO PARAGUAYO - CIGR


19, 20 y 21 de setiembre de 2012

4. CONCLUSES
Os ensaios efetuados em 8 barras reserva, armazenadas no almoxarifado da Itaipu Binacional h
cerca de 20 anos, tiveram como objetivo avaliar, atravs de testes dimensionais, eltricos e
qumicos, o estado da isolao das barras e verificar uma possvel degradao nos locais
detectados como pontos suspeitos atravs do teste de tapping.
Os resultados das avaliaes dimensionais demonstraram que, apesar do armazenamento por
mais de 20 anos, as barras estatricas reserva no sofreram alteraes na espessura de isolao.
O ensaio de envelhecimento eltrico acelerado apresentou valores entre 16 e 360 h. O fabricante
apresentou um grfico de referncia da tecnologia de isolao da poca de fabricao (anos 7080) que fornece o nvel de estresse eltrico (em kV/mm) suportado em funo do tempo de
aplicao da tenso. Com base nesta referncia, as barras foram consideradas aprovadas pelo
fabricante. importante destacar que, embora aprovadas pelo fabricante, as barras 02522 e
00628 apresentaram nveis de suportabilidade muito abaixo das demais barras. Sobrepondo os
pontos referentes a estas duas barras no grfico da referncia histrica, nota-se que os pontos
encontram-se numa regio de limiar de aprovao, devendo-se considerar um pequeno desvio
da curva de referncia como aceitvel.
Nota-se, ainda, uma correspondncia entre um maior nvel de descargas parciais e um menor
nmero de horas at atingir a ruptura da isolao, especialmente para as barras 02522 e 00628.
No entanto, clara a falta de correlao entre o grau de delaminao encontrado no teste de
tapping e o nvel de suportabilidade no ensaio de envelhecimento eltrico.
Devido correlao observada entre o nvel de descargas parciais e o nmero de horas
necessrias para a ruptura da isolao, efetuou-se uma reviso do procedimento interno da Itaipu
de ensaio de barras estatricas antes da instalao em uma unidade geradora. Acrescentou-se
instruo de manuteno o ensaio de descargas parciais para avaliar as barras, alm do ensaio de
tenso aplicada que o procedimento j inclua.
Alm dos testes eltricos, foram realizados ensaios qumicos em amostras de uma barra boa e de
uma barra com delaminao. Todos os ensaios (calcinao, perda de massa e avaliao do grau
de cura) indicaram uma grande similaridade entre os dois tipos de amostras.
A inspeo das barras aps o ensaio de envelhecimento eltrico mostrou que os locais de
perfurao da isolao no tiveram qualquer relao com os pontos com delaminao detectados
atravs do teste de tapping. Alm da inspeo das barras, foi realizada uma dissecao para
comparar amostras com e sem delaminao. Com a dissecao, verificou-se que a isolao dos
locais com delaminao no apresenta nenhuma diferena significativa em relao s regies
sem delaminao. Tampouco foram observados sinais de descarga eltrica nas regies com
delaminao.
Levando em considerao a falta de correlao dos locais de perfurao eltrica com os pontos
de delaminao, bem como o bom estado da isolao indicado pela inspeo visual e pelos
ensaios qumicos, considera-se que a deteco de tinido no ensaio de tapping (possvel
delaminao) no deve ser considerada um critrio de rejeio das barras reserva.
X SEMINARIO DEL SECTOR ELCTRICO PARAGUAYO - CIGR
10

Comit Nacional Paraguayo

Unin de Ingenieros de ANDE

X SEMINARIO DEL SECTOR ELECTRICO PARAGUAYO - CIGR


19, 20 y 21 de setiembre de 2012

Por ltimo, com base nos resultados contidos neste relatrio, conclui-se que a isolao das
barras com delaminao armazenadas no almoxarifado da Itaipu no apresenta caractersticas
diferentes das barras sem delaminao. Os ensaios no detectaram mecanismo de degradao
significativo nas barras com delaminao. Portanto, as barras reserva armazenadas no
almoxarifado da Itaipu esto aptas a serem usadas em caso de necessidade de reparo das
unidades geradoras, em qualquer posio do enrolamento estatrico. Para instalao das barras
reserva, devero ser usados como critrios de aprovao os ensaios de tenso aplicada e
descargas parciais descritos na instruo de manuteno correspondente.
De forma a manter as barras reserva em bom estado e evitar uma degradao devido aos fatores
ambientais, foi solicitada, inicialmente, a aquisio de quatro containers climatizados. Os
containers foram especificados para armazenar 70 barras em um ambiente com temperatura e
umidade controlada. Os containers devero conter um nmero mnimo de cada tipo de barra, de
forma a possibilitar um reparo em caso de substituio de uma barra estatrica de fundo.

5. REFERNCIAS
[1] The Institute of Electrical and Electronics Engineers. IEEE Guide to the Measurement of
Partial Discharges in Rotating Machinery, New York, IEEE Std. 1434-2000.
[2] The Institute of Electrical and Electronics Engineers. IEEE Standard for Voltage Endurance
Testing of Form-Wound Coils and Bars for Hydrogenerators, New York, IEEE Std. 15532002.

X SEMINARIO DEL SECTOR ELCTRICO PARAGUAYO - CIGR


11