You are on page 1of 124

PREMiUM

ENGRAVING

MATERiALS

Vol. 2-29

Catlogo de
Materiais
A sua fonte para todos os materiais de gravao,
insumos e servios de fabricao

www.gravograph.com

Soluo total Gravograph


Excelncia em qualidade

Gravograph uma marca registrada do Grupo Gravotech,


lder mundial na fabricao de solues de marcao, que
oferece uma gama completa de equipamentos: mquinas
de gravao mecnica e laser, materiais de gravao,
insumos e servios. H mais de 60 anos, a Gravograph
manteve-se como marca de referncia da indstria, graas
ao seu equipamento de alta qualidade.
Este sucesso construdo sobre trs fundamentos bsicos:
Foco principal nas necessidades de nossos clientes;
Oferecemos solues de ponta continuamente;
Atendimento ao cliente eficiente - Temos mais de 800
funcionrios em todo o mundo.
Membros da equipe Gravograph em mais de 40 pases
ao redor do mundo, trabalham contra o relgio para
proporcionar-lhes as melhores solues para a sua
necessidade de marcao, gravao e corte o mais rpido
possvel .
O diferencial da Gravograph baseia-se em:
Uma abordagem de solues completas: O produto
Gravograph oferece uma ampla gama de aplicaes para
personalizao, sinalizao e rastreabilidade;
Uma soluo completa de tecnologia: mquinas, software,
acessrios e insumos;
Uma soluo de suporte tcnico completo: equipe

prontamente disponvel e suporte tcnico por telefone;


Uma soluo completa de treinamento: treinamento
no local ou nas instalaes da Gravograph e suporte por
telefone com especialistas em gravao.
A linha de produtos da Gravograph inclui:
A maior e mais inovadora gama mundial de mquinas
CNC;
Sistema de gravao a laser CO2, YAG e FIBRA de ltima
gerao;
Software inovador e dedicado indstria da gravao,
projetado para otimizar as mquinas Gravograph;
A mais ampla gama de materiais para gravaes do
mercado;
Servios de fabricao in-house responsivo.
A Gravograph desenvolve e comercializa solues
de marcao durveis
e da mais alta qualidade do
mundo,superando o desempenho de produto e servios
da indstria de gravao.Nosso sistema de gesto de
qualidade, garante que nossos produtos e servios sejam
continuamente melhorados e que todos os membros de
nossa equipe estejam empenhados em garantir o melhor
servio possvel.

Contedo

>

Qualidade

04

Ferramentas promocionais

06

Servios de personalizao

08

Materiais personalizados sob-encomenda

10

Guia de seleo

12

Smbolos

14

Gravogrip

15

Plsticos
Laser / Mecnica

Plsticos
Mecnica

Metlicos
Laser / Mecnica

Sinalizao

Suprimentos para
gravao
Materiais para Gravao

Fresas e insertos

Mquinas, software e
accessrios

Gravoply Laser

16

Gravoply Ultra

18

Gravoply 2

20

Gravoglas 1

21

Acrlico

22

Gravotac Exterior

23

Flexilase

24

Stickalase

25

Gravostrat (Fenlico)

26

Rubbalase (Borracha para Carimbos)

27

Gravoply 1

28

Gravoply 1 Design Matt Decor

29

Gravoply 1 Design Translcido

29

Gravoply 3C

30

Gravofoil

31

Gravoglas 2-Plex Superfcie

32

Gravoglas 2-Plex Subsuperfcie

34

Gravotac

36

Gravolase Metallics

37

Metallex

38

Gravostral

39

Gravoxal

40

Gravobrass Exterior

42

Gravometall

43

Colored Aluminum (Alumnio Colorido)

44

Trophy Brass

45

AlumaMark

46

DuraBlack

47

Sinalizao de mdia e placas de identificao

48

Linha Eternity Evolution

50

Soluo Braille

58

Colorao

62

Lubrificao e Limpeza

65

Fixao

66

Fixaes mecnicas

68

Rtulos e Etiquetas (tags)

70

Crachs (prontos para usar)

74

Placas para portas

78

Medalhas

80

Porta-chaves

84

Placas decorativas

86

Onecut

87

Twincut

94

Percut

96

Diamantes

102

Software

106

Mquinas de gravao

108

Mordentes e outros dispositivos

112

Narizes reguladores

114

Equipamentos de fabricao

116

Parmetros do laser

118

04

Nossos materiais de
gravao: qualidade
garantida
Na Gravotech, a qualidade muito mais do que uma norma ou um conceito: um estado de esprito
impulsionado pela melhoria contnua.
Isso explica porque a maioria de nossas marcas so mundialmente conhecidas, materiais como
Gravoply, Metallex, Gravoglas 2-plex ou Gravotac, tornaram-se sinnimos de qualidade e
referncia para nossos concorrentes compararem.
Estamos comprometidos a respeitar estes valores gerados nos ltimos 60 anos e fazer tudo para
satisfazer as necessidades mais exigentes.
Para isso, implementamos um documento de qualidade Gravograph, que abrange uma srie de
caractersticas tcnicas que ns queremos que seja respeitado por nossas gama de produtos:

A escolha em cada gama de produtos


A nossa extensa gama de materiais inclui mais de 900 referncias em estoque,
desenvolvidas especialmente para a gravao e corte.
Gravao "Superfcie" ou "Reversa", marcao a laser ou gravao
mecnica, todas as nossas gamas de plstico, metal ou materiais
estratificados, esto disponveis com vrias cores, espessuras
entre
0.09 mm e 10 mm e vrios acabamentos (fosco, brilhante,
acetinado, texturizado, metlico, escovado). A grande maioria dos
nossos materiais, tambm so compatveis com impresso digital.
Para voc, esta a garantia de encontrar o produto certo para sua aplicao.
Graas s nossas unidades de produo nos Estados Unidos e na Europa,
somos capazes de lhe oferecer solues sob medida (cor, acabamento,
espessura, etc.), mesmo para pequenas quantidades. No deixe de entrar em
contato conosco!

Matrias-primas
Nossos materiais so emitidos a partir de uma seleo dos
melhores fornecedores em todo o mundo, capazes de oferecer
garantia em termos de organizao (ISO*).
Nossos ABS e acrlicos, so puros e selecionados entre os
melhores.
Cada componente sujeito um processo rigoroso de seleo,
levando em considerao as normas e obrigaes ambientais
(RoHS**, REACH***).
Para voc, isso garante o respeito a todas as obrigaes e
requisitos exigidos pelos seus clientes. Ns forneceremos
instrues por escrito mediante a um simples pedido.

Cores
Reproduo de cor e consistncia de um lote de produo para outro, so
especialmente procurados por todos os profissionais de artes grficas.
Resistncia aos raios UV uma obrigao para os materiais em contato com a
luz, especialmente para aplicaes externas.
Para que voc possa comprometer-se com total segurana, definimos as nossas
expectativas alm dos padres de mercado. Nossa seleo de componentes,
bem como as decises de abastecimento so feitas de comum acordo.
Nossas equipes operacionais fazem verificaes regulares do colormetro
espectral para medir as diferenas de cor: comparamos a luz refletida de
uma amostra aleatria com nosso "Golden Sample". Esta medida destaca a
discrepncia de cor (ou "E") e opacidade.
Para voc, isso garante uma cor impecvel e melhor resistncia do material em
aplicaes externas.

05
Tamanhos
A dimenso indicada em nosso catlogo geralmente de 1220 x 610 mm.
Cada folha de material est sujeita a um esquadrejamento em 0,25mm.
Geralmente, nossos tamanhos de materiais plsticos so ainda muito mais
elevados do que as dimenses anunciadas.
Para voc, esta a garantia da utilizao de todo o material comprado.

Espessura e nivelamento
As espessuras das diferentes camadas que compem nossos materiais so
finamente calibradas, nossas receitas so perfeitamente masterizadas e
executadas por nossos engenheiros e tcnicos. A espessura do material
controlada por uma escala de tolerncia que varia de acordo com o tipo de
material. Para Gravoply 2, Metallex, Gravoply Laser e Gravoply Ultra: a
camada superior de apenas alguns finos mcrons.
Para voc, esta a possibilidade de alcanar uma gravao extremamente
fina e esttica, de minimizar a produo de resduo de produtos ou fumaas,
obter maior velocidade e produtividade de sua mquina de gravao, seja
ela mecnica ou laser.
Gravoply 1, Gravoglas 2-Plex e tambm Gravotac: diferentes camadas
calibradas em 250 mcrons so montadas por prensagem quente em nossas
oficinas. Nossos produtos no so co-extrudados, pois esta tcnica no
pode garantir a regularidade na espessura ou nivelamento do material. Para
obter a melhor planicidade possvel nesta fase, a estratificao feita em
lotes muito pequenos e por vezes pela mesma unidade!
Para voc, esta a certeza de alcanar uma profundidade precisa e regular
na gravao, bem como os trabalhos de fresagem de qualidade em toda a
superfcie da folha de material.

Proteo, embalagem, rastreabilidade


Os materiais so protegidos por uma pelcula adesivada e personalizada
da Gravograph, garantindo que as superfcies gravadas ou fresadas
sejam preservadas da poluio ou outros tipos de alterao.
Cada folha de material marcada com o seu nmero de lote de
referncia, designao e produo. Isso garante ao nosso sistema de
qualidade a informao exigida de rastreabilidade em caso de defeito.
Nossas embalagens so adaptadas s limitaes de transporte em
todo o mundo.
Para voc, esta a garantia de comprar um produto original e se
beneficiar da qualidade de nossos materiais "Premium" at que ele
chegue em sua empresa.

O cuidado especial que tomamos em termos de rastreabilidade


do produto, nos permite levar em conta o feedback dos clientes
e parceiros e, buscando melhorias, para benefcio de todos.
Isso o que chamamos de melhoria contnua, a unidade da
nossa organizao e o esprito de nossa empresa.

* ISO: Organizao Internacional de Padronizao


** RoHS: Restrio ao uso de determinadas Substncias Perigosas
*** REACH: Registro, Avaliao e Autorizao de Substncias Qumicas

06

Ferramentas de promoo:
Gravograph pode ajud-lo!
Gravograph oferece uma variedade de ferramentas de marketing para ajud-lo a selecionar e promover
os nossos materiais de gravao.

CATLOGO
E-CATLOGO
WEBSITE

LIVROS DE AMOSTRAS
A ferramenta necessria para escolher exatamente o que voc precisa
a partir de amostras de materiais reais.
Verso nmade em pastas plsticas:
- Plsticos Laser/Mecnica: Ref. 71932
- Plsticos Mecnica:
Ref. 71931
- Metlicos:
Ref. 71933
Verso Classy:
Ref. 71930
Incluindo Plsticos Laser/Mecnica; Plsticos Mecnica; Metlicos;
alm da amostra de material real, tambm apresenta as aplicaes,
benefcios, especificaes e capacidades
Folhetos: pginas da verso classy disponvel individualmente.
Gravoply Laser

71943

Gravoply Ultra p.1+2

71944

Gravoply 2

71945

Gravoglas 1

71946

Acrylic (Acrlico)

71947

Gravotac Exterior

71948

Flexilase

71949

Gravostrat

71950

Rubbalase

71951

Gravoply 1 p.1+2+3

71952

Gravofoil / Gravoply 3C

71953

Gravoglas 2Plex Surface p.1+2

71954

Gravoglas 2Plex Subsurface p.1+2

71955

Gravotac

71956

Gravolase Metallics

71957

Metallex

71958

Gravostral

71959

Gravoxal

71960

Gravoxal Premium

71961

Gravoxal (US)

71965

Gravobrass / Gravometall

71962

Alumnio Colorido / Trophy Brass / Ao Colorido

71963

AlumaMark / DuraBlack

71964

07
AMOSTRAS
Amostras: pequenos leques que apresentam as cores de nossa
gama com amostras de materiais reais e os parmetros de
gravao a laser.
Gravoply Laser

72848

Gravoply Ultra

72849

Gravoply 2

72850

Gravoglas 1

72851

Gravotac

72852

Flexilase

72853

Gravoply 1

72854

Gravoglas 2Plex

72855

Gravoglas 2Plex

72856

Gravoply 3C

72857

Gravolase Metallics

72858

Gravoxal

72859

Metallex

72860

Apresentao com todas as amostras

72847

KIT DE AMOSTRA DE SERVIOS DE


FABRICAO PERSONALIZADOS
Descubra nossa capacidade de fabricao personalizada
de amostras reais gravadas.
Ref. 68343

KIT DE EXIBIO
Conjunto de displays, apresentando toda nossa gama de materiais
com a amostras reais de gravao. Pode ser montado na parede ou
usado como cavalete em sua loja ou showroom.
Sob-encomenda

DISPLAY DE BALCO
Display apresentando exemplos impressos e gravados
disponveis em lojas de gravao expressa.
Ref. 48017 (Verso francesa)

POSTER
Poster para colocar na parede com viso geral de toda a nossa
gama de materiais.
Ref. 71938

08

Servios de fabricao
personalizados
Economize tempo e dinheiro usando a nossa ampla gama de servios de fabricao,
que vai atender s suas necessidades mais exigentes.

Cortados na medida
Formas fabricadas sob-encomenda, feito com suas especificaes. Forma e tamanho sob demanda (retngulo, circular,
oval, tiras, formas especiais).

Plaquetas com
cantos cncavos

Lacunas
circulares

Corte

Lacunas oval

Acabamento
Chanfros
O acabamento em corte angular para criar um chanfro, cujo padro
em ngulo de 45.

Perfurao
Para acomodar suas necessidades de montagem em plstico e metal.
Os furos so posicionados de acordo com suas especificaes.
Ao medir os furos, siga o exemplo ilustrado abaixo.

2
3

1. A partir do centro de um furo no centro de outro furo.


2. A partir do centro do furo e a borda superior do material.
3. A partir do centro do furo borda lateral do material.
4. Dimetro de todos os furos chanfrados para ser perfurados (para os
materiais de montagem e suportes de parede com parafusos de
cabea chata).

09
Arredondado / Cantos cncavos
Oferecemos uma grande variedade de tipos de cantos.

Dobragem
Materiais plsticos (exceto fenlico) podem ser dobrados para fazer
ttens, crachs, embalagens, etc. Comprimento mximo da curva
500 mm (20").

Apoio
Adesivo
Ns podemos aplicar um revestimento adesivo protetor para
crachs, placas, tiras e folhas. Revestimento protetor adesivo
aplicado antes do corte de materiais.

Magntico
Para a montagem temporria de etiquetas de informao nas
prateleiras de metais, podemos aplicar revestimento protetor
magntico de chapas, faixas e folhas.

Crach
Ns podemos fabricar sob-encomenda seu crach de plstico ou
bronze. Especifique: formato, tamanho e material, elemento de
fixao, se deve ser colado; cantos arredondados ou quadrados;
acabamento de bordas chanfradas.
Hot-stamping / Silk-screen / Impresso digital
Para adicionar um logotipo colorido ou inscrio em crachs, placas
de identificao, etc.

Tipos de fixadores disponveis

Cotao

Prazo de entrega

Poltica de troca

Para todos esses servios, por favor, pea


Gravograph Brasil um oramento!

Tempo de fabricao so apenas estimativas


e podem variar de acordo com a carga de
produo.

Fabricao de todas as ordens no so reembolsveis devido sua natureza personalizada.


Certifique-se de fornecer informaes precisas
ao fazer seu pedido de fabricao.

Materiais personalizados
sob-encomenda
No foi possvel encontrar o produto que voc est procurando?
Gravograph capaz de fornecer com propriedade
um material baseado em suas especificaes.

escolha:
Mais
de

Cor equivalente
RAL/Pantone

70

Cerca de

cores de
superfcies

Fosco
Brilhante
Acetinado
Texturizado

acabamento

10

15

cores de
substratos

R
CO

crie seu
prprio
material !

Material
dupla-face
o

20

tipos de *
espessura

nstru
co
Material
1, 2 ou 3
camadas

de 0.09mm (.004)
a 10mm (.40)

* Dependendo da linha de produtos.

MISTURA DE CORES
Gravograph fornece qualquer combinao de cores!
Escolha as chapas de gravao com a combinao de cores de
acordo com a sua necessidade. Basta misturar qualquer cor de
superfcie existente com qualquer cor de substrato existente para
as seguintes gamas de material:
- Gravoply Laser
- Gravoply Ultra
- Gravoply 2
- Flexilase

- Gravoply 1
- Gravoglas 2-Plex
- Gravolase Metallics
- Metallex

Combinao de cores
Voc precisa de uma cor de superfcie especfica (para
combinar com suas normas grficas, logotipo, etc)?
Indique um RAL, Pantone ou cdigo NCS e aplicaremos essa
cor sobre o ABS ou a base acrlica de sua escolha.

11
MATERIAL dupla-face

Mesma cor dos dois lados

Cores diferentes em cada lado

Procurando material dupla-face?


Contate-nos e iremos produzir suas folhas de dupla-face em:
- Gravoply Laser
- Gravoply Ultra
- Gravoply 2
- Gravoply 1

- Gravoglas 2-Plex
- Gravolase Metallics
- Metallex

Cor da superfcie

Cor da superfcie

Cor do substrato

Cor do substrato

Cor da superfcie

Cor da superfcie

Exemplos:

GRAVOPLY 3C
roxo

prata brilhante

amarelo

branco

preto

vermelho

A nossa gama Gravoply 3C oferece

as cores mais usadas.


No entanto, podemos produzir mais de 1.500 combinaes de
cores sob-encomenda.

ESPESSURAS especficas
A sua aplicao requer uma espessura de material
especfica?
Informe sua necessidade e produziremos o material.

Acabamento de superfcie
Escolha o nosso acabamento padro de superfcie fosco,
brilhante, acetinado ou texturizado; podemos aplic-los para a
maioria de nossos materiais plsticos.
Exemplos:
- Gravoply Laser vermelho/branco (49988) tem um
acabamento fosco, mas sob-encomenda, pode ser fabricado
com um acabamento brilhante.
- Gravoply Ultra azul/branco (18990) tem um acabamento
fosco: Pea o acabamento texturizado.

caractersticas especficas
Voc est procurando um produto com caractersticas muito especficas para um determinado tipo de aplicao e em ambientes com variao
climtica? Descreva sua exigncia e encontraremos a melhor soluo para sua aplicao.

Cotao

Prazo de entrega

Poltica de troca

Para todos esses servios, pea uma


cotao na Gravograph Brasil!

Todas as ordens de fabricao so feitas


sob-encomenda.O tempo de fabricao
apenas uma estimativa e pode variar de
acordo com a carga de produo.

Fabricao de todas as ordens no so reembolsveis devido sua natureza personalizada.


Certifique-se de fornecer informaes precisas
antes de solicitar seu pedido.

Plsticos
Laser / Mecnica
Gravoglas 1

Acrlico

Gravotac
Exterior

Flexilase

Stickalase

Gravostrat

Rubbalase

Gravoply 1

Gravoply 2

Sistema de
gravao

Laser CO2

Gravoply
Ultra

Guia de seleo

Gravoply
Laser

12

Laser Fibra
Laser Yag
Mecnica
Placas funerrias: Urnas - Lpides /

ADA / DDA / Sinalizao com esferas Braille

Aplicaes

Etiquetas pequenas: Crachs - placas de porta


e de trofu - bagagem /

Pequenas sinalizaes: Crach - placa de porta,


trofus - medalha /

Sinalizao de segurana - sinais tcnicos

Grandes sinalizaes: Fluxograma - Diretrios Mapas de localizao - direes - placas profissionais

Sinalizaes - recorte de letras (sinalizao / rotamento /


prototipagem) - displays POP - trabalhos em acrlico

Sinalizaes - recorte de metal (sinalizao /


rotamento / prototipagem)
Placas de avaliao (produo em massa) placas de identificao industriais

Placas eltricas - Boto de presso, etiquetas


de cabos

Painis frontais / fluxogramas

Acabamento de superfcie

Fosco

Escovado

Brilhante

Acetinado

Texturizado

Acrlico

ABS
Composio

Especificaes

Carimbos de borracha

Alumnio
Lato
PVC

Fenlico

Borracha

Gravao de superfcie

Laser de corte CO2

Interior

Exterior

Guilhotina

Hot-stamp

Dobragem trmica

Flexvel

Resistente a UV

Resistente a quebra

Resistente a riscos

Silk-screen

Serra

Capacidades

Gravao de subsuperfcie

Pgina

Temperatura mnima

-30C
(-22F)

-30C
(-22F)

-30C
(-22F)

-30C
(-22F)

-40C
(-40F)

-30C
(-22F)

-20C
(-4F)

-60C
(-76F)

-30C
(-22F)

-40C
(-40F)

-30C
(-22F)

Temperatura mxima

70C
(160F)

70C
(160F)

70C
(160F)

70C
(160F)

80C
(180F)

70C
(160F)

100C
(210F)

200C
(400F)

180C
(400F)

150C
(300F)

70C
(160F)

16

18

20

21

22

23

24

25

26

27

28

>

>

DuraBlack

Trophy Brass

Alumnio Colorido

AlumaMark

Gravometall

Gravobrass
Exterior

Gravoxal

Gravostral

Metallex

Metlicos
Laser / Mecnica
Gravolase
Metallics

Gravotac

Gravoglas 2-Plex
Subsuperfcie

Gravoglas 2-Plex
Superfcie

Gravofoil

Gravoply 3C

Gravoply 1
Design Translcido

Gravoply 1
Design - Matt Decor

Plsticos
Mecnica

-30C
(-22F)

-30C
(-22F)

-30C
(-22F)

-40C
(-40F)

-30C
(-22F)

-30C
(-22F)

-30C
(-22F)

-30C
(-22F)

-30C
(-22F)

-30C
(-22F)

-40C
(-40F)

-40C
(-40F)

-40C
(-40F)

-40C
(-40F)

-40C
(-40F)

0C
(30F)

-40C
(-40F)

70C
(160F)

70C
(160F)

70C
(160F)

110C
(230F)

70C
(160F)

70C
(160F)

70C
(160F)

70C
(160F)

70C
(160F)

180C
(400F)

200C
(400F)

200C
(400F)

200C
(400F)

200C
(400F)

200C
(400F)

100C
(220F)

230C
(450F)

29

29

30

31

32

34

36

37

38

39

40

42

43

44

45

46

47

Smbolos

16
>
Para identificar e selecionar rapidamente o material certo para suas necessidades de aplicao, abaixo, os smbolos indicam
as principais caractersticas de cada material Gravograph:

Gravvel no Laser CO2


Geralmente aplica-se em acrlicos, bem como borracha, que pode ser gravada e cortada em laser de CO2. Tambm
apropriado para metais revestidos ou anodizados. O material ABS tambm pode ser utilizado no laser de CO2, embora os
resultados e a qualidade do corte e da gravao possam variar de acordo com o produto e/ou as cores do mesmo. Alm de
algumas excees, a maioria dos materiais gravveis a laser CO2, tambm podem ser gravados em mquinas mecnicas.

Gravvel no Laser Yag


Geralmente aplica-se em metais revestidos ou no-revestidos. Uma grande variedade de plsticos tambm podem ser
gravados em laser Yag.

Gravvel no Laser Fibra


Geralmente aplica-se em metais revestidos ou no-revestidos. Uma grande variedade de plsticos tambm podem ser
gravados em laser Fibra.

Gravao Mecnica (com uma ferramenta de corte rotativa)


A tecnologia de gravao mais verstil. Apropriado tanto para materiais plsticos quanto para os metais.

Impresso UV
Material de impresso LED UV.

Uso interno
Material destinado para aplicaes de interiores que no exigem estabilidade UV ou resistncia a condies climticas.

Uso externo
Geralmente utiliza-se em certos metais e materiais em acrlico. So conhecidos por sua estabilidade UV e a capacidade
para suportar condies climticas.

Gravao em superfcie
Materiais de uma, duas ou trs camadas so gravados a laser ou em mquinas mecnicas para expor o substrato do
material, proporcionando assim um contraste de cor entre a camada superficial e o substrato.

Gravao em subsuperfcie (tambm conhecida como gravao invertida)


Aplica-se aos materiais claros de uma e duas camadas.
Os materiais so gravados a laser ou mquinas mecnicas, com posio invertida (espelho).
Uma vez gravado a laser, os caracteres e logos, podem ser re-pintados para um maior alcance de contraste esttico.

www.gravograph.com.br

Acessrios
de Gravao

GRAVOGRIP

Sem travas, sem amarras, sem mesa de vcuo


Uma proteo em tempo real para seus trabalhos de corte e gravao.



Mantm facilmente todos os tipos de materiais plsticos ou metlicos de diferentes espessuras


Tambm apropriado para fazer pequenos itens: medalhas, etiquetas, rtulos, etc.
Ideal para gravao e corte, dependendo do material utilizado
Sem resduos oleosos aps o uso

O acessrio indispensvel para a fixao de suas tarefas dirias


Material flexvel para ser colocado em sua mesa de gravao/marcao* para manter o material a ser gravado ou cortado no lugar.
* Para IM4, M20, IS200 e M40, use uma mesa de apoio, veja abaixo mais informaes.

Fcil de usar

1. Coloque o Gravogrip
em sua mesa

2. Posione o material
e pressione para baixo

3. Grave!

Tamanhos de Gravogrip
Escolha o tamanho que melhor ir atender a
rea de gravao de sua mquina.

Para mquinas de tamanho menores, use uma das tabelas de apoio projetadas
especialmente para esta finalidade.

67252

610 x 610 mm (24" x 24")

Suporte de mesa Gravogrip*

ENTREGUE COM O GRAVOGRIP

71052

610 x 305 mm (24" x 12")

72024

para mquinas IM4

ref. 72027 (120 x 80 mm) (4.72" x 3.15")

45696

310 x 215 mm (12".20 x 8.46")

70997

para mquinas M20/M20XL

ref. 70996 (120 x 100 mm) (4.72" x 3.93")

71053

305 x 200 mm (12" x 7.87")

71116

para mquinas IS200

ref. 71054 (225 x 80 mm) (8.85" x 3.15")

71054

225 x 80 mm (8.85" x 3.15")

45697

para mquinas M40

ref. 45696 (310 x 215 mm) (12.20" x 8.46")

70996

120 x 100 mm (4.72" x 3.93")

72027

120 x 80 mm (4.72" x 3.15")

71056

Tamanho sob-medida

* Todas as mesas de suporte so entregues com um pedao de Gravogrip para se adequar.

Veja tambm p.112 Mordentes e outros dispositivos.

Manuteno mnima
Limpeza com gua e sabo
Use Gravogrip Boost para reativar o poder adesivo do Gravogrip
Spray Gravogrip Boost
250 ml (8.45 oz)
Ref. 69669

15

16

Plsticos
Laser / Mecnica

GRAVOPLY LASER

Benefcios

Gravao e corte a laser

CO 2

Camada superficial de
microespessura para gravao
detalhada

Mecnica

Impresso UV

Interno

Superfcie

Ampla gama de cores

Exterior

Guilhotina

Serra

Silk-screen

Hot-stamp

Dobragem trmica

Resistente a riscos

Flexvel

Resistente a quebra

Resistente a UV

Temperatura mnima

-30C (-22F)

Temperatura mxima

70C (160F)

laranja/
branco
laranja/
preto
vermelho /
branco
vermelho /
amarelo
vinho /
branco
vinho /
ouro
roxo /
branco

DICAS TCNICAS
Material de uso interno para suas
necessidades de aplicao a laser. Sua
superfcie com microespessura permite
detalhes muito pequenos de gravao.

0.8 mm (.030")
1.3 mm (.050")
1.6 mm (1/16")
chocolate /
branco
bronze escovado /
preto
alumnio escovado /
preto
prata brilhante /
preto
prata escovada/
azul
prata escovada/
preto

51061
51015

51038
49991
69998

51056
51010

51036
49989
69996

51021
49979
69993

51037
49990
69997

51039
49995
70002

51042
49996
70003

marrom /
branco

51044
49993
70000

Interior

azul areo /
ouro

51045
49994
70001

amarelo escuro /
preto

51032
51004

CAPACIDADES

azul areo /
branco

51025
49981

amarelo /
preto

51027
49980

azul /
amarelo

51059
51013

610 mm x 305 mm (24 x 12)

Outras dimenses

azul /
branco

51026
49986

1/4 de folha

amarelo /
azul

51047
51006
70005

610 mm x 610 mm (24 x 24)

51057
51011

Meia folha

51017
49971
69991

1220 mm x 610 mm (48 x 24)

51022
49978

Folha inteira

amarelo /
vermelho

51048
51007
70006

0.1 mm (.004)

azul cu /
preto

51058
51012

Profundidade de
gravao

amndoa /
preto

51018
49973
69992

Acrlico

51019
49977

Fosco, Escovado, Brilhante

Composio

51035
51005

Acabamento

azul cu /
branco

51020
51001

branco /
preto

Especificaes

verde eucalipto /
branco

51034
49988
69995

branco /
azul

verde ma /
branco

51055
51009

Crachs, sinalizao interna, placas de


identificao

branco /
vermelho

51043
49997
70004

Aplicaes

51062
51016

Superfcie /
cor do substrato

67005
67006

Excelente para sinalizao de


interiores

2-ply

0.8 mm (.030")
1.3 mm (.050")
1.6 mm (1/16")

2-ply

Acabamento fosco, escovado ou


brilhante

As referncias indicadas em negrito correspondem s combinaes de cores mais populares.

Voc pode misturar qualquer superfcie e


qualquer substrato no seu pedido.
Para
cores
personalizadas,
Personalizao sob-encomenda p.10.

veja

Cores impressas somente por indicao. No podem servir como substituio de amostra do material real.

Plsticos
Laser / Mecnica

GRAVOPLY LASER

17

Benefcios

Gravao e corte a laser


CO 2

Mecnica

Impresso UV

Interno

Superfcie

Camada superficial de
microespessura para gravao
detalhada
Ampla gama de cores

51031
49985

cinza /
preto
preto /
branco
preto /
amarelo
preto /
ouro

Especificaes

Acrlico

Profundidade de
gravao

0.1 mm (.004)

Folha inteira

1220 mm x 610 mm (48 x 24)

Meia folha

610 mm x 610 mm (24 x 24)

1/4 de folha

610 mm x 305 mm (24 x 12)

Outras dimenses

51029
49984

51028
49983

Fosco, Escovado, Brilhante

51033
49987
69994

cinza /
branco

Crachs, sinalizao de interiores,


placas de identificao

Composio

51049
51008

ouro brilhante /
preto

Aplicaes

Acabamento

51060
51014

ouro escovado/
preto

Excelente para sinalizao de


interiores

51046
49992
69999

ouro europeu /
preto

Acabamento fosco, escovado ou


brilhante

51023
49974

ouro novo /
preto

51030
49982

alumnio fosco /
preto

51024
51002

Superfcie /
cor do substrato

0.8 mm (.030")
1.3 mm (.050")
1.6 mm (1/16")

2-ply

As referncias indicadas em negrito correspondem


s combinaes de cores mais populares.

CAPACIDADES
Interior

Exterior

Guilhotina

Serra

Silk-screen

Hot-stamp

Dobragem trmica

Resistente a riscos

Flexvel

Resistente a quebra

Resistente a UV

Temperatura mnima

-30C (-22F)

Temperatura mxima

70C (160F)

DICAS TCNICAS
Material de uso interno para suas
necessidades de aplicao a laser. Sua
superfcie de microespessura permite
detalhes muito pequenos de gravao.
Voc pode misturar qualquer superfcie e
qualquer substrato no seu pedido.
Para
cores
personalizadas,
Personalizao sob-encomenda p.10.
Cores impressas somente por indicao. No podem servir como substituio de amostra do material real.

veja

18

Plsticos
Laser / Mecnica

GRAVOPLY ULTRA

Benefcios

Camada de cobertura de 0.05mm para


gravao detalhada

CO 2

Mecnica

Impresso UV

Interno

Externo

Superfcie

Subsuperfcie

Resistente aos raios UV

laranja/
branco

CAPACIDADES

laranja/
preto

Interior

Exterior

Guilhotina

Serra

Silk-screen

Hot-stamp

Dobragem trmica

Resistente a riscos

Flexvel

Resistente a quebra

Resistente a UV

Temperatura mnima

-30C (-22F)

Temperatura mxima

70C (160F)

DICAS TCNICAS

vermelho /
branco
vermelho /
preto
vinho /
branco
vinho /
ouro
verde ma /
branco
verde floresta /
branco
verde floresta /
ouro

chocolate /
branco
cinza claro /
preto
taupe /
branco
preto /
transparente
preto /
branco
preto /
ouro
preto brilhante /
ouro

0.5 mm (.020")
29491 1.6 mm (1/16")
70955
70953
18952
18990

18965* 0.5 mm (.020")


18997 19009* 1.6 mm (1/16")
1.5 mm (1/16")
18996

marrom /
branco

29492

29494

610 mm x 305 mm (24 x 12)

Outras dimenses

azul royal /
branco

19015

1/4 de folha

amarelo /
preto

29495

610 mm x 610 mm (24 x 24)

29493

Meia folha

29496

1220 mm x 610 mm (48 x 24)

azul marinho /
branco

18943 18962*
18981 19006* 29501

Folha inteira

amndoa /
preto

azul areo /
branco

18973** 18976
19004

0.1 mm (.004)

18946
18984

Profundidade de
gravao

branco /
preto

29500

Acrlico modificado

18955
18993

Fosco

Composio

azul /
branco

19000

Acabamento

azul cu /
branco

29499

branco /
azul

Especificaes

18949
18987

branco /
vermelho

verde eucalipto /
branco

29498

transparente /
branco

18980

Crachs, placas de premiao,


sinalizao interna e externa

Superfcie /
cor do substrato

2-ply

18999

Aplicaes

2-ply

18970
19012

Disponvel em 0,25mm de espessura,


sob-encomenda

Fosco **

19001

Reduza seu estoque com apenas um


material de gravao mecnica, laser,
interno e externo

18998

Excelente para gravao de fotos a laser

O nico material "Ultra" do mercado.


O material plstico mais verstil: interno,
externo, gravao e corte a laser e mecnica.
Um nico produto e vrias aplicaes.

* Apropriado para gravao subsuperficial.


** Exceto 18973 acabamento brilhante.

Cores impressas somente por indicao. No podem servir como substituio de amostra do material real.

Plsticos
Laser / Mecnica

GRAVOPLY ULTRA

19

Benefcios

CO 2

Mecnica

Impresso UV

Interno

Externo

Superfcie

Camada de cobertura de 0.05mm para


gravao detalhada
Resistente aos raios UV
Excelente para gravao de fotos
a laser

Acetinado

verde floresta /
branco
azul cu /
branco
azul /
branco

1220 mm x 610 mm (48 x 24)

Meia folha

610 mm x 610 mm (24 x 24)

1/4 de folha

610 mm x 305 mm (24 x 12)

Outras dimenses

CAPACIDADES

29511

29531

Folha inteira

Interior

Exterior

Guilhotina

Serra

Silk-screen

Hot-stamp

Dobragem trmica

Resistente a riscos

Flexvel

Resistente a quebra

azul royal /
branco

29519

preto /
branco

29508
29687

azul areo /
branco

0.1 mm (.004)

29521

29518

verde ma /
branco

Acrlico modificado

Profundidade de
gravao

29513

vermelho /
preto

Acetinado

Composio

29515

vermelho /
branco

Especificaes
Acabamento

70954

laranja/
branco

Crachs, placas de premiao,


sinalizao interna e externa

29510

amarelo /
preto

Aplicaes

29522
29688

amndoa /
preto

Disponvel em 0,25mm de espessura,


sob-encomenda

29512

branco /
preto

Reduza seu estoque com apenas um


material de gravao mecnica, laser,
interno e externo

29529

branco /
azul

29507

branco /
vermelho

29514

Superfcie /
cor do substrato

1.6 mm (1/16")
2.4 mm (3/32")

2-ply

Resistente a UV

Temperatura mnima

-30C (-22F)

Temperatura mxima

70C (160F)

DICAS TCNICAS
O nico material "Ultra" do mercado.
O material plstico mais verstil: interno,
externo, gravao e corte a laser e mecnica.
Um nico produto e vrias aplicaes.

Cores impressas somente por indicao. No podem servir como substituio de amostra do material real.

20

Plsticos
Laser / Mecnica

GRAVOPLY 2

Benefcios

Camada superficial de
microespessura

CO 2

Mecnica

Impresso UV

Interno

Superfcie

Ideal para caractres pequenos


e logos detalhados

Interior

Exterior

Guilhotina

Serra

Silk-screen

Hot-stamp

Dobragem trmica

Resistente a riscos

Flexvel

Resistente a quebra

Resistente a UV

Temperatura mnima

-30C (-22F)

Temperatura mxima

70C (160F)

DICAS TCNICAS
Voc pode misturar qualquer superfcie e
qualquer cor de substrato no seu pedido.
Acabamento nos dois lados tambm esto
disponveis.

amarelo /
preto
amarelo escuro /
preto
laranja/
branco
vermelho /
branco
vermelho /
amarelo
vinho /
branco
roxo /
branco

chocolate /
branco
cinza /
branco
cinza /
preto
preto /
branco
preto /
amarelo

21838
21905

0.5 mm (.020")
0.8 mm (1/32")
1.5 mm (1/16")
2.4 mm (3/32")
1.5 mm (1/16")
3.2 mm (1/8")
marrom /
branco

21916

21865
21938
21997
23983
21895
21911

21874

23981

0.5 mm (.020")
0.8 mm (1/32")
1.5 mm (1/16")
2.4 mm (3/32")
1.5 mm (1/16")
3.2 mm (1/8")
21857
21928

azul areo /
branco

23980

amarelo /
azul cu

21907

CAPACIDADES

azul /
amarelo

21876

amarelo /
vermelho

21915

21861
21934

610 mm x 305 mm (24 x 12)

Outras dimenses

azul /
branco

53220
21852
21923
21984
23979

1/4 de folha

amndoa /
preto

21858
21930

610 mm x 610 mm (24 x 24)

21856
21927

Meia folha

53217
21849
21917
21981
23976
29732

1220 mm x 610 mm (48 x 24)

azul cu /
preto

21866
21940

Folha inteira

amndoa /
vinho

29709

0.1 mm (.004)

azul cu /
branco

21913

Profundidade de
gravao

branco /
preto

21925

ABS

52205

Fosco

Composio

21910

Acabamento

verde eucalipto /
amarelo

21932

branco /
azul cu

Especificaes

verde eucalipto /
branco

67007

branco /
vinho

verde ma /
branco

21841
21908
21973

Crachs, placas de identificao,


sinalizao interna

branco /
vermelho

53218
21850
21919
21982
23977

Aplicaes

21855
21926

Superfcie /
cor do substrato

2-ply

21828
21896

Dupla face

2-ply

21863
21936
21995
23982

Brilhante

53219
21851
21921
21983
23978
22016

Gravoply 2 Gloss extremamente


durvel, resistente a riscos, superfcie
brilhante

* Gravoply 2 possui a camada de cobertura que pode ser gravada no laser, mas o resultado da cor da
gravao pode variar de acordo com a referncia. Corte no recomendado.

Para personalizao de cores, veja


Personalizao sob-encomenda p. 10.

Cores impressas somente por indicao. No podem servir como substituio de amostra do material real.

Plsticos
Laser / Mecnica

GRAVOGLAS 1

21

Benefcios

Gravao e corte a laser


CO 2

Mecnica

Impresso UV

Interno

Externo

Subsuperfcie

Excelente resistncia UV
Uma fina camada de silk-screen

transparente /
cinza claro
transparente /
amarelo ouro

18168 1.5 mm (1/16")


18235 3.0 mm(1/8")
18290 5.0 mm(.20")

transparente /
branco

2-ply

18136* 18132*

transparente /
vinho

transparente /
verde musgo

transparente /
azul
transparente /
marrom
transparente /
prata

18179*
18214
18273
18171 18134*
18207
18244
18270
18293

transparente /
azul cu

18282

transparente /
verde

Gravao invertida: produz


sinalizao multi-colorida com
preenchimento de tinta
Superfcie de fcil limpeza
Uso interior e exterior
Aplicaes

Sinalizao interior e exterior, placas


de identificao de nomes

Especificaes
Acabamento

Brilhante

Composio

Acrlico

Profundidade de
gravao

0.2 mm (.008)

Folha inteira

1220 mm x 610 mm (48 x 24)

Meia folha

610 mm x 610 mm (24 x 24)

1/4 de folha

610 mm x 305 mm (24 x 12)

Outras dimenses

CAPACIDADES
18229
18285

transparente /
verde jardim

transparente /
azul claro

transparente /
preto

18232 18201
18287 18267

transparente /
vermelho

transparente /
roxo

transparente /
ouro velho

18217

transparente /
amarelo

transparente /
ouro

18138* 18174
18183 18252
18261 18296

Superfcie /
cor do substrato

2-ply
18130* 18177* 18141* 1.5 mm (1/16")
18193 3.0 mm(1/8")
18264 5.0 mm(.20")

Resistente a agentes qumicos

* Cores convencionais para a identificao de tubos do setor industrial


(AFNOR NF X. 08-002 e normas INRS ED 88).

Interior

Exterior

Guilhotina

Serra

Silk-screen

Hot-stamp

Dobragem trmica

Resistente a riscos

Flexvel

Resistente a quebra

Resistente a UV

Temperatura mnima

-30C (-22F)

Temperatura mxima

70C (160F)

DICAS TCNICAS
Excelente material para gravao laser e
mecnica.
Voc pode usar a tinta recomendada pela
Gravograph para colorir qualquer gravao
Gravoglas 1. Veja p. 63.
Para customizao de cores,
Personalizao sob-encomenda p.10.

Cores impressas somente por indicao. No podem servir como substituio de amostra do material real.

veja

22

Plsticos
Laser / Mecnica

Acrlico

Benefcios

Gravao e corte laser

CO 2

Mecnica

Impresso UV

Interno

Externo

Superfcie

Subsuperfcie

Acabamento brilhante e fosco


Excelente para sinalizao
transparente
Gravvel a laser e mecnica
Uso interior e exterior

Aplicaes

Aplicao em sinalizao interna e


externa
transparente

Especificaes
Acabamento

Brilhante/Fosco

Composio

Acrlico

Profundidade de
gravao

Folha inteira

1000 mm x 500 mm (39" x 19")

Meia folha

1/4 de folha

Outras dimenses

verde geada

Interior

Exterior

Guilhotina

Serra

Silk-screen

Hot-stamp

Dobragem trmica

Resistente a riscos

Flexvel

Resistente a quebra

71321
71322

branco fosco

71319 5 mm (.20")
71320 8 mm (.31")

Acrlico fosco

CAPACIDADES

Resistente a UV

71316 3 mm (1/8)
71317 5 mm (.20")
71318 10 mm (.40")

Acrlico transparente

Temperatura mnima

-40C (-40F)

Temperatura mxima

80C (180F)

DICAS TCNICAS
Utilize o acrlico fosco para um acabamento
moderno, livre de impresso digital e
resistente a riscos.

Cores impressas somente por indicao. No podem servir como substituio de amostra do material real.

Plsticos
Laser / Mecnica

GRAVOTAC EXTERIOR

23

Benefcios

CO 2

Mecnica

Impresso UV

Interno

Externo

Uso interior e exterior


Disponvel com ou sem adesivo
Corte com mquina a laser ou
mecnica

29919
29936
31237

cinza prata

ardsia

chocolate

ouro

preto

Meia folha

610 mm x 610 mm (24 x 24)

1/4 de folha

610 mm x 305 mm (24 x 12)

Outras dimenses

29928
29945
31406

29923
29940
31738

29922
29939
31700

1220 mm x 610 mm (48 x 24)

29931

prata

Folha inteira

CAPACIDADES
Interior

Exterior

Guilhotina

Serra

Silk-screen

Hot-stamp

Dobragem trmica

Resistente a riscos

Flexvel

Resistente a quebra

29929
29946
32187

azul cu

29930
29947
32277

verde azulado

Acrlico modificado

Profundidade de
gravao

29926
29943
31648

verde eucalipto

Fosco

Composio

29932

vinho

Especificaes
Acabamento

29920
29937
31257

vermelho

Conformidade com as normas de


sinalizao ttil DDA & ADA

29927
29944
31837

amndoa

Aplicaes

29933
29903

exterior branco

29921
29938
32295

transparente

29918 0.8 mm (1/32")


29935 1.6 mm (1/16")
72083 3.2 mm (1/8")

1-ply

Processo do Gravotac:

Resistente a UV

-30C (-22F)

Temperatura mxima

70C (160F)

DICAS TCNICAS
Produto ideal para corte de Braille e
sinalizao ttil com sua mquina laser.
Resistente a UV.

Aderir o material do perfil 0,8 mm ao de espessura 1,6 mm ou 3,2 mm de substrato.


Grave usando fonte de contorno. Remoo de excesso do substrato.
Cores impressas somente por indicao. No podem servir como substituio de amostra do material real.

Temperatura mnima

24

Plsticos
Laser / Mecnica

FLEXILASE

Benefcios

Gravao e corte a laser

CO 2

Mecnica

Impresso UV

Interno

Superfcie

Material fino e flexvel


Excelente para etiquetas
Gravao fina, corte limpo

Acrlico

Profundidade de
gravao

0.1 mm (.004)

Folha inteira

610 mm x 305 mm (24 x 12)

Meia folha

1/4 de folha

Outras dimenses

vermelho /
branco

67002

roxo /
branco

67001

verde ma /
branco
verde eucalipto /
branco

CAPACIDADES

Silk-screen

Hot-stamp

Dobragem trmica

Resistente a riscos

Flexvel

Resistente a quebra

Resistente a UV

Temperatura mnima

-20C (-4F)

Temperatura mxima

100C (210F)

71670

azul areo /
branco

71671

Serra

marrom /
branco

67004

Guilhotina

azul /
branco

alumnio escovado /
preto
prata brilhante /
preto

DICAS TCNICAS

alumnio fosco /
preto

67558

ouro europeu /
preto

66989

Exterior

67000

azul cu /
branco

Interior

67003

66997

Fosco, Escovado, Brilhante

Composio

preto /
branco

71673

Acabamento

cinza /
branco

66995

laranja/
preto

Especificaes

66985

amarelo /
preto

ouro brilhante /
preto

66991

Etiquetas de identificao, placas de


trofus, rtulos para superfcies curvas

branco /
preto

66990

Aplicaes

2-ply

66986

Superfcie /
cor do substrato

66984 0.25 mm (.01")

2-ply

66988 0.25 mm (.01")

Fornecido com fundo adesivado

Material de alta resoluo, flexvel e gravavl


a laser.
Cores metlicas para suas placas de
trofus. Fornecido com fundo adesivado.
Para customizao de cores,
Personalizao sob-encomenda p.10.

veja

Cores impressas somente por indicao. No podem servir como substituio de amostra do material real.

Plsticos
Laser / Mecnica

STICKALASE

25

Benefcios

Mecnica

CO 2

Impresso UV

Interno

Superfcie

Gravao e corte a laser


Disponvel em preto/branco ou
prata/preto
Rolo de 10 metros (32)l

prata /
preto
preto /
branco

19871

Superfcie /
cor do substrato

19872 0.09 mm (.004")

2-ply

Super fino
Fornecido com fundo adesivado
Corte formatos especiais no
seu laser CO2
Aplicaes

Etiquetas, cdigo de barras, placas


de trofu

Especificaes
Acabamento

Fosco

Composio

Acrlico

Profundidade de
gravao

0.025 mm (.001)

Folha inteira

120 mm x 10m (4.75 x 32)

Meia folha

1/4 de folha

Outras dimenses

CAPACIDADES
Interior

Exterior

Guilhotina

Serra

Silk-screen

Hot-stamp

Dobragem trmica

Resistente a riscos

Flexvel

Resistente a quebra

Resistente a UV

Temperatura mnima

-60C (-76F)

Temperatura mxima

200C (400F)

DICAS TCNICAS
Fornecido em rolo e adesivado. Material
excelente para pequenas etiquetas em
superfcie curva.
Para customizao de cores, veja Flexilase
p.24.

Cores impressas somente por indicao. No podem servir como substituio de amostra do material real.

26

Plsticos
Laser / Mecnica

GRAVOSTRAT

Benefcios

Material fenlico

CO 2

Mecnica

Impresso UV

Interno

Superfcie

Acabamento brilhante (acabamento


fosco para fotoluminescente)

No inflamvel
Conforme as especificaes militares
ASTM D 709 ES-1, ES-2, ES-3
No condutor de eletricidade
Aplicaes

Dupla face

Superfcie /
cor do substrato
branco /
vermelho

Identificao industrial

1.0 mm (.040)
22045 1.4 mm (.055")
2.5 mm (.087")

Resistente a produtos qumicos


e solventes

vermelho /
branco

0.3 mm (.012)

Folha inteira

1220 mm x 600 mm (48 x 24)

Meia folha

605 mm x 600 mm (24 x 24)

1/4 de folha

600 mm x 300 mm (24 x 12)

Outras dimenses

Exterior

Guilhotina

Serra

Silk-screen

Hot-stamp

Dobragem trmica

Resistente a riscos

Flexvel

Resistente a quebra

30385
22042
22049
22047

Interior

cinza /
preto
preto /
branco

30395
22041
22048

azul /
branco

CAPACIDADES

Resistente a UV

verde /
branco

* Gravostrat pode ser gravado a laser, mas no cortado.


Gravostrat pode apresentar pequenas variaes na
espessura.

Fotoluminescente

Temperatura mnima

-30C (-22F)

Temperatura mxima

180C (400F)

Superfcie /
cor do substrato

DICAS TCNICAS
Graas as suas caractersticas
especficas, este material ideal para
todas as identificaes industrias de sua
necessidade.

fotoluminescente /
marrom

18525 1.2 mm (.050)

Profundidade de
gravao

amarelo /
preto

22044
22051

Material rgido, com tratamento


trmico

22043
22050

Brilhante, Fosco para fotoluminiscente

Composio

22046
22053

Acabamento

18489
18509

branco /
preto

Especificaes

18516

branco /
azul

Folha inteira 605 mm x 605 mm (24" x 24")

Gravostrat pode ser gravado a laser, mas


no cortado.

Cores impressas somente por indicao. No podem servir como substituio de amostra do material real.

Plsticos
Laser / Mecnica

RUBBALASE

27

Benefcios

CO 2

Interno

Superfcie

Borracha natural em formato A4,


especialmente para uso em laser de
CO2 para fazer carimbos de borracha

rubbalase inodoro

Aplicaes

Carimbos de borracha

48542

rubbalase natural

19897 2.2 mm (.087)

Cor cinza, com 2.2 mm de espessura

Especificaes
Acabamento

Cinza

Composio

Borracha

Profundidade de
gravao

Folha inteira
Meia folha
1/4 de folha

297 x 210 mm (A4) (11.7 x 8.3)


-

Outras dimenses

CAPACIDADES
Interior

Exterior

Guilhotina

Serra

Silk-screen

Hot-stamp

Dobragem trmica

Resistente a riscos

Flexvel

Resistente a quebra

Resistente a UV

Temperatura mnima

-40C (40F)

Temperatura mxima

150C (300F)

DICAS TCNICAS
A dureza do elastmeres medida na escala
"Shore A"; Rubbalase medido em 60
"Shore A".

Cores impressas somente por indicao. No podem servir como substituio de amostra do material real.

28

Plsticos
Mecnica

GRAVOPLY 1

Benefcios

Acabamento acetinado (exceto para


decorao fosca)

Mecnica

Impresso UV

Interno

Superfcie

2 camadas ou acabamento nos


dois lados
Diversas cores e espessuras

CAPACIDADES

amndoa /
preto

Interior

Exterior

Guilhotina

Serra

Silk-screen

Hot-stamp

Dobragem trmica

Resistente a riscos

Flexvel

Resistente a quebra

Resistente a UV

Temperatura mnima

-30C (-22F)

Temperatura mxima

70C (160F)

amarelo /
azul
amarelo /
preto
amarelo /
branco
amarelo /
magenta
laranja/
branco
laranja/
preto
laranja queimado /
preto

DICAS TCNICAS

mm (1/32")
mm (1/16")
mm (3/32")
mm (1/16")
mm (1/8")
verde eucalipto /
branco

17431

17463

17445

17454

17267
17506
17472
29580
29702

0.8
1.6
2.4
1.6
3.2
verde /
branco

17436

verde ma /
branco

29569

17313
29561

verde azulado /
branco

17292
17442
17503
29602

amndoa /
cinza prata

17393

17410
17495

610 mm x 305 mm (24 x 12)

Outras dimenses

roxo /
branco

azul metlico /
branco
azul cu /
amarelo
azul cu /
branco
azul areo /
branco
azul marinho /
cinza prata

17363

1/4 de folha

marfim /
chocolate

17439

610 mm x 610 mm (24 x 24)

17270
17353
17475
29603
29705

Meia folha

17428
17500

1220 mm x 610 mm (48 x 24)

vinho /
cinza prata

29582

Folha inteira

branco /
preto

17284
17396
17489

0.3 mm (.012)

vinho /
branco

17263
17331
22030
29578
29700

Profundidade de
gravao

branco /
azul

17310

XT/ABS

17425

Acetinado

Composio

32293

Acabamento

vermelho /
amarelo

17373

branco /
verde eucalipto

Especificaes

vermelho /
preto

17273
17366
17478
29579
17525

branco /
verde

29564

Sinalizao interior, placas de


identificao, etiquetas

vermelho /
branco

29565

branco /
vermelho

17407

Aplicaes

2-ply

17404

Superfcie /
cor do substrato

29560
29566

Dupla face

0.8 mm (1/32")
17385 1.6 mm (1/16")
17484 2.4 mm (3/32")
1.6 mm (1/16")
29699 3.2 mm (1/8")

2-ply

Resistente a riscos

A superfcie de acrlico e seu acabamento


suavemente acetinado, faz com que esse
produto seja resistente a riscos.
Para customizao de cores,
Personalizao sob-encomenda p.10.

veja

Cores impressas somente por indicao. No podem servir como substituio de amostra do material real.

Plsticos
Mecnica

GRAVOPLY 1

29

Benefcios

cinza prata /
preto
verde metlico /
branco
preto /
branco
preto /
vermelho
preto /
amarelo
preto /
cinza prata

Resistente a riscos
2-ply

29616

Sinalizao interior, placas de


identificao, etiquetas

Especificaes

32743

amndoa /
verde vivo

Aplicaes

Acabamento

Fosco / Acetinado

Composio

XT/ABS

29617

0.8
29581 1.6
2.4
1.6
29706 3.2
17448
17419
17413
17388

Profundidade de
gravao

0.3 mm (.012)

Folha inteira

29704

31641

Diversas cores e espessuras

Meia folha
1/4 de folha
Outras dimenses

CAPACIDADES
Interior

Design
Translcido

vermelho /
branco translcido
preto /
branco translcido

2-ply
17301 1.6 mm (1/16")

cinza prata /
branco

2 camadas ou acabamento nos


dois lados

17295

cinza claro /
preto

Acabamento acetinado (exceto para


decorao fosca)

29583

chocolate /
branco

Superfcie

29584

marrom /
branco

Interno

amndoa /
ardsia

ardsia /
branco nova york

17276
17379
17481

cacau/
chocolate

17376

cacau/
branco

branco nova york /


ardsia

17250
17319
17467
29604
17521

ferrugem /
branco

Design
Matt decor

29601

azul marinho /
branco

17399

Superfcie /
cor do substrato

29572

Dupla face

mm (1/32")
mm (1/16")
mm (3/32")
mm (1/16")
mm (1/8")

2-ply

Impresso UV

29614 1.6 mm (1/16")

Mecnica

1220 mm x 610 mm (48 x 24)


610 mm x 610 mm (24 x 24)
610 mm x 305 mm (24 x 12)
-

Exterior

Guilhotina

Serra

Silk-screen

Hot-stamp

Dobragem trmica

Resistente a riscos

Flexvel

Resistente a quebra

Resistente a UV

Temperatura mnima

-30C (-22F)

Temperatura mxima

70C (160F)

DICAS TCNICAS
A superfcie de acrlico e seu acabamento
suavemente acetinado, faz com que esse
produto seja resistente a riscos.
Para customizao de cores,
Personalizao sob-encomenda p.10.

Cores impressas somente por indicao. No podem servir como substituio de amostra do material real.

veja

30

Plsticos
Mecnica

GRAVOPLY 3C

Benefcios

Este material exclusivo, oferece 3


camadas de cores de superfcies

Mecnica

Impresso UV

Interno

Superfcie

As cores so reveladas de acordo com


a profundidade da gravao
necessria apenas uma ferramenta
para alcanar duas cores diferentes

Acabamento

Fosco

Composio

ABS

Profundidade de
gravao

0.1 mm(.004") - 0.3 mm (.012")

Folha inteira

1220 mm x 600 mm (48 x 24)

Meia folha

610 mm x 600 mm (24 x 24)

1/4 de folha

600 mm x 305 mm (24 x 12)

Outras dimenses

vermelho /
branco /
preto

azul /
branco /
preto
azul /
vermelho /
branco

CAPACIDADES

Guilhotina

Serra

Silk-screen

Hot-stamp

Dobragem trmica

Resistente a riscos

Flexvel

Resistente a quebra

23949
23954

ouro radiante /
preto /
branco

23950

Exterior

preto /
vermelho /
branco

23948

alumnio escovado /
preto /
branco

Interior

Resistente a UV

verde ma /
branco /
preto

23955

amarelo /
vermelho /
preto

Especificaes

23953

amarelo /
branco /
preto

23956

Sinalizao, placas com logos, crachs

branco /
vermelho /
preto

23952

Aplicaes

23951

Superfcie /
cor do substrato /
cor do substrato

23957 1.6 mm (1/16")

3-ply

Ideal para sinalizao de segurana

Temperatura mnima

-30C (-22F)

Temperatura mxima

70C (160F)

DICAS TCNICAS
Material de gravao exclusivo no mercado,
ele o nico de 3 cores que no necessita
de pintura.
Outras combinaes de cores disponveis
sob-encomenda. Entre em contato para
maiores informaes.
Para customizao de cores, veja
Personalizao sob-encomenda p.10.
Cores impressas somente por indicao. No podem servir como substituio de amostra do material real.

Plsticos
Mecnica

GRAVOFOIL

31

Benefcios

Mecnica Impresso UV

Interno

Externo

Superfcie

Muito flexvel
Interior e exterior
Excelente resistncia a cidos e
solventes

Superfcie /
cor do substrato

18456

laranja/
preto

prata /
preto
ouro /
preto
cobre /
preto
cinza /
branco
preto /
branco

Acabamento

Fosco

Composio

PVC

Profundidade de
gravao

0.02 mm (.001)

18460
18452

Folha inteira

18458

18469

Especificaes

CAPACIDADES

21811

marrom /
branco

Sinalizao indstrial, etiquetas


permanentes

Outras dimenses

18464

azul /
branco

Aplicaes

Meia folha

18467

verde /
branco

Cores para identificao de tubos


do setor industrial

1/4 de folha

660 mm x 480 mm (25 x 18)


480 mm x 330 mm (25 x 12,5)
-

Interior

Exterior

Guilhotina

Serra

Silk-screen

Hot-stamp

Dobragem trmica

18454

roxo /
branco

Adesivado

Resistente a riscos

Flexvel

18446

vermelho /
branco

18450

amarelo /
preto

18462

branco /
preto

18448 0.2 mm (.008")

2-ply

Resistente a quebra

Resistente a UV

Temperatura mnima

-40C (-40F)

Temperatura mxima

110C (230F)

DICAS TCNICAS
Exclusivo no mercado, cores para
identificao de tubos do setor industrial.
Para gravao a laser C02, ns sugerimos o
uso do Flexilase p.24.

Cores impressas somente por indicao. No podem servir como substituio de amostra do material real.

32

Plsticos
Mecnica

GRAVOGLAS 2-PLEX

Benefcios

3 escolhas de superfcie: fosco,


brilhante ou texturizado

Mecnica

Impresso UV

Interno

Externo

Superfcie

Para uso interno e externo


Resistente a UV

Gravao de Superfcie

1/4 de folha
Outras dimenses

610 mm x 610 mm (24 x 24)


610 mm x 305 mm (24 x 12)

laranja/
branco

vermelho /
branco

CAPACIDADES
Interior

Exterior

Guilhotina

Serra

Silk-screen

Hot-stamp

Dobragem trmica

Resistente a riscos

Flexvel

Resistente a quebra

Resistente a UV

vinho /
branco
verde azulado /
branco
verde ma /
branco
verde /
branco
azul metlico /
branco

Temperatura mnima

-30C (-22F)

Temperatura mxima

70C (160F)

azul cu /
branco
chocolate /
branco

DICAS TCNICAS
Vrias opes de cores e acabamentos, com
diversas outras combinaes disponveis ou
sob-encomenda.

cinza prata /
preto

3.2 mm (1/8")
29913

29642 1.6 mm (1/16")


29910 3.2 mm (1/8")
17873
29911
29643

29627 1.6 mm (1/16")


3.2 mm (1/8")

3.2 mm (1/8")
29912

laranja/
preto

Meia folha

29628

1220 mm x 610 mm (48 x 24)

Folha inteira

17875
29904

amarelo /
preto

17881

0.3 mm (.012)

29633

Acrlico modificado

Profundidade de
gravao

47230

Composio

preto /
ouro

17877
29905

Fosco

17883

branco /
preto

Acabamento

preto /
branco

29637

branco /
azul

Especificaes

ouro /
preto

17885
29906

branco /
vermelho

29639

Sinalizao interna e externa, placas de


identificao, diretrios

29641

Superfcie /
cor do substrato

2-ply

17879
29907

Aplicaes

2-ply

29636

Dupla face

17887
29908

Fosco

O acabamento texturizado faz a superfcie


do produto mais forte e resistente a riscos.
Ideal para aplicao industrial.
Para customizao de cores,
Personalizao sob-encomenda p.10.

veja

Cores impressas somente por indicao. No podem servir como substituio de amostra do material real.

Plsticos
Mecnica

GRAVOGLAS 2-PLEX

33

Benefcios

Mecnica

Impresso UV

Interno

Externo

Superfcie

Gravao de Superfcie
3 opes de superfcie: fosco,
brilhante ou texturizado
Para uso interno e externo

Gravao de Superfcie

azul metlico /
branco

preto /
branco

ouro /
preto
cobre /
preto

17924

preto /
branco

17889
18048

preto /
ouro

17933
18080

Cores impressas somente por indicao. No podem servir como substituio de amostra do material real.

18337
34404

0.3 mm (.012)

18334

Folha inteira
Meia folha
1/4 de folha

1220 mm x 610 mm (48 x 24)


610 mm x 610 mm (24 x 24)
610 mm x 305 mm (24 x 12)
-

Interior

Guilhotina

Serra

Silk-screen

Hot-stamp

Dobragem trmica

Resistente a riscos

Flexvel

18313

18343

cinza prata /
preto

Acrlico modificado

Profundidade de
gravao

18310

cinza prata /
preto

Brilhante, Texturizado

Composio

18328

29644

azul royal /
branco

29645
29650

azul cu /
branco

marrom /
branco

chocolate /
branco

18304 1.6 mm (1/16")


3.2 mm (1/8")

CAPACIDADES

18325
18307

verde ma /
branco

29654

17907 1.6 mm (1/16")


18063 3.2 mm (1/8")

Outras dimenses

17930
18078

marrom /
branco

vermelho /
branco

17927
18075

azul royal /
branco

amarelo /
preto

Acabamento

Exterior

18322

azul cu /
branco

amndoa /
preto

Especificaes

Resistente a quebra

18301
29917

verde eucalipto /
branco

17904

verde ma /
branco

17892
18051

vinho /
branco

branco /
verde eucalipto

17901
18060

vermelho /
branco

branco /
vermelho

17895
18054

amarelo /
preto

Sinalizao interna e externa, placas


de identificao, diretrios

17913
18069

branco /
preto

Aplicaes

17910
18066

branco /
azul

branco /
preto

2-ply

17918
18072

branco /
vermelho

Texturizado

17898
18057

Superfcie /
cor do substrato

2-ply

29647

Brilhante

Resistente a UV

Temperatura mnima

-30C (-22F)

Temperatura mxima

70C (160F)

Resistente a UV

DICAS TCNICAS
Vrias opes de cores e acabamentos, com
diversas outras combinaes disponveis ou
sob-encomenda.
O acabamento texturizado faz a superfcie
do produto mais forte e resistente a riscos.
Ideal para aplicao industrial.
Para customizao de cores,
Personalizao sob-encomend p.10.

veja

34

Plsticos
Mecnica

GRAVOGLAS 2-PLEX

Benefcios

Para uso interno e externo

Mecnica

Impresso UV

Interno

Externo

Subsuperfcie

Resistente a UV
Gravao de Subsuperfcie

Gravao de Subsuperfcie

610 mm x 305 mm (24 x 12)

transparente /
amarelo

transparente /
vermelho

CAPACIDADES

Serra

Silk-screen

Hot-stamp

Dobragem trmica

Resistente a riscos

Flexvel

Resistente a quebra

Resistente a UV

transparente /
vinho
transparente /
verde ma
transparente /
verde
transparente /
azul cu

Temperatura mnima

-30C (-22F)

Temperatura mxima

70C (160F)

transparente /
azul americano
transparente /
azul royal

DICAS TCNICAS
Resistncia aos raios UV para sinalizao
exterior.

transparente /
azul metlico

29660 1.6 mm (1/16")


3.2 mm (1/8")

17941 1.6 mm (1/16")


18082 3.2 mm (1/8")

29661

17976
18090

Guilhotina

transparente /
preto

17973

Exterior

transparente /
bord

29662
34381

transparente /
ouro

17953
33962

Interior

transparente /
prata

29665

Outras dimenses

transparente /
ardsia

29666

1/4 de folha

610 mm x 610 mm (24 x 24)

17970
34363

transparente /
creme

Meia folha

17961
34406

1220 mm x 610 mm (48 x 24)

Folha inteira

transparente /
cinza prata

29667

transparente /
amndoa

29670

0.3 mm (.012)

transparente /
chocolate

17944
18084

Acrlico modificado

Profundidade de
gravao

17947
18086

Composio

33982

Fosco

17958
33977

transparente /
casca de ovo

Acabamento

transparente /
taupe

29658

transparente /
branco

Especificaes

transparente /
cacau

17956

transparente /
transparente

17950
18088

Sinalizao interna e externa, placas


de identificao, diretrios

29659

Superfcie /
cor do substrato

2-ply

29663

Aplicaes

2-ply

29669

Fosco

Voc pode usar tinta recomendada pela


Gravograph para colorir qualquer gravao
Gravoglas 2-Plex . Veja p. 63.
Para customizao de cores,
Personalizao sob-encomenda p.10.

veja

Cores impressas somente por indicao. No podem servir como substituio de amostra do material real.

Plsticos
Mecnica

GRAVOGLAS 2-PLEX

35

Benefcios

Mecnica

Impresso UV

Interno

Externo

Subsuperfcie

Para uso interno e externo


Resistente a UV
Gravao de Subsuperfcie

Gravao de Subsuperfcie
Brilhante
Superfcie /
cor do substrato

17988
18021
18101

transparente /
amndoa

Aplicaes

Sinalizao interna e externa,


placas de identificao e diretrios

Especificaes
Brilhante

Composio

Acrlico modificado

Profundidade de
gravao

0.3 mm (.012)

Folha inteira

1220 mm x 610 mm (48 x 24)

Meia folha

610 mm x 610 mm (24 x 24)

1/4 de folha

610 mm x 305 mm (24 x 12)


-

transparente /
azul cu

CAPACIDADES

transparente /
cinza prata

transparente /
cobre
transparente /
preto

Serra

Silk-screen

Hot-stamp

Dobragem trmica

Resistente a riscos

Flexvel

Resistente a quebra

17982
18091

Guilhotina

17979

transparente /
ouro

Interior

17991
18024
18104

transparente /
prata

29656

Outras dimenses

17985
18093

transparente /
azul areo

17938
18018

Acabamento

18000
18033

transparente /
vermelho

17997
18030

transparente /
amarelo

18003
18036

transparente /
branco

18015

transparente /
transparente

29655 1.6 mm (1/16")


29657 3.2 mm (1/8")
4.8 mm (.20")

2-ply

Exterior

Resistente a UV

Temperatura mnima

-30C (-22F)

Temperatura mxima

70C (160F)

DICAS TCNICAS
Resistncia aos raios UV para sinalizao
externa.
Voc pode usar tinta recomendada pela
Gravograph para colorir qualquer gravao
Gravoglas 2-Plex . Veja p. 63.
Para customizao de cores,
Personalizao sob-encomenda p.10.

Cores impressas somente por indicao. No podem servir como substituio de amostra do material real.

veja

36

Plsticos
Mecnica

GRAVOTAC

Benefcios

Uso interno

Mecnica

Impresso UV

Interno

Disponvel com ou sem adesivo

1/4 de folha

610 mm x 305 mm (24 x 12)

Outras dimenses

vermelho

vinho

CAPACIDADES

cinza claro

Interior

Exterior

Guilhotina

Serra

Silk-screen

Hot-stamp

Dobragem trmica

Resistente a riscos

Flexvel

Resistente a quebra

Resistente a UV

Temperatura mnima

-30C (-22F)

Temperatura mxima

70C (160F)

DICAS TCNICAS
Acabamento fosco e ampla gama de
cores. Ideal pra Braille, sinalizao ttil e
pictogramas. Conforme normas da ADA
(Americans with Disabilities Act).
Para melhor visibilidade, escolha cores que
do mais contraste.

taupe

marrom

chocolate

verde eucalipto

azul metlico

azul cu

69712 0.8 mm (1/32")


29898 1.6 mm (1/16")
31360 3.2 mm (1/8")
69713
29900
32185

37050
29899
31410
37065
29901
32276

610 mm x 610 mm (24 x 24)

37037
29902
31256

Meia folha

37042
29879
31260

1220 mm x 610 mm (48 x 24)

25001
29885
31699

Folha inteira

ferrugem

69711
29888
31728

preto

32726
29889
32727

Profundidade de
gravao

amarelo

37047
29890
31261

ABS

31631
29891

Fosco

Composio

37058
29892
31646

Acabamento

ardsia

37060
29895
31836

amndoa

Especificaes

cinza prata

37032
29896
31392

branco

37048
29897
31404

Conformidade com as normas de


sinalizao ttil DDA & ADA

amndoa

32291
29884
32292

branco brilhante

37033
29880
31236

Aplicaes

azul marinho

37070
29882
32294

transparente

1-ply

24998
29883

32729 0.8 mm (1/32")


1.6 mm (1/16")
3.2 mm (1/8")

1-ply

Processo do Gravotac

Aderir o material do perfil 0,8 mm ao de espessura 1,6 mm ou 3,2 mm de substrato. Grave usando
fonte de contorno. Remoo de excesso do substrato.
Cores impressas somente por indicao. No podem servir como substituio de amostra do material real.

Metlicos
Laser / Mecnica

GRAVOLASE METALLICS

37

Benefcios

CO 2

Mecnica

Impresso UV

prata escovado/
azul

29548
29558

ouro escovado/
preto
ouro europeu /
preto
ouro brilhante /
preto

0.5 mm de espessura adequada para


chanfros

Aplicaes

Crachs, placas de trofus, placas de


premiao, plaquetas de identificao

Especificaes
Metlico

Composio

Acrlico modificado

Profundidade de
gravao

0.1 mm (.004)

Folha inteira

1220 mm x 610 mm (48 x 24)

Meia folha

610 mm x 610 mm (24 x 24)

1/4 de folha

610 mm x 305 mm (24 x 12)

Outras dimenses

CAPACIDADES

29544
29554

Acabamento

29546
29556

cobre /
preto

Camada superficial de 0.025 mm para


gravaes detalhadas

18960
19002

bronze escovado /
preto

Gravao a laser ou mecnica

29542
29552

bronze escovado /
branco

Superfcie

29543
29553

prata brilhante /
preto

29545
29555

prata escovado/
preto

18961
19003

Superfcie /
cor do substrato

18968 0.5 mm (.020")


1.6 mm (1/16")

2-ply

Interno

Interior

Exterior

Guilhotina

Serra

Silk-screen

Hot-stamp

Dobragem trmica

Resistente a riscos

Flexvel

Resistente a quebra

Resistente a UV

Temperatura mnima

-30C (-22F)

Temperatura mxima

70C (160F)

DICAS TCNICAS
Oferecemos servios de fabricao de seus
crachs, etiquetas, placas, etc.Tudo que
voc tem a fazer grav-las.Contate-nos
para mais informaes.
Para
cores
customizadas,
personalizao sob-encomenda p.10.

Cores impressas somente por indicao. No podem servir como substituio de amostra do material real.

veja

38

Metlicos
Laser / Mecnica

METALLEX

Benefcios

2 camadas em prata, ouro, alumnio, bronze

Exterior

Guilhotina

Serra

Silk-screen

Hot-stamp

Dobragem trmica

Resistente a riscos

Flexvel

Resistente a quebra

Resistente a UV

Temperatura mnima

-30C (-22F)

Temperatura mxima

70C (160F)

bronze escovado /
preto

Metallex
Revestimento
Rgido

prata radiante /
preto

prata brilhante /
preto
ouro escovado/
preto

Metallex Gloss: uma camada brilhante


aplicada, dando uma superfcie levemente
granulada para diminuio de marcas de
dedos e alta resistncia a riscos.
Metallex
Rgido:
Tratamento
revestimento de superfcie para
acabamento suave e ultra brilhante.

de
um

Para
cores
customizadas,
personalizao sob-encomenda p.10.

veja

23974 1.5 mm (1/16")


23972

ouro brilhante /
preto

alumnio escovado /
preto

DICAS TCNICAS

23973
23975

21902
21900

ouro Europeu /
preto

bronze escovado /
branco

ouro europeu /
preto

23971

0.5 mm (.020")
21825 0.8 mm (1/32")
21889 1.5 mm (1/16")
21957 2.4 mm (3/32")

ouro escovado/
preto

ouro brilhante /
preto

ouro escovado/
preto

2-ply

ouro europeu /
preto

21884

prata brilhante /
preto

ouro brilhante /
preto

21881

Interior

alumnio escovado /
preto

2-ply

21892 1.5 mm (1/16")

CAPACIDADES

53221
21830
21898
21965
21823
21887
21955

Outras dimenses

21904

1/4 de folha

ouro novo /
preto

610 mm x 305 mm (24 x 12)

21824
21888
21956

Meia folha

610 mm x 610 mm (24 x 24)

prata brilhante /
preto

21836
21903
21969

Folha inteira

1220 mm x 610 mm (48 x 24)

prata brilhante /
azul

Metallex
Brilhante

53222
21846
21914
21978

0.1 mm (.004)

prata brilhante /
vermelho

53223
21822
21886
21954

Profundidade de
gravao

Superfcie /
cor do substrato

alumnio escovado /
preto

Especificaes

ABS

Metallex

prata escovado/
preto

Crachs, placas de identificao,


placas de homenagem

Brilhante, Fosco, Escovado

Superfcie

21826
21890

Aplicaes

Composio

Interno

2-ply

Metallex Rgido, com um acabamento


suave e ultra brilhante

Acabamento

Impresso UV

21883

Metallex Gloss tem uma cobertura


brilhante de elevada durabilidade,
resistente a riscos.

Mecnica

21882

Metallex excelente pra aplicaes


em ambientes internos

CO 2

21891

Camada de cobertura com microespessura

* Produtos Metallex tem uma cobertura que gravvel a laser, mas o resultado da gravao pode variar de
acordo com as cores.
No recomendamos o corte a laser.

Cores impressas somente por indicao. No podem servir como substituio de amostra do material real.

Metlicos
Laser / Mecnica

GRAVOSTRAL

39

Benefcios

Mecnica

Impresso UV

Interno

Superfcie

Um produto com dois acabamentos


Superfcie em alumnio com substrato
fenlico preto

Dupla face

Superfcie /
cor do substrato
ouro /
preto /
prata
prata /
preto /
prata

18471** 18472* 1.5 mm (1/16")


18482* 3.0 mm (1/8")

No requer preenchimento com tinta

* Um lado ouro escovado, no outro lado prata fosco


** Ambos os lados prata fosco

Aplicaes

Placas de identificao de empresas /


profissionais em ambientes internos,
placas de premiao, placas de
identificao e sinalizao
Especificaes
Acabamento

Escovado / Fosco

Composio

Alumnio / fenlico

Profundidade de
gravao

0.3 mm (.012)

Folha inteira

1220 mm x 605 mm (48 x 23)

Meia folha

610 mm x 605 mm (24 x 23)

1/4 de folha

605 mm x 305 mm (23 x 12)

Outras dimenses

CAPACIDADES
Interior

Exterior

Guilhotina

Serra

Silk-screen

Hot-stamp

Dobragem trmica

Resistente a riscos

Flexvel

Resistente a quebra

Resistente a UV

Temperatura mnima

-30C (-22F)

Temperatura mxima

180C (400F)

DICAS TCNICAS
Este material oferece as vantagens do
alumnio sem os seus inconvenientes. Sua
superfcie de alumnio em ambos os lados e
o substrato fenlico, economizam tempo e
dinheiro, pois no necessrio pintar.

Cores impressas somente por indicao. No podem servir como substituio de amostra do material real.

40

Metlicos
Laser / Mecnica

GRAVOXAL

Benefcios

Para gravao mecnica ou laser

Mecnica

CO 2

Impresso UV

Interno

Externo

Superfcie

Gravao a laser detalhada

Fosco

Brilhante

2000 mm x 1000 mm (78 x 39)

bronze

CAPACIDADES

preto

Interior

Exterior

Guilhotina

Serra

Silk-screen

Hot-stamp

Dobragem trmica

Resistente a riscos

Flexvel

Resistente a quebra

Resistente a UV

ao

ouro

18640 1.0 mm (.40")


18662 1.5 mm (1/16")
18681 2.0 mm (1/12")
18636
18658
18677
18642
18664
18683

Outras dimenses

ouro

18638
18660
18679

18618
18646
18668

1/4 de folha

prata

30381
30382
30383

Meia folha

prata

18630
18654
18674

1000 mm x 500 mm (39 x 19)

bronze

18644
18666
18685

Folha inteira

preto

18624
18650
18671

0.1 mm (.004)

azul

18616

Profundidade de
gravao

azul

18614

Alumnio

18577
18591
18605

Fosco - Brilhante

Composio

18583
18597
18610

Acabamento

verde

18579
18593
22058

verde

vermelho

18385
22055
18386
22057
18387
22059
18388

Especificaes

champanhe

18571
18575
18589
18603

vermelho

18585
18599
18612

champanhe

Painis de controle, placas de


homenagem, sinalizao interna e
externa

18569
18573
18587
18601

Aplicaes

2-ply

0.5 mm (.02")
18581 1.0 mm (.04")
18595 1.5 mm (1/16")
18608 2.0 mm (1/12")
2.5 mm (3/32")
3.0 mm (1/8")
4.0 mm (1/6")

2-ply

As cores pratas so anodizadas em ambos os lados. O filme protetor est em apenas um lado.
* Gravao a laser em materiais coloridos. O contraste da gravao pode variar de acordo com a cor.

Temperatura mnima

-40C (-40F)

Temperatura mxima

200C (400F)

DICAS TCNICAS
Anodizao forte para a proteo durvel
do material. Disponveis nos tamanhos 1000
mm x 500 mm ou 2000 mm x 1000 mm sobencomenda.
Voc pode usar a tinta recomendada pela
Gravograph para colorir qualquer gravao
em Gravoxal. Veja p.63.
Aloxide pode ser usado para placas de cores
brilhantes (pequenos caracteres) aps
gravao mecnica.

Cores impressas somente por indicao. No podem servir como substituio de amostra do material real.

Metlicos
Laser / Mecnica

GRAVOXAL

Benefcios

*
CO 2

41

Mecnica

Impresso UV

Interno

Externo

Superfcie

Alumnio anodizado em ambos


os lados
Para gravao mecnica e laser

preto

Todas as cores so anodizadas em ambos os lados. O filme protetor est em apenas um lado.
* Gravao a laser em materiais coloridos. O contraste da gravao pode variar de acordo com a cor.

18555 1.0 mm (.04")


18561 1.5 mm (1/16")
18567 2.0 mm (1/12")
18552
18558
18564
30521
30522
30523
18553
18559
18565

preto

18550
18556
18562

bronze

18554
18560
18566

ouro

30524
30526
30530

prata

18551
18557
18563

bronze escuro

18354
18366
18377

bronze

30538
30540
30542

ouro

18356
18368
18379

prata

azul

18350
18362
18374

azul

verde

18358
18370
18381

verde

vermelho

30532
30534
30536

vermelho

champanhe

64567
64569
64571

champanhe

Dupla face

18352
18364
22056

Dupla face

Gravao a laser detalhada

Brilhante
18360 1.0 mm (.04")
18372 1.5 mm (1/16")
18383 2.0 mm (1/12")

Fosco

Aplicaes

Painis de controle, placas de


homenagem, placas de premiao,
sinalizao interna e externa
Especificaes
Acabamento

Fosco - Brilhante

Composio

Alumnio

Profundidade de
gravao

0.1 mm (.004)

Folha inteira

1000 mm x 500 mm (39 x 19)

Meia folha

1/4 de folha

Outras dimenses

2000 mm x 1000 mm (78 x 39)

CAPACIDADES
Interior

Exterior

Guilhotina

Serra

Silk-screen

Hot-stamp

Dobragem trmica

Resistente a riscos

Flexvel

Resistente a quebra

Resistente a UV

Temperatura mnima

-40C (-40F)

Temperatura mxima

200C (400F)

DICAS TCNICAS
Perfeitamente anodizado e protegido dos
dois lados, Gravoxal Dupla Face pode ser
usado para bandeira de sinalizao.
Aloxide pode ser usado para placas de cores
brilhantes (pequenos caracteres) aps
gravao mecnica.

Cores impressas somente por indicao. No podem servir como substituio de amostra do material real.

42

Metlicos
Laser / Mecnica

GRAVOBRASS EXTERIOR

Benefcios

Gravao de alta qualidadde em lato


Preenchimento de tinta recomendada
pela Gravograph

Mecnica

Impresso UV

Interno

Externo

Superfcie

lato polido brilhante

22032
22034
22036
22038
22040

Aplicaes

lato slido

22031
22033
22035
22037
22039

1.0
1.5
2.0
3.0
4.0

mm (.04")
mm (1/16")
mm (1/12")
mm (1/8")
mm (1/6")

Brilhante polido

Sinalizao de alta qualidade, placas


com nomes de empresas

Especificaes
Bruto ou brilhante polido

Composio

Lato

Profundidade de
gravao

0.3 mm (.012)

Folha inteira
Meia folha
1/4 de folha

1340 mm x 670 mm (52 x 26)


670 mm x 670 mm (26 x 26)

Bruto
mm (.04")
mm (1/16")
mm (1/12")
mm (1/8")
mm (1/6")

Acabamento

670 mm x 335 mm (26 x 13)


-

1.0
1.5
2.0
3.0
4.0

Outras dimenses

CAPACIDADES
Interior

Exterior

Guilhotina

Serra

Silk-screen

Hot-stamp

Dobragem trmica

Resistente a riscos

Flexvel

Resistente a quebra

Resistente a UV

O lato bruto no polido e pode apresentar defeitos superficiais.

Temperatura mnima

-40C (-40F)

Temperatura mxima

200C (400F)

DICAS TCNICAS
A oxidao do Lato um fenmeno natural.
Limpe seu Gravobrass regularmente para
preservar o brilho ou adicione um verniz
protetor aps a gravao.
Voc pode usar a tinta recomendada pela
Gravograph para colorir qualquer gravao
em Gravobrass Exterior. Veja p. 63.
No recomendado o uso de produtos
qumicos neste material

Cores impressas somente por indicao. No podem servir como substituio de amostra do material real.

Metlicos
Laser / Mecnica

GRAVOMETALL

Benefcios

*
Mecnica

CO 2

43

Impresso UV

Interno

Superfcie

Gravao mecnica, a laser, com


diamante ou polimento.
Pr-polido e envernizado

ouro /
ouro
preto /
ouro

18402

Superfcie /
cor do substrato

18407 0.5 mm (.020")


18435 1.2 mm (.050")

2-ply

Brilhante

Aplicaes

Sinalizao interna, placas de


premiao, placas decorativas

Especificaes

* Apenas a cor preta gravavl em laser CO2.

Acabamento

Brilhante ou acetinado

Composio

Lato

Profundidade de
gravao

0.1 mm (.004) / 0.3 mm (.012)

Folha inteira
Meia folha
1/4 de folha

1220 mm x 305 mm (48 x 12)


610 mm x 305 mm (24 x 12)
305 mm x 305 mm (12 x 12)
-

Outras dimenses

CAPACIDADES

prata /
ouro

18411

bronze /
ouro

18429

ouro /
ouro

0.5 mm (.020")
18423 0.6 mm (.025")
18438 1.2 mm (.050")
18441 1.6 mm (1/16")

2-ply

Acetinado

Interior

Exterior

Guilhotina

Serra

Silk-screen

Hot-stamp

Dobragem trmica

Resistente a riscos

Flexvel

Resistente a quebra

Resistente a UV

Temperatura mnima

-40C (-40F)

Temperatura mxima

200C (400F)

DICAS TCNICAS
Acabamento de alta qualidade em lato
envernizado, ideal para placas de interiores.
Voc tambm pode adicionar um verniz
protetor aps a gravao, para utilizar em
ambiente exterior.
Aplicar verniz incolor aps a gravao, para
evitar manchas.
A cor preta ideal para gravao laser.
Cores impressas somente por indicao. No podem servir como substituio de amostra do material real.

Use Gravoxide ou preencha com tinta para


obter contraste na cor dos caracteres.

44

Metlicos
Laser / Mecnica

ALUMNIO COLORIDO

Benefcios

Leve

YAG

Fibre

Mecnica

Interno

Superfcie

Fcil de cortar
Sublimao

Acabamento

Acetinado - Brilhante

Composio

Alumnio

Profundidade de
gravao

0.2 mm (.008)

Meia folha

610 mm x 305 mm (24 x 12)


305 mm x 305 mm (12 x 12)

ouro brilhante /
prata
prata acetinado /
prata

34528

prata brilhante /
prata

34626

Outras dimenses

CAPACIDADES

preto brilhante /
prata

34455

1/4 de folha

1220 mm x 305 mm (48 x 12)

ouro acetinado/
prata

34497

azul brilhante /
prata

Especificaes

Folha inteira

vermelho brilhante /
prata

34595

Trofus, placas de premiao, placas


com nomes, sinalizao interna

branco brilhante /
prata

34596

Aplicaes

34625

Superfcie /
cor do substrato

34426* 0.6 mm (.025")

2-ply

Interior

Exterior

Guilhotina

Serra

Silk-screen

Hot-stamp

Dobragem trmica

Resistente a riscos

Flexvel

Resistente a quebra

Resistente a UV

* Branco brilhante folha inteira 610 mm x 305 mm (24"x 12").

Temperatura mnima

-40C (-40F)

Temperatura mxima

200C (400F)

DICAS TCNICAS
Alumnio fino para gravao a laser em
pequenas placas e etiquetas.
Bom resultato de contraste aps gravao.

Cores impressas somente por indicao. No podem servir como substituio de amostra do material real.

Metlicos
Laser / Mecnica

TROPHY BRASS

45

Benefcios

YAG

Fibre

Mecnica

Interno

Superfcie

Leve
Fcil de cortar

Superfcie /
cor do substrato

34692

amndoa brilhante /
ouro

marrom brilhante /
ouro
preto brilhante /
ouro
preto fosco /
ouro

Acabamento

Acetinado, Brilhante ou Fosco

Composio

Lato

Profundidade de
gravao

0.2 mm (.008 )

Folha inteira

34694

34679

Especificaes

34714

ouro brilhante /
ouro

Trofus, placas de premiao, placas


com nomes, sinalizao interna

Outras dimenses

34715

ouro acetinado/
ouro

Aplicaes

Meia folha

CAPACIDADES

34682

azul royal brilhante /


ouro

34677

azul brilhante /
ouro

61083

verde brilhante /
ouro

34710

vermelho brilhante /
ouro

34685

branco brilhante /
ouro

34645 0.5 mm (.020")

2-ply

1/4 de folha

Interior

610 mm x 305 mm (24 x 12)


305 mm x 305 mm (12 x 12)
305 mm x 152 mm (12 x 6)
-

Exterior

Guilhotina

Serra

Silk-screen

Hot-stamp

Dobragem trmica

Resistente a riscos

Flexvel

Resistente a quebra

Resistente a UV

Temperatura mnima

-40C (-40F)

Temperatura mxima

200C (400F)

DICAS TCNICAS
Material de lato, ideal para trofus e
placas de premiao. Ampla variedade de
cores e timo resultado de contraste aps o
processo de gravao.
Recomendamos a gravao em ponta de
diamante ou laser.

Cores impressas somente por indicao. No podem servir como substituio de amostra do material real.

46

Metlicos
Laser / Mecnica

ALUMAMARK

Benefcios

CO 2

Impresso UV Interno

Superfcie

2-ply

Acabamento acetinado
Superfcie /
cor do substrato

Especificaes
Acabamento

Acetinado

Composio

Alumnio

Profundidade de
gravao

0.025 mm (.001)

Folha inteira

610 x 508 mm (24 x 20)

Meia folha

1/4 de folha

Outras dimenses

305 x 254 mm (12" x 10") para 27414


610 x 305 mm (20" x 12") para 45879 & 45878

prata acetinado /
preto
ouro acetinado/
preto

27415
27416

Placas de identificao, cdigos de


barra, painis de controle

lato acetinado /
preto

45879
45878

Aplicaes

27414 0.127 mm(.005")*


27417 0.5 mm (.020")
27419 0.5 mm (.020") *

Esta linha especial de alumnio anodizado nas cores ouro e prata, trs
caracteres pretos quando gravado
com qualquer mquina de laser CO2.
No oxida e no h necessidade de
preenchimento com tinta. Necessita
somente 6-10 watts de potncia.

* Fornecido com adesivo.

CAPACIDADES
Interior

Exterior

Guilhotina

Serra

Silk-screen

Hot-stamp

Dobragem trmica

Resistente a riscos

Flexvel

Resistente a quebra

Resistente a UV
Temperatura mnima

0C (30F)

Temperatura mxima

100C (220F)

DICAS TCNICAS
Economize tempo com este alumnio: no
necessita de preenchimento com tinta para
obter uma marcao preta.
Material sensvel a potncia. Se a imagem
for cinza, reduza a potncia. Se a imagem
for clara, aumente a potncia.
A qualidade da gravao fica melhor
quando usada a velocidade 50%.
Potncia do laser: 6-10 watts
Cores impressas somente por indicao. No podem servir como substituio de amostra do material real.

Metlicos
Laser / Mecnica

DURABLACK

47

Benefcios

CO 2

Interno

Superfcie /
cor do substrato
preto /
prata

71922 0.5 mm (.020") *

2-ply

Externo

Superfcie

Alumnio gravado em laser CO2 para


marcao durvel em ambientes
agressivos
Resistente a luz solar (radiao UV),
abrasivos, altas temperaturas, spray
de sal e exposio qumica
Atende as especificaes
governamentais, industriais
e militares
Aplicaes

Sinalizao durvel, letreiros, cdigo de


barras, etiquetas de patrimnio

* Fornecido com adesivo.

Especificaes
Acabamento

Fosco

Composio

Alumnio

Profundidade de
gravao

0.025 mm (.001)

Folha inteira
Meia folha
1/4 de folha

610 mm x 508 mm (24 x 20)


508 mm x 305 mm (20 x 12)
305 mm x 254 mm (12 x 10)
-

Outras dimenses

CAPACIDADES
Interior

Exterior

Guilhotina

Serra

Silk-screen

Hot-stamp

Dobragem trmica

Resistente a riscos

Flexvel

Resistente a quebra

Resistente a UV

Temperatura mnima

-40C (-40F)

Temperatura mxima

230C (450F)

DICAS TCNICAS
O alumnio para marcao a laser CO2 ideal
para ambientes de alta produo.
Conforme: MIL-STD 130N, A-A-50271, e MILSTD-15024F, Type L, MIL-STD-810G para
resistir a 96 horas de exposio a produtos
qumicos corrosivos. ASTM B117: 30 dias de
exposio nvoa salina.

Cores impressas somente por indicao. No podem servir como substituio de amostra do material real.

48

Sinalizao e SUPORTES DE PLACAS

Sinalizao

Altamente polido e anodizado. Disponvel em ouro e prata


Suportes de balco e mesa
Ideal para uso em empresas, lojas de varejo e
pequenos sinalizadores.

Descrio

Inserir

Suporte de placa

1.6 mm

Suporte de placa

1.6 mm

Inserir comprimento

Ouro

Prata

200 mm

19474

19480

254 mm

34825

34880

Suportes de mesa
Para identificao pessoal, funo ou
departamento.

Descrio

Inserir

Inserir tamanho

Ouro

Prata

Suporte de Placa Slimline

1.6 mm

178 x 25 mm

30073

30072

Suporte de Placa Padro

1.6 mm

203 x 51 mm

30077

30076

Suporte de Placa Padro

1.6 mm

254 x 51 mm

34820

19479

Suporte dupla-face
Para identificar de um lado uma pessoa,
funo ou departamento e do outro breves
instrues sobre o mesmo.
Ideal tambm para o horrio de funcionamento
(aberto/Fechado).

Descrio

Inserir

Inserir tamanho

Ouro

Prata

Placa Padro dupla-face

1.6 mm

152 x 32 mm

30075

30074

Diretrios e sinalizadores
Ideal na entrada de um departamento ou nvel
do edifcio, escadas.
Use fita dupla face ou furos para montar.

Descrio

Tamanho do diretrio

Inserir

Tamanho do cabealho

Inserir tamanho

Prata

Diretrio Deluxe, inserir mais trs cabealhos

178 x 89 mm

1.6 mm

178 x 32 mm

178 x 19 mm

34911

www.gravograph.com.br

Ateno: Os tamanhos dos diretrios so dimenses interiores, entregues sem o cabealho.

Sinalizao e SUPORTES DE PLACAS

Sinalizao

Suportes de parede e corredor


Use fita ou furos de dupla face para montar.

Descrio

Inserir

Inserir tamanho

Ouro

Prata

Suporte de Porta Rib Back

1.6 mm

203 x 51 mm

19476

19485

Suporte de Porta Rib Back

1.6 mm

254 x 51 mm

30069

30068

Descrio

Inserir

Inserir tamanho

Ouro

Prata

Suporte de Placa Plainback

3.2 mm

254 x 51 mm

34839

34893

Suporte de Placa Plainback

1.6 mm

254 x 51 mm

65930

65929

Descrio

Inserir

Inserir tamanho

Ouro

Prata

Suporte da placa de parede utilitrio

1.6 mm

102 x 25 mm

19475

19482

Suporte da placa de parede utilitrio

1.6 mm

152 x 25 mm

30067

30066

Suporte da placa de parede utilitrio

1.6 mm

203 x 25 mm

34830

19483

Suporte da placa de parede utilitrio

1.6 mm

203 x 38 mm

34833

34888

Suporte da placa de parede utilitrio

1.6 mm

229 x 38 mm

34834

34889

Suporte da placa de parede utilitrio

1.6 mm

660 x 38 mm

34836

34890

Para identificar um departamento ou um


escritrio com um nome e funo.

Use diferentes inseres de cores para atender


a aplicao e o ambiente.
Faa sua escolha a partir de nossa gama
Gravoply 1 ou Gravoply 2.

Para montar sinalizaes perpendiculares


parede.

Descrio

Inserir

Inserir altura

Ouro

Prata

Suporte de parede*

3.2 mm

51 mm min.

30070

19486

Suporte de parede*

3.2 mm

102 mm min.

30071

19487

*Protetor de porcas e parafusos includos.

49

50

Eternit'y
evolution

Sinalizao

pequeno - PLACA PLANA

Pronto para instalar - perfil de acabamento 10 mm


Modularidade / intercambialidade: esta linha de sinalizao, composta por


perfis de alumnio planos que e se encaixam, a soluo para todas as suas
limitaes individuais (perfis disponveis em 16/32/48/64/96 e 128 mm de
altura)

Aplicaes: placas para portas, pictogramas


Instalao: fixado na parede
25315

25976

Placa para portas Classic, comprimento 110 mm


25317

Ref.

Descrio

22127

25380

22128

Placa para portas 1 ttulo 110 mm + 1 linha

22129

Placa para portas 1 ttulo 110 mm + 2 linha

22130

Placa para portas 1 ttulo 110 mm + 3 linha

22131

Placa para portas 1 ttulo 110 mm + 4 linha

Placa para portas Classic, comprimento 180 mm


Descrio

22140

Placa para portas 1 ttulo 180 mm

22141

Placa para portas 1 ttulo 180 mm + 1 linha

22142

Placa para portas 1 ttulo 180 mm + 2 linha

22143

Placa para portas 1 ttulo 180 mm + 3 linha

22144

Placa para portas 1 ttulo 180 mm + 4 linha

Pictograma de alumnio Classic


Ref.

Descrio

22122

Pictograma de alumnio 96 x 96 mm

22133

Pictograma de alumnio 128 x 128 mm

Pictograma Classic com cauda de andorinha


+ material de gravao
Ref.

Descrio

22124

Pictograma de janela 96 x 96 mm

22135

Pictograma de janela 128 x 128 mm

Cavalete Classic
Ref.

www.gravograph.com. br

Descrio

46488

Comprimento do cavalete 180 mm

46489

Comprimento do cavalete 210 mm

46490

Comprimento do cavalete 300 mm

25319

25377
25312

25976

Ref.

25372

Placa para portas 1 ttulo 110 mm


25380

25377
25376
25376

25317

Eternit'y
evolution

Sinalizao

PolYpro - PLACA PLANA

Pronto para instalar - com extremidades polypro cinza


Velocidade e simplicidade: o novo encaixe final facilita a montagem dos painis. A montagem feita
por simples recorte.

Aplicaes: placas para portas, pictogramas


Instalao: fixado na parede

Placa para portas Polypro 110 mm


Ref.

Descrio

45970

Placa para portas Polypro 1 ttulo 110 mm

45971

Placa para portas Polypro 1 ttulo 110 mm + 1 linha

45972

Placa para portas Polypro 1 ttulo 110 mm + 2 linha

45973

Placa para portas Polypro 1 ttulo110 mm + 3 linha

45974

Placa para portas Polypro 1 ttulo 110 mm + 4 linha

45975

Placa para portas Polypro 1 ttulo 110 mm + 5 linha

45976

Placa para portas Polypro 1 ttulo 110 mm + 6 linha

Placa para portas Polypro 180 mm


Ref.

Descrio

45977

Placa para portas Polypro 1 ttulo 180 mm

45978

Placa para portas Polypro 1 ttulo 180 mm + 1 linha

45979

Placa para portas Polypro 1 ttulo 180 mm + 2 linha

45980

Placa para portas Polypro 1 ttulo 180 mm + 3 linha

45981

Placa para portas Polypro 1 ttulo 180 mm + 4 linha

45982

Placa para portas Polypro 1 ttulo 180 mm + 5 linha

45983

Placa para portas Polypro 1 ttulo 180 mm + 6 linha

Pictograma de alumnio Polypro


Ref.

Descrio

47130

Pictograma de alumnio Polypro 96 x 96 mm

47131

Pictograma de alumnio Polypro 128 x 128 mm

Pictograma Polypro com cauda de andorinha


+ material de gravao
Ref.

Descrio

46079

Pictograma de janela Polypro, 96 x 96 mm

46080

Pictograma de janela Polypro, 128 x 128 mm

51

52

Eternit'y
evolution

Sinalizao

Grande - PLACA PLANA

Design 3-canaleta, disponvel na verso"Plana"


Criatividade e design: quatro novos perfis de acabamento - padro ou perfis de


acabamento de formas tringulares, retngulares ou redondas.

Anti-vandalismo: o novo acabamento garante mdulos instalados em paredes,


limitando o risco de remoo.

Aplicaes: placas de porta, diretrios, totens, orientao, identificao, sinalizao direcional


Instalao: fixado na parede, suspenso, banner, em p

Classic com cauda de andorinha + material de gravao


Perfil de guarnio
Retngular
46081

Tringular
46086

Redonda
46091

Descrio
Mdulo janela 96 x 96 mm

46082

46087

46092

Mdulo janela 128 x 128 mm

46083

46088

46093

Mdulo janela 210 x 210 mm

46084

46089

46094

Mdulo janela 300 x 300 mm

46085

46090

46095

Mdulo janela 500 x 500 mm

Para outras dimenses, consulte-nos

www.gravograph.com.br

Eternit'y
evolution

Sinalizao

pequena - curvado

Design 3-canaleta, disponvel na verso "curvado"


Criatividade e design: uma linha curva disponvel em todos os tamanhos, desde a placa para
porta at o totem

Modularidade / intercambialidade: esta linha de sinalizao oferece uma soluo para


todas suas limitaes individuais. Este intervalo aumentado por uma srie de novos painis
normalizados em formatos teis que permite a insero de mensagens A6, A5, A4 e A3.
Aplicaes: placas para porta, estandes, "diretrios", sinticos, totens, orientao, identificao,
sinalizao direcional
Instalao: fixado na parede, suspenso, banner, em p.

170 mm

130 mm
Curva Classic A6 - largura de 130 mm (largura til de104 mm)
Anod. Nat.

ur
arge

76 anodis - 26878 blanc

Branco

Descrio

27465

27466

Altura 60 mm

27478

27479

Altura 130 mm

27473

26867

Altura 148 mm (A6)

29019

29021

Altura 210 mm

29023

29031

Altura 300 mm

29024

29032

Altura 500 mm

29025

29033

Altura 700 mm

29026

29034

Altura 900 mm

28212 vis

Curva Classic A5 - largura de 170 mm (largura til de 148 mm)

28211 gris - 28210 noir

Anod. Nat.

26883 anodis - 26885 blanc

Hauteur

Branco

Descrio

27467

27468

Altura 60 mm

29020

29022

Altura 123 mm

27480

27481

Altura 170 mm

26866

26865

Altura 210 mm (A5)

29027

29035

Altura 300 mm

29028

29036

Altura 500 mm

29029

29037

Altura 700 mm

29030

29038

Altura 900 mm

28211 gris - 28210 noir

Curva Classic, fixado na parede - altura x peso


Anod. Nat.

A4

Descrio

47066

Curvado Classic A5 horizontal


150 x 238 mm (210 rea til)

46164

Curvado Classic A4 vertical


297 x 238 mm (210 rea til)

46165

Curvado Classic A4 horizontal


210 x 323 mm (297 rea til)

46166

Curvado Classic A3 vertical


420 x 323 mm (297 rea til)

46167

Curvado Classic A3 horizontal


297 x 448 mm (420 rea til)

A3

A3

Branco

53

54

Eternit'y
evolution

Sinalizao

Grande - curvado

Design 3-canaleta, disponvel na verso "curvado grande"


Facilidade de uso: opo para produzir formatos pr-pradonizados ou tamanhos


personalizados. Voc escolhe e ns produziremos conforme suas necessidades!

Confiabilidade e robustez: uma estrutura de alumnio, composto por vrios perfis.

Multifuncional: frente e verso dos moldes podem ser personalizados: materiais, cores,
espessuras (mx. 3 mm). Faa a sua escolha em nossa extensa gama de materiais
disponveis
Curvado Classic, fixado na parede
Ref. Tech.

850 mm

OM3085

Fixado na parede 3000 x 850

Aplicao: totens

OM3080

Fixado na parede 3000 x 800

Instalao: fixado na parede, em p

OM3070

Fixado na parede 3000 x 700

OM3060

Fixado na parede 3000 x 600

3000 mm

850 mm

Descrio

OM2585

Fixado na parede 2500 x 850

OM2580

Fixado na parede 2500 x 800

OM2570

Fixado na parede 2500 x 700

600 mm

OM2560

Fixado na parede 2500 x 600

OM2085

Fixado na parede 2000 x 850 1500 mm

OM2080

Fixado na parede 2000 x 800

OM2070

Fixado na parede 2000 x 700

OM2060

Fixado na parede 2000 x 600

OM1585

Fixado na parede 1500 x 850

OM1580

Fixado na parede 1500 x 800

OM1570

Fixado na parede 1500 x 700

OM1560

490 mm
Fixado na parede 1500
x 600

OM A0

Fixado na parede 1188 x 910

OM A1

Fixado na parede 840 x 664

OM A2

Fixado na parede 594 x 490

2000 mm

650 mm

490 m
3000 mm
594 mm

594 mm

2100 mm

Totem curvado Classic


Ref. Tech.

Descrio

O3085

Totem 3000 x 850

O3080

Totem 3000 x 800

O3070

Totem 3000 x 700

O3060

Totem 3000 x 600

O2585

Totem 2500 x 850

O2580

Totem 2500 x 800

O2570

Totem 2500 x 700

O2560

Totem 2500 x 600

O2085

Totem 2000 x 850

O2080

Totem 2000 x 800

O2070

Totem 2000 x 700

O2060

Totem 2000 x 600

O1560

Totem 1500 x 600

850 mm

3000 mm

3000 mm

600 mm

600 mm

1500 mm

850 mm

www.gravograph.com.br

850 mm

850 mm
490 mm

2000 mm

490 mm

2000 mm

594 mm

594 mm

1500 mm

Eternit'y
evolution

Sinalizao

pequeno - curvado

Projetado com formas suaves



Facilidade de uso: montagem de quadros com eficincia,


simplificada pelo uso mnimo de componentes.
Robustez: perfis de alumnio monobloco.

Aplicaes: placas para porta, pictogramas


Instalao: fixado na parede

28211 gris - 28210 noir


28212 vis

28211 gris - 28210 noir

28209 gris - 28208 noir

28212 vis
28209 gris - 28208 noir

164 mm

123 mm

27438 noir - 27437 blanc

Modern A6 - 123 mm de largura (largura til de 104 mm)

27438 noir - 27437 blanc

Anod. Nat.

Branco

Descrio

27460

27461

Altura 60 mm

27474

27475

Altura 123 mm

27469

27470

Altura 148 mm (A6)

28995

28997

Altura 210 mm

28999

29007

Altura 300 mm

29000

29008

Altura 500 mm

29001

29009

Altura 700 mm

29002

29010

Altura 900 mm

28212 vis

Modern A5 - 164 mm de largura (largura til de 148 mm)


28211 gris - 28210 noir

noir - branco
27437 blanc
27438 preto 27438
- 27437
eur
largura
Larg

Hauteur
Altura

Anod. Nat.
26876 anodis
blanc
26876
preto -- 26878
26878
branco

eur

Larg

27462

Branco

Descrio

26883 anodis - 26885 blanc

27464

Altura 60 mm

28996

28998

Altura 123 mm

27476

27477

Altura 164 mm

27471

27472

Altura 210 mm (A5)

29003

29011

Altura 300 mm

29004

29012

Altura 500 mm

29005

29013
Altura 700 mm
28211 gris - 28210 noir

29006

29014

Hauteur

Altura 900 mm

55

56

Eternit'y
evolution

Sinalizao

Grande - curvado

Projetado com formas suaves - modelo grande



Design: flexvel e com linhas simples, aumentando sua criatividade.


Novo recurso: perfis padro adaptados para a realizao de painis A6, A5,
A4 e A3.

Aplicao: orientao, identificao


Instalao: fixado na parede, suspenso

Nat. Anod.

www.gravograph.com.br

Branco

Descrio

47371

47372

Curvado Modern A5 horizontal


150 x 230 mm (210 rea til)

46160

47092

Curvado Modern A4 vertical


297 x 230 mm (210 rea til)

46161

47093

Curvado Modern A4horizontal


210 x 326 mm (297 rea til)

46162

47094

Curvado Modern A3 vertical


420 x 326 mm (297 rea til)

46163

47095

Curvado Modern A3 horizontal


297 x 438 mm (420 rea til)

Eternit'y
evolution

Sinalizao

Bandeiras - curvadas
Para todas as sinalizaes perpendiculares de trnsito.
A bandeira clssica oferece uma seleo extensa de tamanhos e cores.
Suporte de fixao pr-perfurados para montagem na parede.

Bandeira Classic A6 - 130 mm de largura (largura til de 104 mm)


Anod. Nat.

Branco

Descrio

30468

30472

Bandeira 130 mm de comprimento

30469

30473

Bandeira 210 mm de comprimento

30594

30593

Bandeira 300 mm de comprimento

Bandeira Classic A5 - 170 mm de largura (largura til de 148 mm)


Anod. Nat.

Branco

Descrio

30470

30474

Bandeira 170 mm de comprimento

30471

30475

Bandeira 210 mm de comprimento

30596

30595

Bandeira 300 mm de comprimento

Bandeiras - curvadas
Confivel, graas sua estrutura de alumnio para uso interno ou externo.
Suportes pr-perfurados para montagem na parede.

Bandeira Modern A6 - 123 mm de largura (largura til de 104 mm)


Anod. Nat.

Branco

Descrio

30480

30484

Bandeira 123 mm de comprimento

30481

30485

Bandeira 210 mm de comprimento

30598

30597

Bandeira 300 mm de comprimento

Modern flag A5 - 164 mm largura (largura til de 148 mm)


Anod. Nat.

Branco

Descrio

30482

30486

Bandeira 164 mm de comprimento

30483

30487

Bandeira 210 mm de comprimento

30600

30599

Bandeira 300 mm de comprimento

57

58

Sinalizao

Braille e Acessibilidade

ais

i
ter
Ma

Braille
A Soluo Exclusiva
are
w
t
of

e
sd C
a
n
N
i
qu o C

M va
gra

le

a
fer
Es

ail
Br

a
nt

m
rra
Fe

de

a
ur
f
r
e

rte
upo
s
o
ent
am
n
i
Tre

s
era
esf
e
rd
ado
s
n
pe
Dis

Braille um sistema de escrita e leitura ttil para uso de deficientes visuais.


No h nenhum sistema Braille NICO UNIVERSAL.
Diferentes padres so usados em todo o mundo, onde os tamanhos, o espaamento entre caracteres e o espaamento de linha so especficas a cada lngua individual.

www.gravograph.com

Braille e Acessibilidade

Sinalizao

59

Software
A opo Braille GravoStyle permite a transcrio do texto em Braille:



127 lnguas disponveis a partir do nvel do software GravoStyle Discovery


Procedimento totalmente automatizado que envolve perfurao seguido pela insero de esferas
(opcional):
- Velocidade de insero personalizada
- Parmetros especficos para plsticos (ABS e acrlico), alumnio e lato, Gravotac e lminados

Mquinas CNC
Compatvel com as mquinas de gravao:
IS400, IS900, IS6000, IS7000 e IS8000
Acessrio necessrio:
Aspirador profissional

IS6000
rea de gravao
610 x 410 mm

IS7000
rea de gravao
610 x 815 mm

IS400
rea de gravao
305 x 210 mm

IS8000
rea de gravao
610 x 1220 mm
IS900
rea de gravao
635 x 432 mm

Dispensador de esferas
Kit Braille automtico
(sem interveno humana para perfurao e insero
de esferas)
70711

Braille automtico para IS400

71900

Braille automtico para IS900

70713

Braille automtico para IS 6/7/8000 IQ+

70714

Braille automtico para IS 6/7/8000 XP

Kit Braille semi-automtico


49959

Kit Braille semi-automtico


para IS400 /IS900 /IS6000-7000 -8000

IS400 / IS6000-7000-8000: adaptador integrado no kit


Braille semi-automtico
IS900: adaptador fornecido com a mquina

60

Sinalizao

Braille e Acessibilidade

Ferramentas de perfurao
4 referncias de ferramenta para escolher, com a ajuda de um guia de seleo, de
acordo com o material e as esferas usadas na perfurao.

Guia de seleo de ferramentas Braille

ref: 48686 - Largura da ferramenta 1.500 mm


ref: 48766 - Largura da ferramenta 1.550 mm
ref: 48767 - Largura da ferramenta 1.565 mm
ref: 48768 - Largura da ferramenta 1.580 mm
Materiais sem adesivo

Esferas de ao

Materiais com adesivo

Esferas de lato

Esferas de acrlico

Todas as esferas

Metais

48767

48766

48767

48768

Acrlico

48767

48766

48767

48768

Gravotac

48766

48766

48766

48768

Fenlico

48767

48766

48767

48768

ABS +2 Ply

48686

48686

48686

48767

Esferas Braille
Referncia

Descrio

49933

Esferas de ao inoxidvel (x10000)*

49934

Esferas de lato (x10000)

49935

Esferas de acrlico transparente (x10000)

49937

Esferas de acrlico branco (x10000)

49936

Esferas de acrlico preto (x10000)

* Esferas de ao inoxidvel recomendadas para kit Braille semi-automtico e automtico

www.gravograph.com.br

Sinalizao

Braille e Acessibilidade

Materiais para gravao


Criatividade e know-how, em conjunto com a nossa extensa gama de materiais, cores,
espessuras e qualidade, permitir que voc atenda aos requisitos de qualquer tipo de
especificao.
As vrias espessuras disponveis das chapas vo garantir a sua conformidade com a
legislao local e regional.
O uso sutil de vrios materiais permiti que voc produza com perfeio:


Letras
cones e smbolos
Desenhos e relevos tteis, assim como todos os outros materiais relacionados
com os requisitos de acessibilidade

Para a produo de seus itens, ns recomendamos:


- Gravotac: uma nica camada de material, disponvel em 3 espessuras e uma
variedade de cores para uso interior ou exterior.
Gravotac: mais de 90 referncias para todos os seus programas de sinalizao
arquitetnica de Braille e ttil.
Processo de construo do cone

Fase 1: delineando

Fase 2: retirando

Fase 3: resultado

Treinamento e suporte
Servio de ps-venda da Gravotech est disposio para responder s suas
questes tcnicas sobre a utilizao das nossas solues.
Com base na nossa experincia e as exigncias do seu negcio, oferecemos um
curso especial de formao de Braille em algumas de nossas filiais, onde voc vai
adquirir todo o conhecimento essencial para sua especificao de sinalizao,
necessidades de fabricao e instalao.

61

62

Acessrios
de Gravao

Colorao

Marcao a laser em metal


TherMark
base de gua para uma rpida limpeza. Uma fina camada de material pode ser pulverizado sobre o metal, em
seguida, deixe secar por menos de 2 minutos e grave com o seu laser. O excesso de resduos pode ser facilmente
lavado para revelar a gravao final na cor preta.
Designao

Capacidade ou tamanho

Ref.

Thermark LMM 14 Aerosol

170 g (6 oz)

67120 (*)

Thermark LMM 14 Tinta lquida

50 g (1.76 oz)

67119

Thermark LMM 6018LF1 Fita

2.54 cm x 15 m (1" x 50')

71866

Thermark LMM 6018LF2 Fita

5 cm x 15 m (2" x 50')

67121

CerMark
Base de solvente para facilitar o manuseio antes de marcar. Esta gama inclui um endurecedor que permite que
os produtos sejam facilmente manuseados antes da marcao com o seu laser (ideal para grandes produes).
O resultado final a mesma marca preta permanente.
Designao

Capacidade ou tamanho

Ref.

Cermark LMM 6000 Aerosol

340 g (12 oz)

68880 (*)

50 g (1.76 oz)

68878 (*)

250 g (8.82 oz)

68879 (*)

500 g (17.64 oz)

69974 (*)

Cermark LMM 6000 Pasta

Cuidado: esses produtos para colorir requerem medidas especiais de segurana. Use-os apenas em locais bem
ventilados,com vesturio de proteo e luvas adequadas.

Kit de Segurana
Contendo culos de proteo, 2 pares de luvas (tamanho 8 e 9),
duas mscaras de proteo e um conjunto de panos para limpeza.
Ref. 66599

* Estes artigos so enviados via transporte terrestre. Para outros meios de transporte, por favor consulte-nos.

Processo CerMark: Todos os produtos funcionam com a maioria dos metais no revestidos. Excelente para marcao com laser CO2 em metais.
Leia atentamente as instrues antes de usar.

Acessrios
de Gravao

Colorao

63

Tinta e diluidores
Gravolaque
Poliuretano, tintura ultra brilho, disponvel em 9 cores,
Gravolaque utilizado para colorir a subsuperfcie
de Gravoglas 1, Gravoglas 2-PLEX, anodizado,
alumnio e lato.
Frasco entregue com 1 bico para :
- Aplicao direta e precisa
- Uso da quantidade apropriada
Frasco com 250 ml (8.45oz)
Bico de reposio para Gravolaque

72204

branco

72195 (*)

amarelo

72200 (*)

vermelho

72196 (*)

verde

72199 (*)

azul

72197 (*)

prata

72202 (*)

ouro

72198 (*)

ouro radiante

72201 (*)

preto

72194 (*)

Diluidores
Aplicativo diluidor 1LTR (33.8oz)

19469 (*)

Limpeza diluidora para ferramentas 1LTR (33.8oz)

19468 (*)

Nitrolaque
Verstil e com secagem rpida, para colorir gravao
mecnica em metal, ao e plstico (exceto Gravoglas 1).
Frasco250 ml (8.45oz)

branco

30373 (*)

vermelho

30375 (*)

azul

30377 (*)

preto

30374 (*)

Kit de aplicao
Kit de Aplicao inclui:

72886

- Esptula 75 x 60 mm

72885

- Rolo Rubafix

16248

- Lenos

24296

(estes itens podem ser encomendados separadamente)

Processo Gravolaque:

* Estes artigos so enviados via transporte terrestre. Para outros meios de transporte, por favor consulte-nos.

64

Acessrios
de Gravao

Colorao

Oxidantes

Basto de cera fria


Indicado para colorir
caracteres pequenos
(exemplo: medalhas pet).
Disponvel em gama de 8
cores.
Emabalagem: Caixa com 5
bastes da mesma cor.

Gravoxide
Utilizado para escurecer
as gravaes mais finas no
Gravometall.
Embalagem: Frasco com 90
ml Frasco com almofada de
aplicao.

Aloxide
Utilizado para escurecer
as gravaes mais finas
no alumnio anodizado
bri-lhante. Embalagem:
Frasco com 90 ml com
almofada de aplicao.

Ref. 21129 (*)

Ref. 21130 (*)

branco

20215

azul

20216

amarelo

20217

prata

20214

vermelho

20220

ouro

20219

verde

20221

preto

20218

ArtFoil
Rolos
branco

72931

prata

72884

ouro

72883

preto

72930

Para usar com a soluo ArtFoil para impresso-quente. Disponvel em 4 cores. Para um
acabamento brilhante, use as cores ouro ou prata. Largura do rolo 50 mm, comprimento 61 m.

* Estes artigos so enviados via transporte terrestre. Para outros meios de transporte, por favor consulte-nos.

Acessrios
de Gravao

lubrificao e limpeza

65

Lubrificao

leo solvel (6% / litro de gua)


Somente para gravao em vidro.
Dispensador automtico
com dispositivo
lubrificante na M40 Gift.
Volume: 1 LTR (33.8oz)

Soluo Engravolube
Para gravao em
metais no ferrosos.
Manual de distribuio
na ponta do cortador.
Volume: 100 ml (3.38oz)

Vargol
Frasco de lubrificante
Lubrificante para VA. Serras
Dispensador de Vargol VA serras.
circulares. leo sinttico para uso
com metais.
Ref. 21781
Aplicao com dispensador Vargol.
Volume: 500 ml (16.9oz)

Ref. 12913

Ref. 26887

Ref. 21780

Tarfil AT
Projetado para a gravao de
metal. Manual de distribuio na
ponta do cortador.

Polycoupe spray lubricante


Para gravao de metais no
ferrosos. Manual de distribuio
na ponta do cortador

Surfex lubricante
Apenas para a gravao de
alumnio e corte.
Manual de distribuio

Frasco: 215 g (7.58oz)

Vectolub lubricante leo


Para gravao de metais
no ferrosos. Dispensador
automtico com dispositivo
lubrificante Spray Mist na IS.
Volume: 2 LTR (67.6oz)

Spray: 250 ml (8.45oz)

Frasco: 1 LTR (33.8oz)

Ref. 19526

Ref. 23494

Ref. 19527 (*)

Ref. 30368

Limpador de Laser ticos


Este kit lhe permitir manter e
remover a fumaa e os restos
de detritos para minimizar a
absoro e a carga de calor
excessivo, assim, prolongar a
vida til da tica.
Soluo Kit contendo 125ML
(4.22 oz), almofadas de aplicao
e tecidos: Ref. 26327 (*)

Limpador Universal
Ideal pra a limpeza em
superfcies de metal e plstico
(exceto ABS).
Aplicar com um tecido.
Volume: 1 LTR (33.8oz)

Spray desengordurante industrial


Recomendado para a remoo de
marcas de cola apenas nos metais.
Manual de pulverizao.

Ref. 23913 (*)

Ref. 23912 (*)

Limpeza

Gravoclean
Limpador multi-uso verde. Ideal
para remover marcas em placas
antes ou depois da gravao. No
agressivo para acrlicos e ABS.
Disponvel em spray (soluo
ready-to-use) ou lenos no felpudos.
Spray 500 ml (16.9oz): Ref. 73180
Caixa com 50 lenos: Ref. 73181

Volume: 500 ml (16.9oz)

* Estes artigos so enviados via transporte terrestre. Para outros meios de transporte, por favor consulte-nos.

66

Acessrios
de Gravao

Fixao

Colas
Spray de cola semi-adesiva
Aerosol para fixao no permanente e reposicionamento
de materiais leves.
No recomendado com
poliestireno expandido.
Volume: 500 ml (16.9 oz)
Ref. 23914 (*)

Gravofix
Lata de cola especialmente
projetada para fixao de pinos
lastreados em plstico para
seus crachs.
Volume: 250 ml (8.45 oz)
Ref. 19360 (*)

Ateno: de extrema importncia para aplicar fita ou cola sobre superfcies limpas para obter perfeita aderncia.

Adesivo de fixao

Para a montagem de longo prazo de placas gravadas.

Tipo

Uso

Tamanhos

Ref.

Dupla face

superfcies lisas, pode ser usado para


corrigir esferas em Braille

14 mm x 50 m (0.55 x 55 yds)

30369

Dupla face

superfcies lisas

19 mm x 50 m (0.75x 55 yds)

30370

Dupla face

ideal para quadros eltricos

50 mm x 50 m (1.97 x 55 yds)

30372

Espuma Dupla face

ideal para superfcies speras,


texturizadas

19 mm x 66 m (0.75x 72 yds)

47237

Transferncia

ideal para superfcies curvadas,


adeso imediata

20 mm x 30 m (0.79x 33 yds)

21121

Servio de revestimento protetor adesivo


Podemos aplicar revestimento protetor adesivo para crachs, placas de identificao, tiras e folhas de materiais.
Revestimento protetor adesivo aplicado antes do corte de materiais.
Nossos adesivos so compatveis para uso interno e externo.

Fita adesiva

Principais aplicaes

Acabamento de Substrato

Longo-prazo TC > 24h

467MP

Fixao de etiquetas industriais, painis


frontais, sinais e placas de personalizao
em metais e plsticos

Suave

-40C +150C
(-40F +302F)

468MP

Fixao de etiquetas industriais, painis


frontais, placas de personalizao em metais
e plsticos

Lisa, spera, texturizada

-40C +150C
(-40F +302F)

Cuidado antes e usar:


Limpe todas as marcas de gordura do substrato antes de furar a placa. A colagem atinge a capacidade plena de adeso aps 24h,
aconselhvel no mover a placa aps a fixao.

* Estes artigos so enviados via transporte terrestre. Para outros meios de transporte, por favor consulte-nos.

Acessrios
de Gravao

Fixao

67

Adesivos especiais

Fita adesiva protetora


Para proteger as jias e placas de
metais durante a gravao.
Tamanho: 100 m x 50 mm
(1.97" x 109 yds)
Ref. 19528

Montagem de fita adesiva


Para montagem temporria de placas
Tamanho: 25 mm x 25 m (0.98" x 27 yds)
Ref. 20151 (*)

Gravogrip
Material flexvel colocado em sua mesa ** para gravao / marcao, mantendo fixo o material a ser gravado ou cortado.
** Para IM4, M20, IS200 e M40 utilizar uma tabela de apoio, veja p. 15.

Escolha o tamanho que melhor se adeque a rea de trabalho da mquina.


67252

610 x 610 mm (24" x 24")

71052

610 x 305 mm (24" x 12")

45696

310 x 215 mm (12".20 x 8.46")

71053

305 x 200 mm (12" x 7.87")

71054

225 x 80 mm (8.85" x 3.15")

70996

120 x 100 mm (4.72" x 3.93")

72027

120 x 80 mm (4.72" x 3.15")

71056

cut-to-size sob-encomenda

Reativador Gravogrip

Gravogrip Boost
Utilizar pontualmente para reativar propriedades adesivas do
Gravogrip aps a limpeza com gua e sabo.
Spray 250 ml (8.45oz)
Ref. 69669 (*)

Processo Gravogrip:

* Estes artigos so enviados via transporte terrestre. Para outros meios de transporte, por favor consulte-nos.

68

Acessrios
de Gravao

FIXAO MECNICA

Corrente de esferas

prata

69880

69881

Alumnio:

ouro

69883

69884

Para anexar etiquetas e rtulos


em uma grande variedade de
objetos (por exemplo, malas,
tubulaes, chaveiros, etc.)

azul

69446

69639

vermelho

69447

69640

verde

69448

69641

roxo

69449

69642

Esfera de alumnio colorida


2,42 mm (.095"), 114 mm (4.5").

laranja

69450

69643

rosa

69451

69644

preto

69452

69645

branco

69453

69646

Dimetro das esferas 2,42 mm (.095")


114 mm (4.5")

Lato niquelado:
Esferas de2.25 mm (.088") de dimetro

Pacote com 10

100 x 150 mm (5.91") com fixador

19534

10 x 1.5 m (59") sem fixador

19535

caixa com 100 fixadores

19536

Pacote com 50

Correntes
Ideal para colocar suas medalhas e etiquetas.
Gancho S-Hook (embalagem com 25).

Ao zincado, comprimento de 18 mm

Lato dourado, comprimento de 21 mm

Ref. 23919

Ref. 30152

Lato banhado em zinco, comprimento


de 26 mm
Ref. 30151

Ring (Pacote com 100)

Ao niquelado
13 mm (0.51")

Ao niquelado
20 mm (0.78")

Lato dourado
13 mm (0.51")

Lato dourado
20 mm (0.78")

Ref. 19532

Ref. 19530

Ref. 19533

Ref. 19531

Suportes de ao inoxidvel
Uma soluo simples para a rotulagem de tubos que so demasiadamente quentes para usar Gravofoil
(ou seja, acima de 70 C / 158F). Corrigir o seu rtulo em um substrato de ao inoxidvel, garantindo que a etiqueta no esteja em contato
direto com o tubo. Use uma corrente para prender o suporte para o tubo. Encaixar as etiquetas nos furos antes de amarrar o tubo.
Cantos arredondados. dimetro do furo 3.2 mm (0.125")

Suportes de ao inoxidvel

Pea No.

Correntes de plstico

Pea No.

80 x 40 mm (3.15 x 1.6")

19547

50 correntes fixadoras

19546

3 m (3.28 yds) e 8 cabeas

19550

120 x 60 mm (4.72 x 2.36")

19548

Correntes de ao

Pea No.

25 m (27 yds) e 50 cabeas

19551

200 x 100 mm (7.87 x 3.94")

19549

3 m (3.28 yds) e 8 cabeas

19552

25 m (27 yds) e 50 cabeas

19553

Pacote com 10

Correntes de ao inoxidvel

Pea No.

Acessrios
de Gravao

FIXAO MECNICA

Suporte de madeira
Suporte de madeira para o desenvolvimento de
placas gravadas
Dimenses: 340 x 240 x 20 mm
Composio: madeira de reflorestamento para
uso interno e externo
Ref. 19470

Parafuso e cobertura
de parafuso
Para um acabamento perfeito para suas
placas montadas
Ouro

Prata

100 parafusos 4 x 20 mm, coberturas 12 mm

25731

25732

100 parafusos 4 x 30 mm, coberturas 15 mm

25733

25734

100 parafusos 4 x 30 mm, coberturas 18 mm

25735

25736

Espaadores
Os prendedores ideais para adicionar um
toque de acabamento em placas profissionais,
sinalizao de hotel etc.
Disponvel em vrios modelos. Entregues em
saquinhos de 4 prendedores.

Pea No.

Descrio

Acabamento

Tamanho

Distncia da parede

Espessura do
material

Dimetro do
parafuso

Pacote com

19471

4 espaadores arredondados

ouro

15 mm (0.59")

26 mm (1.02")

0 - 16 mm (0 - 1.02")

5 mm (.20")

19472

4 espaadores arredondados

prata

15 mm (0.59")

26 mm (1.02")

0 - 16 mm (0 - 1.02")

5 mm (.20")

Suporte da etiqueta
de fbrica
Ideal para material de espessura de 1.6 mm

Alumnio
Modelo inclinado, comprimento do eixo 300 mm
para etiquetas 120 x 53 mm
Ref. 30149

Ao zincado
Modelo reto, comprimento do eixo 600 mm
para etiquetas120 x 48 mm
Ref. 30150

69

70

Gravveis

PLACAS E ETIQUETAS

Etiquetas para identificao de painis


de controle e equipamentos eltricos
Escolha suas cores entre a gama de material correspondente.

ETIQUETA PARA CABOS


Gravoply 1
Espessura de 1.5 mm (1/16)
Tamanho 150 x 11 mm (5.90 x .43)
Com 4 lados cortados para montagem
utilizando braadeiras

ETIQUETAS PARA CABOS COM CHANFRO


Gravoply 2
Espessura de 0.8 mm (1/32)
Tamanho 85 x 12 mm (3.34 x .47)
Com 4 furos oblongos 8 x 2 mm (.31 x .078)

ETIQUETAS PARA CABOS TIPO 425


Gravoxal Preto brilhante
Espessura de 1.5 mm (1/16)
Tamanho 60 x 18 mm (2.36 x .70)
Com cantos arredondados R = 3 mm (.11)
Com 4 furos oblongos 10 x 2.2 mm (.39 x .08)

ETIQUETAS PARA CABOS TIPO 430


Gravoply 1 ou Gravoply 2
Espessura de 0.8 mm (1/32)
Tamanho 120 x 20 mm (4.72 x .78)
Com 4 furos oblongos 6.5 x 3 mm (.25 x .11)
Disponvel com duas linhas pr-gravadas,
sob-encomenda
Espessura do material tambm disponvel
em 1.6 mm (1/16) sob-encomenda
ESPAO CIRCULAR TIPO 420
Gravoply 1 ou Gravoply 2
20 ou 25 mm (.78 or .98)
Com 3 buracos de 2.5 mm (0.1)
Gravoxal
Espessura de 1 mm (.039)
25 mm (0.98)
Com 3 buracos de 2.5 mm (.1)

PLACAS E ETIQUETAS

Gravveis

PLACAS DE IDENTIFICAO TIPO 440


Para a identificao de interruptores eltricos
Tamanho 30 x 40 mm (1.18 x 1.57)
Com um furo fora do centro de 22.5 ou 24.5 mm (0.88 ou 0.96)
Embalagem com 50 unidades, mesma referncia.
Gravoply 1 - 1,6 mm (1/16 )
Dimetro 22,5 mm (0.88)
Preto/Branco

19243

Gravoply 2 - 0,8 mm (1/32)


Dimetro 22,5 mm
(0.88)

Gravoply 2 dupla-face 0,8 mm (1/32)

Dimetro 24,5 mm
(0.96)

Dimetro 22,5 mm
(0.88)

19240

22071

Dimetro 24,5 mm
(0.96)
-

Branco/Preto

19244

22072

19241

Vermelho/Branco

19245

22073

22066

Azul/Branco

19246

22074

22067

22075

22068

22076

22069

22077

Preto/Branco /Vermelho

Branco/Preto /Amarelo

Verde/Branco/Azul

Outras dimenses, cores ou material sob-encomenda

Listras
Pedido mnimo : 25 peas com a mesma referncia
Gravoply 2 - 1.5 mm (1/16)
610x10 mm (24x0.39)
sem ades.

com ades.

610x15 mm (24x0.59)
sem ades.

com ades.

610x20 mm (24x0.79)
sem ades.

com ades.

610x30 mm (24x1.18)
sem ades.

com ades.

Preto/Branco

19267

19283

19268

19284

19269

19285

19270

19286

Branco/Preto

19271

19287

19272

19288

19273

19289

19274

19290

Vermelho/Branco

19275

19291

19276

19292

19277

19293

19278

19294

Azul/Branco

19279

19295

19280

19296

19281

19297

19282

19298

Outras dimenses, cores ou material sob-encomenda

PLACAS PARA QUADROS ELTRICOS


Embalagem com 50 unidades, mesma referncia
Gravoply 2 - 1.5 mm (1/16) with adh.
50x15 mm (1.97x0.59)

60x15 mm (2.36x0.59)

60x20 mm (2.36x0.79)

80x40 mm (3.15x1.57)

Preto/Branco

19251

19255

19259

19263

Branco/Preto

19252

19256

19260

19264

Vermelho/Branco

19253

19257

19261

19265

Azul/Branco

19254

19258

19262

19266

GRAMPOS
Suportes de ao inoxidvel, colares
plsticos, colares de ao, correntes...:
ver pgina 68

71

72

PLACAS E ETIQUETAS

Gravveis

Metallex ou Gravoply 2 placas embutidas


Disponvel em 5 estilos
PLACAS DE IDENTIFICAO EMBUTIDAS so produzidas por ferramentas especiais. Para maior volume de encomendas,
oferecemos o melhor valor para o servio cut-to-size (sob medidas).

Nossas placas embutidas so feitas de Metallex ou Gravoply 2, 0.8 mm (.030") com chanfros de r = 2 mm (0.79").

A.
A.

Tamanho 27 x 8 mm (10.63 x 3.15")

B.

Tamanho 27 x 12.5 mm (10.63 x 4.92")

C.

Tamanho 27 x 18 mm (10.63 x 7.09")

D.

Tamanho 22 x 10 mm (8.66 x 3.94")

E.

Tamanho 22 x 22 mm (8.66 x 8.66")

F.

Tamanho 27 x 27 mm (10.63 x 10.63")

G.

Tamanho 27 x 19 mm (10.63 x 7.48")

B.

C. G.

E. F.
D.

Placas e etiquetas de identificao


Disponvel em 6 formatos
Nossas placas de identificao so feitas de Gravoply 1, Gravoply 2, Metallex com 0.8 mm (.030") de espessura ou
Gravoxal com 1.0 mm (.040") de espessura e dois furos:

1.

1.5 mm, espaamento do furo de 14 mm

2.

2.2 mm, espaamento do furo de 21 mm

2a.

2.5 mm, espaamento do furo de 18 mm

3.

2.2 mm, espaamento do furo de 26 mm

3a.

2.5 mm, espaamento do furo de 25 mm,


r = 1.25 mm

4.

2.5 mm, espaamento do furo de 30 mm

2a. Tamanho
25 x 10 mm

25

10
9

18
25

18

r=1,25

3a. Tamanho
30 x 10 mm

4. Tamanho
37 x 13 mm

25

30
2,5

2,5
13

10

30

2,5
2.2

2,2
10

14
21
1,5

26
2,5

2. Tamanho
25 x 10 mm

14

3. Tamanho
30 x 10 mm

18

10

1. Tamanho
18 x 9 mm

30

37

PLACAS E ETIQUETAS

Gravveis

Etiquetas
Escolha as etiquetas

etiquetas de alumnio
Alumnio anodisado
Espessura de 1.5 mm (1/16)
Dimetro do furo 4 mm (.15)
Embalagem com 10 unidades com a mesma referncia

Arredondada
30 mm (1.18")

38 mm (1.49")

Forma
50 mm (1.96")

65 x 30 mm
(2.55" x 1.18")

Retangular
90 x 40 mm
(3.54" x 1.57")

40 x 16 mm
(1.57" x 0.62")

vermelho

30137

30141

30145

19193

19197

19189

azul

30138

30142

30146

19194

19198

19190

verde

30139

30143

30147

19195

19199

19191

ouro

30136

30140

30144

19196

19200

19192

Etiquetas de Bicicleta
Alumnio anodisado
Espessura de 1 mm (0.039)
Dimetro do furo 8 mm (0.31)
Embalagem com 50 unidades com a mesma referncia

47 mm
(1.85")

38 mm (1.49")
Ref.: 19300

Ref.: 19301

19302

19303

Etiquetas para chaves sob-encomenda


Podemos fabricar sob-encomenda
suas etiquetas plsticas.
Escolha o material plstico, cor e espessura
(2.4 mm (3/32 recomendada)
para a customizao de sua etiqueta para chave.
Embalagem com 50 unidades, mesma referncia
Veja gama de fixadores p.68.

Etiqueta arredondada
30 mm
Dimetro do furo 4 mm

Etiqueta Teardrop
Tamanho 44 x 29 mm
Dimetro do furo 4 mm

Etiqueta Hexagonal
Tamanho 58 x 37 mm
Dimetro do furo 4 mm

73

74

crachs

Gravveis

Escolha seus crachs de nossa seleo


Crachs j prontos
Crachs j prontos economiza seu tempo e dinheiro. Escolha seu crach com a fixao de nossa seleo;
Tudo que voc precisa fazer gravar!
Espessura de 2.4 mm, cantos arrendondados, bordas chanfradas, prendedores de metais pronto-inscritos;
Veja a gama de fixadores presos no verso.
Embalagem com 50 unidades, mesma referncia.
Gravoply 1

64 x 16 mm (2.51" x 0.62")

75 x 20 mm (2.95" x 0.78")

Pino de
segurana

Encaixe de
grampo

Prendedores

Pino de
segurana

Super grampo

Encaixe de
grampo

Prendedores

branco /
preto

30169

30171

30172

30205

30206

30207

30208

amarelo /
preto

30187

30189

30190

30223

30224

30225

30226

vermelho /
branco

30175

30177

30178

30211

30212

30213

30214

azure azul /
branco

30181

30183

30184

30217

30218

30219

30220

pine verde /
branco

30193

30195

30196

30229

30230

30231

30232

preto /
branco

30163

30165

30166

30199

30200

30201

30202

Super grampo

Encaixe de
grampo

Prendedores

Gravoply 2

64 x 16 mm (2.51" x 0.62")

75 x 20 mm (2.95" x 0.78")

Pino de
segurana

Encaixe de
grampo

Prendedores

Pino de
segurana

branco /
preto

30241

30243

30244

30277

30278

30279

30280

amarelo /
preto

30259

30261

30262

30295

30296

30297

30298

vermelho /
branco

30247

30249

30250

30283

30284

30285

30286

azul /
branco

30253

30255

30256

30289

30290

30291

30292

pine verde /
branco

30265

30267

30268

30301

30302

30303

30304

preto /
branco

30235

30237

30238

30271

30272

30273

30274

crachs

Gravveis

Metallex

64 x 16 mm (2.51" x 0.62")
Pino de
segurana

Encaixe de
grampo

prata brilhante /
preto

30313

prata escovado /
preto

75 x 20 mm (2.95" x 0.78")

Prendedores

Pino de
segurana

Super grampo

Encaixe de
grampo

Prendedores

30315

30316

30337

30338

30339

30340

30325

30327

30328

30349

30350

30351

30352

ouro escovado /
preto

30319

30321

30322

30343

30344

30345

30346

ouro brilhante /
preto

30307

30309

30310

30331

30332

30333

30334

Crachs personalizados
Ns podemos personalizar e fabricar seu crach de plstico ou de lato.
Especifique: forma, tamanho, material, tipo de fixao; cantos arendondados ou quadrados; bordas ou chanfros.
Hot-stamping / Silk-screen / Impresso digital para adicionar um logotipo colorido ou inscrio em crachs, etiquetas de identificao, etc.

Tipo de fixadores

Prendedores

Super grampo

Combi clip

Encaixe de grampo - giratrio Pino de segurana

Ref. 30358

Ref. 30356

Ref. 30359

Ref. 30357

Ref. 30355

Combi clip Pino de segurana


Ref. 30360

75

76

crachs

Gravveis

Crie seus prprios crachs


Se voc preferir fazer seus prprios crachs, escolha entre nossos materiais Gravograph e selecione a fixao entre a seleo abaixo.

Fixadores
Use Gravofix para aplicar o fixador de sua escolha em seu crach. rpido, fcil e durvel.

Embalagem com

Ref.

A - Gravofix (250 ml - 8.45 oz)

19360

B - Pino de segurana

50

19345

25730

C - Super grampo

50

30361

D - Encaixe de grampo - swivel

50

19346

E - Prendedores

20

30362

F - Pino com embreagem

50

30363

G - Clipe de crocodilo *

10

30367

A+B - Kit Gravofix

(Gravofix A + 100 pino de


seguranas B)

* Este prendedor de crach requer fixao com um vnculo


de 2 componentes.
Fixadores por presso
Simples, rpido e eficaz. 6 modelos de fixadores adesivos. Simplesmente, descole o revestimento e anexe os vnculos dos adesivos ao crach.

J
Embalagem com

Ref.

H - Pino de segurana

50

30364

I - Clipe universal com pino

50

19358

J - Clipe de crocodilo

50

30366

K - Prendedor magntico

10

19362

L - Prendedor magntico

10

30365

padro

jumbo

crachs

Gravveis

Molduras de plsticos
Adicione um toque de elegncia em qualquer crach.
Ideal para material espesso 0.8 mm (1/32).
Entregue sem fixador.

66 mm

16 mm

21 mm

71 mm

Prata
Ref. 19355

Branco
Ref. 19353

Ouro

Preto

Ref. 19354

Ref. 19352

Para cartes
Outra maneira de colocar seu crach ou carto.

90 mm
(3.54")
60 mm
(2.36")

82 mm
(3.22")
92 mm
(3.62")

Prendedor giratrio com clipe


Embalagem com 50 peas
Ref. 19357

Porta-crach de vinil transparente


Embalagem com 50 peas
Entregue sem prendedor giratrio
Ref. 19356

77

78

PLACAS DE PORTA

Gravveis

Placas para porta de lato Premium


Todas as placas de porta tem uma superfcie envernizada para proteger contra a oxidao.

A. 100 x 32 mm Ref. 30078


(3.94" x 1.26")

E. 100 x 40 mm
Ref. 22089 (3.94" x 1.58")

I. 97 x 33 mm Ref. 22093
(3.82" x 1.30")

M. 126 x 36 mm Ref. 22097


(4.96" x 1.42")

Q. 175 x 100 mm Ref. 30083


(6.90" x 3.94")

B. 110 x 40 mm
Ref. 30080 (4.33" x 1.58")

F. 83 x 48 mm Ref. 22090
(3.27" x 1.89")

J. 160 x 60 mm Ref. 22094


(6.30" x 2.36")

C. 105 x 42 mm Ref. 21812


(4.14" x 1.65")

G. 135 x 65 mm Ref. 22091


(5.32" x 2.56")

K. 100 x 28 mm Ref. 22095


(3.94" x 1.10")

N. 120 x 55 mm Ref. 30081


(4.73" x 2.17")

R. 150 x 95 mm Ref. 30084


(5.91" x 3.74")

O. 180 x 60 mm Ref. 30082


(7.09" x 2.36")

S. 115 x 40 mm Ref. 30085


(4.53" x 1.58")

Todas as placas de porta, exceto modelo K, so fornecidas com parafusos.

D. 105 x 54 mm Ref. 22088


(4.14" x 2.13")

H. 130 x 30 mm Ref. 22092


(5.12 x 1.18")

L. 122 x 42 mm Ref. 22096


(4.81" x 1.65")

P. 85 x 55 mm Ref. 65781
(3.35" x 2.17")

PLACAS DE PORTA

Gravveis

Placa de porta dourada (Gold'n door)


Verniz de alta qualidade, fcil de gravar.

W.1

V.1

U.1

X.
U.2

W.2

V.2

U.1
U.2
V.1
V.2
W.1
W.2
X.

Recn Wave (Ondulado) 150 x 50 mm


(5.61" x 1.97")

48336

Recn Round (Arredondado ) 145 x 45 mm


(5.71" x 1.77")

48338

48335

48337
48334

Oval 135 x 65 mm (5.32" x 2.56")

48333

Com cpula 150 x 85 mm (5.91" x 3.35")

48339

Modelo X entregue com parafusos.

Voc pode usar os produtos de colorao da Gravograph recomendados para colorir o seu item gravado. Veja p.63.

Placas de porta personalizadas


Escolha suas cores entre a gama de material correspondente.
Embalados com 5 unidades da mesma referncia

B.

A.

C.

D.
1,6 mm (1/16")

Gravoply 1

1,5 mm (1/16")

Gravoply 2

1,5 mm (1/16")

Metallex

Gravometall

Gravoxal, ao

0,6 mm (.025")

1,5 mm (1/16")

A.

125 x 40 mm (4.93" x 1.58")

30086

30087

30088

30089

30102

B.

125 x 42 mm (4.93" x 1.65")

30090

30091

30092

30093

30103

C.

115 x 45 mm (4.53" x 1.77")

30094

30095

30096

30097

30104

D.

180 x 80 mm (7.09" x 3.15")

30098

30099

30100

30101

30105

79

80

Medalhas

Gravveis

Gama de alumnio anodisado


Uma grande e moderna gama: 18 formas, 10 cores, 180 modelos, embalados com 10 ou 50 peas.
Tecnologias de gravaes compatveis: laser, mecnica e diamante.

25 mm
(0.98")

19 mm
(0.74")

37 mm
(1.45")

27 mm (1.06")

37 mm (1.45")
F

35 mm
(1.37")

27 mm
(1.06")

32 mm (1.25")

38 mm (1.49")
E

28 mm
(1.1")

H
32 mm
(1.25")

33 mm
(1.29")

26 mm (1.02")

33 mm (1.29")

32 mm (1.25")

48 mm (1.88")
I

25 mm
(0.98")

32 mm
(1.25")

25 mm (0.98")

26 mm
(1.02")

34 mm
(1.33")

26 mm (1.02")

28 mm
(1.1")

50 mm (1.96")

38 mm
(1.49")

25 mm
(0.98")

38 mm (1.49")

25 mm (0.98")

Processo de anodizao pode produzir cores ligeiramente diferentes de um lote para outro. Cores impressas para indicao apenas.

36 mm (1.41")

31 mm
(1.22")

28 mm (1.1")

32 mm (1.25")

33 mm
(1.29")

33 mm
(1.29")

28 mm (1.1")

33 mm (1.29")

Medalhas

Gravveis

Embalagem com

prata

ouro

azul

azul claro

vermelho

verde

roxo

laranja

pink

preto

10

69285

69286

69287

69288

69289

69290

69291

69292

69293

69294

50

69479

69480

69481

69482

69483

69484

69485

69486

69487

69488

10

69295

69296

69297

69298

69299

69300

69301

69302

69303

69304

50

69489

69490

69491

69492

69493

69494

69495

69496

69497

69498

10

69375

69376

69377

69378

69379

69380

69381

69382

69383

69384

50

69569

69570

69571

69572

69573

69574

69575

69576

69577

69578

10

69385

69386

69387

69388

69389

69390

69391

69392

69393

69394

50

69579

69580

69581

69582

69583

69584

69585

69586

69587

69588

10

69305

69306

69307

69308

69309

69310

69311

69312

69313

69314

50

69499

69500

69501

69502

69503

69504

69505

69506

69507

69508

10

69315

69316

69317

69318

69319

69320

69321

69322

69323

69324

50

69509

69510

69511

69512

69513

69514

69515

69516

69517

69518

10

69355

69356

69357

69358

69359

69360

69361

69362

69363

69364

50

69549

69550

69551

69552

69553

69554

69555

69556

69557

69558

10

69265

69266

69267

69268

69269

69270

69271

69272

69273

69274

50

69459

69460

69461

69462

69463

69464

69465

69466

69467

69468

10

69275

69276

69277

69278

69279

69280

69281

69282

69283

69284

50

69469

69470

69471

69472

69473

69474

69475

69476

69477

69478

10

69425

69426

69428

69429

69430

69431

69432

69433

69434

69435

50

69619

69620

69621

69622

69623

69624

69625

69626

69627

69628

10

69436

69437

69438

69439

69440

69441

69442

69443

69444

69445

50

69629

69630

69631

69632

69633

69634

69635

69636

69637

69638

10

69395

69396

69397

69398

69399

69400

69401

69402

69403

69404

50

69589

69590

69591

69592

69593

69594

69595

69596

69597

69598

10

69405

69406

69407

69408

69409

69410

69411

69412

69413

69414

50

69599

69600

69601

69602

69603

69604

69605

69606

69607

69608

10

69365

69366

69367

69368

69369

69370

69371

69372

69373

69374

50

69559

69560

69561

69562

69563

69564

69565

69566

69567

69568

10

69345

69346

69347

69348

69349

69350

69351

69352

69353

69354

50

69539

69540

69541

69542

69543

69544

69545

69546

69547

69548

10

69415

69416

69417

69418

69419

69420

69421

69422

69423

69424

50

69609

69610

69611

69612

69613

69614

69615

69616

69617

69618
69344

10

69335

69336

69337

69338

69339

69340

69341

69342

69343

50

69529

69530

69531

69532

69533

69534

69535

69536

69537

69538

10

69325

69326

69327

69328

69329

69330

69331

69332

69333

69334

50

69519

69520

69521

69522

69523

69524

69525

69526

69527

69528

Corrente de bolinhas
Escolha a corrente para sua medalha. 10 cores disponveis.

114 mm (4.5")

Embalagem com 10

Embalagem com 50

prata

69880

69881

ouro

69883

69884

azul

69446

69639

vermelho

69447

69640

verde

69448

69641

roxo

69449

69642

laranja

69450

69643

pink

69451

69644

preto

69452

69645

branco

69453

69646

81

82

Medalhas

Gravveis

Bronze dourado e niquelado


A

63 mm (2.48")
*

30 mm
(1.18")

15 mm
(.59")

71 mm (2.79")
31 mm (1.22")

C
58 mm (2.28")
12 mm
(.47")

61 mm (2.40")

25 mm (0.98")
33 mm (1.29")

A
B

C
D
22 mm (0.86")

E
F

* Voc pode usar os produtos de colorao da Gravograph recomendados para colorir o seu item gravado. Veja p.63.

Embalagem com

Ouro

Niquelado

10

23906

10

47820

50

19306

10

47818

47819

50

19305

19304

10

47813

47810

50

22065

13012

10

47812

47809

50

13016

19318

10

47811

47808

50

19317

19316

Medalhas

Gravveis

83

Opes de ao inoxidvel
(Pacote com 10)
G

Ref. 30161

Ref. 30162

34 mm
(1.33")

25 mm
(1.98")

29 mm (1.14")
34 mm (1.33")

Ref. 23907

Ref. 19307

43 mm (1.69")

30 mm
(1.18")
16 mm
(0.63")

23 mm
(0.90")

31 mm (1.22")
78 mm (3.07")
5 mm (0.19")

Correntes
Ideal para colocar suas medalhas e etiquetas.
Gancho S-Hook (embalagem com 25).

Ao zincado, comprimento de 18 mm

Lato dourado, comprimento de 21 mm

Lato zincado, comprimento de 26 mm

Ref. 23919

Ref. 30152

Ref. 30151

Anel (Pacote de 100)

Ao niquelado
13 mm

Ao niquelado
20 mm

Lato dourado
13 mm

Lato dourado
20 mm

Ref. 19532

Ref. 19530

Ref. 19533

Ref. 19531

84

CHAVEIROS

Gravveis

Uma seleo de chaveiros para personalizar. Formas e materiais diversos.


Voc pode usar os produtos de colorao da Gravograph, recomendados para colorir o seu item gravado. Veja p.63.

Chaveiros de lato Premium com superfcie protetora laqueada


Tecnologia de gravao compatvel: fresagem e riscagem por diamante.

Retngular
Corao

Ref. 30131

Ref. 30129

Oval
Ref. 30130

35 mm
(1.37")

40 mm
(1.57")

57 mm
(2.24")

65 mm (2.55")

40 mm (1.57")

35 mm (1.37")

Chaveiro de nquel com acabamento fosco


Tecnologia de gravao compatvel: mecnica e diamante.

13 mm
(.5")

41 mm (1.6")
Ref. 21816

Etiquetas de bagagem em couro


Pode ser gravado com laser de CO2 (para a cor marrom) ou com a soluo ArtFoil para impresso quente (hot-stamping).
Cada etiqueta de bagagem entregue com uma correia: comprimento 195 mm (7.68")

56 mm
(2.20")

96 mm (3.78")
Ref.:19825

Ref.: 19824

CHAVEIROS

Gravveis

85

Chaveiro de hotel em alumnio


Tecnologia de gravao compatvel: fresagem e laser.

29 mm
(1.15")

29 mm
(1.15")

88 mm (3.4")

80 mm (3.15")

Retngular
Prata: Ref. 30132
Ouro: Ref. 30133

Aredondado
Prata: Ref. 30134
Ouro: Ref. 30135

Chaveiro em alumnio
Tecnologia de gravao compatvel: riscagem por diamante, fresagem e laser.
(Embalagem com 10, entregue sem amarradores).

28 mm
(1.1")

33 mm
(1.29")

31 mm
(1.22")

50 mm (1.96")

28 mm (1.1")

Etiqueta G.I
Prata: Ref. 69365
Ouro: Ref. 69366

Casa
Prata: Ref. 69345
Ouro: Ref. 69346

33 mm (1.29")
Trevo
Prata: Ref. 69415
Ouro: Ref. 69416

Correntes
Anel (Pacote com 100).

Ao niquelado
13 mm (0.51")

Ao niquelado
20 mm (0.78")

Lato dourado
13 mm (0.51")

Lato dourado
20 mm (0.78")

Ref. 19532

Ref. 19530

Ref. 19533

Ref. 19531

86

PLACAS DE DECORAO

Gravveis

Placas metlicas de alta qualidade para


presentes, caixas de presente e objetos de arte
Com furo 3 mm (1/8") de dimetro
Embalagem com 50 unidades com a mesma referncia

Gravometall 0.6 mm (.025")

Metallex
1.5 mm (1/16")*

Gravometall
0.6 mm (.025")*

Gravoxal, ao
1.0 mm (.040")

114.3 x 19 mm (4.50 x 0.75")

30115

30116

30117

50.8 x 9.5 mm (2 x 0.37")

30109

30110

30111

63.5 x 9.5 mm (2.50 x 0.37")

30112

30113

30114

61 x 12 mm (2.40 x 0.47")

22078

30124

ouro cetim

ouro brilhante

76.2 x 12.7 mm (3 x 0.50")

30118

30119

30120

71 x 15 mm (2.80 x 0.59")

22079

30125

89 x 15.9 mm (3.51 x 0.63")

30121

30122

30123

61 x 12 mm (2.40 x 0.47")

58786

58785

71 x 15 mm (2.80 x 0.59")

58788

58787

* Escolha a cor entre os materiais Metallex e Gravometall .

Autoadesivo
Embalagem com 50 unidades com a mesma referncia.

Gravometall
0.6 mm (.025")

40 x 10 mm (1.58 x 0.39")
autoadesivo

prata cetim

49125

ouro cetim

61323

ouro brilhante

49577

Gravoxal, ao
1.0 mm (.040")

30128

Fresas

ONECUT
Eficiente e conveniente!
Ferramentas inteirias, padronizadas,
esto disponveis com um eixo de ao
inoxidvel ou uma haste de metal duro.

TWINCUT
Ferramenta de composio!
8 insertos acessveis com um suporte
de ferramenta nico
Econmica e multifuncional.

PERCUT
Produtividade e resistncia!
Ferramentas curtas para as mais
exigentes aplicaes de usinagem
que requerem uma pina ou fuso de
alta velocidade

Diamante
Delicadeza e preciso!
Para riscagem, puncionamento em metais e
gravao em vidros.
Diamante rotativo ou no rotativo disponvel
em Onecut e Twincut.

87

onecut 3.17 mm

Fresas

Gravao

Compatvel com: M20, IM4, IM3


AO

CNICA
AO

Carbureto

MATERIAIS COMPATVEIS

Couro e derivados

Fenlico
Ouro/Prata

Alumnio/Lato

106 mm

Ao/Ao inoxidvel

48773

0,10

.004"

48774

0,25

.010"

48775

0,32

.013"

CNICA

A (inch - mm)

.004"

=22,5

0,10

Carbureto

.010"

0,25

48793

.013"

0,32

48794

48776

0,50

.020"

.020"

0,50

48795

48777

0,75

.030"

.030"

0,75

48796

48778

1,00

.040"

.040"

1,00

48797
48798

48779

1,25

.050"

.050"

1,25

48780

1,50

.060"

.060"

1,50

48799

48781

2,00

.080"

.080"

2,00

48800

48782

3,00

.120"

.120"

3,00

48801

AO

A (mm-inch)

PLANO E CILNDRICO

A (inch - mm)

48821 - 01.12

48810 - 01.12

Gravoply, Metallex &


Gravoglas, Acrlico

A (mm-inch)

106 mm

88

Carbureto

PLANO E CILNDRICO
AO

Carbureto

48783

1,00

.040"

.040"

1,00

48784

1,50

.060"

.060"

1,50

48785

2,00

.080"

.080"

2,00

48786

2,50

.100"

.100"

2,50

48787

3,00

.120"

.120"

3,00

51372

Fenlico
Ouro/Prata

Alumnio/Lato

Ao/Ao inoxidvel

AO

A (mm-inch)

AO

Conseils dutilisation

48788

1,00

.040"

48789

1,50

.060"

48790

2,00

.080"

48791

2,50

.100"

O uso de um aspirador otimiza a


remoo de cavacos e facilita muito
as operaes de limpeza em placas
gravadas.

MATERIAIS COMPATVEIS

106 mm

Couro e derivados
Fenlico
Ouro/Prata

Alumnio/Lato

51365 - 01.12

Gravoply, Metallex &


Gravoglas, Acrlico

106 mm

REDONDO E CILNDRICO

Acier

REDONDO E CILNDRICO

47645 (Tomada
padro U.S.A. )
47642 (Tomada
padro Europeu)
47644 (Tomada
padro Suo)
47643 (Tomada
padro Britnico)

Ao/Ao inoxidvel

48792

AO (Plsticos macios)

51372 -- 01.12
01.12
51356

Couro e derivados

51356 - 01.12

Gravoply, Metallex &


Gravoglas, Acrlico

106 mm

MATERIAIS COMPATVEIS

3,00

.120"

A (mm-inch)

CNICA ESPECIAL

CNICA ESPECIAL

A (inch - mm)

Carbureto (Couro)

=37

= 37

= 45

Couro e derivados

20171
(45)

0,32

.013"

.020"

Fenlico

=45

Ouro/Prata

0,50

48697
(37)

106 mm

Plsticos macios

20171 - 01.12

48810 - 01.12

Gravoply, Metallex &


Gravoglas, Acrlico

106 mm

MATERIAIS COMPATVEIS

onecut 3.17 mm

Fresas
Compatvel com: M20, IM4, IM3

A (mm-inch)

ESPECIAL

A (inch - mm)

Acier

Carbure
15
0,25

Chanfragem CNICA

15

.010"

.010"

0,25

45
45
48807*

0,25

.010"

.010"

0,25

51368*

51372 - 01.12

48807 - 01.12

106 mm

48802*

Chanfros

Carbureto

106 mm

AO

AO

Carbureto

MATERIAIS COMPATVEIS
Gravoply, Metallex &
Gravoglas, Acrlico
Couro e derivados

Fenlico
90
48806*

3,00

.120"

90

.120"

3,00

51372*

Ouro/Prata

Alumnio/Lato

Ao/Ao inoxidvel

* Ferramentas recomendadas para chanfradora B4.

riscagem
CNICA

A (inch - mm)

Diamante

Diamant

DIAMANTE DE RISCAGEM
Diamante

0,10

MATERIAIS COMPATVEIS

20147
106 mm

.004"

126,5

.004"

0,10

20149

90
Rotativo

Gravoply, Metallex &


Gravoglas, Acrlico
Couro e derivados
Vidro e Espelhos

Ouro/Prata

Alumnio/Lato

Ao/Ao inoxidvel

No Rotativo

CNICA

A (inch - mm)

Diamante

Diamant

DIAMANTE DE RISCAGEM

Inserto de riscagem:
Ferramenta de diamante:
Pantgrafo e ferramenta de
Diamante VX&VXM
No Rotativo
Inserto de riscagem:
Ferramenta de diamante:
M20 Diamant
M20 PIX
No Rotativo
Inserto de riscagem:
Ponta de Diamante (22884)
Mod B - Im4 R & RM - M20 & M10
Jewel - RingCube -TagCube
& MedalCube
No Rotativo

89

.004"

0,10

12224
L = 20 mm

13819
L = 15 mm
126,5

.004"

Diamante
MATERIAIS COMPATVEIS

0,10
28187
L = 10 mm

Gravoply, Metallex &


Gravoglas, Acrlico
Vidro e Espelhos

Ouro/Prata

Alumnio/Lato

Ao/Ao inoxidvel

onecut 4.36 mm

Fresas

Gravao

Compatvel com: TXL, IS200, M40, IS400, IS900, IS6000/7000/8000


A (mm - inch)

AO

AO

Carbureto

MATERIAIS COMPATVEIS

Alumnio/Lato

160 mm

Ouro/Prata

48810 - 01.12

Fenlico

Ao/Ao inoxidvel

Carbure

48808

0,10

.004"

.004"

0,10

48809

0,25

.010"

.010"

0,25

48820

48810

0,32

.013"

.013"

0,32

48821

=22,5

48811

0,50

.020"

.020"

0,50

48822

48812

0,75

.030"

.030"

0,75

48823

48813

1,00

.040"

.040"

1,00

48824

48814

1,25

.050"

.050"

1,25

48825

48815

1,50

.060"

.060"

1,50

48826

48816

2,00

.080"

.080"

2,00

48827

48818

3,00

.120"

.120"

3,00

48828

48819

4,00

.160"

.160"

4,00

48829

A (mm - inch)

AO

PLANO E CILNDRICO

Acier

PLANO E CILNDRICO
AO
MATERIAIS COMPATVEIS

160 mm

Fenlico
Ouro/Prata

Alumnio/Lato

51356 - 01.12

Couro e derivados

Ao/Ao inoxidvel

51355

1,00

.040"

51356

1,50

.060"

51358

2,00

.080"

51359

2,50

.100"

51360

3,00

.120"

51361

3,50

.140"

48834

4,00

.160"

A (mm - inch)

AO

REDONDO E CILNDRICO

Acier

REDONDO E CILNDRICO
AO
MATERIAIS COMPATVEIS
Gravoply, Metallex &
Gravoglas, Acrlico

Carbureto

48821 - 01.12

Couro e derivados

Gravoply, Metallex &


Gravoglas, Acrlico

A (inch - mm)

Acier

CNICA PADRO

Gravoply, Metallex &


Gravoglas, Acrlico

CNICA

160 mm

90

51362

1,00

.040"

51363

1,50

.060"

51364

2,00

.080"

51365

2,50

.100"

51366

3,00

.120"

51367

3,50

.140"

48835

4,00

.160"

O uso de um
aspirador recomendado para
todos os tipos de
ferramentas.

160 mm

Fenlico
Ouro/Prata

Alumnio/Lato

Ao/Ao inoxidvel

51365 - 01.12

Couro e derivados

CNICA ESPECIAL

A (inch - mm)

Carbureto (Couro)

CNICA ESPECIAL
Carbureto
MATERIAIS COMPATVEIS

Couro e derivados

=45

.020"

0,50

48972

160 mm

Plsticos macios

O uso de um
aspirador recomendado para
todos os tipos de
ferramentas.

20171 - 01.12

Gravoply, Metallex &


Gravoglas, Acrlico

onecut 4.36 mm

Fresas

91

Compatvel com: TXL, IS200, M40, IS400, IS900, IS6000/7000/8000


1/4 REDONDA

A (inch - mm)

Carbureto

Carbure
Alumnio anodisado: profundidade 1
diviso na ponta do ajuste
Ao e ao inoxidvel:
Velocidade de rotao = 11,000 rpm
(ajuste somente possvel em IS)

.013"

1/4 REDONDA

51373

A (mm - inch)

CNICA

0,50

51374

.030"

0,75

51375

.050"

1,25

51376

.080"

2,00

51377

51374 - 01.12

A utilizao de um leo lubrificante


para corte essenial:
TARFIL azul ref: 19526

.020"

160 mm

Carbureto
=40

Uma velocidade mais elevada poderia


causar o desgaste prematuro da ponta.
V xy= 5mm/s/ Vz = 3mms

Diamante

0,32

MATERIAIS COMPATVEIS
Plsticos
Couro e derivados

Alumnio/Lato
Ouro/Prata
Fenlico

A (inch - mm)

Diamant

Ao/Ao inoxidvel

Diamante

Diamant

DIAMANTE DE RISCAGEM
12909

0,10

.004"

Diamante

0,10

21050

160 mm

.004"

51365 - 01.12

160 mm

MATERIAIS COMPATVEIS

126,5
34123

Rotativo

0,30

.012"

Gravoply, Metallex &


Gravoglas, Acrlico
Couro e derivados
Vidro e Espelhos

Ouro/Prata

Alumnio/Lato

Ao/Ao inoxidvel

No Rotativo

PONTA de Diamante

A (mm - inch)

ESPECIAL

A (inch - mm)

Diamante CNICO

Diamant

Diamant

ESPECIAL
PONTA de
Diamante

20932

1,6

0,63"

.030"

0,75

Diamante
CNICO

MATERIAIS COMPATVEIS

27044

160 mm

160 mm

Plsticos
Couro e derivados
Fenlico
Ao/Ao inoxidvel
20933

3,10

.122"

.060"

1,50

21753

Granito

Rotativo

Vidro e Espelhos

No Rotativo
ESPECIAL

A (inch - mm)

Diamante

Diamant
.030"

0,80

ESPECIAL
Diamante

26399

MATERIAIS COMPATVEIS

Rotativo

No Rotativo

1,00

26400

.055"

1,40

26401

.070"

1,80

26402

160 mm

Ao/Ao inoxidvel
.040"

Vidro e Espelhos

Granito

onecut 4.36 mm

Fresas

Chanfros

Compatvel com: TXL, IS200, M40, IS400, IS900, IS6000/7000/8000


AO

A (mm - inch)

A (inch - mm)

ESPECIAL

Acier

ESPECIAL
AO

Carbureto

Carbure
0,25

.010"

15
15
15

.010"

0,25

Couro e derivados

Fenlico
Ouro/Prata

Alumnio/Lato

Ao/Ao inoxidvel

160 mm

48807 - 01.12

48832

0,25

.010"

22,5
22,5

.010"

0,25

21038
48831

0,25

.010"

3,00

.120"

45
45
90
90

.010"

0,25

.120"

3,00

51372 - 01.12

48830*

MATERIAIS COMPATVEIS
Gravoply, Metallex &
Gravoglas, Acrlico

Carbureto

160 mm

92

21041

perfurao e corte
A (inch - mm)

HELICOIDAL

Carbureto

Carbure

HELICOIDAL
MATERIAIS COMPATVEIS
Gravoply, Metallex &
Gravoglas, Acrlico

Couro e derivados

Fenlico

Ouro/Prata

Alumnio/Lato

Ao/Ao inoxidvel

Para escolher sua ferramenta,


consulte seleo de ferramentas
Braille no guia de seleo abaixo.

.060"

1,50

48686

O uso de um extrator essencial para todas as operaes de


perfurao.

.061"

1,550

48766

.062"

1,565

48767

.063"

1,580

48768

160 mm

Carbureto

GUIA DE SELEO DE FERRAMENTA BRAILLE


ref: 48686 - Largura da ferramenta 1.500 mm
ref: 48766 - Largura da ferramenta 1.550 mm
ref: 48767 - Largura da ferramenta 1.565 mm
ref: 48768 - Largura da ferramenta 1.580 mm
Materiais com
adesivo

Materiais sem adesivo

escrita

Esferas de ao

Esferas de lato

Esferas de acrlico

Todas as esferas

Metais

48767

48766

48767

48768

Acrlico

48767

48766

48767

48768

Gravotac

48766

48766

48766

48768

Fenlico

48767

48766

48767

48768

ABS +2 Ply

48686

48686

48686

48767

FRESAS

FRESAS
FRESAS
MATERIAIS COMPATVEIS
Ferramenta com tinta

21679

Refil para ferramenta


( tinta )

12374

160 mm

Gravoply, Metallex &


Gravoglas, Acrlico
Couro e derivados
Fenlico
Ouro/Prata
Alumnio/Lato
Ao/Ao inoxidvel
Papel

Ideal para a realizao de um teste antes da gravao

onecut 6.35 mm

Fresas

Compatvel com: IS400, IS900, IS6000/7000/8000 & biseauteuse B6


CNICA

A (inch - mm)

Carbureto

Carbure

Conseils dutilisation

Para mquinas:
- VB PANTOGRAPH
- IS400 - IS900 IQ
- IS6000 - IS7000 - IS8000 IQ&XP

Gravao

Chanfragem CNICA

.013"

0,32

48836

.020"

0,50

48837

MATERIAIS COMPATVEIS

.030"

0,75

48838

Gravoply, Metallex &


Gravoglas, Acrlico

.050"

1,25

48839

CNICA

.080"

2,00

48840

.125"

3,17

48841

.236"

6,00

48842

A (inch - mm)

48821 - 01.12

equipado com um fuso de pina

160 mm

Carbureto
= 23

Couro e derivados
Fenlico

Ouro/Prata

Alumnio/Lato

Ao/Ao inoxidvel

Carbureto

Carbure

Conseils dutilisation

CNICA PADRO

Para mquinas:
- VB PANTOGRAPH
- IS400 - IS900 IQ
- IS6000 - IS7000 - IS8000 IQ&XP

Carbureto
= 23

0,32

48843

75 mm

.013"

.125"

3,17

48821 - 01.12

equipado com um fuso de pina

MATERIAIS COMPATVEIS

48844

Gravoply, Metallex &


Gravoglas, Acrlico

Fenlico

Ouro/Prata

Alumnio/Lato

Ao/Ao inoxidvel

Chanfros
ESPECIAL

A (inch - mm)

Carbureto

Carbure

ESPECIAL
Carbureto

Fresas Cnicas

45

0,10

48846
132 mm

.004"

90

.236"

6,00

48821 - 01.12

Para ser instalado somente


na chanfradora B6

MATERIAIS COMPATVEIS
Gravoply, Metallex &
Gravoglas, Acrlico

Fenlico

Ouro/Prata

Alumnio/Lato

Ao/Ao inoxidvel

48847

Podem ser usadas nas mquinas


IS com fuso de pina

riscagem
DIAMANTE DE RISCAGEM

A (inch - mm)

Diamante

Diamant

DIAMANTE DE RISCAGEM
Diamante
MATERIAIS COMPATVEIS

.004"

100

Rotativo

No Rotativo

0,10

11890

165 mm

Gravoply, Metallex &


Gravoglas, Acrlico
Vidro e Espelhos

Ouro/Prata

Alumnio/Lato

Ao/Ao inoxidvel

93

twincut

Fresas

Gravao

Compatvel com: TXL, M40, IS200, IS400, IS900, IS6000/7000/8000


=22.5

A (mm-inch)

= 30

Couro e derivados

Fenlico

Ouro/Prata

Ao/Ao inoxidvel

Ponta PLANA

48608

0,25

.010"

48609

0,32

.013"

48610

0,50

.020"

48611

0,75

.030"

48612

1,00

.040"

48613

1,25

.050"

48614

1,50

.060"

48615

1,75

.069"

48616

2,00

.080"

48617

2,50

.100"

48618

3,00

.120"

Carbureto

A (mm-inch)

160 mm

Ouro/Prata

Ao/Ao inoxidvel

=35

.013"

0,32

50136

.020"

0,50

50137

.030"

0,75

50138

CILNDRICO

A (inch - mm)

Carbureto

48619

1,00

.040"

.040"

1,00

48624

48620

1,50

.060"

.060"

1,50

48625

48621

2,00

.100"

.100"

2,00

48626

48622

2,50

.100"

.100"

2,50

48627

48623

3,00

.120"

.120"

3,00

48628

Carbureto

A (mm-inch)

Ponta REDONDA

CNICA

A (inch - mm)

Carbureto

CONE Duplo

= 35

CONE
Duplo

MATERIAIS COMPATVEIS

160 mm

Fenlico
Ouro/Prata

Alumnio/Lato

0,25

.010"

48630

0,32

.013"

48631

0,50

.020"

48632

0,75

.030"

48633

1,00

.040"

48634

1,25

.050"

48635

1,50

.060"

Recomendaes para o uso

1/4 REDONDA

.010"

0,25

48645

.013"

0,32

48646

.020"

0,50

48647

.030"

0,75

48648

.040"

1,00

48649

.050"

1,25

48650

A (inch - mm)

Carbureto

48797 - 01.12

Couro e derivados

48631 - 01.12

Gravoply, Metallex &


Gravoglas, Acrlico

48629

160 mm

CONIQUE

CNICA

1/4 REDONDA

CONIQUE

CNICA ESPECIAL

.010"
1/4 REDONDA

MATERIAIS COMPATVEIS

Alumnio anodisado: profundidade 1


diviso na ponta do ajuste
Ao e ao inoxidvel:
Velocidade de rotao = 11,000 rpm
(ajuste somente possvel em IS)

= 40

0,25

48636

.013"

0,32

48637

.020"

0,50

48638

.030"

0,75

48639

Uma velocidade mais elevada poderia


causar o desgaste prematuro da ponta.
V xy= 5mm/s/ Vz = 3mms

.040"

1,00

48640

.050"

1,25

48641

A utilizao de um leo lubrificante para


corte essenial: TARFIL azul ref: 19526

.060"

1,50

48642

.069"

1,75

48643

.080"

2,00

48644

48797 - 01.12

Ouro/Prata

Ao/Ao inoxidvel

50135

160 mm

Couro e derivados

Alumnio/Lato

0,25

48621 - 01.12

Ponta
REDONDA
48621 - 01.12

Ponta
PLANA
MATERIAIS COMPATVEIS

Ao/Ao inoxidvel

.010"

CYLINDRIQUE

CILNDRICO

Alumnio/Lato

=30

Carbureto

50138 - 01.12

48821 - 01.12

Gravoply, Metallex &


Gravoglas, Acrlico

160 mm

MATERIAIS COMPATVEIS

Fenlico

A (inch - mm)

160 mm

= 22.5

Gravoply, Metallex &


Gravoglas, Acrlico

CNICA

CONIQUE

CNICA PADRO

Alumnio/Lato

Carbureto

160 mm

94

twincut
Compatvel com: TXL, M40, IS200, IS400, IS900, IS6000/7000/8000
=15

Carbureto

A (mm - inch)

= 15

95

Fresas

ESPECIAL

=45

Carbureto

A (inch - mm)

SPECIAL

Chanfros

= 45

ESPECIAL

=15

= 15

= 45

Fenlico

Ouro/Prata

Alumnio/Lato

= 126.5

= 90

Ouro/Prata

Alumnio/Lato

Ao/Ao inoxidvel

MATERIAIS COMPATVEIS

0,32

.013"

=45

.013"

0,32

48925
160 mm

160 mm

48713

48821 - 01.12

48821 - 01.12

Gravoply, Metallex &


Gravoglas, Acrlico
Couro e derivados

Ao/Ao inoxidvel

Riscagem
=126.5

Carbureto

A (mm - inch)

Diamante

Carbure

DIAMANT

=126,5

=90

Carbureto

A (inch - mm)

= 90

Diamante
MATERIAIS COMPATVEIS

23060

0,10

.004"

126,5

.004"

0,10

23061

160 mm

160 mm

Gravoply, Metallex &


Gravoglas, Acrlico

90

Rotativo
PERFURAO

No Rotativo
Carbureto

perfurao e corte

A (mm-inch)

CILNDRICO

Carbureto

A (inch - mm)

MULTI-LBIOS

0,50

.020"

48682

0,80

.030"

48683

1,00

.040"

48684

1,20

.047"

48685

1,40

.055"

48686

1,50

.060"

48687

2,00

.080"

48688

2,50

.100"

PERFURAO
1,00

.080"

2,00

MULTIL BIOS

MATERIAIS COMPATVEIS

48651

160 mm

.040"

48652 - 01.12

48658 - 01.12

160 mm

CILNDRICO
48661

48652

Gravoply, Metallex &


Gravoglas, Acrlico
Couro e derivados
Fenlico / Epoxy

Ouro/Prata

Alumnio/Lato

Ao/Ao inoxidvel

CORTE
2 LBIOS

Carbureto

A (mm-inch)

CILNDRICO

Carbureto

A (inch - mm)

CONIQUE

1 LBIO

1 LEVRE

.030"

.030"

0,8

48653

48658

1,00

.040"

.040"

1,0

48654

48659

2,00

.080"

.080"

2,0

48655

48660

3,00

.100"

.100"

3,0

48656

2 LBIOS

1 LBIO

Gravoply, Metallex &


Gravoglas, Acrlico

Ouro/Prata

Alumnio/Lato

MATERIAIS COMPATVEIS
48658 - 01.12

0,80

160 mm

48658 - 01.12

160 mm

CILNDRICO
48657

96

Percut 3 mm

Fresas

usinagem
L

L1

Carbureto
3 mm

Carbure

L)
1 LBIO
MATERIAIS COMPATVEIS

4,0 mm
.160"

1,0 mm
.040"

48736

39,0 mm
1.535"

8,0 mm
.315"

2,0 mm
.080"

48737

39,0 mm
1.535"

10,0 mm
.40"

3,00 mm
.120"

48738

Couro e derivados
Fenlico

Gravoply, Metallex &


Gravoglas, Acrlico

39,0 mm
1.535"

Ouro/Prata
Alumnio/Lato
Ao/Ao inoxidvel

L1

L1

Carbureto
Carbure

3 mm

1 LBIO
MATERIAIS COMPATVEIS

38,0 mm
1.496"

3,0 mm
.120"

1,0 mm
.040"

48739

38,0 mm
1.496"

5,0 mm
.197"

2,0 mm
.080"

48740

50,0 mm
1.968"

8,0 mm
.315"

3,00 mm
.120"

48741

Gravoply, Metallex &


Gravoglas, Acrlico

Fenlico

Couro e derivados

Ouro/Prata
Alumnio/Lato

Ao/Ao inoxidvel

L1

L1

2 LBIOS
2 LEVRES

2,0 mm
.080"

1,0 mm
.040"

48752

Gravoply, Metallex &


Gravoglas, Acrlico

38,0 mm
1.496"

3,0 mm
.120"

1,5 mm
.060"

48753

38,0 mm
1.496"

4,0 mm
.160"

2,0 mm
.080"

48755

38,0 mm
1.496"

5,0 mm
.197"

2,5 mm
.100"

48756

38,0 mm
1.496"

6,0 mm
.236"

3,0 mm
.120"

48769

Couro e derivados
Fenlico
Ouro/Prata
Alumnio/Lato

Ao/Ao inoxidvel

38,0 mm
1.496"

MATERIAIS COMPATVEIS

3 mm

2 LBIOS

L1

L1

Carbureto
Carbure

3 mm

3 LBIOS
MATERIAIS COMPATVEIS
Gravoply, Metallex &
Gravoglas, Acrlico

Alumnio/Lato

38,0 mm
1.496"

4,0 mm
.160"

2,00 mm
.080"

70611

Ouro/Prata

Ao/Ao inoxidvel

L1

PERcut 3 mm

97

Fresas
Gravao

Carbureto

L1

Carbure

3 mm

3 LBIOS
MATERIAIS COMPATVEIS
Gravoply, Metallex &
Gravoglas, Acrlico

23080

2,00 mm
.080"

6,00 mm
.236"

Couro e derivados

32,0 mm
1.260"

Fenlico
Ouro/Prata

L1

Alumnio/Lato

Ao/Ao inoxidvel

Carbureto
3 mm

L1

Carbure
Helicoidal Cnica
MATERIAIS COMPATVEIS

Gravoply, Metallex &


Gravoglas, Acrlico
Couro e derivados

23077

0,15 mm
.005"

32 mm
1.260"

L1

Fenlico

Ouro/Prata

Alumnio/Lato

Ao/Ao inoxidvel

Carbureto
3 mm

Carbure
3/4 CNICA

70613

0,05 mm
.002"

50

38 mm
1.496"

MATERIAIS COMPATVEIS
Gravoply, Metallex &
Gravoglas, Acrlico
Couro e derivados

Fenlico

70612

0,15 mm
.005"

50

38 mm
1.496"

Ouro/Prata

Alumnio/Lato

Ao/Ao inoxidvel

Recomendaes para o uso


Corte e gravao em plsticos
Parmetros

V xy (mm/s)

V z (mm/s)

Condies

Gravao

20 - 35

10 - 20

Extraes (A)

CORTE

5 - 15

2-8

Extraes (A)

Parmetros

V xy (mm/s)

V z (mm/s)

Condies

Gravao

10 - 15

5 - 10

Extraes (A)

CORTE

4 - 10

2-8

Extraes (A)

Parmetros

V xy (mm/s)

V z (mm/s)

Condies

Gravao

7 - 12

5-8

Lubrificao: Surfex Ref:30368 (B)

CORTE

2-5

1-5

Lubrificao: Surfex Ref:30368 (B)

Corte e gravao de lato

Corte e gravao de alumnio

Corte e gravao de ao e ao inoxidvel


Parmetros

V xy (mm/s)

V z (mm/s)

Condies

Gravao

5 - 10

1-5

Lubrificao: Tarfil Ref:19526 (C)

CORTE

1-3

1-2

Lubrificao: Tarfil Ref:19526 (C)

98

Percut 4 mm

Fresas

usiner
usinagem
L

L1

1 LBIO
1 LEVRE

4 mm

1 LBIO
MATERIAIS COMPATVEIS
Gravoply, Metallex &
Gravoglas, Acrlico

38,0 mm
1.496"

8,0 mm
.315"

2,0 mm
.080"

48742

38,0 mm
1.496"

10,0 mm
.40"

3,00 mm
.120"

48743

50,0 mm
1.968"

20,0 mm
.80"

4,00 mm
.160"

48744

Couro e derivados

Fenlico

Ouro/Prata
Alumnio/Lato
Ao/Ao inoxidvel

L1

L1

1 LBIO
1 LEVRE

1 LBIO
MATERIAIS COMPATVEIS
Gravoply, Metallex &
Gravoglas, Acrlico
Couro e derivados

38,0 mm
1.496"

3,0 mm
.120"

2,0 mm
.080"

48745

38,0 mm
1.496"

6,0 mm
.236"

3,0 mm
.120"

48746

50,0 mm
1.968"

9,0 mm
.354"

4,00 mm
.160"

48747

38,0 mm
1.496"

12,0 mm
. 472"

4,00 mm
.160"

23086

Fenlico
Ouro/Prata
Alumnio/Lato

4 mm

Ao/Ao inoxidvel

L1

L1

2 LBIOS
2 LEVRES

4 mm

2 LBIOS
MATERIAIS COMPATVEIS

38,0 mm
1.496"

4,0 mm
.160"

2,00 mm
.080"

38,0 mm
1.496"

14,0 mm
. 551"

3,00 mm
.120"

50,0 mm
1.968"

16,0 mm
. 630

4,00 mm
.160"

48770

Gravoply, Metallex &


Gravoglas, Acrlico

Fenlico

48771

Couro e derivados

Ouro/Prata
Alumnio/Lato

Ao/Ao inoxidvel

L1

23073

L1

2 LBIOS

A
2 LEVRES

4 mm

2 LBIOS
MATERIAIS COMPATVEIS

Couro e derivados
Fenlico

50,0 mm
1.968"

12,0 mm
. 472"

4,00 mm
.160"

23072

Gravoply, Metallex &


Gravoglas, Acrlico

Ouro/Prata

L1

PERcut 4 mm
A

Carbureto
4 mm

99

Fresas

L1

Carbure
3 LBIOS
MATERIAIS COMPATVEIS
Gravoply, Metallex &
Gravoglas, Acrlico
Ouro/Prata

2,00 mm
.080"

23079

4,00 mm
.160"

25,0 mm
. 984"

Alumnio/Lato

Ao/Ao inoxidvel

L1

Gravao
graver

Carbureto
4 mm

L1

Carbure
Cnica com

48757

0,25 mm
.010"

48758

0,32 mm
.013"

48759

0,50 mm
.020"

Fenlico

48760

0,75 mm
.030"

Ouro/Prata

Alumnio/Lato

1,25 mm
.050"

Ao/Ao inoxidvel

rebaixo duplo

MATERIAIS COMPATVEIS

L1

48761

Gravoply, Metallex &


Gravoglas, Acrlico
6,0 mm
.236"

39,0 mm
1.535"

Conseils d'utilisation
Recomendaes
para o uso

Corte e gravao em plsticos


Parmetros

V xy (mm/s)

V z (mm/s)

Condies

Gravao

20 - 35

10 - 20

Extraes (A)

CORTE

5 - 15

2-8

Extraes (A)

Parmetros

V xy (mm/s)

V z (mm/s)

Condies

Gravao

10 - 15

5 - 10

Extraes (A)

CORTE

4 - 10

2-8

Extraes (A)

Parmetros

V xy (mm/s)

V z (mm/s)

Condies

Gravao

7 - 12

5-8

Lubrificao : Surfex Ref:30368 (B)

CORTE

2-5

1-5

Lubrificao : Surfex Ref:30368 (B)

Corte e gravao de lato

Corte e gravao de alumnio

Corte e gravao de ao e ao inoxidvel


Parmetros

V xy (mm/s)

V z (mm/s)

Condies

Gravao

5 - 10

1-5

Lubrificao : Tarfil Ref:19526 (C)

CORTE

1-3

1-2

Lubrificao : Tarfil Ref:19526 (C)

Couro e derivados

100

Percut 6 mm

Fresas

usinagem
L1

1 LBIO
6 mm

1 LBIO
MATERIAIS COMPATVEIS
Gravoply, Metallex &
Gravoglas, Acrlico

50,0 mm
1.968"

7,0 mm
. 275"

2,00 mm
.080"

48748

50,0 mm
1.968"

10,0 mm
.40"

3,00 mm
.120"

48749

50,0 mm
1.968"

12,0 mm
. 472"

4,00 mm
.160"

48750

50,0 mm
1.968"

15,0 mm
. 590"

6,00 mm
.236"

48751

Couro e derivados

Fenlico
Ouro/Prata
Alumnio/Lato

L1

Ao/Ao inoxidvel

L1

2 LBIOS

6 mm
2 LBIOS
MATERIAIS COMPATVEIS

50,0 mm
1.968"

6,0 mm
.236"

2,00 mm
.080"

48772

50,0 mm
1.968"

6,0 mm
.236"

3,00 mm
.120"

70610

50,0 mm
1.968"

8,0 mm
.315"

4,00 mm
.160"

70614

50,0 mm
1.968"

16,0 mm
. 630"

6,00 mm
.236"

70615

Gravoply, Metallex &


Gravoglas, Acrlico
Couro e derivados

Fenlico
Ouro/Prata
Alumnio/Lato

L1

Ao/Ao inoxidvel

L1

3 LBIOS
3 LEVRES

6 mm

3 LBIOS
MATERIAIS COMPATVEIS
Gravoply, Metallex &
Gravoglas, Acrlico

50,0 mm
1.968"

4,0 mm
.160"

2,00 mm
.080"

71765

50,0 mm
1.968"

6,0 mm
.236"

3,00 mm
.120"

71766

50,0 mm
1.968"

8,0 mm
.315"

4,00 mm
.160"

71767

Couro e derivados

Fenlico

Ouro/Prata
Alumnio/Lato

Ao/Ao inoxidvel

L1

L1

4 LBIOS
3 LEVRES

6 mm

4 LBIOS
MATERIAIS COMPATVEIS

50,0 mm
1.968"

4,0 mm
.160"

2,00 mm
.080"

71768

50,0 mm
1.968"

8,0 mm
.315"

3,00 mm
.120"

71769

50,0 mm
1.968"

11,0 mm
. 433"

4,00 mm
.160"

71770

Gravoply, Metallex &


Gravoglas, Acrlico

Alumnio/Lato
Ao/Ao inoxidvel

Ouro/Prata

Ferramentas com cobertura CUTINOX,


facilita a usinagem em metais duros

L1

PERcut 6 mm

101

Fresas
Gravao

Carbureto

L1

MATERIAUX

6 mm

Helicoidal Cnica
MATERIAIS COMPATVEIS
Gravoply, Metallex &
Gravoglas, Acrlico

Couro e derivados

23091

0,15 mm
.005"

57 mm
2.244"

Fenlico

Ouro/Prata

Alumnio/Lato

Ao/Ao inoxidvel

L1

graver
Gravao

Carbureto

L1

6 mm
Cnica com

48762

rebaixo duplo

0,32 mm
.013"

MATERIAIS COMPATVEIS
Gravoply, Metallex &
Gravoglas, Acrlico

48763

48765

L1

0,50 mm
.020"

8,0 mm
.315"

57,0 mm
2.244"

1,25 mm
.050"

Couro e derivados
Fenlico

Ouro/Prata

Alumnio/Lato

Ao/Ao inoxidvel

Recomendaes para o uso

Corte e gravao em plsticos


Parmetros

V xy (mm/s)

V z (mm/s)

Condies

Gravao

20 - 35

10 - 20

Extraes (A)

CORTE

5 - 15

2-8

Extraes (A)

Parmetros

V xy (mm/s)

V z (mm/s)

Condies

Gravao

10 - 15

5 - 10

Extraes (A)

CORTE

4 - 10

2-8

Extraes (A)

Parmetros

V xy (mm/s)

V z (mm/s)

Condies

Gravao

7 - 12

5-8

Lubrificao : Surfex Ref:30368 (B)

CORTE

2-5

1-5

Lubrificao : Surfex Ref:30368 (B)

Corte e gravao de lato

Corte e gravao de alumnio

Corte e gravao de ao e ao inoxidvel


Parmetros

V xy (mm/s)

V z (mm/s)

Condies

Gravao

5 - 10

1-5

Lubrificao : Tarfil Ref:19526 (C)

CORTE

1-3

1-2

Lubrificao : Tarfil Ref:19526 (C)

102

DIAMANTES

Fresas

onecut 3.17 mm
CNICA

A (inch - mm)

Diamante

Diamant

DIAMANTE DE RISCAGEM
Diamante
MATERIAIS COMPATVEIS

.004"

0,10

20147

.004"

0,10

20149

Gravoply, Metallex &


Gravoglas, Acrlico

Vidro e Espelhos

Ouro/Prata

Alumnio/Lato

Ao/Ao inoxidvel

106 mm

126,5

Couro e derivados

90
Rotativo

No Rotativo

CNICA

A (inch - mm)

Diamante

Diamant

DIAMANTE DE RISCAGEM
Inserto de Riscagem:
Ferramenta de diamante:
Pantgrafo e ferramenta de
Diamante VX&VXM
No Rotativo

MATERIAIS COMPATVEIS
Gravoply, Metallex &
Gravoglas, Acrlico

Inserto de Riscagem:
Ferramenta de diamante:
M20 Diamond
M20 PIX
No Rotativo

Couro e derivados
Vidro e Espelhos

Ouro/Prata

Alumnio/Lato

Ao/Ao inoxidvel

12224
.004"

0,10

106 mm

Diamante

13819
126,5

Inserto de Riscagem:
Ponta de Diamante (22884)
Mod B - Im4 R & RM - M20 & M10
Jewel - RingCube-TagCube
& MedalCube
No Rotativo

.004"

0,10
28187

onecut 4.36 mm
Diamante

A (mm-inch)

CNICA

A (mm - inch)

Diamant

Diamant

DIAMANTE DE RISCAGEM

Diamante

Diamante
12909
160 mm

Vidro e Espelhos

Ouro/Prata

Alumnio/Lato

Ao/Ao inoxidvel

0,10

.004"

.004"

Couro e derivados

51365 - 01.12

Gravoply, Metallex &


Gravoglas, Acrlico

0,10

126,5

34123

Rotativo

0,30

.004"

No Rotativo

PONTA de Diamante

A (mm-inch)

ESPECIAL

A (inch - mm)

Diamant

ESPECIAL
PONTA de
Diamante

21050

160 mm

MATERIAIS COMPATVEIS

Diamante CNICO

Diamant

Diamante
CNICO

MATERIAIS COMPATVEIS

20932

1,6

.063"

.030"

0,75

20933

3,10

.122"

.060"

1,50

27044

Granito

160 mm

Vidro e Espelhos

160 mm

Ao/Ao inoxidvel

Rotativo

21753

No Rotativo

DIAMANTES

Fresas

103

onecut 4.36 mm
ESPECIAL

A (mm - inch)

Diamante

Diamant
Diamante
.030"

0,80

26399

MATERIAIS COMPATVEIS
Plsticos

Rotativo

1,00

26400

.055"

1,40

26401

.070"

1,80

26402

Couro e derivados
160 mm

.040"

Ao/Ao inoxidvel

No Rotativo

Vidro e Espelhos

Granito

onecut 6.35 mm
DIAMANTE DE RISCAGEM

A (mm - inch)

Diamante

Diamant

DIAMANTE DE RISCAGEM
Diamante
MATERIAIS COMPATVEIS

.004"

0,10

11890

165 mm

Gravoply, Metallex &


Gravoglas, Acrlico
Couro e derivados

100

Rotativo

Vidro e Espelhos

Ouro/Prata

Alumnio/Lato

Ao/Ao inoxidvel

No Rotativo

twincut
=35

Diamante

A (mm - inch)

Diamante

A (mm - inch)

=90

Diamante

DIAMANT

=126,5

= 126.5

= 90

Ouro/Prata

Alumnio/Lato

Ao/Ao inoxidvel

MATERIAIS COMPATVEIS

160 mm

126,5
23060

0,10

.004"

.004"

90

Rotativo

No Rotativo

0,10

23061

160 mm

Gravoply, Metallex &


Gravoglas, Acrlico
Couro e derivados
Fenlico

104

Fresas
Ajuste bsico para ferramentas de gravao
Antes de iniciar o ajuste de suas ferramentas
1. Defina o micrmetro de profundidade para a posio O
2. Gire a escala para obter profundidade, a rosca invertida.

Passo a passo de ajuste para gravao e corte em plsticos


1. Mover o eixo X e Y para a posio em cima da placa a ser gravada, usando as setas no controle remoto
2 . Pressione o boto do controle

remoto (Z = 0.00 exibido na tela LCD screen)

3. Em seguida, abaixe o eixo pressionando e segurando


ser gravado

seta para baixo at que a ponta toque o material a

4. Insira a ferramenta para gravao no fuso ,baixe-a delicadamente at que encoste material a ser gravado.
5. Pressione o boto do controle remoto

para salvar o ajuste; depois o fuso ir subir para a posio inicial.

6.Gire o micrmetro para obter profundidade de gravao (1 diviso = 0.025 mm - exemplo de profundidade: Gravoply 1
= 12 divises)

Passo a passo do ajuste do diamante para gravao em metais


Nota: O nariz regulador no usado para gravao com diamante.
1. Remova a ferramenta instalada no fuso
2. Pressione o boto Z
e seta para baixo at aproximar do material a ser gravado,
distncia entre fuso e pea de 8 12mm.
3. Insira o diamante no fuso e baixe suavemente at tocar no material metlico.

812mm

4. Pressione o boto do controle remoto para salvar o ajuste


5. A profundidade deve ser inserida na tela de gravao do Gravostyle.

Como escolher a troncatura ( largura da ponta ) da ferramenta de gravao

1
Altura dos caracteres a
serem gravados

0.4 mm
1/64

0.8 mm
1/32

1.5 mm
1/16

3.0 mm
1/8

6 mm
1/4

8.0 mm
5/16"

12.0 mm
1/2

19.0 mm
3/4

25.0 mm
1

32.0 mm
1 1/4

50 mm
2

Caracteres de uma linha

0.127 mm
.005

0.25 mm
.010

0.38 mm
.015

0.50 mm
.020

0.76 mm
.030

1.0 mm
.040

1.52 mm
.060"

2.28 mm
.060

3.17 mm
.125

4.34 mm
.171

6.35 mm
.250

Caracteres multi-linhas

0.127 mm
.005

0.127 mm
.005

0.25 mm
.010

0.25 mm
.010

0.38 mm
.015

0.38 mm
.015

0.76 mm
.030

1.02 mm
.040

1.52 mm
.060

1.52 mm
.060

2.30 mm
.090

A largura da ponta de
corte diretamente
relacionada com a altura
a serem gravados.
Para usar este guia de
forma mais eficaz, defina a largura da ponta
de corte de acordo com:
1 - a serem gravados
2 - o tipo de caracteres
utilizados de uma ou
vrias linhas (multilinhas)

2
Largura da ferramenta

Exemplo: para gravar caracteres de 12 mm de altura com caracteres multi-linhas (fonte de vrias linhas) => largura da ferramenta = 0,75 mm (troncatura)

105

Fresas
Acessrios: ferramentas e fresas
A
Twincut

10016

B. Pea de ao

13798

C. Starter Kit

69722

69723

12335

Boto integrado
no fuso

22987

69729

A. Chave do boto de corte


B

M20 /
Mquinas IS

Onecut

M40

D. Boto de corte
E. Porta ferramenta

F
D

F. Escova
G. Ejetor

11791

69724

69727

AFIADORA

20890

20125

Rebolo de diamante D64 para fresas de carbureto

20126

Rebolo de corindo para fresas de ao

22806

Rebolo de diamante D16 para acabamento de fresas de


carbureto

20890

Pina CG30 - = 3.17 mm (1/8")

20891

Pina CG30 - = 4.36 mm (11/64")

20892

Pina CG30 - = 6.35 mm (1/4")

20125

= 3.17 mm

20891

= 4.36 mm

22806

20126

20892

= 6.35 mm

FERRAMENTAS DE CARBURETO SEMI-FINALIZADAS

(mm)
3.17

4.36

Caboreto slido

6.35

L
(mm)

L1
(mm)

Descrio

Ref.

105

13.0

317 ferramenta semi-finalizada, sem cone L=105

29725

50

13.0

317 ferramenta semi-finalizada, sem cone L=50

73011

160

13.0

436 ferramenta semi-finalizada, sem cone L=160

28082

50

13.0

436 ferramenta semi-finalizada, sem cone L=50

73012

168

16.0

635 ferramenta semi-finalizada, sem cone L=168

62759

50

16.0

635 ferramenta semi-finalizada, sem cone L=50

73013

106

Mquinas, software
e acessrios

SOFTWARE GRFICO EXCLUSIVO

GRAVOSTYLE

Nveis

O nico software
para mquinas de
gravao laser e
mecnicas
Discovery

DiscoveryMax

Mecnica CNC

Laser + Mecnica CNC

Laser + Mecnica CNC

As funes essenciais de letras

Hbrido.
Unidade laser e tecnologia mecnica

Pacote de produtividade

- Matriz e listas variveis, inclui data da gravao


e tempo
- Camada de gerenciamento
- Exportao e importao de arquivos em PDF
- Ferramentas de transformao e alinhamentos
- Funo geomtrica de forma
- Capacidades de conduo com predefinies
de laser
- Verificao ortogrfica multi-linguagem

- Digitalizao e vetorizao
- Modo de ponto e edio de Bitmap
- Preenchimento 2D codificado por cores
- Pacote de personalizao de fontes (mais de 95
tipos de letra)

- Funes de texto padro


- Fontes de gravao includa
- Suporte a fontes True Type
- Zoom, imprimir, grade e orientaes
- Biblioteca rica em smbolos
- Ferramenta de gerenciamento de cdigo utilizando
cores para fcil utilizao
- Pr-visualizao realstica na tela(funo WYSIWYRE)
- Assistentes com funo de orientao passo-a-passo
- Importao de arquivo

Caractersticas

Pacote de personalizao:
Opes

Aplicaes
Caractersticas

Todos os
nveis

Explorer

- Produo Braille
- Editor de fonte

- Capacidade de processamento de fotos


- Fontes de gravao manuscritas
- Fontes de gravao adicional

- Crachs, Placas de identificao


- Gravao de fotos
- Jias e brindes
- Canetas
- Medalhas pet e chaveiros
- Placas de homenagem
- Etiquetas de identificao

- Serializao de placas
- Lista variveis de nomes
- Pequenas sinalizaes
- Lpides
- Carimbos de borracha

- Digitalizao e edio de logos


- Placas de trofus e prmios
- Placas com textos, logos e fotos
- Sinalizao com textos, logos e fotos

- Point & Shoot para verificar a posio da gravao


- Recurso de ajuda e assistente (funo passo
a passo)
- Parmetros de gravao salvos com o trabalho
- Modo de composio automtica de texto

- Computip um recurso que recomenda as


ferramentas mais eficientes
- Suporte para aplicativos de alimentao
automtica de placa
- Suporte para gravao cilndrica
- Personalizao do ambiente de trabalho

- Funo Post-it para tomar notas


enquanto voc faz suas gravaes
- Teclas de atalho
- Barra de ferramentas favoritas
- Congelamento de objetos

Mquinas, software
e acessrios

SOFTWARE GRFICO EXCLUSIVO


Com seus vrios nveis e funes, o software grfica GravoStyle fornece as
ferramentas indispensveis para atender as necessidades de cada gravador
evoluindo em qualquer setor de atividades seja para usinagem, corte ou
gravao (laser e mecnica):
- Painis eltricos, escalas, datamatrix e etiquetas com dados variveis para
o setor indstrial;
- Corte e gravao para sinalizao Braille;
- Fotogravao, gravao manuscrita e placas de homenagem com o pacote
de personalizao;
H muitas outras funes para os gravadores e possibilidades infinitas para
cada aplicao. Use nosso software hoje e experimente seu potencial real.

107

FONTES
Visualize mais de 220 fontes Gravograph para gravao
em nosso catlogo. Disponvel on-line:
http://www.gravograph.com/fonts
Download de fontes de nossa biblioteca virtual:
http://fonts.gravostore.com

GravoStyle foi projetado para trabalhar em conjunto com seu software


grfico atual para ampli-lo e lhe trazer todos os recursos especficos para
gravao.
Intuito. Os novos recursos do GravoStyle inclue o "Dynamic Helpdesk
Assistant" (DHA) com tutoriais em vdeos direto da janela do software de
gravao. Alm disso, uma base de dados online (EDP) oferece uma seleo
tima de parmetros para toda a gama dos materiais para gravao a laser
Gravograph.

Compatvel com

Industry

Graphic

3D

Laser + Mecnica CNC

Laser + Mecnica CNC

Laser + Mecnica CNC

Potncia, preciso e produtividade

Liberte a sua criatividade

Leve a sua gravao para uma nova dimenso

- Marcadores e escalas
- Scripting (funo macro)
- Gerenciamento de placa longa
- Instrumentos de medio
- Importao de lote
- Importao de dados externos

- Alinhamento padro (otimizao de material)


- Mdulo CAM (ferramenta de gerenciamento avanado)
- Renderizao de simulao na tela
- Campo de ferramentas avanadas de gesto em Braille
- Optimazao de material
- Sombreamento (efeito 3D)

- Ferramentas de manipulao de criao de superfcie


- Modelagem 3D Styl'Art
- Texturizao 3D
- Ferramenta escultura
- Percurso CAM 3D avanados
- Ferramentas de visualizao 3D
- Inclui todas as funes de 2.5D

- Cdigo de barras e UID identificao exclusiva

- Percurso 2.5D para joalheria/carimbo de metal


- Percurso 2.5D para sinalizao

- Classificao de placas
- Painis de controle
- Rastreabilidade e identificao de peas
- Placas de circuito
- Cdigos de barras lineares 2D
- Recortes de papelo com laser

- Fotografia avanada a laser


- Modelismo/maquetes
- Marchetaria
- Roteamento
- Hot stamping
- Concepo e produo de trofus

www.gravograph.com.br

- Sinalizao 3D
- Expositores
- Gravao de matrizes
- Moldes para alimentao
- Decorao de mveis
- Modelos e prottipos
- Trofus e prmios
- Placas comemorativas

108

Mquinas, software
e acessrios

CO2

MQUINAS DE GRAVAO

LS100

LS100EX

Compacta e acessvel

Capacidades extendidas

Tecnologias Laser

Dimenses - LxWxH (mm)

760 x 725 x 440 (29.92" x 28.54" x 17.72")

1025 x 725 x 450 (40.35" x 28.54" x 17.72")

rea de gravao (mm)

460 x 305 (18" x 12")

610 x 305 (24" x 12")

Eixo Z (mm)

145 (5.7")

145 (5.7")

Velocidade (m/s)

2.5

2.5

Potncia (W)

35-40-60

35-40-60-70-80

Peso lquido (kg)

43

70

LS100EX Fibre

Fibre 100-200-300

Ampla rea de marcao

Marcao de alta velocidade

Fibre /
YAG

Dimenses - LxWxH (mm)

1025 x 725 x 440 (40.35" x 28.54" x 17.72")

621 x 600 x 775 (24.45" x 23.62" x 30.52")

rea de gravao (mm)

610 x 305 (24" x 12")

180 x 180 (7" x 7")

Eixo Z (mm)

145 (5.7")

280 (11")

Velocidade (m/s)

1.5

Potncia (W)

20-30

10-20-30

Peso lquido (kg)

70

70

APF Laser

Projetado especificamente para os sistemas da Gravograph, estas unidades da exausto so acessrios


essenciais para a gravao laser. Eles permitem a marcao, gravao e corte de material que geram
resduos, como a borracha, acrlico ou madeira, dentro de um ambiente de trabalho seguro e agradvel.
Compacto - 3 fases de filtragem - nico ponto de conexo - Mvel, sobre rodas giratrias - Sincronizado
on / off com o laser.

Com uma capacidade de at 195 placas,


o APF um acessrio essencial para a
gravao a laser de altos volumes de
placas de sinalizao, etiquetas, placas de
identificao. APF: compatvel com LS100 e
LS100EX. No necessita de compressor de
ar externo.

Acessrios

Gama de dispositivos de exausto integrados

LE120HP
Fluxo de ar mximo (m/h)

400

LE140HP / LE150HP
400

LNI900

ES10

ES30

ES50

240

200

360

500

Pressurizao esttica (kPa)

10

10

22

20

Carvo ativado (L)

20

40

42

13

30

30

Compatvel

LS100

LS100Ex

LS900

com uma gama completa

Mquinas, software
e acessrios

MQUINAS DE GRAVAO
LS900

LS900XP

Aplicaes

Uso industrial intenso

Alta produtividade

Sinalizao

109

Carimbos, placas de identificao, crachs, diretrios, sinticos, placas de


segurana, chapas de comandos, dados de fabricao, localizao e direo,
DDA Braille, cortar, sobrepor

L
1080 x 630 x 810 (42.52" x 37.2" x 31.89")

1080 x 945 x 810 (42.52" x 37.2" x 31.89")

610 x 610 (24" x 24")

610 x 610 (24" x 24")

250 (9.84")

250 (9.84")

2.0

4.0

35-40-60-70-80

35-40-60-70-80

180

170

YAG200

LS1000XP

Marcao de qualidade

Produo em grande escala

Personalizao
Medalhas Pet, copos, talheres, xcaras, canetas, chaveiros, presentes, brindes
corporativos, fotos, jias, armas, trofus e medalhas, xcara, couro, cermica,
metal, acrlico

Corte e gravao
Marcao direta na pea, cdigo de barras, UID, painel eltrico, modelagem,
prottipos, Displays POP, painel frontal, ID e placas de patrimnio, embalagem

621 x 600 x 775 (24.45" x 23.62" x 30.52")

1660x1100x800 (65.35"x43.31"x31.50")

180 x 180 (7" x 7")

1220x610 (48"x24")

280 (11")

300 (11.81")

4.0

12

40 to 150

70

230

Gama de acessrios para uma produtividade mxima


Mesa de corte de pino flutuante

Mesa de corte Honeycomb

Dispositivo cilndrico (4 eixo)

Lentes de focalizao

- Elimina o efeito back-flash virtualmente


- Instalao rpida e fcil
- Pinos relocveis
- Apropriado toda a gama de lasers lasers

- Estrutura de ao inoxidvel
- Excelente rigidez e durabilidade
- Alinhamento e posicionamento rpido e preciso
- Minimiza os efeitos back-flash
- Facilmente inserido e removido do laser
- Abrange toda a rea de gravao
- Disponvel para lasers LS100-LS900-LS100Ex

- Instalao Plug e Play


- Mecanismo de inclinao permite gravao
a laser de itens cnicos
- Dimetro mximo de 130 milmetros
(LS100-LS100Ex)
- Dimetro mximo de 200mm
(LS900-LS900XP))
- Fornecido com cinco cones de plstico
de tamanhos variados
- Eixo concntrico opcional
- Sistema de posicionamento do cone que
reproduz a marcao

- Uma grande variedade de lentes para


aplicaes especficas e diversas, tais
como preciso, corte de material espesso
ou liberao aumentada de Z.
-Lentes disponveis: 1.5 - 2.0 - 2.5 - 4.0

Fixao

- Gravogrip fosco

Consulte a nossa gama completa de acessrios de laser

>

Mquinas, software
e acessrios

MQUINAS DE GRAVAO

M10JEWEL

Srie M20

Compacta, silenciosa e porttil. Para gravao interna e


externa de alianas e braceletes.
Espao menor do que o tamanho A4!

Um sistema acessvel de gravao conveniente e de fcil


utilizao.
M20 - Gravao de peas planas.
M20 PIX - Fotogravao - equipamento de personalizao de
gravao de fotos e textos
M20 JEWEL -para gravao de alianas (interna e externa),
medalhas, braceletes, canetas e superfcies planas.

Srie M

110

H
H

W
L

W
L

Dimenses - LxWxH (mm)

230 x 293 x 290 (9" x 11.5" x 11.5")

340 x 310 x 310 (13.5" x 12" x 12")

rea de gravao (mm)

De 6 para 80

100 x 100 (3" x 3")

Curso Z (mm)

30 (1.18")

Peso lquido (kg)

6.5

10

Srie IS400

IS200, para uso industrial e/ou personalizao de objetos


pequenos, crchas, plaquetas de indentifiao e etiquetas
para painis eltricos.
IS200 TX, verso para objetos maiores, gravao plana e
cilndrica.

Uma mquina de gravao profissional robusta e rpida


para placas, identificao indstrial, usinagem, placas e
sinalizao em geral.

Srie 100

Srie IS200

W
W

IS200

IS400

IS200TX

IS400 Volume

Dimenses - LxWxH (mm)

500 x 455 x 295 (20" x 18" x 12")

500 x 575 x 650 (22" x 22.5" x 25.5")

435 x 610 x 893 (17" x 24" x 35")

900 x 615 x 840 (35.5" x 24" x 33")

rea de gravao (mm)

80 x 225 (3" x 9")

80 x 225 (3" x 9")

305 x 210 (12" x 8")

305 x 210 (12" x 8")

Curso Z (mm)

15 (0.59")

15 (0.59")

40 (1.57")

40 (1.57")

Peso lquido (kg)

20

45

42

90

IS6000

IS7000

Mquina de gravao computadorizada para corte ou usinagem.


O sistema de gravao XP rpido, preciso e poderoso. Produtividade e robustez.

Srie 1000

W
L

IS6000

IS6000XP

IS7000

IS7000XP

Dimenses - LxWxH (mm)

1093 x 1015 x 735 (43" x 40" x 29")

1093 x 1015 x 735 (43" x 40" x 29")

1093 x 1420 x 735 (43" x 56" x 29")

1093 x 1420 x 735 (43" x 56" x 29")

rea de gravao (mm)

610 x 410 (24" x 16")

610 x 410 (24" x 16")

610 x 815 (24" x 32")

610 x 815 (24" x 32")

Curso Z (mm)

80 (3.15")

80 (3.15")

80 (3.15")

80 (3.15")

Peso lquido (kg)

20

45

220

230

MQUINAS DE GRAVAO
Srie M40
Um sistema de gravao com preo acessvel, rpido e silencioso para a gravao de
sinalizao funcional e tcnica.
M40 - gravao em placas planas
M40 Deep Vice - Gravao em placas e objetos grandes
M40 GIFT - M40 com ferramental para peas cilndricas e gravao em vidro. Ideal para as
lojas de varejo comrcio e presentes.

M40

M40Deep Vice / ArtFoil

M40Gift

550 x 510 x 360 (22" x 20" x 14")

550 x 615 x 425 (22" x 20" x 17")

750 x 540 x 570 (29.5" x 22" x 22.5")

305 x 210 (12" x 8")

305 x 210 (12" x 8")

305 x 210 (12" x 8")

40 (1.57")

40 (1.57")

40 (1.57")

18

20

35

IS900
Com o tecnologia "IQ+ Terrain Follower", a IS900 a mais moderna para gravao em
qualquer superfcie (at curva). SUA MQUINA PARA SINALIZAO BRAILLE.

1012 x 825 x 603 (40" x 32.5" x 24")


432 x 635 (17" x 25")
80 (3.15")
90

IS8000

W
L

IS8000

IS8000XP

1093 x 1825 x 735 (43" x 72" x 29")

1093 x 1825 x 735 (43" x 72" x 29")

610 x 1220 (24" x 48")

610 x 1220 (24" x 48")

80 (3.15")

80 (3.15")

265

280

Mquinas, software
e acessrios

111

112

Mquinas, software
e acessrios

MORDENTES E OUTROS DISPOSITIVOS

Gravograph fornece uma seleo extremamente ampla de mordentes e dispositivos de fixao, desenvolvidos para
e em parceria com nossos clientes.

Para gravao plana

Mordentes padro
celeron 150 mm (5.9")

Mordentes de alumnio
150 mm (5.9")

Mordentes de alumnio
240 mm (9.5")

Ref. 10165

Ref. 20189

Ref. 21131

Placa grande, mordentes de


alumnio 310 x 110 mm
(12" x 4")
Ref. 20191

Mordente Gravofoil

Gravogrip

Mesa de apoio + Gravogrip

Mesa de apoio + Gravogrip

Ref. 22868

Diversos tamanhos disponveis.

Ref. 72024 for IM4

Ref. 71116 for IS200

Entre em contato conosco para

Ref. 70997 for M20/M20XL

Ref. 45697 for M40

mais detalhes. Veja p.15.

Para itens de joalheria

Mordentes para pulseiras/


Gravao em todos os
formatos e espessuras

Mordentes para relgios


e medalhas/Gravao
em todos os formatos

Mordentes para anis


com almofada protetora
protetor

Ref. 28192

Ref. 10182

Ref. 20194

Mordente para braceletes

Mordente para anis


com pedra grande

Conjunto de 3 mordentes
para alianas

Ref. 30050

Ref. 12500

Ref. 51729

Torno auto-centralizantes
para joias
Ref. 22870

MORDENTES E OUTROS DISPOSITIVOS

Mquinas, software
e acessrios

Para presentes e utenslios de mesa

Mordentes com largura


ajustvel para culos

Mordentes para talheres


com escala ajustvel

Mordentes para talheres


com pinos removveis

Mordentes para crachs


103 x 36 mm (4" x 1.4")

Ref. 20190

Ref. 20129

Ref. 22370

Ref. 20128

Mordentes para canetas e


objetos circulares

Mordente para canetas


clipe

Mordentes multigrip com


pinos deslizantes com tops

Placa grande/Mordentes
com pinos relocveis

Ref. 10169

Ref. 20842

Ref. 20196

Ref. 20192

Mordentes para
telefones celulares

Mordentes para canivetes


Ref. 28067

Ref. 49510

Aplicaes especficas

Mordentes de
placas para circuitos
impressos de pinos

Mordentes celeron no
usinados
152 x 38 mm (6" x 1.5")

Mordentes para lpides


para M20
164 x 50 mm ( 6.5" x 2")

Ref. 16638

Ref. 10179

Ref. 47697

113

114

Mquinas, software
e acessrios

Nariz regulador

Narizes reguladores so essenciais para garantir uma profundidade de gravao regular.


A Gravograph oferece uma ampla variedade de narizes.

Narizes de profundidade

Nariz de ao
0.7 mm (.03")

Nariz de ao
1.5 mm (.06")

Nariz de ao
2.4 mm (.09")

Nariz de ao
2.5 mm (.1")

Nariz de teflon
3 mm (.12")

Ref. 20130

Ref. 20131

Ref. 21755

Ref. 20132

Ref. 20133

Nariz de ao
4.6 mm (.18")

Nariz de ao
16 mm (.63")

Ref. 21086

Ref. 20960

Nariz de vcuo giratrio


para fuso com pina
2.5 mm (.1")

Nariz de vcuo giratrio


para fuso com pina
5 mm (.2")

Ref. 64189

Ref. 64188

Narizes de vcuo

1.5 mm (.06")

3.3 mm (.13")

8 mm (.3")

Ref. 21674

Ref. 21672

Ref. 21673

Narizes de vcuo giratrio

Nariz de ao giratrio
2.5 mm (.1")

Nariz giratrio de teflon


3.5 mm (.14")

Nariz de ao giratrio
5 mm (.2")

Ref. 22464

Ref. 22481

Ref. 13058

Mquinas, software
e acessrios

Nariz regulador

Narizes de vcuo longo

2.5 mm (.1")
Comprimento 12 mm

2.5 mm (.1")
Comprimento 22 mm

2.5 mm (.1")
Comprimento 27 mm

Ref. 28061

Ref. 28062

Ref. 28063

Especificaes

Nariz de diamante fixo

Nariz giratrio prismtico

Ref. 22884

Ref. 22885

Narizes de ao:
Os narizes mais utilizados (resistente e altamente polido para placa no sofrer para no sofrer arranhes).
Narizes de teflon:
Para a gravao em materiais que podem ser riscados facilmente, como o metal.
Narizes giratrios:
Para gravao em superfcies curvas (ao ou teflon).
Narizes prismticos:
Para gravao de itens de joalherias como braceletes e pulseiras.
Narizes de vcuo:
Idem ao nariz de ao, pode ser ligado a um aspirador de cavacos.
Nariz de diamante:
Proporciona uma melhor rigidez e preciso do que uma fresa de diamante no rotativo - usado principalmente para
gravao de fotos e joalheria.

www.gravograph.com.br

115

116

Mquinas, software
e acessrios

EQUIPAMENTOS AUXILIARES

Chanfradoras
Bordas chanfradas (ou "arredondadas") destacam as placas e os crachs, trazendo o
acabamento que os clientes procuram.

VA2
Apenas um ngulo de chanfro (45 ), mas possvel trabalhar com um material de at 6
mm de espessura e integrado com coletor de resduos.

B4
A verso mais bsica das trs mquinas, capacidade de chanframento at a espessura de
1.6 mm seja de 45 ou 90. Sem coletor de resduos.
Tamanho: 310 x 160 x 120 mm.
45

90
Veja p.89.

B6
At 3,2 mm de espessura do material, integrada com coletor de resduos, ngulos 45 e
90 , ajustvel em altura e profundidade. fornecido com um conjunto de acessrios para
cortar cantos arredondados. Escolha do gravador profissional.

45

90
Veja p.93.

Serras
VA10 / VA11
Verses diferentes de serras eltricas esto disponveis, dependendo principalmente
do tamanho do material e espessura que os clientes desejam cortar. Estas serras so
capazes de cortar a maioria dos materiais (ou seja, plstico, acrlico, lato, alumnio, etc.).

VA10

VA11

VA21/15

Tamanho - LxWxH (mm)

830 x 550 x 250


(33" x 22" x 10")

910 x 550 x 250


(36" x 22" x 10")

1280 x 551 x 250


(51" x 22" x 10")

Comprimento mximo de corte (mm)

620 (24")

665 (26")

1030 (40")

Plsticos

6.3 (.248")

7 (.276")

7 (.276")

Gravoxal /
Gravobrass

4 (1/6")

5 (.20")

4 (.20")

Gravostrat

6.3 (.248")

7 (.276")

7 (.276")

15 (.59")

15 (.59")

Sim

Sim

Espessura mxima do material


(mm)

Perfis de alumnio
Vcuo extrator

VA21/15

Sim

Mquinas, software
e acessrios

EQUIPAMENTOS AUXILIARES

117

Guilhotinas
Considerando que serras podem cortar praticamente qualquer material, guilhotinas so
limitadas a certos tipos de plsticos e metais finos. As vantagens de usar uma guilhotina
em seus cortes, so a preciso, a qualidade, a velocidade de operao e a possibilidade
de cortar pedaos muito pequenos. A CSP e CSM so a mesma guilhotina, podendo ser
equipadas com lmina para plsticos (CSP) ou metal (CSM).

Tamanho - LxWxH (mm)

CSM

CSC

530 x 380 x 240


(21" x 15" x 9.5")

530 x 380 x 240


(21" x 15" x 9.5")

240 x 150 x 120


(9.5" x 6" x 4.5")

320 (12.6")

320 (12.6")

n/a

Plsticos

2.4 (3/32")

n/a

3 (1/8")

Metais

n/a

1 (.040")

0.8 (1/32")

Comprimento mximo de corte (mm)

Espessura mxima do material


(mm)

CSP

O CSC uma guilhotina de corte especial, com opes de cantos diferenciados.

R: 7.9 mm (5/16")

R: 3.2 mm (1/8")

R: 9.5 mm (3/8")

Lmina n3

Lmina n1

R: 6.3 mm (1/4")

Lmina n4

R: 3.2 mm (1/8")

R: 9.5 mm (3/8")

Lmina n5

Lmina n6

R: 6.3 mm (1/4")

Lmina n7
max.
51.2 mm (2")
0.1 mm

R: 9.5 mm (3/8")

Lmina n8

Lmina n9

11.0 mm (.40")
0.2 mm (.008")

Lmina n10

14.2 mm (.55")
0.2 mm (.008")

Lmina n11

17.4 mm (.70")
0.2 mm (.008")

Lmina n12

Lmina n13

ASPIRADOR DE CAVACOS

ASPIRADOR COMPACTO
Um acessrio essencial que mantm a mquina limpa e facilita o trabalho.
Ajuda a manter o local de trabalho arrumado.

ASPIRADOR COMPACTO

ASPIRADOR DE CAVACOS
PROFISSIONAL IS

Tamanho - LxWxH (mm)

155 x 100 x 180 (6" x 4" x 7")

290 x 290 x 540 (11.4" x 11.4" x 21")

Peso (kg)

1.3

23

Fluxo de ar mximo (m/h)

20

25

Pressurizao esttica mxima (kPa)

2.2

7.3

Compatvel com

M20 - M40 - IS200

100 Series - 1000 Series

ASPIRADOR DE CAVACOS IS

14.5
mm
(0.6")

118

Mquinas, software
e acessrios

Parmetros laser

Parmetros laser CO2 para:


LS100, LS100Ex (35 W)

Este documento fornece uma base de parmetros a serem usados na gravao de materiais Gravograph. Eles so valores indicativos que podem
ser sujeitos a modificao, recomendados por gravadores profissionais e foram testados e verificados para a LS100Ex e LS100 35W.

Plsticos
Laser

Potncia

Velocidade

Passagem

Foco

Refoco

Ar

Tipo

Dpi

Espessura

Comentrios

10%

100%

Antes

no

Vetor

500

40%

100%

Antes

no

Varredura

500

80%

30%

Antes

sim

Corte

500

0.8mm (.030")

100%

28%

Antes

sim

Corte

500

1.3mm (.050")

10%

100%

Antes

no

Vetor

500

40%

100%

Antes

no

Varredura

500

70%

40%

Antes

sim

Corte

500

0.5mm (.020")

100%

25%

Antes

sim

Corte

500

1.6mm (1/16")

100%

10%

Antes

sim

Corte

500

2.4mm (3/32")

10%

100%

Antes

no

Vetor

500

50%

100%

Antes

no

Varredura

500

80%

40%

Antes

no

Vetor

500

Gravao superficial

80%

40%

3.0mm (1/8")

Antes

no

Varredura

500

Gravao superficial

100%

18%

Antes

sim

Corte

500

1.5mm (1/16")

Mantenha o filme plstico

100%

10%

Antes

sim

Corte

500

3.0mm (1/8")

Mantenha o filme plstico

100%

5%

Antes

sim

Corte

500

5.0mm (.20")

Mantenha o filme plstico

30%

100%

Antes

no

Vetor

500

60%

100%

Antes

no

Varredura

500

100%

8%

Antes

sim

Corte

500

3.0mm (1/8")

100%

5%

Antes

sim

Corte

500

5.0mm (.20")

100%

1%

Antes

sim

Corte

500

10mm (.40")

50%

20%

Antes

sim

Corte

500

0.8mm (.030")

100%

25%

Antes

sim

Corte

500

1.6mm (1/16")

10%

100%

Antes

no

Vetor

500

30%

100%

Antes

no

Varredura

500

100%

5%

Antes

sim

Corte

500

0.25mm (.01")

10%

100%

Antes

no

Vetor

500

40%

100%

Antes

no

Varredura

500

20%

30%

Antes

sim

Corte

500

0.09mm (.004")

50%

60%

Antes

no

Vector

500

100%

60%

Antes

no

Varredura

500

100%

20%

-1.5mm (-1/16")

Antes

no

Vector

500

100%

20%

-1.5mm (-1/16")

Antes

sim

Varredura

500

100%

5%

Antes

sim

Corte

500

2.2mm (.087")

Gravoply Laser

Gravoply Ultra

Gravoply 2

Gravoglas 1

Acrlico

Gravotac Exterior

Flexilase

Stickalase

Gravostrat

Rubbalase

Requer uso do Gravogrip

Requer uso do Gravogrip

Mquinas, software
e acessrios

Parmetros laser

119

O objetivo deste documento ajudar cada gravador a ter uma idia de como gravar os materiais laser da Gravograph.
Os parmetros so classificados por gama de produtos. Todo o material pode ter at 3 diferentes tipos de processo de gravao:
- Vetor, para um traado linear leve
- Varredura, para marcao pesada
- Corte
Alguns materiais no podem ser gravados com um determinado tipo de processo: Se o tipo especfico no da grade do material, ento o mais
provvel que este mtodo no seja recomendado.

Metlicos
Laser

Gravolase
Metallics

Potncia

Velocidade

Passagem

Foco

Refoco

Ar

Tipo

Dpi

Espessura

Comentrios

10%

100%

Antes

no

Vector

500

40%

100%

Antes

no

Varredura

500

70%

40%

Antes

yes

Corte

500

0.5mm (.020")

100%

25%

Antes

yes

Corte

500

1.6mm (1/16")

10%

100%

Antes

no

Vector

500

40%

100%

Antes

no

Varredura

500

Todas as superfcies de material Metallex

30%

100%

Antes

no

Vector

500

Todas as superfcies de material Gravoxal

50%

100%

Antes

no

Varredura

500

Todas as superfcies de material Gravoxal

30%

100%

Antes

no

Vector

500

50%

100%

Antes

no

Varredura

500

30%

50%

Antes

no

Vector

500

30%

80%

Antes

no

Corte

500

20%

80%

Antes

no

Varredura

500

Metallex

Gravoxal

Gravometall
Todas as superfcies de material Gravometall

AlumaMark
DuraBlack

Dicas Tcnicas
Mesa de corte de pino flutuante - Quando usar uma mesa de pino flutuante, coloque uma placa de alumnio sob as tiras para evitar a reflexo
do laser sob o material.
Gravogrip Raster - Use Gravogrip para gravao em materiais finos, suas superfcies podem ser irregulares.

-Evite usar muita potncia durante a gravao, para evitar qualquer dano na placa Gravogrip.

Obs : em caso de avaria durante a gravao, por favor consulte o manual de instrues da mquina para encontrar a origem do problema.

www.gravograph.com.br

NOTAS

www.gravograph.com.br

GRAVAO EST EM TODO LUGAR

Alcance global
Lder mundial na indstria de gravao e marcao permanente, as filiais e os distribuidores da Gravograph ao redor do mundo,
oferecem solues completas de gravao a seus clientes, juntamente com o servio ao cliente e suporte inigualveis.

Plataformas de desenvolvimento,
produo e distribuio

Centro de distribuio e servio

frica do Sul
Alemanha
Argentina
Austrlia
ustria
Benelux
Bolvia
Brasil
Canad
Chile
China

Cingapura
Colmbia
Coria
Emirados rabes
Equador
Eslovnia
Espanha
Finlndia
Frana
Grcia
Hungria

India
Irlanda
Israel
Itlia
Japo
Luxemburgo
Malsia
Mxico
Noruega
Peru
Polnia

Portugal
Reino Unido
Repblica Tcheca
Dinamarca
Romnia
Russia
Srvia
Sucia
Sua
Turquia
U.S.A

TECHNIFOR PICTOR LTDA.


Uma empresa do Grupo Gravotech
Av. Dr. Luis Arrobas Martins, 98
04781-000 SO PAULO - SP
Fone/Fax (+55) (11) 5524-8707
contato@br.gravotech.com
CATMAT-GV_BR_V1_06/13 - GravoTech Marking SAS reserves all rights on improvement and
modification of its products. This document is not contractual. Windows is a registered trademark
of Microsoft US Corp.
GravoTech Marking - 466 rue des Mercires - Z.I. Prica - 69140 Rillieux-la-Pape - France
Socit par Actions Simplifie with a share capital of 8 437 520 - SIREN: 334 818 515 RCS Lyon