Universidad de San Carlos de Guatemala

Facultad de Ciencias Jurdicas y Sociales

Comunicacin

Interpretacin de los sueos

Carlos Augusto Velsquez Rodrguez

Carn 8610098
Seccin A
Guatemala, 17 de abril de 2015

Contenido
1. Redaccin generativa

1.1. Lluvia de ideas

1.2. Esquema

1.3. Bosquejo tpico

1.4. Bosquejo oracional

2. Ensayo: Interpretacin de los sueos

3. Bibliografa

4. Anexos

4.1. Fases de la lectura

4.1.1. Fuentes

4.1.2. Procesos de lectura

11

4.1.2.1. Naturaleza de los sueos

11

4.1.2.2. El lenguaje simblico y los sueos

15

4.1.2.3. Los sueos: santo y sea de acceso al inconsciente y de entrada

al psicoanlisis
19
4.1.2.4. La interpretacin analtica de Jung. Los sueos

23

4.3. Ensayo original

27

4.4. Macro y micro revisin

29

4.4.1. Macro revisin

29

4.4.2. Micro revisin

29

4.5. Sellos

30

1. Redaccin generativa
1.1. Lluvia de ideas
Deseos inconscientes
Sentido y significado
Vigilia y sueo
Reflejo de sentimientos
Teora cientfica del sueo
Inconsciente, preconsciente y consciente
Problema y solucin
Smbolos universales
Condensacin, desplazamiento, sombra, alter ego

1.2. Esquema
Interpretacin
de los sueos

Freud

Jung

Fromm

Teora cientfica

Smbolos
universales

Estados del ser

Acceso al
inconsciente

Desplazamiento

Sentido y
significado

1.3. Bosquejo tpico

Interpretacin de los sueos
1. Freud
1.1. Teora cientfica
1.2. Acceso al inconsciente
2. Jung
2.1. Smbolos universales
2.2. Desplazamiento
3. Fromm
3.1. Estados del ser
3.2. Sentido y significado

1.4. Bosquejo oracional

Interpretacin de los sueos
1. Sigmund Freud fue el primer psiclogo que analiz los sueos de forma sistemtica.
1.1. Desarroll una teora con base cientfica y alejada de las supersticiones.
1.2. Determin que el anlisis de los sueos es la mejor manera para tener
acceso al inconsciente.
2. Karl Jung dio seguimiento a las teoras freudianas.
2.1. Descubri que los sueos estn codificados por medio de smbolos universales.
2.2. Describi el proceso mediante el cual en los sueos se condensa y desplaza
los sentimientos
3. Erich Fromm llev las teoras psicoanalticas a su mxima expresin.
3.1. Descubri que el sueo y la vigilia son dos estados del ser con la misma
importancia.
3.2. Todo sueo refleja algo importante para el durmiente.

2. Ensayo: Interpretacin de los sueos

Todas las culturas conceden gran importancia a la interpretacin de los sueos una. Sin embargo, muchas veces se les asigna propiedades adivinatorias o
premonitorias. De ah la importancia de analizar los sueos desde bases cientficas. En este ensayo se revisa los aportes realizados por los tres ms grandes
psicoanalistas de la historia: Freud, Jung y Fromm. Cada uno, desde una perspectiva diferente, aport elementos de anlisis para que hoy se cuente con una
certera interpretacin de los mensajes contenidos en esta actividad humana universal.
Sigmund Freud fue el primer psiclogo que analiz los sueos de forma sistemtica. Escribi una obra titulada La interpretacin de los sueos. En ella se
originan muchos de los conceptos ms importantes del psicoanlisis moderno.
Pero, sobre todo, es la obra pionera para la interpretacin de los sueos.
Freud desarroll una teora con base cientfica y alejada de las supersticiones. Segn Sierra (2009), el padre del psicoanlisis introduce la posibilidad de
interpretar los sueos a partir de una teora analtica: Es claro que lo nuevo no
son los sueos ni su descifrado (haba una prctica arcaica que pretenda develar
sus secretos): lo que este texto introduce es la posibilidad de interpretarlos a
partir de una teora del sueo (pg. 93-94).
El padre del psicoanlisis determin que el anlisis de los sueos es la mejor
manera para tener acceso al inconsciente. Confirm que todos los sueos tienen
un significado importante para la persona y pueden ser comprendidos por quien
tenga las claves para hacerlo. Segn l, por medio del sueo, el inconsciente de
la persona satisface sus deseos irracionales, mismos que no podra expresar ni
realizar de forma consciente. Los descubrimientos de Freud abrieron las puertas
para dar a los sueos la importancia que poseen en el conocimiento del individuo.
Adems, permitieron rescatar conocimientos y creencias empricas que se traan
desde hace muchos siglos (Fromm, 2012).
Freud desarrolla un mtodo coherente sobre la interpretacin que puede ser
considerado como una teora general sobre los sueos. Mediante ella, describe
con claridad la forma en que trabaja el aparato psquico del ser humano. Es ah
donde surgen conceptos fundamentales como inconsciente, preconsciente y consciente (Sierra, 2009).
Karl Jung, como discpulo de Freud, dio seguimiento a las teoras del maestro. Sus proposiciones acerca de la interpretacin de los sueos aportan varios
conceptos que hoy se han popularizado en los psicoanalistas: inconsciente colectivo, desplazamiento, condensacin, etctera.
Descubri que los sueos estn codificados por medio de smbolos universales. En ellos se encuentran representados smbolos que han sido construidos por
5

varias generaciones, a lo largo de la historia de la humanidad. Por ello, reflejan

los problemas con los que todas las personas se han enfrentado. Para Jung, en
los sueos se encuentran no solo actividades del inconsciente personal sino tambin una forma anticipada de posibles vas de solucin a los problemas del soante (Ruiz, s/f)
Describi el proceso mediante el cual en los sueos se condensa y desplaza
los sentimientos. Por medio de la condensacin, el sueo fusiona varias realidades aparentemente inconexas. Mediante el desplazamiento, manifiesta la importancia central que tienen algunos sentimientos que el inconsciente ha reprimido
por ser peligrosos para el yo. La sombra es un concepto que designa esos impulsos inconscientes en el sujeto, y el alter ego constituye esa otra personalidad
del individuo que est en la sombra y que se hace presente por medio de los sueos. Uno de los estudiosos de la obra de Jung seala que El mtodo jungiano de
interpretacin de los sueos se basa en tres estrategias tcnicas: la amplificacin,
la sntesis y la imaginacin activa (Ruiz, s/f).
Erich Fromm llev las teoras psicoanalticas a su mxima expresin. Revis
los aportes de Freud, Jung y otros pensadores y los sintetiz en una obra titulada
El lenguaje olvidado. En ella no solo analiza la forma de interpretar los sueos
sino que, adems, homologa a estos con los mitos y los cuentos de hadas. En
primer lugar, descubri que el sueo y la vigilia son dos estados del ser con la
misma importancia. Segn el autor, Fisiolgicamente el sueo es un estado de
regeneracin qumica del organismo (). Psicolgicamente, el sueo suspende la
principal funcin que caracteriza a la vida despierta: la reaccin del hombre a la
realidad mediante la percepcin y la accin (Fromm, 2012, pg. 43).
Fromm insiste en que todo sueo refleja algo importante para el durmiente.
Son expresiones llenas de sentido y significado de todas las clases de actividades
mentales, que se producen cuando dormimos (Fromm, 2012, pg. 42). En ese
sentido, la interpretacin de los sueos ayuda a explicar lo que siente y cmo se
ve a s mismo el soante. Es una especie de relato hablado en el que el durmiente
simboliza la forma en que se siente en ese momento: al entender los smbolos
que pueden ser diferentes de un sueo a otro de un mismo sujeto, entenderemos
mejor la totalidad de los sueos y, consecuentemente, entenderemos mejor al
sujeto en anlisis... (Silva, 1982, pg. 6).
Como puede apreciarse, la interpretacin cientfica de los sueos reviste capital importancia para la teora psicoanaltica. Freud, Jung y Fromm han contribuido a desarrollar una teora interpretativa sobre bases cientficas. Cada uno
aport algo nuevo y fue perfeccionando la metodologa psicoanaltica relacionada
con los sueos. Gracias a sus contribuciones, ahora es factible apoyarse en la
interpretacin de los sueos para comprender el inconsciente del soante. Todo
ello, alejado de la supersticin y del pensamiento mgico.

3. Bibliografa
1. From, E. (2012) Naturaleza de los sueos. En El lenguaje olvidado, pg.
170-172. Mxico DF: Paids.
2. Silva, J. (1982). Fromm y la comprensin de los sueos. Tuebingen, Germany: Publication of the Erich Fromm Archive.
3. Sierra, L. (2009). Los sueos de Sigmund Freud. En Historia y Grafa, nm.
33, 2009, pp. 85-111. Mxico, Universidad Iberoamericana: Departamento de
Historia. Rescatado de http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=58922949005.
4. Ruiz, J. (s/f). La interpretacin analtica de Jung. Los sueos. En Psicologa
Online. Consultado en http://www.psicologia-online.com/ESMUbeda/Libros/Suenos/suenos3.htm . Consultado el 30 de enero de 2015.
5. Velsquez, C. (2015). Comunicacin lingstica. Guatemala: ECOediciones.
Segunda edicin.

4. Anexos
4.1. Fases de la lectura
4.1.1. Fuentes
1. From, E. (2012) Naturaleza de los sueos. En El lenguaje olvidado, pg.
170-172. Mxico DF: Paids.
Perspectiva. Este texto aborda el tema desde la ptica del psicoanlisis
humanista.
Autor. Fromm es uno de los principales tericos del psicoanlisis. Es, adems, un filsofo de la Escuela de Frankfurt. Sus escritos analizan las patologas derivadas de la sociedad contempornea.
Editorial. Paids es una de las editoriales ms prestigiosas en lengua castellana. Fue fundada en 1945 y se especializa en temas vinculados con la
filosofa, sociologa, pedagoga y psicologa.
Fuentes. El autor acude a varios expertos en el tema; entre ellos, Freud
y Jung.
Coherencia. El fragmento seleccionado ofrece coherencia pues aborda exclusivamente lo relacionado con la naturaleza de los sueos, de acuerdo
con la teora psicoanaltica.

Texto argumentativo
Erich Fromm defiende una tesis, que gua todo el libro: Los sueos son
expresiones llenas de sentido y significado de todas las clases de actividades mentales, que se producen cuando dormimos (pg. 42).
Esa tesis surge ante la anttesis defendida convencionalmente: en estos
ltimos siglos se releg la interpretacin de los suelos al campo de la supersticin (pg. 41).
A partir de ambas, se llega a una sntesis: Si pudiramos averiguar cules son los efectos especficos que ejerce el sueo en nuestra actividad
mental, podramos descubrir algo ms sobe la naturaleza de los sueos
(pg. 43).

2. Silva, J. (1982). Fromm y la comprensin de los sueos. Tuebingen, Germany: Publication of the Erich Fromm Archive.
Autor. El autor es experto en la obra de Fromm. Es un psiclogo ampliamente conocido en Mxico y Europa. Fue fundador del colegio de psicoanalistas en Mxico. Ha publicado varias obras sobre este autor.
Perspectiva. La autora realiza una sntesis interpretativa acerca del libro
El lenguaje olvidado, de Erich Fromm.
Editorial. El ensayo fue publicado por una fundacin alemana, especializada en reinterpretar y revalorar los trabajos psicoanalticos de Fromm.
Fuentes. El autor cita principalmente a Fromm, aunque tambin ofrece
8

referencias sobre Freud y Jung, los principales exponentes del psicoanlisis.

Coherencia. El artculo expone las ideas fundamentales de Fromm acerca
de la interpretacin de los sueos. Es coherente y bien cohesionado.

Texto expositivo
Informacin. Informa acerca de las tesis defendidas por Fromm en su libro. Ejemplo: En 1951 (1957), l doctor Erich Fromm escribi un libro
intitulado El lenguaje olvidado con un subttulo muy significativo para
nuestro trabajo (pg. 1)
Explicaciones. El artculo abunda en explicaciones acerca de las interpretaciones de Fromm: los sueos son aquellas impresiones sensoriales que
se experimentan durante la fase MOR (REM) del dormir, impresiones
sensoriales (pg. 2)
Directrices. El artculo ofrece directrices: Repito: si un sueo revelase el
cumplimiento de un deseo como significante primario, ello se comprobar
en el devenir del psicoanlisis; no se debe precipitar tal conclusin. (pg.
4).
3. Sierra, L. (2009). Los sueos de Sigmund Freud. En Historia y Grafa, nm.
33, 2009, pp. 85-111. Mxico, Universidad Iberoamericana: Departamento de
Historia. Rescatado de http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=58922949005.
Perspectiva. Este artculo expone las principales teoras de Freud acerca
de los sueos.
Autor. Mara Laura Sierra es psicloga argentina, especializada en psicologa educativa. Ha publicado varias obras didcticas y es conferencista
en diversos pases.
Editorial. La revista Historia y grafa es una publicacin cientfica sobre
temas sociales y humansticos. Es publicada por la Universidad Iberoamericana de Mxico, centro educativo superior de gran trayectoria e historia.
Fuentes. A lo largo de su artculo, la autora cita con frecuencia a los psicoanalistas ms grandes de la historia: Freud, Jung, Lacn, Fromm; principalmente al primero, a quien dedica el artculo.
Coherencia. El artculo ofrece unidad temtica ya que desarrolla diversos
aspectos de la obra. Las pginas elegidas para este trabajo abordan especficamente lo relacionado con la forma en que Freued interpretaba los
sueos.
Texto expositivo
Informacin. Este artculo ofrece abundante informacin acerca del libro
La interpretacin de los sueos, de Freud: La interpretacin de los sueos () es un texto que Freud trabaja durante cuatro aos; lo concluye
en septiembre de 1899 (Pg. 93).
9

Explicaciones. La autora explica constantemente pormenores relacionados con la teora de Freud. Ejemplo: La particularidad del texto es que
en l Freud se convierte en el soante, en el intrprete, en el narrador y
en el terico (pg. 94).
Directrices. Ofrece indicaciones al lector: el peso que le da Freud a su
doctrina de los sueos es tal que la convierte en sea inconfundible para
identificar a sus seguidores y le confiere el estatuto de contrasea de acceso al psicoanlisis (pg. 96).

4. Ruiz, J. (s/f). La interpretacin analtica de Jung. Los sueos. En Psicologa

Online. Consultado en http://www.psicologia-online.com/ESMUbeda/Libros/Suenos/suenos3.htm . Consultado el 30 de enero de 2015.
Perspectiva. Este artculo se enfoca en el estudio de los sueos practicado
por Jung, uno de los 3 psicoanalistas ms connotados sobre el tema.
Autor. Es experto en psicoterapia y en psicologa cognitiva. Escribi un
manual sobre esta especialidad as como varias publicaciones relacionadas con su mbito acadmico.
Editorial. Psicologa Online es una pgina didctica y de difusin terica
especializada en temas psicolgicos y psicopedaggicos. Aglutina a diversos profesionales de esta ciencias, todos expertos en su rea.
Fuentes. El autor fundamenta sus anlisis en la teora psicoanaltica sobre los sueos expuesta por Karl Jung; es este autor su principal fuente
de referencias, aunque abundan alusiones a otros tericos como Freud y
Lacn.
Coherencia. El fragmento elegido desarrolla especficamente el tema de
la interpretacin de los sueos desde la perspectiva de Jung, por lo que
ofrece un panorama general y unitario del mismo.
Texto expositivo
Informacin. Ofrece informacin acerca de la forma en que Jung interpreta los sueos: Representan un lenguaje lleno de mensajes coherentes
y lleno de posibilidades creativas, y ms an cuando estn libres de las
leyes causales y del tiempo.
Explicaciones. Presenta una serie de explicaciones sobre la teora estudiada: En los sueos encuentran los psiclogos jungianos no solo la actividad de los complejos especficos del inconsciente personal, sino tambin
una funcin prospectiva de anticipacin de posibles vas creativas de solucin a los problemas
Directrices. Ofrece indicaciones precisas para que el lector pueda poner
en prctica la teora analizada: Los sueos pueden interpretarse en funcin de los mecanismos que lo conforman (especialmente la condensacin
y el desplazamiento), e identificando los complejos y arquetipos que conllevan.

10

4.1.2. Procesos de lectura

4.1.2.1. Naturaleza de los sueos

11

12

Esquema

Naturaleza de los sueos

Tradicin

Importancia

Freud
Actualidad
Fisiolgicas

Funciones
Psicolgicas

Resumen

A lo largo de los siglos han sido muy distintos entre s los puntos de vista
sobre la naturaleza de los sueos. Pero hay un concepto que no podr ser discutido por nadie: el de que todos los sueos tienen sentido y significado. De ah que
todos los sueos contienen un mensaje que puede ser entendido y nunca soamos
algo ftil. Lastimosamente, durante los ltimos siglos, se releg la interpretacin de los sueos al campo de la supersticin. Fue Sigmund Freud quien les
devolvi su carcter cientfico y confirm el antiguo concepto: la interpretacin
de los sueos ofrece el principal acceso al conocimiento del inconsciente. Este
psicoanalista pensaba que el sueo es la satisfaccin de pasiones irracionales,
reprimida durante la vida despierta. Actualmente se sabe que no hay expresin
de la actividad mental que no aparezca en los sueos y que estos son expresiones
llenas de sentido y significado de todas las clases de actividades mentales, que
se producen cuando dormimos.
El sueo cumple dos funciones esenciales. Fisiolgicamente es un estado de
regeneracin qumica del organismo. Psicolgicamente, permite al cerebro suspender su dependencia con el medio circundante. Por ello, para apreciar los efectos de la existencia dormida debemos considerar la interdependencia que existe
entre la clase de actividad a la que estamos entregados.

Ficha de resumen
Importancia de los sueos

Diversas culturas han asignado distintos puntos de vista relacionados con los
sueos. Algunos los consideran como expresiones del alma, el desprendimiento
del cuerpo, inspiracin divina, etctera. Sin embargo, hay algo en lo que todas
las culturas han coincidido: los sueos tienen un sentido y un significado y es
importante saber entenderlos y explicarlos. Todo lo que soamos de alguna manera es importante para nuestro ser.
13

Ficha de parfrasis
Aportes de Freud

Freud confirm que todos los sueos tienen un significado importante para la
persona y pueden ser comprendidos por quien tenga las claves para hacerlo. Descubri que el interpretar los sueos es una de las mejores formas para conocer el
inconsciente. Por lo tanto, puede ayudar a comprender la conducta del individuo.
Por otra parte, reafirm algo que se vena diciendo en muchas de las culturas
tradicionales de la humanidad: por medio del sueo, el inconsciente de la persona
satisface sus deseos irracionales, mismos que no podra expresar ni realizar de
forma consciente (Fromm, 2012).

Ficha de comentario
Importancia de Freud

Los descubrimientos de Freud abrieron las puertas para dar a los sueos la importancia que poseen en el conocimiento del individuo. Adems, permitieron rescatar conocimientos y creencias empricas que se traan desde hace muchos siglos
(Fromm, 2012)

Ficha de cita textual

Sentido y significado

Los sueos son expresiones llenas de sentido y significado de todas las clases de
actividades mentales, que se producen cuando dormimos (Fromm, 2012, pg.
42).
Fisiolgicamente el sueo es un estado de regeneracin qumica del organismo
(). Psicolgicamente, el sueo suspende la principal funcin que caracteriza a
la vida despierta: la reaccin del hombre a la realidad mediante la percepcin y
la accin (Fromm, 2012, pg. 43).

Resea

En este texto, Fromm plantea que desde siempre se asign importancia los sueos. Sin embargo, durante los ltimos siglos se pens que su estudio caa en el
terreno de la supersticin. Fue Freud quien rescat la posibilidad de un estudio
cientfico de los mismos. En sus investigaciones confirm que todos los sueos
tienen un significado importante para la persona y pueden ser comprendidos por
quien tenga las claves para hacerlo. Descubri que por medio del sueo, el inconsciente de la persona satisface sus deseos irracionales, mismos que no podra
expresar ni realizar de forma consciente. Los descubrimientos de Freud abrieron
las puertas para dar a los sueos la importancia que poseen en el conocimiento
del individuo. Adems, permitieron rescatar conocimientos y creencias empricas
que se traan desde hace muchos siglos. La importancia que Fromm aporta al
estudio de los sueos se sintetiza en esta frase: Los sueos son expresiones llenas de sentido y significado de todas las clases de actividades mentales, que se
producen cuando dormimos (Fromm, 2012, pg. 42).

14

4.1.2.2. El lenguaje simblico y los sueos

15

16

Esquema

Lenguaje simblico de los

sueos

El smbolo
Sueo y smbolo

Simbolismo onrico
Sueo y
sentimiento
Formas de
existencia

Sueo y
comprensin

Esclarecimiento
recproco

Sueo y
entendimiento

Resumen

Segn silva, los sueos estn codificados en un lenguaje simblico. El autor

define al smbolo como algo que representa otra cosa. Ahora bien, existen diferentes clases de smbolos. Los sueos pueden catalogarse como smbolos universales debido a que se basan en un lenguaje que es comn a todas las culturas.
Dado que los sueos son smbolos, lo que se suea, en realidad representa algo
diferente en la vida cotidiana. Ms que los hechos y las situaciones concretas
soadas, lo que interesa en un sueo son los sentimientos del soante. Es decir,
todo lo soado no es ms que la traduccin de los sentimientos del durmiente.
Con esa base, es posible analizar los sueos para comprender al soante; para
interpretar sus estados emocionales y anmicos. Fromm sealaba que las dos
formas de existencia humana son vigilia y sueo. En ambos momentos, el sujeto
se realiza, aunque de diferente manera. De esa cuenta, Fromm establece una
relacin recproca entre sueo y vida: el analizar la vida del soante puede ayudar a comprender su sueo y viceversa: el analizar los sueos puede contribuir a
comprender la vida del soante.

Ficha de resumen
Los smbolos universales

Se puede definir smbolo como algo que est en lugar de otra cosa. Dentro de los
smbolos hay varias categoras. Una de ella es la de los smbolos universales. Se
trata de signos que son vlidos para todas las culturas. Es un lenguaje que ha
creado la especie humana a lo largo de los siglos. Los sueos pertenecen a esta
categora (Silva, 1982).

Ficha de parfrasis
El sueo como smbolo global

Silva desarrolla la teora del sueo como un smbolo global. Lo explica como algo
que ayuda a explicar lo que siente y cmo se ve a s mismo el soante. Lo compara
17

con un relato hablado en el que el durmiente simboliza la forma en que se siente

en ese momento (Silva, 1982).

Ficha de comentario
Aportes de Silva

Silva, como alumno de Fromm, comprende muy bien las investigaciones de este
acerca de los sueos. En este ensayo hace su propia interpretacin a partir de las
teoras del maestro. Aunque, en esencia, conserva los mismos postulados, los
aplica ms a la relacin entre sueo y comprensin del paciente en una terapia
psicoanaltica (Silva, 1982).

Ficha de cita textual

Sueo e interpretacin

al entender los smbolos que pueden ser diferentes de un sueo a otro de un

mismo sujeto, entenderemos mejor la totalidad de los sueos y, consecuentemente, entenderemos mejor al sujeto en anlisis... (Silva, 1982, pg. 6).

Resea

Silva, como alumno de Fromm, ofrece un panorama general de su teora acerca

de la interpretacin de los sueos. Aunque, en esencia, conserva los mismos postulados, los aplica ms a la relacin entre sueo y comprensin del paciente en
una terapia psicoanaltica (Silva, 1982).En esta seccin, inicia definiendo al smbolo como algo que est en lugar de otra cosa. Dentro de los smbolos hay varias
categoras. Una de ella es la de los smbolos universales. Se trata de signos que
son vlidos para todas las culturas. Es un lenguaje que ha creado la especie humana a lo largo de los siglos. Los sueos pertenecen a esta categora (Silva,
1982).
Silva desarrolla la teora del sueo como un smbolo global. Lo explica como algo
que ayuda a explicar lo que siente y cmo se ve a s mismo el soante. Lo compara
con un relato hablado en el que el durmiente simboliza la forma en que se siente
en ese momento. Adems, seala la importancia del anlisis de los sueos en los
procesos psicoanalticos: al entender los smbolos que pueden ser diferentes de
un sueo a otro de un mismo sujeto, entenderemos mejor la totalidad de los sueos y, consecuentemente, entenderemos mejor al sujeto en anlisis... (Silva,
1982, pg. 6).

18

4.1.2.3. Los sueos: santo y sea de acceso al inconsciente y de entrada al psicoanlisis

19

20

Esquema
Autoanlisis
Mtodo
Autobiografa

Resumen

Libro Interpretacin de los

sueos

Revisin
bibliogrfica

En este segmento de su arMtodo de

Estructura
interpretacin
tculo, Sierra analiza la imporFuncionamiento
tancia de la obra Interpretacin
aparato psquico
de los sueos, de Sigmund Freud.
Sueo y vigilia
En primer lugar, destaca lo noveAcceso al
doso del mtodo utilizado por el
Aportes
inconsciente
padre del psicoanlisis: Freud se
Psicologa de lo
profundo
dio a la tarea de analizar sus propios sueos. De ah que, a la postre, el libro resulta ser tanto una teora psicoanaltica como una autobiografa
sincera y profunda.
Al analizar la estructura de la obra, Sierra seala tres partes: en la primera,
Freud realiza una revisin bibliogrfica acerca de la interpretacin de los sueos
y en la que otorga gran importancia a las creencias populares. Despus, Freud
expone su mtodo de interpretacin de los sueos. Finalmente, describe cmo
funciona el aparato psquico del ser humano: inconsciente, preconsciente y consciente.
Acerca de los aportes de esta obra, la autora seala, primero, el que Freud
estableci la relacin entre el sueo y la vida cotidiana del ser humano. Adems,
el padre del psicoanlisis logr desarrollar un mtodo de acceso al incosciente
por medio del estudio de los sueos. Finalmente, a partir de esta obra, el psicoanlisis pas de ser un estudio de las patologas humanas a convertirse en una
ciencia psicolgica de lo profundo.

Comentario
Visin global

El anlisis ofrece un panorama general de esta obra de Freud, fundamental

para quien se interese en la interpretacin de los sueos. Dado que la obra de
Freud es muy extensa, por medio de este artculo de divulgacin es posible formarse una idea global y panormica de la obra (Sierra, 2009).

Cita textual
Aporte

Es claro que lo nuevo no son los sueos ni su descifrado (haba una prctica
arcaica que pretenda develar sus secretos): lo que este texto introduce es la posibilidad de interpretarlos a partir de una teora del sueo (Sierra, 2009, pg.
93-94).
21

Resumen
Publicacin

La autora seala que este libro fue escrito durante el siglo XIX, pero Freud
decidi publicarlo ya en 1900, para que apareciera con el nuevo siglo. De ah que
sea una obra emblemtica para ambos siglos. Segn la autora, este libro introduce la posibilidad de interpretar los sueos a partir de una teora cientfica (Sierra, 2009).

Parfrasis
Obra maestra

En La interpretacin de los sueos es se originan muchos de los conceptos

ms importantes del psicoanlisis freudiano. Es la primera obra en realizar una
extensa revisin bibliogrfica acerca del tema y tambin la primera obra cientfica en reconocer la importancia de las creencias populares. En ese mismo sentido, en la obra se desarrolla un mtodo coherente sobre la interpretacin que
puede ser considerado como una teora general sobre los sueos. Adems, en ella
Freud describe con claridad la forma en que trabaja el aparato psquico del ser
humano. Es ah donde surgen conceptos fundamentales como inconsciente, preconsciente y consciente (Sierra, 2009).

Resea

El artculo ofrece un panorama general sobre la obra. Dado que la obra de

Freud es muy extensa, por medio de este artculo de divulgacin es posible formarse una idea global y panormica de la obra (Sierra, 2009). Segn la autora,
Es claro que lo nuevo no son los sueos ni su descifrado (haba una prctica
arcaica que pretenda develar sus secretos): lo que este texto introduce es la posibilidad de interpretarlos a partir de una teora del sueo (Sierra, 2009, pg.
93-94).
Sierra seala que este libro fue escrito durante el siglo XIX, pero Freud decidi publicarlo ya en 1900, para que apareciera con el nuevo siglo. De ah que sea
una obra emblemtica para ambos siglos. Segn la autora, este libro introduce
la posibilidad de interpretar los sueos a partir de una teora cientfica (Sierra,
2009). En ella se originan muchos de los conceptos ms importantes del psicoanlisis freudiano. Freud realiza una extensa revisin bibliogrfica acerca del
tema y reconoce la importancia de las creencias populares. Adems, desarrolla
un mtodo coherente sobre la interpretacin que puede ser considerado como una
teora general sobre los sueos. Freud describe con claridad la forma en que trabaja el aparato psquico del ser humano. Es ah donde surgen conceptos fundamentales como inconsciente, preconsciente y consciente (Sierra, 2009).

22

4.1.2.4. La interpretacin analtica de Jung. Los sueos

23

24

Resumen

Esquema
Intrpretacin de los sueos en
Jung

Mitologa
camuflada

La teora de la interpretacin
Funciones
Problemasde los sueos de Jung aporta elesoluciones
mentos fundamentales para la
comprensin de estos desde la
Condensacin
perspectiva psicoanaltica. Jung
concibe a los sueos como una esDesplazamiento
Mecanismos
pecie de mitologa disfrazada,
onricos
llena de mensajes sutiles. PreciSombra
samente de esta visin se deriva
el concepto de inconsciente colecAlter ego
tivo, aportado por Jung. Este psicoanalista indica que la importancia de los sueos es que nos permiten hacer conscientes los problemas ms
profundos con los que se enfrenta el ser humano. Adicionalmente, de forma metafrica, ofrecen vas de solucin a los mismos.
Jung desarrolla varios conceptos que permiten interpretar los sueos. Por
medio de la condensacin, el suelo fusiona varias realidades aparentemente inconexas. El desplazamiento es un mecanismo mediante el cual el sueo manifiesta la importancia central que tienen algunos sentimientos que el inconsciente
ha reprimido por ser peligrosos socialmente para el sujeto. La sombra es un
concepto que designa esos impulsos inconscientes en el sujeto, y el alter ego constituye esa otra personalidad del individuo que est en la sombra y que se hace
presente por medio de los sueos.

Comentario
Aportes

Las teoras de Jung acerca de la interpretacin de los sueos aportan varios

conceptos que hoy se han popularizado en los psicoanalistas. Conceptos como
inconsciente colectivo, desplazamiento, condenzacin, etctera, resultan fundamentales en autores posteriores, como Fromm.

Cita textual
Aporte

El mtodo jungiano de interpretacin de los sueos se basa en tres estrategias tcnicas: la amplificacin, la sntesis y la imaginacin activa

Parfrasis
Publicacin

En los sueos se encuentran no solo actividades del inconsciente personal

25

sino tambin una forma anticipada de posibles vas de solucin a los problemas
del soante. En ellos se encuentran representados smbolos que han sido construidos por varias generaciones, a lo largo de la historia de la humanidad, por lo
que reflejan los problemas con los que todas estas generaciones se han enfrentado. De ah que, para Jung, la funcin de los sueos es a la tez presentar, de
forma inconsciente los problemas y sus posibles soluciones con las que se enfrenta el sujeto.

Resumen
Obra maestra

En los sueos operan varios mecanismos inconscientes comunes. Por medio

de la condensacin, el suelo fusiona varias realidades aparentemente inconexas.
El desplazamiento es un mecanismo mediante el cual el sueo manifiesta la importancia central que tienen algunos sentimientos que el inconsciente ha reprimido por ser peligrosos socialmente para el sujeto. La sombra es un concepto
que designa esos impulsos inconscientes en el sujeto, y el alter ego constituye esa
otra personalidad del individuo que est en la sombra y que se hace presente por
medio de los sueos.

Resea

Las teoras de Jung acerca de la interpretacin de los sueos aportan varios

conceptos que hoy se han popularizado en los psicoanalistas. Conceptos como
inconsciente colectivo, desplazamiento, condenzacin, etctera, resultan fundamentales en autores posteriores, como Fromm. De acuerdo con la teora de Jung,
en los sueos se encuentran no solo actividades del inconsciente personal sino
tambin una forma anticipada de posibles vas de solucin a los problemas del
soante. En ellos se encuentran representados smbolos que han sido construidos
por varias generaciones, a lo largo de la historia de la humanidad, por lo que
reflejan los problemas con los que todas estas generaciones se han enfrentado.
De ah que, para Jung, la funcin de los sueos es a la vez presentar, de forma
inconsciente, los problemas y sus posibles soluciones con las que se enfrenta el
sujeto.
En los sueos operan varios mecanismos inconscientes comunes. Por medio
de la condensacin, el suelo fusiona varias realidades aparentemente inconexas.
El desplazamiento es un mecanismo mediante el cual el sueo manifiesta la importancia central que tienen algunos sentimientos que el inconsciente ha reprimido por ser peligrosos socialmente para el sujeto. La sombra es un concepto
que designa esos impulsos inconscientes en el sujeto, y el alter ego constituye esa
otra personalidad del individuo que est en la sombra y que se hace presente por
medio de los sueos. Segn el autor de este artculo, El mtodo jungiano de interpretacin de los sueos se basa en tres estrategias tcnicas: la amplificacin,
la sntesis y la imaginacin activa (Ruiz).

26

4.3. Ensayo original

La interpretacin de los sueos

Todas las personas soamos siempre, aunque pocas veces recordamos lo que
soamos. Por lo regular se asigna a los sueos caractersticas adivinatorias. Hay
quienes creen que predicen el futuro. Abundan los libros de charlatanera en los
que hasta se interpretan los sueos, segn su contenido. Se dice que soar lodo
o suciedades es presagio de mala suerte. Algunos creen que si se suea vestido
blanco es porque alguien va a morir; por el contrario, el vestido negro es smbolo
de que algn familiar o amigo cercano morir pronto.

Sntesis
Definicin
Ejemplo

Explicacin

En primer lugar, hay que saber que los sueos son una expresin muy humana. Durante el da o la vigilia, nuestro cerebro est ocupado resolviendo los
problemas y las necesidades que le plantea la realidad. Si va caminando, debe
estar siempre alerta ante cualquier amenaza. Debe trabajar para costear sus
gastos; estudiar para formarse y acceder al mundo laboral, etctera. En cambio,
en la noche el cerebro se dedica en exclusiva a las necesidades interiores. Se dice
que solo soando nuestro pensamiento es realmente libre, porque no est condicionado por la realidad externa. El pensamiento, el inconsciente, trabaja en exclusiva para el propio ser.
Por otra parte, los sueos se refieren al pasado y no al futuro. El inconsciente
expresa los sentimientos y emociones que pueden estar ocultos o que no pueden
manifestarse por que el sujeto los reprime. En un sueo, las personas son solo
como representaciones de emociones y sentimientos. Por ejemplo, a veces soamos a una persona recin conocida y que carece de importancia para nosotros.
En ese caso, no es la persona en s misma la que interesa al inconsciente. Es el
sentimiento que nos caus al verla el que nos desempolva un sentimiento que
tenamos guardado en el inconsciente.

Prrafo argumentativo

Anttesis

Todas las culturas han asignado a los suelos un papel importante. En pocas
antiguas y culturas lejanas se sola dar mucho crdito a los sabios que podan
interpretar los sueos. Sin embargo, desde el desarrollo de la llamada sociedad
moderna (siglo XVI en adelante) se empez a vincular la interpretacin de los
sueos con charlatanera, esoterismo y pensamiento mgico. Sin embargo, es necesario asignar a estas experiencias nocturnas su sentido preciso, sin exagerar y
sin caer en pensamientos fuera de lo cientfico.

Prrafo descriptivo

Tesis

No se localiza una estructura claramente narrativa, aunque el ltimo prrafo tiene algunos de sus elementos: personajes: las personas; ambiente: la noche; sucesos: soar.

27

Comunicacin o informacin?
Considero que el ensayo anterior es un proceso de comunicacin: cumple con
lo que plantea Greimas en el sentido de que fue escrito por un ser humano y est
destinado para ser ledo por otros seres humanos. Incluso, aunque nadie ms lo
lea, el propio redactor fue comunicndose consigo mismo para poder expresar lo
que piensa sobre los sueos.

Elementos de la comunicacin
Si el emisor es Carlos Velsquez,
Receptor: Alumnos
Mensaje: Ideas sobre la interpretacin de los sueos
Cdigo:

Idioma espaol escrito

Canal:

Facebook / proyector / papel impreso

Referente:

Los sueos

Contexto: 22 de enero de 2015, facultad de Derecho, primer semestre de la licenciatura en Ciencias Jurdicas y Sociales, USAC, Guatemala, aprendizaje de la definicin y elementos de la comunicacin

Funciones subrayadas
1. Ftica. El hecho de centrar el ttulo, ponerle negrita y letras de mayor tamao
cumple con la funcin ftica, pues indica que ah empieza el mensaje.
2. Emotiva. El calificar como libros de charlatanera es una expresin subjetiva.
3. Metalingstica. Se est definiendo el concepto vestido negro como smbolo
de muerte.
4. Referencial. Lo subrayado aporta datos histricos, objetivos.
5. Apelativa. Aunque no es una orden directa, la frase subrayado conmina al
lector a saber un dato.
6. Potica. La frase desempolva un sentimiento constituye un juego de palabras, por lo que indirectamente cumple con la funcin potica.

28

4.4. Macro y micro revisin

4.4.1. Macro revisin

Al revisar si el ensayo satisface los objetivos planteados, percib que el tema

pareca adolecer de una explicacin general.
Al revisar su estructura, confirmo que es adecuada. El ensayo fue desarrollado a partir del bosquejo tpico. Sin embargo, en este faltaba una idea
acerca de la interpretacin freudiana. Por ello, opt por agregar un prrafo
(el quinto).
Al revisar la coherencia, se advierte la presencia de la misma gracias a haberme guiado por el bosquejo tpico.
Al revisar la claridad de la tesis defendida, me percat de que esta no quedaba muy clara. Todo el ensayo fue planificado para hacer ver la importancia
de los aportes de Fromm para la interpretacin de los sueos. Sin embargo,
en la versin original, esta idea pareca relegada a un tercer plano. Por ello,
tuve que reestructurar los prrafos 9 y 10.
Al revisar los prrafos, se corrobor que cada uno de ellos contena una oracin principal y el resto de secundarias. Sin embargo, en algunos casos, la
oracin principal no estaba muy clara, por lo que se procedi a estructurarla
de diferente manera.
En varios de los prrafos hubo de cambiarse algunos fragmentos para que la
idea quedara bien explicada y ejemplificada.
Los prrafos 6 y 7 parecan poco atractivos, lo cual provocaba que la atencin
del lector decayera. Por ello jubo necesidad de replantearlos.

4.4.2. Micro revisin

PError
rrafo
1
Repeticin de asignan
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11

Repeticin de freudiano
Repeticin de Freud
Repeticin de teora cientfica
Marcador textual
Concordancia de gnero
Repeticin de generaciones
Repeticin de el sueo
Idea inconclusa
Reviso
Marcador textual
Repeticin de todo ello

Solucin
Cambio por conceden y eliminacin
de un trmino.
Cambio por moderno.
Cambio por padre del psicoanlisis
Cambio por teora analtica
Agregar Segn l
Mediante ella
Cambio por personas
Eliminacin de una de ellas
Agregar los sentimientos
Revis
Fromm insiste en que
Eliminacin de una de ellas

29

4.5. Sellos

30