i

'

I I /

I

M3TIYTHMQKOr3ATIHCHMKA

,

e .

f1. F· rACTPEBOBA.

Y BEOrPAAY

'I APlKABHOJ lllTAKnAPHJB

1879.

Digitized by Google

YMECTO ITPEArOBOPA

y rAaCHUD,UMa Cpncsor Y'IeHOr ApymTBa IUTaMnaHH cy AO caA HeRO..lHKH MOjH npH..lOSH OSY'laBaIbY aeropaje cpncse D,pRBe. Ho K&KO ce y IbHM& aamao, OCOM mraxnapCKOX, H rasax norpemasa, Koje cy ce nOARpUe HeXOTO~e, HayMHM np06p&TH HX y sacecay Rlbory, 0 TOM npO..lHKOM OCnpaBOTH - mTO ce MOJIte ca CpeCTBOMa Roja cy MO Ha paCUO..lOmeay. •

TaKo npaopaae 0 jom jeAHoM nperaeaaae nOMeHYTe npaaore csoje OS~OCHM y OBOj KIbDSH, HaAajyhe ce, Aa he, ROAORO TO..lHRO, KOPBCTOTO OHBM& ROjO oSYllaBajy BCTOPBjy cpncse D,pRBe.

,

1879 rOA.

.]i. F· jACTPEBOB.

Digitized by Google

rAE JE WTO

cn.ui!

I DpeBO,l, .f!pllaaa, sojall je yuay"a cpocsa ua"plljapmBja, • C&,I,pzaj APyrax .eplI&8a, soja cy 6 ....

• sAa". 0,1,11&1 UOC.le YSBByLa uaTpBjapmBJe. 1-27

II CaAPzaj .epIl8aa, SOjB 1I0ry UOCAy:lUTB 'laO UOAa"n..

,

sa 6.orpa .. jy IIBTPOUOABT& upBspe.csor JaBBLaja. 27- 35

III CTaILe AC'IaaClor lIa.ac.,.pa y Teujy UpeAB,I,TLa .. p.

cTo.leLa, no TypCEK. .8BopHlla, aaABeL.lla ee y

aCTOIi lIaaacT.PY • 35-58

IV HaTuacB a lie.aemse •

~ V CBaaa-nama • Kys ... ·6er • VI 0 npaBoc .. aBaBIi cpnClB1l CTap ••• aOBBIl n.pSJlalia y

cTapoj SeTH, caAamILell csa,l,apCSOIl osPyry • • 143-176

58-91 91-143

VII JeuBcsouaja BMca •

176-191

VIII Ca,l,pzaj .epllaaa, soje je .8paA"'0 ce6. J:&TO.llB'lSO CBemTeaCTBO SOA nepre 0 CBOII oAaomajy upella npa-

BOCAaBaOIl IIKTpOnOABTY xepn.erOBa'llOM H 60caacsoli. 191-205

IX BeAemn 0 BIIeay D;pBe rope • • 205 - 213

I DpenKc xpacoBY.I>a aa D;eTHILY 0 lIaaacT.Pf CB. HB,SoAe

aa BpaILKaB.

• 213-224

Digitized by Google

/

1.

nPEBOA cl»EPMAHA

KOJllI JE YEHHfT! cpnCKA nATPHJAPmlJA I CAAPZAJ APyrHX (lErMAHA EOJH CJ BH.IlB HSAATH OAIlA nOC.IlE JKHHY'RA nATPHJAPmHJE.

Mehy (lepMaHHMa, ROjH cy ee CallYBa.ll1 y neL.cltoj naTpHjapmHjH, HHje ee aa Za.llOCT namao HH [eaaor 0,11. OHHX, soje cy AO~HjaJlH cp6cRH nltTpHjapcH oA rypcse B.IlaAe paAH yTBP~elLa y sBaHHjy naTpHjapa.., A.IlI cy HeRR 6H.IlH ,11.0 1831. r. T. j. EaA je Xyeeaa-saneraa (Bomass) noxapao Ilek, - HacTojaTeJI. neheae naTpHjapmlje PaIPal.110 To-

- HliL. npasao II je, Aa je 61BmH y TO speae HacTojaTeJb O. CaBaTHje, - (npecrpaasea 0,11. Typan Bomaasa, EOjH cy npoaasaaa RVOS Ilek, BpahajyLH ee C ROCOBa nocae n06eAe HaA uapesoa BOjCROM, YXBaTI.IlI ra RaO 1l0BeE::t cylllLHBa I APZa.IlH HeEO spexe nOA SaTBOpOM) - cnaaao snore IPepMaHa, IS ROjlX HeRR cy 61.1l1 Be.llllRI I S.IIaTOM yltpameHlI ea Q a pe I. I M ryrpaaa, OB8:KBY mTeTY sa lICTOPHjy cp6Clty, YlllHHO je OH jom I s60r rora , mTO je ynpaBo nO.llYAHO 0,11. oaascr CTpaxa •••

A.UI cy ce HeltH (lepMaHH callYBa.llH (12) H ,11.0 caaa, Mehy ltojllMa lIMa' H TallaH npenae') 6epaTa AaHor MHTpono.IlITy raBpH.IlY aa sBaHlIje MHTP0l10.llHTa npaapeaesor, 6am y

1 Komrja je OBcaBa y CTa1llio.lY ua BCTB Ba'IBB Eao B CBB liepaT. - ~pBeDBII; BAB ~PDBM MaCTB.lOM; caMO DeMa Da BPXY liepaTa DBmaDa ~apcsor (Tyzpe), ope_Aa je OCTaB.a.eBO lIeCTO sa OBY Ty(r)p1 B AsaDO je, Aa je ouaj DBmaB ~apCEH. -

DOAATIOI SA IICTO •• CPD. IIPB ••

1

Digitized by Google

-

Digitized by Google

2

spexe YRIIHyLa neheIte nRTpHjapmHje. Osa] 6epa'r sa aac je BazaH sa TO, InTO eo AO eaA HeSHa RaRO je' yRHHYTR nehcaa narpajapmaja, ItaItBe je yapose rpua narpajapmaj« npeaeTaBHJla eYJlTaHY Aa AoeTHrHe eBojy ~8JL H JOIn s60r rOAHHe, Y sojo] je YI£HHYTa,' jep MRon norpemao eTaBJLajy, 6poj roAHHa. Oaa] 6epa'f noe.n.yzHhe sa lIHTaB HHS lIJlaHaRa 0 craapHOOTH HJlH HSIIlHmJLeHOeTH yaposa, ROjH ey PYROBOAHJlH naTpHjapa rpxsor RRO H TO, 1£0 je 6am RpHB 6uo TaROMe cTalbY nehese narpajapmaje, Itoje cY I'pua cYJl'raHY npeeraBHJlH. - OBAe HSHOC~MO lIHTaO~Hlta npenae osor 6epaTa Y 'HajTalIHHjeM npeBOAY C rypesor.

A.) HajTalIHHjH "n p 0 n U C 6 epa T R H e T 0 B e ra o r y CBeMY e a opU~HHaJlOM", (USAaTU OA eYJlrana MycTa~e III-her (1171-1187 r. T. j. 1757-1774) o npBcajeAHHelbY nekese naTpujapmBje R I\apUrpaACItoj) rJlaeH :

"TI;apurpaACRO-rplIRH narpajap, ea CHHOJl,OM MlITpOnOJl:HTa cTaHyjYhHx OB,1I,6 y MOjoj I\a.PCROj npeCTOJlHU~H, npeACTaluIJlH cy MOMe AHBaBY nOTBp~eHY nelIaTHMa MOJl6y, OBaRBor caAPJltaja :

"Ral£o je Beh HeCTaJlO narpajapa HaA MHTpOnOJlHTUMa, BaJlaSehHMa ee y (narpajapmaja) 06J1aeTH neheso], TO HeRH Y TelIajy nOMeAII>HX ABajy rOAHHa - CBRRH eBojHM cpeACTBHMR - BaSHalIanajYhH RaHAHAaTe Ha npeCTO enOMeHYTe narpa[apmaje, YlIHHUIne OA ne HSBOP rpaMSln~or npUXOAa; a OHH, KOjU ey nocTajaJlU uarpajapeaaa, crapaxy ee easo 0 CBOjHM UHTepeCHMa, cRynJLajyhu HOB~e OA nO,ll.BJlaCHOr HM. uapoaa (paje) npeso OApe~eHe HIt y 6epaTUMR raace. ApyrB oner, YSRMR.IIH ey Y sajaM OA paSHBX Jlu~a, RO.ll,HRO cy ro,ll. Burne MOrJlH, ,II.ajyhH sajMO,ll.aB~HMa npHSHaHH~e Y HMO narpajapmHje B HHROM.e He AaBajyhu HU je,ll.He aR'lO, ,II.0BO,ll.HJlH cy HeTY AO CRpOTOBal',a B nponaera. HeRR - oner Ty~HHI\H, aanpaaame eo naTpHjapCHMa 6es BRaRBa na TO npaaa, TeR nOMoiIy HsjaBe 0,11. nonesor oItpyra, na HS KopReToiby6HBHX HR-

3

xepa, lIHHH.IlH ey TaKo~e 0,11. esoje erpaae HaeBJL& HapoAY H,

'ysehaBajyLH AyroBe narpajapmaje , YBRJLBBaJlH, ey OBY noMeAlLY y HajBehy eHpOTBILY H H6MorYhHoeT IIJlahaTH HaTOaapene joj AyroBe. Ilpeso esera rora, TaltBB ~YAH, AOlIenaBma ee saaaaja narpsjapxa , 6YAyh Me~yTHIl HS npoeror, HeHs06pazeHor eraaeaa, AaltJle HH HajllalLe enpeaaa sa Taj BHeOItH lIHH H npa TOM, He npHnaJl,ajyhH K MOHameeKOM peAY, nceraaa ey npeABjeeHH~H JlaTHHCTBa Me~y pajoM (npesoMaBHHM xpamLaHBU), KOA Koje ee salleTa Beli H 01IHTOBaO noltymaj HanycTHTII npanocaaaay Bepy. TIa alto He 6Y/J,Y 0,11. eaA npeAyseTe' ese norpeeue xepe , sa uAOMahHBaILe

eT&.IIHOr MHpa H nopeasa Me~y TaMomlLBM xpHmliaHua, TO lie

jom ZaJlOeHHjH IIOCTaTH ILHXOB IIOJlOzaj, 1t0jH HI H OHaKO IIpeTH ea 1t0HalIHOM nponamhy , sao mTO ee TO [aeao BHAH aso 60ZH AIH;

"ITa sa TO, Aa ee MaXOM enpesa T&ItBO HeilOBOJLHO. eraae eTBapH T. j. Aa ee npeAoeTaBH aaspase H samTHTa (06- paaa) xpHmliaHlIMa H Aa ee YTeMeJLH ,lI,06ap nopeAalt Me~y ILHIla, IIeheKH' narpajap R.a Jl H H H K) 1, namsa MHTpono-

I 0 OBOII naTpajapy K&.lBBBSY .Baje eaqyu_& BBUSB& 6e.lemn, sojoM 6B ee MOrAO nonYBBTB 1I:a8BB&lLe slL_re y neLcROj naTpBj&pmajB nOA BlIieBOM .06mTB ABCT-, 1I:0jB je BamoraMnao r. MB.lojeBBL y r AaCBBKY XXXI V, 1872 rOA. - Callo Y "euBcsoII lIaBacTBpy lIe~y "pMaBUara CBase COpTe Bamao oall, je,l,BY 6yjYPYAAY (BcnpaBY, 1I:0jy ,I,ajy ry6epBaTopB) Y sojoj ee cnOIlBlLe 11:&11:0 0 KaABBBKY. Taso B 0 lLerOBOII npeAXOABBSY - BacHABjy BpnLy. OBa B C n p a B a 0,1, 1178 r. Ce.epa 16 ,1,. (1764 r. y .eBpyapy) nOAnBcaBa je KaltpBllaBonamoM, 1I:0joll OB oAroBapa B& Tyz6e AeqaBCSOr 6paTcTBa 0 TOM, mTO BOB B naTpajap Ka.lBBBS Tpa30B 0,1, ILUX BOBl\e caMO 860r Tora mTO cy OBB no B.aaCTRToj (c06CTBeBoj) BO""B H 3Oe""B npe~e AaDaAH BemTO 6RBmell naTpBjaplty B a C a.a B j y. Y TOj Bcnpa .. nume OB lLulla; .&KO y BOBor naTpBse Y 6epaTY CTOjB Aa BB AaTe. Tpe6a Aa AaTe; a1l:0 .aB Be, He AajTe; aAB IIY ce Be 8aMepaBajTe. - - Ruo ee BBAB, B oBaj je naTpajap rps Ra Bpjelle CBor spaTKor npe6BBaILa Ba npeCTO.lY oTBopeRo paA_o, Aa c6Bpa nape 0,1, CBalor, 0,1, sor je eallo Morao, npe Bero mTO

Digitized by Google

4

t

1

.I1HT - GHBmH npese nohCRHII naTpHjapI£oll - r It B P II .Ill), CltOnJbaHCI£H MHTpOnO.l1HT It 0 H C T a H T H H, 60C8HCI£H IIHTpOnO.l1HT Cop a III H II, yZH'lRH MHTpOnO.llHT M'II T P 0 III It H, 6oorpaACI£H ,MHTpOnO.lllIT J 0 p e x H j a, callOROBCKlI M:HTPOnOJJlIT He 0 III H T H hYCToHAHJJeKlI MHTpOnOJJlIT r a B p a a - eBII ocall nOHllOHOBaHHX IIHTpOnO./lHTa, Aomanmll. eaA osaso y Mojy n;apcKy npecroaany , ./lH'lHO cy nOAHO./lH no'rBp~eHy C nOlJaTHMa 1I0.ll6y, Aa co nekcse naTplljapmHja, sa.jeAHO ca eBojHM IlHTpOnO.llllTHMa, npllcajoAHHlI K uaparpancao-rpvaoj naTplIjapmlljH, TO :0,11 y·6YAyho aenoepeaao naparpaaeaa na'l'pHjap sajoAHo ea cBojn CHHOAoM as MHTpOnOJJlITa MOHH npOACTaBJba 0 nOC.llOBHIla II OC06HTHM nOTpo6aMa lLHXOBHM (MH-

.,

je BSBpmBO cBoje salllBm,l,aje (uo YUYTCTBY ~apurpapCEor uaTpu· japxa) 0 EOBa'lBOM YBBmTelliY uaTpBjapwBje B AorOBopao ce 0 TOMe ea nOAB.laCBBM net.CEoj naTpBjapmBjB MBTPOUoAHTBMa rp~B.a •••

1 0 OBO. je MHTPOIlOAHTY raBpuy 3.t.e., EOjB je 6BO uaTpBjapoM 31·B1II, Y "06WTeM ABCTY· EasaBO: "TOB Bpar .. pasopBTeA aamo! UUMB... BB ieAUBIUO OA apxiepea B MBP'll aeOCTaBU BO BeEiH C ~apCEOIO B.aaCTilO H B'L SaTO'leBie nOCAa. TaEOlEAe H OA Ba'lU· uilamux MUPCEHX BaBUa'le B BOCBiB B BCIO EJlHMY H uocAeAuaa upHBeAe cMym;eBie B paaopeale B n p e C T 0 .l '10 n 0 ATe lE 'I a· i m i BAY r '10, B a s e /J, e. Bame 60 a saBBCTaBL pOAa aamere XOTa U BUAiiaca BBEopeBHTB cp6cEie apxHiepeB UOCTaBBAL lEe rpeEOB'L .•• H sa TUM, EaA je aa·aOBO HoeTao naTpBjapoM no peAY 34·UM y BCTOH ABCTY 0 !LeMY je J:IsaBO: "raBpBA 3 OA cynaBa CYAejMaBa (Mopa 68TH - OCMaaa 3·Ler). Cero pa.u BCH speaa 'Ipes AiiT uaT 6UCT BeAUEoe ua,ll,ellue H paSAOp'L BO Bca EJlHMU CBam;eaBM • MUp· CEHM. DaTpuiapmui'll lEe B UOCAe,\Oee aaurmeate upH,II,e. Bme lEe peqeUaoMoy aBTHUltTpiapxy raBpuy BO ~apcTBYIOm;eM" rpa,ll,iI cym;y B Ba'la.rtil AiiTa 175 R B UPBOM '1HcA'II MapTa uaTplapxoM'L sceaenCEHMH C060pOML oCylE/J,aeT CII raBpBA sa oTIlTie eoapnjll Be.,upaA· cEiH YlE ,ll,aTia KHpuil apXIJ,II,IlEOBY' Ieaaasla Xa.1J:BAaUCKaro 'Ipes UpelEAe 6HBmaro ero aBTB~eCapa Ilaiea B OA nBTpiapmecnia BAaCTB BBSAOlEeB'L B B B m ClOY 10 e n a p x i 10 B. 0 C n pia oil n a E B sa esele upenuTaBie.·

OBOH npBAUKOM _ ae Mory Aa Be EalEeM 0 nerpemua Y MBoraM lIIjecTHMa (y aCTopaja ~pKBe CTapos8BjeTue B BOBosaBjeTBe sa Y'IeLy ce MAIlAeac CTp. 130, BeorpaA 1865 r.; y "iIpaBocABBBOM 060spje. uajy· Sit BorYCT 1868 r, Y 'IAaBSY: apxujenBcEonll u naTpBjapca cpucEa: Y "ft,e'laBCEUIl cooMeBu~aMa· ,l,e'laBCEOr apxHMaBAPIlT&

Digitized by Google

5

I >--_

TpOnO.llHTeItHM), 0 HaSHallClLH.a H OeTaBlt3n lLHXOBHII, no yeT3BY 1I0HamitOM (npaneao-jepapxajeaox), Ys TO; ,ll.a ee y euacsonesa 6H.lLCZHHR (nporosoa) ynHmc osa] YeJJ.OB: "Hlllta,ll. HIiItOMC Barnc Aa ee HC ,ll.ajc (aaeedao) Ta naTpHjapmllja, HH Ha ltaltBY II HB Ha lIBjy 1I0.ll.6y."

lis eHlleXO~ClLa npcn lLBXOBOII nO.llozajy, BSAaH [e eepIlaH yltpamcH ea eBjcT.lLcjmBM 1l0jBII SHaKOII, 0 YHHmTClLY nehese narpajapmaje, Itoja ee HMa HB6pHeaTH HS 6H.lLCZHHita B: npaeajcAIIHHTH ItI(apHrpaAeKo-rplJltoj nsrpajapmajs, paAH SaltpH.lLa psje, mTO hC ee H Sa611.ILCZIITH y O,ll,pC~CHB sa TO" 611.ILCZHIIK.

Iloxes jc ,lI,alt.ll.C enOllCHYT3 narpajapmaja," y e.ILC,lI, B3- AaHor BHeOlJajmcr eepsaaa, eaA npBeajCA,HlLCHa It ~aparpa,ll,eltorpnoj, TO HS 90 XH.lLaAaaltlJC, O,ll,pC~CHOr npaxoaa 0,11, nP-heItC

Cepa.BMa) Aa co oBaj raBpu, UOTYPquO. O'leBBABO je .11.0. ee OBa norpemJl:& uO'le.aa lIacnpOCTpalLaBaTB Ba Belipea:BO CaCTaBA.eRBX aaIiBA.ea:asa Bal,4!RBX Me.,y apTlljaMa enBccona r. A. MymBI(KOr u ne'laTaRRX y "r~aCBRlY· VI, 181i4 r., lao npR.40r K BCTOPRjll cplicKe jepap~Rje, (BUAU CTp. (6) rAR je KasaBO I raBpu, rpeK'L. xpoMyii, Bae nOTyp'lBCli 1762 r. R Rape'le. liycn MeXMeA'L HeuAR." - Itao rOA Aa MY je liam OBor jom • Be AocTaja.ao, re Jl,a nOCTaBe ABa nYT naTpBjap Ba RocpeL.y uapOAa cpliCKor. A.4B RBje UCTBUa.A,A je OB "BaUeBopRO' cBeTY I(PKBY', Ea omTO liajarB, up0.A,alLe Kasyje. TaKor npeAaILa OBAe ee y CTapoj CpliBj. BBje Ca'lYBuo BB lIIe.,y xpllmL.aUBMa, BII Me.,y UOTypR((aMa. Baje MoryL.e SIUIUC.lRTB, Aa ee OBaKaB EpynaR elLET BS BCTOPRjl.' CTape CpliBje oBAe Murao aaliopaBBTB, Jl:&A liam TO uBje TOABSO AaBuo MOrAO IiBTH, Bet. CILIIO npBje BeEaKBBX 110 rOARBa. ~1Ia:e CA.eAyjyt.a .epllaBu cBjeAo'l6, Aa. je raBpR.4 IiBBmll uaTpajap DeLcn jom MRoro rOABRa nOC.411 ynBmTelLa nekcse ua.TpHjapmnje lillo MB· TPOHOARTO. BRmItRM. ,it,aKAe BBje BCTRBa Jl,a ee nOTyp'lao: a B y olimTe Tpelia KasaTR, Aa BBje BS naTpHjapxa neL.cERX, aKO cy B IiUB I'pua , BRItO· Baje BSReBjepBo CBeTY ((PKBY. H lies Tora AaB&JlB cy ORU AOCTa yspon, Aa ce xpumLaBB Typ'le, BAR npeMelLyjy npaBocAaB.a.e Ba .4aTBBCTBO... 0 OCTaJlUIll IIIBTPOUOJlBTBM& ja MO['y KasaTH caillo TO, mTO je Kasao B nBCaTeA. cnOllleUYTHx liu· A.eaalta Aa "enBCItOUR POAOIII rpeKB no Cep6iH (MRoro lio CYTL) BOSCTaBme HAoma II:'J, uaTpiapy llOJlLCItOIllY Call1Yuy MeKBeAY H uliBBRma, 'ITO CepliRBa Be XOTBT'L BIII'IITH sa naTpiapxa Aa ORali oaTpiapmili CO BeilM'L ynpasAUHTca·, (I:AaCBHK'L VI, 1854 rOA. CIl'paua. (6).

Digitized by Google

6

naTpBj3pmje, 65.94:0 altlle, 1t30 eyn oApel,eH3 OA3BHO Ha BSApa3Bau.e j3BBlIap3 eT3HyjyltHx y Aep6eHTBX3He (,lJ.epBeHTB ~), Por3TBI\B B HOBo. ropjaHY (rop3l1tA3 ~), enaA3jyLBx Y HOBonas3pelty nneT3BBjy 60c3Heltor eaRI,I3lt3 (06Jlac'J;B), .Op3 ee uaitaTB ,ltao B npe aa TY BeTY nas. OeTaJlBX 24:.060 3ltlle, l\apBrpaAClto-rplllt3 naTpBjapmHj3, .op~ esase rOAHHe npeAaB3TB Y .ojy 1\3pClty 6Jl3rajRHI\Y; 3 A3 He 6H YS3JlYA npon3A30 npB-nemltem (HOBI\B, Itoje cy n.ll&itau enaesona sa eepsaae, 1t0jBIa ee YTBp~yjy y CBOKe llHHy B sBaHHjy, 6JlarajHBI\B, nOA a.eHOIl Aap3) oA nekeae n3TpHj3pmBje eaA Beit yltBHYTe, Bsa6paB [e no onmroj lIte;LH H3poAa (~) BS meer T31l0mILHX OltPY~Hj3 -- npaspeaesor, ROB06pACltOr, npaurraaesor, nehesor, BYlIHTpHCltOr H ~3ROBallCRor - nosaSRTe./b osor BHcollajmer eepaaaa - AoeTojHH npasjep sa Rapo;ll, xpHmaHCRH - 1l0Hax r a B p H .11, 1t0jB Aa C B P m B n 0- CJleAlLe A3He lItHBOTa A06pBIl (T. j. A3 ee nOTYPllB1) B H3SS311eH sa IlHTpOnOJIHTa osaaseaax OltpYlItHja ea npeHOCO. na npaapenesy IlBTpOnOJllljy HS lICTHX OltPYlItHja CaCT3B./LeHY H sapanemseme, ,lI,OCaAamlLe narpajapmsje,

OA caA ee yltHA3 H eaao HIle YHHmTelLe nehese narpaj3pmHje H aRO 6H n ItO AOI\HHje saxreo nOAHr~YTH HCTY sao saee6HY naTpHjapmBjy, llaRap B ea YBehaILeM aeaor HUlLa B npBXOAa, HJlll as ltaRBIIX rOA n06YAa, lIJlll ea 'I'ajHHIl HaIlHm./LajeM: TO p_aAII oopaae II SaRplI./La. paje , nanomro He Tpe6a AaBaTH npoaaasa lloJl6an II npe,ll,CTaBltalla 0 TOMe, HllTH CTaB./LaTH na ILIIMa SBaHHlIHor ynYTCTBa no HaA.IIeZHOCTll sa aaspmeae, HHT·H naR sanlICIIB8TH HX aa erpaaane 61I.IIeJltHIIKa SBaHIJ.lIHBX. Illra same : RaA 611 ee CJJYlIajHo namaa llo.ll6a 0 TOile, MaEap B ea MOjHM nBCMeHHIl 061I./LezjeM aa 1L0j, ns caasa uaxan 0AIl&.X Aa ee OAYSMe narpar , a Aa

I YOP&BO OBY IIBC&O HII& &p&licKa HspeRa: "xYTBllle .. 'aB&RHliyxy liB .... nHp", E&A je TYP}~B ynoTpe6 ... yjy ys KMeRa CBBjy SR&TRHjU "'YAH K8 xpBmI.I1H&.

. Digitized by Google

7

I

f-

l

he KaH~e.l1apBja HeBSOCTaBHO II ynpaao 'OBaKO noerynara r C.I1BlIHHJl npB.I1BKaMa, onaj SaKJLYllaK aeaa ee sananre y cSH~ JLeZHIIKY aeROIl II aesa ee 06sHaBH HapoAY no CBB.a ra.0maHM MeeTIIMa.

Aa ee TaKaB nopeAaR Y TORy Ta.owaHX CTBaplI, sao saKOHlI'rH - aKO xoke Bor -- YCTaHoBB, ~apBrpaA.-rpllRII narpajap y sajeAHII~H eBHOA3 BS MHTpOnO.l1HTa, aajnoaaaasje MO.l1HO je, Aa ee nosepa JlOHaxy raBpB.I1Y lIHTpono.l1Bja HS cnOMeHYTYX mecr OKPYJltlIja eacraaseaa , aanrro he ee npeAaTB y HOB~Y 100 XBJLaAa aKlIe y MOjy ~apcKy 6.11arajHH~y, sao MHplI-newKem, KOjH je npenemea HaBcTY JlBTporroJujy B Aa ee neHOBaHOM MIITpono.l1HTY Ha HOBO HSAa 6epRT C.lllIlIaH CR 6epRTHMa RaKBe HMajy OCTa.l1H MHTpOrrO.l1HTH, KOjH cy noaB.I1aCHH ~apHrpaAcKoj narpajapmaja.

lIs Ha~eHHX 6HJLeZaKR y 6HJLeZHHKY Moje ~apc~e 6.11arajaane, y OAeJl>KY npHXOAa OA enaesona, 01lHTOB3.110 ee, AR je nehesa naTpHjapmHja AaB3J13 no 100 XHJLaAa aI£1le roAHmae, aao xapa-nenraem , HS aoje ee cylle 65.940 aK.qe oABaja.l1o rroA HMeHOM OJ,laK.I1HKa, ua HSAPzaBaaeBojcKe y HRnpeA CnOMeHYTHM Mj~cTna, a 24.060 aKlIe, Ilopao je y MOjy ~apcKy 6.11arajHHl.\y C.I1aTH BHmeHMeHOBaHH MOHaR KUHHHK.

II TaKO, HBARHBM eepsaaos nlIcau'n 6-or Pe6B-YJL-aXpa OBe .1180-Te roaane 0 TOMe, HeKa ee TO Bs6pHme BS 6HJLeZHHKa, a Aao ee BSAa 6epaT, y KOjH AR ee yrrBmy B OBB S3KJLYlll.\H: rrehcKa je rraTpBjapmBJa YKHHYTa, Hs6pHCaHlt BS noerojehax .6HJLeZHHRa H npaeajeaaaeaa K naparpaacso-rpuaox narpajapxary. 360r rors HS cyMe 90 XHJLaAa asxe , sao npaxona 0,11, nekese narpajapmaje, OA caA he 66.940 aKlIe, oApe~euHx aa HSAPzaBaae [anasapa y OSHalleHHM MjecTHIla, l.\apHr.-rpllKa naTpHjapmBja Ayzua 6HTB HSAaBaTH na HSAP3t3saae re sojcse, no CMHC.I1Y 6epaTR, HR KOjy CyMy A06Hjahe OA acre BojcKe upaaaaaane ea ysaKoaeuoM 6HJLemKOM ua APyroj crpaaa aHXOBHX 6epaTa. A 24.060 RRlIe oapehenax Aa ~apHrpaAcKa

Digitized by Google

8

naTpBjapmBja nAaL.a eBOje AyroBe npI H3BHt,aILY pallyua, OHI, KOjI I.e y 6YAYL.H 6ITB naTpHjapCI1l&, AyaHI ey TO ASBaTB y MOjy Apa&BBY 6J1arajBBQY cBaRaA y nOlleTRY Mjeee~a Myxape.a, sao I RaJleMHje (RaHQ6JlapHjcRa TaRea 0,11, BpIXOAa ea BJiaeTHTHX Hllau.a no 10%) Y oAPei,eHHM sa TO MeeUIla, na y speae CBaXorOAHIIlJLHX nperJlMalL& paqyHa y R3HQeJlapHjH, Aa HIl ee Hsp,ajy npenaea (sonaje) HCUX pallYH&, nOAnHeaBHX H nOTBp~eBHX nellaTO. I T&AI Aa ee YUHeyje y BapOllHTH 6H,M&HBE 0 HaRJIaTH u.HXOBoj ca 6J1arajHHQOM.

CnOlleHYT&, eyn 0,11, 100 XHJI>aAa aRlie, &oja ee YSHIa 0,11, enaesona R&O llHpH-nemRem, naakeaa .je enOM:eHYTHll MOHaRO. raBpHJlOII MojOj nspesoj 6J1arajHHQI H HSAaHa lIy je HapO'IJRT& npHsHaHIIQIl. 0,11, KaHQeJl&pllje 6J1arajHHlIRe; & OB je BaSHalleH sa MIITpOnOJlHTa aa mecr oRpyzuja: npaapeaesaa, BOB06pACEHII, npHmTuHcRu, nehcRHM, BYlIHTpRGRHM B ~aRo-' BallRH., y CJLeA YHumTeil>a CaMOCTaJlHOCTH nekeae narpajapmHje H3AaHBJI .epMaHO. QapcKHII, C npenoeoa 100 XHJI>. aElIe KHpU -' neasema 0,11, 6HBme narpajapmaje H& nOHMeBOBaHa , ORPY&Bja.

OBe 1180-Te rOAIIBe 9-or AaHa Pe6H-JJI>-oxpa (T. j. 13 cenTeM6pa 1766 rOABBe) ,lI,ajeMo JIU osa] QapCKII eepxsa H sanoBje,ll,aIlO' 611TI peseaoa MOHaEY raBpH.I1Y - ,lI,a IIY ce espme nOeJle,ll,lLH ,lI,aHH, ZHBOTa serosor ,lI,06pUM _- MHTpOnOJlHTOIil sanre enoseayraz rpaAoBa - Ilpaapeaa, Hoaor-ripaa. Ilpamraae, Ileka, ByuTpHa II 'E.aRoBa, ea npaaoa eJl060,ll,HO spmHTu ,lI,YZHOCTH MHTpOnOJUlTCRe, npeaa o6HlIajna H sasoBua 0,11 ,lI,aSHHX speaeaa nocTojehuM sa pajy (xpamhsae). Y

'I

,J

i CBna naR MeCTIlMa Roje cy UCTOj MIITpono .. 'lHjll nO,ll,BJlaGTHe, XPIl-

mhaHlI (paja) - lIa.l1U H Be.l1I1KU, enaeaona H nonosa, 1I0HaCII H MOHaElIlLe ea IIrYMeHlIJiIa ILlIXOBUII, Mopajy ra nplISHaBaTH R&O CBor MlITpOnOJlUTa, He npOTHBHTU ce lLerOBHM npaBUMa, Be npOTHBpellUTU lLerOBUM Hape,ll,6an 0 CTBapllMa sepoasROHCRlIlII H HeOMa6J1>aB&TH Y noe.rymaoera, Beh ,lI,a cy My YBeR

Digitized by Goog I e

9

nOHHSHH. EnllcRoIHi, HaJlaSehH ce Y ORPYJKlJj&Jla npaapeaesoa, HOB06pACROM, npHmTHHCROIl, nehCItOM, BY~HTPHCRO. R .~aKOBa~KOM, Mopajy no nponaey BeposaKOHCRHX YCTaBa CBOjIJX, npRsHa~aTH ra sao CBora MHTpOnO.llRTa R 06pahaTH My ee ea ynYTcTBua'y aepoaasoaesaa nOMQBHIla, jep OHRMa npaso IleILaTR HX H nOCTaB..I.aTH, raao, Aa My H1IKO ClleTaTH He ~OJKe.l

Y MjecTua IIOABJlaCTHHIl OBOj MHTPOIIO:UjlJ, HlIKO He clle 6es oeoriaror HaJlOra Mora OTH!l&TH npsae 11 MaHaCTHpe,' OA erapaae Y lLeroBoj BJlanR aaaaaehe ee ; HRRO; He clie CTaB..I.aTH npenoae sa IIOHaB..I.lilLe HCT1IX no npe~amlLeM nJlaHY ILHXOBOIl oAo6peHOM y saKOHY; HCTO TaKO IIOJlHn;ajHR sBaHR~HHn;H He cKejy llHHHTH HHKaKBa HR,CH..I.a n;pRBaMH H MaHaCTHpasa, nos1lBajYhH ee HR TO, Aa cy To60Jlt IIO CMHCJlY 6yjYPYJlAR

. (aenpaae ry6epH&TOpOBe) AYJKHR llRBHTH aerpare Y lLua, KRA ee rora paAR Tpe6yje OC06HTH KOj eepxaa.

Y nOCJlOBe, OAHocehe ee Ha BeH~alLs. H psaaoae Me~y xpamiIaHHMa 06a uoaa, HHKO ce He CKe YIIJleTaTlI, oellM oaaamheH1IX sa TO OA MHTpOnOJlllTa .IllIn;R.

KaA RoroA as CBeTCR.lIX, 11.1111 HS csemTeHOCJlYJltHTe,J,R npeA CMpT OCTaBR Ka KaRaB nOMeAHIJ saBjemTaj aa Hlle narpajaps , MH:TPOIIOJl1lTa HJlH enacsona , no ILHXOBOM nepoaaROHCROM o6PMY: HCTH saaenrra] aopa RUTH C1lJlY aasoaa, H eneAOn;H OA xpamhaaa rpxsor aepoaasoaa , Mory 611TH eacaynraaa.

AKO RorOA HS IIOABJlaCHHX OBOMe KlfTpOnOJlRTY eIIRCKonR, MOHaRa, nOIIOBa, KRJly~ep1ln;a 11 HrYMaHa y1l1lHH npeerynseae

• •

1 H &1£0 je caAPzaj OB&EBOr .epM&B& Bet. upeBeAeB Ala rp'lEor jeSBE&

D& T&.IIBj&BCII:B, a C& OBor B& CpUCII:B B mT&IIIU&B Y r AaCBBII:Y ElL. IX·oj HElL. XI·oj 1859. ro,l,., HUaI: Be D&.II&SIII11 CYBlImBHIII upeBeCTB r& B& BOBO, ca CBHllla YCAOBHIII& B&AasetaHM& ce 06B'IBO Y CBBM& .epM&IIBM& EOj8 cy MBTponOABTall& BBA&BaBH; TBM same, mTO y mTaMU3BOM .epM&DY y. r A&CBBKY Baje CBe T&'1DO upeBeAeDO, & ueKB oueT TepIIIHDB, 1£&0: YP.lIje, E&c&6Bje, U&PCBj e, S & B III B B T. A. BBCY DB B&jlll&ILe UPOTYM&'1eBB. -

Digitized by Google

10

DPln8BY JeptJBc:DOBeADOr auon, & D'rpODOAIT .I O.\pe,\ll T} ."B APyry U3BY, c:& 06a.poI Ba Bep03aKOBC:Ee ytTaBOBe:

RIKO Iy He I(,ZO 6paBUB, BnB Iy ee Y TO YB.leTaU, aero I.e BaDPOTBB paAuB .\& 6y.\y Bs.\pzaBe o.\pe\ene Inpono.1IT(J_ B.'I a.BBe oB.,amLeBIlI .18I\B.&, OBe SUBB, soja Bonon aae.tYZB.,. 6y.\y 6..aroC:B.t.aa.e. BeSaKOBBTBX 6paKosa, B.U BU TaKBHx, KojH ee Be ,lJ,Osso.t.aBajy xp8mLauu 6es oc:06nor fl,O;Jso.,ea.a _HTponO.llBTa, H.II. 6es a.erOBOr SHaa.a.

KUBe rOA Aa nOHBKBY Tyz6e Ba Inpono.IBTa, R.IB Ba aerose onYHoBoLeHe, BAB Ha Rora rOA BS a.eronx ""YAB, a TIlly ee BepOSaKOBa) BCTe Tyz6e Be .ory ee IISB.\au y BeCTHBa a.BXOBor cTaBoBaa.a, aero I.e ee AocTaB""aTB 80.e napeKOIl ,lJ,RB,aBY as nperaez O,lJ, _OjBX BesHpa B lta,lJ,H-acKepa I, jet' re BpCTe napaane, nO,lJ,.Ileze npeue,lJ,y _ora ABBaBa Y _ojoj npeCTO.llHHI\B Ba.laseher ee, s60r Tora ee H sa6paa.yje JlOaeCTBBIl B.IlaeTHlla npHKaTB HX pa,IJ,B BC.Ile\elba.

HUKO He Iloae 1JHBHTH HHK3KBHX e_eTlLa nonoasxa, RaA 6YAY H33salleHB y UCTY eaora Mya60BalLa; BHTII CBOjHI lIo.ll6a)(3 H3Hy~aBaTH oA IIBTpOnO.llHTa, Aa osor HJlB oaor ·K3.11y~ep3 noeraaa 3a enaesona ; H.IlH ra npHCUJLaBaTH Aa .ieAHor CBemTeHBKa Oe.ll060AB O,lJ, seroae eBemTCHBue ,lJ,yltHOCTR, na Ha lLerOBO lIeCTO Aa I10CT3BB APyror; BAB ra I1PHHy~3BaTR Aa aa Kojy rOA npltny oApe~yje eaemreaasa APyrHMa no BOJLH.

IIOMeCTHe MaCTB, ,lJ,yaHe cy a,lJ,lIlJHHCTpaTBBHHII Ha1JHHOM CiHTH Ha pyD;B H3aeJJaBHD;na pa,lJ,B criopa CBRltoroAHmlber nopeas OA enaesona , R3.1ly~epa, eaemrenasa B CBeTOBHHX .IIHI~a MBTpOnO.llHTOBBM nYHOMoftHBD;HMa, RaA ro,lJ, OBB nocao spme , B.i1H K3,1J, Han.llahyjy erape AyroRe 0,11. HC'l'HX .i1HD;a.

1 BpltOBBH CYABja Y DOCJlOBBMa BeposaBOBCKBIII; sax Billa csera ABojB~a I je,ll,all sa PYMeJlBjy, a ,ll,PYrll sa AllaAoJl. On cy '1J1aIlOBB BajBHwer T),pClor BeposaBOBCKor CYAI, Bora je rAna caM llleaxYAI-HC.I>alll.

Digitized by Goog Ie·

11

AaKJIe (lBaRH nopes 0,11. xpHmhaHa, CBaRK A06pOBOJLHH ,ll.ap (ynacaaa IIH.IlOCTHlLa), npHxoA 0,1, naHa~ypa (0 A C a 6 0 p a. R 0 A II, P R a B a), A06HTaR OA 6pallHHx' AOBBo.lla H npaxoa 0,11. xaaaerape, ROjH npHn3Aaj.y IIHTpono.llKTY H.IlH naTpHjapm&j&, iIO CIIHMY AaBH&mILHX 06H11aja H no nponaey 6epaTa, Ilopajy 6HTJ Han.llabHBaHH 6es CBaRe npenpese. -

Y IljecTlllla nOAB.IlaCTHHIl IlHTpOnO.llHTY, no HeRIl 0,11. CBenrreaaaa II Ra.l1y~epa, ROjll cy ee OApeRJtH CBeTCRor aHBOTa, AOSBOjbaBajy ce6H CRHTaTH ee HS jeAHor IIjecTa y APyro II Tne npHtJHlLaBajy aacre paenpe K aexape. TaRBe aa S3XTeBaILe IIHTpOnO.llHT3. a npeaa nponaey BeposaROHCKHX yeTaHOJla ILHXOBHX, YBeR RaSHKTH H sa6paILHBaTU HII CRHT3ILe, Bpabajyh HX Y IIaHaCTHpe Y RojRlla cy npe~e &UBeJIH, re Aa ee sanre HEr eRHTajy no CBOjOj BOJLH a. npOTHB II,PRBeHHX npaBH.Ila. -

IIo HeRaA CBemTeHKII,H B Ra.Ily~epH C AOSBO.llelLeJl xaTpOnO.llIIT8., oAajy no Ryban xplImbaHcRHIl paAH eapmaaaae paaaax 06peAa: HH RaABje (cYI!.Hje), HH HaH6H (ILHHH no- ' 1l0bHHII,H), HH JlYTece.llHIIH (rroAry6epHaTopB), HlI RanYAa.llepH (ABOpCRH saxepjepa), HH JlYTeBe.llBj.e (ynpaBIITeJLH BJiaeTKTe cY.llTaHoBe aenosperae BnoBHHe), HB ey6ame, HBTH KOrol!. 0,11. n o a a uaj n a x SBaHHtJHHR,8. (exaa yp~I), He Mory RIl S8.6paH.BB8.TII Aa .e~y xpBmbaHHMa spme ese, mTO nocTojeba. np3BH.Il3 H nopeaaa , y CUMY AaBH3mILer BepOYlleIL3 ILHxosor saxTeBajy. Y omare eBYAa y 60rOXpaHHMoj ApaRBK MOjOj, Ilopa ee ynjel£ nOR.IlalLaTK AOBO.llHO rrRZlLe rrOMOBHMa, atBBebe y BCTOj capoaamae paje, IHlajyhH rrpeA OtJRIl3 lLeHO YHanpel,HBalLe II noomTpan3lLe. -

Y nOMOBD'Ma 0 npUXOAKIla, paeXOAHMa H esesoj KIlaOBKHIl II,pRBeHoj, Aa ee IIHeILe OHHX, ROjlI Y SBRHHjy n3TpK[spa 6YAY, He YS8Ma K30 npereaaaje , pemaBajyt.e, Beb

I 06je OBe peu a&lIje&.eae ey y r .aaeauy (Eli. IX) ea pe'ljy y p • • Hie, Eoj& T&EoJ,e aBje aeTYII&'IeB&.

Digitized by Google

12

06SKP'YhH eo Ha nO.eTO.jeho BepO.S&KO.HeKe YCTaHO.Be 1L1lXO.Be, MHeILe ClIBO.,1I,a.l1HllX IHTpO.nO..IlllTa Y eBna TO BpCTe nOC.llO.Bllllla, aesa ee RaO. nYHO.BaJltHlije cnTpa.. IIa KaRO. [e CIfHO.,1I, YBeK O.,1I,rO.BO.paH sa CBO ,1I,yrose &pRBOHe, TO. co 11 nexar &PRBO naTpHjapmItiCKo CBar,1l,a noaepaaa CHHO.,1I,a.l1HHM KHTpO.nO..IlHTllIa, ,1I,a O.HB sHajy sa HO.B&e, KO.jO ey y sajaJl B ea KanTO.. (llHT~pOeO.M) ysere, A BllajyhB no. BPX rora Y Bll,1l,y B Ty O.KO..IlHO.eT, mTO. je ClIllO.,1I, 0.,11, CBHjy HaCll.llHllllKliX HacpTalLa 0.6es6e~eH, a H.a ' Y pYKalla neaare 0.,11, CBHjy MaHaCTHpa y MO.jO.j ,1I,p&aBH, 6es HlfHjor Ty~er Yllomha- Y TO.MO, sa TO. jo 11 nOllaT npsae narpajapese nO.BopOH lLellY KaO. B ,11,0. ca,1l,a T. j. YBeK hO ra lIYBaTli O.Hll KHTpO.nO..IIBTll, KO.jH KaO. lI.1laHO.BH CHHO.,1I,a aaa- 6paHH 6YAY, maRO. 6H CUO. O.UH O.,1I,rO.BO.pHH 6B.IIH sa CBILKO. upaseao HMaILO 11 sa CBaKlI &pRBeHH ,1I,yr. Ilpesa rose, .O..I16e naTpHjapmHjC&e Y saje,1l,HH~H ca CHHO.,1I,O.ll, a norapheae npasBaHHM nellaTHIl&, 0. noeaosaas MaHaCTHpCltllll, CJl&Tpalte ee It&O CaCBHM nyaO.Ba,Jltlle H 'CBe paSHO.BpCTue npeaeraaee H HS-

aemTajH, Hnhe SaKO.HlITY ClUY. '

He !la6palLlIBaTH IlHTpO.no.llllTY H CBOmTOHlI&lI1Ila qHTalLO eBaR~e.llHja no. KylIaMa, caMO aKO TlIMe He 1I1IHe BO.l1RKe rs.IIaMe. IIO..IIH&ajHe BJlaCTlI RO.je HAY Ha TO., ,11,3 C&KO. ysuoupaBajy xpambsae, ,1I,a HacphY ua O.Be sa TO., mTO. O.HH -HS CBO.jHX, RylIa ll,1l,y y nojeaaae ll.llllSace6ue ltylIe (60.rOMO.JJ.e), y RO.jHMa yRynHO. 60.rO.c.IIy3telLe ( .. 'lllTy:prHjy) spme, lIHTajy OBaH~O.Illlje, Bomajy KaU,1I,HJla, naae cseke , CTaBJJ.ajy lIKO.He 11 aHO..IIllje

. (OC&OM.II01), npoerapy (aaaaase) saBece, CarO.peBajy T&IljaH 11 Ka,1l,O H aoee Y pYKua naaane, - 0.,11, ca,1l, same HBmTa 0.,11, TO.n ,1I,a He saae ; llCTO. TaKO. IlHpH-upaHH (ry6epHaTO.pH) 1I ,1I,pyra O.B.IIamheHa Jlll&a, Y aaaepa ,1I,a nparaeay HMalLe, HeR He lIHBe BHRaKBHX HaCHJJ.a H HeK He rpaae HO.Ba&a aa ILHXOBe 60.rO.MO.JJ.e, a8. O.BaKaB HeSaKO.HlITH aaxaa, Ona] naparpa4i

I BYII:Ua.lRO: 1I:.l Y D e (UK CTO.lOUK. lI:oje rp~K CTaU.Lajy AYZ ~p. , II:BeRKI Ayuapoua BBRYTpa). _:_

Digitized by Google

13

HeRa ee npHAo,1l,a. R YMOBHIIa, ynlfc3HI. y npese HSAaHH. 6ep3THMa H HeRa ee ynHwe y HaAJleJltHH 6H-"e&HHR. Y onmre OA 'caA Aa He 6YAe HaCR.IL&, HH npRCHJI>aBalL&, mTO je npoTHBHO ORo.e .epllaHY.

MHTpOnO.llHTOBHM BeitHUMa (nyHoIohHJI~IIa) H OCTa.llH.

Jl>YAHIa, RaA IX OHH maJl>Y paAH C(S0P3 0611JHe uplje esoje, 1I0pajy ee AaB3TB cnpOBOAHH~1I HJ1B npaTIO~II; 3 R3A OBII

. .

IlHPlljy syue , HIRO HS nou~ajHBx SBo.BnHHR3 Aa He aa-

cphe .aa ILIIK, C HaMepo. Ao. HK OTlMa cRynJl>eue HOB~e,na K3Rap C61pallH .elLaJJ.H xaJURe II HOCUH opyaje, HH y TOKe Aa HII ce He 1I11He npenOHe. --

ARO Y .eCTO HOB&~a. y H.e 0611118e upuje .HTpono.IlIITOBe Ao.Ae RorOA HerOBH. nYHollohuH~HMa, HAR RO!lC rOA OA lLerOBHX Jl>YAH, xaTepHjy, HJ1H X3J1>HHe: HRRO OA BBaHBlIUHRRr He CKe HacpT3TH H3 OBe Jl>YAe, Aa H. Ho. CH.IlY Ho.n.ll3hyje ~YMpyql£e rasee H 6 0.112 Ha CTpo.ZapaIa nopf'A raaaaax nYToBa H ORO BehHX rpaAOBa Ha oasasese CTBapH, RaOUH y npHCTaHHmTua H eBua ~y.PYlIRHM CTaHH~all&, HHmTa Aa HM ee HH aao Aap He ysua.

3BaHB1IHH~H Ha l,YIIPYllKIUI eTaHH~a.a H npHcTaBHmTa- 11&, sao I KaBaCH, He Mory TpaJtB'rH HI ~YMpy1JKe rasee HII 60.110., so. ersepa Roje ee npoaoee InpOnOJJ.HTY KaG Aap UK Ml'I.IlOCTIIJLa, RO.O na npll.llHRy: e ileA", llaMa, mape HAP.; HITII OA OBIIX HeTIX CTBapH, RaA IX IIBTpOnO.llHT OA esora lMalLa Ao6Hja. -

Y paenoaareae IIHTpOnO.llllje, _JlaHaCTHpa H ~pRaBa CS ILIXOBHM B.IlaCTHTIIlII KllaILHMa, sao: BIIHorpo.AIIMa, 6o.mTIIRaMa H IJH(lJlH~HIa (nMCKHII Ao6pua), HHRO ee He .oae yn.lleTaTH. J ep ee ~pKBaMo. H KaHaeTHpna Aaje nOAnYHlt CJJ.o60Aa· Aa CallOB.IlaCTHO pHcrro.llazy eo. -CBHIlR llMaILHMa ,11,0- 6HjeHH. no so.BjemTajna -- nOJl>HIa, ILHBaMa , BOAeRH~aMlt

• Baq - Tuo),e ),YllpYE. a8uaL.Bao ee 0,11, clara mTO ee rOA oaDa· qeB.. nY'POIDM& npOROCRAO 8AII DpoB08I1AO.

...

Digitized by Google

14

, (II.IIHHOBUa), naHa~ypllMa (T. j. c60poll y npese C a 60 p a ROll. upsae), Ryltalla, AyltaHHIIlt " paSHHM CTB~pHMa, HOBQlIMa 11 &HBlIHOII CBaRe BpCTe.

Ty.at6e nama, RRAKja 11 Ha1l6a npOTIIB MlITpOllO.l1l1Ta 11 lLerOBIIX eIIIICltOIJa, no 11 lIsBjemTajll npsax 0 P~RBOM BAaAalLY Rora 011. nOC.lle/l,lLlIX, a TaRo~e lLlIXOBa TpaZ6IJ.a Aa ee IIHTpOnO.llllTII 11.1111 ROjll 011. enacaona nomaJLY Y SaTOllelLe 11.1111 Aa ee s6aQe, Helte ee CMaTpaTll aao nYHOB&ZHe, Aoue roll. ce He nOCBeAOlllI lICTIIHa nOARTaRa; na I TaAa aso 6K HeRaRO IISAaH 6«0 eepxaa, HeR ee HCTH He IISBpmyje, HH1'H Aa My ee Aaje sHallaj. Hsjnoeae , aRO ee noll. npOmaBmHM IUR AOQHlIjU 6pojell, lIa aa ROjH HallHH nosaae 1I0j aaaor; cBaRojaRo ee sa6palLyje oCTBapHTH ra ORaMO RYA 6YAe aa H3BpmeILe ynylteH. -

ItaA RojH 011. xpamhaaa y HanHcaBOM 3a ZRBora AYXOB- 11011 saBemTajy CBOMe oerana Ma mTO na'rpHjapy, H.I1H 1llITpOnO.l1HTY, lI.11H enaesony, II.I1H QPRBaMa, noeae CMpTH lLerOBe aaaenrraso Mopa 6HTH 0,lI,yse1'o 011. BaCJL8/l,HHRR lLel'OBHX saROBHTHII nYTeM. Y c.I1YlIajy CMpTll lIyZ& H.I1II aese, oApel,eHR nope sa noll. Ha3BaILeM no p r a C II (nopes aa CBaRa npara 011. xpamkaaese Rylte) H n a p e a j e (T. j. napYCHjeAparOBOJLHII YUIIC 1I0HRCTHPY) . sep a ee TaRol,e aAMHHRCTPRTHBHH. nYTeM Han.l1RTHTH 011. HaCJLeAHHRa y.p.l1RX. -

06sHaILyje 'ce CBRMa enaesoaaxa, CB~mTeHRl{HM.a, RUy~epHMa R OCTa.l1HM MRpja.HHMa, ar.RBehHlI y nOABJIaCTHKII cnoMeHy'roM MHTpOnOJlIlTY l'paAOBHMR, ORpY3£HjaMa H ce.l1HMa, Aa ce OCRM y061111ajeHHx CBaRe. rOAHHe HOBlIaHHX c60pOBa ea naHa~ypa, ajasMH (.I1elle6HHX aeaops), 011. npaor, APyror II rpeher 6paRa, C A06pOBOJLHlIM AapOBHMa II nopesos 011. RO.lRa (s a· pap H R a ea 6 H j e)/ CBaRH xpHmhaHHH 1I0pa CBaRe 1'0AlIHe

1 3apapB Eaca6Bje - EacaOCEa mTeTa. Typ~. OBCy MorAB unB CBBu.a OA 'Iera ey 6UB y mTeTB, Te a60r Tora ey TY mT6TY (8apap) MOVa.IlB OA xpBmi.aBa UaD.llahBaTB lIaTPODOJIBTK I? H ca,ll,

Digitized by Google

1

15

narpajapmaja n.llaLR'rH no 12 aKIJe, a CBaKH llOIl no je,ll,RH a~THH (,II,YRaT); HCTO Ta~o H MHpjaHH K nonOBH Mopajy CBaIte rO,ll,HHe no TO.llHRO naakara H MHTpOnou'ry. A aKO ROjli' 0,11, xpHmL8.ua Y MeeTO rora nopesa 6y,ll,e ,II,aBaO Y ZIITHOM spUeB.lLY, Y speae npeaoea ZHTa, H.IlII llaMa, lUll aejraaa, aeke ce Han.ll3LlIBaTII BII qYMPyqRa TaRea, HHTIl 6a1l.'

RaRO cy noaanajaa SBaBlllIHH~1I BpeqaJl.H· H OJlITeitaBaJlK K8.,II, caMora MHTpOnO.llIlT8., a Ra,lJ, OIleT ILerO·Be oaaamheae .lLY,lI,e y spese c60pa CBaRorO,ll,HJlIlLer 0,11, ~pRaB3 H eeaa, y BpjeMe c60pa BOBa~3 ell. BeUlIII.ILa II CBHjy Y OIIWTe H.IlIl S8.Ce6HO yseTHX npIIXOJl,a, s60r rora ee 0,11, eaA eB3RO HaeH.lLe sa6palLyje ~ BIIRO neaa npaao eMeTRTII lIM cBojn YIl.lleTalLeM, BHTH cse HacpTaTII aa ILK II Sa6pll.ILHBaTII 11M TO. -

ARO BeRII 0,11, xpHJlILaB3 noaeze ZHBHTII y Sa,ll,PYSH, Hsa"tlpaBWIl ee6H je,ll,BO .IlH~e S3 CTapemllBY BaeKO.llHRe IIOpO,II,H~e IUH sa,ll,pyre ILIIXOBe, na 6H.1lo TO Y Bpelle eoopa MHpaje, H.IlH npe rora, He Tpe6a CMeTa1'1I ILBXOBOj Ze.ILlI, caxo aKO ee Tue He CMaILIIBajy IIPHXO,ll,II Roje OHR II.Il3Lajy. -

He Mory CM.eT8.TII cRynJLaILY euoaeayrax nopesa 0,11, xpanrLaHa B.IlaCHK~K (a K jaM a 2 II T 1111 3 P as) nOA aarosopoa, mTO

TYPItH y ~YIIPY'IKHM UPOTOEO.lHllla AaBaE ea CBHILa 6 ... eze nOA HMeBOII "Cep'!Hu·uep'!BB" Eoje ae 8un'!H UBWTa, CRMO Aa oe 6YAe pe'leuo BMe CBH!La,

2 3 H j a II - nO,l,CEa A06pa soja cy AaBaBa y TypCEOj 8a BojUB'!EG aseayre, oajMau.e 8& 2.000 aeup. aa rOABuy, au 00,1, YCJlOBOM, Aa Y BpeMe paTa 0 CBOMe TPOWEY ,I,ajy OApe~eUH 6poj BOjBBKa.

3 T Billa p - B OBO je U&rpaAa BOjUBUBM BBaBH'IBBItBMa y paaURIII 0AEynuRIII BBBopBMa, Eoja ee u.BMa ARBa.tO, ca 06BeB01ll, Aa 8a CBaEB 300 acopB OA rOABmu.er npaxo,l,D. re apeu,!I,e, Mopajy Y paTHo BpeMe nOCJlaTB Y BojCSY no je),oor SOu.aUBEa BojuBKa, a H caMR 1I0P&jy HIaB. ),0 CEopa cy OBaMO EOA oac nocTojRJIR TBMapR, an cy TO 6ua nl),I,C·Ea A06pa, C S~jBX je THMapBoT YBBMao Ae· ceTaIC OA eBBjy npoRBBoAa, na cy BM TO. A06pa ope 20 rOARUo. - 6ap Y CT. Cp6BjB - 0AYBeTa Y APlEaBUY. eBojRUY,· a. TBMapBOT je A06ao Y uanaA), OApe~euy neucBjy rOAHWu.y AOE je lEBB ; necae eMpT. !LerOBe opesBAua ce 11 Ta oeocoJa. - BRAB ce , Aa cy Be"a 6ua A06pa soja cy Ao6Rja.t1l B II j a II II 0,\ OUHX, soja cy AaBaBa TUM a p a e T II II a •

Digitized by Google

16

HeRH XpHnThaHH ZHBe Ha lLHXOBHM 3ellJLan H Ce.l1Hlla, sao paAHHI\K, Myre H opass, Rao mTO cy TO Beh HeKH 1fIlHlJ.I1B, 3a6palLyjYhH xpumftaHKMa H.llai.aTK OApe~eHH HI HOpeS.

KaA ee AoroAH, All. ee H3poAH paenpa H3Me~y AoroBapa· jYhHx ee CTpaH& 0 6paRY, HAH pa3BoAY Ie~y xpHmhaHHIla, nil. IKTpOnO.llHT, H.I1H ILHlle OB.I1ambeHa .IlHI\a, paAH noaapeaa CBa~eHHx, npeklJ. I\pRBeHHII YCTaHOBaMa, npHHy A6 H3 3aR.I1eTBY jeAHY erpaay , H.I1H oCYAe All. ee KaBHH T. j. All. ee OA.l1yqH OA I\pRBe (aeopoc): OHAa ee KaAHje H Ba1l6K Be JlOry ynaeTaTH y TO.

Be3 A03B0.l1elLa H 3HalLa MKTpOnO.l1HTOBa, BRRO H3 nOAlJ.I1aCHIiX lIy CBem"eHHRa, Be 10&e espnraaara BaA xpanrkaH~Ma I\PRBOM He A03BOJLeHe 6paQHe 06peA6. Jep CURK xpamkaaan, no r.l1acy TKX YCTaHOBa, .oze ee CaMO rpa-nyr &eHKTH, a QeTBpTa je &eHHT6a sa6paILeHa I\pKBeHlIIl aasoHOM. CaMOBOJLHO paSBOAHTH ee Clio saROHHTOM JlteHOll H Y311MaTH na MaCTO ae APyry, HH no mTO ee He AOSBOJLaBa saKOHOM H soja rOA TaRO yspaAe, nOAllpraBajy eece aac.I1yzeHlI. saanaaa,

KaA no' CllpTH enacsona, csemreaasa, KaJly~epa H Ka.I1y~epuI\a, .1ITpOnO.l1HT sa CBOjy MHpujy OA lLBX 3aAP1tB ILKXOBe BOBI\e, CTBapH, KOlLe, HenORpeTHO H.alL9 B CBe mTO y PM I\PKBHHoC.llyzHTeJLCRHX eraapa cnaAa: HB ,QYBapH CRPBBHHI\B (6ejTYJL-MaJL), HB pYKoBaTeJLB noeapmax BMaOBHHa (sacaaa}, Ull ynpaBBTe,1LB BaR. a (Ha 6.11arOTBOpHe espxe oApe~eHlIx HMaOBlIHa), UB HII.ASlIpaT6JLB' (~YMpyQRB), HB BOjBOAH, HB cy6ame (nO.l1I1I\ajHH Hal\3opHBI\B sa ceza), HB APyrll paSJllIlJHB RaSHaQejB, He xory 113jaBJLHBaTII, All. TO npaso OCUli lbBX APyroli He npanaaa. -

K3KO je I\pRBeBHM S3ROHBMa aaopaaea Y JlaSaR y I\pRBY OHHMa 'H3 xpamhana , KojB cBojeBOJLHO, npOTIIB I\pRBeUBx YCTaUOBa, cTynajy y He A03BOJLeHH 6paR; ro, nomro TaRaB yMpe, ,DK KaJI,Hje, HII HaIl6H, HII APyre B.I1aCTB, HII TB ynJlBBoM

Digitized by Google

~I ~~

17

OOra'l'Hjllx .lbyJl,II MOEe KO nplHlH.IIHTB CBCmTCHHKC Jl,a HaJl, YMp.llHM onjeao CBpmC.

AKo ee enHCKOIlH II.1lH CBCmTCHHn;1I y npese n.llahalLa oJl,pel)eHe MIIpHje TOMe yenporase, re no nponaey n;pKBeHIIX YCTaHOBa 6yJl,y 3& TO KaSlLeHII, H.IlII .IlHmeHH q1IH3, H ILHXOBa MeCTa oy Jl,y 'JI,3T& Jl,PYrHMa: HHRO He MO&e TOMe CUTB Ha nyr.

BHRO ee He MO&e yn.lleTaTH. HII y TO, RaJl, OJl, erpane MHTPOIlO.l1l1'ra ROMe roJl, OJl, xpamhaaa, p8.JI,lI aeroae nonpaaae, 6y JI,e, no nponacy BepOHCnOBeJl,HHX upasaaa, nOMaHO aanperao (OJl..llYQaB3,jyhe) nHCMO.

AKO ROrOJl, OJl, xpamhena Hayn Jl,a ee oaena npOTHB n;pKBCHHX aaaona, re oJl,e y Jl,pyro MeCTO Jl,a CBOjy aaaepy OCTBapB, HB TaMO He MO&e 611TB BeHQaH. --

KaJl, KOrOJl, OJl, xpBmhaHa OCTaBH no Jl,YXOBHOM sa BeJUTajy rpeba Jl,eo oJl, eaora BMaILa npsaaaa , B.IlH MOHaCTBPBMa, H.IlH uarpajapy, H.IlH MHTpOnO.llBTY, B.IlH enacsouy : y TaKBoj npH.IlHn;H AonymTajy ce paJl,H CBeJl,OQ3HCTBa npea cyAOM H .IlHn;a rpxsor BepOS3KOHa B c3Mym3Bajy ceo

Ha aaxrenaae MHTpOnO.llHTa, JI,<t noaanajae B.IlRCTH Kora roJl, 0,11, euacsona, CBemTeHHKa B K3.1ly~cpa npena, Mopajy ee CBe HYJltHe MOpe ynorpedara , ,11,11. My ce seXTeBaHO aaue OJl,MaX y pYKe npeaa.

HHKO He 1II0&e CMCTa'rH MH'rPOIlOJJ.HTY, K3,1J, OH nperaeJ1,3jyh npsaeae II MaHaCTHpClte paxyae, sa ynpon3mhaBaILC npsaeaor O.ll3ra npOMeHII HacToj3TeJLR H J1,pyror Ha lLerOBO MjecTo rrOCT3BII.

BHKO H3 npHJI,BOpHBX Myry H OCTa.llHX, He CMe npa-

I •

CHJL3naTH MHTPOIIO.l1HTa, J1,a ra npOTHB CBOJe BOJLe B npeso

yronopa HapOqllTO YSMe ce611 so. RaB3sa. --

HIIKO TaltO~e He CMe O'fHMaTB HB KOlLe, HK lIasre, KaRO O,lJ, MHTPOIlO.llKTa, raso HB 0,11, Myry aeronax.

BOAATD,K ;-JA KCTOP. cps. ~P&BB

2

Digitized by Google

...

, 18

HH BOjRHqIi.H HH n0.l111n;ajHH ~JBaHBqHHU;H, HO Mory 06Tepehasara KojeKaKBHM TemKOhaMa KYhy, Y KOjOj IIHTpOnO.l1B'l' craayje.

. HH MHpH-MllpaHH, HH MlpH-JlIIBa (AHBHSHOHH ~eHepaJlB), HI MyTeCe.llH~B, HII .MYTeBe.l1Bje, HII HaSHpH (,lI,HpeKTOpH), HH BOjBO,ll,e, HH cepaapa, HII aanesemana CY.l1aHCKe rapAe (x aCahH.I1epHH rrYCTaKII), HB sanoBje,ll,Hln~H [auasapcaa, HH nO.l1Hnajae , HH CeOORe erapemaae - HRKpRTKO: HBKO He CMe sa6paILIIBaTII MHTpunO.l1l1TY ,lI,a HOCII CBOjy naaauy (uarepany), HBTH CM8,II,y HRcpTaTH ua aera sa TO. --

I:IC'1'O TaKO, He CMe npexa naparpa(lllMa osor napcnor (Iep,MRHa Mora, HH no,ll, KaKB.lfM npeA.I10SIIMa, ySpOIJ;IIMR II HSrOBopHMR CMeTaTH MY, ,II,a YJKHBa B All. ce KOPIICTH npeaoeras.lLeHOM My C.I1060,ll,OM. ._

. I:IcnYlLaBaj'fe npeanacaao H sepyjre MOMe CBemTeHOM SHRKy.

AaHo y 60roxpaHHMoM I:IcTaM60.l1Y.

OCHM osor 6epaTa, CRqYBR.I1H cy ee y ,II,eqaHcKoj .I1aBPH B nehCItOM MaRaCTllpy ,lI,OCTa (IepMRHR, soja Mory C.IlYJKIITII sao nO,ll,aTIJ;1I sa IICTOPlljy npsae y Crapo] Cp6HjH. Jom HIIKO naje Morao rrpOllIITaTH H. pasYMe'fll OBe eepaane, sa '1'0 caM ja yseo na cede Taj TPY,II" ,II,a nper.l1e,ll,aM H DSHeceM ua [asHOCT Ca,ll,pJKRj ILHOB.

E.) - IDepMRH KOjH je A.aH HBmKOM MHTpOrro.l1l1TY raBPBJly 0,11, 1180 r. pe6H-Y.IL-Rxpa 26,.r ,II,aHa, a nOAIIBCRH je 3-r l;IeMaslI-Y.IL-eBBe.ILa IICTe rOAIIHe, nOTBp~BBajyhH. ra na HOB 0 Y SBaILe namsor MHTpOnOJlIITa. EBO y npesoay noJlOBHHa .. rora eepaaaa , soja , je ,II,OCTa SaHHM.lLlIB; ,II,pyra n0.l10BHHa CR,II,PJKB nOHaB,ILalLe csera onora, mTO je HallHCRIlO y

IIpe,ll,lIAYheM fIlepMaHy. '

"D;apllrpa,ll,CKO-rpllRH,naTplljap H HltJlaSehH ee YMojOj napCROj npeCTO.l1HBIJ;H CIIROj, MHTpOnO.l1I1Ta, np8,ll,CTRBH.I1B cy y MOj lIaPCKH ,lI,BBaR Cit lleqaTHMa nOTBp~eHY M0.l16y, Y KOjOj cy

-

Digitized by Google

1

-

19

HaBeJUf, RaRO cy RojeRaRBII enaersanra Tyt,HHH He MOHltmRor lIHHa, nOCTaBmll Ha pssae aaxaae naTpllja.pOHlla He 6YAYt.H npa' TOM HII HajllalLe onpellJLeHII sa TO asaaaje, Henpecrano RHILH.I1H H MylIH.I1H RaRO UTpOnO.l1HTe, TaRO H Y onarre csy pajy, npoyspOltyjyLu ~H)le pasae aepeae, aesape H sanaere Mei,y OBHII H mrs same, npHHyt,aBaJiH cy HX TBM HalIHHOM Aa sepe nposeay. TIo MH.I100THBOM paeno.l1ozelLY npeaa HCTOj, paAII YCTaIIOBJLen.a CTaJlIIOr nopersa, H paAH enaeeaa 11 jeAHHx H APyrHx 0,11, HaCHJLa 11 yrlLeTaBalLa, ca'A je BHCOlIajmHM (lepMaHOIl nehesa naTpHjapmHja yKHHyTa H Hs6p1lCaHa HS SBaHHlIHHX 6HJLeataKa. Y HOTOj 110.11611 Y.OJLaBajy, ,11,30 ee ea 06SHPOM aa norpede aoja je paje HBmKe IIHTpOno.l1Hje TaRoi,e npHcajejl,HJJ.eHe K ~apBrpaAcRoj-rplIRoj narpajapmaja, HaHOBO IISAa sao HlImROII MIITpono.l1HTY BHCOlIajmH ~apCRH 6epaT MOHaRY I' a B p H.I1 Y - OC06HTOM ysopy sa HapOA xpsmLaHcRH, sora nOC.lleAILH AaHH y JltHBOTY Aa ee espnre A06pHM - Aa ce UMeHOBaHH MOHaR aaname y 6HJLeZHHR enHCRonCRH sao MHTpOnO.l1lIT Hama H n.erOBUX ORO.l1HRX ospyrs , ROMe ee II npeAaje osa] CBemTeHR ~apC!tH eepsaa .oj, y ROMe cy ynHcaHII CBH YC.llOBH, sao H y eepxaaasa APyrnx MUTpOIIO.llHTa, oAaBHO nOAB.I1aCHH naparpsaeao] naTpHjapmHjH.

Y 6eJLeatHHRy npaxoaa 0,11, enaesona , nocTojAbell y MOjOj napeso] 6.11arajHII~H, nanuo ee , Aa je cIIoMeH'yTa MHrponoaaja sanaeeaa sa HllleHOBaHHM MOHaXOM raBpB.I10Jl no BHCOqajmeM 6epaTY, ca 4 XRJLaAe asse MHpB-nemRema sa APzaBHY 6.11arajHH~y, H A.. je H OBa MHTpOno.l1lIja no BHCOqajmeM (lepnuy npucajejl,UlLeHa R ~apHrpaACRO-rpqRoj narpa[apmaja , aao mTO je H y 6HJLeZHHRY ynaeaao. II YCJLeA MO.ll6e, AS. ee H3HOBO HSAS. 6epaT PIlAH YTBpi,elL:t BCTor MOHaRa I'aspasa y SBaILe MUTpOnO.l1HTa HHmRor, ROjOj ee npH.llazy II npHSHaHH~a Moje uapese 6JlarajHH~e, i\a je OH npeaao Y ~apcRy 6JlarajHH~e MOjy, BHmeOSHaqeHY CyMy 4 XHJLaAe aase aso xapa-nenraem, - OBe 1180-Te rOAHHe 26-r pe6H-YJL-

2*

t

Digitized by Google

20

axapa ja H3AajeM, oaa] n;apCRII 6epaT MOj II 3aIIoBjeAaM 6IITII CIIOMeaY'l'OM I'anpaay, - sao II AocaAa MH'I'POIIQ.IIIITOM HRmlL H ocraaax rpaAona OAaBHO aamaoj MHTPOIIOJ1HjH 1l0ABJ1aCHHX, sao: AJ1I,Ia-xlIcapa/) AecltoBn;a, Ypltyna (Ilpoxyn.sa), Ilapahaaa II AJIeRCIIHn;a ca, ORpYSlIMa 1b1lXOBHM II C6JlIIMa, 11 ca nOAnYHOM C.Il060AOM Aa npma no npouacy BepOIICnOBe,ll,H, S3IWHa II 06HlIaja, ROjII OARBHO nocroje Me~y pajoM (xpamhn- - HHlIIa), JKHBehOM y 'rHM rpa,ll,OBIIMa, OKpYSIIMa II CeJ1HMa IbHXOBIIM" II T. A., sao mTO je peseao II Y npeAHAyheM 6epltTY CBe 0/1, pexa AO pexa."

B.) - TaRaB HCTH, aJ1 ean IIOSJIaheH 6epaT, AaH je MHTpOnOJ1HTY C a s II, RojllM [e OH YTBp~eH y asaue MlI'l'pOIIO.llHTa Ilpae rope II aeaax oRpyra. Ca,ll,pJKHHOM ce O,ll, npeAlIAylter paSJIHRyje caxo y TOMe, mTO je y 1I01leTRY ,lI,OC'I'a KpaltH. IIOllH_lM ee OBaRO: "n;apHrpaACRO-rpllItll narpajap ea CHHOAOM MHTpOnO.llHTa, uaaaaebax ee y napcsoj npeCTOJ1- HHl\II MOjOj, ARJ1H cy M0J16y, y KOjOj cy IIpeCTaBHJlII, Aa YC.lbeA rora, mTO je 611Bma nehCRa narpajapmaje no BlIcollajmeM llIepMaHY yRIIHyTa H nplIcaje,ll,lIlbeHa R naparpaacso] na'rpHjaI~-

I A .II a J,t a-x H cap - KpymeBa~. OBOM 0PBJlUEOM ue opooymTaMo uaooMeuYTU QHTa.l1a'IKOM cBeTY 0 oeKBM ncrpemsaaa YQBlLeUHM y ua6pajaILY CBOjy r.IlaBoBjax eoapxlljuuBX rpaJl,OBa cOI1,11,ajYhBx y rpaaaue 6HBme cpncse-nescse ol1Tpnjapmoje 00 ~epMaoy mTI1MOIlUOM y r JlIlCUBEY -- ElL. IX. CTp. 233. TaMO cy pesn A.I1aJ,ta H IUcap HamTaMuaUH Eao BMeoa 0,11, ,ll,Ba rpo,ll1, 11 re cy pesa je,ll,OO HMe A.I1aJ,tll-xucap U 0801l1JI1BOjy 'AaoamlLU KpYlDeBIlII,. ¥chyn n CItOonja TI1EO~e cy Hl1mTI1MOaOa Rao RxeUIL 0)1, ,ll,Da rpa,ll,!1., II ),1I1111BO H jeAuo U APyro je CEO 0 .IL e. ¥ MeCTO B p a II> a, mTaMoauo je Bapoa; y MeCTO Ka.'IItaOJl,e.l1eH (TeToDo, XTjCTOBO) mTIlMoaoo 'je KO.l1EOH,II,BJlep; y MeCTO K paT 0 B 0 mTI1MnlLHO je KpasOBO U T. JI,. -

2 TasBu 6epllTu 6u.I1u cy, MOllte ce c.I1060,lJlo pel.a, ,ll.aHu H APyrRlII MBTPOOO,1HTBMa. OO,ll,B.I190CORM oehcRoj o90Tpuja.pmHjB; 90.1111 HX Bella HD y jl,eQIlUUM90, DU y IIeLII. BOJl,B ce ,11,110 HAD' sucy 'Ca'lYBI1HII, BAli oocy Jl,OSemeUH, EILO APyru, mTO cy Jl,onemeUB OBILMO DS Huma, Bocue H Ilpaepeaa , Eao y Cpe,ll,HIDTe EOMe C)' TelEUO 00 CTIlPOM 06B'1ajy, U aEO je yuumTeuo 6u.I1o OBO cpjeJl,OmTe TelEDQe •• ,

Digitized b~Google

..

21

mDjlI na OTY,lI,a ,lI,OJlaSII nOTpe6a ,lI,a ee IISHOBa HS,lI,3,l1,Y 6epaTe eBHMa MHTpOnOJlIITHMa npel,e lIO,ll,BJlaeHIIM a ea,ll,a YRIIHYTOj natpajapmaja najnoaaanaje YMOJI.aBajy lIS,lI,a TlI - 1I0mTO npena O,ll,pel,eHH ,lI,~HaR - 6epaT MOHaxy CaBlI sa 1I0TBpl,eILe H.erOBO ua HOBO Y SBaH.Y MlITpOnOJlHTa Ilpne rope, Roja ce ea,ll, BOBe Eapana-ranr, ea H.eHlIM ORpYSIIMa, a noja je, sao H oersze , npacajenaaena R ~apHr.-rpllRoj uarpajapmaja .

. Y 61I,'bel£HHRY HOB1faHe napese 6J1arajHlI~e xoje 0 npaXO,ll,HMa O,ll, enacsona namao ce, ,lI,a je aa MlITponoJllljy Rapaua-rara ea oapyaasa lLeHHM, R<ija cy cna,ll,aJla y rpanane nekcne narpajapmaje ~ ca,ll, eepsnnoa npHeaje,ll,lIlLeHe R naparpaaeso-rpxsoj, aanacaao 800 aRlIe H TO na MOHaRY CaBII. "I H T. ,lI,. - OCTaJlO je CBe O,ll, pexa ,lI,0 pexa aao H y npeaH,lI,YheM eepaany.

r.) - wepMaH O,ll, 1187 (1773). rO,ll,HHe npBHX ,lI,aHa JJeMa:JH - y.lh - eaeaa (y BjpeMe CYJlTaHa MycTa{le III-her (l7il7-1774-ro,ll,.). lIs,ll,aH [e no nOBO,ll,y TyJlt6e aamsor MHrponoaara I' a B p II JI a CTaM6oJlCROM naTpHjapy, Hit nona MHplle 311. TO, mTO "OBaj 6YHTOBHHR snapa MHp II nopenas y BapO,ll,Y, npoTIIB ~pRBeHHX H ,lI,pJltaBHHX aasoua , II He o,ll,roBapajyh CBOM 3BaIDy yrr.llel.e ce y nOC.IIOBe MHTpOnO.llIITOBe, cMeTajyt.H My spnmra nOC.IIOBe npsaene ynpase HaA MHpHlIM H nOIDTeHIIM HapO,ll,OM. Ilarpajap lIS ca1£3.JleH.a npexa napoay , sor HCTH 'non HIIRaRO fla MHpy He oeransa, YMO.llHO je B.Ila,ll,y, ,lI,a rora nona S.IIaCTH y Haury, - TY, 1I.IIlI r/I,e 6Y,ll,e, -- Hal,y, eBea£Y II nomJhY no,ll, CTpal£OM Y aarnaae y TBP,lI,HH.Y Erparrlt.llaHKY." wepMaHOM B.IlaAa naaaae BJlaCTHMa y Haury Ii

I Y EOJlBRO Ie nOSRaTO, MHTpOnOJlBT npacropcsa CaBa uBje amao B nuje Morao uh, s60r O,ll.Romaja I1,pne rope R TYPCEoj, ,11.& UJlaTH X 0 0 aKQe, ua ,ll.a "PUMB oRn,i .epMaR. OQeRU,ll.RO je, ,ll.a je uaTpBjapmBja easa UJlaTBJla ,ll.BBaRY sa lLera B nocaaaa MY .. ep:wau npeso MB' TpOnOJlHTa npaapeacser y Ilek, ,ll.a MY ra osa] nomze y I1,puy I'opy, He SRa ce, je JIB 6u0 oBaj .epMau y I1,puoj I'opa t &JIH je TO 110· 3RaTO, Aa ~IHTpOllOJlRTY CaBH OD RBje. 6BO HOTpel/uR.

Digitized by Google

22

oRpyry, ,11,& ee ea nOnOM npeaa 3&XTeB&ILY n&TpBj&P& O,1l,MRX nocTynB.

,ll,.) -- c»epMRH 0,11, 1191 (1777) ro,1l,. 15 peoa- Y JL-eBeA>a (y npese CYJlT&H& A6,11,YJl-XaMB,1I,a (1774-;-1789 ro,1l,.) - HaflaJite .yTecapll~Y (06JlaCHOM nallaJlHlIRY) AJlaJ,Ia - xzeapa (RpymeB:o;a), Ra,1l,BjaMa H HaIl6HM.t y namso] MBTpOnOJlHjH HaJIaSehHM ce, ,1I,a HHRO He CMe sa6paBHTlI MHTpOrrOJlHTY Hama, Epymenna, A>ecROB:o;a, AJleRCHH:o;a II Ilapahaua - I' a B p II Jl Y cKyrrJL&TII no enapxaja MHPlljy (Oaaj eepaaa callYBaH je y ,1I,ellaHCROM MaH&CTIIPY).

\

E.) -- c»epMaH O,lJ, 1191 rO,1l,HH~ 27 pe6H - y JL - axapa

1I3,1J,aH je R&,IJ,BjH HHmROM H CBlua Ball6ua Y 06Jl&CTH HHllIlte MHTpOnOJlllje (y npeae IlHTPOIlO.llHTa I' a B p H .II a) no rrOBO,lJ,y TOM, mTO aa HeROJlHRO npampomactax rO,lJ,BHa, HlIje 6l1.11a cRynJLeHa O,lJ, xpamhana MHpBja sa :o;apHrpa,lJ,CRy narpajapmllY, 360r sera je II rrOCJIaH ea BCTHM ~epM&BOM jepapR HrILaTHje, ,lJ,a cRynJLa HCTY 6es HRaRBBX npenpesa,

m.) -·C»epMaH O,lJ, 1223 (1808) rO,1l,BBe 21-or Ills- 6aHa (y apese MycTa~e IV-or (1807-1808 ro,lJ,. BaJlaJite RR,1I,Hjan H HaH6HMa MeCTa, HaJlasehHx ee y 06JlaCTH aamse MHTpOnO.llBje., ,1I,a ee He lIHHe aacpraaa H npenpesa nehaJl~Ma MHTpOnOJlHTa I'a ap a a a, ROjH npa cRynJLaILY MHpHje no enapxaja, upeoriaaue xasaae (oaeao) H noce opyaaje, ,lJ,a 6H Hs6erJIH xaj,lJ,YllRHX pyRy. OBO HM ee He MOJite sa6paILBBaTil, jep OHH TO llHHe no CHJlIl yroaopa, ynHcaHHX y 6epaTna MHTpOnO.llHTCRHM (Osa] eepxaa callY BaH je y JJ,ellaHCItOM MaHacTHpy).

3.) - c»epMltH 0,11, 1190 (1776). rO,1l,HHe Y rrOJlOBHHH Myxape.a - naeaa je "y Me,lJ, MOJl6e narpajapmaje, ,lJ,a ee YXBaTH MOHaR MeT 0 ,IJ, H j e, ROjH je amao ,1I,a ynHcyje H cRYIlJLa MHJlOCTHILY sa ,lJ,ellaHCRH MaHacTHp, RJlH naje HHmTa npeaao MaHaCTHpy, H CBPX rora Y JlHlleH je y npOTH By aaROHHTHM nocTyn:O;1IMa 11 He nonrrenos B.IIa,lJ,aILY Y onmre." Onaj

Digitized by Google

23

.epM.aH Ha.l133te lIYTeC3pny AYR3~lIaCRO.l" K3AHjH nehCROM H Sa6HTHM3 CBHjy TlIX MeCT3, rAD ee HUaSH nOMeaYTH MeTO,IJ.Hje, Aa ra YXB&Te H 0AYSMY lIY CBe HOB~e KO.l1HKO HX HMaAHe, y no.llsy MaaaCTHp3, a ILel'3 ,11.3 aenpare y MaBaCTHp CB. ABpaMHj3 Y Ka.lla.3TY sa p06Hjy (II OB3j je eepxaa ca-

lIYBaB y AellaHHlI.3).

II.} . - Bepar 0,11. 1190-Te rO,IJ.HHe pe6D - y JL-eBeJLa 4-or AaH3, H3A3H je MHTpOno.llHTY H 11 It 0 A 11 M Y - nomro je Aao 7 XHJLaA3 aRlIe y xasHY - ROjll je nOCT3BJLeH S3 MHTpOnO.l1HTa 0,11. rpaaoaa : Hoaor-nasapa, Hoae-aapoma , CjeHB~e MHTpOBB~e, Beaonosa, TproBHmT3 H Bpaeaasa", sao "n aCTHP a aje no ccd a aj a, lIHOrOHCUHTaHB B ,lJ.OCTOjBH, na MeCTO rep a C 11 • a, soja je, He oAroBapajyhH CBO. SB3- lLy H liBBY, nOllHHHO pasae spasane 11 lIHje B.I1aAalLe He oAronapa ~pKBeHHM S3It(lHHM3: OCHM rora , YXBaheH je Aa liMa aese SaMlIIIL/Laje H naaepe, soje ce He 1I0ry nOXnaJ1HTH." (MHCJ1HM Aa je I'epaeas 6HO Cp6HH).

J.) -- WepMaH 0,11. HCTe 1190 rOAHHe pe6H-YJL-eBeJLa 28 AaHa - 0 Tome', mTO je na MeCTO MHTpOnO.llHT3, I'epaeasa HIUlMeHOn3H sa MHTpOnOJ1l1Ta Hosor-naaapa, Hoae-saponra, Cj'eHH~e, I' y C II IL a, Bjeaonosa, MHTpOnH~e II TprOBBmTa - HHItOAHM MHTPO~O.llIIT. Ona] .epMaH He saae HaM, samro je

I ),yl:a\BBoK ee O,ll,aBBa BO'leAa 8BaTB ). a P A a B B j a. IIpH8peB je IiBO rJlaBHB rpaA Y ),ysa\BBY, Y 1I:0.e cy ZBBIIJIB ryliep. HaTopB.

2 Hlle OBora rpa,ll,& Y CBUOIII .eplllaHY B&BBCaB je, TypCI:BII BRCllleH •• a H '1BT& ce: B p B e H B 1:, II P B eBB s. KaA call cBpeKBIl ca,ll,pzaj CBlljy .epM&Ha 8& r .I&CBHB: SIL. LX. norpemBO peEn, ,ll,a je TO .OP& IiBTH B epa He, Re8Ha.jyLu ,11,& je IiBO Y TOMe HpeAeAY rp&A B p B e B • s , sao C&,II, mTO 8B&M BS BCTOPHjcso.reorpa.cse C'l'Y,ll,Bje r, CTojaD8. HOBaSOBBh& ,,3e • .LBmTe p8.AILe HeMaILBBe" CTp. 15. (BeorpaA, 1877.). CaA n&Aa KB H& YM Aa ee R rpaA II p. B eBB s jeAHo. cnO.BILe Y lie.llezs&lIa mT&MnaHBK y l'.IlaCBlIsy, I:or& Da Za.IIOCT Hellalll 8& caA nOA PYSOIII. An jaM&'1BO je, ,11.& je • B p • eBB S B II p B e H • I: jeAHo BCTO. -

Digitized by Google

24

I'epaeaa C6alleH, RIlO Y npeAIIAyheM. - ~PJKIIM, Aa je onaj eepaan AaH, HeRO.llHRO AaHa nocae npeAIf,ll,Yher, - caxo SRTO, lI,a ee yname II r y C B H C R H onpyr sao CIla,ll,Rjyh y 06.11aCT HOBonaSRpCRe MBTpOnO.llIfje, mTO naje RaSRRO y npeaHAyt.eM iIIepMRHy.

R.) - lPepMaH 011. 1190-Te rOAHHe pe6B-YJb-aXBpa 9 ARHa HSAaT 011. A6AY.ll-XRMHAa HR lIMe 60caHcRor BR.IIHje, Ra,ll,Hja H HIlH6R Ha.ll:lSehHX ee y aoao-naaapesoj MHTpOnO.llIfjH, Y ROMe je RRsa,HO, Aa je cyrJlllcHoMOJl6H narpajapmaje , ,lI,aH oaaj eepsaa MlITpOnOJlHTY Hoaor-naaapa , Hone-aapoma, CjeHH~e, Bjeaonosa , TprOBHmTa, MHTpOBHI~e, If BpBeHHRa, eR ILHXOBHM ORpYSHMa - HHROAHMY - OHaRaB HCTB Rao If MHTpOnO.IJ.H'l'y YJKHlIROM, no ROMe Aa HMR npRBO YSIfMaTH - aao mTO je YBeAeBo OAI1BHO (~) - 011. npsor 6paRa 400 asve, 011. APyror no 800 aRlie, 0,11, rpeher no 1200 aRlie, oli. pasBOAR no 800 aRlie, R 0,11, OHlJX, ROjH YSlIMajy YAoBe nonaAHje no 1200 aRlIe. ORRM ee ~epMaHoM HR.IIa.ate, Aa ee HHRO He CMe MemaTH If lIHHBTH npenpese MHTpOnO.llHTY H aeroBlIM BehH.IIlIMa, Y s60py M1fpHje MH'rpOnO.llHTOBe H narpajapxone (Osaj ee eepsaa eanyaao Y AellaHCROM M3.HaCTHPY) .

.il.) - lPepMaH 011. 1190 rOAHHe .peria - y Jb-aXHpa 10- r AaHa. RSAaR je na lIMe PYMe.llHjcRor BaJlHje, RaAHje B RaH6a CBHjy ospyra aoaonaaapcse MHTpOnO.llHje, All OHH He cYAe II He Hape~yjy aerpary RaA MH'l'pOnO.llHTOM H ILerOnHM BehB.IIaMa - Rail. HX xpamhan II, y noronopy C HeRHM 'I'ypnaaa, ROjU ee Memajy y caynseae M H P II joe H lIIfHY CBaRa nparjeClbeILa onryae ; Beh no YCTanOBJbeHOM peAY , napuane H Ty.at6e nporas MlITpor.O.llIlTa, Mopa.jy ee H3BH~aTH Y TI;apurpaAY; jep no rJlacy ,lI,OrOBopa H YC.IIOBY napese BJlaAe ca naTpujapmHjoM .

..

OHH Hit APyroM M.ecTY HHrAe He nOA.IIeze CYAY.

M.) - lPepMaR OA BCTe 1190 rOAHHe pe611-YJb-aXHpa 14-r AltHa. RSAIlH je 60CIlHCROM. Ba.llHjH, RRAHjaMa If HaH6HMa HR.IIIlSehllMlI, ee y rpaAOBHMa II OK.pYSHMa HOBOIIaSRpCRe MH-

--

Digitized by Google

25

, '_

TpOIIOJUlje, Aa HURO 0)1, erpaae napoaa He CMe lJUHHTH naRaRBHX aepeaa IIpOTHB MHTPOIIO.llHTa, HBTU ,ll,a 0,11, rsera CH.Il011 H3Hyt,aBajy HOBI\e no .Ilalli.lIHM npH3HltHHI\aMa" y HMe M3HaCTHpa. Jep RaRO lIa OBUM npH311aHUI\aM3 HeMa aerosor nO,ll,IIHCU, HU jeMCTB& sa ,ll,yroBe HeRUX MOHaK3, ROjH H3 epedpoaynanax IIo6YAtt ySHMajy HOBI\e y 33jaM, TO Jl,a ce U He rpaae 0,11, MHTpOnO.llHTa Tyt,H ,ll,yroBH, npOTUB eerne mCHxy.'L-UC . .J.aMOBe, soja je ,II,&Ta R RooapHjcltOM MHTPOIIO.llHTY U Roja He )l,OnymTa ,11,3 MHTpOnO.llHTH II.Ilahajy ,ll,yroBe YMp.llUX n.crOBUX llpe,ll,XOAHURa, 'H.IIU MaHaCTHpa, llO npU3HaHHI\aMa, na KOjHM HeMIt rseronor nomaca, HU [eaeras,

H.) -:- WepMaH O,il. 1190 ronane Ileanaa-y.s-uxap ~2 )l,aHa. AaH je na HMe Ra,lJ,Hja: - 6ocaHcRor, noaonasapesor, HOBOBapOmItOr, y:atUlJKOr, hycTeH,II,H.IlCROr, H TpaJUIHlJltOl', BUJllljere, no MO.ll6u narpajap« je'Pyca.llHMCROr A B paM H j a 0 TOM, ,ll,a je "non MaTeja Ha3HalJeH lbHMe aa BebUJha pa),H360pa MH.IlOCTUlbC aa oeaporeamy rraTpujapmHjy If esera , mTO cy XpHmtlaHH OCTaBU.IlU y c.Bojn 3aBeIlITajHMa [epyeaaaxeso] narpajapnraja". Oaaj eepaaa Ha.lla:ate,ll,a ce nony Ma'l'ejH, ,ll,aje C.Il060,lJ,ltH npoaaaas CBY,ll,a H )l,a My co He lIHHH npeupeso Y cRynJhltn.y MU.IlOCTHJL!.l, lIi.HTa, MaC.IIa H Me,ll,n, RUTH,II,a ra Y3- Hl'MHpaBajy Hit I,YMpYI\UMa. (Osa] eepsan Ha.lla31f ce y tl,elJaHHMa).

0.) - WepMaH 0,11, 1191 roaaae 31h1.-XBJ,Ie 19 ,ll,alla.

M3,11,aH je Ha Ka,ll,lIje H Hau6e: Honor-nasapa, Hoae-napoura, Ceaaue, Bpseanaa, Be.llOIIOJha, MUTpOBUI\e, Crapor-Baaxa,' Tproaamra, I'ycaaa, II ORpYai.Hja 03HalJeHHX rpanoaa, ,ll,1t HURO HO CMeTa Ha311alJeHoMY o,lJ, erpaae natpajapa Behuy, esaapxy

. - HHIW,II,IIMY, ,lJ,1t cRYllJha o,ll,pet,eHY MHPIIjy 3a narpajapmHjy y 03HalfeHHM MeCTUMa.

I BHAH ce, AS je H CTaplI·B.aax nOAnsAso ynpsBH aoec-naeapcse MIITpOnO.Hlje.

Digitized by Google

26

II.) - WepJlaH OA 1191 (1779) rOAHHe, IIPBHX AaHR xeeena PeJ,IeIIa, BSAaT 0,11, cYJlT3Da A6AYJl-XaMHAa DR HMe 60- eaaesor BaJlHje, R3AHja, HaH6a, H y OIIrnTe Y CBa MeCTa 60 C a HC It 0 r B H Jl a j e r a, rAe C Y pac II p 0 C T p a a e H e p eBO Jl Y~ Hj 0 II a p n e H A e j e (TaRo je Y oplI~HDaJlY) H aa HlIe BJlaCTH Y na.llaHRY Erpaaepe, sao mTO rAaCH MO.ll6a naparpaJl,CKe IIaTpHjapmHje. Osaj ~epMaH Ha.llaZe HM, Aa "yxmtTe aeaor ,ll, II M H T p a j a, rJJ,e rOA ra Ha~y Y IIOAB.IlaCHHM HM MeCTHMa H Aa ra IIOma.ILY y II,a.llaHKY Erpaaepe Ha aaroueae, sa TO, mTO ee HCTH ,ll,HMHTpHje CKHTa IIOJl, H.eHOlt MHTPOIIOJJ.HTH. H C npereaaajoa all, apxajepejcmo, spma rpede H 60roCJJ.yzelLe IIpOTHB IJ.pKBeHHX IIpaBH.Ila H aasoaa, CRHTajyh ee TaItO no paSHHM. HeCTHMa, IIOA pasHHM IIMeBHM.a H IIpe06.1lRlIyhH ee HeKaA sao crpaaat; (4)peDK), HSAaje ee sa lIe.lle6Hjy (II.IleuLa), H sa rproana, a OBaMO caMO lIHHH mTeTY H YSBeupaBa jaABY CHPOTHILY (xpamhane)" . (II oaa] je eepxaa callYBaB y ,ll,eqaHua).

P.) - WepMaB OA HCTe 1193 rOARHe, paaaaaaa 12-r AaHa - Ha lIMe KaAHja: Beorpaaa, Hanra, Ep~erOBHHe, Ileka, a TaItO HCTO H OCTa.llHX, HaJJ.aseitHx ee Y OItPYSHMa THX !leCTa, YC.lLeA Tya6e narpajapmaje 0 TOM, "mTO cy ee HB norpaDHlIHHX MeCTa IIojaBHJlH BHOCTpaBH MOBaCH RojH cBpaLajy xpamhaae C npanor IIYTa, HaroBapajy HX Aa ce OApeKY caemTeHHKa aanaeeaax OA MHTPOIIO.llHTa H HyJJ,e lIM CBOjy yC.IIyry Aa 6H BX OABpaTHJJ.H OA CTapHX 06HlIaja". Ona] ~epMaB sa.IIaze, Aa ee TaKBlIM MOHaCHMa sa6paHH IIpOIIaraHAHcalLe, Aa ce XBaTajy H KaSBe, na OCHOBY noroaopa C narpajapmajoa IIpOIIlIcaTHX y 6epaTlIMa UTponOJJ.HTa, IIO ItojHHa 6eB AOnymreaa lIHTPOIIOJJ.HTa HHItO Be xoae Y.llaBHTH y KyLe xpamhanese II BpDIHTlf'y ILHX rpede npasese. (Osa] ee ~epMaH callYBao y AellancKoM MaHaCTHpy).

, C.) - wepMaB 0,11, 1198 rOAlIHe (1783 r.) ~Ie1l.aBH-y.ILaxapa 19. AaBa (y speae A6AYJl-XUHAa -1774-1789r.)

Digitized by Google

27

Ha.lla.lKe HOBOnaaapCRHM B.IIaCTHMa, Jl.a TaMomlLer MHTpOnO.llHTa H H K 0 JI. H M a H rseronor BehB . .IIa A H M H T p a j a, OJl.Ma noJl. CTpa.lKOM nomsy Y Ilaparpaj, aa OJl.rOBOp, aa TO, mTO ce anoro aaAY.lKHO MaHaeTHpnlt H MHPHjy I(aTpHjapmHjH Huje naahao ; a OCHM rora, aaJl.Y.lKHO ee HeYBM rpronnasa Y l~apHrpaJl.Y H KaJl. je npHMHO enaeroaaje OJI. naTpHJapmHje ea HR.IIOrOM Jl.a nossae panyne 11 HCn.llaTH Jl.yroBe, HHje ce 0 TOMe HH Ht1.jMaILe no6p~IHYO (YnopeJl.B onaj eepaan Clt cJIepMaHOM noJl. II. B M. Oaa] cJIepMaa naaaaa ee TaKo~e y Aeqaa.na).

II.

CAAPjl\AJ <l>EPMAHA

KOHl MOry IIOC.IIyJltHT.II KAO nOJl,ATII,H aA IlHOrPAcJlHJY MHTPonO.llHTA IlPHaPEHCRor JAHH'RlfJA.

Alto no Jl.pyr.II, TO pamso- npHapCHCKH MHTpOnO.llHT J aHHiJHje Mei)y CB;HMa MHTpOnO.llHTHMH. y Crapo] Cp6HjH aac.IIYJltyje· Jl.a HMa CBOjy 6HorpacJIHjy; jep OH je (Cp6HH) 6HO CBe,ll,OK CBe OHeneepehe cpucaor npaBOC.IIaBJba,' ROjy cy npoyapoaoeaaa H CTBOPH.IIH I.I>erOBH npe,ll,XO,ll,HHII,H - I'pna •••

Ao YHHmTelLa cpncso-neheae narpajapmaje, xpamhaaa, IWjH ocraaome 8epHH sepa CBOjHX npaorana, name lUH MaILe reaame It CpeJl.HmTy '1'. j. It CBOjOj napoano] narpajapmaja, Ma Jl.a cy OJI. I'psa H ay.llyMa rypcaor , 6H.iUl ,ll,OBeJl.eHH Jl.0 HajJlta.llocHHjer CTaIDa; aJlH nocae YHHmTelLa narpajapmaje CBe ce ospeay HaTpaIIIIi,C. MHTpOnfl.l1HTH jom naure noseme TJ1a- 1JHTH npaBOCJIaBHe, .II (6e3 rora omrehese OJI. xapaxa If CRazor aecpehnor naCHiLa, nopesaaa .II HaMeTlIlIla) , 6TapaJlH cy ee easo 0 cKynJbalLY MHpHje ••• Ha Taj Haq.IIH, MlfTpOnO.llHT.II cy nocraaa. ynpaao roc n 0 JI. a p.II (B.IIal\HItaMa), a He naCTHpH. XHJbaJl.e Ryha xpHmiJaHCItHX oerame 6ea nonosa no HeROJlHRO

Digitized by Google

28

rO,il,HHa: a MHTPODO.llIlTII HIICY Mapll.~H, mTO cy xpamhaaa aoor THX ay.IIYMa npenpTa.llH BepOM •••

Ilarpajapmaja ee nocrapaaa All. npaeajeaana nehcny naTpHjapmHjy K naparpaaeeo], All. 6ajarH callYBa npaaocaaase, Aa YC'l'<tHonH Ao6ap PM H nopenax , a nocae je OBa HCTa naparpaaeaa narpajapmaja jom same 1IIIHH.IIa aepena y ~PKBH Crape Cp6uje. IIpH3peHcKa MHTPOIlO.lllfja, na Kojy je OCOOIITO Tpe6a.l!o 06paTHTH rra:lli.JI.Y, All. ee HapO,il, AP:lli.H Y npanoC.llaBJI.y, na xora je ynpas naaa oua cna Terooa TypcKor 3y.llyMR, CTaja.lla je npasua O.llH3Y 18 ro,il,. 110 CMpTH MHTPOIIO.llllTa Eaceaaja y 1789 r., narpajapmaja ee naje noopHHY.IIR All. nomse Y npaapeneay Mwrpono.llHjy naernpa, Beh je npenopysasa nosonasapCROM xarponoaary JaHHhHjy, All. jy sa npese HaAr.lleAu. - A.IIlI osaj "1I01lUTaJI.a ,il,OC1'OjHlI H .lhyOllMII crapan", nao mTO name 0 JI.eMY 0,11. JI.era PYROIIO.llOjli.eHH repaclIM CTYAeHlIlIaHIIR (y CBOMe COOpHHKy CTp. 99.) He r.lleAajyhH na cny cnojy peBHOCT naernpCRY, HlIje HMao HH npeaeaa, HH enure, ,il,a TpllH na CRe crpane - _ O,il, Honor-naaapa ao Oxpana ~ O,il, AHTHnapa H CR3,il,pa ,il,O Honor-ripaa ... Hnaa, cy l',eitH no ilJe-PMaHHMa, ncje je 011 H3nRABO 0,11. CTaM60.llR, nBAlI CA, All. je ,il,OCTR pa,il,lIo All. Y3AP:lli.H 11 cRlIyna oapeM OHO.ll1lRO, KO.1BRO je 011.110 Moryhe O,il,p:lli.aTH CHarOM jeAHor nacmpa na TaRO neaasoj npocropaja CBY,il,a pacejaaor craaa. MO:lli.e ce C.II060,il,HO Ka3aTH, Aa ]J:,(:\MY Tpe6a ,il,a 6Jiaro,il,Uplf - npanocaanna upsna 311. TO, mTO je jom OB,iJ,e 3aOCTa.110 npaaoeaaase .•• Osa] MHTpOnO.llJ1T (YMPO je 1818 r.) AOlleRahe CBOjy olIorpaiIJlIjy, ]wja he ra 1l01laCTBOBaTlI YClloMeHoM nOTnyno 3ac.IIY:lli.HoM. Sa CRA ja H3HOClIM na [annoer nO,lJ,RTRe aa H.crony 6HorpaiIJIJjy 113 eepsaaa ,lJ,aHHX TypCROM B.IIa,lJ,OM, riono,lJ,OMJI.erOBOr naerojaaaua Ha,il, npH3peHCKOM MIITpOnOJlHjoM. OBR eepsana c.IIY:lIi.e Y HCTO spexe R nao nOAaT~H 311. HCTOPHjy ~PKBf\ npanocaanne Y Crapo] Cp6HjH.

T.) - lJlepMaH O,il, 1193-he (1779) rO,lJ,RHe peuena 7 -or ,Ila.Hft OA cY.llTaHR A6AY.ll-XaMII,IJ,a (1774)-1789 r.). Osaj

Digitized by Google

29

eepsaa AOOHO je IIpe1£O narpajspa naparpaacsor 00 C Hac a-' p a j e B C K.II MH'l'POII0.l111'l' R U P H.I1, sa oUBmer emresona oe.lloC.IIItC1£or (Be.l1o.1I0JbCKor~)· J 0 a H II k a j a, 1£ora je OH 1I0CTaBHO sa esor BHKapuJa (naheaa) H OMaCTHO, Aa y aerosoj MH-

. .

:rpOnOJIHjH C1£YIIJb3 OOlIqHY MHPHjy S a II 3 T PRj a P 11111 j Y II

HSBHl,a 1I0MOBe upsneae 110 MlITPOlJOJlHjH. <l>epMaH lIaJIali.C nOMeCHHM B.I1aCTHMa, All. enacsony JaHHhlljy HHKO He eaera y rose nocay.'

AaJbe CJbeAyjy meer eepxaaa -- CBH'1I0A 'jeAHHM AaHOM, jeAHor xecena II rOAHHe - T. j. 0,11, 1198-Me (1783) rOAUHe SHA- 1£aAe 24 AaHa, 0,11, cYJITaHa AOAYJI-XaMHAa (1774-1889 r.).

Y.) - IIpBH je na HMe KaAllja II Halloa y o1£pyry HOBOnasapeae MH'l'pOno.l111je y 1£OM ce HR.IIa1£e, Aa ce HH1£O He MeIDa y 1I0MOBe MHTPOIIOJlHTa JaHHho:jll. H.I111 lLerOBHX BehH.IIa npa saAp1£ltBalbY lIMaOBHHe II eraapa , 1£oje npHnaAajy JlHl\HMa AyxoBHor peAa, mTO no CMpTH ILHXOBe oCTajy npaaaaa II MaHacTHpHMa, no CIIJlH AoroBopa nponaeauax y oepaTY MH'l'pOlIo.IHITa.

<1>.) - ApyrH - na lIMe llCTU B.IlaCTH 0 TOMe, All. HHsassa TY1£Oa na MHTpOnO.l1HTa Janahaja , IIJlH aerone Behue, He M01£e o lIT H' HCJbel,HnaHa y MeCTY, zao mTO name 0 TOM lLeMY AaHll oepaT; jep HeItH MYM,OMaHll 3aje/'"0 C APYrHMa APyre nepe (AaTHHH ~), Hacphy Hit n.eroae sehaae npeTehH HM CYAOM, "altO He AlLAY mra OHR rpase".

X.) - Tpeha =: na HMe HCTe saaera , 0 TOM, ,ll.a y' CJI yqajy HY1£Ae, npano saraapara II nonone H xonaxe, upenOCTaBJba ee MHTpOno,uITY (Joaaahnjy).

:0;.) -' qeTBpnl - na HMe HCTe BJlaC'rll 0 TOM; All. co He qHHll yHltIIpeA SyJlyM nehHJllIMa MH'l'pOnOJlHTa Joaaahuja,

I OBaj .epllaa CaqYBaa je Y DehcKoli MaaaCTBPY, KilO H APyra DO", A, B, B, r. E. H, J, A, M, H, 0, T, OCT3J1B cy CBB Caql"BaBB Y fl,eqaHCKOM MIlHaCTHpy, OCBM ofIeplIaa!l 110,1, t, I\ojn je CIl'lYBarr l" CKaAapcKoj l(pKBB -

Digitized by Google

30

nOnOBH1I.a H 1I0HaCH1I& HOBOnaSapCRe IlITponoAHje IIpH IIpO.IlaCRY ORHX HS [eaaor secra y APyro; jep 1I0.llu~ajeRH My&UTeJbH H ILHXOBH Halla.llHHl\H ySHlI.ajy C ILHX lla TO pasae aasere H MHTa.

ll.) - Wepll.aH OA HCTe 1198-Me rOAHHe SH!.-R3,1J.e 24;.

AaHa (1783 r.) AaH je H3 ne RaAuja H R3H6a HOBor-IIaaapa, HOBe-BapOmH, CeHH~e, Beaonosa, 'I'pronaara, MHTP?BH~e, BpBeHHRa H rYCHlLa, 110 MO.ll6eHU~H naTpHjapmuje, sa lIHTponO.llHT3 J03HHhHja, IIOCT3B!.eHor UTPOIIOAHT3 OSHalIeHUX rpaAoBa, Aa My He 6YAe HHKaRBe npenpese U CMeTlLe y s60py MupHje (sa THM Ao.laSH CBe OHO mTO 11 y 6epaull.a o aaaaasen, y MHTpOIIO.llHTa.) 1

Ill.) - WepMaH OA HCTe rOAHHe H .eceI~a RaO H npeaHAyh ner eepaaaa, na HMe RaAHja H HaH6a Ha.llasehx ee y lIeCTHJ:a MHTpono.llHje aoaonaaapese 0 TOll, ,lJ.a ce He lIHHH npenpjeze BehH.IlHMa MHTpoIIO.llHTa, MOHaCHMa H CBemTeHH~HMa HOB e - B a p 0 m H, sao H APyrHx MeCT3, ornpaasara 60zeCTBeHY My&6y, 110 CH.IlIi AoroBopa 6epaTa AaHor MHTpOnO.IlHTy HOBOlla.BapCROM JoaHHhjy.

Ill.) - WepMali: OA 1208 (1793) roaane y Mece~y ce(Iepy, y speae cY.llTalIa Ce.lllJMa 3-er (1789 --1807), AaH je na HMe nekesor RaAlije H Ha.llaZe MY, Aa He lIHHH npenpjese xpHmhaHHMa Y 1I0npaB~U npase y II e h H, r p a A y, n p 1IH a A .11 e z e heM HOB 0 n a sap C ROil C a H I,I a R y. (Sic I).

'D.) - «pepMaH OA 1219 (1804) rOAIIHe, npBIIX AaHa lIecel\a SII-!.-RRAe, AaB je aa HMe npaapeuesor MYTecapuqpa II Ka,IJ.uje, Aa He lIHHe xpHmhltHHMa SY.IlYMa, Beh Aa lIHHe lIeCT lIUITpOnO.llllTY H Aa naae MOHaRe II xpamhane yonnrre.

, OBaj .epMaB 0 BaSBa'leILY J 0 a B B t. B j a BOBonaSapCEBM MHTPO· nO.llBTO. noeae MXTpOnO.llBTa H B K 0 A x M a, nOSBa.Tor y UapxrpaA sa O,\rOBOp sa cBoje BJlIlAaILe, Jl,aje MeeTO KaBaTS, All je «IBO AaB JoaBBt.ujy jom oCO«lBTH «I epa T, Y KojeK ce MopaJlO lI:aSaTB 0 yspo· l(BMa, samTO je c«IaqeB IIIBTpOnOJlHT HHKOiBM, _AX ra BeMa SX y net.H, BB y Ae'laBBMa. Y OCTaJlOM, .0pMas nOA C. AonYlLyje TO mTO BBje saSaBO Y .epMapy nOA q.

Digitized by Google

31

hI.) - Wep.M.aH OA 1211 (1796) TOA~He I,IeMaslI-YJ.aXllps (t) y npeae HCTor cYJlTaBa CeJlHMR 3-her (1789-1807 rOA.) Ha HMe RSAHja H B3H6s Ilpaapeaa, HOB06pAa H By-lIHTpHa 0 TOM, AS ee Be lIHHe npenpese MHTpOnOJlHTY ROaonaaapesoa EynHTH MIIPlljy y nOABJlaCHHM 1I.y rpaAOBHMa Ilpaapeay, TIpHlIITHHB, HOB06pAY, BYlIlITPHY 11 AP.: jep cuaXlJje 6pSHe xpHmhSIIHMa I1JlShaTH IHPHjy, S ~YMpYlIEe BJlSeTH, xBaTajy nmeBH~Y R APyre erBapH y xpHmhSHa, soje OHB aoee MHTpOnOJlIITY y HMe MHpHje.

1>.) - WepHaH OA 1221 (1806) rOAHHe Y nOlleTEY I,IeMaSH-YJ.-eBeJ.a (y npese HCTor CYJlTSHS) ASH je BS HMe ESARjS R BSR6s CKeHAepHjcRor ORpy.'ltHja R HaJIa&e HM OS6HJ.HO "As BHRO He CMe - HH M:YCYJlMSHH, HR JlSTRHHH - 6es oeo- 6HTor itepMRHa npHcBsjSTH ce6H crape paasaaaae 1I.0HaCTHpa H npaasa HS AaBHS npHHaHJ16&ehHx &HTMRMa rpssor aepoaasoaa." wepxaH OBSj AaH je 6HO "Y CMA TYJlt6e npaBOCJlaBHHX Y CRSAPY, asjcAHo C MIITPOIlOJIHTOM JoaHHhHjeM Ha npareeaaaaee OA, KaTOJlHlta, nOAIIoxaraHHx OA TypaRa, Aa orpaaaxe CJ1060AY lLHXOBe BepOHCnOBeCTH." OBU eepaaHOM BUsate ce: "AaBaTH nOMoit JltHTeJ.H11.a rpsso» aasoaa BS OCHOBY AorOBopa, SSKJ.Y1leHHX CYJITSHH.Ila no oAHomajy K lLHMa Y CBOj HMnepHjH" 11 crporo aanoseaa All. "HRItO He CMe HaCpTaTH na lLRXOBY BajRaAamlLY HMaOBHHY."

(Oaaj (lepMltH calIyBIlH je y onmTHHH CK3AapcKoj' 11 caA ee 1IyBa y n;pKBH Y CKltAPY. Ro,lJ, rproaua Wu.ltna Bepoaaha lIa~ox jC,II,HO CO(ir.TBCHOPYlJHO llHCMO MHTPOIIOJlHTa JoaHHilHja on HMe essaapese 06mTHHe. HSHOCHM ra oBAe Y npeuacy.

161IHHIHe UHAOCTHIO 1i00EilO npolKOCAlRHH uHTponoAHT ...

HOKO-ql~~PCIH npH~p6HCIH I cI6HAepHCKHH.

(3a ODBII CA>eAyje nexar, Ba KOIl ce 'IHTn CpOCKK H TypCItB THTy.an XHTpODo.aHTn)

CUHpeHHe Hllwe nHweT... B... GOrou ... II0KpHBlleu81O EII~PXHIO NIlIUB IUE~ep ... CIIiAIlP CBelflEHHILIOU H CR""'~ XPHCUNHUI UO~

Digitized by Goog I e

32

I\HTRIl H GllllroClloR£HHe H 6lnpOmmeHHe ,ll,C ee ~HilKilKO tlilP£H,II,IICMO Cil XPHCT,IHHM.l mo Ail 'I(~HJAI\IO nenesn GHp'" ~. n£pRJlX'" nl(l\1O (r, j. 2 rpoma II 20 napa), RTOpH - I'pom ... , TpnH - ~Ol\OTI( (T. j. 30 napa), 'leTRepTH - ARli\6ceT nilp.l. CRe'lllpCKO U BO,ll,Hlfll' H HnCHM.l (pex rpsaa) H cnOMeH ... mHBHX'" H M£pTRHX'" nllpll: 10 : m£Nl IU,II,'" PO),H RO,ll,Hlfll H 1.40- l\Hrll 6lTpOVIr H meN" ~Il VeTHpe,ll,eCeT ,ll,IlNIl nllpt : 5 : IpemeNHe n.lpll : 15 :'i KI(U"': 5 : ~llnOI\8llle "POW1: 3 : H l\HTI(8prH.l BldHVIlNLI npRH "P"I'" rpow'L: M1Cl\0 £pM.llJl~ rpom : eBilNfie.AH.l rpolll1: ~Il UO~'&IlH"': 1 0 : nlpll. CB6TOr.l KIlCHllH.l BellHuro MOllHTRl C1CKIlNOHOU'I. H CIlC\,CTIlKOU... nllpll: 40 : llHTI(PrHe : 40 : Ilcnp", RO,ll,Hlfll n1pl\ ner ... : MUO eneae : 40 : IlcnpH

: 40 : nl\pll I( lfpKB8 6l,ll, npHXo,ll,\ lfPKORHOrl non... .pHl\Hn ...

',11,1 I(~HUl\e: 12 : Il non ... iIlKOR"': 1 0 : i MHp'" B1U'" ROm": till: 1805 U"'lfll ilBrl(cn: 8 : ,ll,IlH :

MHTpOUOAilT Joanabaje noanacao je OBO IIIIC1dO aa HallllH rpllRIIXjB.llIli\lIlta 110 I'P'lKH.

e.) - WepMltH 0,11, acre 1221 rO,1l,IlHe J,IeMa::lH - Y JL-aXllpa 9 ,1I,aHa. AaH je aa HMe Ka,1l,lIja H HaH6lt: Hosor-naaapa, IIpHapeaa , Ilpanrrmre , HOB06p,1l,a II ·BY~Il'rpHa - ca,1l,pJltaj je liCTH xao II Y eepxaay no,1l, Y.

, 10.) - Bepar HSAan 1222 ro,1l,. SHJI,-XIII,Ie 18 ,1I,Rna. tt 1l0,1l,IlHCaH 1223 rO,1l,HHe 4. eeeepa (0,11, cy.llTaHa Myc'rase 4. 18'07 --1808 r 0,11, II He ) a na HMe: MH'l'POIlO.llHTY HOBornaaapa, 'I'proaamra, BpBeHHKI1 MIITpoBII~e II Hose-aapoma, (j lLHXOBIU oapyaaaa , .T 0 a H II h II j y, na asaae MlITpOrrO.IlH'ra Ilpaapeaa, HOBor-6p,1I,a, Ilpamraae, IIehH, BYlIIITpHa H 'E,aKoBII~e ca CBHMa lLIIXOBIIM oKpYSHMa. Y OBOM je 6epaTY 0,11, pesa AO pellii naaaao sao II Y MO.ll61I narpajapmaje CY.IlTaHY ORO: TaKO sao mro je 1l0Me CMpTII MHTporrO.llHT~ npaspeacaor E B C e B H j a OBa MH'l'poIIo.llHja OCTaJla ,1I,yro speae'

I Ha cnaKII nlt'l8R OJ!, 1790 r. - lI,e.11l1X 18 l'OJl,8Ra, - jep je y OBoj TOA8811 MU~pOnOJlIIT JoauBt.uje noceT80 Bet. IIpuspeucsy euap-

Digitized by Google .

I

83

,ll,yraBpelle y,ll,OB&, na nOllell je ,II,&BalLe y X&SHY (lIHpHnemaema) 0,11, re lIHTponoABjc BeJl.H&O, a npaxoaa y enapXHjH BeOlla lIaAH, T&&O ,ll,a Hella HH&Or ,ll,a 6H ee npHlIHO osora lIeCTa, a y CJle,ll, rora, HHj~ ee xcrao BpmHTH Sa&OH xpHmla&HlIMa H Ha,ll,r.iI6,II,&TH sa ILHXOBHlI nOCJI.OBHlIa; TO ,ll,a He 6H 611.11H nOCJlOBH xpHmlaaHa ca CBU saaeaapeaa H ,ll,a 6H ee ,ll,OBeO y PM s60p npHje, re ,ll,a He eTpa,ll,a xsasa napesa, HaSH&lIeH je Ha TO MeCTO noaonaaspesa M.HTpOnoaar J 0 a H H la H j e, C npHcaje,ll,lIHelLell HOBOIlaSapC&e euapxHje K npaapeaesoj. A nosea je aoacnaaapesa lIHTpOnOJlHT ,ll,aBRO y xasHY 7000 ane M.HpH-nem&ema, TO H 0,11, ea,ll, je AYZ&H ,ll,aBaTH OBY CYlIY HOBaI\a Y xaSHY; a S3 M.lITPOUOJlHjy npaapeaesy - aa 100 XHJba,ll,a aRlIe nJlalaaHlIx ,11,0 ca,ll,caM.09 XlIJba,ll,a a&lIe, - esera 16 XHJLa,ll,a aRlIe; HO Aa He 611 611JlO mrere xaSHH, OCTaT3R Y 91 XHJba,ll,& a&lIe, lIo3te ee paspeaara oaaso: 5500 a&lIe IIa MH'TpOnOJlHTa Y C&onJbY, 6300 aRlIe na MHTpOnOAHTa CaMOROBCRor, 7000 aKlIe Ha HlImKor MHTpOnO.l1HTa, 4200 &RlIe Ha laycTeH,II,H.I1CKOr, 16500 aKlIe Ha SBOpHH1IROr, 9000 a&lIe.Ba xepneroaaasor," 15000 a&lle Ha 6eOrpa,ll,CKOr, 15.500 aRlle as 60CaHC&Or, 12.000 H3yzH1IRor." AO,ll,aBmH OBO & npe~amILHlI ILHXOBHlI lIHpll-nemRemua 11 HCnpaaasura &ajHTe (6HJLe3tHH&e), nOCT&BJLeH je y Ilpaspeay sa

I M.HTpOnOJlHTa JoaHHiaHje, nomro je nOJlOZeHO 16 XHJL. aRlIe, na upaapeaesy H scsonaaapesy enapxHjy,- nOlleM. je OBHlI. ca,ll,a YMalLeH M.HpH - nem&em npaspeaese M.HTpOnOJlHje.

XBjy B nonac, Kao mTO CBaA01J1I u.erOBa COnCTB6BopY1JUa rpalllaTa AaBa nony APCII, Ca1JYB&Ra ,11,0 CIA EOA u.erOBor yuysa XalJB·nona 4pce. Ha ne1JaTY, EOjBIII je nOTBp~eua rpalllaTa CTOjU 1784· rOAuua ! AaEAe y OBOj rOAIIRH nOCTao je OR IIIBTpOnOJlBT uOBonaSapCEH _ T. j. Y 1 198 r, no TypCltOIll pa1JYBy, - =BBAB .epuD nOA q.

2 MHTponOABTB Xep~erOBBB6, n.laLaJiB cy npaBBTeJlCTBY caMO 24.000 acnpe ,11,0 oue (1807) rOAHBe, ao mTO ee BBAB BS .eplI&ua 0,11, 22 meua.loa 1042 ('1'. j. 1633) rOARBe, KOjB je GBO AaT IIIBTPO' no.tBTY CBllleOBY B EojB ee CIA 1JYBa Me~y OCTaUIII .epMaBBlla y llaBacTBpy ,ll,Y3£B y Xep~erOBBRII. -

ao,uTIIJI U KeTOP. cPa. liPS ..

3

Digitized by Google

34

.H.) - ~epMaH 0,11, 1223 rO,1l,HHe IJeMa:m-Y.IL-axlIpa 4 ,1I,aHa, ,1I,aH je MlITpOrrOJlllTY J oaHlIhHjy, Kojn ee rrOCTRBJba ~a MlITpOrrOJlHTa npaapeacsor ca, rrpllcaje,1l,HHeIf>eM R npaapenCROj xarponoaaja II aosouapaaese euapsaje, nonrro je npe,1I,ao y xasHY 16 XllJba,1l,a aRlIe. Y OBOM eepxaay HlIje RRsaHO 0 . paspeay npaapeaesor MlIpll-nemRemall aa npyre xarpoaoaare, HlI TIl je saaaao liMe YMpJlOrMlITpOnOJlllTa EBceBlIja; y OCTaJlOM, CRe je 6YRBRJlHO aanaeano aao 11 CBlI 6epaTlI 0 nOCTaBJbalLY

MHTpOnOJlHTa. (~~)~)

0.) - ~epMaH 0/1, 123 ro:a;le npBIIX ,lI,aHa M. MyxapeMa (0,11, cYJlTaHa MaxMY/l,a 2-or -- 1808-1839 r.) /l,aH je na liMe RaAlIja 11 Hall6a Honor-nasapa, HORe-BapOTIIlI, 'I'proaamra, BpBOHlIRa, MlITpOBII~e, Ilpaspena , HOB06p/l,a, npHmTIIHe, Ileka, 0 x p H A a 1 H 'RaRoBa C ILIIXOBlIM ORpysH~a 0 TOM:

Aa je nO,1l,BJlaCHa MliTPOIlOJlHTY JoaHHLHjy II a p a R Y T C R a DR eH,1I, e p II j a (raeo y opll~IIHaJly) C ORpy.lltHIIM rpaAOBHMa, HaxlIjallla 1:1 CeJlHlIla lLeHHM: a sa OBIIM H/l,y CBII YCJIOBII xao II y 6epaTlIMa ,ll.aBaHHM lIllITpOnOJlHTHlIlQ, nOCTaB.lLalLY na MeCTa

MlITpOnOJlHTCRa.

Me~y tliepMaHHlIla, nanua ee y /l,ellaHCROIll MaHaCTHpy je/l,Ha aeupasa (6yjypyJl/l,y HJlH lIlypaceJlej Oil. Oexaa-eeemaje, sa,1I,lIje npaspeaeaor II Cyxopese 0,11, 1225 r. (ORO 1810 r.) xapea 23-er AaHa, HR axe MHTpOnOJlHTa J oaHHhHja, ROjOM aaaaae, ,1I,a My y apaapeaesoa oRpyry He lIHHe esense npz Ryn.MlLy 06HlIHe MHpHje C h ae a p a sa cJly.lltelLe ILHlIla n 0 sa R 0 H Y Ii a I)) 11 P C ROM, H ,1I,a My ce He caers CJIy.lltllTII nOTa p 11 R Y 6 a Ta Jl HOM (BepOHcnOBeAII 06aTa.ILOHoj, YHH.lItenoj, neBa.ILamHoj). OBa acnpasa SaHIIM.lLHBR, je THill mTO je

1 Mopa GBTJr, Aa je MBTpOnO .. BTY JOBBDltBjy Aau GBO npe flepMau, KOjBM je GBO oB .. amt.eB BaSBBaTII ceo II MBTpODO .. BTOM OxplIAa, sao mTO ee BitAR DS ODor flepMaua, Y Ko.e OXPBA UOADaAB Bet. u.e· rOBoj ynpaBB.

Digitized by GO'ogle

35

OCM:aH-eG'!eB~Hja nellaT CBOj CTaBHO He 'Ba ;tJ,By 6yjypy.ll;tJ,y, a Ha ooparao] crpaaa, npesa OHO. HCTOIl .eCTY, r;tJ,e je 6am Tpe6a.llo CTaBHTH nellaT na je jom H nellaT y;tJ,apHo BaOnallKe •••

MHTpono.llHT JoaBHhHje YMPLO je Y IIpHspeBY 1818 ro;tJ,HHe. Haj60Jf,y ycnoMeHY 0 ce6H OCTaBHO je OH y CBOJOJ enapxaja. Map npaxy TBOMe ;tJ,06PH H YBazeHH nacrapy, KojH CH ee saoro Tpy;tJ,HO y KOPHCT OB;tJ,amlner aapoaa, CTen.ajyher nOA jap.oM TypCKHM H ynponanrkeaor 0;tJ, rpU,HX .HTponO.llHTa, KOjH cy ra r.Il06H.IlH, anCH.IlH, 6H.IlH, rn.aBHJ1H H CBaKe ja;tJ,a lIHBH.IlH MY, a BHKa;tJ, HHmTa HHCH ypa;tJ,H.IlH y n.erOBY KOPHCT, ;tJ, a r a call y B a j y y B e p a l

Ill.

CTAF.bE AEqAHC~Or MAHACTHPA

Y TElI!JY HPE;tJ,H;tJ,Y'R!' TPH CTO.llE'RA., no TJPCKHM HSBOPHMA., B!J1!SE'RHMA CE Y HCTO. MA.HACTHPY

Y 1852 r. y HOBoM ca;tJ,y HS;tJ.aH je ",i'J,elJaHCKH ITpBeHa~" 0;tJ, jepolloHaKa Jl,8l1RHCKor nnacTapa I'eneoaa, JOCHiIi& JYPHmHha e aaxepoa, ;tJ,a C je;tJ,He erpaae ynosHR epnosa Hapo;tJ, ea 3a;tJ,yzoHHO. CB. Kpu,a AellaHCItOr H onaeos HCTor; a C ;tJ,pyra ;tJ,a np06y;tJ,H zeJf,y ;tJ,elJaHCIUIX MOHaER, ;tJ,a y nanpe;tJ, mTO name pa;tJ,03HaJlll 6y;tJ,y re ;tJ,a 0 cBeMY, mTO je BazHHje H mTO y epnese erapaae cna;tJ,a, 0PHZJf,HBO aenaTyjy H CBeTY HR BH;tJ,HIt aaaoce. ITa H alto je y 1864 r. apXHMaR;tJ,pHT Cepaeaa, cJLe;tJ,yjyhH nOXBaJ1e saCJJyzyjYhelll npaMapy J ypHmHha, H3;tJ,ao RHo CBeT y Beorpa,ll,y CBOj enae, no,ll,

3'"

Digitized by Google

, ,

36

aleBO. "tI,ellaBcRa Ono.eRBI\K" , mas BB ORa, BaTB CaB "AellaBeJta llpBeBal\" Be CaCTaB.4>ajy neo , nOTnYR onae ;

'. jep TO Le 6BTB Y CTalLY CTBOPHTB CaBO CTpYllHa BCTOPBOn,Beal\ epncsa , nOMoLy osor laTepBjaJla B3 ,ll,ellaHeKor )l&aaerape seo epe,ll,HmTa Grape Op6HjEl, ROjB je ,ll,aBaO npaBal\ RaRO .0paJlHOIl, TaRO H eBeMY I\pRBeHO-IIcTopBjeRO. &BBOTY II>6HO •• TaRo Le ee TeR ,ll,06BTH nepaa MHRa OHe YJlore, ROjy je BCTB MaB8CTBP arpao y llyBajyLa XPBmh8HCTBO Y OTItpoj Op6BjB II TO He CaBO 0,11, npeaeua 6ercTBa uarpajspn epnesax y AYCTPBjy, Hero llaK 0,11, apeseaa ROCOBCKor nopaaa, ROjB acsona rp06 ,ll,OT8,11,8mlLeM eallOeT8JlHOll rrOJlBTB1HO. &BBOTY yRynHor H8PO,ll,8 epnesor. MB crrOlieHYTe B8rrpe,ll, enaee He MO&e.o npHBB8TB 38 nO,ll,rryBo rasae Be eaMO y onBCY, Hero B y crrRCHBalLY eTapBBa epnesax , nOrJlaBBTO C tora 1llT0 y ILHla BHr,ll,e HeMa BB enoaeaa 0 .ep!il&HHIla TYPCRBX napesa , ROjH cy HB,II,8HB Y Tellsjy npoaraera TpH eroaeha,

. O,ll,HOCHO. H8SBaHor llailaeTHpa. AOR nqy THM 11 8RO ey MHorB H3 THX .epM8us y Tellajy Tors npeaeaa, 3601' KHorBx PS3- JlBllHHX OROAHOCTB Hsry6.4>eUB, imaR OUB, ROjH oy ee callysaaa, BeOMa cy S8HB • .4>HBB B ,ll,ajy HaM ,ll,OCTS nepaa HRl\pT OHRX npaaasa, Y ROjBJl& je ,ll,ellaHCKHIl Ka.lly~epBMR naao y ,ll,eo ,11,8 :EHBe UO,ll, TypeRB. roenoaaperaoa. A OBB .epMaUH asaoee ua BH,II,RK R [om nese CTBapB, Koje HHCY 6I1Jle·HaKOlle ,lI.0 ca,ll, n03HSTe. 0 Tora C8!iI ee nOTpY,ll,BO, ,11,8 npe,lJ,CTaBHM p8A03HaJlB. llHTaOI\Hla TallHO B rOTOBO 0,11, pesa ueo. C8,11,pzaj ILBXOB.

MBMOrpe,ll, Ly jom B TO HsnOlleUYTB, ,11,3 Bla B ca,ll, OB,II,e T8UX TYP8KS .SBSTHR8, ROjB, YC.4>e,ll, Ty&s6a ,ll,ellSHCRHX Ra.llyqeps na 3y.lly1l0 ApHaYTa, ROju nORymaBa.jy ,ll,a npaesoje ,ll,06pa ,ll,ellaBCRor MaB8eTBpa., mTO ,11,0 C8,11,S He Mora.xy OTeTB, - &eCTO&O yKopaBsjy esoje ,ll,e,ll,OBe aa TO, mTO HRCY nOTypllB.IIH AC1J&HCltB lIaHaC'l'Bp H BallaHB.IIB U8 T8 TOil C.IIaBHOllllleCTY &aRBY .IIeny aapom; re BII caA Ra.llyqepB He6B ,ll,OCSqBB&.IIB cBojn

Digitized by Google

37

Ty&6ant• A..IlB y sa.llYA BM je eBa IIYRa, us B TO, mTO OHB TaRO YRopaB~jy eBoje AeAoBe, jep ey OBB aaaera lIBHBAH cae, mro je 6B.IlO MoryhHo Aa YHHmTe AellaHe. PeA eepaaae, soje ey Aa-

, BUB paaaa eY.llT8HB Y crapo spese AellaHeRBIi Ruy~epHll8, yeJLeA If>BXOBBX Ty&a68 na sy.llylle B npBTemILeIL8 0,11, paSHBX H 6es6pojBBX s.uROBa~a, nOTnYHo xapaKTepBmy AeAoBe AaHamlbBX itaHaTHRa. Tpe6a euo SHan, mTa jom nBey UHB.IlH ILBXOBB AeAoBB sa TO, Aa 06aTa.ll8 oBaj lIaRaeTBp, - sao mTO ey lIBHBBle y neheRoj naTpBjapmBjB2, _._ Aa npoTepajy MOHaRe, Aa YHBmTe OBY BPJly saAya6BHY cpacsor RpaJLa! •• C jeAHe erpaae enaxBje, e APyre eaMB nO.llH~ajHB SBaHBlIRB~B, e rpese 6eroBB, aruapB H paaae aasereae nOA paS.llHllRBIl npeA.IlOSHlla TPYA~.IlR ey ee, AS sajeJl,HHlIROIl eHarOIl nporepajy RaAy~epe H Aa sanyere KaHaeTHp; a.llB Ha epehy, BRey 1l0UR TO nOeTHLH, jep npOeBeTBTeJL epBeKH CaBa "HIl~HIlU6HIlB. H UllfOCAOBH CBIl\THUIl PV.IUIl CIOHUIL surH leUV Utic,," CBtirHIHIfIHOUV ••• " (B. Aell. Ilpseaan erp. 52 y xpBeoBYJLB RpaJLa AellaHeKor).

Y oeTaAOIl, aesa s60pe sa xeue eaMB .epuHR, 1t0jH ey eaqYBaBB ,11,0 eaAa Y ,ll,ellaHHM8 B Roje eaM e n8&1L01l nposarao.

c)epll8H BSAaH nOA 24. I,IeMaSB-YJL-eBeJLa 965 rOAHHe (1557 r.), y npeae eY.IlTaHa CY.Ilejll8Ha (936-974 = 1529 ,11,0 1566) aa Hlle 6era eReBAepBjeRor eaUJ;laR8 (06JiaeTR) H KaABje nehesor yeJLeA Ty&6e 1I0HaRa TOMe 0,11, erpaae 6paTeTBa AeqaHelte npsae (T. j. xaaaeraps) na TO, "mTO HII en8xHja TonhH-ouY-BYX lIHHB npBTjeclLelf>a, roaopeha BII, Aa BOA ~PRBOII, Y ROjOj OBB eTaByjy, liMa !la' Jl,eH (eRpBBHB~a S.llaTHe PYAe) na HYAehH BII AS paspyme OBY }\PRBY H BSBaAe oBaj lla'AcH", - Ha.llaae "ynpaBHTeJLHIl8 BaR'.eRBX (saAy&6BHesax) BMalLa, Aa OAY Y llaHaeTHp B BS8HAe, HIla .liB saBeTa flOA

1 Bam ee Taso HspasBo OBAe 68BmB BUBJa y 1872 r, A6i\ypaja •• oamn, 008BaTB AymllaBBB Cp6a B CBera mTO co a.BIOBBII BaBBBa.

2 BBAB "DYTOOBC" r, MuoJeBHLa II CBocsa CTp. 259.

Digitized by Google

38

JLIIIl . Ma' AeH, na aRO lIlta, Aa 0 TOMe jane y dTa:M:60J1, - a.lili AS ss6psHe cnsxlIjlI y HanpeA 1JlIHlITlI 6es ySpORS.Sy.l1yIlKS-

.Ily~epHlls" • . .

Haje aenaao sa PYROM HII j6AHOM MjY.l1TeslIMY (saRyn~y lIMaJLa) AS RynlI aa cBoje ase MaHacTlIp II TaRlIM Ha1lllHOM Aa RCTepa Ka.Ily~epe, a. :n;PRBy Aa nOTyp1JlI.·- Me~y G>epMaHIIM:a Ae1JaHCKor. MaHacTlIpa, Ca1JYBaHa je jeAHa «1 eTB a 1. AKO II HeMa na H>oj 6poja rOAIIHe II xeeena, IInaK 1Il0:ar.eMO C.Il060AHO RasaTII, ynopeARBmll npaaonae JLeH ea APyrllM TypCRHM xapTHjaMs y ,!I,e1J~HCROM MaHaCTHpy, )J,a JLoj lIMa rpa CTOIl'IIHe rOAIIHa \I OAsoea ce R BpeMeHY aeror CY.llejMaila napa, Y OBOj 41eTBII nata ee:

"MOHaCII H. H. KOjII rocnoaape BaK1G>CKliM A06pllMa, nOR.IlaJLsjy 11 OA npaxoaa JLIIXOBOr AeJle, 66AR1I1l JLIIXOBe BepOlIcnOBeAH, a nomro je Aom.lls uapesa asnoseer 0) Aa :n;apCKa xaana OAKynu BSR'G>eRe SeMJLe II A06pa, OHR 06jaBume Aa he IICTS Ca:M:R Kynara sa eece 11 IICII.IlSTlITII cyllly noaaua, K~KBS 6H rOA 6l1.1la D;eHS, na cy sSIICTa KynlI.IllI II lICII.Ila.TlI.Il1I OApe~eHY eyMy, H yse.llll cy sa ce6e SaitOHlITlI x y I,I e T (AOKYllleHaT na B.IlRASlLe KYIIJLeHIIM lIMaJLeM) ; a.lllI, nonrro je npomao HeRO.lllIRO npeaeaa, jeAaH MjY.llTesKM Aa same Hero mTO cy ORR n.llaha.llH, na HM aaro 1JKHII HSeKJLa, II rpaaa, Aa ee MSHSCTHP C KMSJLeM np6Aa JLellly. IlHTa ee : Mory .11K ee ysera OA lLlIX xYl,IeTH K npeAa'fK OBOM MjY.llTesllMY~" - Ozroaop je Aao My4lTKja OBaKO: "O.llMas!" T. j. He Ilo:ar.e ee, A IIlK heMo caA Aa AOAaMO: K x.IlR.lla Bory! -

cI»epMaH KSASH 4. penena 1193 (1778) r. y speae A6- AY.Il-XaMIIAa (1187-1203 = 1774-1789 r.) na KMe saAKje ~aROBa1JROr, YCJLeA Ty:ar.6e MOHaRa Ae1JaHCKOr xaaacrapa, nporaa rp1JKOr naTpHjapa aa TO, mTO lUI nO.llll:n;ajHH SBaHH1JDHD;1I, pa1JYHajyh Hit CBOjy .I1111Jny ROPIlCT, sa6paJLyjy 1JHHIITH

I (JeTBa - nacsena opecy,II.& IIIY.THje (oepOa&EOOCKOr cespemaae HAH cY,II.aje), C&CTojet.& ee na DBT&u.a H O,ll.rOBOp&, O,ll.OOCHO a&lIIpmeOHl CAY'I&jeB&.

-.

Digitized by Google

t I .i

39

~.

EREBe .y )i.paro il e p e MeT e (nonpasse) Y llaB3CTHpy. c)eplIaH aasaae : ,11,3 ee He 1JHHe same onasne npenpeae, jep, no ,11,0- rOBopHM3 ~RpCKe B.II3,11,e C naTpHjapmlljOIl, HIIKO OClI. narpajapa aeeae ee Mem3TlI y nOMOBe IlaHaCTlIpCKe HlI no,ll, aarosopoa H3,11,BOP3, na HlI no CH.IIlI 6yjypy.ll,lJ,y (H3pe,ll,63 ynpaBHTe.4>a

06.11aCTlI). •

R3KBe cy MyRe TpneJIK MOBaClI 0,lJ, paSHlIX enaxaja, cBjeA01Je C.lLeAehH eepaaaa, HS,IJ,3HB yC.lLe,IJ, Ty&a63 Jl>BXOBHX CY.IITaHlI.R:

(J_)epIlaH, ,ll,RT nOC.lleAJI>HX ,ll,aHa Mec~~a Myxapen 985 (1577) r. 0,11, cy.llT3ua MypaT-x3ua 3 (983 -1003 = 1574 ,11,0 1595 rO,ll,Hue) H3RMe nekesor' KaAlIje, no "Tya6H .OH3Ka Ae1JaHCROr .aHacTHp3, H3 cn3xujy, KOjll TpaaH OA Jl>HX AeceTaK 0,11, nO.ILa, ceaosoea II Ca,ll,OB3, R6jH cy OA cTapHx speaeaa sanaeaaa BaRu.Ma. He r.lle,ll,ajyh H3 TO, mTO je oaaj noeao Beh 6HO HSBlI~eH II Ka.lly~epna je AaT 6HO HR,IJ,.IIeaHlI xYI;IeT, ensxlIja je anas aacprao C3 CBOjllM TpaaeJl>eM' aa Ra.lly~epe". illepM3H "s36paJl>yje cn3xHjH ,ll,a Tpaall 0,11, Ka.lly~epa aeeeess, a.llH aKO je mTO yseo jom npe rors, nesa BpaTH H3Tp3r".

IIoMe 1JeTHpH roaaae ,ll,RHa, oner je HryM8H ,ll,e1JaHCKH Aao Ty&6y~3py y CT31160.llY, Y ROjOj ee ssae, "nRjyh 0,11, napese xasae B 3 K Y e-n aM e (nIlCMeHH AOKYlleH3T HR sell.ILe S3Ay3t611HCRe, He n.ll~h8jyhe AeCeTK3), ,11,3 no 1l0H3CTlIP-' CEOM CBOjHHOM ynpaasa CBlI1Ia SeM.lLRM3, Jl>HBRlIa, .llIIBaARlIa, 1I.'lHHOBlIMR, 6amTall3, BHHorpRAHM8 H 60CTaHIIM3, II, n.ll3h3jyhH ypeAHo OApe~eHY H3 MaHaCTlIp cylly 15 XlI.lL3,11,a aK1Je, 0 1JeMY sao yaeperse liMa II HRA.IIelKHe npaaaaaane, Rao II TO, ,llR cy ORII npasa BJ1aCHlI~lI H A3 HBEO He 1I0ze p,II,yseTlI re sell.ILe 0,11, MaH3CTBP3, caA npeso CBer3 Tor3 II nocrojehax aaaoaa, YSHeIlHpeHH cy 0,,\ y 11 e H a (CK yn.IL8 1JlI ,ll,8HaK3), y ~ a p 3 (neH3T8,

t J,e'laBCKH MaaaCTBp '1eCTO je nOTnaJl,aO nOA aaJl,SOp TO ~aEOBa:'lKOr TO neLcKor KaJl,Bje.

-_

Digitized by Google

BAaeTeAa), salna B TB.apBOTa KojB xoLe eBAU AanpBeBoje ee6B BeTe sen.e" •• ep.aB je AaB ye.t.eA OBe Ty&6e 2. eMepa 989 (1581) rOA. Ba B.e 6era Ay&a\ne&or eall\1U8 B &aAHja Ileha H AATYBeAB I ('ia&OBBl{e), a Buue sa6paBBTB saH.HU B TnapBou.a Aa npBeBajajy BUlLe UHaeTBpeso, Ba &oje KaAy\epH BUjy TanY-Ha.e B3 xsaae • T e. ee y L e (npBSHaHBl{e) ea ynHeo. Heux y HaAAe&He BOBe TMTepe; AaA>e Raze ee, &a&o ey &3Ay\ePB BAaTHAH OApe\eBe BOBl{e y 15 XBA>3Aa a&lIe, s60r lIera Aa B. ee enaxBje Be .emajy y paenOAara&.e eBojoll 3e.JLO. H Aa B. Be lIBHe BaeBJLa B sY.lly.e •

• epaaa OA 912 (1506) rOA. 12. eeeeps HSAaB je y speae eY.llT3Ba BajasHTa (882-918 = 1477-1512) Ha H.e nel.esor K3AHje. Y &.e.y eY.llTaB saae , Aa je "neLeKB • H T P 0- "n 0.11 HT (T3&0 je y opB~HBa.llY) J o aaa hH j e, AomaBmH K &.e.y y CTu60.ll BSAOZHO y apsouy, &3&0 je BSOAaBH3 BaCJLeAeTBO YMP;lHX y IaHaeTBpllM3 &a.lly~epa, nonoaa H IlHTpOnO.llHTa YBe& npHnaA3.1l0 ~P&BH B AYXOBHH ey saBemT3jH 6H.IIH BaSAa HenY&.3BaHH; a.llH eaA ce nojaBJLyjy BeKaRBH HaCJLeAnH~H, &OjH oAYSHllajy OHO mTO npanaaa ~P&B&K3 H THIe rase AYXOBHe aaaenrraje ; a OBaRaB HepeA ynpaso je npOTHB3H &.HXOBH. (T. j. xpHmhaHe&HIl) HeBaJLamBH. SaKOHHM3." C rors ey.ll-

, Y CBalla cTapall .epxaBaMa coo.aa.\! ee Aaaama.e \aEOBa'lEO OEpy· zBje nOA Bile BOlli A AT Y B e A B. OBO je BMe pe'leROr oEpyra AOWAO 0,11, Dpe~ama.el· rpaAa A A T BRA B, uocTojaBmer yOPILBO Y cpeABBB AaRama.er pje'IKor CpeSIL (Rauja) y ceAY J Y B BEY. AOI\RHje je OEpYZdRM rpaAOIII oocTaAO AaRama.e ceAO P 0 rOB 0 Y BCTOII oEpyry Ba AecBoj 06&.111 pese Apaaa. A. '&aEoBo je neCTa.aO c(le,ll,BmTe BCTor oEpyra TeE ope RemTO same 0,11, 100 roo ,ll,BRa. Me\y TaM, CYA81.. no XPBCOBY.t.B Ae'l. EpaILa, pe'l A A T B' BeAB yseTa je 0,11, pe'IH A A T B B I> sac e A E B (BBAH "Ae'laBCEH DpBeRal\" CTp. 57), 00,11, Eojall OllleBOIl R AaBILC EasyJy p e 'I E Y Banjy (PeEIL) cn '&aEoB08. Ja APZBM, ,ll,a je 6am y oBaj A A T B R OTBmao BS CBor ceAa CB. DeTlLp KopBmn ea ceCTpOM, a Be A D· T B B 1>, Eojer MeCTO Raje Mono O,ll,peABTB r, CT. HOBaEOBBI. Y CBOMe" '1.1&BEY nOA BaCAOBOII "maBOT cpnCEor BCOOCRaEa DeTpa KopBmEor" (B. rAaCBBE XII, CTp. 324, - S& 1871 rOA.).

Digitized by Google

41

TaH SanOBe,II.a: "Aa ee TO HiBHAH, HR OeUOBY eTapHHeRHX aess... amHHX 06HlIaj" ILUXOBIX H BepOHenOBeeTH 06 a T a ... e He. IIa alto je ItO yseo mTO OA HMalLa YMP~UX acnoaaa lta.lly~epa nporas OBUX 06aTa ... easx npaaaas, TO HORa My ee OAYSMe aatpar H Aa ee eBaRSA HSBpmyjy AYXOBHH HSBemTajH, aRO ey OHR HaU~HB Ha oeHOBY aeaa ... amHUX 06ulIaja H npaBUAa, na HeR ee OA eaAa BHRO He Bema, y noeaoae MaHaeTHpCRe - HH 6ejTY.llBa.lle (lIYBapu espaaaaus), HH APyrH PYROBaTe ... H noeMpTHHX HMaOBBHa, KaO mTO je TO 1JBlLeHO AO eaAa. Oae nas mTO je npe 6H.110 yseTo KaRBH. rOA OaIlBHO., Aa ee BpaTU. MnpOnO.llHT ee TyZH jom H as TO, DlTO cy6ame B THnpBOTU rpaae CH.IIO. OA .aHBcTHpa. APBa, eeao, B HOBl\e: OA eRA HHRO Aa He Tpaau OA 1l0HaRa HU APBa, HB eeaa, HH HOBal\a (1I.&lIe) pajHHHX. BanOBe,II,a., ,Be.llH eY.llTaH sa Rpajy eaora 4)epMaHa, Aa ee A06po naaa, KaA cy6amuje H cuaxuje Tpaae APBO, eeno ' H asxe, ns Aa H. ee TOMe cTsje HS nYT".

WepMaH, naeaa nOC.lle,ll,ILHX AaHa aeeena .yxapeMa 985 (1577) rOA. Y spese cY.llTaHa MypaTa Ill, AaH je Ha ase nehesor RaAuje, y KOMe Hajnpe CTOj1l, Aa je "nORaSaTe ... aeror, MOHaR AellaRCRor MaHaeTUpa no H.eHY HURO.lla, nOtl.llaHH OA 6paTeTBa MaHaCTHpCROr AomlloO y npeCTO.llHHI\Y H AOHeo apao'aa (Tyz6y), All. cy OHU T. j. R3.IIy~epH, no CIUH TanHje (AORYMeHaT aa npaao B.113ARlLa lell ... OIl) ItynH.IlH naeHmTa H aesa MeCTa C KomTalLelll H APBB1Ia OA cnaxHje H APZa.llH ey BCTa eae AO caAa; a.llB BM caA cnaxHja oAPHlIe npaso aa TO, HI' e rora sanOReAa RaAHjH, Aa "HSBBAH OBY napHHI\Y y npBcyeTBy nepaalIapa 110 npaBAB;, R a It 0 j 0 H aj 60 ... e, H aRO Ta npasas aeera, C RomTalLOM H APBlIlIla T. j. e ra6.1lan, HH~ aanaeaaa y Te4)Tepy aao enaxajess, TO Aa IIX HHRO aeese oAysH1l:aTH oA sa.IIy~epa, no 6H.IIB TanBja, Roje ey enaxllje HSAa.llO.

WepMaH, BSAaH y epe,ll,HHH Myxapen 1009 (1600)roA.

Y spese eY.IITaHa MyxaIleAa III, (1003-1013 = 1595 AO 1603 rOA.) Ha HIle AYRa~HHcRor 60ra H l,aRoBeROl' (A.IITYHe.llH)

Digitized by Google

42

RaAlIje, a no Ty1lt6H 6paTCTBa Ae"IJaHCKor MaHaCTHpa, cneAo'bt, Aa je IICTlI1IJI'I&a paja (xpHmLaH1I1 eeaa II C T 11 H 11 L 11.1111 II cT a H 11 R H no RaSHBall> y XPllCOBY JLe AeqaHCKor) CH.I10M HpllTHC.Illl lJlIoIlT.I1HRe MaHaCTlIpCRe Y MeCTY SBaHOM B H B 0 JL a R, RojHMa je B.I1aAaO MaHaCTlIp BIIIlle OA 30 rOAHHa H, He r.IleAajyhH na TO, mTO C~ OBH Ra.Ily~epH npeACTaBH.I1l1 CYAY XYI;IeTe aa .OBY BeMJLY H no BaROHY lIM je npecyheao Aa OHH A0611jy, - lICTIIHlIhaHH HIICY HIIRaRO BOJLHlf Aa npHCTaHY na OBY npeCYAY, Bel. Da HOBO YSHeupyjy MaHaCTHp, Y aasepa All. saB.llaAajy BeMJLOM". OBIIM ee oIlepMaHoM Ha.l1aar.e 6ery H RaAlljH "Aa H:lBHAe OBY napHH~Y R3RO je Haj60JLe, 11 Aa npecYAe no npaeaa, a He no xarapy. ITa aRO ce AORaJIte, All. lJlIoIlT.I1H~H no CIIJllf xYI;IeTa, npHnaAajy MaHaC1'Hpy, R&O mTO I£a.l1y~epH Razy, same OA 30 rOABHa H Aa cY nJJaTH.I1H ypeAHo AeceTaK 0) .II APyre npaxoae C OB.lIX lJHwTJJlII£a: TO IIOTBPAHTH npaao MaHaCTHpa 11 IIpeI£lIHYT.II pacnpy, a sa6paHHTK HeTHhHHlIMa Aa xane aaCH.I.a saaaerapy."

BHBOJLaI£ (BlIAII XpHCOollyJLY /J,eqaHeI£or) H eaA C.I1YZH Kao MeCTO OI£O Kora ee AelJaHCRH MaHaCTHp H lIcTHHHLaHII (caA rypcse nepe) aenpecrauo BaBa~aj~. He r.l1eAajyL.H sa eepsaae, rauaje, 6yjypY.l1A.lIje II H'.I1aMe, soje ee qYBajy y MaHaeTHpy, OHH He II.I1aLajy HlIlJeTBpTHHY, KOjy Mopajy Aa nasre aa OCHOBY npeeyae, R •. O 11 JRHT6JLH ce.l1a A e q a H a, KOjlI oner no npaHepy HCTHHlIhaHa nehe Aa, ,J,a;jy MaHaCTlIpy CBe mTO cy AYZHlI AaBa1'1I. OA CBlIjy 30 eeaa, KOjH cy 6l1.11lI npaaoaeaa MaHaCTHPY KpaJLeM AelJaHCRlIM, caA 6am HH jeAHo He npllnaAa lI>eMy. - liMa jeAan eepaaa aa AO~HlIjer speaeaa, I£OjH je IIBAaH Y speae A6AYJl-MeI,IIIAa, Y ROM ee liOTBp~yjy npaso xauaCTHPY all. eeao B p II> a q a (JRHT6JLH cy CBH D;HraHII rypeae

___ -:;..--

I CIA cY CDII :IIYX&lIIeA&Ho.&, H OCIIM Tora mTO cY ee nOTyp'III"II, jom cy ee II noapaaYTII.IH, jep lIoaXODBM jesBKolll rODope.

-

Digitized by Google

43

sepe) ; a.ll.H oao eeao, RaO H imora APyra, Ha clBarAa je IISry6&eHO sa MltHaeTlp.

WepMaH 0,11. 1088 (1677) rOAHHe 2-or I;IeMaSH - y.lf>axapa AaHH y JaApeHY, sa npese cY.Il.TaHa MyxaMeAa 4-or (1057-1104 = 1648-1687 r.) Bit HMe Ra.AHja neb I A.Il.TYHH.Il.H ('.&aRoBH~e) no TY.lI£6H RaJly~epa A8l1aHCRor MItnaerapa , All. OHH CBaRe rOAHHe YPeAHO nJlaLajy cnax.HjaMa 6es Rycypa B sa esoje CJlyre, MaRap All. OBI H He ceAe na lLIIX!)BOj T. j. MaHaCTBpeRoj Se1l&H, HHTH aaae aa lLHXOBHM 6amTHBau; a HeTO TaRO ,ll.ajy I npllnaAajyLe n a lL I X I;I e p a 11 e (naare RpBH II y6ljcTBa) y rerUlIRY, a.ll.lI enaxaje BeSItAOBO&ltBajy ee THM~ mTO ysultjy no CTapOM saROHY I reerepaaa, aero xaae HaCa&a H SYAYMe. WepaMaH naaaae "All. ce cnaxlljaMa sa6pauH ,ll.a liHue RaJly~epHMa sy.Il.yMe H 11.1£0 je HCTlIHa, 1£11.0' mTO CTOjH y Ty.ll£61 RaJly~epa, ,ll.a OHI ypeABo nJlaLajy ROJlUI£O je o,ll.pe~eHO H Sa6H&e.ll£eHO Y reerepasa , TO same All. He 6YAe Tyat6e Ha HOBO, s60r OBaRlIX eraapa."

AellaHCI£H l£aJly~epu BUCY 6HJlI na MlIPY BB 0,11. paSHBX SBaHKlIHIIRa npll HltnJlaitllDalLY ,ll.aHaRa. OBO CBeAOlle eJleAeitll lIlepMaHlI:

WepMaH, H3,11.aH 13 peuens 1011 (T. j, Y 1602) rOAHue y spexe cYJlTaBa MyxaMeAa 3-r, sa HMe nehcsor l£aAHje y C&eA Ty.ll£6e na TO, All SBaHlIlIHHR oApe~eHH sa cRyn.lf>ltlLe I;I e 311 j e (,II.ltURa ea nopeCRIIX rJlaBa) Tpa.ll£H 0,11. Ra.ll.y~epa BlIme Hero mTO je Y reerepasa aanaeaao ,ll.a cy OHH nJlahaJlH, na HM C Tora 1IlIHe sy JI.yMe H saCTpamaBajy HX. WepMaH Raze:

"Rao mTO je Y 6H&e.ll£HIII£Y sanacano, Alt cy l£aJly~epll AelIaHCI£H ,ll.Y.ll£HlI nJlaTIITH 250 al£lIe (1£11.0 sa ,ll.Be RyLe), HamTO HM je AaH H 6epR'l' (sspa-mepae), TO saripaaara -MOMe CJlYSI Jl,a rpsaa same 0,11, re CYMe, All. RaJly~epH AellaHCRH nJlltLajy."

WepMaB 0/1 944 (T. j. 'y 1537) r. nOMeAHIIX AaHa mesaaa y spese cYJlTaHa CYJlejMaHIt, AaB je Bit ne nekcaor

Digitized by Google

44

RaAHje y o,lLeA Tyz6e AelJaH8ROr RaJJ.y~epa Ha TO, Aa. ena-

. uja TpaZH 0,11. aera 60 n e H I,I e (AaHaK podoaa, -- AaHaK, mTO oy nJIahaJ1H xpanrhaaa 06pa~yjYhH SeMJLY osor HJIH oaor enaxaje) 'H APyre Aa~Hje, KaA Me~y THII OH Huje 6110 ynBoaH Y "TelllTep 'cna'xHjOR.B:" H HaJIa&e "HBBHAHTH OBY napllH~y Me~y onaxRjoll H KaJJ.y~epa, nil. aRO HRje ynHoaHo y reerep onaxHjCltH lIMe osor MOHaKa, oHAa sa6paHilTH ensXlIjH All. lJRHB RaJIy~epy HaCHJLa R ByJIylle; a aKO je aaaaesno , npOTHB uoorojeher' BaROHa, oHAa BaJLa Bs6pHcaTH DS reerepa HMe KaJ1y~epa, npHHaAJIeJlteher MRHaCTDpa, HaA ROjHM cnaxHja nexa HHRaRBe BJIaCTD."

wepMaH 0,11. 1083 (1672) rOAHHe 2-or sH;L-Ra',li,e AaH je y JeApeHe cYJITaHOM M~xaMeAoll 4-M aa ne nehesor xaAHje, a no TYJR6H MOHan AelJaHCfi.Or MaHaCTHpa XPHCTDI)Opa y BIle enora 6paTCTBa, y ROjOj saaaaanre, All. je na cnoMeRYTH aaaacrap jom 0,11. naMTHBeRa YAapeRo T p R R Y It H H X AaHaKa (l,IesHje) H MOHaCH cy cBarAa oBaj AaHaK nJIahaJIH ypeAHo 6es M&ILRa y reerepaxa H na TO lIM je AaT x Y I,I e T (no CIlHCJ1Y je - npDSHaHH~a), Aa 0,11. 'ILHX HHRO He TpaZH noHOBO AaHaR; aJlH oRynJLalJH osora AaHKR H oner Tp.aze 0,11. ILHX I,IMHje H TO CHJIOM. ct-epMRH HaJ1RZe, Aa ee MOHaCHMa nOMeHYTor MaHaCTHpa He lJHHe HaCHJLa, RDTH Aa HM ee nOHOBO TpnZH l,IesRje npOTHB aasoaa, aKO oy OHH nJIaTHJIH, H najy Ha TO npH3HaHH~y (XYl,IeT), Koja je ynHcaHa y Rall,ll,e (Teerepe). KaAHja je 06BesaH, Aa OBO IISBRAH II All. YlJIIHII TaKO, RaTtO BlIme Aa He 6YAe Tyar.6e.

Eao npHJ10r OBIIM q;epMaHna, HSHOClIMO OBAe II oaAPar.aj [eaae npseaanane 0,11. 28 MapTa 1252 r. (T. j. 1836 rOA.) ROjy je HBAao A6,i1,ypaXMaH-eq;eHAlIja, cRynJLalJ AaHRa I,I eS H j e, ROjOM OB npasaaje, All. je npHMHO oA MRHaCTHpa sa Ty rOAHHY l,IeslIje ype,il,Ho II Aaje CBIIMa na anaae , All. 0,11. AelJaHCROr MaHacTHpa, 0,11. Rora OH cltynJLa l,Iesllje, HIIKO He

-

Digitized by Google

· 45

clie yseTH Bllme 80 mTO je oApe~eBo y 6I1JLeZBRRY. MaBRCTllP je ynpaao n.llai1o.o esase rOAIIBe sa 26 Ayma.

OCIIIl BaCIIJLo. 0,11, erpane cnaxllja II nopeaxaja, Ae1JaBI\H 61 1l0pa.llH CHOCHTH sy.llyMe H·OA APyrHx SBaHII1JHIIKa. 0 TOil CBeAOqe C.IleAehH tepllRHH.

e)epllaH, nD.CaHH y cpeARHH seeena eeeepa 991 (1583 r.) Y apeae cY.llTaHa MypaTa 3. AaH HR. Bile 6era AyRa~HHcKor Cain;IaKa II KaAlIje 'AJITYHH.IlH ('ThaROBa1JKor), y CJLeA Ty3t6e MOl aaa Ae1JaHCI£Or MaHacTupa Ha TO, AI "He uajyLH HHKaKBor npeerynaess nporaa aaaoaa, BH caA, HaTH nOAospell>a y npomacToM 3tIlBOTY Ka.lly~epcKoM, noaanajaa SBaHH1JHB:~H (sxaa-ype) AOJlase CBaRH xae y MaHaCTUp H Tepajy cl)oje heeose, cnaBajy lIO BeKOJlHKO AaHa H OCIlM jaTaKa (nOCTeJb6) sanoBeAajy, ,11,0. HM ee AOHOCK BRHO, OBBOBH, jaralL~K, ROKOIIIRe, x.Ilu6, jellaM K APyra jecTKBR, He nHTajyLH, HMa .IlH xanacup H.IlH BeMa, Aa HII Aa, s60r xera Ra.lly~epH rpne seaase sy.llyMe II HaCIIJLa."

WepMaH Ha.llaZe, "Aa ee OBa CTBap HSBHAH D. no npaBAII pena, na aRO ey y Te1Jajy 15 rOABBo. aeapeeraao Ty3t60 nOAaamane, sao mTO ce y Ty3t6H Raze H .lta.lly~epH Henjy DO. ce6I1 HHRaKBOr npecrynaeaa, TO ga6paBHTH no .. llJI~ajBRM asaHB1JHII~RMa ,11,0. lIHHe MaHaCTD.py 6es .yspoaa H npOTKB aasoaa HaCIIJLa K SY.l1YM."

Co.1JYBaDa je jom jeAHa DapeA6a (6yjYPY.llAY) nehcRor Taxap-uame, IISAaBR .OHaCHMa Ae1JRHCKOr IlRHaCTJlpa 0,11, 6. eeeepa 1194 (1779 1'.), Y CJ.LeA Tyz6e ILRXOBe Da sY.l1y. II HaCIIJ.Le 0,11, CTpRHR nO.l1II~ajHllx SBo.HK1JHHRa, KOjH nOA po.SHH. IISl'OBOPHllR., DanaAajy aa ILHX R Y asaepa ,11,0. npaesoje RMalLe MaHRCTRpCRO, 1JIIHe lIM HaCRJ.La npHTRB ~apCI£HX 6epna. -

TaKBa je HCTa II HapeA6a MaxMYA-name CKaAapCKor, 0,11, 19 Myxape.a 1201 (1786 1'.) 0 TOIt, Aa ce He 1JIIHe sy.llyMH K DaCIIJ.La MOHacna Ae1JaHCI£Or MaHaCTHpa, y AYI£a-

Digitized by Google

-_-_-------------

46

, '

~HHeROM CRBl;r&RY, Y e.IMA Tyz6e 'HrYMaHa ,i1,aHHJlIt 0 TOMe, mTO pas6ojHHI\H H jom HeRH, Tpaze C npeTILOM xJLe6a H nHha.

He rJleAajy HH Hit .epMaHe eyJlTltHIt, HH na 6yjYPYJlAY namaaapa, aao mTO hellO AOI\HHje BBAeTH, ese OBO H OBRRO rpaje H AaHac AaILH.

WepMltH, OA MeCel\R pe6H-YJL-aXBpa 1264 (1848 r.) Y npexe A6AYJl-MeJ,IBAa, Y CJL(lA Tyz6e AelJHHCRHX lIIOHaRIt, ART je aa HMe npaspeaesor RajMaRaMIt Oaep-name H nehcsor saAHje H lIIy,ll,Hpa, a sa6paIDyje Y spese TIpOJlaCI£a I£pOS ceaa xpamkancsa, YCTaBJLaTH ce Y I£yliaMa xpHmhaHCRHM H rpa.lItllTH aa ellJlY, 6eSTIJlaTHO xpaay , sao mTO cy TO lJHHHJlH AOTJle TIOJlHl\ajHH lJHHOBHHI\H Y ceJlY ,i1,ellaHHMa. Onaj .epMaH I£asyje, All. H no xaaosaaa rperia ese nJlahaTH, OCHI: jeAHe soae Roja ee He nJlaha HHrAe Y CBOj uapesana. OBaI£OBH eepMaHH HSAaBaHH cy name nYTa,l RJlH. Y P M a H A a III e p JI a H j 0 R, rosope TYPI\H T. j. Y nJlaHHBH, Y ,ll,HB/LaM MecTY, eepaaa He BaZH.

, WepMaH, HSAaH Y cpeAHHH ma'6aHa 970 rOA. (T. j, 1562) Y apeae cYJlTltHa CYJlejMaHa, Hit Hille neheaor Ra,ll,Hje. Y CJLeA Tyz6e AelJaHCRHX MOHaRa Ha TO, All. "TIOJlHl\ajHH SBaHHllHHI\H, Aa 6H HX SRCTpamHJlH rosope Hill, Aa cy AOmJlH AR HX BOAe npeA CYA RaAHjH, T060.llt sa TO, ID'fO je 6Jlll3Y MaHaCTHpa Ha~eH y6HjeH lJOBeK na rpsae OA IDHX napa (HOBl\a) npoTHBy .saKOHR H 1JHHe HM HaCHJLa 11 SYJIYMe." OBaj eepsan HaJIa.llte I£aAHjH "Aa ee He 1JHHe OBaRBa HaCHJLa 1II0HaCHMa, itOjH HHey HII y6Hl\e, HH jaTRI\H H Aa ce YHanpeA sa6paHH nOJlHl\ajHHM SBRHH1JHHI\HMIt Aa He norsopaaajy Hit KaJIy~epe Aa cy y6Hl\e, eaxo Aa HX rJJ.o6e."

Digitized by Google .

I Bam OB&K&B HCTH no c&,II,plEajy .epMaB, H8,11,aB je 2. lJeMaSH·Y.a.· e~e.a.& 1289 r. (T. j. 26. JYBa Is®2 ro,ll..) H aamraanan je y JJOJHB&IIl& "IIpBspeH", JBAB 6p. 49/!-.

47

Aora~s.Ilo ee H TO, ,lI,S cy MOHaCH lWpUU llJlallaTH RpBHHHy (J;IepHMe) aa y6HjeHe y :ataHaCTHPY HJlH 6JlBay MaHacTHpa. To CBe,ll,O~e:

,ByjypY.Il,ll,a .A.6,l1,ypaMaH-namHHa Ha,ll,aTa 1215 (1800 r.) ma6aHa 2. ,lI,aHS Ha HMe nellcRor .HYTeCeJlHMlt (no,ll,ry6epHaropa), y C.M,lI, Ty:at6e 6paTcTBa ,lI,e~aHCRor lIIRHaCTHpa Ha TO, mTO "aBaHH~HH~H npHHyl,aBajy HX cBaKojaKHlIl HaCH,lLSMa, ,lI,a nJlallajy RPBHHHY as y6HjeHe y MeCTY BHBO.lLaKY KOjH npanaAa MRHaCTHpy, a· rpauaua ee ea CeJJ.OM HCTHHHROM. J ep sao mTO cy O,ll, erapor npeaeaa HCTHHHIlaHH nJlahaJlH EpBHHHY, Ka,ll, je HeRO Ty norHHYO, TO II OBOH 6yjypy JlAY 3a6palLyje ee yHanpe,ll, yaHMRTH OBY neay (RaSH)i) O,ll, M.aHaCTHpa H He ~HHHTH RaJIy~epllMa HaCH.lLa, Hero yanaTH O,ll,pe~eHY sa TO CYMy O,ll, eesaaa , aao mTO cy TO Beh pemaaa je,ll,aH nyT BH~HH y TOM noCJ1Y .lLY,ll,H. -

.. H'.lLalll Ra,ll,Hje ~aROBa~Ror O,ll, 1059 (1650 r.) .Myxapexa xeeena. Ra,ll,Hla, noaHBajyllu ce sa napese eepaaae, pemao je ",lI,H He rpaae nanre O,ll, HaHaCTHpa EPBHHBY (J;IepHIlO)' y6HjeHHx y MaHaCTHpy, R S 0 m TOe y ~ H H HJl H ,lI, 0 C a,ll, nO.llH~ajHH 3BaHH~HIIn;H, ROjlI cy HaCHJlHO YSlIM3JlH O,ll, RaJly~epa RPBHHHY, sa pO~ltRe y6HjeHor .A.pHaYTHHa y MaHaCTHpy. "

ITo CBelllY ee AaRJle BH,lI,H, ,lI,a cy MUHCU RaJly~epH MHoro npenaraaa s60r ~eCTHl{ nOTpS:atHBalLa J;I e p H Me, sa noraayae Y MaHaCTHpy HJlH 6JlHSY MaHaCTHpa, Ma ,lI,a cy y6H~e H C3MHM nOJlHn;ajHHlIl BJlaCTHMa ,lI,06po nOSH3Te 6HJle. t'a, ysaJlY,ll, ceOHH OCJlalLaxy na napese l])apMaHe, RojHMa C~ sa6paILHBaJIO 3BaHHqHH~HMa ,lI,a He r.ll06e MaHar,THp sa y6HjhBa, soja cy caMII apHayTII 1IIIHHJlII, jep M_a ,lI,a sa nocaeanax meC,lI,eCeT rO,ll,IIHa saje 6HJlO HII je,ll,HOr eepaaaa 0 TOMe, ,lI,OCTa je II OBIIX mTO cy ,lI,0 ca,ll, easyaaaa , na ,lI,a ee nOYS,lI,aHO MO:ate peha, ,lI,a ee norpaaanaae J;I e p H M e O,ll, ILHX HHRa,ll, upesa,lI,aJlO aaje ; jep je BeH,lI,eTa y apHayTJlyRy CBaRa,ll, nape-

Digitized by Google

BaJla, sao nITO H ,1I,auae I\apyje, 11 .auaeTHp je ,1I,ellaHeEH YBeE xopeo I[)lahaTH OBY r JI 0 6 Y HeTO TaRo, sao mTO je TY esopo IIJ1aTBO sa paaeaor je,1l,Hu. SJlHROBI\eM apBaYTBuoll '.IlaROBI\R, ea.o sa TO, mTO je SJJRKOBaI\ YMRRao Y 6pAa H Hllje ee xreo BHRaRO ,1I,a IIpe,1l,a y' PYRe BJJReTH. ITa sap ey roxe RpBBH ,1I,ellaBeRH RaJly~epH 1 !

Mosael ,1I,ellaBeEOr MaBaeTHpa, ysue.HpHBaBI ey jom I 0,11, naBa~ypa, ROjH ey ,1I,paaHH EOA IlaBaeTHpa. RaRo ee BH,1I,B IS Blae BaBe,1l,eHIIX flep.aBa, .auael'lIp je 6110 Ba mTeTII 0,11, ILHX; jep ey ee RaJly~eplI BBme lIyTa TY&IIJ1H eYJITaBB1la, na ey liaR B y CTa.6YJJ Bm.llB, ,1I,a ,1I,061jy eepaaae, ROjBJIa ee sa6paILyjy OBa TpzBmTa. -

• TaRO B. IIp. ,1I,aH je 6HO flepllau IIpBIX ,1I,aBa .eeeI\a eeeepa 991 (1583) ro,1l,. eYJITaHo. MypaTo. Ill. Ha B.e. 6era ,1I,YRaqllHeRor eaHJ;IaRa B Ra,1l,Hje ~aROBallROr (AJJTYH8.1lH), a

, npe,1l,aT je MOHaRY ,1I,ellaHeROr .aHaeTHpa, ROjll je 1I0MaT 6BO 0,11, erpaae eBlljy .OHaRa, e Tyz60., y ROjOj je sasaao : AS .uorH aa paSHIIX MeeTa ,1I,OJlase y .aUReTllp, APze lIaHaqyp 6es oe0611T0r aa TO ,1I,OnymTelLa II HII MaJlO He Mapa ESA BI ee mTO IIpOTBB rora saae , aero jom OAroBapajy RaJly~epH.a, Aa OUII He YSHIlajy na y. RaABjeRII saEOHBT XYJ;IeT, ROjH eBeAOllll, ,1I,a xaaaerap HMa mrere 0,11, rora TpJRllmTa." c)ep.aH Ha.llaae "pyl£oBaTeJl,Bll11 BaR'fla II nomrenas MyeyJlMaBUa ,1I,a IISBII,1I,6 OBY ersap, lIa aEO BBje 611.1ls IIpeRHHyTa Tya6a y Tellajy 15 rOAIIHa II aEO ee AORaZe,,1I,a Hila mTeTa npKBua, earaaeao y IbBX Ba.llasehH1l ee XYJ;IeTY, sa6paUHTB rpr y Bl8BaeTBpy.

ITpeMAa ee y OBOBl flepMaHY Be Raze, y lIeMY je 611.1la mTeTa MaHaCTllpy 0,11, naHaqypa, aAH MeAyjyh flepBlaHII TO nornyao o6jaclLaBajy:

cIlep.aH, BSAaT IIpBIIX ,1I,aHa pasaaana 1009 (1600 ro,1l,.) y npeae cy JlTaHa Myxa:Me,II,a III. HR ne RaAllje AJJTYHMII ('.&aROBBI\e), Y CJI,e,1l, Tyz6e ,ll,ellaHeRBX MOHaRa HS TO, mTO

Digitized by Google

~ll ,'tIP!' JWlI

IIIltUV 'lilt. ~ :ik II :111 : iIl"1t ( ):l~ I '1I1~ iU~1 \11\.' :~ ~aI ~, "\\

49

xpBmhaml B lIyCyJlM&HB, ,Ra,ll, lIHHO rpr 6J1Hay 1I&HaCTHpa, npase ayJ1yM B naame :bY,II,O CBOjU HaCH.lLHMa, HO callo no 06J1l1J1tHtHM ceaasa, Beh HO OCTaB.lLajy Hit IIHPY HlI RaJly~epe y !aHaeTllpy, MRomTBO aJ1l1ROBa~a, Ra,ll, ee HanBjy BlIHa na ee CBap,e, y6Hjajy je,ll,RH p,pyror; aJlB 1I11pH-J1BBa 11 BojBop,e Tpazo .p,a MOHaeH sa TO mare I;IepHMe 11 ysuajy BII 1I111t!Le, eonan 11 [eso, MOHRCR MO MO.l1e, saae nap , p,a nOTBp,ll,H1I HtRXOBe 6epaTO H MYJ,IeTe, p,a HX ltanYhcxajo, npH-J1HBR H BojBO,ll,e HO rORO H p,a He A03Bo.ILaBajy naHa~yp ItO,ll, MaHaCTllpa . e Ha1l6pOll ,ll,a r .11060 ,ll,pyre, BOh ,ll,a 1l0TB 6y,ll,0 yltHHyT; jep Ra.4y~epB Mopajy s60r rora OCTRBlITH 1IaHaCTlIp 11 6eJltaTH aa !Lora." (J_)OPMRH nOC.l1aHlI no .1Iaymy UltlJlOPY aanoasaao je ",II,a ee OBa eTBap 113BlI,II,H 11 naHIt~yp 3a6paHH~ R alto ee Ha~~ H YSHa, ,ll,a cy IIHpHJ1HBa H BOjBOp,e Y31111&J1B HeSaltOHO mTO 0,11, xaaaeeape , TO ,ll,a ee RaSHe cy p,oM, npllHy,ll,HBmH HX npe,ll,XO,ll,HO, p,a spare MOHaeHMa ese, mTO cy 0,11, !LHX YSOJ1H."

(J_)epMaH, 1I3,11,ltT y Cpe,ll,HHH paMasaHa 1059 ron. (1660 ro,ll,.) cYJITaHoM MyXltMep,OM 4-M Ha HlIe Ra,ll,Bje ~aKOBa1lROr y Me,ll, TyJlt60 ,ll,ellaHCKHX MOHalta Ha TO, mTO npR.I1HROIl na-

..

Ha~ypa ItO,ll, MaHaCTHpa, rAlI ee HapOA HS cyee,ll,HlIX COJ1a syna,

onHja co na 1I1lHH Hepe,ll, II y6RjeTBa, 11 ssro BojBO,ll,e, ey- 6amRje a !LlIXOBe· Myre HanJlahyjy eHJlOIl 0,11, MaHaeTll.pa sa 1£pB norRRY.l1l1X I;I e p 11 M 0 (nJ1aTa sa KpB) Y nOB~y a. APyrHM ManaeTlIpCKHM eraspaaa.

(J_)epMaHOM ce naaaae, ,ll,a ee sa6paHII y spese naHa~ypa najaaerao , ,ll,a hexaje, sojaone B HtlJXOBlI .lLYAB Be rpsae ell.llOli HlI je,ll,Ht) a1£lIe R y onmre ,ll,a ee He y6Hjajy. AltO ee onee AOrO,ll,lI 'I'altaB Hepe,ll" Tpe6a Aa ee BSBIl,ll,B no aasoay, H. Aa ee He lIHHe HaeR.lLa HIl1£OMe, npHMopaBajyh TlIMe .lLyp,e ,ll,a ,ll,oJlase lIalt y OT8.M6y.l1 aa Ty&6y.

rOTOBO eBaRlI ee llIepMail saBpmyje OBOM 1lI0PMYJlOM. Ho p,ellaHCKH MOHaCR Mopa.llI oy ee a oner TYJltRTa y TI;apllrpa,ll, R TpomllTR HOB~e lI,11,Yha Ha ,ll,RJleKR H onaeaH nyT,

"

UOAAT~R 31. RCTOP. CPU. ~PBB.

Digitized by Google

50

jallallHo He sHajyLH, ,ll,a ~apCRa aanoneer HHje 6HJla erpamaa y apBRyTJlyRy ...

AaKJle, ,ll,ellaHCKH MaHRCTHp HeMoraxy enaera 0,11, HaCHJU ~ syJlyMa ~RHaTHKR HB npHB:~lJlerHje, KojHMa cy MOBRCH MHC.IlHJlH eeoe ,ll,a orpa,ll,e, BH 6epaTH, HR SBaILe COKOJlHHRa nepesax. - llOSHRTO ~e, ,ll,R je y TYPCKOj ~apeBHHH RRO H BHsaHTHeso], noerojao pe,ll, SBRHlI1IHHKR npa ~apCItOM ,ll,BOpy H Y napeBHHH no IIMeHY CO K 0 .11 H H n H (mltHHJ;IHje). ffiHX je 6HJlO H Y epncso] ~apeBHHH y crapo ,ll,06R, mTO CBe,ll,OllH XPHcoBYJLa1 Kpa.lba ,ll,ellaHCItOr 11 SRKOHRR napa ,ll,ymaHa.2 Ay:ar.llOCTR OBHX SBltHHlIHHRa 6H.Ile cy je,ll,He HCTe KaKO y TYPRRa II I'psa, TaKO H y Pyca 11 Cp6a. Y Pyea je y spexe ~apa JOBaHa BaeHJLeBuLa, SBaILe eOKOJ1HHKa 6HJlO nOTnYBO ype~eHo II J It~ROlLeHO. Y spese ~apa AJlelteHjR MHXallJlOBHLa, COltOJlHU~H cy 61IJlH J 'BeJlHltOIi nomTOBalLY II YBazeIl)y RO,ll, napa, H OH HX je y CBellY O,ll,JlHItOBao. Y Cp6a cy TaIt{l~e COltO.llHlI~lI O,ll,JlHROBaHII 6HJlH 0,11, OCT&.IlHX craaeaa. Y TypaKa, COI£OJlHlI~lI ey eacrae.lbR.IIlI OC0611TlI PM SBRHlIlIHlIlta nO,ll,B.IIaCHHX aenoepeaao caMOIl ~Rpy, Ma ,ll,R cy :atHBe.IlR no CBOj ~RpeBIIHlI. r .IlaB~H COROJlBlIR dHO je y TI;apHrpa,ll,y, npa ,ll,BOPY, ea ,ll,pyrllM nOT1IlJII)eHlIM My COKOJlHlI~HMa H HRSRBRO ee "AyrRHJ;I~-6RmH". ___: rJlaBa COItOJlOBR~a. ffierOBa je ,ll,YZHOCT 6HJla ,11,8 nRSH Ha ",II,yraHJ;lRje", "mallHJ;IHje," "lIRItHpJ;IHjaMe H "aTMaJ;IHjaMe." QBe nOCJle,ll,lLe pesa OSHallaBajy HeTO, mTO II ",II,yrItRJ;lH", eaxo paSJlllItR CItCTOjll ee y pa3.ll1l~H COItOJlOBa: ,ll,luaH = faleo lunarius; maRH = faleo communis; lIaXlIp = faleo polambarius ; aTMaJ;lR = nisus. Au H ,ll,yraHJ;lHjc, maHHJ;lHje, lIaltHpJ;IHje H RTIlRJ;llIje HMaJlH cy ¥pHBII.IlerlIje, saaee HlICY JIMRJllI npOCTlI Ce.lba~H II BapomaHlI. 3ellJLe, noss, damUHe . - je,ll,HOM pesa :

CBe nOItpeTHO H aenoaperao 1I1laIl)e II)IIXOBO, 611.110 je OCJlo6o-

I DRAB Y "Ae'laBCEOM npBea~y" CTp. 63. t ~&K. Mmaa& 1JJ1. 34. _

Digitized by Google

4'

"

j

51

,

l,eHo 0,11. AeCeTaRa II APyrllx AaH&Ra; a caMII COROJIOB~II llJIB COROJIBII~H HIICY 06BeS&HII' 611JIII nJIaLaTII A&HaR, 6 C n e H J;t e. OCHM TOrR, RaA cy npllMaJIII eepaaa aa SBaILe m&IIHJ;tllja, HeRllMa je HanBcaBO y IICTO. ,11.3 Be nJIaL.ajy H. np. BeHqaHII~y llJIB .10 P A-6 e x a C II - (pOA naare sa norpe6 yMPJIIIXpol,an). C nOrJI8AOM na POA SBaHHqHB AYZHOCTII Mel,y COROJIHII~IIMa, AaBaJlO ee npsso HOCIITII II opyzje no oco6HTO oAJInllje OA OCTaJIllX. ITo BPX CBer& rora, SeMJI>e Ii 6amTIIHe COROJIHHK& HIIRO HlIje eaeo AllpaTH na DII esae BJIaCTeJIe, RM D. np. name, 6esII B APyrll SBaHnHII~1I HIICY IIl11aJIII npaaa CJI060AHO npOJIaSHTII npeso ILBX. Bao [e , sao mTO CBeAOqu OBAamILe npeAalLe, AyraBJ;tH y ceJIY A>y6uzAu, 6JIusy Ilpaspeaa, - na RaA 1'0,11. je nama xreo npoLH RpOS OBO COJIO, Huje csec sanoBeAaTH Aa npeA ILHM 6y6ILajy H cBupajy, Beh qBM 6u Aomao ,11.0 rpaaane selllaJl>a Tora AyraBJ;tuje, 1Il0pao je S&hYTKaTU eae esoje eaapse II AaJI6y JIaBe.

MOHacu ASqaHCROr uHacTupa, Rao mTO CBeAOqe CJIeAehll eepsaaa, 6uJIII cy COSOJIOB~II, MHCJIehH, Aa he nOA ceHRO. OBlIX npHBBJIenja MOhU CaqYBau IIUlLe MaHaCTlIpCRO" aJIu HX Typ~u oner HUCY OCTIJoBJI>aJIU Ha IIlHPY, He l'JIeAajyLH Ba TO mTO cy OHB 6uu "maIlHJ;tllje."

c)epMaH 0,11. 10. J;telllasu-YJl>-axup& 973 (1565 r.) cYJITaHa CYJIejIllaBa, ART je Ha ulIle nehcsor saA.je, Y CJI>eA Tyz6e AeqaHCR.X MOBaRa Ha TO, mTO 0,11. ILIIX Tpaze BlIme 0,11. 1000 aRqe, oApel,eBlIx Ba sease , 6&mUH8, caAOBe • IIlJIBHOBe, na • S& Aec8Tas, [eeneane • APyre AaHse, - He rJIeAajYhll Ba TO, mTO cy SeMJI>e MaHaCTupCRe: Bessa, IJ.0- -(mOTU, ~pRBa CB. HIIROJle, U APyre ~psBe: CB. 'Ropl,a, CB. Hasoae U CB. CTe4)&Ha1 aanaeaae y BIIJIajeTCRlIM Te4)TepllMa He C&MO sao BRR'fIH Beh B sao maHBCRII. - c)epUH sa6pa-

I OBe ~pBBe CUOMHU.Y co y XPHCOBY,r,y Bpa.r.a ,J,e'l&BCBOr, - BBA",J,e'l&HCBH npBeBa~· CTp. 54-58.

••

Digitized by Google

52

ILyje TO '1JHBBTII B nOBTOpaBa 0611ljHe npasaaeraje maHHI,lHja T. j. Jl,a He n.lll\hajy y'mypa (JI,eCeTRa), eenenue, BeHlJaHBI\C R MIOpA-6exa H Jl,a HMajy npaso HOCRTH opyaje,

lIs' CJLeJl,eher ~epMaHa BHJI,H ee, Jl,a cy Jl,elJaHCRH MOHaCH .6H.IlB maBBI,lHje jom npe cI.IITaBa CY.llejMaHa H n.llaha.llH cy COlt 0.11 a pBS y, sao B aaaserap CTYJl,eHBl\a.

WepMaH Jl,aHB eY.llTaHOM Ce.nHMOII (918-926 r.) OJl, 27. paaaaaaa 922 (1516) roJl,. Ha HMe nehCRor «aJl,lIje, Jl,a ee ae eraje sa nyT TIeTRY CBBY JaROBa Ilonosaka , &BTeJbY eeaa I'opaax-zlokaae' B IIIaRY CIIHY Bysoeasa BjeaonasaoBBba BS eeaa TIB.IlHLa, A3 sa.jeJl,SO e 1I0MI\BMa m a B H I,lll j e B r Y 11 a B a JI, e 1J a H C R 0 r M a H ~ C T B P a paSBOJl,H rILeSJI,a CORO.llOBa Ha npasaoj aeMJLK, y n.llaHBHH BHCTPHI\H (~), O(l.lJ.O- 60l,aBajyh BX sa TO OJl, X a p a 1J a eenenue, OJl, Jl,CeeTaKa aa 6a.mTHHe ILIIXOne B 6axlJe, sao H OJl, Jl,pyrHx Jl,aHaRa H. up. JI, R BaH B j e (RaHl\eJHLpHjCKK nauas), Y p ~ II j e (nOAHl\ajBH Jl,aDaK) B p e C Mil H H R j a x (n.laTa sa npaso ozeHBTII ee - BCHlJaHBl\a); a.llB C YMOBOM, ,lla cy Jl,yZHH CBaRe rOJl,BHe ,lI,OHOCBTII y C'l'aM6y.ll,' lI.1la,ll,e CORO.llOBe n ~ npenasara BX .1J a s'p J;l I(-6 a m H j H (HCTO, mTO H JI, Y r a H n H-6 am a):

,

HO aRO He X~eJl,Hy COKO.llOBe Jl,OHOCHTB, TO Jl,a n.llahajy 200 aR1Je. -

/ WepMaH ()JI, 27' peueua 990 rOJl,HHe (T. j. 1582 roJl,.)

,lI,RT je cY.IITaHOM MypaToM 3. na HMe My xa p B P a (HCTO. mTO H lIYTeCHM T. j. ynpaBHTeJL 06.11aCTH) ,lI,YKal,uBcRor canuaaa , Y CJLeJl, panopra maIlBI,lH-6amHje, y KOMe Jl,OCTaBJLa, Jl,a HrynB Jl,e1J3HCKor. lIaHaC'l'Bpa, zlfBeh y HaxBju nehcRoj2

lOBO eeae cnOMUlLe ee TaEo~e Y XPUCOBY.J.U U ca,ll, ce Ba.!.asu % caxaTa OA ,ll,e'laBCEOr MaBacTupa. mUTe.J.U cy nOJ.OBRBa - xpum· hu, a DO.l.OBUBa - MyxaMe,ll,aB~H, jesRE cpncER jom BUCY aa- 60paBU.IlR, oe06uTo ",eBe (Be rOB ope opnesa, a He apuaYTCEU.

2 BUAU npulIIeT6y, I',II,U je saaaac, ,ll,a je ,ll,e'laUCEU lIIaUaCTHp Ea,ll,Ka,ll, DO,ll,naAaO no,ll, neL., a KaA£aA DOA AUTHBeJ.H T. j. C&,II,amlLB: ~ aKOBeKK OKpyl'.

Digitized by Google

:

. CltOH,iJ,eplIjcRoj 06J1aCTII, RaO maaa T. j. OCJ1060~OBH no CltJlH 60paTa oA nJlahalLa [eeneaue, I;l e S II j 0 (T.· j. xap4'1) It sa 6amTHHO AOCOT3K II APyro AaHKO - ,lI,HBaBHjo (R&H~eJlapCKO) II YP~HjO (nO.l1HI\ajHO), mskao [e OB&&O rOAHHe CBOjy O,1l,pO~OHY CJ1y:ar.6y 60S MalLKa (KYCYPiJ.); aAH ca,1l, My HeRII npOTIIB 60paTa 'IIiHO caasojaaa HaCHJba ca paSJ1I1'1HHM HSBaHpe,1l,HHM fJI06aMa, C rora [e M0.l1110, A!t ra Ha HOBO aanamy y TOIJITOp maanuaja," WepMaH Ha.Illl.:ar.o, ynaea TH ra na HOBO sao m3HHI;lHjy H Aa My co HB,lI,a TOMOOYL. (npHSHaHIII\a), no 06H'Iajy H SRROBY C YC.IIOBOM, Aa CBaRe rO,lI,lIHO sa C.IIy:ar.6y CBOjy ypeAHo nJ1aba mTO jo O,1l,pO~OBO sao M IO P k6 0 x R C H j y.

cI»OPMRH OA 27. SHJb-XIIXO 1108 r .(T. j. 1696) ,1I,aT jo y 00- ~HjH cY.l1TanoM MycTa~oM 2.,(1106-1115=1695-1703 r.) y Me,ll. panopra I\RpCROr maHBI;lH-6amo y OPABjll (BOjBnRII eraa), y KOIIO AOCTRBJLa, ,1I,a jo MOHaK JI,01faHCRor MaHaCTHpa 0 n a C Y, nOhcRoM oRpyry, ,lI.OHOO sao I\RpCRIl maBH COR0.l10BO y npeCTOJlHIII\Y aa AaH cTynalLa I\apOB Ha npeero (I;lYJljyca) H MOJllIo. jo ,lI.R My ee Aa,ll,e HaHOBO 6epaT ,1I,a 6YAO' oner nraaa, wepMaHOM ce HaHOBO YTBp~yje ~OpOIIMOHOBaHH sa maHHI;llljyy enoaeayror MeCTa, ,lI.a "Jl.OHOClI RRO H ,11,0 caAa CBaRe rOAIlHe COROJlOBe y npeCTOJlHHI\Y H Aa HX npeAaje, no CTapOMO sanIlCHIIKY, AyraB;I;lH·6RmlljaMa, ROjUR je Ha.l10:ar.OHO ,lI.a cRynJLajy MlIPHjy -0 MjYP,ll.·6exaCH. TIa RaRO sa ILIIM Hen RY· cypa no CJly:at6H H naje ee 0,11. sera YSlIIao ,ll,eCeTaR H AaBaR Hn. rseroee SeMJLe, 'KOjUMa cy rpsnane nOSBaTe; TO U oner My co nORJ1aIM ,ll.eCeTaR C 6amTIIHa It eeneane, a y SUOHY MB· . paje, ,ll.a n.l1Rba MjYPk60xaCH; IIOK.I1alLa My co H ABBRHlljO It YP~Hjo, a C.II060,1l,HO lIy jo HOCHTII II opy:ar.jo." -

OBaRRB HCTH ~OPMaH AaT [e H nOC.ll0AILHX ,ll.aHa SUJbXBI;lO 1168 rOAHHe (acror MOCeI\a II rOAIIHe) Y 0 0 ~ II j II Y Op,ll.lIjll napesoj, Hit liMO nekosor RaAlIjo, Y CJbeA Ty:ar.6e aryMaHa ,11.0'1. lIaHaCTHpa, a no SBalLY xaCRor (I\apCROr, npB,1I,BOpHor) maana ROjll no 6epaTY n.l1aL.a ypO,ll.HO m a 1111 C R II

. ,

,

Digitized by Google

...

A.aHaR B IIjYPJl,-6eX8(HI, -- HR .TO, mTO enaxaje TpaZe, npoTIBy aasoaa, OA ceJJa Eoja cy y TOM oKpyry (CTOjH He aenacaa HaSHB eepua8 H HMe eeaa) , eeneaue U eHJlOM YSHlIajy osa] AaHaE, He fJleAehH sa BOBe K8BTe (peeerpa), no KOjHMa no.eHYTH 1I0BaR He npHnaAa BHme !LerOBHII Jl>YAUR." wepxaH sa6pap,yje TaEBa AeJla cnaxHjH B aaaaae, Aa ee OA !Lara oAyslle CBe mTO je OB (enaxaja}, BaCHJlHO yseo OA 1I0HaEa maHHJ,lBje. -

WepllaB OA 17. Ilyxapen 1190 (1776 r.) AaHB cYJlTaHOM A6AYJl-XaUAOII HR Hlle neheItOr Boo. (aponymreao, a 1I0paJlO je 68TH AJlTYHeJlH HJlH 'RaROBO) ER,lI.Hje, y CJI>e,ll. panopra X8BeKor (napesor) maHBJ,lH-6ame Mexlle,ll. - Ellena, y ROMe ,lI.OCTaBJI>a, Aa ,lI.etIaHCKH 1taBaCTHp B.IlaAajyhH SellJl>8IIa H 6amTHBan Ha OCHOBY 6epaTa, H HrynH BCTor lIaBaCTBpa AaHBJI, sao lI,apCKB (xecsor) maaa , nJJalia CBaKe rOAUHe YP6ABO mTO HS Hiera AOJlaSH; a 300 aElIe IIjYPAe-6exacH npeAaje AyraHJ,lH-6smHjau, ROjH cy nOCTaBJI>CHlt .epMaBHIIs 'Aa OBY cRynJl>ajy; ua H oner HIl' 6es HEaEBa yspoEa tIHHe aaeBJI>a IIHpBIlHpaB~, "pHJlBBa, IlYTeCeJJHIIB, BojBoAe, cy6ame B APyrB nO.llHlI,ajHB'tIHBOBHBII,H (ex.II1£ ype) B nporaa napeR8X saROHa 1£ 6epaTs, OTHIIsjy 0,11, !LBX spaae, OBlI,e~ JaralLlI,e . ileA, xaCJlO, jellaM, eeao B APyre [eerae norpeoe. C rora OB 1l0JlB, Aa My ee BSAa eepxan, no KOlle 6H Ilorao Aa sa6paHlf enolleuYTHII BJlaCTeJlBMa B lJHHOBHBII,Hlla Aa He tIHHe syJlylle B HaCHJ.S AelJaBCEOII llaUaCTBpy H 1l0HaCna ·66S BR8KBor yspolts H npOTHB lI,apCItHX aanoaeera, sao }f ro, Aa 1I1l BUlLe Be rpa6e, j"ep OHH nJlII.hsjy ypeAHo M.HPBjy MjYPJl,-6exaCB 200 aRlIe B A06po spme CBOjy C.Ily&6y maBHclty.

... H' JbaM l,aEOBa1JKOr EaABje OA 17 pe6.BjY./l>-eB6JI>a 1114 (1702, r.), AaT no Ty&6B BrYMaHa Ae1JaHCEOr ManaCTBpa, s60r HaCHJha HeEor AyraHJ,lB XaJ,lI£-MaxllYM, KojH [e -rpaaao OA 1I&HSCTBPS aame OA 300 aase mTO je y CbepMaBHMR oape-

t.

( •

Di9itize~ by Google

55

~eHO, nil. H.IIaM sa6paILyje cnOMeHYTO. MaxMYAY, Aa TpaZH oA MaHaCTHpa BHme HO mTO je OApe~eHO Aa MaHaCTHp nJIaLa. Y OBOj npeCYAH HSMe~y OCTaJIor saaaao je, All. je MaxMYA nOC.llaH 6HO All. KynH HOB~e OA maHHa, ROjH HHCY AOHeJIH HH npeoajeae nape Y OTa)l60JI ,11,0 1114 (1702) rOAIiHe.

OCH. OBHX naCH.lLa Roja ee Y iDepMaHHMa crrOllHILY, AelJanCRH' MaHaCTllp, oRPyzeH apHaYTua H OTnaAHH~HH& OA upsaocaaaae aepe H epnese HapO,1l,HOdTH, rpneo je H CBaROjaRe Ayre sYJIy.e, no H. np. npa 6HpaILY RaBasa JlaHaCTHpCROf, ApBaYTH, CMaTpajYhH C [eaae erpaae sa lJaCT All. 6YAY lIYBapH MaHaCTHpa, a C APyre, - npeABH~ajYhH paxaTHBjH :lItBBOT Y JlaH8CTHPY, A06PY nJIaTY H KOPHCT sa CBOjy iDaMHJIajy, lJeCTO cy ce OEO Tora SaBa~aJIH. OBaKO nJIeMe XTeJIO je' All. MRHacTHPCRH KaBaS 6YAe ILHXOB lJOBeR; s60r Tora cy 6HJIH paaaopa Me~y ILHMR, a.llH CBarAa je OBa psenpa 6na mTeTHa no caM IIRHaCTHp. MOHacH cy CBarAa MOpa.l1H sa TO n.llaLaTH cnojoM CTOROM H H.aILeM H 6HTH HanaAaHH 0,11, n.lleMeHa HJIH eeaa, Koja cy XTe.lla All. HaMeTHY Il&HaCTHpy esor BOjBOAY UpOTHB zelLe 6paTcTBa MaHacTllpcEor. Mel,y XapTBjaMa H iDepMaHHMa HMa cHjaceT HapeAa6a (6yjYPYJIAY) paSHH!.: nama, Koje sa6pa~yjy lJHHHTII." S Y JI Y M H Hac II .iL a", KaO Ha npasep 6yjypYJIAa MaxMYA-name Beroaaka, CRaAapCKor Bauje, 0,11, 19 . • yxapeMa 1201 (1786) rOA. K APyra 0,11, 15. eeeeps 1194 (1779) rOA. TUHp llama nekcsor, s60r ynJIeTaILa apHaYTesor n.lleMeHa ram, nplI.llHROM Bs60pa sojaoae MaHaCTHpCEor. -

OCHM eepxaaa, Eoje CMO ,II,OB,II,e H3HeJIII H HS KOjHX ee [acao BHAH KaEBe cy MyRe H HenO.ILe AelJaHII nOAHOCHJIH 'OA paSHHX CHJIeJ,mja, HIla jom MHomTBO H'.lLaMa (npeCYAa) EaAHjcKHx npa.IIHEOM paSHHX nspaana, soje CB8,II,0lJe, Aa je oBaj H.IIII oaa] nOA paSHKM ,HsrOBOpHMa OrJI06HO MaHaCTHp, H.IIB nospao mTO, H.IIK [aaao HanaAao K lJHHHO SYJlYMe ••• OyceAH MaHaCTHpa -oAnaAHH~B nepe H HapoAHocTH, ROjH cy rOTOBO CBY MaHaCTHPCRY seM,bY npaesojaaa, TaRO, All. je MaJlO HemTO MaHaCTHpy

Digitized by Goog Ie.

\

I

H OCTaJ10, - IIJ111' nojeaanae, HJ1H Y rOlllHJ1RMll. AOJ1ll.Se Y MaHaCTHp H Hacuy .rpase jeJJ.O H nahe ; na aKO HM MOHaCH He YllHHe KaAKaA no BOJhH, TO OHH ynaJle eeao HJ1H orpaAY, llJ1II KaKBY ManaCTHpcRY srpaAY, HJ1H nOKpaAY sose, osne, H apaae, ApHaYTH He xape, mTO MaHaCTHp HMa eepxaue It 6epaTe oA napa, KOjH sa6paH>yjy llllHHTH MaHll.CTHpy SYJ1yM II HaCH;l>R, HHTH CJ1ymll.jy HapeA6e Ha,ll,J1e:atHHX BJIRCTH.

lIs npOTOEOJ1a xaaacrapesor xoaeao ce IIOmYHO YBepIITH, AR cy Y 184:6 H 184:7 r. SJ1HROB~1I apsayra, HacHJ,.Ho yseJ111 OA Mll.nacTllpa y rOTOBOM HOB~y 1,576 rpoma, a OIL 1850 r. AO 1866 r. OTeJ1H cy MaHac'rHpy na 18.798 rponra ' II 30 napa.

Y 1864: roll,. JJ,ellaHCRH MOHaCII BHJJ,ehll AS HeMory oeeara BS MIIPY OA ApHaYTa, soja aenpecraao HRnll.Aajy Ha'MaHaCTHP, llJhallKajy ~a, CHJ10M oTHMajy MapBy MaHacTHpcRY II xeero IIll.J1e' arpane, y RojHMa RaJ1y~epII cTaHyjy, Aa 6H MOBaCTHP H cede callYBaJ1H OA onacaocra, peme ce Aa nOAHrHY SRA OEO Mll.Hll.CTlIpa (soja je 6HO'1I npe, aJ1H ra paspymame ApHaYTII), II, Ty Aa 6YAe oeooaro MeCTO sa apaayre, Aa ce He 61I MemaJ1H ea rOCTHMa, KaA OBH AOJ1aSe na C J1 R BY, na AaAome M0J16y Haaae-nama All. HM AOIIYCTH, Aa sa ApnaYTe H TYPRe aasaae OBRj BHA ca jeAHoM C060M HaA BpaTIIMa sa 6YJhYE-6amy H jeARH xan 6J1HSY sanaje , ROjOM ee HSJ1aSH HS MaHacTHpCRe orpaae. I'oa, 1865 ~a&OBallRH MY,lI,HP, AomaB y MaHaCTHp, AOSBOJ1H Aa ee rpaAH,sHA 6es HEaRBe CMeTlLe, aAo~BHje nHCMOM OA 21 xeaapana 1281 roll,. (T. j. 21 JyHa 1865 r.) jaBII AellaHCRHM EaJ1y~epHMa Aa he HM nOCJ1aTII H njcTope, H OAIICTS 30 jYHHja nomse C nHCMOM xajcrope Aa rpaAe SH,lI,. AJ1H ApHRYTH 5 aBrycTR y6lIme y cpeA 6eJlOra ARHa jeAHor njcTopa npa CRMOM sRAaILY: OC'rRJ111 ce Maj_cTopH paaoeroue II SHA Hllje 6RO caSHAaH. Y CJheA Tyz6e MOHaR a , HCTlIna, aanoneheao je 6HJ10 AS ce OBR eraap HSBRAH, H y611~a AJ1I1J1- ara 6YAe yanmea, au ApHayTH yjAypHcame osa] nocao TaRO,

Digitized by Google

&7

I'

Aa. je RRAlIja ~aItOBa1JRH /l,O.l1RSehH y MaHaCTHp Y ABa Ma ca MHor06pojHHM q.l1aHOBHMa eaora MeI,I,Uca 11 MyraMa, B npo- 3.lIB1IBmH ).10 Ana /l,aHa 0 MaHacTHpcROM rponray , aajnocae pema, Aa ee paspyma OTIIOqeTH SHA, ROjH H 611 ooopea 2-or oaroopa 1866 rOA.! .. ORPOII rpomaa IIpH ABOp6lLY MeI,I.I1HCa B ,11,0 1300 rponra, soje cy Ra.l1y~epH Aa.l1B aa aaxreaaae ara.l1apa MeI,I.I1BCa, sa caM SlIA uorpomeao je 611.110 25.771 rpom B 10 napa (BH,II,II UPOTORO.l1). A noep caere rora, rpe- 6&.110 je jom ,ll,a /l,a,li,y II ApHaYTHHY A.IIH.I1-arH nymTenoM aa anca 1.000 rpoma, ,ll,a IIX 6ap sa neso apexe OCTaBII na npy; a.l1B MaHaCTHp naje 6110 y CTalLY ,ll,a IIcnyHK saxrese A.pHaYTHHa, jep 6ejame HeC'l'a.110 HOBa~a; sa TO je ApHaYTlIH II ,ll,a.ILe r.l106110 aaaaerap, ,ll,OrtAe ro,ll, H1Ije yMpO. ITa II noeao aera, oeraaoare ApyrH, IWjK 'rpallte CBRmTa 0,11, xaaacrape, 11 aso 11M MOHaClI He ,ll,a,ll,Y, xaae MaHaCTHpy cBaRojaRe mrere.

Ty3.6e Ra.l1yl,epcKe npea llama.l1apHMa sa OBaRBa HaCH1I.a 0,11, crpaae ApuaYTa ocraaonre yB~R ysa.llY,II,He; jep name H Ita,ll,Hje - paq-YHajy ,ll,a HM je npsa ,ll,Y3.HOCT ,ll,a llSBH,II,e CTBap na MeCTY, C rora CBaIta,ll, y OBaRHM npaaaaaxa H,II,Y Y MaHaCTHp H TaMO HS,II,ajy 6yjypy.ll,ll,y, ll'.lLaMe 11 M3s6aTe, ROj1lX R.aO mTO nanOM.eHYCMO lIMa Bp.l10 MHorO y MaHacTHpy 0,11, paSHHX spexeaa ; a.l1K MOHaCH HX Mopajy sa TO xacre no HeRO.l1l1RO AaHa o Tpt>mRY MaHaCTHpCROM p,a paae, It nOIlITO O,ll,y, ApHaYTH He r.l1e,ll,ajy na 6yjypy.ll,ll,y K Mas6aTe, Hero Tepajy eaoje.

A.IIH nospaj CUHjy OB,II,e noopojaaax saaa B nanse, /l,elIanCItK ee MaHaCTBp osyaao ,11,0 ca/l, K oCTahe H ,ll,a.ILe, Aa 611 ee . 1ICnYllH.IIO npopommo Roje Be.ll1l: "GYTH 6U1( UlICTI( CK~THAHlJ.IHOUI(." XBua 60ry, re caAa nexa TO.llHRO nacasa K SY.IIyMa KaRBa cy lleKa/l,a 611.11a, HapOlIKTO sa rrOC.lleAlLa TpK aesa.

BMlHlta lIaCT B C.I1aHa npllna,ll,a npe~amlLHM POAO.ILy6BMa MOHaCKMa, mTO casyaame osa] MaHaCTHp K nosaaame npaaep xpHIIIhaHCKor easonperopeaaaa B CTpn.ILBBOCTII caAamlLBM CBOjHM nO'1'OM~HMa - 6paT1IjlI ,ll,eqallCROr saaaerapa , ltojB

Digitized by Google

58

TaRO lIeTO, ae rJleAajyh na MBOre aearoae Y MaHallTHpy, -qynajy ra, Ba..,aseLH nOTllOPY H yTexy y MO..lHTBaMa eseror Rpa.lba Ae-qaHIlRor, -qHje MomTH II AaHall Ty nouBajy!

IV.

HA.,4rTHCH H BE.AEJI\.~E

CTapa Cp611ja BHje 6 II.., a TaRO cpehHS, Aa jy y-qeBHH .lbYAII seero nOXOAe, re Aa y lLOj cne crape CnOMeHBRe nper.Il8Aajy II BSAnHce npenamy. CSMO jy je rH.lbq)epAlIBf jeAHoM noeerao, aJlH ysrpeA 6~ AH pexeao, oeaa erapax, aa ROlltH nHllaHIIX RJLHra, BPJlO je' HaJlO nOAaTaRa IISHeo sa rpa~y aeropaje npsae. Jom je nponyroaso RpOS lLy M. MlIJlojeBllh, H Ayms Ba.lba, npIIJlnBO je 6eJleZaRa y CBOMe "nYTonHCY" eaonnrrao. llpeMAR II [a 113BOCHM OBAe jomT HeROJlHRO nOAnHca H 6eJleZR1ta, Roje HIICY 6HJle n03BaTe BII rH.lblllepAHHry, HIITII MHJlojeBllhy, IInaR HMa y CTa poj Op6Bjll jom AOCTa nOMa aa paAOSBue y-qeBBe nyTBBRe.

:~ "

'.'

a.) ~pBBeBH BaARHCH

'. ,

~ I

:1

••

j

. llPBH BaAnHC, 0 ROMe AocaAa jomT HHRO BBje saao Aa ra Hila, ca-qYBao ee aa jyroHcToUOM Ry6eTy neToRy6He I'ps-qSHlIue npaee (ORO Ilpamraae), llOSHaTO je, Aa je npamTHHCRH Jamap-nama, Aa 6H noapao ~aMHjy y Ilpamraaa, CKHHyO ese OJlOBO ROjHM je 6HJla nORpBBeHa I'paxaaana, aJlH sa ·-qYAo,6am je OCTSBHO OHO napse Ky6eTa Ha ROMe je HaAnBC. Hsp,nBc je IISTHCRaB y rpa peaa HS OJlOBY H S R P a j y BCTor Ky6eTs CS HCTo-qHe CTpSHe. Ha ZUOCT IICRBapeHO je HeROJlIIRO nllCMeHa TaRO, AS ee He Aajy A06po npo-qBTaTB. OBsRaB je HaAnBe:

. -

Digitized by Google

'59

. '.

H~IOA6Hi£u orq~ H nocnsw£Hil .. eltH~ H c .... w.Hi ... , CTOr~ JI,~~ nOl'pice c1~ 'IPICOI.. nounHie.. (..... HCIr.Dapeso) ,n£CKl1rO ICV n~v.... (HCRBapeBO) I~ nTO f~P."' (7128=1620)

GJIH'IIaB OBOMe Ba,ll,nHC naaaaa ce, RaRO MH RaS3 BrynH nehese uarpajapmaje o. Paeaaz TOHHh, TaRo~e na OAOBHOII 'RpOBy ~PRBe nesese narpajapmaje, CUO je 60JLe callyn3H, , nero mTO je rpa'llaHll'llRH: Ilo lLerOBOII RaSHBRILY, HaAnHC oBaj [acno ee 'IIHTa OBaRO: "lIB B 0 JI e H H j e a 0 T n a H C n 0- n e m e a aj e a CHHa H e o a e p m e n aj e a ,ll,yxa n o s p a e e cija n e ps o a n o a e s e n a j e e s a p e aar o n a r p a j ap x a n e s e s a r-e KBp Il a a e e a B JLeTO 7128 (T. j. 1620).

MH SHaMO Aa je y TO npexe 60:0 narpajap nehCRH Ilajeaje ; aJlH aa Hs~pHcaHoM MecTY Ha,ll,nHCa na I'paxaaaua peEJIH 6H ,ll,a CTOjH: "nOBeJLeHujeM C M H P e H a r 0 ' a p x B j en HCEO nan e E C K a r 0." Eaao My Aparo, TeE aesoae 6HTH cy~lLe 0 TOMe, ,11,3 cy npsae : rpaqaHU~a H IIeL.cRa 6BJIe IIoEpiIBeHe OJIOBOM y apexe narpaja pa II Ii j C B j a, sao mTO CBe,ll,O'lle . roplLB HaAnUCH.

HaAIIHC Hall. BpaTBM3 ~pKBe y'ceJIy Il e h a a a a a :

CI.TBOPHlE£ C£ H nonaca C£ ChH CIITH GOlE£CTI£HH ~PI1"h np£CI£~HA IUJI,HYHqH HI1IU£A sOrOpOJl,HqH npHCHOi\SIH U~PH 101£JI,£HH£ il.. XPl1u... 80 Jl,NH GA~rOY£CTHI~ro H ~PHCTOAIOGHIIfO H np£IHCOKl1rO H C£TOpo,l,H~rO rOCnOJl,HH~ CI£ cps .. -

CKHA ~£U4LH H nouoplO JI,£cnOTI1 rlOpA H ,l,6cnoTHIIH EpllHH

H CHHOIHXh rocnOJl,HHI1 fovprovpl1 H CT£cf»~U H Jl,6cnOTIl Ih~~p~ H Jl,6cnOTHIIH £4£HH: I .. A£TO S'L~. (T. j. 6960=1452).

CeJlo Ilehaua JIeatH eesepao O,lJ, Ilpaapeaa 3 eaxaea H 20 IIBHYTa, Y cyxope'llRoj atynH. (Ilyxopesa je - aa rJIaBHOM nyTy OJ!, Ilpaapeaa Y IlpHmTHHY). CTaRoBHB~H CBJIa Ilehaaa eBH cy ApHaYTH BJIH 60JLe peha noapaajheaa CpGH. SH,IJ,HDe npsae, Roja je no~pe,ll, CMa, jom cy 1IHTaBe H nepaasaseae,

..

Digitized by Google '

60

caMO cy 06a.1LOHa Ity6eTa H ItPOB. Ha,1l,R~C ;CO 01lYBao Ha ItltMeHY name BpaTH II aaje aapesaa, Beh caMO HCRHcaa ~pUOM H I\pBeHOM. (}OjOM. .i1I1ItOBH. eaerana na -jyz,uoj CTpaUH jom croje, caMO cy aa cesepaoj CTpaHH 0,11, ItHmO H CHera CaCBHM caTpBeHH, ,1I,a HM ceUH Tpar He nosHaje. BAHSY Te npItBe lIMa crapo rp06Jbe, eaxo cy naoxe aa rp060BHMa aapacae TpaBOM H aaeaseae ItaMeILeM II SeMJbUM, TaRO ,1I,a HHje 6HAO Moryli.e HahH 6ap je,ll.HY nA01lY C Ua,ll.RHCOM, Itoja 6H ee Mor.lla np01lHTaTH.

H a ,11, n H C B II m e B p a r a n p It B e C B. 6 or 0-

pO A H ~ e y c. M y m H T II III '1' y. HspesaH 1e na RueHy.

HOY6ce: H CL~HAA C6 GOmLCTRLHH i' RC£YLCTHH XP"UL "p6YHCTH6 RA(lJI,HYHq6 "(l1D6, GOrOpOJl,Hq6 oJl,'irHTpH6 i'cr6uA I H~ UJI,lH np'IIRHCOlC(lro ICpU'II ~pOUIl crplJJl,OUL 'j cnocnemeHH6Ub i6l(lHl R6AHKilro Kil~H"lA Jl,p(lrOCAlARlA co U6HOUL cnoJl,pymJEUL CBO'iUL i CTilHHWOUL CH'IOUI. co II ca l\HouL Jl,ipepHioci B A1ITO •. 86lKr. 6HJI,: 6. ('1'. j. f. 1315 HH,1I,HRTa 5.)

Oeao .YIIIHTHmTe je Y Iloaropy HC'1'OllHO O,ll. Ilpaspeaa 3 caXRTa XO,ll.a, 6AHSY MaHacTHpa CB. 'I'poaue. :O;PItBY je 06HOBHO IT paapeasa XaJ,lH ~ TOMO 11 ILerOB CHR Xana-Oreean 1856. ro,ll..

R a ,11, II H C n P R B e C B. R H It 0 ./I e Y IT pHS P e H y.

Y II i)HSpeHY, Y ,1I,yhauy npxse CB. 'nop~a (40 sopallajH 0,11, OBe npsae) na y,IJ.H~H "IIaIIac-llapmHja" YSH,lI,aH je na ,1I,YhaHeItOM SHAY je,ll.arr ItaMeH ea OBn Ha,1l,IIHCOM:

Rio 'iU6 iiiTql H CB6uro Jl,o,{X(I (I~ p1"" xpHcroy HHKOAil6 lA ~OKOUL UHPCICHUL Jl,pilrOCAIlRL TOyTHqL I H cnoJl,poyrouL

. .. ·.1

"tj

i •. j

I DB Telle .. a.

2 TYTBD.b BAH TYWBL. Osa 1i0pOABD.a H AO elLA cTaB),je y UPBBpeOY Y MalUB K Y P B .I O. All. oBje Olaj BIABIIC OA npsse CB. DuoAe WTO je Y llpnpeBY, I:oja je IiB.la cIa DOA BeM"O~, I:oja je 0AI:O' Daoa B oliBOI .. eu ope 20 fOARoa.

-

Digitized by Google

'I ,

61

.CH StAO.... H nOTLIJI~. • • • • CR'leG CTBOPH' XpclUL CBGnro ""IOlle RL nouolJlla HlllO IepGGO He HU~ CR'l veAL A~ CTO • • • • • • Hue n'lTH A~"~ I nOUHHil. H nOlovnUXL ~GUAIO {a).OAO .IpiBe UHO CRG IJIO 6 UOU A1Ll\L ItAU BUHOrp"A HAH KOVIll H AB'l VpLHIJH1 co • • • • • HI. qpKBe CRe Ail~L CB£TOU0t( HHIOA'l il CL~H),l1 CG CH ~PilUL RL AHH SUrOB1LpHilro. IPU& crecf»il .11.. ro il c2 ••••••••••• ACl Ot(p6lWll GOrOUL nOUOA •••• BilHHllrO "" UTO .S6lU. HHAHKTil .G. (T. j .. 6840= 1332 .r. y

npese KpaJba Oreeaaa AeqaHeKor). (

6.) Ha,lt,BHCH na Iq)RBeRBI SBORB.a.

Y ee.llY BaILH, nehcsor ospyra, xpamhaaa ey CJlYllajHo lIS SeMJbe HCItOnaJlII 6.11BSY I\pKBe CB. HHKo.Jle jeano SBOHO, aJlH 60jehlI -ce Aa ra TYPI\II He ouy, OHH ra HR .nono saKonajy y I\PKBlI. Ha lLeMY je osa] HaATIHe:

CH·i6. ~ROHO: eserora: oqll: HHIOAlle: HlEe: Hun At.TO:

SIIU: .ar. ilRrUCTIl: BCtlOe Jl,UlilHIiG 11.11 KBIAHT: rocnoA~ KI~AHT6 6ro BO KVURllA'l AOGpOrAilCHHI TGGe nOAOGilGT neCGH Gors IBUHTe BCH !lHreAH KepHcf»Huu H CEpllcf»HUH. B'lpH ... i: pon. a

HaAnHC onaj Ao6anlIO MIl [e YlIHTeJb lIS eeaa BaILe. YHaOKOJlO SBOHa MAR-mine JlaTHHeRe I\pRBe en. HHROJle, soja je y crapo ,It,ooa 6lIJla npaaocasaaa, Ha.llaSH ee OBaRaB rOTHlIKH H3,1t,IIHC;

MIHAEL. .EM. NICOLAUS. MEHAERUM: M.III.LXVIII.

ORO SBOHa y Ilpamraaa Roje lIs6lIja eaxare, 1I11Ta ee oaaj RaTnHC:

I '1PBIJ,B - AYAoBa Apaa. 2 A CBBa IIY Epa ... a?

a ft.a BBje TO zynaB Pon, "'1Bi 6 sen IiBO PaBEoBBLI., CYPOABaKJ, Epa.tll MapEa"? (BIIAR Mon. Serb. 181 CTp.). Pon, zynaB cpncKD, :IE.Beo je Y Bpellle BYEamRBa B o.erOBa CBBa Mapn. B.AR "Opis jugoslavenskih novaza Ljubica 1875 r. Y 3arpclliy CTp. 189.

Digitized by Google

".

.IYeenllenA A~S. tilBn MUS .8n~H HMauo A~B~H .1. 769.

He SHaK mn je OBO! - llpBmTBB~B &asyjy, AB je TO SBOBO AOBemeHo HS Cp6Hje y npeae YCTauita Rapat,op~eBa, sao lUTO [e OHO y rHJI8HY B y ceJlY· MOMyma (6JlBsy Ilpaspeaa) B y C3IIl0M Ilpaspeay.

. Ha SBOHY. sa CaX8.Te, y TBP~SBB~H IIpBSpeBC&oj, CTOjH HSO&OJlO OBa&O HSIIBeaBO:

Cie ~IOHO npaAOIlH t\optie ne'polHIi V BllpOW CUEAePIli. 1808.

Hilla HS snoHY JlK&OBa eBeTBX yroAHB&B, IIO &ojn8 ee 1I0ae HSBeeTB, Aa je OHO 6HJlO Y aeso] ~P&BB elleAepeBC&oj.

BBOHO OBO BHeH caAa aa Hap01.lHTO 1I0AHrUYToj caaT-xy.llB es saIIaAs, ua SHABBB IIpBSpeHC&e TBpqaBB~e. Hall. eallHM BpaTHIIS, &POS &oja ee YJlasH Y IIOMeBYTY eaaT-I£YJlY, CTOjH Y CTHXOBBII3 (aa tOPIlY lie. a H.II Y H j a • 6 e) TYPCI£B HaAIIHe, HS &or& ee BHAB, &aA je OBa I£Y.II8 carpaqeIia, &aA je B OA Jr.YA SBOHO AOHemeHO, &80 B TO, &oje je rOABHe BCTO HaMemTeHO. II peso esera rora B C&II caApaaj BaAIIHca BeOMa je saHBM.a.RB H 011. pe1.lH 11.0 pexa OBaEO raaea:

BeXB .a.YT e- BCCB MeBJLBI£Jlll BAep MYMHU.IIepb npa... MjyJ,lBXHABUe BycpeT.IIep 6exep eaaT EHJJH6 B'Hall BeJIBfpaA-YCelleHApe xe. MysataTB HHJ,le &YJLa' 0.l1y6 teTXHBe n'IIYp ~lIpB.I1e 1.10& aC&ep-HCJL8.11 .llHBa-B-lljypsepHB Ba.llHeB Max.YA nama sHmaB xell MypaAB-B-IIaAHmax yspe lJe&jy6 Cp6 yeTjYHb a'Jb3.M: HHI;Ie Ejy.tap-B-Cp6HH ypJl,H.IIep a'nasaaa meamap Aja.ll.ll-epH ecap o.lly6 AaxB Ma.ll.l1ap KrTBU3.M BBaBHBJLe IIjyeccep MAY 1.Iyu 41eTXB Be.llBrpaJl,HB MjyI;IeppeJl, uBjBeTB xajpBJLe namaH sy.a. BUBma.. CeMeUApeAe raUHMeT a.llAHfB Ha&YCB a'.a.aB Xaeaa 6YPQ:YHAa ca'aT Bas' BAy6 Ba&TB &B.IIa B',a,a,1I illy&jyp 6HP empet-B-ea'aT se.a.y6 HYPB ABAB TapBx. BjY.IIeHA eaAa. I;IeABA ca'n B;'I,y6 BeaJL tepa-IIejall.

Digitized by Google

I

I

,

Ra,ll, ee T&lIBO IlpeBC,lI,C, 113.11~SB: OBO:

"0, KO.IDO nO,ll,aTClL CBaRC MB.I10CTR - Bor, YSBRmaBa cBoje BpaJlOBepae, Barpil~yjyLII 60peLe ee sa Bepy, node~a.a CBaRora lJaCRa!

"Her.l1c,II,a.jyLH Ha lIHoro()pojHC TBp,ll,HlLe - 1}eorpaJl" CMC,lI,6PCBO B OCTaJl6 y ILBXOBHJ: ORPYSHIIl&, no Hape,ll,()H ·CDeMoryLer, nooasaa [e ClI.I1Ha BojcRa HMIL.CRa. Aa IIX nosopa, "A no BOlLlI cJ.IlTaHa MYP&Ta., sajC,II.HO ea APyrllMa H n:pCC.I1&BHH Ba.l1Hja npHspCHCRC o()JlaCTII - MaxMY,II, nama, BHCORO je yS,II.Hrao paasajene 3aCTaBe riPOTHB Cp()a.

"RO.l1HRO cy Ta,ll,a Cp()a-Lja~Hpa nO()R.IIII, ROJlHRO JlH ey RX IICCRJlH, RO.l1HRO JlH cy 1L1IHHX &6Ba II ,II,C~C sapo6HJlHl, a ROJlHRO .1111 nRR HMaILa 3arpa()H.I1H!!

"Ca nOMoLy ()OJtlljOM, npe,ll,yseLe jc RpYBHcaHO cjajHHM yencXOM\ H Ra,ll, je H Beorpaa OCBOjCH, BeJIHlJaHeTB6HB nama (T. j. MaxllY,ll, nama POTY.llOBHL)) CUO All. erese CCBan ,II,ymH." "3a,ll,odll y Clle,ll,epeBY II jC,II,BO Bp.110 aeno SBOHO, ROjC jc nO,ll,lIrao Ba Ry.lly (ose) TBp~aBc, sa TO, ,11,30 r.ltaCII 0 BpCJ:eHy.

"XBaJla (Bory), ,II,iIBaH jc CaX&T HSHmao; & no Ra3BBaILY HYPII' OBC rOJl,HBC: (OBaj) HOBII eaX&T "CBOj O. SBCR 011, P a A 0 CT. 0 r .It amy j C. "

OBa nOC.llC,II.lLa BPCT& OSHalJaBa rO,ll,BHy: ·X IIlL &,11, a ,lI, B eeTa ,lI,Ba,ll,CC6T ,II,6-BeTa (T. j. 1813-TY no xpllmLancRoll lLeTo()pojy). HallllH onasaor ()e.l1ezelLa rO,ll,HHa H& I;laMKjua II ,II,pyrn Ba,ll,Y&()IIHaMa. O()HlIaH je ROA TypaRa II BODe CC a3- ()yuo ()pojalLc (a6I,Ic,II. xcea(11).'

Hesa jc Ba SHaILe CBaROMC, soja ()II XTCO ,II,a BII,II.II 3BOHO aa caTY 6.11BSY ~PKBC ycncHllja Boropoaane , ()BBme

l Calllo Y Up.speDY Guo Je Y '1'0 .peKe .apoG.LeBB .eDa B Ae.a AO 30 ,lJma.

, CeEPMap Hauu Damn, Eoj. je B DBC&O 0B8 '!'ypCKe C'l'UOB8.

• 0 O.OK aG,eA ucaG. (&8GY'I&OK 'l'YPCEOK Gpoja .. y) BBAB up.· KeAGy Y C .... Aet.e. 'LIaBEY .CBBa •• uama • RYSD Ger."

Digitized by Google

64

JlHTPOIIo.l1Hje npaapeaese lIO IIMeHY ./LeBlIrn se , ,1I,a ee TPY,1I,1I ysa.l1Y,1I" jep aexa HHIta.ItBOr Ha,1l,nBea. na TOMe SBOllY, sao mTO HeMa Ba,1l,IIBCa HB na SBOHY Y Op3XOB~Y, (OpaXOBa~ .IIeJltB 0/1, Ilpaapeaa na 1 II no eaar H,1I.yh eesepy) -HIITH Y C. MOMymH" 0 ROM je 611.1la pes,

~:) BaAnHeH H8 nJ10'l81l8.

H~~!!l1( H·~·.~.I101lH Y ~PRBH ea. 'Bop~a Y c. P ella H H.

:Roe'B8A~ IlV~6 G6 (HCRBapeHO) ...

"~po (HeRBapeHO) HUH B6Y

.NIl us nIlUST.

3a OBUM ,1I,O.ll3SH BR/I,nlIC nocpe,1l, II.IIOlle Y HaOR0.l10: n~6C~IlRH CF. pllG Gom! RoeR • . •• (He MOJite ce IIPOllHTau) B '!,tTO 86)00& (T. j. 687~=13.71 r.) u6ce'IIl ~eK .r.

CMO Pesaaa naaaaa ee Me~y Ce.l1HMa Cyxa-pesa H Mymeramre na 3 eaa'ra 0,11, TIpHspeH3. eenepOIICT01JHO lICIJO,1l. eeaa Ay J1a. Y Pasanaaa RMa eaA 10 Ryt.a xpamhana II 20 Ryt.a MyxaMeAaHa~a. OBII II OM e,1l.IMI He ronope Bet. same epnesa, Bel. apBaYTeRII, Aa HM ce He Raae, ,1I,a ey II 0 T YP II n; e.

OCH1I. OHKX asanaea Roje je r. MR.IlojeBBh eHKMHO y JalLeBY, lIMa TaMO jom jeAaH HaAIIKe na RaMeHY, RojK je Ha~eH y npexe SlJAalLa AaHamlLe .I1aTH,HeRe npsne na TeMeJ1Y nesaAaTUlLe npaaocaaaae ; osa] RaMeH YSHAaH je Y Sana,1l,ROM npsaeHOM SHAY Ha,1l, BpaTHMa C IIOJ1a H na lLeMY je Ra~ mTO jepelIeRO aapeaaa rOTHlIRHM MOBRMa Ha,1l,IIlIe, ROjH ee lIlITa oaaso:

M.IIII.XX.V.l (HeRBapeHO)

IVNII. HOC OPUS. FECIT. FIERI. PLEBANUS. STEPHANUS. MARC!.

P. (ro).P. (opuIo). OP (tern) O. TESA. (lonicenti) S. (uo),

1 T. j. 1425 r.

-

Digitized by Google

65

R3 APyroM RueHY H&l,eHoH Y BCTO- speae y J alLeBY, eTojH cJLeAyjyL.H .113TBHeRB H&AllBC:

D. M.

M. V. M. F. SYCCSSOET AELIO AGRIPFINA EIUS PARENTIBVS ET AC ASELEPIA DI GENEROORVM AELI INGENIA ET SICCESSA AGRIPPAE LICET MNOVANTI INGENVS GENERI DVREL .\ VRELIONV NEPOS .. B. M. F. E. C.

RA VET ROSIAEE.

• Y CMY .i1eTHB~B (Y CROllJMROj ~PHOj ropa) lIYBa.jy ee Y ~PKBB .IIRTHHCROj ABe naose ea CJLeAeL.n H3;l1,llBCBIII3:

IRS

HAC IN FOSSA JVNT VENE RABILIS LIOH ANIS LOLE OSA

1511

t .... DEM ARE. VIZ COVA. FI GLIOLA D CATE

1600.

MORSE ADDIX MARZO

Y TeRHjB (TYPCROll IlaHaCTHI>Y) Y OpaxoB~Y xel,y naollaMa n& ABe naoxe e HRAllBCBMa. Ha je;lJ,Boj je OB&j B&AllBC:

D. M. S.

SCERVIAE DVSSITAES

5

Digitiz~d by Google

..

,

VIXAN XXX (80) INTER FECIVS ALATRONI BVSSITAPA

SIPF. P. ET SIBI FlCAIAFD JICONIV

GIB - M - VI VSF. C. O.

C.IlOBa cy aspeaaaa na HaArpodHoj n.lI01IH, rwja lIMa 2 .eTpa Ay3tHHe, 60 CaHTlIMeTpa mapaae H 40 C8HTlIMeTpa Ae6JLHBe. Ha BpXy cy aapesaae ABe C.IIHKe; jeJl,HO .ymIto, a APyro ZeHCIto.

Apyra n.llOlJR ABanyT je Malba o,~ npae , a BR Iboj je oBaj HaAnHc:

66

D. M.

AVR - CAry IA VIXIT ANNIS XX (20) PO PAA

F. B. M.

Ha nyTy 0,11, MaHaCTHpa A(lBHlJa y eeso RHjeBo, ~e3tH ceao Itoje ee SO Be J 0 m a H H ~ a; OBO je 5 caxaTH YAaJLeBO 0,11, IIneRa. CaA je OBO eeao aenosperao HIIalbe AdAY.ll.lladera, ROjH 3tHBH Y 'RaRoBH~H. Ha jeABoj Bp.110 sroAHoj r.llaBH~H, CalJYBaHa je jeAHR ~PItBR, a.llH ey RydeTa sao H can ItpOB npsse OIHl.llH. XpHIDltaHH eTaByjyltH ORO OBe npsse R8-·

~. .

SHBa.llH ey :MH;;: Aa OHH eaase CnaCOB-Aau. U;PSBR je 6H.IlR

BeRaA Bp.110 .Ilena. H AoeTa B6.IlHRa. Osrap saysna HeeTO 4. sopaaa, epeAlba' H'.IIH npsaa aepnax, AyralJRa je 6 apmaaa. Y OBO. Ae.llY npsae Bp.110 ey A06po ealJYBaHR lJeTHpH eTyda 0,11, 6e.llor .ep.epa, Ha RapuHsHla (BeHa~·eTy6a) H Ha eBe

-

Digitized by Google

67

'1eTBpH erpaae BPJlO oy aeno ypeaaae rJl&Be JlaBa, jarJlleTa, OBHo., 6HBOJlo., aHl,eJlo., '10BaRa H APyrBx craopesa 603tHjBX • . - Ilpanpara HJlH rpaneaaa ~pKBa n:a 51/2 Kopa'lajB • .'HtllBonHC [e TaKol,e Ao6po Co.QYB3H na BCTO'lHOj, jyZHOj B saDaAHoj CTpaHB; aJlB Ho. eesepao] je onao.' .'HtBBODHC je 15

aesa, KaKO ce Aaje BSBeCTlI, Ko.A ra ynopeABMo co. APyrBM #

JltHBonBCHHM HROHaIa rots sesa ; a Aa je ~pltBa OBa jom

B eTapBja, TO AOKo.syje AoaB JltHBOllHC (epecsa) ItOjH je [a-

J:alIOO po.l,eH npe, Ha jyJltBOj erpasa npsae, oBAe-OHAe BBAD

ce npsa, npaerapa JltDBOnBC. OAeJltAe cy y CBBjy cBeTa~o.

co. CBBM: 6eJle. - Y OJlTapy, Ho. rJlo.BHOM yrHYToll M:ecTY co.

HCToKa, Ho.C.IIBlto.H je XPBflTOC 1I AP&B jeno.Bl,eAte y JleBoj

pyna, a APyroll PYKOII 6JlarOCBAta; na aellY je BMnBc;

let(c XpHeToe. 0 C6lTHP (0 eo T B P - CnaCBeAt). Ha cpeA

}LeM: Ae.J1Y npase nepaax (lIel,y cTy6oBBMa) n:a n.J101Ia C OBBM

BeSSHHM: Ho.ADHcolI:

U£eeqll 6lITO&PIl .IA. ALHL np~eTuH ee UOH1~" KIlCH- 1l"1£ II ~OIOUL KllIlAHCAIlIL UOHwon ee li6 H rpo&· I£ro ~A6. . Y rpanesao] ~PltBB, no. cesepnoj cTpaHB CTOjH D.J10Qa eo. OBHM: Ho.ADHcoM:

M6e6111 (6KT6&!lpL .K~. AHL npt.elllH (6 PIl&L XPHCTOIL HllHI£ !l ~OIOUL TOt(~OpL UOHWHKL C6 lEe H rpOGL I£ro ~6.

Ha DJlOlIH npea BpaTHMo., Kojo. BOAe y ~pIi.By • BePHHX, CAteAehH Ho.ADHc BemTo.lIItH je aspeaaa, Ho. oHaj H81IHH, ~o.o mTO ey H APyra ABa:

M6eEl11l H06UGP~ 110 .~. AHL npUT!lIH (6 H6lIIlHL 11 ~O- 10Ub J,p!l • • .1 KnH!l UOt( I1!lUETL ~A6 1163iH TEllO I£ro.

HH na jeAHoM 0,11, OBHX Ho.ADHeo., Ko.'o mTO BHAHTe, Hella rOAHHe. - CBYAS OKO npsne DOCTOjH Be.J1IIKO npacrapo rpo- 6.1be co. Ko.llleHHM KPCTOBHllo., a.J1H 6es Ho.ADHca.

I OBY pell BRoaM Morao AoGpo Aa npO'IBTaM: Aa B8 GYAe JI. para m (AecnoT)?

5*

Digitized by Google

1

68

, Ib,1l, MeplIlepHIM npOSOpOM O.l1TRpa c DO.lLa HR noayRpyry, ISpeSaH' je Bp.110 (lIHO ,1I,BOr.l1RBI OPRO, /t.llH 6es spyae.

Ha OTO RopaujH 0,11, npsae ,1I,R.lLe, RR,1I,H ce, ,1\1\ je TY, r,1l,e je eR,1I,a aM6ap enaxHjeRH, 6B:Jla SrpR,1I,R 0,11, npsaene ~R-

, rae, jep ee xaore TRRBe ~Hr.I1e BH,1I,e HR T.I1HMa.

TI;pRBa y JomRHH~1 (y xpaeosyaa A8l1aHeRoj eTojH J e a m a H H n a) eTapHja je 0,11, MRHaeTBpa ,1I,ellaHeRor, jep ee y TOj xpHeOBY.lLB Beh euoxaae 0 lLOj seo 0 HelleM ea eBn nOSHRTOM.

r.) Beaemse HR :U;PKB8HHlIl KILHrRlIlR.

Me~y RlLBralla ~PRBe ea. 'E,op~a y IT paapeay IM'R ,1I,Be

TpB crape .RILHre, Roje ey 6H.I1e BMaOBHHIt OBe npsse.

OeTa.lle crape saare xoje ce y lLOj Ha.l1R3e, AOHemeHe ey 13 pa3HIX xeera. Ilomro ey TYP~R pymH.I1H no ee.l1lMa npsee I el.l101ll xpamhaae 06pahaJlH y MyxaMe,1l,aHe'l'BO, OHH, mTO ee HeXT6,1I,0me nOTypllHTH, ,1I,O.I1aset.H ea eeaa y TIpH3peH, ,11,0- Heme eo60M H csoje I~pRBeHe saare Y ~PRBY ca. 'Rop~a, soja saoeraae sao ~e.l1a aa xpamsaae y ITpH3peHY. BHM'HO je, mTO ey H TY xnore upsae 6H.IJe H.I1R paapymeae R.I1H norypsene, aao mTO je ea60pHR npana Y enenaja BOrOpO,1l,H~e (eR,1I, J,I y M a-I;I a M R - eadopua I;IaMRja) H npsaa Borojaaseaa BenO,ll, npaapeaese rapsaae aa BHeTpR~H, 6.IJHSy TaRO 3Basor Mapama.

Me~y RlLiraMR oallYBaH je jeARH BP.lJ.O erapa allOeTO.IJ..

TIpeM,II,a naje sR6eAeiKeHa rOAHHa, RRA je nacaa, HnaK je y lLelllY aauacaao lIMe OHe uopoaane, uja je 6H.lJa ~pRBH~a OB. 'Rop~a. Ha li.PRjy KlLHre croja 3a6eJlelKeHO OBO:

CHIO C86TI(IO Eoa;LcTB61(1O KHHrt( npHAOIEH PllAll AUHTP08" CRTOUt( f66lpbrHIO P t(H ° B H K IE 8 6 Itp18'11 ~ll C8010 At(Wl( " ~ll POAHT6AL H"H6X~.

Digitized by Google

t

,

Rao BlTO ee BH,IJ,B BB ODe 6e.l1eniRe, ~pRBa ea. '.&op~a Y II paspeay npHna,lJ,8.11a je nopO,lJ,H~H P Y HOB H L. a,' sao H npRBa. R'opaheBHha, 0 ROjOj hellO ,lJ,o~HHje rOBOpHTB. Illro je lLy non CTojaH r. 1815 naanao Be.l1BRO. ~pRBO. e r aB po n a r Bj CRO., liB ee TOlle HB 113.110 He 1IY,1I,"0, jep y lLerOBO speae, OBa je 6H.Ila jeAHHa 60roloJLa sa eae npaaoeaanae Y Ilpaapeay, Ha je,lJ,Ho., ,lJ,OOTa erapoa "llOa.llTHPY" no.eUYTH non CTojaH Sa6eJ1e1tHO je OBO:

CnA IHHr~ rA~rOAeUH 'U~HP noo~ CTOAH HKOHOU ... seAHIHA IfpKBH H CTUpOOHrtl eBer~ro r e6lprHA. 1815 uecelf~ (lHt("PU A~H'" 20.

Ilosea je osa] "llca.IlTHp" caAa Y Hojn. PYRa:Ma, TO L.y OB,II,e ,1I,a HsnaAHII BS rsera B sese 6e.l1emRe. TaRO, Ha ,lJ,PYroj erpaaa .esr, JlBOTa BCTe RILBre, eTojH aanaeaao:

UnAocTilO Gom'jlO UH~"HAL uHTponOAHTL GAMLa .. 1 rMrOAKUA KOMei~, .p~TOBCI" H apHOC ... , C ... H CBAT .. GOELCBH .. ,

,

'UTHPh OOCA~~ B'L CpLGCOVIO o"'pi"plOilO rA"rOAJeuOt(lO nElih-

CISlO, HAGEe nOYHB"IOTL UOapH Hme B'L CBAT"~ OT'I" H"wero, llpc6HiA; Evc"" .. iA, H".oAHU", H HH"~ eBAT"~h GoroovroAHHKL, Ail HeCTI. HHICH ~6UAIEU" Qu GOllLCT8Hi6 IfpIBH; Al YLT6TL, 6m6, B ... IfplBH HA6E6 "OCU JeCTL, B ... I\'II.TO f~p~l. (T. j. 7162=1654) ceK. u~celf" •• psr COAHIf" .KB. (22) Ipsr AVHH .HI. (18). K'L PVIf~ A~Th .s. (6) OCHOBIHi6 .11. ~OlK'" •••• (29) KAIOY rp"HHw .A. HHAHITi6lH .~.

3& OBO)l 6eJlemltoll AOJlaSH ,lJ,pyra, naeaaa ,lJ,Pyro. PYROM B 6PSODBCOII:

CBhTUO Evc",.il OTH£CllH Hil HHS CTpilHS OOVHB"'H UNIO Nil 1f6pNOH P~If~. ClhTilrome llpceHiA p"~APOGHlln H pl~CftAH Ge~GOEHiH CIV.H, H 6ARLl rAIBI 6r6l oGp.TIleCA. (i) rocnOAH, 0P".\OWIl i 1Il~"'I" CRHp.on II. AocroAHIe. 1737 UilP'" 21.

I ),p ••• _ I,YCTeBA8.1aCBB. jep KIOC'I'eNAHIl 81&0 ee Be A. II: a B a .. •• e II: a, &aKO lI:a8yje DOllleBBE ~pKBe rpa'laB8~e, Aa 68 ee pau.Ko. Bao OA BaAe ~a"oKe.

Digitized by Google

70

Ha APyroj C'lpaBR .TUI • ./IRCTa sere KILBre, sa6e.lleaeHO je OBO:

Ha fQu~. (T. j. 1747 r.) rilAo'( ceA6 Nil npt.CTOA ...

CpUIH focnOAHH... RAIl.EHi l\&IlHlciu OptllEAE GUIUIU roCOOAHHL UHTPOOOAHTIo ClfIlOCIH. U GHer... PclAOCTL IEA"ilillll Bciu... c"ipROU'L H GOArclpOUL H ICHU... 6lKipCTHHU CTpclHIlU .... ~1l0UCIl CTclpm,... MOYCeH Kpt(DllorOpcllf ... ·

HCTOIl PYKOJl, callo APynl: llaCTH.IlOJl, AOA&TO je:

~H lipeGHCT'L fill npt.CTOA1l. .e. (5) A.'lT H ,U.· (40) AHEH H Op6CTclIU ee 1752 rOA.« (30 aDrycTa - DRAH ,,06mTH .IIBC'l''' r. MH.IIojeBHha CTp. 80).

Y cpeAHHH KILHre "IIpo.llora" sa Jaayap, we6pyap H Mapr, CTOjH OBa npH6eJ1emKa.:

K ... UTO f~AH. (T. j. 7038=1530) U1IC61,1l IlHt(pill • Ito.

ALHL. All ee ~NIl£TL IIiKO npUAOSU IHirt( npOAOn. 'pu ueC6~6 CBLTLle H luuKie qphlBH AupiH rpliALYIlNCIOH UHTpO,00A"iU Opt~BHT£pL AUUTp" (J; HIIICUIHHIl IOU ~Il POAHT6ACKV AUIIIV. ~Il Optl~IH'6pll (alAHI6P" U ~Il nolO JI.t(DlV H 00,\OHCIlX CIDeIO PVIOIO Il~L CU1IpEHiu U",POOOAHT'L nUKiHOp. IlIflE ITO (J;THUE dlO IH"iru (J; CILTUE EoropoAHqE rpIlAYIlHCICOH, TIlIORH All G'(AE OpOKAET'L (J; Rorll H (J; npuEcTi'e trfll UllTepE:

Me~y KILHrua HJla TaROBHX, aa RojHlla je sa6eJleZeHO AIL cy ,,0,8, uHTponoAi'6 npu~pllHciiE."

'I'aao aa "THnHROHY" CTOjK aanacano :

K ... AUO .~. H .CH~. (T. j. 7157=1649) npHuHDle •• OA uHTponoAi6 npu~pt.HCliE.l.

. Ha ROpHI\R RILHre "IIaBIIrHpHK" sa6eJleliteHO je, Aa je: cill IHHrll nllHlfupHI uUTponoAH6 npH~peHcle H nHCIl ee cwe R... ALit'" B .. celilcB.&lfIeHlLro uHTpOnOAHTil' ICVp ME&O-

I 11&.10 ",a.l.e 0", OBe 6eJlemll:e' CTOjB BaUBcaRO: CIIHp'.. UHTponoaHr. npH~peNC'H lIH~.Ha~.

Digitized by Google

'ii

A'ill K'I. ItTO .~O~. (T •. j. 7077 = 1569). It. AbHY BC66lCIbIPHHHlLro Ilpx'iEnHclCo\"nll up' Ulllllpili.

. OB,II,e ee ca,ll, pa~a nHTaILe, r,11,8 je 6ua CllemTeHa npa-,

apeaess IlHTpono.llHja ~

Ha OBO naraae 0,11, lIeCTH O,ll,fOBapa 6e.llemsa Ba pysonRCnO. CTapOIl "OCIlOr.llaCBRItY."

C'11l IHHfll (ynaeaao y lLe.y) OA UHTpOnOAllE npll~ptlHCIIE np~YHCTI6 EoropoAHlf6 A 11 B H OJ IC 0 H. H ITOIO IH A~6TH ~ np6YHc'" B T&KO ,ll,aJl>e • •• Ha cnpmeTKy OBe 6e.llemKe CTOjB BanRcaBO BCTO)( pylto.; B IUO f~pl~. (7127=1619) npHC'lIiKH C6 non'L HHIOIIl uEcelf1l A6ICeuI16 .IC~. (27) AH'I..

Iloxea je npaapeaesa )lHtpOBO.llHja. jom y 17 cTo.llehy n&.l& BaSRB 1\ 11 B II W III BOrDpO,ll,H~a, .laRO je CR,II, noro,ll,BTH B Il6c'ro r,ll,e je 6ua )lRTpOno.llBj&.

Y IT paapeny CBa .leBa CTpaBa pese BHCtpR~e B ca,ll, ee aose .tL eBB m a (Ty BehBO)l ana TYP~B). Y OBOj .tLeBBmR ,ll,HBBO HSr.le,ll,a neTolty6B3 J1Rnja ca BMRRB)l )lYBaperoa (sa ROjy BBItO Behe Rasa.TR ,ll,a je TO llyBape, Beh asoaapa) TaRO BBaHa J,[ y Ia-:t;I a )lBj a T. j. ca60pBa :t;Iauja. eBR sHajy, Aa je OBa :t;I&IlBja 6na BeRa,ll,&' ~PRB&' Y cneuja. Borepoaane .tLeBBmKe.1 B.lBsy OBe norypseae ~pKBe Ba 5 IlHByTa XO,ll,a., jyroBcTollBO B ca.,II, ee BB,11,8 SB,II,RBe BeABRe KYhe, r,ll,e je 6ua BeRa,ll, IlHTpOnO.lRja y ROjOj cy CTaBOBau npaapeacsa MHTpOnOJlHTH. OBe cy SB,II,RBe ca,ll,a y je,ll,Boj TYPcsoj aBABjH. Ha aa.IJOCT, HBje ee callYB&O BR je,ll,aH Ba,ll,BBe na s;'IABHua, a.llH ee no pacnoPMY s,II,alLa Ilollte peh, ,ll,a je OHO' 6ua IlHTpono.uj3 R BMa.ll3 je cBaRY' sro,ll,y y RyhR.

KpOB OBRX paSBa;lBHa jom je lIHTaB, a.lB je no lLe)lY BSpaCA.a rpasa. Ha Ry6eTY, no,ll, Rojn je B3J1>,II,a 6HAa .0-

I H& Z&.Il0C'l' xpBmt.&BB y npeBO,U C ,ypCEor OBY ejllJBJ R 8R&'fRY Y cTapo ,1,06& "PKBY CB.· BoropoAR .. e nO'le.lR ey BBaTH eBMOB DeT' EOB. (J;IYlIIa lIB&'IB 0 eT & E - AaR E&", ee esyn,l,& R&pOAa Y 11&.Bjy, 00 TOBe IIY.& - 8Ba'l8 e&60pBa).

Digitized by Google

72

l " I

I

.I1UBeHa co~a H.IlH I\PKBBn;a 1lBTpOnO.lliITOBR, Typn;1t ey. eaaa,lI,a.llH OA,lI,aCaKa BBCOKY ·caxa-Ky.lly ca 3BOHOM sa BS~HjalLe.

Y KILH3H "MHHeja MeCelJHa sa JaHyap" Hat,ox c.,'Le,ll,elty SaHHMJLHBY ~e.IlemKY:

00 OAOT" pmIA~C'BIl fOCOOAIl Eorll H tOllCil Hllwero iCt(CLl XpHcn R A""O (11*00&. rOAIl GYCTL CHer... B~llHI'" .s. (6) oeA" H Biw~ H G ... CTL Upll~'L 16A81'L .1. (20) AH ....

OGl\~IOUI~ CE AEAOU H UllAll APUIl OIlAOIUE HII ~EUJIO, 00-

IPH HX'L CHEr... H 106 At(rOBH .10.6 nOllll pllBHIl H UHoro

AIOAi6 noupEWIi. H ClOTH H .OTHIfE G~~ mCAIl nOrHGOWIl H IfHrllHH YEprilpH 8 U£YIIlP" G6Xt( Hil OOlle HE UOroUl~ All HAt( H'irA~ li). CHErll UHoro OOUP6WIl li) Upll~1l H li) rAilAH H npoAIlWE I\IOAH APEBIl 10HCIH TORllP'L no .1.1. (40) Ollpll H noBnUie S ... CTb UEC6'IIl A61EUBpH Bb Aero BHIUE peY6H06.

Y uHejy MeCelJHOM sa AnpH.I1, KOjH je nHcaH r •. 1650, sao IRTO je pexeao aa lJe.Ily uHeje y BjeHn;y (BHlLeT), sa- . ~e.lleZeH je1l&HHMJLBB ,lI,oraljaj;

"KI\'lTO 1769 rOAIl u6ceqll UllpTIl 16-r6l ~HIlHO All 16"'" ~rAIl oo .. ereeuo OT'I. IIlHHYi'pll oOA IIlUEH Gl\H~t( p~IH H TV· 1I0liHCUO .~. (7) HoliH AOHAU~E UHUO HAe rH"'B'L Eo.iH."

Me~y KILHr8Ma npsse CB. 'Jlop~a BMa je,ll,aH "Tpioi\ll" HS CeJIa Xove-aarpazcse, soje .lINn jyr03Rna,ll,HO III, caxaT O,ll, II paspeas. CT8HOBHBI\H cy CDe ease norypane,

Ha lJEMy RILBre CTOjH HanHC8HO:

"tilO IHHrv It(OHWE CEAIIlHH CBETOUt( HUIOIl'" "lEe I( Xoye ~llrpIlAc:K6 All e OPOD"'T'L ITO se 10 OTH6CTb OT... CBe-

TllfO HHIOAt." .

Ha nOC.IleAlLeM .IIBCTY, HR Kpajy KILHre sa6e.lleaeHO je:

"CilO IHHrt( OOB"'~II ferll 6)' OAOCICHIJIH. EorL rll 0pOCTH."

Oeao II.I1 0 C R H m T e C8A ee soae Ilaomramre H.IlH IloC.IIHmTe. Y lLeMY CTaHOBHHn;H H oaAa 360pe cpnesa, a.l1B oy TypcRe nepe. Y ce.IlY HM8 20 Rylta a 6.11B3Y je aera H eeao X01Je-sarpaAcKe. --

Digitized by Google

1la jeAHo. "A.noCTO.ily" CTOjll HSnIlCaHO:

"C'il IBnrl or'L 10"Kle q~lle."

Y nOlleTKY RlLllre "TpiOAL" (pysonae 15 BeRtL) 3&6e-

.IleaeBO je OBO: ,

CilO Tpio,J,h 01'1. I1Pll6 KOp.lllllHl1Il c.elMO HHloA'II .'L rplA'" 0PH~p6H'L 0V UIU~H unue 'oHe41 non 1I."'TlO .'L AUO f~'P. (7100=1592 r.).

Ha 'KOSBO • .IlIlCTY, Y mTa je IlOT&H oBaj TPIIOA, eTojll 6eJlemKS seror nona D;B8TEa;

"OpHAe oon'L 1116110 OT... C6AII KOpHUJ6 (6.1lHsy II PII- 3peH3 IICTOllHO Ha jeARn CaX&T nYTa) .... GOrO~pIlHHUH rp~A 0PH~P£H"' ..... A""O .~PA. (T. j. 7104=1596 r.) npR ."C6- 0'=16",6HHOU... ~HlponflAHI6 npR~p6HCIOU. IVP ·UnXIIHA6 "pi IllIIpillPXV fepIlCHuv."

CRA je nIT aae ; rAe je 611A3 y IIpII3peHY ~PKB& KopaheBllha 1 rAe je caA OBa m:aX&.Il& M3M3111 - TaKBe Kaxa.lle Y Ilpaspesy aeaa, nOTOIl~1I 0,11, epnesax H.I1ellBha BopaseBRha, KOjll ey eallYBa.ll1l ,11,0 caA npeaaae It 6 P a, It 0 P a h e ~ II Illlajy esoje Ryhe Y Tep3H IlSX3.1111 6.1lH3Y jeAHe 1J31l11je, Koja 06A.BKOI: Bllme HpllAHl!II Ha ~pKBy, a 6.1lHsy je rse H jeAH3 TeKllja ea rp06,1I>e1l, HO rose I:oae.o peka, ,11,3 je M & • 3 II II. 3 X 3.11 a OBO lIeTO mTO ee eSA 30B6 Tep3H - .aXa.lJ3, a ~PRB3 RopsheBllha, TO je C3AamlLa IJSJ:llja y IICTOj l:aXa.lJH.

Meqy KlLllran npsse ca. ~opqa y IT pII3peHY y jeAHOj K1L1I311 ,,0,11, eeaa ItopHme" Hat,Ox Bp.l10 3aHIIBIIBO HII-

CM&~e npaspeaesor IlIITpOnO.l1l1Ta Ooepoaajs, Roje je OH HH-

ea.o nony K3' Tora eeas, OBO nKellaH~e aeno 06jamlLaBa, y KaRBO)l ey HO.lloaajy 611.1111 Cp611 HOMe YRBHyL.a nesese naTpBjapmllje nOA rpl.lKIIM ",1I,ecIIOT-e.eHABjan" II 360r l.Iera ey ee TYPl.lK.IlII II KaTe.l1BllH.IIB. OBO je TO nKe&1l~e:

1 iI.ca Y e.HColY aa6eolea.o;jep oB&j TPHOA o.eaoje Ben AUNo '1p. Aiil ... , • !tao m'l'o je Ba KpaJy s •• re aalHloleaeHO, .eAH y "'1'&41". 4Iopom'l'ea.a 8a oorpema. no.,s, 1'~1I0.i11il TpfleilBHlfil Aoe.Ai u,.

Digitized by Google

UHAOC'l'Hio EOa\HIeIO tOcJ»pOHHe . UHTpOnOllnrL npN~pEHciH.

"HlDeU .00n8 tTOllH8 I'L Cf.110 KOpHIUS ,l\l\ UH C"'Eepew'L qllp£~o no HSPHII, NeTIO lIHlte HeTKO IlCnpE, 10H ~PHc:THllaHN'L H£lie ItlllUtRO 1,IlTH ,l\1l H·£II BAIUOCAOBEH HH npoCl8pe J,1l us CE npH~UTHBS NH non... All U8 8 KNlIs ,l\olie HH ,l\1l US ee MOAHTI" Hi' ,l\1l UB ee Kp'LCTH IlKOllH H£apE xeteBiJ Hl TOPIfE snOKIlTH H De • • • •• ,ll,aJLe ness, jep je noneaaao ; aAll neqa'r osor. llHTpono .. UITR Ao6po ee lIlTa. Ha CPeAHRII neqaTR C'l'OjH: tocpPoHHIe, a nospx osor HKeRa aauacaao je TYPcKIUl C.IIOBHMa: "B.II a All R a", HcnoA IIMeHa eroja HCTO TaRO TYPCKlIII C.IIOBua: "COl)pOHHje." daORO.110

I nesara CTOjH: UUAOCTNIO BomH1l1O UHTponOllHTL npH~pellC:lCti.

RaA je Y Ilpaspeay 6BO OBRRIIB naerap ~

Mil SHaMO Aa je npBII npaapeseaa M'HTpOnOJlBT OAMax nocae yKBHylta nehcae narpajapmaje 1766 r. 13 e e n r e s- 6pa 6BO ·MlI'l'pOnO.llH'r r a a p a a. SHaMO I '1'0, Aa je npe MHrpouoaara J a H B Ii B) a. OHO MHTpOnO.llBT E H C e B Bj e AO 1789 r., KOjH je TY B YMP'LO, sao mTO RaEe I 6epaT (BIAI ra 110A 10 Y nOAaT~HMa sa :atBBOTonIIC JaHBhHja). A OA 1790 r. AO 1807 r. aaje 61J1o MHTpOnOJlH'ra y IIpIspeHY, I npaapeaCitoM [enapxajox ynpaBJLaO je sa spese nosouaaapeaa 1lHTpOnO.llHT J8HHhBje, IWjH je noerao CTU8H MHTPOJIOJlHT pamsonpaapencsa r. 1807 (BBAI rope 6epsT H npne,ll,6y aa 'fi).AaRJle, MllTpOnO.llH'r Coepoaaje aaaeo je y II paspeay npe

IlBTpOnOJlITa EBceBBja I nOBBaT je Me~y IIpBspeH~BIa nOA

lMeHOM II e T p a, sora cy OBI, RaRO KR&e lLIXOBO upeaaae, jeAHoM Y l.\pKBH CB. 'Rop~a Hs611J1H I BCTepaJlH ra BS ae S8 TO, mTO je OB s8je,ll,HO C n;BB~8pHMa (roraaa) TepRO lIX Aa qHTajy I neBajy y l.\pRBH r p q R H! OAMaX nocae OB8KB6

I 0 HCTOII 1118Tpono ... TY Ca'lYBaAO ce y llpBBpcay OpeA& .. e, A& je 680 'lOBeS aenomTeaor ooaama .. a cop.. zeal. • • • - Baja r, Calle

-

Digitized byGOO Ie

75

HellpHJHIRe Coepoaaje H.IlH· TaRO BBaHH Ilerap, oranrao je y CTaH60.ll, a OTYlJ, t .JepYCR.IlHH,. rlJ,e je (no RasHBRILY npaspeacsax erspana) 6HO 1J.IlaB narpajapmajesor CH80,ll,8, H 1J YB apR JJ, Y 1J e B a rpoda rOCnOlJ,ILR. BaJl>AR ey ra s60r rora Ilpaapeanu H npoaeaaa IIeTpoM.

MHC.IlllM lJ,a Helie 6HTH CYBHme, alto oBAe npeeraaas p~lJ, npaspeaeaax MHTpOnOJlHTa n01JeB 0lJ, J oaaaksja, ROjH je yMp'bO Y Ilpaspeay 16 jY.Ila 1818 rolJ,. OlJ,J:aX nocse lLera nOCTaO 'je r. 1819 MHTpOnOJlHT npaspeaeaa Ae1JaHCRH apxaMaBlJ,pH'1' X a I,I H -3 a x a p H j e. Rao mTO ee BHlJ,H aa seroaor nesara na CHH~e.llRjH, ltojy je lJ,ao jJ,61JaHCROM MaHaeTHpy, XaI,IH-3ax&pllje 6HO je POlJ,OIll HS eeaa BHH~e, (RYMaIWBeROr ospyra). YMP'J.O je y II01JeTR:y 1830 rOA.

Iloeae 3axapHje 6HO je HHTpOnO.llHT IIVHspeHcRH A. H aB H j e. OH je aomeo y II paspea IIpBHX ,ll,aHa M. Maja 1830 rOlJ,HHe, jep Beh 6. Maja jaBJI>& lJ,e'laHeKOM M&HaCTlIpy (IIIICIllO na rp1JKOM jeBlIRy 1JYBa ee Y HCTOH HaBacTHPY), lJ,a je OB lJ,omao na MeCTO yMPJlor HHTPOIIO.llH.Ta Xau-Baxspaja,

Iloeze MB'l'OIlO.llH'ra A.HaHHje, ROjH je oramao HE IIpHapeas r. 1836, 6HO je MHTPOIIO.llHT y Ilpaspeay Pe p a a a eaao rO,ll,HHY lJ,aHa.

ffier6BO HeCTO saysMe aeroa [enacson C H B e R C Hj 0, Rojll je 6HO MHTPOIIO.llllT Y IIpHspeHY lJ,0 1840 rOlJ,HHe.

Iloeae CHHeRcHja 1l0CTaHe HrlLa T Hj e r. 1840 (nrro ce BHlJ,H aa aeroaor nenara na CHH~eJlHjH, ltojy je nao jJ,elJ. MaHltCTlIPY) H 6HO je MHTpOnOJlllTOM npaapeacsaa lJ,0 r. 1849. rOlJ,. 1849. IIOCTaHe npaspeaesa B.IlalJ,lIKa II a p r e H H j e 11 6HO je lJ,0 1854 rOlJ,HHe, a re ronaae lJ,o~e sa HHTP'OIIO.IlHTa y II paspea CalJ,amlLH BJlalJ,HRR Me.ll e H T H j e.

HrYIIIILaOBIL npUQ8Jl1L je, ,11,& ElLA je OB&j IIIUTpOnOJlBT AomlLo y UPB' apea, noqeo je meTItTH DOA SItCeOBM UAPOM DO EyLaMa, IL AeBojEe cy ce MOpaJle KP.HTB sao 0,11, Typq.lflL, .j e P j e M H Jl 0 B a 0 A e· BojKel" •••

Digitized by Google

76

YsaJlYA OaK Tpa&HO nBCMeHHX nOAaTalta sa ~Horpa.Djy n sor DS rpUHX MHTpOnOJlDTa, soja cy MaTH DS CTaM- 60Jla y pamltO-npBSpOHOlty D' clteHAepDjClty jenapxHjy, noMe yltDHylta epaese naTpDjapmHje. OeD. rypesax .ep"aHa TH1JyhHX ee 1lHTpOnOJlDTa J aHlIhBja B ropaer nHOII&B~eTa UTpOnOJlBTa Co.poHBja, Bai,ox yr. WBJlBn& Bepoaaka TPrOB~a y CltaAPY ABa nHeu IlHTpOnO.l1BTa Ilapreaaja, naCHua oltaAapOltoj ODmTDHD 30 xaja 1850 rOA. HSBOOHM BHae 06a OBa nHeMa 'y npenHcy.

MHKorpeA BpeAHO je OBAe npB6eJleaBTH, Aa je rpul\ naTP.japmHja B lLeSHB KHTPODOAHT ITapT6RHj6 saXTCBR.IIa, Aa y CRaAPY 6YAY Y1JHTe.ILH Cp6H 1t0jH cy TypeltH DOAaHB~B, H TO OHAa, ltaA IDHX Beh RHje 6H.IIO HITH je .0r.l1o 61lTH s60r rpssor HRCpTalL8. Da epDclty DapoABY ~PItBy H mltO.lle, aero ey yiIBTe.ILH 6B.ilH rp1JRH "A a e It a Jl H" BJlH nOrp1JeBB Ilaanapa, a CPDCRB Y1JHTe.ILH a.Be.llH cy y nporOHcTBY·

Ha 1Je.ilY npaor nBCI.3 OTOjH nesar Ilspreaaja, Ha-.

OItOJlO CTOjH r p 11 It H: "CupeBB KHTpOnOJlHT pemso-npaapeaCItH IIapTeHBje"; a noepeaa TypeuM CJlOBBMa aers TBTY.lla, ca 06e.l1e&OBO)l rOAHHoM, ltaA je OB noerso KHTpOnO.l1BT - 1266. T. j. 1849. IIO Bame. 6pojalLY. ,l!,aJLe BAe:

Ilapeeais 1lHJlOCTiIl Boaien npaBOO.llaBBHH apxiena_ Olton'I> CBJlTOpamltiit npespeaesia B cltaBAapeitcltiit B e~apx'I> ropaia )lBciH.

Bo Bamoit 6oroxpaRBHoH snapxia oy rpaA8 CltaAPs eBJlm;eHHROK'L, CBJlm;eBOMOHaXOIl'L, 11op6aJ,Iian, CTap~eM'L, npoToxaiteTopOK'L, xaiteTOp0)l'L BOJlRarO paeera (sspaeero ~ - BemTBRe) B BOilM'.b npaBOMaBBHIl'L BOOIIm;e MOBK'L BO Xpierl lIaAOM IlHp'L, 6.1lar0C.l10BeHi6 B npomenie! SHaBO Aa Hi6 IlRO 60T'L IIoBJIimi6 XpHOTOBe seaaee CBJlTe nepsne H Bamera npeeaieraors B CaKOAepaaBHilitmera napa COJlTaB A6ASJl'L MeJ,IBT3 Bamera rocnoAapa, Bon, Aa ra noaHBH Ha nora

Digiti"zed by Google

77

JltTa. HRO OYUTeu no mRO.l1llK& t,erol,'L 0Y1Je Ae~y duro- 1JeCTBBHX B npaBOCJIaBHlIX'L XpiCT.8BaX'L- Aa 68.1'.8 oYllBTeJIB psa Bamera napa, a_ aeae on AP8re aanis HB namanopTais ; a )ILl 1.1861110 6p'L' BllaTe OT'L AP8re HaI\i6 oYUTeJl.8 ROB Bua 011J1 A'h8. BTOPO AOJlaseLu on AP8re Btpe TO 6CT'L .1J8,TiacKa AtJt8. oy Bam8 mROJl8 oy1Je eBol nanBm,aBeRiB sa-

ROB'L RpOS'L R06 OrOp1JeBalO ee HBXOBB.'L oY1JeUi6_'L H nape Bama npaBOCJI3BBa A~I\a B oCTaBialO CBOB OTe1J6CRiB 631lK'L B nBCMa eaaraa, a pasBpaTBuit nanBlAaHcRiit 6SUR'L B nHCK& AOAalO ee Hamoit npaBOCJlaBBoit AeI\B BBXBe c_paAHe RBBr6 R06 C8 nsae OTPOBB B psespameaia BK&101,e Ha nOJl&K'L J1aTiBCRB a Ha nOJIaR'L apHa8TcRiit 6SUR'L B APsre HHXBe UKre R06 Oy6J1B&81O 1t'L naRJI8 a He R'L palO, .rpOCR06 (7) ASB'L no AeH'L OYB8R81O ee npaBOMaBBIlB oy BBXH8 6peC'L B OCTaBJI.8JO CBOIO BtP8. Mu ae RaRO CM:O paS81leJlO OBO A~JlO oroplIRX'L B e03taJlHX'L ee aaoro oy _06118 eepua sa TO .Il IRO apxispea B naCTHp'L XpiCTOBa CTaA& nOB~JIeBa6B'L Aa Bs6epere oy BamB npaBOCJIaBH8 mRO.llB oY1JBTeJI.8 ROB he 6U1'L napeaa pal 1 iom BB nOBeJIeBa6111'L Aa :aMBeTe BS'L Bame msoae CBB AaTiBcRB At1\B B Aa J1aTiBCJf,e RHB:aB~e R06 oy1Je npaBOCJIaBBa At1\a .eRBeTe BS'L mROJIe B Aa BX'L CTaBBT6 Ha 6AHO .teTo AOR'L II TallO AO~eB.'L, 3 At~a npaBO~&BHa BeRa BlIe CBOI 6SUR'L B SaROB'L: aRO JIB ee 6L1 Bamao ROB XpiCTIBHH'L Aa ee npOTBBI OBO.8 Hame1ll8 nOB6.11tuilO XOl&8 ra npORJleT'L B XOh8 ra OAi6JIDTH OT'L npaaoeaaeaera XpiCTOBa CTaAa RaRO OB1\8 moraB8 OT'L SApaBi6X'L mo Ai6JIB 110- 6aH'L. 1 XOhY npaTDT'L oy BeJIHKII C060PH8 1\epRB8 - B .1'.0- HiST'L na oaora B ROB ee npOTHBD 11061111 nOB6.IIeHiIO eo60PHO uarpiapmeeso aeopaaaeao npORJl6TCTBeHO nRc.o, a caBBme XOhB ra npeAaTB napesoa BJIaCTB OT'L R06 Hehe MOh'L DB6t:lKaTD; a. nume peseao 6CT'L sa. nOJI38 TtJIa B ABme sa TO Tpe6~ AS nOCJIBmaTe sa mo CBtTJIOCT'L H TaIIBBHa He BM&IO CBO)UTBa: TaRO .U eo BHOBtpHB_a B6 DUIIO eoonm,eBi& -

Digitized by Google

78

It OT'h HallaJlII. 11 ,lI,003,11,& OT'h HIIX'h HieOMO,. ee nOJlSOB&JlII a mRO,ll,OnaJlII eOMO. RaRo mo 11 ,lI,iaBoJl'h He pa,ll,H "all. ,lI,06po HOTO TaRO H OHII 3& H&O'h He pa,ll,H ,lI,06P9. /1,oOpo n00Jl8maHTe name nOBMiJ>His It ,11,& IIM&Te H&mH MOJlHTBH II 6JJaroO.llimeHie O'l''h noil:x'L OT'L H811RJla OT1WB'h OBJI'1'LlX'h. II 6J1arO,ll,RT'L 60:atiJi 6H,II,H 00 BoikMll BRMH aUH'L. Oy Ilpeapeas 30 saia 1850 .. 0.M,II,H nomae rpxaa, IIoMe je ,ll,O,ll,RTO OBO:

"II HeHMR HSHH'L (,lI,onym'l'elLe) npaaoeaaana ,lI,a npare ,II,'ln\8 oy mRom~ ,ll,OK'h. He HSH,II,H JlaTiHCKa ,ll,e~a HS'L mKOJiO aame ...

OBO SBaHHlIBO nHOMO euposeo je xarponoaar CBOjltM npaBaTHltM mHlMoM ea OBHM HaCJIOnOM:,

IIo1lTeHopO,ll,HlIM'L RVP ROJl'h Teroaa, RVP II;eRO XoioBIb, RVP 'I'aeo MltOIlHH H RVP . IIeTpH 'Ryp~a6lt:hH oy Csa,lI,ap'L. MO.llHTBeHO BpH1IltToa.

l101lTeHOpO,ll,HLlH RYp RO.lla, RVP II;eKo, KVP Ilerpe, RYp Taco: apxiepeaesa MO.llltTBHIO BaO'L 11 Bama ,lI,oMo1la,ll,iJl MOrOJltTHo Aa noaaaars. MOJIRTBeBO JlBJlJlM'hBlt H npSnOpH1IHeM'L; ,lI,a SBaTe ese npaTIIM'L TaMO ,ll,Ba naeaa, 8,11,BO s onms napoaa sanopaaa nraoas It AaCRRJla ,lI,RORa.ll-i. ,lI,a HMs 6L1T'L napa .namera paa H oyseTII RPR1JHIiCRH (0,11, pe1lH - XRpa1l) KHHrH, ,lI,a asa O'l'aBHTH oy sama IIIEO.llH oY1lHTeJlJl ,lI,psrorR EOIf':he 6LIT'h paa samo TaEOS noaeaeaie naposo no CBeMH

. ~8pOTBH Sf TaRO 6 nepsaa BeJiREa sanoBiJl,ll,8.1la oYllHTe.llH ,lI,a 6H,II,H paa 8 HSBS" namanopraie. BTOpO ,ll,a UaTe MaKHHTH .'l8TinCRH ,lI,6~8 HS'h aame msoze. Tpehe ,lI,1t naTe III1BIt,ll,HTlI CBe Jl8TiHCIte ItBlI:atH~e HS'h mItOJle IIaE CTItBH'I'H na saao MeOTO. ,lI,OE'L JI ,ll,o~eM'L a Barna 1Ia,ll,a ness oyre eBOH OTlIHH'h e31i1R'L 11 SaROH'L uepso. 3a '1'0 BIf UHmen ,lI,a OBO naeso 6H,ll,eTe MURaeT'L ,lI,1t ee np01lRTII Hs S,lI,eB'L ne.llHItlt npaS,lI,HHIt'h oy nepssa HR ,lI,Beplt nom;o ee np01laTH OBaTO eBltH~eJlis 1111.-

Digitized by Google

79

COM'L AS .ll8a BaC'L npo,1l,'L. BT'OpO nllcllol npsTU,£ SPXiM8rH':' ,1I,piT8' sanopa,1l,lJ Dona llaMa oy soe DOM.IlikBaaH'L ,1I,a B)!:a CnSDJ;BTII nons Ilaaae 6PR,1I,B, RRO.llII Hehe DOC.ll8maTII ,1I,a CDSDJ;B: 6pa,1l,8 He BHa B:fUlBa ,11,0. BernaT eniTpaxi.lla ,1I,OR'.h He cnSDJ;H 6pa,1l,8 HB: oy ~peR.BS, HH no mexeps, HII DO lleJlRHa, HB: oy MOIO snapxin HHrl,e CT·pamHO nOBe.llilBaaM'L OBaRO 68,11,e a He HBaRO, sa TO ,1I,a 68,11,8"e M8RaeT'L II ,1I,a Mil BH OTnumaTe UII ee noc.Ilsma.llo MOanOBe.Ileme. Alto JIB: ee 6H namao ROH' XpiCTJlHB:H'L ,11,8 ce npOTHBII 'HoeM8 noseaeainaa namere liMe HerOBO H IIpeS'LHMe DaRb ,1I,a mlmeM.'L npORJteTCTBO Ha Hera 1I',1I,a IIHmeM'L sa oyp8MeJIJI Ba.lliIo-a OT'L 0yp8Me.llB aaais ,1I,a ,1I,oi)e DRCMO UR nama nas ,1I,a BHAII apxispeaeso noaeaeais II eaos DpOTHB.IIeHie. TaRO,1l,a 68MR He HHaRO. Mllp'L 6ozio: 11 G.IIaroC.lloBeHie ABpaaMR !HeRRo. H !aRODa 68,11,11 na BaC'L II aa Bama 1Ja,1l,a aUB'II. Y Ilpespeas 30 !laia 1850. Ilomae rpllRH.

Y Ilpaspeay ROA r. Cue A. HrYMRHoBR pycaor no-

'qaCHOr rpal,aHHHR 1JYBa ee DOMeHHR. 'MaHRCTBpa CB. Tpojane.

HR ltpajy nOMeHBRR CTOjH ORa Ge.llemIta:

OBOE vn~CilHO K'L l\1lTO .~or. (T. j. 7073= 1565 r.]. t\~'L CU1lpEHII EnHCKOn'L 1I0AomCKbi GOrO~'ilHHuLlro U1l-

cn XTETORl\ (Teroao, TYPCRH: RR.IlItaJl,e.lleH) vnHCil~'L (EGE B'L CBIUOI(IO npOCKOUH,8,YIO ~ B'L C'LGOpHbI nOUEHHIIi'L, H no~ TOM K~ CnOU1lHV H'tKOE UYAOCP,8,'iE C'LTBOPHTH CBOEH AVWH. H npHl\OmHTH Y.)CTHOMt( UOHtl(THpt( ULnH H mYloHLlYel\HOH TpOHqU ,8,OXOAbKb 6) rOi\Hapil no All TOBLlPl BHHil H ~o TOBilpb nUlEH"qE H nilKY no UO£H ('LUPTH apo rO'\1l 6eTb UOE

I DpeMp,8o ce OB" nRCMO R Baja aamae , RDaE aaMa je eaAPzaj DO' BRaT D8 aCTor DDClla llapTeUBja OB8111 '1op6al,lHjalrla.

1 ,il,o 1860. rO,ll.BRe y CKaAPY 6RJlo je DO ABa DODa a jeAaa apn· MaRAPuT, E800 a80MeCRRE MRTPODOJlHTa DomTo je y .e6py8opy Mece~y 1855 rOA. YMp'I>O apxuMaHAPRT JOCHIlI PamEoBat., y CsaAPy OCTaHe jeAaR Don H He caBO 880 CJ:aAap, HO a aa .0J:OJlae eeJla. -:-

Digitized by Google

j ,

80

10VRAtHO HHRie H Ao~b of· A1lWblr. (xoaaerap CB • .A. raaac~ja Ba jeAaB c&xaT OA TeToB3 y Iloaory) npHAOllCHX'L ceut( , BHw£p6~eHouv UOHUTHPOV ClAnH TPOHIfH HI~HRI'UOH Po,(cnHCIOO I .. ORAICTH npH~p'HCKOH H 11010 'OH nOTBr.pHTH AI eCT OpOIAeft 01 .. CB. 'poHqn H RC1I~b CI"'''X.b H eie peYe ce H 0t(0HCli ee R'I. A1lTO .~or. e.6 GY," I'L RCUO nonp.AeHie H C'LXpIHeHi£ CR. U"HICTHP,( on HYH'l H It. I'll": H 'V c. OGp"'" KceOCIJl6HHYO· UHTpOnOAHT'L .vp ·U6TOAi·6 H 8'1.C6- OC1JI6HHyenHClon.. BPI~IlH"CI". IVP CotpoHi6 IIflH nrvLuiH\"

UllpTHpilO. '. "

Y UCTOII nOlleHlIlf,y sa6eAezeHa cy n:eHa xpHmL.aH8. oA MeeTa U CeJIiJ, Y ROjUIla caA naje OCTUO HU jeJl,He Ayme npaaocaasae. - 3aBUII.lbBBO je SHaTR OBI MeCTa II CeA&:

RaqaBHlt, Ilosor, MeRBe~ (MeJI,Be~e), MaqemeBO, llarapyma, Oonoraane , KomTRBeBO, CKopo6n:mTe, 'I'onosene , CTpaTIIHOB~e, 3anJlyzaBe, Jesepne, Ja6AaHH~a, Henpo6RmTe, I'aHB~e, Ao6po,ll,O.lbaHe, .l.lecRoB~e, I'pesosne, OCTposy6, MaHaCTlIpH~a, Romape, I'paxape, B:B'.Ilyma, rYH~aTe, .l.la,ll,JlOBUbe, J aaeso, HOBO-6pAO H Xoqa-sarpa,ll,Cl£a. ROAUEO je &&JlOcno mTO ee y OBUII qHeTHII cpneRBM MeCTHlla Hsry6n:Jlo y Teq&jy TpH CTOJleba npasocaaase, y TOJlHIl'.O je jom aaaoeBuje, mTO ee y ILBM.a peTRO rAe qyje epnesa pes. C npolIeBOB sepe, XpHmha~H _- Cp6H oeTaBHme U CBOj nTeplLu

[eaas, na yseme a paa y T CK U ••• Y OCTaJlOM, ySUM&jybU y 06sup CTaILe Cp6a xpHmftaua y Orapo] Op6uju y 17. U no.IlOBHHU 18. aesa, Ra,1l,. je nodereo ,1I,pyru naTpujap cpnesa ApceBII~~ IV ca MHor06pojHHM HapO,ll,OM, RIt,ll, cy ~aHapBOTe IIHTpn:raxa YBHmTB.Ile nebcRY naTpn:japmujy, R&,1I, ey BapO,ll,HU yqHTe.lbU 6H.Iln: IICTepaHII, Ra,ll, cy jaHBlJapU U ApHayTH C jeAHe', a rpqRe BJla,1l,yi.e e ,1I,pyr~ erpaae HaBa.lbHBa.llH aa. cpncRy B3- PO,ll,HOOT, - lIo.ellO ee [om qYAHTB, KaRO je opnesa Hapok BOCT y CTapoj Cp6ujn: OCTa.lla an:Ba H npaBOMaB.lLe Bn:je ea eBn YBumTeBo 1 • • •

Digitized by Google

81

Ha je,ll,HOIi .IlHCTY HOTor n ITO.eBURa" OTOjll' e.Ile,ll,eha 6e.llemKa:

K'L AUO .~nr. (T. j. 7083=1575 r.) GeUle I,eol. rAIlA H nllrvG~ on. H~uIlHATeH., 1l10Se Hun E~HIV ca~clTH UO","O TIlICOIO ~AO H O~AOGAEN'iE. OBY je,6e.llemRY aanaeao 1l0HaX Ilaxoaaje.

Y MaHaCTHPY CB. MapRa 1112 caxaT 0,11, Ilpaspeaa, ealIYBaHa je je,ll,Ha Be.llHRa PyxonHcB3 RILllr3 HS ,II,pyre noaoBIIHe 14 aesa, a' ca,ll,pJtaj joj je: n TO.llROBalLe TeOtiHJlaRT3 6yrapcRol Ba jeBaH~Me no MaTlljy U TO.llROBalLe JOBaHa 3.1la'roycTa aa 4. H 5. ncuaIl." Ilpesaa BeMa DaC.llOBBor JlH- . CTa, IIO ROMe 611 ee MOrJlO SHaTK Hlie OBe RILHre, 3.1lH Da saA- 1L0j ROpllI\II lLeHoj asayrpa, CTOjH y T3jHOj 6yRBHI\H C.Ile,ll,ehe: tIllo& n~~~HI HtIl* .. I.HO. 'A~8E. '80.1~+tIH. T, j. CHa ltaTaMaTeal eCT ITaB.Ila TOMIIHa AX.IlaIlRaTIIHa. -

Ha npasnoj CTpaHH nocae npBe6ece,ll,e 3.1laTOYCTa aa pexa 4. ncaaaa: IbH6r,l,1l 8b~IIlX" H 0VCllLlWIl UE Gor n,!lI,I,u UOI6 II npe,ll, ,II,pyroM 6eCe,ll,oM HCTor, Ha pexa neror nca.llMa: rMr04L1 UOIE IbHOVIUH rocnO,l,H, pll~OVU1lH ~IIlHHIE UOIE, CTOjH C,~e,ll,ehe :

nfll*AIl (l731) I'L l\6TIl IIp6UIl GADEH .. HWUX H CAO- 16CH1lHWY7C rOCnOAHH'L rocno,l,HH'L nllTpHllpX UOHCEH UECEqll

. HOElPHIll .1, npHAe I npH~peH'L H nOCTlllH uHT,onoAHTou .CIlHIll AHUHTpHEIHYIl H ITO IpEU6 GHCT'L ~OT1lHHEU EOIEHE 8AIlpH rpOU'L V EAN8 I,IIlUHIO H COlP80lH ,1,0 10HIIIl n,H,I,OX I CUO U8W8TH ... e HE npHaWIl UN1l tIlGpE!TOX ~'IlU'L pll~OpeH CI6T1l TpOHIIIl ~1l1'L n'H,I,O~ I npEAEAH XO,HWIH'ill I Y6pIon XPIlU'L CI6Tllro IlnOCT&lAIl EVIlNreAHCTIl Ullplll HE HUH",H I HeU'L HIlCTillHHKil H nOAOIEH CUOTpHTelUIl i 8nplllHTEAIl ir8UeHOU'L IHp'L &Epll+O H conpE~EAH EUo n,KOI'L CB6THIO

I RaTa.aTea. - peq rpqK& - Bua1JR: 110 MIlTKjy.

JlOAA'l'_ 3A. KCTOP. CPII. ~PBBB

6

Digitized by Google

82

TpOHIf8 R eXHft Ail sSAU IUS 1'1 ~Hill'L Iceus AutiHH8 (7) iNllHpHIS epneloue ~il I'lYHOI elOHYIlHHI PSIOIO UHTpOoOAftT.. leilHIi opH~peHelH T81,1I1'L."

HryllaH osora llaHaCTHpa AHoHHcHje, ROjH je &HBeO YnOlleny onora aesa, H3SB30 je nOlleHYTY K3TaMaTejy ROPIl- 110M: "CRB ROPM'lHB, BeAH, Y cneaae npeenersa Boropoaana llHTpOnO.llH npHspeHCROH B RUPHM" / xao mTO je nanacaao HSHaA OBe npadeaemse.

Ha Rpajy APyre jeAue pysonaeae RILHre "TPHOA", Roja je C31JYBaBR y HCTOIl MHU3CTHPY, sa6e.llellt-eBO je OBO:

"CHill BOlileTllHU H CIEtpellll1l " AWIoOII~IaHilil IHuril rUrOAIEUIl Opi6)TIa C'LoHCIICI nOI'lllIHHIU l'LeE6)CltpeHHilrO UHTponOAHTil IA'LYHTp'LHClilrO I"P IfIl(II.... K'L AU6) .~ns. (7086=1578 r.) I'L xpilue (1lTilro IINI01\lE CHGIIlllnaOU8 0'( YHYilIHIJI." S

Y MRHRCTHPY AeBH1JY, lJYB3 ee jeAltH ID'l'RM.IIaHH neaaRonOCHH TPHOA, H3 ROlle je OBO nanaesuo :

"Ail CI ~HII CHil IHHrll ruronUH TpHlCO,l.1a IVP nOOil KHHlil H oOI'LAOHHCU,(E I'LAII~HKI HHIUII"C'LK" H AICIOIIIYIaKH K\"p ETHUi·1 I'L AlTO .~p. (T. j. 71 00 = 1592 r.) K'L TO 1\ITO 110",1,01111 TOPlal,H "" IlIYIa HUYlaTOlie HI nOAvYHIIII I'L ",.e IpeueHI GHCTI. T'(plaCIH I'IPL CVAbTilHL UeXIaUIAL GUrOY6eTHBHlIE HeTllpL HIUIIYLIH HrHIlIfHil l\lonOA'L."

Ha jeAHoll, ARBHO nanaeaaos jeB3H~eJLY us 14. BORa, Koje je CalJYB8HO y HCTOM M3H8CTUpy, CTOjH c.IIe}J,eha npa- 6e.IJemRa:

"H~IOAIEHieu 6)1f1l HlpOlEAIHIl. H nocn'lwIHilU CHilli (i; 6)qll pO.AIHIl. H C'LBP'LWIHiIU CIUUO AVX" C;; 6)1111 UC-

I Kypuo je caA Maxua y npHSpeBY Me~y OCTaUMa, Eoje caCTaB· .Lajy A,eBRmy UpRspeRa T. j. AeBY cTpaBY BRcTpR~e, KIIA Eoje je liRAa MBTpOno ... ja no HMeBY A,eBRmla, K&O mTO je Bet. KasaBO. 2 H CIA nocTojR npaBocAaBRO eeao C R Ii 0 B a U caT R no OA UpR. lOT.Be, Ra aanaA DOA nAall.BoM If. 'I a B J ~ 0 ••

Digitized by Google

•.. ~

83

~.»

~ XOA6ipllrO H H~ C"H6 nOYHR1U0iptUO, C'LnHCIl CH CBeTLlH H

GIIlCTB"LlH YETBO,OGArOR1ICTHH... T,V,lI,6lUb H nO"'ip"N'iEU H VCp'LA'ieu H If"HOIO ii).vnll, HillE R'L ~pHcn Gorll GAtUOR"p· Hllro ,3,R,lI,1l (t1,aBHAa ~) C GpIlT'iIlUH ii) C6AIl UIlP'iHilt R'L XPIlU'k R'LB4lAElJill B'L 1,,'LIORb npeVCTLlIe RAI'lAHYHlfe HilDIE GoropoAHlfe H n,HcHoAUH UIl,i'", H,lI,eme H UOipH nOYHBlllOT n,enO,ll,OGHllrO Olfll NIlWEro H YIOAOTROpqll ImlHHHKi'1l n~CTHHH .HTEAIl npH nllTpHllpXV GUmeHOUV Imp 10llHV, H npH HrvUEHV Toe OGHT'IIAH IHp KiCIlPH6lHV C'L GpllTi'llUH, K'L A"TO ,~pr, (7104= 1596 r.) H6leRpill ,KS, (26) ALH .. V AEB'jylO. H Ilipe ITO ii)HU6T OT'L cere UUTII CReTllrO cie eBIlHruie All uV en'll npeCBeTllIl GOropO,ll,Hqll C'Ln'LpHHI,1l H CRETLIH 16l1lHHKie Nil crPIlWHOU'L CVA".

. Ha Rpajy ietJ,Hor pysonacaor jeBaH~eJLR, ca.lJYBaHor Y IIehH, 3a6eJle:atHo je narpajap ApceHHje qepHojeBHh CBOjOM PYROM OBO:

llpceH'je Gom'ielO UHAOCT'ilO Ilpx'ienHclum nnC.H H naTp'iApX BLCEX YeTH,ex CT,IlH,

CUHpeHie Hllwe nHwn, nOHeme All e R"AoUO RCIlKOUV xoreip0uv ,"~vueTi cie HIlUle ,I(KOntiCIlHi6,

- KIlKO GomYeu H~RoAeN'ieu H~BOAH CE UH" cu"peHOU'L Ilpxi'enHCKonv neKCIOU H npoy npoxoAHTH, Hme no GAilroAIITH Rp1lCBenrO H IIlHBOTBopeipllro Avxll AIlHHHUH mGAIlCTH Rcex CP&CKHX H nouopclHX H GAbrllpClCHX ~eUA'L: H npiH~6lX ~Ae B'L UOHIlCTHp'L (i)corOR'L H 6lGpEU ee Helco.e Hecrpoe· H'ie 0 qp.OBHLI Beipex. HIlKH ee C'LCTpOHWe H H~HeC6lWe I,PImBH'ie STBllpH n,e~ cu"peHi'euH H oGperece KIlHAHA cpeGpNHX ,u~, (4 7) ~l\IlliH CP"PNHX (noaaaseaax) ,K. (20) YIlUI ,~. AHCKOCII ,II HIl.OPHHK .11. YilWIl ReAHIIl C nOIAonou, H eAHIl YI1WIl pie Ii 11 (OBY pes He xerox npoxarara) Yp .. tl06BHliil

I Ce.to Map B B & B8A&SH ee Be Aa.teEo 0,1, MaBaeTBpa ),eBBt.a, CaA ey TaMO .B'1'e .... - ApB&1T1,

6'

Digitized by Google

,

84

.B. nOTap" H eAIlH BeAHI ApeBHH (jI,PBeHB 1) .B. IIBOTil .~. p61UeHl,lel H eAHil BeAHIIl. .B. THIBHIJ6. .B. PvY16. .B. IilAH"HHIJ6. .,1.. 681lHlieAi&. .u. H .~. (47) Ip .. "OBIl. £AHIL nilHILIiIIl • • p ••• IIlIUHYHIJIL •• B. ~B6~H'!G. H AB6 ",1'££ (T. j. mraas BJIB naTapH~a - 3I16~A). (HI BLlW£nH(IlHil B(1l lii Cp6Gpll. H IlWT.. £1fI6 loro AVX'L CBeTH HIl(nBHT'L All "PHAOlEHT YTO CB6T£H IJpKBH All Bl.nHCI(6T (6 &; BLlIU6p£Y6HH~Z£ 8TBILp 1",6 KTO A~H6T Y6(lIl H618A6 A6NVTH All 6 npOU6T H All uV 6 e'LnlpHHIJIL unH GOlEIIl H unLi iiilJ'L IlIlill\,U'L HI CTPILWHOUV (8,1,8 H'L (!.B'LK8nAil6HIl (Tp6lImT£ H npHurilEUIL C'L£AIOAIlHT6 &KO All K'L GllllrHX'L 8(n6616, TIlIO All K£CT6, H npo'/66 GAIlrOAG"" GOml1l GHAH n, BilUH. IlUHH.

nHCIlO ete R'L BCIlIO 8TRp~3WlHI6 H C'LXPIlH6HiE AUIL f~PYA (7194) .axns. (1686) U6CEIJIL +f.GpVllpll .Kil. 8 6)co-'

rlllB8. llpcEHie. .

TYlEE III GAlLrOpll~VUHH YHTIlT6AIO roc8AS 8"~BPITH C6 H nOH",H B .. HilIOHnHI6 1\I(IH EVIlHr6AHCT.l H lIlGp6",6WH H 6",6 H£KOAH50 CAORECH."

Bam ua Kpajy jeBaH~eAla AYKBHa HanHC&HO je OBO:

"H 6rAIL npiHAlIlX ~A6 lIlGp6TOX 'irvu6HIl KHpHAIL i 6KAHCIlPXIl CI6+IlH" H enp'!" UilICtHUIl H nOKbA~X I6KAHCIlPX8 All YIlTH no. R'LC6 BU6pH IlK".HCT "P6CKeT~H GoropoAHIJH H ,\1 vYHHH no .T. (300) nOKAOH no ~'LC6 B6Y6pH. H BC6U nOlE6 nOR6A6XlIlU All 6 npOUeT H TP'LIA£T H ~IlAP"lIIlH." -

Ha nHejy lleee1JHOM sa iIle6pyap, KOjB je eaA y pyKaMa 'Rop~a AJleKelIha rproana y tJ,y6pOBHBKy, na nOCJ1e,ll,ILeM JlUeTY Ha~x OBY, SaHBMAlHBY 6eJlemKY:

"ll~L rp~WHIH H(ICKPLH'" nlln KClIX'L yd.'L H' H6 AO(TOHHLI HUEHEUL HHOlL Hllpe",H (6 ~IlHI6 cl) IOHlLro .UH K'L~. PIlCIIl BCIlKO G6~IlKOHi6 H rp~XL C'LA'tAIlX" lIlIllIlHHY, roro PIlAH

1 POIIBjegqa. PYMsna, (AY6POBg~) - 6upag CY/l. sa BO,\Y. CpR. peqg. B. C, lCapJ;lHt.a CTp. 654.

Digitized by Google

85

.6AITeAH.. ELl1C I.. eIIH n,tlp"CH'IIH OEUTEAH Jl,eYt\HCIO" IC .. CTA"n .. npt\RHAHLl1C KHHrL leDK .. HHTH. HI. HeAOenTYeTBOU BI.~GplHIEHL GLIX TLyilO UIAHU H 1CV,I,HU VCNieu. TorAIl B .. CAV3I1Gex qpIOBHLl1C UH CVIJ.IV IIIlCTOIl" nHUlT6AIIU UOHllCTH,CIlLIU. H cnHCillDe tUTHp C .. GOpHY H .r. (3) UHHeil .61. H "HIllpil H +eplilpl. H .A. ueceqe o,OAorl. 'j IDonon Hil 101EH. I .. TelElll H HV*AHIl Ip'llU6HI UIlAUH vaWI UYTUCTlcl. TorAI YAqH HI ce C'Lupn npH~"II1CV I He am lOT. fOCnOJl,H 11IU 1110 HUUL AOCTOHHL TIoe UHAOCTN. HI, VI'IIA'IIX" re np'll-

UHAOCTHBlro uern 8A,I,IV XpHCTcl • .1110 0pllleAH H AIOI.WH

H r,"WHHIY UHAV6WH. Toro plAH "PHDilAIIO 'IONU ... e-

",orlu. OpiHUH ele uuoe npHHoweHie. AlO n,ien IAoije

• ABe A60Te. UOAHrllUU np'lYNCTie CH uuepe " IC'IIXL CIATLI~. IUHHL. RLlliH irl(UeH RYID ,eYeHHue OELlreAH evapITi'6 iepouoHIl". C'l.POAHiK CI6TOnOYNIlDoUI( irvueNV CHueoNV ~OIOUV TpYHYV."

CBe je OBO HaIIHCaHO Ba.llHR na mT8IlnaBO, sao mTO ie naeaa H IBBej,.a sa OBlIM liMa sa6e.lleZeBO rpa~aBCKHM nHCMeBHII:a:

"Bor'L Aa npOCTHT'L T.a B BOSM'LSABT TBOH TPYJJ" 00 H lITBTH nanaeaaaaa T0601> MaJlO 06ptTa1>TC.a BHHt." 1736. iSH: 28.

3ajeJJ,Ro ea OBHIl MHHejoM, Ha.llaSH ee KOJJ, HCTor A.IIeReaha [eao jeBaaqe.4>e, naeano aa KO:&l1 cTapoc'raBBlIM PYKOnHCOIl. HHjeJJ,Hor .. Y lLeMY BHCaM. namao, Beit CBYJJ, I, MeCTO .. ; TaRO HeTO H nacse 'II, CBYJJ,a je ynoTpe6.4>eBO au HJl3. 11 Ie. Illro ce THlIe 61 H C;; 06a ee naaaae nOJJ,jeABaRo.

Ha npsaaoa Mec'ry, rJJ,e je caAzaj jeBaBqeJba, sanaeaae cy ABe CTHXBpe Y 1JaCT Ilerpa Eopamaor. EBO HX: ,;CTIIX6PIl clerous nerps KOPHIDIOU8 rAIC .s. (6). npHH.uTe "Pll'llPHH1C C"GOpG AI(XOIN'II II.~plAseuce AH6CL 1i0 np'IIu8AP"'" Herp.. I" ""UTL CBOIO C"GplAL HH IEC. Ttluze ... ~sniEul. II, Ileuv. ,IJI,SHC6 nvcTHNGe VI,lweNr6. ,IAsNce n,..~peH'Lalll UHTpoooAi6. KOpHIDH CLlEHTeAIO H rpllmJl.IHHHe;.

Digitized by Google

86

\

np'lnOAOSH6 CalY6 H6np6CTIlHHO XPHCTtl liorll UOA'H Cal HlI6 1.pOlO H IUOGOBi· .. TIOp£lpHU ILC6npll~/J,LHLCTIHHVIO nllunh TIOIO AllpOBIlTH B6A'jlO UHAOcrL. -

&THX6pll .B. (APYl'&) CB6TOUV HnpH rAIlC (~).

Hme .. "VcrHHHIaI TBOA. CTP"AIlHil ITO H~p6Y6T'L GUm6HH6 CalY6.' KTOAH 216 nOAB"r" TI06 H~rAllrOA6T'L Gop.Hill G'ICOI'L Hm6 16) np1lSIaIIIlET c:l\h~HIIE h UOA6HiA nOIJl6Hi'A H HllrOTI( Upl~OU H B'IITpOU VAPHYtl6UL CAHQ6 onllAA6TE noCl\VX TI06ro CTpll ••• CTeHIl rpOBIl TBOErO HIlHH ••• AIO Hil CAhnu CTOAAL 6CH T806ro Tpn6H'iA AB6 CIIIl~IlC6 AIO G6CnAhT'L VGO B'L nALTH nomHA'L 6CH t(AHBHAL ECH IlHrEAY G1ICH.6 nocp"UHAh 6CH. H HY"'I BC6B.pH'iE nlluuilO CH IEC6AHIUH 0 HHX_ XPHCTOBH UOA6C6 H~BIlBHTHCH HCIt(IUEHIA AVIIlBllro. nETp~. np6nOAOBH6 UOAHT81lUH TH."

IT peA SaqaJlOM .pnll. (171) OROI' jeBaRi)eJLa na C1'paHII Roja je npasaa, s60r rora mTO je MaCTJIJ10 npOJlJIJlO RpOS mojlty, aa6eJ1ejlteHO je 6PSOllllCOM MeMhe:

"VhCHEHIlIOUV 1~C«6IJ1EHHOHHOKt( X. (X8T,IH) HrVU6Ht( EPUOHIlXV UHXIlHAI( qllpClH6 OGHTEAH XPHCTOIIl cnA" 'iLCHHX H GECnAOTHHX IlPXHCTpIlTHr'L UHXIlA H fllRPHAIl H PIl.1Hn ii) rocnOAHHIl fSpLtl H fprHpll H CT6n"HIl."

lis osor ee BHAH, Aa je jeBaH~eA,e AapOBRO AeCllOT 'Ryp~e HrynRy M:tHaCTlIpa CB. ,MHX8HJla, s'8AYjlt6HRlI naps AymaHa (u a p e s o j 06IITeJLH) 6JlHSY Ilpaspena, 1'0,11.. 1437 HJlH npe ; jep Beh r. 1438 HrYMaR MHxa.HJ1, HCDOA ropaer aanaca AeenOT8 'Rypa nanacao je OBO:

"Oft UHXIlHAIl HrvuH" Ot(tICIl (jyna ~) .6. (5 )-H AHL 11 811 A6TO .s. (6) THCvapllHO H A6B6T CLTHO H .US. (46) A6TO (T. j. 6946 = 1438). liorl( 216 HIlWetAt( CllllU II. 861H. IlUHHb."

CJl060A'HO ee MOjlte peha, All. je OBO jeBaB~e.1be IrynH MuauJlo A8poBao AeqaHcRoj Jl8BPH, jep [e oao, R&O H MRneja sa lIPe6pyap, ,lI,OHemeHO Y Ay6pOBHIK RS ,lI,eqaHCROr Ma-

-

Digitized by Google

87

HSCTHPS, mTO CBeA01JH H A.IleltCllh, ltOA sora cy caA 06e OBe 8HRTHe It.ILHre. -

Mlc.IlIM. Aa he 61TH YMeCHO, alto OBOM npH.IlHROM DORaZel1 H .eCTO rAe je pogeH Ilerap Jt1opllmRH. r. HOBaROBHh Y HSAalLY jj£HnOTa onora CBeI\1t (I' .IlaCHIlt, RIL. XII, 1871 r.) HHje oapenao rAe je TO eeao ~NIeUHp. - Oeao je OBO Y D~hCROM oRpyryl na 7112 csxaTS HCTOllHO OA OpaXOBI\S, 'I ... CltXSTa sauaaao OA eeaa RlljeBs, jY.lI£HO 1 CUST OA eeaa AOJlIt~a, II 2 CltXItTa OA Jomaaane ODeT jYZHO; 9 eaxars OA IIpHBpeHa Hit eeaepoaeros H 6112 CltXSTIt OA Ileha ns [yroacros. OBO ee eeao CnOI1HlLe H y RPIICOBYJLII AellaHesor npasa, a name ee r01'OBO HCTO OHltKO, sao II Y ZH-

. BOTY Ilerpa ROpHmRal' T. j. 0VHIeUHP, na I caA ee APYRlIe He Klt.ll£e Beh YHeMllp (lIMa 15 KYha ApHayra, OA ILHX 5 KYha AaTHHR AOmJLaltlt).

BJlRBY ODor ceJla na XYMHhy, ROjH je. mYMoM odpaerao, eroja upsna CB. Ilerpa H IIaBJla. CTaHoBHII~1I eeaa RRjena (CBH cy npaaooaaana) KltSyjy, Aa je OBa npsaa 6l1J1a MItHltCTHp. OHR cy, Bit AIBHO llYAO, ea tiYBaJiIl H AO AaHac npeAaJJ,e, Aa je y TOMe MaHacTllpy DOCTIIO Ilerap RopHmKH. AaRJle, npenaae OBO Ao6po C6 MItZe C OHHM Y .lI£HBOTY IIerpa Eopamaor (I' JlaCHIIR, XII, 1871 r. CTp. 324), T. j. AS ce OH TY DOKaJlygepHo H y ROJlll6H HCIIOCHHllli.H ZHBeo. -

A.) HR,lJ,BHCH HR RHTHIlHHCHIlR.

Megy cTBapHMa upsae CB.· '»opqs y. n pH3peHY, IMa H jeAaH cTapHHcKH aHTHMHHC ca CJleA6hHM HaOKOJlO H3,AnHcoM:

RO~bCTBeHH H CRUHH 6ll\1llpb. rocnoAIi Gor" H cnllcli Hilwero Icol(cll XPHCTIl: pSKoAEHCTRORilH lEe H Gl\llrocaoRb

1 Y BeS&AawlLoj /J, B 0 K A e T B j B ~BOCTNLCK .. e, Kao WTO leAB DBeau; ZHBOTa llerpa KopBWEor. -_. /J,BeueTlIjollf' x B 0 C T'B CEO 111 Y CTapo

Digitized by Google

88

0PI6)C.'III •• H rOenoAHHOU.. IDI,eu.. UOHteEUIa ~PIlBOC"ilBLHHUL llp~i.0·jcI8nou.. nelfcKHu. nllTp"iilpou c:plaEnHU H EAr4pClHU". H npOYiUL npUOCAllBHiu BilCTOYNE If~KB' H rpLYclClilrO ~IlKOHIL. H TllKO ClnHCll EOlilaeTBIN'j INHTHUHCI. 1~1a rp6W.H HfilHL lia nTO f~C.K. (7122= 1614 r.)

Rojoj je I\PSBK AaT oss] SHTKIlHHC, naje HS lbellY aanaeaao. CallYBsH je A06po; J1.HROBK CBeTaI\S HRCJJ.KRaHH ey Ba IMlly BpJl.O A06po. Ha Cp8,ll.K je RpCT ca TplbeM ORO esesa RpCTa; C J1.eBe je erpaae J1.RK BorOpOAKI\e C HaAllKCOIl Up ~, a 6J1.Bsy se TpH SB~eJl.a; C AeCBe CTpRHe RaCJJ.KKSBII cy J1.HKOBH HHROAHIla. II J OCHcpS ca CPllCRHlI RaAllHCOll: H H K 0- A K 1I, J 0 C H (P, a ,11.0 ILKX ABa aH~eJl.a. Ha bOmROBHMa 3HTBlIKHca cToje lIeTKpH jeBaB~eJJ.IICTa.

,

Y lI3HRCTIIPY CB. MapRa (1 csxaT 0,11. Ilpaspeaa) ROA HrY1l3Ha HHRSHopa Hila jeAaH SHTiUIIBC, KOjlI je naeaa npoCTIIM MaCTH.~OM ua BpJl.O llPOCTOIl llJl.aTHY; mapoa je 46 eanTHlIeTpa., S JlyrallaR je 42 caBTu:eTpa. O. HHRSBOP (IIerpoaaje) Hsmao je oaa] SHTHMBHC y ceJl.Y rpeROBI\lI1 (2 caXSTS 0,11. Ilpsspeaa Y Iloaropy, 6J1.KSY IaHSCTKPS CB. MspKa) ROA jeAllor TypllKBa, ROjK je HOCIIO ona] SBTBIIHRC na IIpCKlla y CS1!KjeHoj ROZHOj ReCB sao x a 11 a j .II. II j y.

Ha cpeABHK SHTHIlBHea HSCJl.HKaH je Rpe'r ca MOBna YHSOKOJlO: IfIP CAIBY ie. xe, HHKIl. :USHRA KpCTa: 6. 6). A. Y. K. ]C. C J1.eBe II AeCHe CTpSHe naexeaa : Iflf. u. q. RB. R. I.,I,A. AA. ce. CC. pp. II TaRO Aa.M (TYMalJelLe OBIIX naeseaa BBAlI A3.ILe). Y HaOROJl.O nanacaao je HS SHTHMHHCY OBO:

, ROlillCTLlBHH CILTH lIPT~BHHIlL roenOAIL Edril H cnilCA HIUlero .COVC XPHC'tl CllnHCll C6. II, M.TO .~Ol. (T. j.

Aolia 8Bao ce CaB npeAeo fAe C8 caA ouaso lIlaoacTHp AeBBL, uelIleoYTa rope ce.aa a ce.la liajpasa oCTposyliclI:or H ApeoBne.

1 Y ce.lY rpea:OBne cn cy TypnB; cpnclI:H ae soa BB je,l,8B lieuYTB. eBB sliope apoaYTCII:B. '

Digitized by Google

_______ ~_~==~==========:::::::::l

89

7072 = 1564) npH uHTponolHToub UeroAH6ub n I,PIB8 CBI.Tiro &T6~KIlHll npH nonOUb HHIOIOUII. Bb C6AO AOG~AOIIIN6.

Oeao A06poAo.n.aHe .IIe&H aa eeaepy OA IT paapena na 4 eaxars ny'l'a y oCTposy6cROj JltynH. CTaHoBHHD;1I eeaa fly flRA CBB TypcRe sepe H rosope a,pHaYTcRH.

Y U;PRBH Boropoaane Y ce.llY lleiaHn;1I (y aynH cpeACROj y n,,13HHHH Ha eesepaoj orpana OA CpeAcRa) callYBaH je aHTH1lHHC, ROjH je Apceouje lJapHojeBHia npe 6ercTBa HS Orape Cp6Hje .noR.7100HO ce.llY MymouRoBY. Ha ItUTilucy je Call naTpHjap CBOjoll PYRO. aarrseao OBO:

nOUENH CUtptiNHlLrO ~pceHill IIpxienHclonll

H~OGPIl~H ce B~ ItTO rocnoAH. (Itle. (1725)

t( cuo UVWHHKOBO. J

e.) TYBa'l6ILe CKpaL.ellBx naeaeaa.

lJecTo ee BH~ajy aa 3l1AHHan erapajax npsaea, na anTHMHHeHMa H CTapHM RPCTOBHMa nHCMeHa HS C.II.OBeOeRe 6yRBHn;e, aao: E. Cal. A. v. K. )C., RItO mTO j}MO MaJIO xae BHAe.llH Ha' j6AuoM ItHTHMHHCy. MUCJlHM A& aehe 6HTH aroper, aRO oBAe aaaeeea OBa naeaesa ea ILHXOBII. TYMaTIeu,ell. OBO TYM3"IelLe cRpaheHHX naeaeaa, Ha~ox y jeAooj crapo] &ILH3H nekese na'rpHjapmHje.

,

1 mn je yapoK Te je oBaj aBTBIIHBC AOBemeB BS ce.aa MYWBRKOB& Y ceAO Det.n~e - Be aRa ceo Y M'YWBaB:OBY je 50 lI:yl.a XPBW' LIRa. H 15 lI:yl.a nOTypH~a.

Digitized by Google

90

n: Y: K: X: q: C: l. H. q. i: ic: XC: e. (il,. A. Y. K. X. X. x x, X.

q. q. q. q. H. H. H. H.
R. It R. R. C. C. c. C.
K. K. K. K. K. K. K. K.
A· A· A· A· U. It P. R.j
Y. Y. Y. Y. P. P. P. P. n. n. n. n. n. K. n. K. H. _q. R. X. K. H. H. R. C.

K. C. T. R. A. H. K. X. A. 6). K. R. T. 6). U. R. r. K. K. P. X. K. K. K. n. R. U. A. A. n. u. c. A· R. K. H. K. U. K. K. K. K. K. H~ H. H. H. 6). O. O. e. c. K. H. K. C. R. d. q. R. n. A. K. A. M. C. U. C. x n. R. C. X. H. K.

-

TY··lIe:a.e.

Bona.la lIeCBOIIY KpeCTY XpBCTOBY. nap C.laBY. tere Ra8apeBBB I\ap IYAeBCSB. Icyc XpUCTOC. E8.leBa U)GpeTe ApeBO lIecBaro KpecTa XpB. CTOBa. XPBCTOBa Xopyraa XPHCTU' BOil Xlaola. I\apcltJi I\aeT npKBaIll UaeTBM. HeBKABIIlU RODOCTBZBIIlB ReH8r.1arOAalllU He.8'1e8B •• · Butr BoadB BHeT BecH. CDac COAe.la CeRL CaTauil. KpeCT KpeDOCT KjlCTaBTUHY K (Bept). BepYIIIIITBII B (aere) Be....e Beeeaae, AoGpo ),peBO AiR' BOAY ),ocaAa. MecTo .dOGBo PaA BBcT. lIacBa lIecT lIacBBIII lIe.lOBtKolII. PaAOCT P8'leBa POAY Pe'leBoIIY. BOil BosAaulIllc.II, BO'lHTall. BOJl,HOZHe By,. B (pa.). BepBH B (Beroze) H&'Ia.lCTByeT Ilap B08111eA XPBCTOC Beaaeeeee, BaM HaAelEAa. BeraeT Cero BecoBcKa.ll CUAa. Tpe·BoraToe ),peBO HaBelllEe Beaaeeeee XpUCTOC. ApeBo OGoIIITpeuoe KPOBill BOrOTO'l· BOil. Tpe·(I)CTpu Me'l Becoll ry6H' TeAL. KpeCT BOSBOCHTCe: PaAYSTc.II XpHcincltaR Bepa. KpeCT B08HOCHT· ce: BaAuroT Beeese, Ma.ta ,t!,O.l.ZRBa ),OAlEBU BoGelEAaeT Mip. CHe ApeBo BHeT Beea. Ha'l&Jlo Bepu MouceoB KpeCT: Bcell BepBRIII B08BpalllTeBHe B (pau). HOIII,. HeBeAeBi.ll Hat .. araeT HYZAero. (J)6peTABH OGpeTa. TeAl> 06peTaeTClI EAeuOII C (ApeBa. ze) BClI. H(a ApeBt) BUCBT CBB Boziu. ABre.lCU I\ap. Bor BpeBeq· BH. AecuR~a Kpena •• ~peBO iRKS" CDaceHie MKPY. CBeT Xp.CTOB Bpo. caem"!aeT Bcex. CBtA XPRCTOB Ile.tozeB B (rpoG).

Digitized by Google

Vl

,

v.

CliHAH nAWA H .&:YI\..AH-BEr

nOBO,ll,OM I£IbH&Il\E IIPO •• tt>E'RKOBlll!,

nQ,\ HAC.IOBOl!

CY'lHAH-TIAWA.

I'oaaae 1865-Te HSAao je r. CpebRoBIlt y Beorpa,ll,Y RIbU&Hl\Y IIO,ll, HaCJlOBOM "CUHaU-IIama" HI OCHORY ..1leTonuca HrYMaua ,MaHaC'fHpa 'CB. MSPR8 o. ARceHTHja S 110 KaSIBalDY aeroaora 6paTa r. Cue A. HrYlIl&HOBa. He Mory o,ll,pelta:

SR.HHMJLHBOCT OBe RILB&Il\e, 8.1lB MopaM saaara, ,lI,8 ee y ILoj aaaaae SSMamHe uorpemne. OlJeBH,lI,UO je,,lI,a je npoe. CpesKOBHlt OBe norpemse HeXOTHl\e YlJHHHO, jep je OK (BHAH lDerOB npearonop) "sanHCHBR.O TaRO, Jl'.aRO My je r. CHMa ssaso I aao nrro [e 6H.IlO s86e.lle&eHO Y ,lI,HeBHBKY HrYMaHa AxeeHTuja" , He 06paltajyltH na&ILY aa TO,,lI,a .IlH ra KaBHBalba y C B e a Y O,ll,rOBspajy HCTOPHjCRoj HCTIHH. Ys TO BaJLa B TO xaBaTB, ,lI,a IX OH naje Morao .IlHllHHM npoaerpasea ua xeCTY 1I0BepITH I npoyllHTH.

Bopaseha y II paapesy, lIIIao caM same nyn IIpI.IlHRe, Aa OBa IIpHlJalba 6PH.lRJLIBO HeIIHTS. B KPHTIlJRI ~POYllHM. IIa nOlleM caM ea cTBapljy IB 6.1l1.lRe nosnar, CMaTpaM Ba ,lI,y&HOCT ,lI,s norpenrae ~eTolIHca HrYMaHa AKceHTujs I KaBBBalLa aerose MajKa H 6a6e HcnpaBHM H Moje ,lI,OKaBe 0 TOMe, lIBTaOl\BlIl& npeCTaBHM. Ha,ll,aM ee, ,lI,a lte BX H IIpOI. CpeltRoBIlt pa,ll,O npUMUTII.

Digitized by Google

. ,

92

I.

Callall-na.ma.

lIs TypCRe aeropaje MB SHaMO HeROJlHRO nama no HMeHY C H H a H, Rojll cy 6BJlB Me~y SRaTHIIIl Aln~lnla y TYPCROj napeBBHH. A OA OBBX CIIHaR-nama., 611J1a cy eaao ABojll~a, ROjJI cy 611J1H POAOM HS npaspeueae 06JlaCTH: je,ll.aH je 6110 ner nyra BeJlHRH BeSHp, APyrH je aaseo rOTOBO y jeAHo HC'1'O speae C npBlIM H 6110 je ABa nyT RajMRRall (Rn-MeCHHR) eaApasaMa, ABa nyr BaJlHja (ry6epBaTOp) Oeena (Ilemre) 11 nOSHltT je same nOA HMeROM COIllH-CHHaH-naIl!a. Ha 6CHOBY JLeTOnHCa 0.' AKceHTHja, r. CpeL.KoBHh APj£,H, Aa je oaa] npsa

. Caaaa-nama, 6HBmH ner nyra caApasaM,' paspymao ~pKBy CB. ApaH~e.llll, saAYJR6H8Y naps AymaHa H HalJ:HHHO y IIPHspeay I;IaMBjy, Roja HOCH IDerOBO aae. BaJLAa OH aaje HH saao, Aa je TO IDerOB HlleIDaK YlJ:HHHO.

Y OCTRJlOM H nOAaT~H sa 6HorpacJ!lIjy Oanaa-name no JLe'ronllcy O. ARceHTHja, He nOAYAapajy ee ca aYTeHTH1J:HHM HSBemTajHMa.

TIo KRsHBaIDY 6Me H MajRe lUYMaHa ARceHTHja H 1I>erOB a 6paTa, caAPRsaM-CHBaH-nama POAHO ce Y c. IIIalHHoB~e y OnOJLY (BHAH RID. r. Cpelt'RoBHha CTp. 73) --;-y~p'D~--je-y TIpHspeHY H eapasea je y npaupaea CHHaHOBe I;IatHlje C aese erpaae, AO ABa cTy6a, a na rp06y My Me'rYTa BMH ita nJlO1J:a' aepaepaa H HalJ:BIDeH CUOMeHHR. (CTp. 83),' HH Y TOMe, BH Y APyroM HHje norQAHO HrYMaH AltC(JHTllje ca ClBOjOM MajROM H 6a601l. Gaaaa-nanra posea je y ceJlY TO_!l~_-!>_a_He JLYMCKora ospyra, npaspeaeae 06.1lRCTH, Ha IIBMaRY 1507.fOA. HAH ORO rora; yMP'DO je y 1596 rOA. (no 'rypcKH Y 1004 rOA.). TYPCRH IICTopHonHC~H RaByjy, AR je ZBBeO ORO 90 rOAHHR. AaRJle, OB je posea 914 rOA. T. j. Y 1507 rOA. TaRo Raze lJ:YBeHH aeropsonaoau TypCRH H a H May 1. CBeC~H csoje

-

Digitized by Google

98

I'·, £

,_

._ A_.

BeTopHje na TYPCROM jeSBRY (CTp. 852-858): "CHHaHnama, Be.llB .OH, POAOM je ApHaYTHH.1 Y, speae eY.IloTaHa CyJlejMaHa, CBHaH je Ao'repao AO SBaILa napesor TeJlOXpaHHTeJha (xapea-a-xacc) Y AoeTojaHeTBY n.a ma e r a p'a T. j. rJlaBHOr 06lJAalla; 2 6HO je sao MBpH.IlHBIt (nasaanaa) Y 06n6TH: Ma.7laTHja, ItoeToMYHII, I'yasa lJ 'I'panoaa ; sa TlIlI je 6BO 6er.llep- 6er OA eaajera : MIIClIpa (ErIIITTa), AMua B Epaepyn. Ha 77 rOA. nomro je eaB.llaAao EMeH, BpaTHO ee y D;aplIrpaA, 11 nocrao je cepaap dJ.IIOTe ea SBalLeM seaapa. Y rOA. 980 (T. j. Y 1578) oeaojao je TYHHe ca oRpYSHMa. Y 98& (T. j. y 1579) nocrao je caApasall HaMeeTO AXMeA-mme.' Y 994 rOA. (T .. j. y 1585) )lOMaH je 6110 S3 ry6epHa'ropa Illazeaor eaajera. Y 997 rOA. (1588) na HOBO je 6HO eaApasaM. Y 999 rOA. (1589) S6aqeH je 6110 e MeeTa. Y 1001 rOA. (T. j. y 1592) no TpebJi rryT nocrao je caApasali. Y 1008-1004 rOA -. (1594-·1595) oner je 6.BO ell.,ll,paSaM H oner je cserHYT e one Ay.lltHQeTII, na saTRM oner aa HOBO noerao CltApasRM. YMP'110 je 5 mariaua 1004 rOA. (T.' j. 3. AnpHJlR 1596 r.), HMajyhll 0,11, po~elLa 90 rOAHHa lJ nanre." Y TypCROIi sanaeHHRY, HSAaTOM Y C'raM60JlY 1858 rOAHHe, Y ROM [e YRpaTRo sa6eJlejJ£eHo npeae jJ£HBOTlt eBlIjy eYJlTaHII., eaApasaMa, nrejax-

, .

I . OBO BBje aHSaEBO '1YAO, mTO H a a III a 80Be CHaaa'Dllmy ApHilYTH' HOII, jep a AaB',Il1l1l>H Typ~a Y CTallllJoAY ApaaYTBDla 80BY CTaBOB' BBse upB8peBcse olJ.aaCTB, lIa 6BilB TO H upaBB CpIJBjnBD,B, jep CBIIlY CTapy CplJBjy T. j. upBspeRCSY OlJila.CT BOBY ApRaYTAYSOM.

2 OIJII,Ila'l je 'lOBeS, KOjll upolJa je.aa, upe BO ax D,apy ,IlOBece.

s OBBj AXMeA BAH up&BBje MyxaMeJl, IJBO .ie PO.ll.OIII CplJBB BB BOCBO, CHa: nona BB MeCTa Coso, C Tora je a npOBBaB COB 0 A 0 B Bit. Ko.ll. Typasa, OR .ie nOSBRT no.ll. BMeaOIl M 0 x a II e JI,·n a m s-e 0 s 0 .lB. YlJujeB je y nRparpa.ll.Y 19 ma6aRa 987 r, T.j. 11 OST06pa 1579 ro.ll., - (XaMep B .ll.p. AeTouRc~R). He TpelJa OBor MYX&MeJl,a CO· SOAOBat.a M6maT8 ca CBBaB·namOIll, sao mTO je TO rOTOBO Y'l811>0ao y 'IilaBSY .0 SaTa..l08BM& n6t.SRX naTpBjapaxal, no BOllle sao .ll.a je B CaaaB·nama T060lE 6ao COlO A 0 11 s n , •• (BR,l.B r ..laCB.I 1110. VI, 1868, CTp. 2(6).

Digitized by Goog I e

94

YJb-HCJJaMIt H KanYAal.-nama ((I.IIO'l'CRHX MHHHeTapa), llHTaMO TaRol,o, All [e "CBHaH-nama" 6uo De'I' nY'1'a eaapasae ; npsa ny'~ noerao je ea,ll,paSaM 988 ro,ll,. H 6uo [e OA pe6a.YJb-eBBeJba 988 r. ,11,0 20 SHJbXHue 990 r. (T. j. 0,11, Maja 1580 ,/.\0 5 /leReM6pa 1582 r.); APyrH nyT 6Hojee8,11,paS8M 0,11, 171]eMaSuYJL-eBBeJLa 997 r. ,11,0 11 meBaJLS 999 r. (T. j. 0,11, 3 snpaaa 1589 r. ,/.\0 2 aBrycTIt 1591 r.); TpelIH ny'r, 6HO je ca,ll,paSaM 0,/.\ 25 pe6HYJL-aXHpa 1001 r. ,11,0 6 I]RMUYJbaXHpa 1003 r. (T. j. 011. 29 jaHyapa 1593 r. ,11,0 16 ee- 6pspa 1495 r.); uerspra nYT, 6uo je ca,ll,paSaM 0,11, 29 menBaJLa 1003 r. ,11,0 pe6HYJL- eBBa.1ba 1004 r. (T. j. 0,11, 7 jY.IIa 1590 r.,II,O 19 HOBeM6pa 1595 r.); H nera nYT·6HO je ea,II,paSaM 0,11, 19 pe6HYJL-eBBeJLa 1004 r. ,11,0 nradana acre roARHe" , (T. j. 0,11, 22 HOBeM6pa 1595 r. ,11,0 3 anpasa 1596 r.), - na ,11,0 CMpTH. Heropaonaean HaHMa na CTp. 138 noMeHYTe CBeCRe csoje aeropaje saae: "C H" a a-n a m H j e 6HAO OllHTaHO o n e a o Y J,IaMHjH ArHja-COGiHju (y CTaM60JlY) H r e a o je lberOBO 6HJlO e ap a a e a o y 'rjyp6u 6JlHSY n ap s a e-s e n y cy (pemeraa spara).

AaKJle Caaaa-nama ca,~pa3aM, aaje yMP'hO y II pHspeHy R rpoe rseroa Huje TY' aorao 6 lITH'. OH je yMP'LO y CTaM- 60Jly H aasonaa je 6J1HSY ArHja-Co(lHje 1596 r. 3 ItnpH,I)1t

(4 ma6HR 1004 1'.). .

Bam OBa rOAHHa aeroae cxpra H 'rBp-AH ORO 111'1'0 MH MHCJlHMO '1'. j. Aa naje ro oaa] Oanaa-aaera, KOjH je 0,11, Aymaaoae saAylt6HHe - ~PKBeCB. ApaHl,eJla, Roja je CBa 0,11, TeCSHor ,KaBeHIt, HallHHHO J,IRMHjy Y IIpHspeHY, nOA HaSHBOM J,ISMHja CHHaH-name. I,lItMllja OBa csrpal,eHa je Hit ,/.\BS,lI,eceT rOAHHs nocse aerose CMPTH, RRO mTO TBPAH HaAUBe Ha SUAY yHYTpa acre J,IltMHje. rOAHUY, RaA je J,IaMRja SHAIl.Ha, nOKsayjy aa6YllHU 6pojeBH - e 6 I] e T x eca6u. OBa rOAHHS BHaqH TYPCRU: "UCa.llH J,IeHH6T", T. j. J,lauja Ha nOA06Hje pajs. IIpBJlazyh OBe ABe TypeK{l

Digitize\! by Google

pesa Ra 6pojeBe, ,a,06.jaMo 1024, Roja DR,a,a na Hamy 1625-TY·'

OBa J;IaMHjR MexMe,l1, namaaa, n03HR'1'a je jom no,a, HMeROM 6apjaR u a s a j e , nOrJlaBlJ1'0 e rora, mro Myjesu (DpBSHBRlI MOJlBTBe) no,a,B.lRe na MBHape1'y npseny aRIlTRBY, ,a,ajyh 'l'HM SRaR MyjesHHHMa ,a,pyrHx J;IaMHja, All. je naerynao lIRIl H3- BIRHBRTH a 3 a H (npHSHB na MOJlHTBY). OBa ce J;IRM.Hja y IIpHspeHY pRllyHa sa rJlRBHy. Carp8~eHa je Ra OROKe MeIlTY, r,a,e je 610 ,a,BOP napa ,l1,ymaHIl. -

I II • III OArOB&pa IIpojy 40

(B ae IIpojs ee, oso • ae CTOj. y TYPCI:OM Y OBOj pen, a YOO· Tpell ... eao je sa .BrOBOp.)

C e oArOl&pa IIpojy 500

e...." " 1

... all ".J" 30

(a ae IIpoJ. ce; oso je yoo'l'pell ... eso B& caeay (BBl.eT) Me~y ABa HMeS& II a C a .. - OO,l,ollsje B ,e H e T - paj).

,B II OAroaapa IIpojy 3

BYB " " 50

Te " , 400

1024 (lIHca"'Jl.,eHlleT).

01& BemTBaa rOAHBY BB,I,alLa OBe a .. B olle ,&MBje aBIIYIfBalll n.CMeaBlia Bola sao mTO II. II:&ZeMO - ~p£BeB.1I - nBCa'l'S, oll.'Isa je 11:0,1, Myxalle,l,aH&~a, E&O B 11:0,1, CBBjy C.lOBeS& Y (l1'&PO ,1,06&. TaEO B& OpB.lBJ:y S& PYEOOBCY rO,l,BSY OBe UB OBe II:ILBre, S& BB,I,BB&Ma ~p£BeSBX YPBBB& B ,I,p. 118.10 je yollB'IajeBo BSpeBBBa'. BAB lIe.leZBTH ~p£BeSBM nBCMeSBlIla, a IIB£aJ:O ap&ncnlt, II:OJBIII& ce C&A C.lYZBIIIO. C&MO y Typ&£& R8110p MOBa Mopa CaC'I'aB.lLaTB ~eAa pe'l C& CMBC.lOIt, 1I:0ja oBs&'Iyje K rO,l,RSY • y BCTO BpeMe oBaj UB OHaj BB&'Iaj B&'I.lLese ,aItBje. MBMOrpe,l, IS)'A. p8'leBO, ,1,& je TUO KCTO aa6Y'ISBIIl IIpojalLell (e6,eT xecalla) HBpesaBa y £aMeHY BRme BpaTa B rOA.Ha sa l,laMII.IH Mexlle,l,-name y J,IpBapesy, lI&m OHAe, EYAa npaBOBepHB Y.la8e y l,la:lIBjy. BaAnKc rUCB 08a£o: ,I:j8.'II&'I'y ... ·.Y£ap11· T. j. £Jaall& Ba CBPOTBILY, BAH ,I,PyrBM pe'lM&, OBa ce ,aMaja HalielLyje C.pO'I'HILH, ·I:oja Be M03e BLB y Mel'Y a MeABIIY - itally, '1'. j. OBO CBe'l'O MOCTO, rAe je MYX&MeA ZHBeo K npOC.laBBO ceo llpB.lazytaH caA OBe ABe pen R& IIpojeBe, AoIIBjalio 903 r. (T. j. 1497 r. no BameM IIpojalLY), 11:&", je 08Y I,lalll&jy MetMeA-nama y IIp.SpeBY 8HA&0.

Digitized by Google

96

AaRJl(l, je .1111 MoraO Caaan-nama r. CpeLRoBHhR earpa-

. Ann: y IIpIIspeHY ~aMlljy nOA CBOjllM HMeROM Y 1024 rOA. (T. j. 1615 r.) RaA je OH ABaAeceT rOAIIHa Beh npe rora caxpalLeH 6HO Y CTaM60JlY 6.11HSY Arllja-Colfllije ~ Aa60rMe Aa HHje.1

Ty ~aMHjy caSHAao je APYrx CIIHaH-nama, HMelLaR esApaSaMa, II Aao joj eaoje lIMe. Y nOqeTRY CMO Beh peRJlII, Aa cy HS npaapeaese 06JlaCTH npcaaanua ABa Caaaa-nane, a Ha liMe; jeAaH aa ceaa Ton 0 J.!!-1I.e , a APyrll HS eeaa ~a HJlH l!~JI,J!._~.2 Oaa] APyrH Oaasn-uame 6HO je ROA TypaRa yqeBaH qOBeRS II nOSHaT je s60r 'fora nOA HSSHBOM COIfIH-CHHaH-nams. HCTopHonllc,u~ TypCRH HaHMa 0 lLeMY sasyje y CBOjOj HCToPHjll na CTpaHII 156 APyre CBeCR6 OBaRO:

"COIllH-CHRan-nama - lJOBeR 0,11. saAY.l&6HHa II 6oroyroAHIIx AeJla (caxIl6-YJ.-xajpa'r-BeJh xaeaaat) 6HO je ABa nyT KajMaKaM caApasaMa." Y BRmenOMeHYTOM 'fypCROM sallHCHIlRY peseao je, Aa je onaj Casaa-nama y 1012 rOA. (1603 r.) noerao neaapos, a y 1013 r. Beh je 6110 RajMaRaM caApaaaaa .tla.lla-MeXMe,ll.-name. Ilomro je 6lIO cMeTHY'l' ea OBe AY.l&HOCTH, IIOeJlaH je y EMeH ca OC06HTOM. HapeA60M, OARYA ee 1016 r. (I607 r.) y CTaM60Jl sparao." IIcTopHja TYPCRa "T a p II X r j yJl rna H II Mea p II Ill" (C1'p. 575. CBeCRa 1. HSAalLe 1202 r. (T. j. 1787 r.) RRsyje, Aa je ona] CO(lII-

---_._-----_--_

I Haje Morao BJL1JBBBT. OBY lJaMajy BB ILerOB CBB MyxaMeJl. Y ClDO' MeB CBOMe OIlS CAaBeh BKe ILeroBo, jep je OB Y rOAHBB 10 14 (T. j. 1605) Bela lIao BaaILeB. (B.A. XaMMepa cucsy 8, CTp. 87 ILerOBe BCTopaje.) - CBB CBBaB.name MyxaMeA·nama, 1180 je jeA' BOM lIerAeplier PYMe.lJlje OA 15 93- Iii 94 rOA B Banja AaMacEa Y 1602 rOA.

2 OBO eeae AeaD 1 Sf!, caxaTa 0.1. Jl.YEa~BBCEe TBpJl.BILe, Boja ce CIAI 80Be j,OAa'Eue'aCB, IIU8Y n.llBDBe Itopall a BeAaAeKO 0.1. It 1.11. B C I, BeADBor apBIYTCKor ceJla.

a HanBcao. je KILBry BCTopBjcKo.C!orOC.II.OBCKO.BapaaCTBeBor caApaaja nOA Bile BOil T e 8 a p Y a'T B CO. B·C B B a a-n I m &. MyxalleJl.aB~B 'lB' TaJy OBY BILyry C DoliolKBomlay.

Digitized by Google

'.

97

CHRaH-nama 6HO Y 1004: r. (T. j. 1595 r.) Ba.llHja O.eHa H rqeCTBOBaO je y paTy na AYBaBY 3aje,1l,Ho ca CHHRH-namoM Ca,1l,pIl3aIOM. Ha CTp. 597' HCTe aeropaje 1IHTI:\MO, ,1I,a je OH . 6HO RajMaKall Ca,1l,pa3an A.IlIf:-IIame Y speae paTa C IlepCHjOM. Ha CTp. 601 Ka3yje ee, ,1I,a je 6HO no ,1I,pyrH nyT RajMaKaM neaaaor nesapa y 1014: r.· (T. j. 1605 r.). Illa- 6aHa 17 HCTe rO,1l,HHe T. j. 28 ,1I,esell. 1605 6HO je cBprHyT

~ C 'sajMaRa.MCTBa, jep ee CyMILR.IlO ,1I,a je HMaO rajae eaomaje e qyiITOBBH~HMa' Y A3HjH, sao mTO H HCTopHonHca~ HaHMa Ka&e (erpaaa 156, fCBecKa II), HasHBajyLH OBe 6YHToBHHKe TaBHJ> - aj,1l,y~HMa; CHHaH je Ta,1l,3 1IeTOBO~H ILHXOBOM noMao nHCIlO,' H y lLeMY HX My,1l,pO CBeTOBao, ,1I,a ce yupe H nosope B.I1aCTH cY.llTaHoBoj. 1024: r. (1615) 6HO je Ha HOBO Ba.lIHja Oeena ; O,1l,Ky,1l, je n03BaT y CTall60.ll aa spajy HCTe rO,1l,HHe. - Ra3aLy ysrpe,1l, H TO, ,1I,a je 06.11aCT IIpH3peHcKa nO,1l,na,1l,a.l1a Ka,1l, H Ka,1l, (BH,lI,H BCTOPHjy XallMepa) B.I1aCTH 04)eHCSOr ry6epBaTopa, KOjH je O~HM rora BMaO jom H THTy.l1y 6er.llep6era. ~A PYMe.l1Hje.

Haearypso ee Moze peka, ,1I,a je CHHaH-nama (C04)H) BHJ>CKH H.IlH BHJ>eHcsH, a He TonOJ>aHCKH CHHaH-nama (ea,1I,pasaM),06a.llHO Sa,1l,YJlt6HHY AymaHOBY 6.11H3Y IIpH3peHa H Ha'lHHHO 0,11, KaMelLJI, npsae CB. ApaH~e.lla J,Iaujy, soja H ca,1l,a HOCH lLerOBO HMe, a OBO ee 6am HOAY,1l,apa H ca speaeaos, Ka,1l, je OH 6HO Ba.llHja 04)eHa (Ilemte) H 6er.llep6er Pyae.I1Hje T. j. npsa nyr ,0,11, 1595-1597 ro,1l,. H ,1I,pyrH IIyT y 1615 rO,1l,HHe. OBa nOC.lle,1l,lLa rO,1l,HHa 3a6e.l1eaeHa je na 3H,1I,y J,Ia1IlHje, H uosaayje npeae Ka,1l, j~ 3H,1I,al_la; IIpHspeHcKH cy TYP~H ca1lYBa.l1H npeasae, ,1I,a je 6am ona] Oaaaa-aama na- 1IHHHO OBY J,Ianjy, a He 6HBmH C8,11,pa3a11l, oCBaja1l EMeHa. XpHmhaHH He sHajy ynpaso KOjH je TO Caaan-uama, a.l1H B}).I10 ,1I,06po naare, ,1I,a je HeKasali CHHan-nama paapymao MaBHY ~pKBy CB. ApaH~e.lla H Ha1JH~ fJ ~ i,IallHjy, HO s60r nperepaae peBHOCTH It. MYXltlle,1l,"y, .MHoro je s.I1a ILHXOBHII

7

nOAA'rIIII 8A .(JflP. CPIL ~ ••

Digitized by Google