BL1R-BL1H Balanza manomtrica de aire o de aceite

Contrastacin y control de los sensores, transmisores,

manmetros y presostatos.
Escala de medicin:
BL1R
: - 0,9 ...120 bar (aire)
BL1H
: 0,5 ...1.200 bar (aceite)
Conexin rpida de los aparatos a contrastar.
Las balanzas manomtricas BL1R y BL1H son medios destinados a
contrastar y a controlar aparatos de medicin de presin. Constan de
un generador de presin, un conjunto pistn/cilindro con una seccin
S conocida, y un juego de masas cuyo valor m se conoce con gran
exactitud, lo que permite establecer la relacin P = (m x g)/S y, de
este modo as, la correspondiente conexin con las unidades del
Sistema Internacional (SI).
Debido a su diseo, las balanzas manomtricas BL1R y BL1H son
robustas y fciles de usar, y ofrecen una estabilidad en el tiempo
que garantiza una gran calidad metrolgica.

Caractersticas (20C)

Opciones

Fluido de contrastacin BL1R : Gas limpio y seco de tipo nitrgeno

(lubricacin del pistn para EM 30 bar).

Conexin alimentacin vaco o presin : I 1/4 hembra.

BL1H : Aceite mineral H15 EM 120 bar, aceite

mineral H40 EM > 120 bar.

Otras unidades de medida (consltenos).

Otras escalas de medida (consltenos).
Certificado de contrastacin por un laboratorio acreditado EA (COFRAC, DANAK,
DKD, SAS, UKAS, etc.).

Caractersticas del generador

Material

Canalizacin y conexin:
EM 120 bar : cobre/latn.
EM > 120 bar : acero inoxidable 1.4404 (316 L).
Chasis: aleacin de aluminio.
Carrocera: acero revestido de pintura epoxy.

Ajuste dela verticalidad

Nivel de burbuja y patas ajustables

Control presin
Manmetro de control
alimentacin (BL1R nicamente)
Conexin utilizacin

I 1/2 hembra de apriete manual

(otras opciones)

Caractersticas conjunto pistn/cilindro

Material



Repetibilidad

BL1R EM < 7 bar : acero inoxidable.

BL1R EM 7 bar : acero tratado.
BL1H : acero tratado.
De 2.10-4

Caractersticas del juego de masas de base

Material

Acero inoxidable o aleacin ligera.

Forma

Disco macizo

Valor de las masas

De 20 g a 8 kg

Valor del juego de masas De 4 a 47 kg

Marcado de las masas

En unidad de presin.

Unidades estndar

Bar, mbar, kPa, mmH2O, kg/cm2, inH2O, psi

(para otras unidades, consltenos)

www.baumerprocess.com
Se reserva el derecho de hacer modificationes in previo aviso

Hoja de datos C16.01

Pgina 

Principio de funcionamiento
Balanza de aire BL1R
La balanza debe alimentarse con gas limpio y seco (nitrgeno, por ejemplo).
Est equipada de dos vlvulas: una para la admisin de gas a presin o en depresin, por medio de una bomba de vaco, y otra para el escape. La capacidad de volumen
variable, comandada por el cabrestante, permite ajustar la presin para equilibrar el pistn y las masas. La presin que se genera en el instrumento es funcin de la valor
de las masas aplicadas.
Balanza de aceite BL1H
La balanza est equipada con un depsito de aceite, una vlvula de aislamiento del depsito. El compresor, comandado por el cabrestante, permite ajustar la presin para
equilibrar el pistn y las masas. La presin que se genera en el instrumento es funcin de la valor de las masas aplicadas.

Exactitudes
Exactitud (mayor de)

Escalas de medida

Modelo
BL1R1V
BL1R1
BL1R7
BL1R30
BL1R60
BL1R120
BL1H30
BL1H60
BL1H120
BL1H300
BL1H600
BL1H1200

De
De
De
De
De
De
De
De
De
De
De
De

-15
15
0,15
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
0,5
5
5
5

a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a
a

-900 mbar
1000 mbar
7 bar
30 bar
60 bar
120 bar
30 bar
60 bar
120 bar
300 bar
600 bar
1200 bar

1.10-3 x P
1.10-3 x P
1.10-3 x P
1.10-3 x P
1.10-3 x P
1.10-3 x P
1.10-3 x P
1.10-3 x P
1.10-3 x P
1.10-3 x P
1.10-3 x P
1.10-3 x P

Nota: La exactitud est determinada para una temperatura T = 20C, una humedad relativa Hr = 50%, una aceleracin de la

gravedad = 9,80665 m/s2 y una presin atmosfrica = 1.013,25 hPa.

Caractersticas con juego de masas estndar

Modelo

Masa
del juego

mbar
Resolucin

bar o kg/cm2

N
masas

Resolucin

N
masas

kPa
Resolucin

psi

N
masas

Resolucin

mmH2O
N
masas

Resolucin

N
masas

inH2O
Resolucin

N
masas

BL1R1V

4kg

0,5

50

11

BL1R1

4kg

0,5

50

11

BL1R7

11kg

0,05

BL1R30

12kg

0,5

50

10

BL1R60

24kg

0,5

50

10

BL1R120

48kg

0,5

11

50

11

10

12

BL1H30

12kg

0,5

50

BL1H60

23kg

0,5

50

10

BL1H120

48kg

0,5

11

50

11

10

12

BL1H300

12kg

500

100

BL1H600

24kg

500

100

BL1H1200

48kg

11

500

11

100

12

www.baumerprocess.com
Se reserva el derecho de hacer modificationes in previo aviso

0,5

0,5

10

12

Hoja de datos C16.01

Pgina 

Dimensiones (mm) - Masa (kg)

en option
Modelo

Dimensiones (l x p x h)
en mm de la balanza en
estado
de funcionamiento*

Masa balanza
(sin masas)

BL1R1V
420x420x370
14 kg
BL1R1
420x420x230
12 kg
BL1R7
420x420x220
12 kg
BL1R30

BL1R60
420x510x300
17 kg
BL1R120

BL1H30
BL1H60
BL1H120
BL1H300
420x510x300
17 kg
BL1H600
BL1H1200

Dimensiones (l x p x h)
en mm/Peso en kg
del maletn
de transporte
y almacenamiento
de la balanza

Dimensiones (l x p x h)
en mm/Peso en kg
del maletn grande
de transporte
y almacenamiento
de las masas

630x630x370/20
630x630x370/20
630x630x370/20

370x310x300/11
370x310x300/11
370x310x300/11
310x190x300/4.5

1
1
1

800x500x430/15

630x630x370/20

370x310x300/11

310x190x300/4.5

800x500x430/15

630x630x370/20

370x310x300/11

310x190x300/4.5

Dimensiones (l x p x h)
en mm/Peso en kg
del sobreembalaje
de madera estndar

800x500x430/15
800x500x430/15
800x500x430/15

Dimensiones (l x p x h)
en mm/Peso en kg
del maletn pequeo
de transporte
y almacenamiento
de las masas

Cantidad
pequeos
maletines

*(l) anchura de la balanza - (p) profundidad de la balanza, cabrestante incluido - (h) altura desde las patas hasta la parte superior del conjunto pistn/cilindro sin las masas.

depsito 125 cm3

conexin giratoria G1/2

Versiones estndard

Accessorios (consltenos)

Compresor de puesta a presin.

Conjunto pistn/cilindro.
Juego de masas.
Certificado de precisin.
Instrucciones de utilizacin.
Neceser de puesta en servicio (fluido de contrastacin 0,5 l para BL1H).

Frasco de 0,5 litros de aceite.

Maletn de accesorios que incluye 1 anillo de estanqueidad con sus juntas, 1
adaptador salida horizontal, 1 conjunto conexiones giratorias (I 1/4, I 1/2, 1/4NPT,
1/2NPT), 1 llave plana 27 x 30, 1 llave de 6 caras, 1 martillo de relojero, 1 extractor
de aguas, 2 extractores de agujas ( 0,8 y 1,5).
Bolsa de juntas de desgaste (modelo de balanza por precisar).
Maletn de transporte de las masas.
Maletn de transporte de la balanza.
Maletn de conexiones giratorias para la adaptacin de los aparatos a contrastar
(1 anillo de estanqueidad con juntas: 1 junta 7 x 1, 1 junta 5 x 1, 15 conexiones
giratorias).
Herramienta de vaciado de las balanzas de aceite, que incluye 1 bomba de aspiracin manual y 1 recipiente para el aceite usado.
Separador de 800 bar de membrana Viton (butilo opcional): conexin de utilizacin
I 1/2, error inducido 0,02 bar mximo, peso 6,5 kg.

Codificacin
Familia
Balanza

1...2 dgito

Modelo
1

3 dgito

Fluido de constrastacin
Aire
Aceite

4 dgito

Escalas de medida
Ver tabla
Unidades de medida
bar
kPa
kg/cm2
psi
mbar

BL1xxxxxx

BL
1

R
H

5...8 dgito

Cdigo
E.M. en bar
-0,015
001V -0,9 ...
0001
0,015 ...
1
0007
0,15 ...
7
0030
0,5 ...
30
0060
1
...
60
0120
0,5 ... 120
0300
5
... 300
0600
5
... 600
1200
5
... 1200

xxxx

9 dgito

mmH2O
inH2O

www.baumerprocess.com
Se reserva el derecho de hacer modificationes in previo aviso

B
D
F
H
N
R
X

Hoja de datos C16.01

Pgina 

ES/04-2007 Esta hoja de datos solo se puede duplicar en totalidad

www.baumerprocess.com
Se reserva el derecho de hacer modificationes in previo aviso

Hoja de datos C16.01

Pgina