You are on page 1of 17

LUCTA GRANCOLOMBIANA S.A.S.

REPORTE DE INSPECCIN POR MEDIO DE LQUIDOS


PENETRANTES Y ULTRASONIDO A ESPESORES, EN TANQUE
PULMN 1-2-3.

DAIRO DAMIAN MELNDEZ


INSPECTOR NDT
ADEMINSA COLOMBIA

MARIELA BETANCOURT
GERENTE GENERAL
ADEMINSA COLOMBIA

O.T. / 001 2016

FECHA Y LUGAR

20-21-22-23 DE MARZO 2016.


PLANTA LUCTA TOCANCIPA

Calle 174 No. 57-21, Bogot. Telfonos: (57- 1) 7516435 7495118 Cel. 320 8380210
colombia@ademinsa.com
www.ademinsa.com

E-mail:

Contenido

OBJETIVO ..................................................................................................................................................................... 3

ALCANCE ...................................................................................................................................................................... 3

LIMITACIONES DE LAS TCNICAS ........................................................................................................................ 3

TRABAJOS REALIZADOS ......................................................................................................................................... 3

GENERALIDADES ....................................................................................................................................................... 3
6.1

PERSONAL ..........................................................................................................3

6.2

DOCUMENTACIN APLICABLE .........................................................................4

6.3

MATERIALES Y EQUIPOS UTILIZADOS ............................................................4

PAS A PASO DE MEDICIN E INSPECCIN .................................................................................................... 4

RESULTADOS DE LA INSPECCIN ....................................................................................................................... 5


8.1

ESQUEMA USADO PARA LA LECTURA DE ESPESORES CON ULTRASONIDO

8.2

RESULTADOS DE ESPESORES ........................................................................6

8.3

8.4

ESQUEMA USADO PARA LA INSPECCIN CON LQUIDOS PENETRANTES ............................................. 9

10

REGISTRO FOTOGRFICO ................................................................................................................................. 9

11

CONCLUSIONES................................................................................................................................................... 13

12

RECOMENDACIONES ......................................................................................................................................... 13

13

ANEXO CERTIFICADO DEL PERSONAL ......................................................................................................... 14

14

FIRMAS ................................................................................................................................................................... 17

Calle 174 No. 57-21, Bogot. Telfonos: (57- 1) 7516435 7495118 Cel. 320 8380210
colombia@ademinsa.com
www.ademinsa.com

E-mail:

2 OBJETIVO
Determinar el espesor actual de los tanques pulmn identificados como Aire Comprimido 1 2 y 3, por
medio de ultrasonido de haz normal.
Determinar el estado actual de las soldaduras circunferenciales ubicadas en el Cap. inferior, cuerpo
de tanque y Cap. superior en cada uno de los tanques.
3
ALCANCE
Por medio de ultrasonido haz normal, se promedi el espesor actual de cuerpo, Caps. Inferior y
superior de los tanque pulmn identificados por el cliente (LUCTA) como Aire comprimido 1 2 y 3.
Adicional a esta medicin se realiz una inspeccin por medio de lquidos penetrantes a las tres
soldaduras a tope (BW) identificadas como circunferencial 1, circunferencial 2 y circunferencial 3 de
forma ascendente.
Se inspecciono las soldaduras a filete (FW) de los manhole de tanques 1 y 2, Ver registro fotogrfico.
4 LIMITACIONES DE LAS TCNICAS
En el rea de ensayos no destructivos (NDT) por sus siglas en ingls, se debe tener en cuenta que
cada tcnica es independiente, pero la una complementa la otra siendo unas superficiales o subsuperficiales y las otras volumtricas.

La limitante del ultrasonido de haz normal es que solo toma una lectura en los puntos donde se
ubica el palpador, en el resto de rea o cuerpo no se puede determinar si existe algn tipo de
prdida de material que sea relevante y pueda afectar a futuro el equipo.
La limitante de la inspeccin por medio de lquidos penetrantes, es que esta tcnica es
netamente superficial, sea que solo detecta indicaciones que estn abiertas a la superficie, ya
indicaciones sub-superficiales o internas no pueden ser detectadas por esta tcnica, para la
deteccin de indicaciones internas se usan ensayos no destructivos volumtricos.

5 TRABAJOS REALIZADOS
El da sbado 19-03-2016 el personal de ADEMINSA COLOMBIA hace su arribo a las instalaciones
de LUCTA en el municipio de Tocancipa para recibir la charla de seguridad HSEQ y se coordinan los
trabajos a ejecutar.
El da 20 hasta el da 23 se estuvo realizando trabajos de medicin de espesores e inspeccin por
medio de lquidos penetrantes donde se acord con el cliente en la planta.
El rea intervenida por el personal de ADEMINSA COLOMBIA, quedo limpia y sin residuos ya que
estos van a disposicin final por parte de la empresa.
6

GENERALIDADES

6.1 PERSONAL

Dairo Damian Melndez Inspector NDT nivel II bajo la prctica recomendada SNT-TC-1A
edicin 2011 de la ASNT en VT-PT-MT-RT-UT-PAUT.
Stephanie Vsquez Inspector(a) NDT nivel II bajo la prctica recomendada SNT-TC-1A
edicin 2011 de la ASNT en PT-MT-IRT.
Calle 174 No. 57-21, Bogot. Telfonos: (57- 1) 7516435 7495118 Cel. 320 8380210
colombia@ademinsa.com
www.ademinsa.com

E-mail:

6.2 DOCUMENTACIN APLICABLE


Para la ejecucin de los trabajos de inspeccin en la planta de LUCTA se siguieron los siguientes
lineamientos, cdigos y normas con el fin de garantizar la calidad de nuestros servicios.

Practica recomendada de ADEMINSA COLOMBIA, para la calificacin de personal en ensayos


no destructivos, bajo la prctica recomendada de la ASNT (sociedad americana de pruebas no
destructivas), SNT-TC-1A 2011.
Procedimiento de inspeccin por medio de lquidos penetrantes Tipo II mtodo C.
Procedimiento de medicin de espesores manual, mtodo de contacto pulso eco.
ASME SECCIN V 2015 articulo 6 Liquid Penetrant Examination.
ASME SECCIN V 2015 articulo 4 Ultrasonic Examination Methods.
ASTM E-797 Standard Practice for Measuring Thickness by Manual Ultrasonic Pulse-Echo
Contact Method.
ASTM E-165 Standard Test Method for Liquid Penetrant Examination.
ASME SECCION VIII Rules for construction of pressure vessels.

6.3 MATERIALES Y EQUIPOS UTILIZADOS


Para los trabajos ejecutados en Lucta fue necesario el uso de los siguientes equipos con el fin de
culminar las labores con xito y en los tiempos requeridos por el cliente.

Kit de lquidos penetrantes visibles tipo II mtodo C, marca Magnaflux.


Equipo para medicin de espesores pulso-eco eco-eco, marca SIUI.
Palpador de haz normal con frecuencia de 5 MHz, marca SIUI.
Bloque de calibracin tipo escalerilla para medicin de espesores.
Cmara digital fotogrfica, marca Canon.
Acoplante.
Paos de limpieza.
Guantes plsticos industriales.

PAS A PASO DE MEDICIN E INSPECCIN

Ubicacin de puntos a tomar.


Se hace reconocimiento del equipo para poder determinar el nmero de puntos a tomar y su ubicacin
con el fin de poder levantar un perfil de espesores que cumpla con el objetivo del cliente, durante esta
toma se tom 104 puntos en cuerpo y Cap. del tanque pulmn 1, 2 y 80 puntos en el tanque pulmn
aire comprimido nmero 3.
Inspeccin Visual
Se efectu una inspeccin visual con el fin de verificar la limpieza y la condicin de las uniones
soldadas del cuerpo que seran inspeccionadas para determinar la posible existencia de indicaciones
antes de aplicar la tcnica de lquidos penetrantes visibles.

Calle 174 No. 57-21, Bogot. Telfonos: (57- 1) 7516435 7495118 Cel. 320 8380210
colombia@ademinsa.com
www.ademinsa.com

E-mail:

Inspeccin por lquidos penetrantes


Se efectu la limpieza de las soldaduras con cleaner y paos, prosiguiendo a la aplicacin del
penetrante dejndolo actuar por un lapso de tiempo de 20 minutos con el fin de detectar fisuras por
fatiga o servicio.
Inspeccin
Posterior a la remocin del penetrante se procede a aplicar el revelador con el fin de iniciar la
inspeccin que debe efectuarse al momento de aplicar el revelador para as poder observar cuando
empiece el proceso de absorcin del penetrante que se ubica en las indicaciones y poder aplicar el
criterio de aceptacin o rechazo., tomado de la ASME Seccin VIII.
8 RESULTADOS DE LA INSPECCIN
Durante la inspeccin efectuada no se observaron indicaciones relevantes tipo Fisura o Grietas por
fatigo o servicio en ninguna de las soldaduras.
Si se encontraron indicaciones de proceso inicial como son socavaciones, porosidad aislada, exceso
de refuerzo y escorias, ninguna de las mencionadas colocan en riesgo los equipos a futuro.
8.1

ESQUEMA USADO PARA LA LECTURA DE ESPESORES CON ULTRASONIDO

Calle 174 No. 57-21, Bogot. Telfonos: (57- 1) 7516435 7495118 Cel. 320 8380210
colombia@ademinsa.com
www.ademinsa.com

E-mail:

8.2

RESULTADOS DE ESPESORES

Tanque pulmn aire comprimido numero 1

Calle 174 No. 57-21, Bogot. Telfonos: (57- 1) 7516435 7495118 Cel. 320 8380210
colombia@ademinsa.com
www.ademinsa.com

E-mail:

8.3
Tanque pulmn aire comprimido numero 2

Calle 174 No. 57-21, Bogot. Telfonos: (57- 1) 7516435 7495118 Cel. 320 8380210
colombia@ademinsa.com
www.ademinsa.com

E-mail:

8.4
Tanque pulmn aire comprimido numero 3

Calle 174 No. 57-21, Bogot. Telfonos: (57- 1) 7516435 7495118 Cel. 320 8380210
colombia@ademinsa.com
www.ademinsa.com

E-mail:

ESQUEMA USADO PARA LA INSPECCIN CON LQUIDOS PENETRANTES

Esquema de inspeccin para el cuerpo de los tanques


1 y 2, se usaron lquidos penetrantes visibles mtodo C
Tipo II.
Terminada todas las labores de inspeccin se hace una
Limpieza del rea intervenida y se entrega para su siguiente
Proceso.
En el tanque 3 solo se inspecciona el cordn de soldadura
Que fue intervenido.

10 REGISTRO FOTOGRFICO

Calle 174 No. 57-21, Bogot. Telfonos: (57- 1) 7516435 7495118 Cel. 320 8380210
colombia@ademinsa.com
www.ademinsa.com

E-mail:

Esquema usado para la medicin de espesores con ultrasonido, sealando Manhole usado como
referencia.

Penetrante actuando para inspeccin de los tanques en los cordones circunferenciales y manhole

Calle 174 No. 57-21, Bogot. Telfonos: (57- 1) 7516435 7495118 Cel. 320 8380210
colombia@ademinsa.com
www.ademinsa.com

E-mail:

Proceso de revelado y donde se inicia la inspeccin buscando indicaciones por el proceso de


sangrado y donde solo se buscan discontinuidades por fatiga o servicio.

Tanque pulmn aire comprimido nmero 3

Calle 174 No. 57-21, Bogot. Telfonos: (57- 1) 7516435 7495118 Cel. 320 8380210
colombia@ademinsa.com
www.ademinsa.com

E-mail:

inspeccin por medio de lquidos penetrantes a tanque pulmn intervenido, identificado como aire
comprimido numero 3

Porosidad agrupada y aislada

Socavados en un 40% de los cordones de


soldadura

Estas discontinuidades son de proceso inicial (fabricacion)

Calle 174 No. 57-21, Bogot. Telfonos: (57- 1) 7516435 7495118 Cel. 320 8380210
colombia@ademinsa.com
www.ademinsa.com

E-mail:

11 CONCLUSIONES
Durante las inspecciones efectuadas se buscaban discontinuidades por servicio o fatiga, corrosin o
fisuras abiertas a la superficie, en ninguno de los equipos se observaron indicaciones relevantes que
puedan colocar en riesgo la operacin del equipo segn el criterio de aceptacin de las ASME seccin
VIII.
Al no tenerse planos de fabricacin, no se conoce el espesor de las lminas usadas para la fabricacin
de los tanques, ao de fabricacin ni cdigo o norma de fabricacin, por este motivo se levanta un
perfil de espesores y se saca un promedio con el fin de hacer seguimiento y levantar un histograma
de integridad de los equipos intervenidos por el personal de ADEMINSA COLOMBIA.
ADEMINSA COLOMBIA puede hacer el proceso de asesoramiento, acompaamiento y seguimiento
de cada una de las inspecciones con el fin de garantizar la integridad de todos los equipos
metalmecnicos con los que cuente el cliente como; tuberas, recipientes a presin, tanques de
almacenamiento, motores, rotores, trasformadores, equipos elctricos, etc.
12 RECOMENDACIONES

Se recomienda seguir los lineamientos de un cdigo o norma de fabricacin para este tipo de
equipos, puede ser las ASME Seccin VIII. Que es para la fabricacin de recipientes a presin.
Se sugiere hacer pruebas de PMI para saber qu tipo de material es el que tienen los equipos
y con este saber qu metal de aporte es el ms adecuado al momento de realizarse una
reparacin o cambio de lminas.
Se recomienda que ya al momento de conocerse el tipo de material se realice un procedimiento
de soldadura (WPS) firmado por un CWI de la AWS para que al momento de intervenirse algn
equipo se sigan estos lineamientos con el fin de garantizar la calidad del trabajo.
Se recomienda el uso de ensayos no destructivos volumtricos Phased Array Ultrasonic Testing
(PAUT) para inspeccionar soldaduras a tope.
Se recomienda realizar mapeos de corrosin PAUT C-scan con el fin de abarcar ms rea al
momento de determinar la prdida de material o espesor.
Se recomienda hacer seguimiento al menos una vez al ao para poder determinar la rata de
perdida de espesor.

Calle 174 No. 57-21, Bogot. Telfonos: (57- 1) 7516435 7495118 Cel. 320 8380210
colombia@ademinsa.com
www.ademinsa.com

E-mail:

13 ANEXO CERTIFICADO DEL PERSONAL

Calle 174 No. 57-21, Bogot. Telfonos: (57- 1) 7516435 7495118 Cel. 320 8380210
colombia@ademinsa.com
www.ademinsa.com

E-mail:

Calle 174 No. 57-21, Bogot. Telfonos: (57- 1) 7516435 7495118 Cel. 320 8380210
colombia@ademinsa.com
www.ademinsa.com

E-mail:

Calle 174 No. 57-21, Bogot. Telfonos: (57- 1) 7516435 7495118 Cel. 320 8380210
colombia@ademinsa.com
www.ademinsa.com

E-mail:

14 FIRMAS

DAIRO DAMIAN MELNDEZ.


INSPECTOR NDT NIVEL II SNT-TC-1A.
VT- PT- MT- RT- UT- PAUT.

STEPHANIE VSQUEZ
INSPECTOR(A) NDT NIVEL II SNT-TC-1A
PT-MT-IRT.

MARIELA BETANCOURT
GERENTE GENERAL

Calle 174 No. 57-21, Bogot. Telfonos: (57- 1) 7516435 7495118 Cel. 320 8380210
colombia@ademinsa.com
www.ademinsa.com

E-mail: