You are on page 1of 46

TEMA:COMPROMISO ARBITRAL

UNIVERSIDAD PRIVADA FRANZ TAMAYO


1EL COMPROMISO ARBITRAL

FANNY DARIA CHOQUEHUANCA P.


DMARIS COYO Y.
DAYANNA HUATA Q.
&
YHOSELYN J. GONZLES COSME
Universidad Privada Franz Tamayo.
Facultad de Ciencias Jurdicas y Sociales.
Procedimientos en Tribunales de Arbitraje.

Copyright 2016 por Fanny Daria Choquehuanca, DmarisCoyo, Dayanna Huata


&Yhoselyn J. Gonzales Cosme. Todos los derechos reservados.

TEMA: COMPROMISO ARBITRAL


UNIVERSIDAD PRIVADA FRANZ TAMAYO

TEMA: COMPROMISO ARBITRAL


UNIVERSIDAD PRIVADA FRANZ TAMAYO

Dedicatoria
Dedicamos el presente trabajo practico plasmado
en monografa a Dios de antemano puesto que l
es quien nos otorga vida y a travs de ella la
sabidura y comprensin, as tambin a nuestras
familias quienes son nuestra fortaleza para poder
concluir la carrera de grata manera, de igual
forma a nuestra estimada docente Karina Violeta
Barrn quien dicta la presente materia en el
sptimo semestre del turno tarde ya que la
misma nos estimula y nos aconseja todo el
tiempo a seguir adelante en el estudio y no
claudicar a pesar de todos los obstculos que se
presenten y por ltimo a todo nuestro apreciado
curso del sptimo semestre.

TEMA: COMPROMISO ARBITRAL


UNIVERSIDAD PRIVADA FRANZ TAMAYO

Agradecimientos
Gracias por su consulta sobre el tema el
compromiso arbitral de nuestra monografa.
Le

agradecemos

Dios

por

habernos

acompaado y guiado a lo largo de nuestra


carrera,

por

ser

nuestra

fortaleza

en

los

momentos de debilidad y por brindarnos una vida


llena de aprendizajes, experiencias y sobre todo
felicidad.
Le

agradecemos

la

confianza,

apoyo

dedicacin de tiempo a nuestra apreciada


docente

Karina

violeta

barrn

por

haber

compartido sus conocimientos con nosotros,


habernos brindado la oportunidad de desarrollar
nuestro tema, y por darnos la oportunidad de
crecer como futuros profesionales.

TEMA: COMPROMISO ARBITRAL


UNIVERSIDAD PRIVADA FRANZ TAMAYO
Indic
Captulo 1 Introduccin e informacin general...................................................1-3
Captulo 2 Marco Conceptual............................................................................4-8
Captulo 3 Marco Teorico ................................................................................9-17
Captulo 4 Marco Juridico .............................................................................18-26
Captulo 5 Resultados y Conclusiones .........................................................27-29
Captulo 6 Recomendaciones ......................................................................30-35
Captulo 7 Bibliografia ........................................................................................36

TEMA: COMPROMISO ARBITRAL


UNIVERSIDAD PRIVADA FRANZ TAMAYO

CAPTULO 1
INTRODUCCIN E INFORMACIN GENERAL
Para una mejor comprensin sobre el tema, en primera instancia conoceremos
ms sobre El Arbitraje, puesto que es la naturaleza y el origen por el cual
deviene el compromiso arbitral, dado que el Arbitraje constituye un medio de
resolucin de conflictos cuyo origen histrico es anterior al proceso, es
contemplado desde diversos puntos de vista, especialmente ahora como parte
de los llamados mtodos alternativos a la resolucin de situaciones de
conflicto.
La alternancia respecto a la jurisdiccin en un arbitraje ofrece alcance
muy diferente en otros "mtodos alternativos, por ejemplo, en la conciliacin o la
mediacin.
A medida que el hombre ha ido evolucionando, ha tratado de encontrar
diversos medios para solucionar sus diferencias, conflictos o controversias,
hasta llegar al ordenamiento jurdico para garantizar condiciones de vida y
normas de conducta dentro de la sociedad, con el fin de mantener la fuerza y
evitar la violencia como mtodos orientados a la administracin de justicia, a
travs de un tercero imparcial que dirima sus confrontaciones.
Platn ensea que "el mayor bien para el Estado, no es la guerra ni la
sedicin sino la paz y la buena inteligencia entre los ciudadanos.
Pero como la existencia de intereses contradictorios forman parte de la
naturaleza del grupo, el estadista ha debido crear sistemas que ponga remedio a
los disensos, obligando a los miembros a observar ciertas reglas y preventivo
que en caso de presentar desavenencias, un tercero resuelva las disputas.

TEMA: COMPROMISO ARBITRAL


2
UNIVERSIDAD PRIVADA FRANZ TAMAYO
Es indispensable que se establezcan tribunales para cada sociedad y
jueces que decidan sobre las diferencias que se susciten, dicho Tribunal que
estar compuesto por los jueces ms integro que sea posible encontrar.
Un Estado no sera Estado si lo que concierne a los tribunales no estuviese
arreglado como es debido".
El Estado crea el derecho para justificar el carcter pblico de la entidad
jurisdiccional, toda vez que al imponer la obligacin debe respetarla, lo que se
traduce en una accin coercitiva de imposicin, as pues en las organizaciones
sociales modernas el Estado tiene la facultad de promover los rganos que
resolvern esas situaciones de conflictos que alteran el orden social, para
mantener la tranquilidad pblica.
Concurriendo

ya

de

este

modo

introductorio,

el Arbitraje

nace

normalmente a partir de la voluntad de las partes que deciden excluir la


jurisdiccin judicial ordinaria, remitiendo determinadas cuestiones litigiosas a la
decisin de particulares los rbitros, mediante este recurso que implementa el
Estado, a efectos de resolver controversias que emerjan de una relacin
contractual o extracontractual.
En efecto, dicho acuerdo de voluntades puede hallarse representado en
un solo acto, o bien dividirse en dos actos sucesivos.
En esta ltima hiptesis tendremos una "clusula compromisoria" y un
posterior "Compromiso Arbitral".
Esta es la funcin del compromiso arbitral, mediante este nuevo acuerdo
las partes, luego de verificado el conflicto de intereses, convienen los aspectos
concretos de funcionamiento del arbitraje.

TEMA: COMPROMISO ARBITRAL


3
UNIVERSIDAD PRIVADA FRANZ TAMAYO
Su cometido es complementar la disposicin genrica contenida en la
clusula compromisoria de remitir a rbitros las eventuales disputas, al
concretarlas en determinados puntos especficos.
El compromiso arbitral est referido a controversias ya existentes y no
meramente eventuales y tiene por finalidad la de definir entre otras cosas, los
puntos litigiosos que los rbitros habrn de resolver.
Con el compromiso arbitral se completa el acuerdo arbitral y adquiere
operatividad concreta la exclusin de la jurisdiccin judicial y el sometimiento de
las cuestiones a juicio de rbitros.
No obstante la diferencia conceptual entre ambos, debe tenerse presente
que traducen una misma finalidad, la cual consiste en permitir que cierta clase
de disputas sean resueltas por rbitros.
Es por ello que las previsiones legales acerca del contenido del
compromiso arbitral deben ser interpretadas como la enunciacin de los
aspectos sobre los que necesariamente debe recaer el acuerdo de voluntad de
las partes; pudiendo surgir de la clusula compromisoria anterior al conflicto o
del compromiso posterior.
Lo importante es que dichos aspectos estn resueltos por las partes,
siendo irrelevante la oportunidad en que esa concordancia se logr.
Dada esta figura que es el compromiso arbitral, es que nos adentraremos
a conocer e informar acerca del mismo sobre su objeto y finalidad, porque si
bien es cierto surge como un medio alternativo, no es menos innegable que
cuenta con ms flexibilidad, al ser actuaciones informales, simples y adaptables
para todas aquellas personas que se encuentren inmersos en procesos
judiciales, siempre y cuando estas no devengan de materias excluidas por ley.

TEMA: COMPROMISO ARBITRAL


UNIVERSIDAD PRIVADA FRANZ TAMAYO

CAPTULO 2
MARCO CONCEPTUAL
En torno a los conceptos y trminos sobre el tema, a continuacin daremos a
conocer sobre el significado de los mismos y la relacin que lleva una con otra y
de esta forma explicar y detallar a fondo cada una de ellas:
Compromiso Arbitral:1
Denominase compromiso arbitral al convenio en cuya virtud las partes
especifican las cuestiones a decidir mediante el arbitraje, designan a los rbitros
quienes determinan los requisitos del procedimiento y del laudo.
Se trata, en realidad, de un contrato, y constituye, adems, junto con la
aceptacin del encargo por parte de los rbitros, un presupuesto del proceso
arbitral.
El compromiso puede ser consecuencia de una clusula compromisoria,
de una convencin preliminar o de una prescripcin normativa que impone su
otorgamiento.
Pero aun en el caso de que no exista ninguna disposicin contractual o
legal previa, las partes pueden celebrar espontneamente un compromiso
arbitral, aunque la cuestin que pretendan someter el arbitraje haya sido
deducida en juicio y cualquiera sea el estado en que este se encuentre.
Compromiso:2

1
(jurdica, 2014)
2
(jurdica, 2014)

TEMA: COMPROMISO ARBITRAL


UNIVERSIDAD PRIVADA FRANZ TAMAYO
Trmino
impropiamente
empleado
por
los

5
prcticos

para designar la convencin provisional en virtud de la cual certifican su acuerdo


acerca de las condiciones de una venta, en espera de regularizar la operacin
ante notario.
Constituyndose en la Convencin por la cual dos o ms personas
deciden someter a arbitraje un litigio concerniente a derechos de los que tienen
ellas libre disposicin.
El contrato de compromiso, de modo semejante a la transaccin, se
caracteriza porque se dirige a poner fin a una controversia existente entre las
partes ligadas por una determinada relacin jurdica.
En la transaccin son stas las que, mediante recprocas concesiones
ponen fin a sus divergencias.
En el caso de no ser posible el acuerdo, siempre les cabr la posibilidad
de acudir a los tribunales.
Pero entre estas dos soluciones existe una intermedia: que las partes se
pongan de acuerdo para designar a un rbitro cuya decisin se comprometen
previamente a aceptar.
sta es la finalidad propia del compromiso, que ha sido acertadamente
caracterizado como un equivalente contractual de la sentencia.
Arbitraje:3
Es un proceso en el cual se trata de resolver extrajudicialmente las
diferencias que surjan en las relaciones entre dos o ms partes, quienes

3
(jurdica, 2014)

TEMA: COMPROMISO ARBITRAL


6
UNIVERSIDAD PRIVADA FRANZ TAMAYO
acuerden la intervencin de un tercero (arbitro o tribunal arbitral) para que los
resuelva.
Se presenta como una frmula idnea para incluir en los contratos en que
las partes quieren evitar los inconvenientes que plantear el acudir a un
proceso judicial que siempre ser ms lento y costoso, con la ventaja de que el
laudo emitido por los rbitros goza de la misma eficacia de la sentencia judicial,
contribuyendo de esta forma a descongestionar la situacin de los juzgados.
En la actualidad puede gozar de grandes posibilidades de aplicacin,
sobre todo cuando el arbitraje se realice ante instituciones que tradicionalmente
gozan de gran prestigio: Cmaras de Comercio, Colegios de Abogados.
De todas las instituciones antes mencionadas, el arbitraje es el que mayor
aproximacin tiene con el modelo adversarial del litigio comn.
Es

un

mecanismo

tpicamente

adversario,

cuya

estructura

es

bsicamente la de un litigio.
El rol del rbitro es similar al del juez: las partes le presentan el caso,
prueban los hechos y sobre esa base decide la controversia. Sin embargo, no
obstante sus similitudes el arbitraje mantiene con el sistema judicial una gran
diferencia, la decisin que pone fin al conflicto no emana de los jueces del
Estado, sino de particulares libremente elegidos por las partes.
Clusula:4
Una Clusula es un contrato, un documento por lo general escrito en el
que se establecen condiciones y posiciones acerca de un acuerdo determinado.

4
(jurdica, 2014)

TEMA: COMPROMISO ARBITRAL


7
UNIVERSIDAD PRIVADA FRANZ TAMAYO
Concretamente, una clusula es la determinacin final, se establece la
relacin de todos puntos que se tratan.
Antes que se piense que se trata de un documento similar una minuta, se
debe tener en cuenta que una clusula es un documento que se redacta bajo los
principios legales correspondientes.
Clausula Compromisoria:5
La establecida por las partes para obligarse a someter a rbitros las
divergencias originadas con ocasin del cumplimiento de un contrato, de la
interpretacin de un testamento o de cualquier otro asunto jurdico que a ellas
solas ataa.
Un compromiso o una clusula compromisoria en Derecho es una
estipulacin contenida en un contrato por la que las partes acuerdan someter a
arbitraje las divergencias que surjan con ocasin del cumplimiento del contrato o
un testamento, o cualquier otra cuestin controvertida que exista entre ellas.
El trmino compromiso tambin se utiliza para referirse a cualquier tipo de
acuerdo en el cual las partes asumen ciertas obligaciones, en lo que podra
interpretarse como un contrato no escrito.
En ese sentido, el trmino podra ser sinnimo de acuerdo, aunque se
utiliza haciendo referencia ms a la asuncin de una obligacin jurdica concreta
que al conjunto de derechos y deberes como un todo.
Acuerdo:6

5
(jurdica, 2014)
6
(jurdica, 2014)

TEMA: COMPROMISO ARBITRAL


8
UNIVERSIDAD PRIVADA FRANZ TAMAYO
Es la resolucin adoptada en asuntos de su competencia por un tribunal
colegiado en la reunin o junta de sus miembros que se celebra a tales efectos.
Tambin, la reunin misma. En ese sentido se dice que los jueces de un
tribunal estn en acuerdo cuando se encuentran reunidos para deliberar y tomar
decisiones, generalmente para pronunciar sentencias.
Laudo:7
Es la decisin de los rbitros arbitradores, dictada en conciencia por los
amigos comunes de las partes, sobre cuestiones que no afectan al orden
pblico, inspirado en la equidad y con propsito pacificador.
Laudo Arbitral:8
El que pronuncian los rbitros designados en el compromiso.
Ha de ser conforme algo alegado y probado, y dictado en la misma forma
que las sentencias de los jueces de primera instancia.
rbitros:9
Son los protagonistas del procedimiento extrajudicial de arbitraje,
asumiendo en ste la funcin judicial.
Pueden serlo las personas naturales que se hallen en el pleno ejercicio de
sus derechos civiles.

7
(jurdica, 2014) (OSSORIO)
8
(jurdica, 2014) (OSSORIO)
9
(OSSORIO) (jurdica, 2014)

TEMA: COMPROMISO ARBITRAL


9
UNIVERSIDAD PRIVADA FRANZ TAMAYO
Si se trata de arbitraje de derecho, los rbitros habrn de ser abogados
en ejercicio. El nmero de rbitros ser siempre impar, denominndose Colegio
de rbitros cuando son tres o ms los que deben intervenir en un arbitraje.
Todo tribunal arbitral o colegio de rbitros deber designar de entre ellos
el que actuar como presidente.
La designacin de los rbitros se comunicar fehacientemente a cada uno
de ellos para su aceptacin. De acuerdo con las partes, los rbitros podrn
designar un secretario.
Convenio Arbitral:10
Conocido tambin como contrato arbitral o compromiso de arbitraje, es el
acuerdo en cuya virtud las dos partes interesadas acuerdan someterse a la
referida solucin procesal extrajudicial para dirimir un conflicto concretamente
planteado ante uno o ms rbitros determinados.
El contrato de arbitraje deber formalizarse por escrito. Puede constituir
contrato independiente o concertarse como clusula incorporada a un contrato
principal clusula arbitral.

10
(OSSORIO) (jurdica, 2014)

TEMA: COMPROMISO ARBITRAL


UNIVERSIDAD PRIVADA FRANZ TAMAYO

10

CAPTULO 3
MARCO TERICO
3.1. Teoras:11
De acuerdo con el profesor Roque Caivano, tratadista argentino en su
obra Arbitraje (1993), clasifica al arbitraje y lo diferencia es dos aspectos:
Arbitraje Administrado, tambin conocido como arbitraje institucional, se
caracteriza porque se realiza dentro de una entidad especializada en la
administracin del proceso, la misma que adems se encarga realizar diligencias
correspondientes y de poner a disposicin de las partes y del Tribunal Arbitral
instalaciones adecuadas para el desarrollo del proceso, as como todo lo
operativamente necesario para tal fin.
Arbitraje Ad Hoc, conocido tambin como Arbitraje libre y se caracteriza
por ser lo contrario al Arbitraje Administrado, vale decir, que en la sustanciacin
del proceso no interviene ninguna organizacin llevndose a cabo solamente
con la intervencin de las partes y del o los rbitros, sin contar con una sede.
Siendo que el Arbitraje es un medio alternativo a la resolucin judicial de
las controversias entre partes sobre relaciones jurdicas contractuales o
extracontractuales y que estas sean referidas sobre materias que no estn
prohibidos por la C.P.E. y la nueva ley 708 de Conciliacin y Arbitraje, surgen
dos mecanismos por el cual las partes de manera expresa y tcita renuncian a
11
(www.arbitraje.bo, s.f.) (www.rzuser.uni-heidelberg.de, s.f.) (Arbitraje, s.f.)

TEMA: COMPROMISO ARBITRAL


11
UNIVERSIDAD PRIVADA FRANZ TAMAYO
incoar un proceso judicial por la va ordinaria, sobre las materias o controversias
sometidas al arbitraje, mecanismos que son los siguientes:
El Compromiso Arbitral, como hoy por hoy es comnmente llamado y
conocido como el Convenio Arbitral, el cual consiste en la realizacin de un
Acuerdo documentado de manera expresa, voluntaria, por el cual las partes se
obligan a someter sus controversias a arbitraje, documento que ser realizado
independientemente al contrato;
Asimismo surge otra figura legal con la misma finalidad, el cual es
conocido como Clausula Arbitral, que consiste en un acuerdo voluntario entre
las partes de manera expresa, estableciendo en una clusula del Contrato
someter sus controversias derivadas del mencionado contrato, a Arbitraje.
Es de esta forma que el Compromiso Arbitral o convenio arbitral se
instrumenta por escrito, sea como clusula de un contrato principal o por
acuerdo separado del mismo.
Su existencia deriva de la suscripcin de un contrato principal o de un
convenio arbitral.
Es de esta forma que se denomina compromiso arbitral al convenio en
cuya virtud las partes especifican las cuestiones a decidir mediante el arbitraje,
designando a los rbitros y determinando los requisitos del procedimiento y del
laudo.
Consistiendo as, en un contrato, que constituye, adems, junto con la
aceptacin del encargo por parte de los rbitros, designndoles de esta manera,
un presupuesto del proceso arbitral.
El compromiso puede ser consecuencia de una clusula compromisoria,
como ya lo mencionamos lneas arriba, as tambin puede ser de una

TEMA: COMPROMISO ARBITRAL


12
UNIVERSIDAD PRIVADA FRANZ TAMAYO
convencin preliminar o de una prescripcin normativa que impone su
otorgamiento.
Pero an en el caso de que no exista ninguna disposicin contractual o
legal previa, las partes pueden celebrar espontneamente un compromiso
arbitral, aunque la cuestin que pretendan someter el arbitraje haya sido
deducida en juicio y cualquiera sea el estado en que este se encuentre.
El compromiso debe formalizarse por escritura pblica o instrumento
privado, o por acta extendida ante el juez de la causa o ante aquel a quien
hubiese correspondido su conocimiento en el caso de no haberse pactado la
jurisdiccin arbitral.
Ahora bien, respecto a la naturaleza del acuerdo, la doctrina entiende que
es un verdadero contrato, empero la cuestin dubitable es si este tipo de
contrato tiene naturaleza civil o procesal; segn algunos autores refieren lo
siguiente:
Guasp, sugiere hablar sobre un contrato de arbitraje, aun aclarando que
el mismo tiene el repliegue de que en la institucin Arbitral, el compromiso no es
el nico elemento que asume esa ndole contractual que permitira referirlo como
tal.
El segundo de esos elementos, consiste en las modalidades y seleccin
de los rbitros, otorga la dimensin exacta del vnculo.
Sera entonces la contratacin sucesiva, donde primero obra el
compromiso y despus el acuerdo para someter en rbitros.
Barrios de Angelis, repitiendo ciertos pensamientos de Carnelutti, indica
que no existe un contrato propiamente dicho, sino un acuerdo estructuralmente
as responde.12
12

TEMA: COMPROMISO ARBITRAL


13
UNIVERSIDAD PRIVADA FRANZ TAMAYO
Chiovenda, observa que puede aplicarse como un contrato procesal
porque reglamenta convencionalmente el proceso, por ejemplo la renuncia tacita
y expresa de derechos jurisdiccionales realizando de este modo una prrroga,
los cuales se hacen valer mediante el convenio o clausula. 13
Sobre el origen del convenio arbitral como institucin jurdica, segn el
Autor Dr. Vidal Ramrez, seala que, la clusula compromisoria es una
estipulacin contractual en virtud de la cual los contratantes se comprometan a
someter a arbitraje los conflictos que en el futuro pudieran surgir entre ellos,
sustrayndolos de la jurisdiccin ordinaria.14
Se trataba, pues de un convenio que era pactado con el carcter de
preliminar para el caso de conflicto pues, si ste se presentaba, se deba
entonces, celebrar el compromiso arbitral.
3.2. Clasificaciones.
Toda vez que el Arbitraje interviene como un medio alternativo favorable
para las partes que se encuentren inmersos en conflictos o controversia de tipo
jurdico, siempre y cuando estas se adecuen como competencia de materias de
Arbitraje, el Compromiso Arbitral, surge como un mecanismo

del arbitraje,

mediante el cual se ejecuta la resolucin de litigios o conflictos por el comn


acuerdo de ambas partes, por medio de dicho mecanismo se excluye de manera
tcita y expresa que los Jueces de Tribunales de Justicia tengan parte y
conocimiento del proceso suscitado y que este sea dirimido por el o los rbitros,
de acuerdo a la voluntad de las partes; ahora bien para tal efecto, surgen dos
modalidades por el cual resulta el Compromiso Arbitral, son las siguientes:
(biblio.juridicas.unam.mx/, s.f.) (www.juridicas.unam.mx, s.f.)
13
(biblio.juridicas.unam.mx/, s.f.) (www.juridicas.unam.mx, s.f.)
14
(Monografias.com S.A., s.f.)

TEMA: COMPROMISO ARBITRAL


14
UNIVERSIDAD PRIVADA FRANZ TAMAYO
El convenio arbitral, constituye un acuerdo de voluntades de naturaleza
contractual cuyo objeto radica en someter cuestiones litigiosas a la decisin de
uno o varios rbitros; resulta innegable el carcter contractual de dicho convenio.
La clusula arbitral, forma parte del contrato mediante el cual las partes
deciden someter algunos asuntos a arbitraje, sustrayndolos al conocimiento de
los jueces ordinarios
En torno a la clasificacin y caractersticas del Compromiso Arbitral,
cumple con las mismas de un contrato las cuales son las siguientes: 15
Atpico, esto es porque no se encuentra regulado por ley como un mero
contrato nominado.
Bilateral, puesto que las partes se obligan recprocamente a sujetarse al
laudo resultado del procedimiento arbitral.
Oneroso, en virtud de que los provechos y gravmenes son recprocos,
asimismo el rbitro percibe honorarios por la prestacin de sus servicios
Conmutativo, toda vez que las prestaciones son ciertas y determinadas
desde la celebracin del contrato.
Con formalidades restringidas, la ley establece que puede celebrarse en
Escritura Pblica, en escrito o privado.
Preparatorio, cuando el compromiso es celebrado como clausula
compromisoria, con la finalidad de que al surgir controversias entre las partes,
esta ser resuelta por el o los rbitros.
Definitivo, si el convenio arbitral se realiza una vez que se presenta la
controversia.
15
(El Rincn del Vago, 1998)

TEMA: COMPROMISO ARBITRAL


15
UNIVERSIDAD PRIVADA FRANZ TAMAYO
Principal, toda vez que su existencia y validez no dependen de otro
contrato.
3.3. Definiciones.
El compromiso o convenio arbitral:
En cuanto a su definicin, el compromiso arbitral o como hoy por hoy es
denominado el convenio arbitral, es el resultado de las declaraciones de
voluntad de las partes por las que instauran dicho arbitraje.
Todas estas declaraciones se dirigen al mismo fin, que el tercero o
terceros resuelvan con su decisin la controversia que les envuelve.
Para tal efecto existen dos componentes que hacen factible la realizacin
del Compromiso Arbitral, los cuales son:
a) Clusula arbitral o compromisoria.16
Es el pacto arbitral ms comn en relaciones contractuales. Las partes al
suscribir un contrato insertan en el mismo una clusula en la cual pactan el
arbitraje como mecanismo de solucin de sus futuras controversias.
Se considera la Clusula arbitral o compromisoria, autnoma del contrato
principal, significa que si un contrato es nulo, no afectar a dicha clusula.
b) Convenio o compromiso arbitral independiente. 17
A diferencia de lo que sucede en la clusula arbitral que se pacta de
manera

simultnea

16
(AADEMES, 2012)
17
(AADEMES, 2012)

al

contrato

para

resolver controversias

futuras,

TEMA: COMPROMISO ARBITRAL


16
UNIVERSIDAD PRIVADA FRANZ TAMAYO
normalmente el compromiso arbitral se pacta una vez sobrevenido el conflicto y
contiene mayores niveles de regulacin que la clusula.
Dado que la Clusula Compromisoria y el Compromiso Arbitral, se
diferencian, siendo que la primera es solamente fuente de obligacin de hacer y
el segundo efectivamente tiene la condicin de obligar a las partes al arbitraje,
donde la gran diferencia entre Clusula Compromisoria y Compromiso Arbitral es
temporal, pues en cuanto a la primera es la puerta para resolver deferencia
futuras a travs de la justicia privada, definiendo la relacin jurdica y declarando
que obligaciones futuras sern resueltas por el arbitraje, en el Compromiso los
litigios ya existen, acordando las partes en dirimir sus conflictos a travs del
procedimiento arbitral.
Actualmente todas las legislaciones arbitrales modernas entienden por
convencin de arbitraje tanto a la Clusula Compromisoria cuanto al
Compromiso Arbitral.
Esto es como consecuencia de la obligatoriedad de la Clusula
Compromisoria, cuya previsin en los contratos impone a las partes ms de lo
que una obligacin de hacer, y se constituye en un compromiso por el cual el
interesado recurre al rgano competente judicial con el fin de cumplir a la parte
resistente a someterse al arbitraje.
Los contratantes, acostumbrados a llevar todos sus problemas a la
instancia judicial y a desconsiderar la obligacin pactada en la Clusula
Compromisoria, no podrn ms hacerlo impunemente.
Por otro lado, adems de las ventajas conocidas del Arbitraje de
confidencialidad, rapidez, rbitros especialistas y neutros, quienes son menos
afectados por las cuestiones de orden pblico que los jueces nacionales y
tambin no son tantas las incompatibilidades entre los diversos sistemas
jurdicos.

TEMA: COMPROMISO ARBITRAL


17
UNIVERSIDAD PRIVADA FRANZ TAMAYO
Los procedimientos seguidos son, en general, una amalgama de los
sistemas del commonlaw y del civil law.
De manera que una vez firmada la Clusula Compromisoria o el
Compromiso Arbitral, en principio, ninguna de las partes, en forma independiente
podr, de manera eficaz, substituir al arbitraje por el procedimiento judicial
ordinario en la solucin del conflicto, transformndose en una verdadera
condicin negativa para el regular ejercicio de una accin judicial directa.
Tambin, alegada la Clusula Compromisoria o Compromiso Arbitral por la parte
contraria, lleva a la extincin de todo otro proceso, por lo que ninguna de las
partes, sin el conocimiento de la otra, podr arrepentirse de la obligacin de
concurrir al juicio arbitral entre un eventual conflicto.
3.4. Historia.18
El arbitraje es una institucin cuya vigorosa vigencia actual en casi la
generalidad de los pases, surge de su rica historia iniciada tan pronto como fue
superndose la prctica de quienes hacan justicia por sus manos, como
realizacin de la venganza privada en las primitivas sociedades humanas.
La inteligencia del hombre fue burlndose en el afn de encontrar que
algn destacado componente de la comunidad, pudiese lograr el retorno a la paz
social a travs del avenimiento de quienes se encontraban en beligerancia por
cualquier inters amenazado o desconocido.
Esa antigedad ha servido para que se diga, con razn, que el arbitraje
es ms viejo que el proceso jurisdiccional estatal.
Fue as que paulatinamente se fueron perfilando, a travs del tiempo,
intentos y formas de solucin pacfica a esos conflictos; unas veces por su
18
(scielo, s.f.)

TEMA: COMPROMISO ARBITRAL


18
UNIVERSIDAD PRIVADA FRANZ TAMAYO
rapidez y, otras, para evitar la "dura ley" como dijera Cicern, dura ley que puede
traducirse actualmente en la pesada y retardada administracin de la justicia
ordinaria con sus secuelas que es obvio mencionarlas y no son del caso analizar
en esta oportunidad.
El Derecho Romano, los fueros y las partidas, la Revolucin Francesa y
los posteriores acontecimientos robustecieron, aunque con altibajos, la
personalidad del arbitraje, de manera tal que las naciones europeas abrieron los
surcos legislativos de diferentes ordenamientos jurdicos reguladores del
arbitraje, para luego proyectarse en la legislacin hispanoamericana.
En efecto, varios nuevos Estados de esta parte de Amrica, adoptaron en
sus inicios numerosos institutos de la legislacin arbitral de la Metrpoli que
posteriormente se vieron remozados en su naturaleza jurdica con la
incorporacin o adopcin de nuevas figuras o en consonancia con el incesante
avance de la ciencia, la tecnologa y la cada vez ms estrecha interaccin de las
fuerzas econmicas en el mbito internacional.
Tambin se debe destacar que por stos y otros factores, este siglo que
concluye es la exacta expresin del surgimiento y avance del arbitraje comercial
internacional.
En el contexto de las diferentes legislaciones arbitrales, recordemos que
el arbitraje en Bolivia deviene en sus orgenes, de la legislacin imperante
durante la colonia, esto es, de las
Leyes de partida, la nueva y novsima recopilacin, salvando la especial
aclaracin de no haber tenido siquiera una apreciable aplicacin, dada la
incipiente actividad comercial de ese entonces por la ausencia de formales e
intensas vinculaciones de intercambio econmico con otras naciones.

TEMA: COMPROMISO ARBITRAL


19
UNIVERSIDAD PRIVADA FRANZ TAMAYO
Constituida nuestra repblica al finalizar el primer cuarto del siglo XIX, las
primeras pautas de la legislacin patria relativa a la organizacin de los
tribunales de justicia y cuestiones procesales, data del 22 de diciembre de 1825,
22 de enero y 21 de junio de 1826 para despus, el 8 de enero de 1827, entrar
en vigencia el primer compilado procesal propiamente dicho que rigi hasta el l5
de noviembre de 1832.
El convenio arbitral resume lo que tradicionalmente se denominaban
clusula compromisoria y compromiso arbitral, lo que nos lleva a exponer sus
antecedentes histricos y legislativos.
La clusula compromisoria era una estipulacin contractual en virtud de la
cual los contratantes se comprometan a someter a arbitraje los conflictos que en
el futuro pudieran surgir entre ellos, sustrayndolos de la jurisdiccin ordinaria.
Se trataba, de un convenio que era pactado con el carcter de preliminar
para el caso de conflicto, pues si este se presentaba deba, entonces, celebrarse
el compromiso arbitral.
No le hemos encontrado antecedentes en el derecho romano y parece ser
que surgi con el derecho moderno.
En cambio, el compromiso arbitral vena a ser el convenio definitivo que
se celebraba en cumplimiento de la clusula compromisoria.
Era la convencin en virtud de la cual las partes decidan encargar la
solucin del litigio a los rbitros escogidos por ellas.
Sus antecedentes se remontan al derecho romano en el que por el
compromissium los litigantes escogan al arbiter que iba a dirimir su conflicto y
se comprometan a acatar su decisin.

TEMA: COMPROMISO ARBITRAL


20
UNIVERSIDAD PRIVADA FRANZ TAMAYO
Al incorporarse el arbitraje a nuestro ordenamiento legal se adoptaron
tambin tanto la clusula compromisoria como el compromiso arbitral.
En el Cdigo de procedimientos civiles de 1912, se dispona que si
existiendo la clusula compromisoria la parte se negara a otorgar el
compromiso, la otra parte poda recurrir a la jurisdiccin ordinaria y emplazarla,
procediendo el juez a otorgar el compromiso luego de un requerimiento.

TEMA: COMPROMISO ARBITRAL


UNIVERSIDAD PRIVADA FRANZ TAMAYO

21

CAPTULO 4
MARCO JURDICO
En este punto realizaremos una concordacin con los dems preceptos y
cdigos en los cuales haga referencia sobre el tema que nos conlleva que es el
Compromiso Arbitral, por lo que cabe sealar y hacer hincapi de que de todas
estas normativas jurdicas que se describirn a continuacin algunas de ellas
fueron derogadas por las actuales y vigentes normas, vale decir que, artculos
del cdigo de comercio fueron derogados por la ley 1770, y que la misma
tambin fue derogada por la nueva ley 708 de Conciliacin y Arbitraje, as
tambin como el Cdigo de Procedimiento Civil fue sustituido por el actual
cdigo en vigencia que es la Ley 439 Nuevo Cdigo Procesal Civil, sin embargo
realizamos un anlisis de todas estas normativas jurdicas, puesto que las
consideramos pertinentes para una mejor comprensin y la respectiva
legislacin comparada con nuestra antigua legislacin, y son los siguientes:
Conforme al antiguo cdigo de procedimiento civil art. 712 en
adelante:
Segn la referida norma jurdica, lo detalla como una cuestin entre
partes, salvo aquellas que no pueden ser objeto de transaccin, antes o despus
de intentado un proceso y cualquiera fuere el estado de este, sometindose as
a decisiones que emita el Tribunal Arbitral el cual se constituy por tres rbitros,
dos que nombraban las partes, y el ltimo poda ser designado por los mismos
rbitros ya designados, o por las partes nuevamente y en caso de no existir
acuerdo, era designado por el Juez; la designacin de rbitro solamente recia en
abogados en el pleno derecho de sus ejercicios civiles y eran llamados rbitros o

TEMA: COMPROMISO ARBITRAL


22
UNIVERSIDAD PRIVADA FRANZ TAMAYO
amigables componedores; respecto a la forma del compromiso arbitral, este se
formalizaba mediante escritura pblica o por documento privado o en su defecto
mediante acta extendida ante el Juez que conoca la causa, el cual contena,
bajo pena de nulidad:
1) Fecha, nombre y domicilio de los otorgantes.
2) Nombre y domicilio de los rbitros,
3) Cuestiones que se someten al proceso arbitral, con expresin de sus
circunstancias.
4) Estipulacin de una multa que deber pagar a la otra parte la que
dejare de cumplir los actos indispensables para la realizacin del compromiso.
Asimismo poda incluirse dentro del contrato, clusulas facultativas que
indicaban lo siguiente:
El procedimiento aplicable y el lugar en que los rbitros habrn de
conocer y fallar, Si no se indicare lugar, ser el del otorgamiento del
compromiso, en plazo en que los rbitros debern pronunciar la sentencia, la
designacin de un secretario, la renuncia a los recursos de apelacin y de
nulidad.
En cuanto a la constitucin o conformacin del Tribunal Arbitral, sola
realizarse una demanda va ordinaria, cuando as se hubiere pactado o cuando
lo determinare la ley, y de esta manera llegando con la conformacin y
designacin de rbitros.
Conforme al cdigo de comercio de fecha 25 de febrero de 1977
arts. 1478 al 1486.19
19
(Comercio, 1977)

TEMA: COMPROMISO ARBITRAL


23
UNIVERSIDAD PRIVADA FRANZ TAMAYO
De acuerdo a la citada norma se tiene que los artculos 1478 al 1486 donde
hacan mencin al captulo de Arbitraje, fueron derogados por la ley 1770 de
fecha 10 de marzo de 1997 ley de arbitraje y conciliacin, artculos abrogados
que consistan en lo siguiente:
Contenido del convenio arbitral, el documento por el cual las partes
someten sus diferencias al procedimiento arbitral debe contener:
-El nombre y domicilio de las partes;
-Los puntos de diferencia que se someten a arbitraje;
-El nombre de los rbitros nombrados por las partes y el del tercero dirimidor.
-La determinacin de si los rbitros actuarn como arbitradores o amigables
componedores, debiendo pronunciarse segn equidad; o en su lugar, como
rbitros de derecho, sometindose, en este caso, a las regulaciones pertinentes
del Cdigo de Procedimiento Civil.
En caso de silencio se entender que se somete al juicio de arbitradores o
amigables componedores.
b) Procedimiento, existiendo clusula compromisoria por la cual las partes
someten sus diferencias al juicio de arbitradores o amigables componedores,
cualquiera de las partes puede acogerse al arbitraje haciendo conocer sus
diferencias y designando su rbitro mediante carta notariada donde consten
estos puntos.
La otra parte deber nombrar el suyo en el plazo de ocho das a contar de la
fecha de su notificacin.
Los dos rbitros designados debern reunirse dentro de los diez das contados
desde el nombramiento del ltimo rbitro.

TEMA: COMPROMISO ARBITRAL


24
UNIVERSIDAD PRIVADA FRANZ TAMAYO
El objeto de esta reunin ser designar a un tercero dirimidor, si las partes no lo
hubieran hecho.
El rbitro dirimidor en caso que los dictmenes de los rbitros sean diferentes o
no coincidan, emitir su fallo que tendr fuerza de sentencia ejecutoriada.
c) Cumplimiento de la clusula compromisoria, en virtud de la clusula
compromisoria, conforme se seala en el artculo anterior, cualquiera de las
partes puede solicitar al juez el sealamiento de da y hora para audiencia a fin
de concretar los puntos de diferencia sometidos a arbitraje. De no establecerse
los mismos, el juez los fijar considerando los antecedentes y prueba
presentadas por las partes dentro de un plazo mximo de diez das de notificada
la otra, con la solicitud.
d) Rechazo de nombramiento, el rbitro podr rechazar el nombramiento
dentro de los ocho das de su notificacin con su designacin y se proceder a
reemplazarlo con arreglo a lo dispuesto para su nombramiento.
e) Normas supletorias, en todo asunto no previsto en este Ttulo se aplicar, en
lo conducente, las normas del Cdigo de Procedimiento Civil en materia de
arbitraje.
Conforme a la ley 1770 de arbitraje y conciliacin de fecha 10 de
marzo de 1997 arts. 10 en adelante.
Segn la norma citada, el convenio arbitral denominado de esta forma, se
instrumenta por escrito o tambin como clusula de un contrato principal o por
acuerdo separado del mismo.
Su existencia deriva de la suscripcin de un contrato principal o de un
convenio arbitral especfico o del intercambio de cartas, telex, facsmiles o de
cualquier otro medio de comunicacin, que deje constancia documental de la
voluntad de ambas partes de someterse al arbitraje.

TEMA: COMPROMISO ARBITRAL


25
UNIVERSIDAD PRIVADA FRANZ TAMAYO
La referencia hecha en un contrato diferente a un documento que
contenga el convenio arbitral constituye constancia del mismo, siempre que
dicho contrato conste por escrito y que la referencia implique que el convenio
arbitral forma parte del contrato.
Todo convenio arbitral que forme parte de un contrato principal se
considera como un acuerdo independiente de las dems estipulaciones del
mismo.
Conforme al nuevo cdigo procesal ley 439, de fecha 19 de
noviembre de 2013 art. 11 y 15.20
Dentro de esta normativa jurdica, hace referencia sobre la competencia
de la Autoridad Judicial, quien el mismo es titular de la Funcin Jurisdiccional,
vale decir, el Juez de Causa, quien tiene competencia para conocer un asunto
determinado, asimismo indica que todo proceso civil necesariamente tiene dos
instancias, excepto aquellos que la ley prohba.
Respecto a la competencia del Juez la misma se suspender
temporalmente en diversas causas, siendo una de ellas por el acuerdo de las
partes, mxime en aquellos casos permitidos por ley.
Conforme a nueva ley de conciliacin y arbitraje no. 708, de fecha 25
de junio de 2015 arts. 42 en adelante.
Como esta normativa vigente seala sobre temas de compromiso arbitral
en el cual hace mencin que de esta derivan la clusula y el convenio arbitral,
mediante el cual las partes se obligan a someter sus controversias que
devengan de un contrato a Arbitraje y de esta forma renunciando expresamente
a procesos por la va ordinaria.
20
(Cdigo Procesal Civil Ley No. 439 - 19 de Noviembre de 2013, 2013)

TEMA: COMPROMISO ARBITRAL


UNIVERSIDAD PRIVADA FRANZ TAMAYO
4.1. Concordancia con la constitucin poltica del estado.

26

Siendo el arbitraje una Institucin por la cual las partes renuncian a un


derecho constitucional fundamental como es el de la tutela efectiva de los jueces
y tribunales, la misma debe hacerse de forma expresa e inequvoca, de tal
manera que la voluntad de someterse a arbitraje no pueda inferirse de los actos
de las partes, por lo que si no media esa voluntad expresa e inequvoca el
convenio ser nulo; ahora bien, se tiene como uno de los elementos
imprescindibles al Compromiso Arbitral, mediante el cual como ya lo sealamos
anteriormente, consiste en renunciar de manera expresa y tcita a someter su
proceso por la va ordinaria a efectos de llegar a un acuerdo entre partes
conforme el laudo que emita el rbitro que conozca y dirima la causa.
Por otra parte, si bien el Art. 115 de la Constitucin Poltica del Estado,
hace mencin que toda persona ser protegida por los Jueces y Tribunales en el
ejercicio de sus derechos e intereses y que conforme a los Arts. 178 al 180 de la
Constitucin Poltica del Estado, refiere que son los jueces ordinarios quienes
ejercen la jurisdiccin ordinaria, mediante la carrera judicial, quienes son parte
del rgano Judicial, sin embargo no es menos cierto que

sobre aquellos

conflictos y controversias suscitados que sean sujetas a Arbitraje, en base a


clausulas Arbitrales suscritas, sea posible mediar y dirimir un conflicto, siendo
este un recurso que otorga el Estado, sobre aquellas materias que no prohba la
ley, y mediante esta instancia darle una pronta y oportuna solucin al conflicto
derivado por las partes.21
Asimismo, respecto a su marco competencial, conocemos que el Arbitraje
solamente puede desarrollarse y ser competente mediante ley, el cual fue
transferido o delegado por el nivel central del Estado, segn menciona el Art.
297 en su pargrafo II de la Constitucin Poltica del Estado; en efecto, como
21

TEMA: COMPROMISO ARBITRAL


27
UNIVERSIDAD PRIVADA FRANZ TAMAYO
actual ley reguladora del Compromiso Arbitral, se tiene la 708, en sus Arts. 42 y
43.
4.2. Legislacin comparada con otros pases.
Siendo que en nuestra legislacin boliviana el compromiso o convenio
arbitral surge como medio alternativo dentro del arbitraje, y como fuimos
detallando durante el inicio de la monografa, es momento de analizar con
algunas legislaciones extranjeras y de esta forma resaltar las diferencias o
similitudes con nuestra legislacin.
Legislacin Argentina:22
Corresponde sealar las caractersticas particulares del Arbitraje a la
Clusula Compromisoria y al Compromiso Arbitral; adems del Procedimiento y
del Laudo y su ejecucin.
a) La "clusula compromisoria" tiene por contenido entregar la resolucin
de una cuestin litigiosa a uno o varios rbitros, pudiendo "ser convenida en el
contrato o en un acto posterior" (art. 736, prr. 2, CPN). Es previa o no a la
controversia.
b) El "compromiso" aparece, en cambio, con el nacimiento del conflicto y
para su formacin interviene la voluntad de las partes y del rbitro, mediante
instrumento pblico o privado que lo formalice (art. 739, CPN).
c) El "procedimiento" es la consecuencia del compromiso y clusula
compromisoria respectiva, variando segn las circunstancias.

22
(AADEMES, 2012) (gob.gba.gov.ar, s.f.)

TEMA: COMPROMISO ARBITRAL


28
UNIVERSIDAD PRIVADA FRANZ TAMAYO
d) En cuanto al "laudo", es la decisin sobre la controversia con autoridad
de un acto pblico, si bien no puede ser ejecutado en sede arbitral (art. 753,
CPN).
Adems, tambin como consecuencia de la importancia de Clusula
Compromisoria, varios son los aspectos destacables que ataen a la naturaleza
y funcin del arbitraje.
En primer trmino, no se puede soslayar que esta categora importa una
renuncia a la jurisdiccin por los particulares.
Desde su inicio, si est pendiente una instancia judicial (doctrina artculo
739, CPN) o incluso cuando ha sido fallada la causa por los jueces. As se
explica que de existir el convenio para someter el negocio al arbitraje, la parte
demandada judicialmente puede oponerse al trmite procesal.
Tal oposicin no constituye estrictamente ni una excepcin de
incompetencia ni tampoco de litispendencia; sino ms precisamente, un
impedimento para el examen de la cuestin de fondo, en virtud de la renuncia al
procedimiento de conocimiento judicial. Adems, y en el mismo sentido:
a) Slo es posible en materia de derechos disponibles, estando vedadas
las controversias sobre materias no transigibles como el estado de las personas
y la capacidad de ellas, quedando marginadas asimismo las cuestiones de
jurisdiccin voluntaria, al exigirse la existencia de cuestin "entre partes".
b) La funcin del laudo es esencialmente declarativa. Dentro de los lmites
del conflicto fijado por las partes, determinarn segn los casos (derecho o buen
saber y entender) qu es lo que corresponde a cada una de las partes.
c) La actividad arbitral, como principio, est sometida a las mismas reglas
del derecho privado, trascendiendo sus efectos al orden procesal, especialmente
cuando las partes no cumplen la decisin.

TEMA: COMPROMISO ARBITRAL


29
UNIVERSIDAD PRIVADA FRANZ TAMAYO
d) No tiene carcter limitativo o restrictivo, bastando la libre voluntad de
las partes.
e) El rbitro desempea una actividad consustanciada con la funcin
privada y no pblica (art. 754), accidental y de excepcin, a diferencia del juez
de Estado, por cuyo motivo la competencia arbitral presenta los citados
caracteres.
En virtud de esta regla, se ha decidido en el derecho argentino como
norma general, que los juicios se sustancien ante los jueces cuya competencia
ha sido fijada por las leyes respectivas, con todas las garantas del debido
proceso.
Legislacin Peruana:
El convenio arbitral, en la nocin de la Ley general de arbitraje en
adelante LGA- es el acuerdo por el que las partes deciden someter a arbitraje la
controversia que haya surgido o que pueda surgir entre ellas respecto de una
determinada relacin jurdica contractual o no contractual, sea o no materia de
un proceso judicial.
Esta nocin est contenida en el Art. 9 de la LGA y con muy ligeras
variantes en el Art. 98, respecto del arbitraje internacional.
Pero, adems de configurar un genuino acto jurdico bilateral e intervivos,
el convenio arbitral puede generarse de un acto unilateral y mortis causa que lo
incorpora al testamento y hace obligatorio el arbitraje entre los causahabientes
del restador, o generarse de un acto multilateral que lo incorpora a los estatutos
de una persona jurdica y lo hace obligatorio entre sus miembros.
A la clusula compromisoria la conceptu como un contrato preliminar y
en virtud de ella se obligaban a celebrar en el futuro el compromiso arbitral (Art.
1906) y, al compromiso arbitral como el convenio definitivo celebrado por las

TEMA: COMPROMISO ARBITRAL


30
UNIVERSIDAD PRIVADA FRANZ TAMAYO
partes para resolver su controversia mediante rbitros a cuya jurisdiccin y
decisin se sometan expresamente.
Legislacin Espaola:
Con el fin de prevenir conflictos mercantiles, se sugiere incorporar en los
contratos la clusula o Convenio Arbitral de la Corte Euro americana de Arbitraje.
Esta inclusin se negocia entre las partes, al igual que la forma de pago,
precios, fechas de entrega de las mercancas u otras.
Una vez insertado el convenio en el contrato, las partes tienen
garantizada una va natural y lgica de resolucin de conflictos, prcticamente
en todos los sectores econmicos, beneficindose de las caractersticas del
sistema arbitral: mayor especializacin, confidencialidad, rapidez y economa.
Es necesario destacar que el laudo arbitral de la Corte Euro americana de
Arbitraje es equiparable a la sentencia en cuanto a su validez y eficacia,
obligando a la parte condenada a cumplir la decisin emitida por el rbitro.
El tiempo estimado para dictar el laudo es menor a seis meses,
asegurndose la imparcialidad que supone el sistema de arbitraje.
Finalmente, mencionar que la corte est abierta a todas aquellas
empresas espaolas, bolivianas o de terceros pases que deseen dirimir sus
controversias mediante la intervencin de rbitros especializados.
Clusula tipo de la corte euro americana de arbitraje:
Toda controversia o conflicto que se derive del presente contrato, se
resolver, definitivamente, mediante el arbitraje de uno o ms rbitros, en el
marco de la Corte Euro americana de Arbitraje, de conformidad con su

TEMA: COMPROMISO ARBITRAL


31
UNIVERSIDAD PRIVADA FRANZ TAMAYO
Reglamento y Estatuto, a la que se encomienda la administracin del arbitraje y
la designacin del rbitro o tribunal arbitral.
Las partes hacen constar su compromiso de cumplir el laudo que se dicte.

CAPITULO 5
RESULTADOS Y CONCLUSIONES
Finalmente como grupo llegamos a resumir y concluir todo el tema que nos
conlleva, considerando que el Compromiso o Convenio Arbitral:

TEMA: COMPROMISO ARBITRAL


32
UNIVERSIDAD PRIVADA FRANZ TAMAYO
Es un acuerdo de voluntades entre dos partes dirigida solucionar
cualquier controversia a travs de un rbitro el cual es un tercero imparcial quien
soluciona la controversia por medio de un laudo arbitral.
Es principalmente un acuerdo de voluntades, es decir es un contrato que
celebran las partes mediante de un tercero que es el rbitro, mismo es de
cumplimiento obligatorio, partir de su notificacin es definitivo e inapelable.
Tiene como propsito ponerle fin a un conflicto o controversia de manera
pronta y oportuna sin dilaciones, a travs de un laudo que en realidad es un
contrato que es un acuerdo de voluntades de las parte en conflicto el cual ser
realizado por el rbitro quien no puede inferirse de los actos de las partes, la
voluntad de las partes debe ser precisa e inequvoca por medio de una clausula
compromisoria para someterse a un arreglo arbitral.
Es incluido en un contrato por escrito en la cual las partes se obligan a
someterse a arbitraje, todas sus diferencias que hayan surgido que ser resuelto
por el arbitraje en la cual las partes expresaran su voluntad para poner fin a la
controversia y adems el contrato es por escrito y es un medio de prueba, de su
existencia y su contenido del convenio.
La resolucin se encomendada a los rbitros que debe revestir carcter
jurdico donde las partes tienen libre disposicin conforme a derecho, este
compromiso arbitral debe ser libre y espontaneo.
Es el acuerdo de voluntades en cuya virtud las dos partes interesadas
acuerdan someterse a un proceso extra judicial dnde plantearan su conflicto o
controversia, a uno o ms rbitros determinados, de tal manera que una vez
concluida sus pretensiones estas sern plasmadas mediante un laudo arbitral
que es un contrato tambin es una escritura o instrumento en el que se hace el
convenio donde estar resuelto la controversia conforme a la ley.

TEMA: COMPROMISO ARBITRAL


UNIVERSIDAD PRIVADA FRANZ TAMAYO
5.1. Conclusin de manera general:

33

Tenemos que entre las diferentes formas de resolver conflictos, el


arbitraje configura un sistema que ofrece muchas ventajas y mltiples
posibilidades para resolver satisfactoriamente una controversia.
Sus caractersticas intrnsecas son mayor libertad, deslegalizacin,
descentralizacin, des formalizacin y sus ventajas comparativas frente a la
jurisdiccin estatal son celeridad, confidencialidad, especializacin, economa de
recursos materiales y humanos, menor grado de enfrentamiento entre las partes,
flexibilidad, mayor participacin de las partes en el proceso e inmediacin entre
estas y el rbitro, todo ello hace del arbitraje un sistema que puede brindar una
opcin ms eficiente.
Si algo debe resaltarse y hacer hincapi sobre sus condiciones
favorables, sin duda es la flexibilidad, pues mediante esta permite a las partes
implementar un sistema a la medida de cada caso.
Las partes pueden construir el arbitraje que mejor atienda sus
necesidades y las particularidades del caso, sin por ello perder efectividad.
Al combinar adecuadamente un amplio campo de libertad para convenir
todo lo atinente a su funcionamiento, con la efectividad del laudo, revestido de la
autoridad de la cosa juzgada, el arbitraje aparece como una de las frmulas ms
idneas para el comercio actual.
Sin embargo, no debe perderse de vista que el arbitraje y su componente
esencial que es el Compromiso o Convenio Arbitral son slo un medio
instrumental, potencialmente idneo, en trminos generales, para dar adecuadas
respuestas a las necesidades de los litigantes.

TEMA: COMPROMISO ARBITRAL


34
UNIVERSIDAD PRIVADA FRANZ TAMAYO
Por eso mismo, no tendr la misma eficacia para cualquier clase de
conflicto, obviamente hay supuestos en los que aparece como ms propicio, y
otros en los cuales no es recomendable.
Significa en definitiva, poner al alcance de las partes la posibilidad de
resolver sus conflictos de un modo ms racional y previsible: podrn obtener un
laudo arbitral equivalente a una sentencia, dictado por personas elegidas por
ellas en base a sus antecedentes, idoneidad tcnica, confiabilidad y aptitud
moral.
Adicionalmente, significa la posibilidad de evitar que se deteriore la
relacin entre las partes y de ahorrar tiempo y dinero.

CAPITULO 6
RECOMENDACIONES

TEMA: COMPROMISO ARBITRAL


35
UNIVERSIDAD PRIVADA FRANZ TAMAYO
En cuanto a las recomendaciones como grupo vimos que el tanto el
Arbitraje y su elemento mxime que es el Compromiso o Convenio Arbitral tiene
dos principales efectos uno positivo y otro negativo, el primero debido a que
atribuye la jurisdiccin a los rbitros y lo segundo que provoca la incompetencia
de los jueces estatales para intervenir en la resolucin de aquellos conflictos que
hayan sido sometidos a arbitraje; puesto que nace a partir de la voluntad de las
partes se halla representado en un solo acto o bien se divide en dos actos
sucesivos, en esta ltima hiptesis tendremos una "clusula compromisoria" y
un posterior "compromiso arbitral", ahora bien, en virtud de que nace por la
voluntad de las partes queda recomendar que antes de elegir esta cuasi
instancia judicial las partes consulten con un asesor jurdico el cual vera el
estado de la causa y velando los intereses de ambas partes recomendara lo ms
pertinente para las partes.
6.1. Propsito
Siendo que hoy en da, la importancia del arbitraje es indudable, como
mecanismo de resolucin de conflictos jurdicos; donde los litigios patrimoniales
de gran trascendencia econmica y, sobre todo, los conflictos provocados por el
comercio internacional suelen ser sometidos a arbitraje con preferencia a su
conocimiento por los tribunales de justicia; tenemos como objetivo y propsito en
el marco de la presente monografa, plantear como una posible forma de dar
solucin pronta y oportuna a materias o conflictos no excluidos para someterlo a
arbitraje y de este modo reducir la carga procesal que presentan los juzgados,
en efecto, pudiera pensarse que, con ello, se trata de burlar los mecanismos de
justicia estatal o cuartar a la autoridad judicial, ms en realidad, el planteamiento
es exactamente el contrario, la propia legislacin interna y los acuerdos
internacionales son el punto de arranque y proyeccin de los mecanismos
arbitrales como institucin alternativa al conocimiento jurisdiccional de los litigios.
6.2. Soluciones

TEMA: COMPROMISO ARBITRAL


36
UNIVERSIDAD PRIVADA FRANZ TAMAYO
En torno a las soluciones, entendemos que el compromiso arbitral es ms
factible para las partes que deseen someter sus conflictos a arbitraje, toda vez
que una de las ventajas es su flexibilidad.
En principio, las partes pueden convenir todos los aspectos del sistema y
adaptarlo a las necesidades del caso.
Por otro lado, en la actualidad se seala que esta tendencia o cultura
arbitral

favorable

soluciones

de

compromiso

entre

las

partes

va

desapareciendo, y cada vez ms, los rbitros toman sus decisiones sin prestar
atencin a estas consideraciones y con base en discusiones puramente
tcnicas.
En todo caso, estos efectos pueden evitarse o se limitan bastante cuando
la disputa se somete a un rbitro nico, en vez de a tres rbitros.
Como en toda materia cuenta con pro y contras, vale decir las ventajas y
desventajas de Arbitraje:
Ventajas:
Como todo procedimiento que tiende a resolver conflictos, el proceso
arbitral tiene muchas ventajas as como desventajas con relacin al proceso
judicial ordinario, siendo los siguientes:
a) La especializacin de los rbitros: Las partes pueden nombrar rbitros
especialistas en la materia objeto de la disputa, asegurndose as una
resolucin de alta calidad tcnica.
b) Disponibilidad de rbitros: Ante una situacin de acumulacin de asuntos en
los tribunales ordinarios, con poca disponibilidad de tiempo por parte de los
jueces, los rbitros tienen ms disponibilidad para estudiar y conocer del asunto

TEMA: COMPROMISO ARBITRAL


37
UNIVERSIDAD PRIVADA FRANZ TAMAYO
que les es sometido, por lo que su decisin podr estar mejor fundada y ser de
mejor calidad tcnica.
c) Predictibilidad: Sobre todo en situaciones de internacionalidad, con elemento
extranjero, el sometimiento a arbitraje ayuda a simplificar el mtodo de
resolucin de disputas, que es conocido de antemano por las partes, sin
necesidad de estudiar las particularidades del sistema judicial del concreto pas
al que las partes tendran que dirigirse en ausencia del sometimiento a arbitraje.
d) Celeridad: El arbitraje conduce generalmente a una resolucin de la disputa
en un periodo ms breve que los procesos judiciales.
e) Confidencialidad: Frente al principio general de publicidad de los procesos
judiciales, en arbitraje las partes pueden optar por la absoluta confidencialidad
de todo el procedimiento, por lo que la resolucin de la disputa no tiene ninguna
repercusin pblica.
f) Eleccin de nmero de rbitros: Las partes pueden pactar un rbitro nico o
un tribunal arbitral compuesto por varios rbitros (habitualmente, en nmero de
tres) en funcin de la complejidad de la controversia.
g) El carcter tasado del sistema de impugnacin: Los laudos no pueden ser
objeto de recurso. Contra ellos solo cabe una demanda de anulacin por motivos
formales y tasados, y los jueces, por lo general, no revisarn la decisin que
sobre el fondo de la disputa hayan tomado los rbitros.
h) Ejecutabilidad: Los laudos son ejecutables de forma equiparable a una
sentencia, y no solo en el pas en que se dictan.
Desventajas:

TEMA: COMPROMISO ARBITRAL


38
UNIVERSIDAD PRIVADA FRANZ TAMAYO
a) El mayor coste inicial: el coste inicial de un arbitraje puede ser elevado, sobre
todo porque deben tambin abonarse los honorarios de los rbitros que van a
decidir la disputa.
Si bien en el largo plazo el arbitraje puede ser ms econmico por la
celeridad con la que se resuelve la disputa, y porque no existen sucesivas
instancias judiciales.
b) Los riesgos de una clausula arbitral mal redactada: Las clusulas arbitrales
patolgicas o mal redactadas pueden acarrear muchos problemas, por lo que
toda clusula debe ser negociada y redactada con atencin.
c) Sometimiento a instituciones arbitrales poco recomendables: No todas las
instituciones de arbitraje por las que pueden optar las partes para la
administracin del procedimiento son igualmente recomendables.
En ocasiones puede haber instituciones arbitrales con poca experiencia, o
creadas por intereses meramente lucrativos, o vinculadas a intereses sectoriales
especficos.
En funcin de las caractersticas de la controversia, debe buscarse el
asesoramiento adecuado para la eleccin de una corte que se adapte a las
necesidades del caso y ofrezca las suficientes garantas de profesionalidad,
independencia e imparcialidad.
d) Dificultad del nombramiento y constitucin del tribunal arbitral: Si la parte
demandada en el arbitraje toma una actitud obstruccionista, pueden surgir
dificultades en el nombramiento y constitucin del tribunal arbitral, lo que hara
perder al arbitraje buena parte de sus ventajas en trminos de celeridad y
costes.

TEMA: COMPROMISO ARBITRAL


39
UNIVERSIDAD PRIVADA FRANZ TAMAYO
Frente a este riesgo, la opcin del arbitraje institucional, en el que el
centro que organiza el arbitraje, que las partes elijan, nombrar a los rbitros si
stas no alcanzan un acuerdo, puede ser una buena alternativa.
e) Necesidad de la intervencin de la jurisdiccin ordinaria: Los rbitros carecen
de poder coercitivo para hacer cumplir sus decisiones, lo que hace necesario
que en situaciones de abierta rebelda al cumplimiento se tenga que recurrir a
los tribunales ordinarios para cuestiones como la formalizacin judicial del
arbitraje (si una parte se niega a someterse e iniciar el procedimiento arbitral), la
prctica de pruebas, la adopcin de medidas cautelares, o el reconocimiento y
ejecucin forzosa de los laudos arbitrales.
f) La dificultad de recurrir el laudo por una infraccin material del ordenamiento
jurdico: El hecho de que ante un laudo solo pueda interponerse una demanda
de anulacin, y que la misma solo se refiera a aspectos formales del arbitraje,
pero no permita, en general, que los jueces entren a valorar el fondo de la
decisin adoptada por los rbitros, es una ventaja en trminos de celeridad y
simplificacin del procedimiento, como ya hemos visto.
Sin embargo, esta misma caracterstica genera a veces una crtica por la falta de
revisibilidad de la decisin de los rbitros.
ste es un riesgo que ambas partes asumen en el momento de
someterse a arbitraje, si realmente quieren que las disputas que puedan tener
queden resueltas con carcter definitivo de un modo rpido.
g) Disputas con varias partes implicadas: Cuando una controversia implica a
ms de dos partes, el sometimiento a arbitraje puede ser complicado si no todas
las partes han consentido expresamente o si no se ha previsto con claridad la
posibilidad de acumular reclamaciones relativas a varios contratos o varias
partes en un solo arbitraje.

TEMA: COMPROMISO ARBITRAL


40
UNIVERSIDAD PRIVADA FRANZ TAMAYO
No obstante, los reglamentos de procedimiento de muchas cortes de
arbitraje se estn modernizando para prever expresamente estas situaciones, de
forma que la correcta eleccin de la corte de arbitraje, combinada con una
cuidadosa redaccin de la clusula arbitral, puede ofrecer solucin a este
inconveniente.
h) Tendencia a decisiones salomnicas: Algunos expertos sostienen que los
rbitros tienden a tomar decisiones que den en parte la razn a ambas parte,
huyendo as de las decisiones completamente favorables a solo una de ellas.
Esto podra ser perjudicial para la justicia material y los derechos de una
parte que hayan sido claramente vulnerados.
Muchas veces, las decisiones de estimacin o desestimacin parcial son en
realidad el reflejo de relaciones mercantiles complejas.
Por otro lado, en la actualidad se seala que esta tendencia o cultura
arbitral

favorable

soluciones

de

compromiso

entre

las

partes

va

desapareciendo, y cada vez ms, los rbitros toman sus decisiones sin prestar
atencin a estas consideraciones y con base en discusiones puramente
tcnicas.
En todo caso, estos efectos pueden evitarse o se limitan bastante cuando
la disputa se somete a un rbitro nico, en vez de a tres rbitro.

TEMA: COMPROMISO ARBITRAL


UNIVERSIDAD PRIVADA FRANZ TAMAYO
CAPITULO 7

41

BIBLIOGRAFA
Diccionario de Ciencias Jurdicas y Polticas Sociales 1ra edicin Manuel
Ossorio.
Constitucin Poltica del Estado Octubre 2008.
Ley de Conciliacin y Arbitraje No. 708 25 de Junio de 2015.
Cdigo Procesal Civil Ley No. 439 - 19 de Noviembre de 2013.
Cdigo de Procedimiento Civil.
Ley 1770 de Arbitraje y Conciliacin.
Cdigo de Comercio, Decreto Ley No. 14379 25 de Febrero de 1977.
7.1. Webgrafia:
http://www.arbitraje.bo/index.php?mc=33
http://www.enciclopedia-juridica.biz14.com/d/compromiso-arbitral/compromisoarbitral.htm
http://aademes.org/noticias/val/2844/clausula-compromisoria-su-importancia.html
file:///C:/Users/HP/Downloads/Dialnet-ElConvenioArbitral-5084773%20(1).pdf
http://html.rincondelvago.com/contratos_convenio-arbitral.html
http://www.juridicas.unam.mx/publica/librev/rev/derpriv/cont/21/dtr/dtr1.pdf
http://derecho.isipedia.com/segundo/derecho-civil-ii/derecho-de-contratos/23-elconvenio-arbitral
http://www.monografias.com/trabajos82/convenio-arbitral/convenioarbitral2.shtml
https://www.drleyes.com/page/internacional/documento/5/5/1378/Bolivia/Codigode-Procedimiento-Civil/Procesos-Arbitrales/