You are on page 1of 22

Medica

Abadzi H., Florez S.1981 Constructing the Puerto Rican Self Concept Scale:
Problems and procedures Applied Psychological Measurement Ver
Acevedo P., Ayala S., Cruz R., Pizarro N.
1994 Validacin concurrente de la
Prueba de Fichas para Nios con la Escala de Inteligencia Wechsler Para Nios
Revisada de Puerto Rico
Ver
Acevedo Vargas J 2002 Estudio de validez concurrente y de contenido de la
prueba de Aprendizaje Auditiva-Verbal Rey (RAVLT)
Ver
Acevedo-Noriega N., Gonzlez M., Puente A., Whitaker L. C.
1985 The
measurement of schizofrenic conceptualization using a Spanish translation of
the Whitaker Index of Schizofrenic Thinking Journal of Clinical Psychology
Ver
Ahiya, A.
2012 Older Veterans normative data of the Hopkins Verbal
Learning Test-Interference (HVLT-1)
Ver
Alfaro-Garca R. A. 1998 Funcionamiento psicomtrico y conceptual de la
Escala de Autoconcepto Tennessee: Un intento y un proyecto
Ver
Alonso Coln M. G. 1999 Desarrollo de la versin bilinge (espaol-ingls) del
Inventario Cirino de Intereses Forma E
Ver
Alonso Coln M. G. 1999 La medicin psicolgica: exploraciones de su
desarrollo, mtodos, valores, controversias y futuro de una perspectiva
unificadora. Boletn de la Asociacin de Psiclogos de Puerto Rico
Ver
lvarez Ortiz L. A. 1985 Estudio correlacional de las puntuaciones obtenidas
por pacientes psiquitricos hospitalizados en las pruebas EIWA, Bender-Gestalt
y Dibujo de la Figura Humana Quehacer psicolgico en Puerto Rico: Memorias
del Primer Congreso Puertorriqueo de Psicologa y Salud Mental
Ver
lvarez V., Albizu-Miranda C.
1984 Un instrumento visomotor para nios de
4 a 6 aos de edadRevista Latinoamericana de Psicologa Ver
lvarez V.
1988 Consideraciones sobre el uso de la Batera Evaluativa
Kaufman para Nios en el diagnstico intelectual del nio de edad preescolar
Ciencias de la Conducta Ver
Alvelo J., Collazo A. A., Rosario D.
2001 Comprehensive assessment tools
for Hispanics: Validation of the Multi-Problem Screening Inventory (MPSI) for
Puerto Ricans
Research on Social Work Practice
Ver

Andreu Coln B. I. 1989 Estudio comparativo de la Escala Wechsler para


Adultos revisada en una poblacin universitaria puertorriquea
Ver
Andujar C., De Jess Clavell R., Rosario Hernndez E., Velez B.
del Inventario de los Cinco Factores de Personalidad

2000 Manual
Ver

Arias Ros W.
1995 Estudio preliminar de validez de la Escala de Memoria
Wechsler Forma I, con una muestra de pacientes diagnosticados con epilepsia
parcial compleja de lbulo temporal
Ver
Arsuaga E. N., Higgins J. C., Sifre P. A. 1986 Separation of brain-damaged from
psychiatric patients with the combined use of an ability and a personality test:
A validation study with Puerto Rican population
Journal of Clinical
Psychology Ver
Asencio Toro G.
1998 Estado de la medicin psicolgica en Puerto Rico:
Perspectiva histrica, consideraciones metodolgicas, ticas, legales,
profesionales y culturales.
Ver
Aybar-Soltero F. J. 1998 Validation of a Spanish version of the Physical SelfDescription Questionnaire and comparison of physical self-concept among
selected Puerto Rican female secondary varsity athletes
Ver
Ayerdi Susperrigui J.
1996 Comparacin de las escalas clnicas y de
validez del MMPI y el MMPI-2 versin hispana, con una muestra de pacientes de
la Corporacin del Fondo del Seguro del Estado
Ver
Bez A. T., Cabiya J. J. , Margarida M. T.
1995 Validez de la Escala de
Memoria Wechsler con una muestra previamente diagnosticada con
enfermedad de Alzheimer
Revista Latinoamericana de Psicologa Ver
Baz Pizarro A. T. 1993 Estudio preliminar de validez de la Escala de Memoria
Wechsler con una muestra previamente diagnosticada con enfermedad de
Alzheimer
Ver
Bahamonde Rodrguez M.1993 Rasgos de personalidad en estudiantes
universitarios con bajo aprovechamiento acadmico
Ver
Bauermeister J. J., Berrios V., Jimnez A., Acevedo L., Gordon M 1990 Some
issues and instruments for the assessment of attention-deficit hiperactivity
disorder in Puerto Rican children
Journal of Clinical Child Psychology
Ver
Bauermeister J. J., Barkley R. A., Martnez J. V., Cumba E., Ramrez, R. R., Reina
G., Matos M., Salas C. C. 2005 Time estimation and performance on
reproduction tasks in subtypes of children with attention deficit hyperactivity
disorder
Jounal of Clinical Child & Adolescent Psychology
Ver

Bauermeister J. J., Collazo J, Spielberg C. D. 1980 Construction and validation


of the Spanish Form of the Test Anxiety Inventory: Inventario de Evaluacin
sobre Exmenes (IDASE) Cross-cultural Anxiety
Ver
Bauermeister J. J., Collazo J. A., Spielberger C. D.
1983 The construction and
validation of the Spanish form of the Test Anxiety Inventory. Inventario de Autoevaluacin sobre exmenes (IDASE)
Ver
Bauermeister J. J., Coln Berlingeri N. 1974 Rendimiento acadmico en
funcin del nivel de ansiedad-rasgo, sexo y habilidad general
Revista
Interamericana de Psicologa
Ver
Bauermeister J. J., Coln-Fumero O., Villamil-Forestieri B., Spielberger C. D.
1986 Confiabilidad y validez del Inventario de Ansiedad Rasgo y Estado
para nios puertorriqueos y panameos
Revista Interamericana de
Psicologa Ver
Bauermeister J. J., Cumba-Avils E., Martnez J. V., Puente A.
2008 El
Inventario de Experiencia Familiar: Una medida del impacto de los hijos e hijas
en los padres y madres Revista Puertorriquea de Psicologa Ver
Bauermeister J. J., Jimnez A. L., Berrios V., Acevedo L.
1988 El Inventario de
Comportamiento Escolar y el Sistema Diagnstico Gordon: Instrumentos tiles
para la evaluacin de inhabilidades especficas de aprendizaje e hiperactividad
en nios puertorriqueos Memorias del Primer Simposio de Medicin Ver
Bauermeister J. J., Matos M., Reina G., Salas C. C., Martnez J. V., Cumba E.,
Barkley R. A.2005 Comparison of the DSM-IV combined and inattentive types
of ADHD in a school-based sample of Latino/Hispanic children Journal of Child
Psychology and Psychiatry
Ver
Bauermeister J. J., Matos M., Reina G. 1999 Do ADHD and ADD have similar
impacts on family life?
ADHD Report
Ver
Bauermeister J. J., Vargas I., Colberg C., Gonzlez L. E., Carroll J. 1987
Development of the Inventario de Comportamiento Escolar (IDCE) for
Puerto Rican Children
Hispanic Journal of Behavioral Sciences
Ver
Bauermeister J. J., Villamil B., Spielberg C. D. 1976 Development, validation
and current research with the Spanish edition of the State Trait Anxiety
Inventory for Children
Ver
Bauermeister J. J. 1994 Desarrollo y utilizacin del Inventario de
Comportamiento-Escuela (IDC-E) en la evaluacin de nios puertorriqueos
Ver

Bauermeister J. J. 1995 Desarrollo y utilizacin del Inventario de


Comportamiento-Escuela (IDC-PRE) en la evaluacin de nios puertorriqueos
Ver
Bauermeister J., Cumba-Avils E, Martnez J V, Puente A 2008 El Inventario de
Experiencia Familiar: Una medida del impacto de los hijos e hijas en los padres
y madres
Revista Puertorriquea de Psicologa Ver
Beall Nieves J.
2001 Assessing children and adolescents with the
Children's Depression Inventory in San Juan, Puerto Rico
Ver
Becerra B., Ortega-Soto H. A., Torner C.
1992 Validez y reproducibilidad
del Examen Cognoscitivo Breve (Mini-Mental State Examination) en una unidad
de un hospital psiquitrico
Salud Mental
Ver
Bedregal L. E., Carter Sobell L., Sobell M. B., Simco, E.
2007 Psychometric
characteristics of a Spanish version of the DAST-10 and the RAGS
Addictive
Behaviors Ver
Bernal G., Bonilla J. , Santiago J. 1995 Confiabilidad interna y validez de
construccin lgica de dos instrumentos para medir sintomatologa psicolgica
en una muestra clnica Revista Latinoamericana de Psicologa Ver
Bernal G., Bonilla J., Santiago E. 1995 Psychometric properties of the BDI and
SCL-36 in a Puerto Rican sample
Revista Latinoamericana de Psicologa
Ver
Bernal G., Maldonado Molina M. M., Scharrn del Ro M. R.
2003
Development of a Brief Scale for Social Support: Reliability and validity in
Puerto Rico International Journal of Clinical and Health Psychology
Ver
Bernal G., Maldonado-Molina M. M., Scharron del Ro, M. R.
2003
Development of a brief scale for social support: Reliability and validity in
Puerto Rico International Journal of Clinical and Health Psychology
Ver
Bernal G., Padilla-Cotto L., Prez-Prado E. M. 1999 The psychotherapy alliance:
Evaluation and development of instruments (in Spanish) Revista Argentina de
Clnica Psicolgica Ver
Bernal G., Rodrguez-Soto N. del C.
2010 Development and Psychometric
Properties of the Evidence-based Professional Practice Scale (EBPP-S) PR
Health Sciences Journal Ver
Bernal G., Rosell J., Martnez A.1997 El inventario de depresin para nios/as
(CDI): Propiedades psicomtricas en dos muestras puertorriqueas
Revista
de Psicologa Contempornea Ver

Berrios V., Jimnez A. L., Acevedo L. 1988 Confiabilidad y desarrollo de


normas para el Sistema Diagnstico Gordon
Ver
Bird H. R., Canino G. J., Davies M., Ramrez R., Chvez L., Duarte C., Shen S.
2005 The Brief Impairment Scale (BIS): A multidimensional scale of
functional impairment for children and adolescents Journal of the American
Academy of Child and Adolescent Psychiatry Ver
Bird H. R., Canino G., Gould M. S., Ribera J. 1987 Use of the Child Behavior
Checklist as a screening instrument for epidemiological research in child
psychiatry: Results of a pilot study
Journal of the American Academy of
Child and Adolescent PsychiatryVer
Bird H. R., Canino G., Rubio-Stipec M., Ribera J.
1987 Further measures of
the psychometrics properties of the Children's Global Assessment Scale
Archives of General Psychiatry Ver
Bird H., Cacino G., Rubio S. M., Shrout P.
1987 Use of the Mini-Mental State
Examination in a probability sample of a Hispanic population
Journal of
Nervous and Mental Disease
Ver
Bird H., Freeman D., Shrout P. F. 1996 The Diagnostic Interview Schedule for
Children (DISC-2.1) in Spanish: Reliability in a Hispanic population
Journal of
Child Psychology and Psychiatry
Ver
Bolotin, M. 1959 The use of the human figure drawings in evaluating children
and adolescents of special education and cultural background: An examination
of the effectiveness of current diagnostic criteria with the draw-a-person test as
applied to Puerto Rican children and adolescents
Ver
Bonilla J., Bernal G., Santos A., Santos D.
2004 A revised Spanish version of
the Beck Depression Inventory: Psychometric properties with a Puerto Rican
sample of college students.
Journal of Clinical Psychology
Ver
Bonilla Mujica J. L., Barrera-Zengotita M.
1991 La confiabilidad y validez de
la Prueba de Desarrollo Cognoscitivo Longeot
Ver
Bracken B. A., Barona A., Bauermeister J. J., Kuehn K., Poggioli L., et. al.
1990 Multinational validation of the Spanish Bracken Basic Concept
Scale for Crosscultural Assessment
Journal of School Psychology
Ver
Bravo M., Canino G., Bird H.
1987 The Spanish Diagnostic Interview
Schedule: Its translation and adaptation in Puerto Rico
Acta Psiquitrica y
Psicolgica de Amrica Latina Ver

Bravo M., Canino G., Rubio-Stipec M., Woodbury M. 1991 A cross-cultural


adaptation of a diagnostic instrument: The DIS adaptation in Puerto Rico
Culture, Medicine and Psychiatry
Ver
Bravo M., Ribera J., Rubio-Stipec M., Canino G., Shrout P., Ramirez R. 2001
Test-retests reliability of Spanish version of the Diagnostic Interview
Schedule for Children DISC-IV Journal of Abnormal Child Psychology Ver
Bravo M., Woodbury-Faria M., Canino G., Rubio-Stipec M.1993 The Spanish
translation and cultural adaptation of the Diagnostic Interview Schedule for
Children (DISC) in Puerto Rico Culture, Medicine and Psychiatry
Ver
Briggs K. C., Myers I. B.
Ver

1985 Myers-Briggs Type Indicator, Forma G Cuaderno

Busig S., Martin G., Mercado P., Prez L.


1994 Validacin concurrente de la
Prueba Stroop con la Escala de Inteligencia Wechsler Para Nios Revisada de
Puerto Rico
Ver
Butcher J. N., Cabiya J., Lucio E., Garrido M. 2007 Clinical Interpretation of the
MMPI-2 with Hispanic clients: Case studies
Ver
Butcher J. N., Cabiya J., Lucio-Macquero E., Pea L., Scott R., Rubin D. 1998
MMPI-A Manual supplement, Hispanic version of the MMPI-A for the
United States
Ver
Cabn D. I. 1980 Estandarizacin del Bender-Gestalt para nios
puertorriqueos utilizando el sistema de codificacin de desarrollo Koppitz
Ver
Cabn D.
1979 Estandarizacin del Bender-Gestalt para nios
puertorriqueos del rea metropolitana
Ver
Cabiya J. J., Lucio E., Chavira D. A., Castellanos J., Gomez F. C., Velsquez R. J.
2000 MMPI-2 scores of Puerto Rican, Mexican and U.S. Latino college
students: A research note.
Psychological Reports
Ver
Cabiya J. J. 1996 Use of the MMPI and the MMPI-2 in Puerto Rico
In J. N.
Butcher (Ed.), International adaptations of the MMPI-2: Research and clinical
applications Ver
Cabiya J., Reuben D., Garca O., Alvarado C. Lyons M., & Butcher J.
2004
Preliminary validation study of the Spanish version of the MMPI-A with
Puerto Rican adolescents Ciencias de la Conducta Ver
Cabiya Morales J. 1985 Anlisis regresional y descriptivo de resultados en el
WISC de estudiantes en programas de educacin especial, Captulo 1 Ciencias
de la Conducta
Ver

Caez Rivera, S.
2010 Propiedades psicomtricas del Inventario Genos de
Inteligencia Emocional en espaol
Ver
Canino G. J., Bird H. R., Shrout P. E., Rubio-Stipec M., Bravo M., Martinez R.,
Sesman M., Guzman A., Guevara L. M., Costas H. 1987 The Spanish
Diagnostic Interview Schedule: Reliability and concordance with clinical
diagnoses in Puerto Rico Archives of General Psychiatry Ver
Canino G., Costello E. J., Angold A.
1999 Assessing functional impairment
and social adaptation for child mental health services research: A review of
measures
Mental Health Services Research
Ver
Carroll J. F. , Herrans L. L., Rodrguez J. M.
1995 Anlisis factorial de la EIWNR de Puerto Rico, con nios de 11 niveles de edad, entre los 6 y 16 aos.
Revista Latinoamericana de Psicologa Ver
Cartagena Zayas M.
2005 Evaluacin de la traduccin de la Escala
Abreviada Wechsler de Inteligencia en una muestra de estudiantes de la zona
oeste de Puerto Rico
Ver
Chanza G., De Len O., Mercado D., Ortiz L. 1994 Validacin concurrente de la
Prueba Rey-Osterrieth de Figura Compleja para Nios con la Escala de
Inteligencia Weschler Para Nios Revisada de Puerto Rico
Ver
Chavez L. M., Canino G., Negrn G., Shrout P. E., Matas-Carrelo L., AguilarGaxiola S., Hoppe S.
2005 Psychometric properties of the Spanish version
of two mental health outcome measures: World Health Organization Disability
Assessment Schedule II and Lehman Mental Health Services Research
Ver
Chavez L. M., Canino G., Shrout P. E., Barrio C., Ware N. C.
2007
Psychometric evaluation of the Spanish version of CONNECT: A measure
of continuity of care in mental health services
International Journal of
Methods in Psychiatric Research
Ver
Chavez L. M., Matias-Carrelo L., Barrio C., Canino G.
2006 The cultural
adaptation of the Youth Quality of Life Instrument-Research Version for Latino
children and adolescents Journal of Child and Family Studies
Ver
Cherin R.
1992 MMPI-2 validity scales: Assessment of response in a criminal
forensic population
Ver
Cibes Silva R. D.
2000 Estudio comparativo entre las puntuaciones en el
EIWN-R, PR de nios con problemas especficos de aprendizaje y nios tpicos
Ver

Cintrn J. A., Carter M. M., Suchday S., Sbrocco T., Gray J. 2005 Factor structure
and construct validity of the Anxiety Sensitivity Index among island Puerto
Ricans
Anxiety Disorders Ver
Cirino Gerena G. 1992 Suplemento del Manual del Inventario Cirino de
Intereses Vocacionales Forma E
Ver
Cirino Gerena G. 1978 Manual del Inventario Cirino de Intereses
Vocacionales Forma DD
Ver
Cirino Gerena G.
Carreras

1988 Manual del Sistema Cirino para la Planificacin de


Ver

Cirino Gerena G. 1999 Algunos estudios sobre la confiabilidad y validez del


Inventario Cirino de Intereses Vocacionales Forma E
Ver
Cirino Gerena G. 1970 The development of the Vocational Interest Inventory
Published Doctoral Dissertation Ver
Cirino-Gerena G., Prez-Chiesa M., Medina-Pizarro M. D., Prez-Morales L. L.
1991 Validez comparada del Sistema Cirino para la Planificacin de
Carreras y el Sistema para la Toma de Decisiones de Harrington y O'Shea
Ver
Cirino-Gerena G.
Carreras

Manual Tcnico Sistema Cirino de Planificacin de


Ver

Cirino-Gerena G. 1978 Comparacin entre escalas con tems agrupados e


tems dispersos al azar en el Inventario Puertorriqueo de Intereses
Vocacionales
Ver
Cirino-Gerena G. 1971 El desarrollo del Inventario Puertorriqueo de
Intereses Vocacionales Revista Interamericana de Psicologia Ver
Cirino-Gerena G.
Psychologist Ver

1972 Toward a model of test prediction

American

Cofresi N. I., Gorman, A. A.


2004 Testing and assessment issues with
Spanish-English bilingual Latinos
Journal of Counseling & Development
Ver
Collazo A. A. 2005 Translation of the Marlowe-Crowne Social Desirability Scale
into an equivalent Spanish version
Educational and Psychological
Measurement
Ver
Collazo Rodrguez, Luis 2006 Traduccin al espaol y estudio de las
propiedades psicomtricas del Multidimensional Perfectionism Scale (MPS)
Ver

Corrales M., Cabiya J. J., Gmez F., Ayala G., Mendoza S., Velsquez R. J.
1998 MMPI-2 and MMPI-A research with U.S. Latinos: A bibliography
Psychological Reports
Ver
Corts D. E., Gerena M., Canino G., Febo V., Soto J., Aguilar-Gaxiola S., Magaa
C., Eisen S. V.
2007 Translation and cultural adaptation of a mental health
outcome measure: The BASIS-R
Culture, Medicine and Psychiatry
Ver
Corts de Len D. E., Daz Rivera L. J. 1985 Estudio inicial de confiabilidad y
validez de la Batera Psicoeducativa Woodcock-Johnson
Ver
Costantino G., Malgady R. G., Casullo M. M., Castillo A.
standardization of TEMAS in three Hispanic subcultures
Behavioral Sciences
Ver

1991 Cross-cultural
Hispanic Journal of

Crespo Pea B. J. 1998 Estudio comparativo de los puntajes de cociente


intelectual de las Escalas EIWA y EIWN-R-PR en estudiantes con un nivel de
funcionamiento intelectual sobresaliente
Ver
Cruz Morales, Y.
2010 Relacin entre la Prueba Visual-Motora Bender Gestalt
Segunda edicin y la ERWN-R-PR en una muestra de nios con trastornos de
aprendizaje
Ver
Cumba-Avils E.
2000 Validez descriptiva, validez predictiva y utilidad
diagnstica de los sntomas del TDAH en una muestra de nios puertorriqueos
Ver
Cumba-Avils E.
2004 Validity and clinical utility of the ADHD Scale in a
sample of Puerto Rican children
Ver
Curbelo Serrano, M.
2008 Estudio de Correlacin de medidas de la prueba
de Manchas de Tinta Rorschach y medidas de autorreporte de personalidad
Ver
Dana R. H. 1995 Culturally competent assessment of Hispanic populations
HIspanic Journal of Behavioral Sciences
Ver
Dvila Martnez, M., Collazo Rodrguez, L., Rodriguez Gomez, J. 2006 Factor
structure of the beck depression inventory-second edition (BDI-II) with Puerto
Rican Elderly
Puerto Rico Health Science Journal
Ver
Daza P.
2001 The Depression Anxiety Stress Scale-21: Spanish translation
and validation with a Hispanic sample
Ver
Del Toro Delgado L.
1988 Validez del K-ABC en el diagnstico de dficit
cognoscitivo en nios pre-escolares puertorriqueos
Ver

Del Toro L., lvarez V


1990 Validez de la Bateria de Evaluacin Kaufman
Para Nios (K-ABC) en el diagnstico de dficit cognoscitivo en nios
preescolaresAvances en Psicologa Clnica Latinoamericana
Ver
Demsky Y. I., Gass C., Carlton S., Golden C. J. 1998 Interpretation of VIQ-PIQ
and intersubtest difference on the Spanish version of the WAIS (EIWA)
Assessment Ver
Demsky Y., Gass C., Edwards W. T., Golden C. J.
of the Spanish WAIS (EIWA)
Assessment Ver

1998 Optimal short forms

Demsky Y., Mittenberg W., Quintar B., Katell A. D., Golden C. J. 1998 Bias in
the use of standard American norms with Spanish translations of the Wechsler
Memory Scale-Revised
Assessment Ver
Daz Burgos W.
1972 Diferencias en las puntuaciones del EIWA por grupos
diagnsticos: Ezquizofrnicos, epilpticos y normales
Ver
Daz Daz, V. 2003 Comparacin de normas norteamericanas y puertorriqueas
en la prueba de Manchas de Tinta Rorschach
Ver
Daz J. O.
1984 A cross-cultural study of the reliability of the Coopersmith
Self-Esteem Inventory
Educational and Psychological Measurement
Ver
Daz Santos M., Cumba Avils E., Bernal G., Rivera Medina, C. 2008
Desarrollo y propiedades psicomtricas de la escala de autoeficacia para
la depresin en adolescentes (EADA) Interamerican Journal of Psychology
[online]
Ver
Diaz, J.O., Nogueras, J.A., Draguns, J. 1984 MMPI ( Spanish translation) in
Puerto Rican adolescents: Preliminary data on reliability and validity. Hispanic
Journal of Behavioral Sciences Ver
Dugbartey A. T.
2008 Crossing the cultural divide: Assessing Spanish
speaking Hispanics with MMPI instruments Journal of Clinical and
Experimental Neuropsychology Ver
Ellis B. B., Mead A. D.
2000 Assessment of the measurement equivalence
of a Spanish translation of the 16PF Questionnaire Educational and
Psychological Measurement
Ver
Erkut S., Szalacha L. A., Garcia Coll C., Alarcn O. 200 Puerto Rican early
adolescents' self-esteem patterns
Journal of Research on Adolescence
Ver
Feliciano Lpez, Vidalina 2011 Evaluacin de las propiedades psicomtricas
del inventario para la evaluacin del espectro de la sintomatologa depresiva

(INEESD) en una muestra de adolescentes puertorriqueos de 12 a 17 aos


Ver
Flores J.
Ver

1972 Validez predictiva y concurrente del EIWA: Atisbos

Francia Martnez M., Hernndez Maldonado M.


1987 Validez de constructo
del Bender-Gestalt mediante estudio comparativo de dos grupos de nios
puertorriqueos: Nios con disfuncin cerebral y nios sin disfuncin cerebral
Ver
Franco F., Karp S., Schottenbauer M. 2005 The Spanish Version of the DrawA-Person Questionnaire (DAPQ) Hispanic Journal of Behavioral Sciences
Ver
Franco F.
2003 The Spanish version of the Draw-A-Person Questionnaire: An
analysis of its psychometric properties
Ver
Frontera-Benvenutti R.
1991 A comparison of two independent Spanish
translations for the student questionnaire of the Behavior Assessment System
for Children (BASC)
Ver
Gannotti M. E., Handwerker W. P.
2002 Puerto Rican understanding of
child dissability: Methods for the cultural validation of standardized measures of
child health Social Science and Medicine
Abadzi H., Florez S.1981 Constructing the Puerto Rican Self Concept Scale:
Problems and procedures Applied Psychological Measurement Ver
Acevedo P., Ayala S., Cruz R., Pizarro N.
1994 Validacin concurrente de la
Prueba de Fichas para Nios con la Escala de Inteligencia Wechsler Para Nios
Revisada de Puerto Rico
Ver
Acevedo Vargas J 2002 Estudio de validez concurrente y de contenido de la
prueba de Aprendizaje Auditiva-Verbal Rey (RAVLT)
Ver
Acevedo-Noriega N., Gonzlez M., Puente A., Whitaker L. C.
1985 The
measurement of schizofrenic conceptualization using a Spanish translation of
the Whitaker Index of Schizofrenic Thinking Journal of Clinical Psychology
Ver
Ahiya, A.
2012 Older Veterans normative data of the Hopkins Verbal
Learning Test-Interference (HVLT-1)
Ver
Alfaro-Garca R. A. 1998 Funcionamiento psicomtrico y conceptual de la
Escala de Autoconcepto Tennessee: Un intento y un proyecto
Ver

Alonso Coln M. G. 1999 Desarrollo de la versin bilinge (espaol-ingls) del


Inventario Cirino de Intereses Forma E
Ver
Alonso Coln M. G. 1999 La medicin psicolgica: exploraciones de su
desarrollo, mtodos, valores, controversias y futuro de una perspectiva
unificadora. Boletn de la Asociacin de Psiclogos de Puerto Rico
Ver
lvarez Ortiz L. A. 1985 Estudio correlacional de las puntuaciones obtenidas
por pacientes psiquitricos hospitalizados en las pruebas EIWA, Bender-Gestalt
y Dibujo de la Figura Humana Quehacer psicolgico en Puerto Rico: Memorias
del Primer Congreso Puertorriqueo de Psicologa y Salud Mental
Ver
lvarez V., Albizu-Miranda C.
1984 Un instrumento visomotor para nios de
4 a 6 aos de edadRevista Latinoamericana de Psicologa Ver
lvarez V.
1988 Consideraciones sobre el uso de la Batera Evaluativa
Kaufman para Nios en el diagnstico intelectual del nio de edad preescolar
Ciencias de la Conducta Ver
Alvelo J., Collazo A. A., Rosario D.
2001 Comprehensive assessment tools
for Hispanics: Validation of the Multi-Problem Screening Inventory (MPSI) for
Puerto Ricans
Research on Social Work Practice
Ver
Andreu Coln B. I. 1989 Estudio comparativo de la Escala Wechsler para
Adultos revisada en una poblacin universitaria puertorriquea
Ver
Andujar C., De Jess Clavell R., Rosario Hernndez E., Velez B.
del Inventario de los Cinco Factores de Personalidad

2000 Manual
Ver

Arias Ros W.
1995 Estudio preliminar de validez de la Escala de Memoria
Wechsler Forma I, con una muestra de pacientes diagnosticados con epilepsia
parcial compleja de lbulo temporal
Ver
Arsuaga E. N., Higgins J. C., Sifre P. A. 1986 Separation of brain-damaged from
psychiatric patients with the combined use of an ability and a personality test:
A validation study with Puerto Rican population
Journal of Clinical
Psychology Ver
Asencio Toro G.
1998 Estado de la medicin psicolgica en Puerto Rico:
Perspectiva histrica, consideraciones metodolgicas, ticas, legales,
profesionales y culturales.
Ver
Aybar-Soltero F. J. 1998 Validation of a Spanish version of the Physical SelfDescription Questionnaire and comparison of physical self-concept among
selected Puerto Rican female secondary varsity athletes
Ver

Ayerdi Susperrigui J.
1996 Comparacin de las escalas clnicas y de
validez del MMPI y el MMPI-2 versin hispana, con una muestra de pacientes de
la Corporacin del Fondo del Seguro del Estado
Ver
Bez A. T., Cabiya J. J. , Margarida M. T.
1995 Validez de la Escala de
Memoria Wechsler con una muestra previamente diagnosticada con
enfermedad de Alzheimer
Revista Latinoamericana de Psicologa Ver
Baz Pizarro A. T. 1993 Estudio preliminar de validez de la Escala de Memoria
Wechsler con una muestra previamente diagnosticada con enfermedad de
Alzheimer
Ver
Bahamonde Rodrguez M.1993 Rasgos de personalidad en estudiantes
universitarios con bajo aprovechamiento acadmico
Ver
Bauermeister J. J., Berrios V., Jimnez A., Acevedo L., Gordon M 1990 Some
issues and instruments for the assessment of attention-deficit hiperactivity
disorder in Puerto Rican children
Journal of Clinical Child Psychology
Ver
Bauermeister J. J., Barkley R. A., Martnez J. V., Cumba E., Ramrez, R. R., Reina
G., Matos M., Salas C. C. 2005 Time estimation and performance on
reproduction tasks in subtypes of children with attention deficit hyperactivity
disorder
Jounal of Clinical Child & Adolescent Psychology
Ver
Bauermeister J. J., Collazo J, Spielberg C. D. 1980 Construction and validation
of the Spanish Form of the Test Anxiety Inventory: Inventario de Evaluacin
sobre Exmenes (IDASE) Cross-cultural Anxiety
Ver
Bauermeister J. J., Collazo J. A., Spielberger C. D.
1983 The construction and
validation of the Spanish form of the Test Anxiety Inventory. Inventario de Autoevaluacin sobre exmenes (IDASE)
Ver
Bauermeister J. J., Coln Berlingeri N. 1974 Rendimiento acadmico en
funcin del nivel de ansiedad-rasgo, sexo y habilidad general
Revista
Interamericana de Psicologa
Ver
Bauermeister J. J., Coln-Fumero O., Villamil-Forestieri B., Spielberger C. D.
1986 Confiabilidad y validez del Inventario de Ansiedad Rasgo y Estado
para nios puertorriqueos y panameos
Revista Interamericana de
Psicologa Ver
Bauermeister J. J., Cumba-Avils E., Martnez J. V., Puente A.
2008 El
Inventario de Experiencia Familiar: Una medida del impacto de los hijos e hijas
en los padres y madres Revista Puertorriquea de Psicologa Ver

Bauermeister J. J., Jimnez A. L., Berrios V., Acevedo L.


1988 El Inventario de
Comportamiento Escolar y el Sistema Diagnstico Gordon: Instrumentos tiles
para la evaluacin de inhabilidades especficas de aprendizaje e hiperactividad
en nios puertorriqueos Memorias del Primer Simposio de Medicin Ver
Bauermeister J. J., Matos M., Reina G., Salas C. C., Martnez J. V., Cumba E.,
Barkley R. A.2005 Comparison of the DSM-IV combined and inattentive types
of ADHD in a school-based sample of Latino/Hispanic children Journal of Child
Psychology and Psychiatry
Ver
Bauermeister J. J., Matos M., Reina G. 1999 Do ADHD and ADD have similar
impacts on family life?
ADHD Report
Ver
Bauermeister J. J., Vargas I., Colberg C., Gonzlez L. E., Carroll J. 1987
Development of the Inventario de Comportamiento Escolar (IDCE) for
Puerto Rican Children
Hispanic Journal of Behavioral Sciences
Ver
Bauermeister J. J., Villamil B., Spielberg C. D. 1976 Development, validation
and current research with the Spanish edition of the State Trait Anxiety
Inventory for Children
Ver
Bauermeister J. J. 1994 Desarrollo y utilizacin del Inventario de
Comportamiento-Escuela (IDC-E) en la evaluacin de nios puertorriqueos
Ver
Bauermeister J. J. 1995 Desarrollo y utilizacin del Inventario de
Comportamiento-Escuela (IDC-PRE) en la evaluacin de nios puertorriqueos
Ver
Bauermeister J., Cumba-Avils E, Martnez J V, Puente A 2008 El Inventario de
Experiencia Familiar: Una medida del impacto de los hijos e hijas en los padres
y madres
Revista Puertorriquea de Psicologa Ver
Beall Nieves J.
2001 Assessing children and adolescents with the
Children's Depression Inventory in San Juan, Puerto Rico
Ver
Becerra B., Ortega-Soto H. A., Torner C.
1992 Validez y reproducibilidad
del Examen Cognoscitivo Breve (Mini-Mental State Examination) en una unidad
de un hospital psiquitrico
Salud Mental
Ver
Bedregal L. E., Carter Sobell L., Sobell M. B., Simco, E.
2007 Psychometric
characteristics of a Spanish version of the DAST-10 and the RAGS
Addictive
Behaviors Ver
Bernal G., Bonilla J. , Santiago J. 1995 Confiabilidad interna y validez de
construccin lgica de dos instrumentos para medir sintomatologa psicolgica
en una muestra clnica Revista Latinoamericana de Psicologa Ver

Bernal G., Bonilla J., Santiago E. 1995 Psychometric properties of the BDI and
SCL-36 in a Puerto Rican sample
Revista Latinoamericana de Psicologa
Ver
Bernal G., Maldonado Molina M. M., Scharrn del Ro M. R.
2003
Development of a Brief Scale for Social Support: Reliability and validity in
Puerto Rico International Journal of Clinical and Health Psychology
Ver
Bernal G., Maldonado-Molina M. M., Scharron del Ro, M. R.
2003
Development of a brief scale for social support: Reliability and validity in
Puerto Rico International Journal of Clinical and Health Psychology
Ver
Bernal G., Padilla-Cotto L., Prez-Prado E. M. 1999 The psychotherapy alliance:
Evaluation and development of instruments (in Spanish) Revista Argentina de
Clnica Psicolgica Ver
Bernal G., Rodrguez-Soto N. del C.
2010 Development and Psychometric
Properties of the Evidence-based Professional Practice Scale (EBPP-S) PR
Health Sciences Journal Ver
Bernal G., Rosell J., Martnez A.1997 El inventario de depresin para nios/as
(CDI): Propiedades psicomtricas en dos muestras puertorriqueas
Revista
de Psicologa Contempornea Ver
Berrios V., Jimnez A. L., Acevedo L. 1988 Confiabilidad y desarrollo de
normas para el Sistema Diagnstico Gordon
Ver
Bird H. R., Canino G. J., Davies M., Ramrez R., Chvez L., Duarte C., Shen S.
2005 The Brief Impairment Scale (BIS): A multidimensional scale of
functional impairment for children and adolescents Journal of the American
Academy of Child and Adolescent Psychiatry Ver
Bird H. R., Canino G., Gould M. S., Ribera J. 1987 Use of the Child Behavior
Checklist as a screening instrument for epidemiological research in child
psychiatry: Results of a pilot study
Journal of the American Academy of
Child and Adolescent PsychiatryVer
Bird H. R., Canino G., Rubio-Stipec M., Ribera J.
1987 Further measures of
the psychometrics properties of the Children's Global Assessment Scale
Archives of General Psychiatry Ver
Bird H., Cacino G., Rubio S. M., Shrout P.
1987 Use of the Mini-Mental State
Examination in a probability sample of a Hispanic population
Journal of
Nervous and Mental Disease
Ver

Bird H., Freeman D., Shrout P. F. 1996 The Diagnostic Interview Schedule for
Children (DISC-2.1) in Spanish: Reliability in a Hispanic population
Journal of
Child Psychology and Psychiatry
Ver
Bolotin, M. 1959 The use of the human figure drawings in evaluating children
and adolescents of special education and cultural background: An examination
of the effectiveness of current diagnostic criteria with the draw-a-person test as
applied to Puerto Rican children and adolescents
Ver
Bonilla J., Bernal G., Santos A., Santos D.
2004 A revised Spanish version of
the Beck Depression Inventory: Psychometric properties with a Puerto Rican
sample of college students.
Journal of Clinical Psychology
Ver
Bonilla Mujica J. L., Barrera-Zengotita M.
1991 La confiabilidad y validez de
la Prueba de Desarrollo Cognoscitivo Longeot
Ver
Bracken B. A., Barona A., Bauermeister J. J., Kuehn K., Poggioli L., et. al.
1990 Multinational validation of the Spanish Bracken Basic Concept
Scale for Crosscultural Assessment
Journal of School Psychology
Ver
Bravo M., Canino G., Bird H.
1987 The Spanish Diagnostic Interview
Schedule: Its translation and adaptation in Puerto Rico
Acta Psiquitrica y
Psicolgica de Amrica Latina Ver
Bravo M., Canino G., Rubio-Stipec M., Woodbury M. 1991 A cross-cultural
adaptation of a diagnostic instrument: The DIS adaptation in Puerto Rico
Culture, Medicine and Psychiatry
Ver
Bravo M., Ribera J., Rubio-Stipec M., Canino G., Shrout P., Ramirez R. 2001
Test-retests reliability of Spanish version of the Diagnostic Interview
Schedule for Children DISC-IV Journal of Abnormal Child Psychology Ver
Bravo M., Woodbury-Faria M., Canino G., Rubio-Stipec M.1993 The Spanish
translation and cultural adaptation of the Diagnostic Interview Schedule for
Children (DISC) in Puerto Rico Culture, Medicine and Psychiatry
Ver
Briggs K. C., Myers I. B.
Ver

1985 Myers-Briggs Type Indicator, Forma G Cuaderno

Busig S., Martin G., Mercado P., Prez L.


1994 Validacin concurrente de la
Prueba Stroop con la Escala de Inteligencia Wechsler Para Nios Revisada de
Puerto Rico
Ver
Butcher J. N., Cabiya J., Lucio E., Garrido M. 2007 Clinical Interpretation of the
MMPI-2 with Hispanic clients: Case studies
Ver

Butcher J. N., Cabiya J., Lucio-Macquero E., Pea L., Scott R., Rubin D. 1998
MMPI-A Manual supplement, Hispanic version of the MMPI-A for the
United States
Ver
Cabn D. I. 1980 Estandarizacin del Bender-Gestalt para nios
puertorriqueos utilizando el sistema de codificacin de desarrollo Koppitz
Ver
Cabn D.
1979 Estandarizacin del Bender-Gestalt para nios
puertorriqueos del rea metropolitana
Ver
Cabiya J. J., Lucio E., Chavira D. A., Castellanos J., Gomez F. C., Velsquez R. J.
2000 MMPI-2 scores of Puerto Rican, Mexican and U.S. Latino college
students: A research note.
Psychological Reports
Ver
Cabiya J. J. 1996 Use of the MMPI and the MMPI-2 in Puerto Rico
In J. N.
Butcher (Ed.), International adaptations of the MMPI-2: Research and clinical
applications Ver
Cabiya J., Reuben D., Garca O., Alvarado C. Lyons M., & Butcher J.
2004
Preliminary validation study of the Spanish version of the MMPI-A with
Puerto Rican adolescents Ciencias de la Conducta Ver
Cabiya Morales J. 1985 Anlisis regresional y descriptivo de resultados en el
WISC de estudiantes en programas de educacin especial, Captulo 1 Ciencias
de la Conducta
Ver
Caez Rivera, S.
2010 Propiedades psicomtricas del Inventario Genos de
Inteligencia Emocional en espaol
Ver
Canino G. J., Bird H. R., Shrout P. E., Rubio-Stipec M., Bravo M., Martinez R.,
Sesman M., Guzman A., Guevara L. M., Costas H. 1987 The Spanish
Diagnostic Interview Schedule: Reliability and concordance with clinical
diagnoses in Puerto Rico Archives of General Psychiatry Ver
Canino G., Costello E. J., Angold A.
1999 Assessing functional impairment
and social adaptation for child mental health services research: A review of
measures
Mental Health Services Research
Ver
Carroll J. F. , Herrans L. L., Rodrguez J. M.
1995 Anlisis factorial de la EIWNR de Puerto Rico, con nios de 11 niveles de edad, entre los 6 y 16 aos.
Revista Latinoamericana de Psicologa Ver
Cartagena Zayas M.
2005 Evaluacin de la traduccin de la Escala
Abreviada Wechsler de Inteligencia en una muestra de estudiantes de la zona
oeste de Puerto Rico
Ver

Chanza G., De Len O., Mercado D., Ortiz L. 1994 Validacin concurrente de la
Prueba Rey-Osterrieth de Figura Compleja para Nios con la Escala de
Inteligencia Weschler Para Nios Revisada de Puerto Rico
Ver
Chavez L. M., Canino G., Negrn G., Shrout P. E., Matas-Carrelo L., AguilarGaxiola S., Hoppe S.
2005 Psychometric properties of the Spanish version
of two mental health outcome measures: World Health Organization Disability
Assessment Schedule II and Lehman Mental Health Services Research
Ver
Chavez L. M., Canino G., Shrout P. E., Barrio C., Ware N. C.
2007
Psychometric evaluation of the Spanish version of CONNECT: A measure
of continuity of care in mental health services
International Journal of
Methods in Psychiatric Research
Ver
Chavez L. M., Matias-Carrelo L., Barrio C., Canino G.
2006 The cultural
adaptation of the Youth Quality of Life Instrument-Research Version for Latino
children and adolescents Journal of Child and Family Studies
Ver
Cherin R.
1992 MMPI-2 validity scales: Assessment of response in a criminal
forensic population
Ver
Cibes Silva R. D.
2000 Estudio comparativo entre las puntuaciones en el
EIWN-R, PR de nios con problemas especficos de aprendizaje y nios tpicos
Ver
Cintrn J. A., Carter M. M., Suchday S., Sbrocco T., Gray J. 2005 Factor structure
and construct validity of the Anxiety Sensitivity Index among island Puerto
Ricans
Anxiety Disorders Ver
Cirino Gerena G. 1992 Suplemento del Manual del Inventario Cirino de
Intereses Vocacionales Forma E
Ver
Cirino Gerena G. 1978 Manual del Inventario Cirino de Intereses
Vocacionales Forma DD
Ver
Cirino Gerena G.
Carreras

1988 Manual del Sistema Cirino para la Planificacin de


Ver

Cirino Gerena G. 1999 Algunos estudios sobre la confiabilidad y validez del


Inventario Cirino de Intereses Vocacionales Forma E
Ver
Cirino Gerena G. 1970 The development of the Vocational Interest Inventory
Published Doctoral Dissertation Ver
Cirino-Gerena G., Prez-Chiesa M., Medina-Pizarro M. D., Prez-Morales L. L.
1991 Validez comparada del Sistema Cirino para la Planificacin de

Carreras y el Sistema para la Toma de Decisiones de Harrington y O'Shea


Ver
Cirino-Gerena G.
Carreras

Manual Tcnico Sistema Cirino de Planificacin de


Ver

Cirino-Gerena G. 1978 Comparacin entre escalas con tems agrupados e


tems dispersos al azar en el Inventario Puertorriqueo de Intereses
Vocacionales
Ver
Cirino-Gerena G. 1971 El desarrollo del Inventario Puertorriqueo de
Intereses Vocacionales Revista Interamericana de Psicologia Ver
Cirino-Gerena G.
Psychologist Ver

1972 Toward a model of test prediction

American

Cofresi N. I., Gorman, A. A.


2004 Testing and assessment issues with
Spanish-English bilingual Latinos
Journal of Counseling & Development
Ver
Collazo A. A. 2005 Translation of the Marlowe-Crowne Social Desirability Scale
into an equivalent Spanish version
Educational and Psychological
Measurement
Ver
Collazo Rodrguez, Luis 2006 Traduccin al espaol y estudio de las
propiedades psicomtricas del Multidimensional Perfectionism Scale (MPS)
Ver
Corrales M., Cabiya J. J., Gmez F., Ayala G., Mendoza S., Velsquez R. J.
1998 MMPI-2 and MMPI-A research with U.S. Latinos: A bibliography
Psychological Reports
Ver
Corts D. E., Gerena M., Canino G., Febo V., Soto J., Aguilar-Gaxiola S., Magaa
C., Eisen S. V.
2007 Translation and cultural adaptation of a mental health
outcome measure: The BASIS-R
Culture, Medicine and Psychiatry
Ver
Corts de Len D. E., Daz Rivera L. J. 1985 Estudio inicial de confiabilidad y
validez de la Batera Psicoeducativa Woodcock-Johnson
Ver
Costantino G., Malgady R. G., Casullo M. M., Castillo A.
standardization of TEMAS in three Hispanic subcultures
Behavioral Sciences
Ver

1991 Cross-cultural
Hispanic Journal of

Crespo Pea B. J. 1998 Estudio comparativo de los puntajes de cociente


intelectual de las Escalas EIWA y EIWN-R-PR en estudiantes con un nivel de
funcionamiento intelectual sobresaliente
Ver

Cruz Morales, Y.
2010 Relacin entre la Prueba Visual-Motora Bender Gestalt
Segunda edicin y la ERWN-R-PR en una muestra de nios con trastornos de
aprendizaje
Ver
Cumba-Avils E.
2000 Validez descriptiva, validez predictiva y utilidad
diagnstica de los sntomas del TDAH en una muestra de nios puertorriqueos
Ver
Cumba-Avils E.
2004 Validity and clinical utility of the ADHD Scale in a
sample of Puerto Rican children
Ver
Curbelo Serrano, M.
2008 Estudio de Correlacin de medidas de la prueba
de Manchas de Tinta Rorschach y medidas de autorreporte de personalidad
Ver
Dana R. H. 1995 Culturally competent assessment of Hispanic populations
HIspanic Journal of Behavioral Sciences
Ver
Dvila Martnez, M., Collazo Rodrguez, L., Rodriguez Gomez, J. 2006 Factor
structure of the beck depression inventory-second edition (BDI-II) with Puerto
Rican Elderly
Puerto Rico Health Science Journal
Ver
Daza P.
2001 The Depression Anxiety Stress Scale-21: Spanish translation
and validation with a Hispanic sample
Ver
Del Toro Delgado L.
1988 Validez del K-ABC en el diagnstico de dficit
cognoscitivo en nios pre-escolares puertorriqueos
Ver
Del Toro L., lvarez V
1990 Validez de la Bateria de Evaluacin Kaufman
Para Nios (K-ABC) en el diagnstico de dficit cognoscitivo en nios
preescolaresAvances en Psicologa Clnica Latinoamericana
Ver
Demsky Y. I., Gass C., Carlton S., Golden C. J. 1998 Interpretation of VIQ-PIQ
and intersubtest difference on the Spanish version of the WAIS (EIWA)
Assessment Ver
Demsky Y., Gass C., Edwards W. T., Golden C. J.
of the Spanish WAIS (EIWA)
Assessment Ver

1998 Optimal short forms

Demsky Y., Mittenberg W., Quintar B., Katell A. D., Golden C. J. 1998 Bias in
the use of standard American norms with Spanish translations of the Wechsler
Memory Scale-Revised
Assessment Ver
Daz Burgos W.
1972 Diferencias en las puntuaciones del EIWA por grupos
diagnsticos: Ezquizofrnicos, epilpticos y normales
Ver
Daz Daz, V. 2003 Comparacin de normas norteamericanas y puertorriqueas
en la prueba de Manchas de Tinta Rorschach
Ver

Daz J. O.
1984 A cross-cultural study of the reliability of the Coopersmith
Self-Esteem Inventory
Educational and Psychological Measurement
Ver
Daz Santos M., Cumba Avils E., Bernal G., Rivera Medina, C. 2008
Desarrollo y propiedades psicomtricas de la escala de autoeficacia para
la depresin en adolescentes (EADA) Interamerican Journal of Psychology
[online]
Ver
Diaz, J.O., Nogueras, J.A., Draguns, J. 1984 MMPI ( Spanish translation) in
Puerto Rican adolescents: Preliminary data on reliability and validity. Hispanic
Journal of Behavioral Sciences Ver
Dugbartey A. T.
2008 Crossing the cultural divide: Assessing Spanish
speaking Hispanics with MMPI instruments Journal of Clinical and
Experimental Neuropsychology Ver
Ellis B. B., Mead A. D.
2000 Assessment of the measurement equivalence
of a Spanish translation of the 16PF Questionnaire Educational and
Psychological Measurement
Ver
Erkut S., Szalacha L. A., Garcia Coll C., Alarcn O. 200 Puerto Rican early
adolescents' self-esteem patterns
Journal of Research on Adolescence
Ver
Feliciano Lpez, Vidalina 2011 Evaluacin de las propiedades psicomtricas
del inventario para la evaluacin del espectro de la sintomatologa depresiva
(INEESD) en una muestra de adolescentes puertorriqueos de 12 a 17 aos
Ver
Flores J.
Ver

1972 Validez predictiva y concurrente del EIWA: Atisbos

Francia Martnez M., Hernndez Maldonado M.


1987 Validez de constructo
del Bender-Gestalt mediante estudio comparativo de dos grupos de nios
puertorriqueos: Nios con disfuncin cerebral y nios sin disfuncin cerebral
Ver
Franco F., Karp S., Schottenbauer M. 2005 The Spanish Version of the DrawA-Person Questionnaire (DAPQ) Hispanic Journal of Behavioral Sciences
Ver
Franco F.
2003 The Spanish version of the Draw-A-Person Questionnaire: An
analysis of its psychometric properties
Ver

Frontera-Benvenutti R.
1991 A comparison of two independent Spanish
translations for the student questionnaire of the Behavior Assessment System
for Children (BASC)
Ver
Gannotti M. E., Handwerker W. P.
2002 Puerto Rican understanding of
child dissability: Methods for the cultural validation of standardized measures of
child health Social Science and Medicine