You are on page 1of 45

Al agua, Patats!

Cuento de Gabriela Keselman

Hubo una vez un da de verano.


Haca mucho calor. Por eso, lo ms razonable era darse un buen remojn.
Al agua, patos! exclam la mam.
Y todos los patitos patalearon de alegra. Fueron tropezando hasta la orilla, y luego se zambulleron en el
estanque.
Todos, menos Patats.
Mientras los dems se baaban, l se qued sentado abrazadito a su toalla.
Al agua, patos! insisti la mam, haciendo seas mojadas a Patats.
Llam y llam. Pero Patats tena las plumas de punta.
Las pestaas le temblaban.
Tena tanto miedo, tanto miedo, que no poda decir ni cuac.
Al agua, patos! orden el pap, agarrando a Patats por el pico.
Tir y tir.
Pero Patats no se movi.
Estaba completamente patitieso.
Tena tanto miedo, tanto miedo, que pareca una estatua.
Al agua, patos! chillaron los hermanos, salpicando a Patats.
Se burlaron y se burlaron.
Pero Patats no se enoj.
Ni siquiera los escuch.
Tena tanto miedo, tanto miedo, que casi se puso a llorar.
Al fin, la mam, el pap y los hermanitos se olvidaron de l. Chapotearon.
Bucearon.
Jugaron con los flotapatos.
Y se divirtieron un montn de veces.
Patats levant su toalla y se fue caminando despacito.
A todos los patos les gusta el agua suspir. Menos a m.
Tena tanto miedo, tanto miedo, que jams iba a poder atravesar el estanque.
Pero Patats era muy inteligente.
As que, mientras paseaba, se le ocurri una brillante idea.
Pas todo el da juntando ramitas en el bosque. Despus, las at con los juncos ms largos que encontr. Las
pint con moras salvajes...
Y, en un momento, tuvo preparado un precioso bote impermeable.
Arrastr su invento hasta el agua.
Se meti dentro y rem hacia donde nadaban los dems.
A bordo, patos! invit, con una sonrisa de felicidad.
Pero ni la mam ni el pap ni los hermanos quisieron subir.
Los barcos les daban tanto miedo, tanto miedo...

Benancio tiene hipo


Cuento de Samy Bayala

Esa maana el sapo Benancio estaba muy inquieto, porque a la tarde tena una cita con la sapa Jacinta.
Benancio arranc un yuyo largo, se lo at a modo de corbata alrededor del cuello y se puso a juntar flores.
Estaba tan contento que quiso croar, pero la panza se le infl de pronto y en cuanto abri la boca lo nico que
le sali fue Hip!, hip!
Pobre Venancio, tena hipo. Qu desesperacin!
Cmo iba a hacer para cantarle canciones de amor a la sapa Jacinta?
Cmo iba a croar fuerte para impresionarla?
En fin, cmo iba a declararle su amor?
Yo creo croac, que lo mejor va a ser que veas a la comadreja curandera, croac, ella sabe todo sobre
empachos y brujeras, seguro que puede sacarte el hipo dijo su amigo Fortunato y, sin ms ni ms, lo
acompa a la casa de la bruja.
La comadreja le dijo que tena que tomar diez sorbos de agua sin respirar.
Pero no hubo caso, a falta de diez, Benancio tom veinte y cuando fue a darle las gracias a la comadreja un
Hippp! as de grande sali de su boca.
La comadreja prob, entonces, con otras cosas pero nada fue suficiente.
Ni la danza del mosquito alrededor de Benancio; ni atarle el dedo gordo del pie con un hilito y tirar fuerte; ni las
cosquillas de gusano.
Mejor va a ser que veas a la lechuza Francisca, ella sabe mucho sobre este asunto del hipo dijo la
comadreja que ya estaba cansada de tanto lo y tena muchas cosas que hacer.
Benancio y Fortunato corrieron lo ms rpido que pudieron porque las horas pasaban y cada vez faltaba menos
para la cita.
Al llegar al rbol del palo verde, llamaron a la lechuza que se hizo esperar para hacerse la importante.
Hipo!, eso es una pavada chist dijo, tens que llevarte un buen susto y el hipo se va por donde vino.
Esperen ac.
La lechuza Francisca se escondi atrs de unas ramas y se puso un disfraz de hojas secas y piolines amarillos.
De pronto apareci con los ojos bien abiertos.
Uhhh!, uhhh! hizo moviendo el traje como si fuera un fantasma.
Pero Benancio y Fortunato se rieron a ms no poder, porque no hay nada ms divertido que ver a una lechuza
disfrazada.
La lechuza Francisca se ofendi y cerr con fuerza la puerta de su casa mientras deca:
Corto mano corto fierro...
Pero como, a pesar de la risa, a Benancio el hipo no se le iba, el sapo Fortunato dijo con seriedad:
Yo creo que tens que ir a la cita, ningn sapo que tenga orgullo de serlo, deja plantada a una seorita sapa.
Hip! Hip! se escuch por respuesta.
Bueno, ya que ests de acuerdo conmigo yo te voy a dar un consejo. Lo mejor en estos casos, es que hables
poco y rpido para no pasar papelones con tanto hipo.
Benancio, sin perder ms tiempo, se fue saltando por el camino rojo con su corbata de yuyos y un ramito de
flores en la mano.
Cuando lleg al lugar en donde tena que encontrarse con la sapa Jacinta se sent, un poco nervioso, a
esperarla.
Jacinta apareci con toda su hermosura a cuestas.
Benancio sinti que el corazn le bailaba un malambo en el pecho y le pareci que la tarde tena ms colores.
Jacinta es ms linda que las hadas de los cuentos pens Benancio y casi suspira, pero enseguida se acord
del consejo de Fortunato y aguant la respiracin.
Hola, cmo ests, bien? dijo Jacinta.
Benancio se qued perdido por un segundo en la mirada de la sapita pero para no parecer maleducado dijo que
s, con la cabeza, y le dio el ramo de flores.
Despus fueron a pasear y aunque el sapo casi no poda hablar, por culpa del hipo, el paseo fue muy lindo.
La luna ya acariciaba las ramas de los pinos cuando Jacinta dijo:
No me gustara que el da termine sin que me cantes una cancin.
Benancio olvid por un momento su hipo, cmo recordarlo si los lindos ojos de Jacinta lo miraban?
El corazn otra vez bail adentro del pecho y el sapito tomando aire se dispuso a cantar la cancin de amor
ms hermosa que puedan imaginar.
Pero en cuanto abri la boca en vez de Croacc, croac... (as era como empezaba la cancin), le sali un
Hipp! muy desentonado y Jacinta empez a rer sin parar.
Benancio sinti tanta vergenza, que se escondi atrs de una piedra grande.
El hipo no se iba y el sapo estaba a punto de llorar, cuando apareci Jacinta tratando de disimular su risa.
Yo conozco una magia que cura el hipo dijo la sapa.
Y Benancio abri los ojos grandes como un sapo grande.
Entonces Jacinta le acarici la boca del estmago a Benancio y dijo:
Sana, sana, colita de rana, si no sana hoy, sanar maana.
Y despus de decir eso le dio un beso fuerte en la mejilla.
El sapo nunca supo si la magia estaba en las palabras o en el beso, pero que el hipo se le pas se le pas.
Entonces Benancio se anim a declararle su amor.
Jacinta acept y le dijo que l era el sapo ms lindo del mundo.
Y ah noms, muy abrazaditos, se fueron juntos a compartir el mismo charco.

Cosas del and


Cuento de Liliana Cristina Cinetto
Ilustracin: Miguel ngel Zicca

Haba una vez, en el campo, un and que siempre, siempre, siempre tena hambre. No se conformaba con
algn pastito tierno o con las frutas que se les caan a los rboles distrados o con los granos de maz que le
regalaba una gallina vecina. Era tan goloso que se tragaba cuanto cachivache encontraba en su camino. Lo que
ms le gustaba eran las piedritas de colores y los papeles brillantes, pero si no consegua nada de eso, iba de
aqu para all buscando alguna otra cosa para comer. Y as andaba un da, con el buche lleno de piolines,
botones, cables y tornillos, cuando, de pronto, encontr una caja plateada debajo de un omb.
Nunca haba visto nada igual porque no se pareca a la caja de remedios que se haba comido una tarde ni a la
caja de lpices que se trag con lpices y todo. sta era ms grande y tena varias palancas, perillas y tuercas y
brillaba casi, casi como el sol.
Qu manjar! se dijo el and.
Y aunque ese da ya se haba comido tres corchos, una llave y medio metro de alambre, no pudo resistir la
tentacin y GLUP! se trag la caja de un solo bocado.
Hmmm! Qu deliciosa! se relama el and pensando en la suerte que haba tenido al encontrar una caja
tan sabrosa. Y como estaba muy contento, se fue corriendo. Pero, en cuanto dio dos saltos con la pata derecha,
sinti un cosquilleo en la panza y escuch una msica desconocida.
El and se detuvo y mir para todos lados. No haba nadie con l ni estaba cerca de ningn pueblo. Entonces,
de dnde vena esa msica? Pues nada menos que de su panza.
Justo en ese momento, pas por all una liebre charlatana que saba mucho de msica porque tena las orejas
largas.
Es una zamba le explic al and apoyando la oreja izquierda sobre la panza.
Y eso es malo? le pregunt asustado el and.
No, es un baile. As, ves? le contest la liebre revoleando un pauelo y dando vueltas.
Pero yo no me com ninguna zamba dijo el and haciendo memoria mientras la liebre zapateaba.
Y entonces cmo lleg hasta tu panza? quiso saber la liebre cuando termin de bailar.
No s respondi el and escondiendo la cabeza en la tierra avergonzado.
Lo mejor es que consultes con la doctora lechuza le recomend la liebre. Ella puede ayudarte.
La doctora lechuza tena su consultorio en el hueco de un eucalipto, pero slo atenda a sus pacientes a la
noche. As que el and tuvo que esperar hasta que se puso oscuro junto a la liebre que segua bailando con la
msica de la panza. El and estaba tan nervioso que se comi una moneda, dos fsforos y el pauelo de la
liebre. Por fin, despus de un zorro con dolor de muelas, de una perdiz resfriada y de un zorzal afnico, le toc
el turno al and.
Qu le pasa? pregunt la doctora lechuza ponindose los anteojos.
Le sale msica de la panza le explic la liebre bailando una chacarera.
Aj dijo la lechuza con cara seria tomndole la temperatura y escuchando los latidos del corazn del and
con un estetoscopio. Bueno, en realidad, no pudo escuchar los latidos, sino la msica de un carnavalito.
La lechuza decidi revisarle la garganta con una lupa enorme, pero en cuanto el and abri la boca le dieron
unas ganas terribles de comer algo y se trag la lupa, el termmetro, el estetoscopio y los anteojos de la
lechuza.
Perdn se disculp el and avergonzado ponindose a llorar. Es que siempre tengo hambre.
No se preocupe lo consol la lechuza acomodndose las plumas que se le haban despeinado. Lo suyo no
es grave. Es que se comi una radio. Cuando se le acaben las pilas, dejar de escucharse la msica. Pero, por
un tiempo, va a tener que hacer una dieta estricta. Slo puede tomar t de hojas de trbol y sopa de arroz. Y
nada de andar comiendo golosinas.
La lechuza escribi todo en una receta con letra grande y redonda y se despidi de la liebre y del and que
casi, casi se come el lpiz.
Y tal como dijera la doctora lechuza, despus de varios das, en los que la liebre bail como loca, la msica
comenz a escucharse ms y ms suave, como si la radio se estuviera quedando dormida, hasta que se call
del todo. El and, contentsimo, prometi que nunca ms iba a comer lo que no deba.
Pero, quieren que les cuente la verdad? En cuanto se le fue la msica de la panza, empez otra vez a tener
hambre y se dio un atracn con una hebilla dorada, un tenedor y medio kilo de clavos. Y lo peor fue que de
postre se trag un reloj despertador que encontr bajo un omb. Desde ese da despierta a todos en el campo
exactamente a las cinco y cuarto de la maana, que es la hora en que la panza empieza a sonar.

Cuando sea grande


Cuento de Elsa Bornemann

Qu vas a ser cuando seas grande?, me pregunta todo el mundo. Y aparte de contestarles: Astrnomo (o
colectivero del espacio, porque nunca se sabe), tengo ganas de agregar otra verdad: Cuando sea grande
voy a tratar de no olvidarme de que una vez fui chico.
Recuerdo que cuando an concurra al jardn de infantes mi ta Ona me cont un cuento de gigantes.
Despus me mostr una lmina en la que aparecan tres y me dijo:
Los gigantes slo existen en los libros de cuentos.
No es cierto! grit. El mundo est lleno de gigantes!
Para los nenes como yo, todas las personas mayores son gigantes!
A mi pap le llego hasta las rodillas. Tiene que alzarme a upa para que yo
pueda ver el color de sus ojos Mi mam se agacha para que yo le d un
beso en la mejilla En un zapato de mi abuelo me caben los dos pies
Y todava sobra lugar para los pies de mi hermanita!
Adems, yo vivo en una casa hecha para gigantes:
si me paro junto a la mesa de la sala, la tabla me tapa la nariz
Para sentarme en una silla de la cocina debo treparme como un mono, y una
vez sentado, necesito dos almohadones debajo de la cola para comer
cmodamente.
No puedo encender la luz en ningn cuarto, porque no alcanzo los
interruptores. Ni siquiera puedo tocar el
timbre de entrada. Y por ms que me
ponga de puntillas, no veo mi cara en el
espejo del bao!
Por eso, cmo me gusta cuando mi papi
me lleva montado sobre sus hombros!
Hasta puedo arrancar ramitas de los
rboles con slo estirar el brazo!
Por eso, cmo me gustaba ir al jardn de
infantes! All hay mesas, sillas, armarios,
construidos especialmente para los nenes.
Las mesas son mesitas; las sillas son
sillitas; los armarios son armaritos
Hasta los cubiertos son pequeos y mis
manos pueden manejarlos fcilmente!
Tambin hay una casita edificada de
acuerdo con nuestro tamao. Si me subo a un banco, puedo tocar el techo!
S. Ya s que tambin yo voy a ser un gigante: cuando crezca.
Pero falta tanto tiempo! Entre tanto, quiero que las personas mayores se den
cuenta de que hoy soy chico, chiquito, chiquitito.
Chico, chiquito, chiquitito, en un mundo tan grande! De gigantes. Hecho por
gigantes. Y para gigantes.

De cmo la brujita Adelaida conquist


el Reino de las Palabras
Cuento de Adriana Agrelo
HISTORIAS DEL BOSQUE MUSICAL

En el Bosque Musical donde viva la brujita Adelaida, las palabras cansadas de hacer silencio se fueron poco a
poco a otro lugar. Al principio nadie se dio cuenta, tan ocupado estaba el bosque y sus habitantes inventando
sonidos, construyendo instrumentos de viento, de lluvia, de truenos y relmpagos, que las palabras se fueron
sin despedirse.
Una maana la brujita se levant y quiso llamar a su gato, pero se haba olvidado su nombre porque no le sali
ni una palabra de la boca, tuvo que silbar para encontrarlo, luego se fue a su taller a trabajar en unas nuevas
frmulas mgicas que llenaran de distintos sonidos a las hojas de los rboles. Era una buena idea y ella estaba
orgullosa con su invento. Cada hoja tendra su sonido y al caer en otoo los rboles entregaran al bosque una

hermosa cancin, tambin tena una frmula musical para la primavera cuando las hojitas comenzaran a crecer
y estaba trabajando en una complicadsima magia para el invierno.
Adelaida haba escrito sus conjuros en un cuaderno y cuando se dispona a leerlos abri la tapa y oh, gran
sorpresa!!, el cuaderno estaba vaco, las hojas en blanco, sin ninguna letra escrita. Quiso pedir auxilio a la
Bruja Madre que se llamaba Esmeralda, pero nada, haba perdido las palabras, seguramente se haban fugado
una tras otra, de letra en letra haciendo fila india como las hormigas traviesas se haban escondido en algn
hoyo.
Ese da todos los habitantes del bosque se dieron cuenta, a medida que despertaban y daban sus tres bostezos,
como era su costumbre, que no podan comunicarse porque las palabras se haban ido para siempre de sus
bocas.
Sorprendidos y asustados se encontraron todos en la plaza del pueblo que era el lugar donde siempre se
reunan para resolver los grandes problemas.
El intendente con un gesto hizo tocar la trompeta a la banda municipal para anunciar que iba a iniciar un
discurso. El intendente era muy distrado y no recordaba que el motivo de la reunin era solucionar el problema
de las letras que se haban escapado no slo de sus bocas, sino de todos los libros, cuadernos y cuanta cosa
escrita hubiera en el Bosque Musical.
Entonces seal a todos los presentes con el dedo, se toc la boca, neg tres veces con la cabeza, como
diciendo no tengo palabras, no tengo palabras, no tengo palabras y a continuacin se encogi de hombros.
Todos se enojaron, si bien era cierto que el intendente era un plomo que siempre daba laaaaaaargooooos
discursos, no era justo que l tambin se quedara sin palabras en este momento, entonces cada uno de los
habitantes del bosque comenz a tocar un instrumento, cacerolas, tachos, violines, guitarras, tambores,
cornetas, flautas y cualquier objeto que sonara y se arm un batifondo brbaro. Tanto ruido hicieron que las
letras, que siempre haban sido muy curiosas, salieron una a una de su escondite y se asomaron por los
huequitos de los rboles, primero tmidamente y despus de cuerpo entero, se posaron en cada rama como si
fueran pajaritos.
La brujita Adelaida que era muy inteligente las vio y en puntillas de pie recogi dos redecillas de cazar
mariposas y las fue atrapando, las letras no tuvieron tiempo de nada, porque todos los nios, los paps, las
mams y hasta los abuelos ms viejitos se dedicaron a atrapar letras en sus redes de mariposas.
Una vez que las atraparon a todas, la brujita se seal el pecho como diciendo yo, hizo un gesto con la mano
como si sostuviera un lpiz sobre una hoja invisible, como diciendo escribir, gir la mano dos veces, esto
quera decir de vuelta y luego abri los brazos como abarcando al mundo entero afirmando todo.
Ella iba a realizar la difcil tarea de escribir de vuelta toooodo lo que estaba escrito? Formara nuevamente
cada palabra, sacando las letras rebeldes de cada red y juntndolas como corresponde y quin la ayudara?: la
brujita seal a dos nenas muy inteligentes y trabajadoras que se llamaban Erika e Ivana, y todo el pueblo las
aplaudi y les dese buena suerte haciendo gestos con las manos: unos levantaban el pulgar, otros hacan la V
de la victoria y as termin ese da , pero todava la brujita Adelaida y sus ayudantes no haban conquistado el
Reino de las Palabras.
Adelaida entr a la casa con Erika e Ivana, silb para llamar a su gato Bola Blanca que era redondito y blanco
como un copo de algodn o como un helado de crema americana. Golpe las manos para indicarles a las nenas
que fueran a dormir que maana sera otro da sin palabras y que haba que trabajar mucho para volverlas a
armar. Escondi las bolsas de letras en un gran bal y luego las encerr con un candado.
A la maana siguiente Erika e Ivana tomaron su desayuno con Adelaida y Bola Blanca que tena su platito con
leche tibia y comenzaron a trabajar.
Adelaida dibujando una letra en el aire le indic a Erika que buscara todas las palabras que empezaran con E y
a Ivana todas las que empezaran con O , ella buscara las aes y las ies y solo quedaban para el final las ues que
en realidad eran muy poquitas, pensaba la brujita.
Erika haba logrado formar una hilera enorme de palabras con E. Empecemos por la ms grande:
ELE-ANTE
ELEGANTE
ENTERO
ESPTULA
ESTPIDO
ESPRRAGO
ENCONTRAR
ELEGIR
ENSAYAR
EMILIA
ESTEBAN
ELENA
Ivana tambin form muchas palabras con O:
OSO
ORUGA
OLA
O -USCADO
O-ERTA
OCRE
OSCURO
OSCAR
O-ELIA
OSAMENTA
ORO
OMAR

Y Adelaida con I:
IDIOTA
IN-ELIZ
INGRATA
IRMA
IRENE
IVANA
y con A:
AMIGA
AL-AL-A
ALEL
AMARILLO
AZUL
ALEGRA
ARMADURA
ANTIGUO
ALMIDN
ANAN
ALEL
AMOR
Y as sucesivamente... pero... no notan algo raro, chicos? Adelaida, que para darse cuenta de las cosas era una
bruja verdadera, s lo not y les seal la primera palabra. Entonces Erika se dio cuenta que le faltaba una letra
la F de elefante y a qu otras palabras les falta la F?
Las tres la empezaron a buscar por toda la casa pero no la encontraron y ahora qu iban a hacer? a Erika y a
Ivana se les ocurri una idea brillante agarraron una E y le quitaron el tercer palito y entonces qued una F y se
la pusieron primero al elefante y luego a todas las otras palabras. Total, aunque quedaran menos E, de ahora
en ms todo el pueblo ahorrara la E, por ejemplo si se queran rer nada de JEJEJE, nos reiremos JAJAJAJA o
JIJIJIJI hasta podemos rer JOJOJO como Pap Noel y en lugar de epa!!! diremos upa! o aj! y no diremos
nene sino chico o nio y nada de beb que lleva dos E, diremos nio diminuto o algo por el estilo, nada de sos
mi beb, sino sos mi amorcito, cariito o alguna otra palabra mimosa. Y bueno, pensaron cosas por el estilo
para usar pocas E en todas las palabras, pero Erika protest un poquito porque no quera llamarse Rika, ella no
ahorrara la E de su nombre, entonces Adelaida le dijo que los nombres no se cambiaran porque sera un lo
que la gente se llamara de otra manera y que ella tambin tena una E y ni loca pensaba sacrsela para
llamarse ADLAIDA, se le trabara la lengua cada vez que pronunciara su nombre, no?
De todas maneras, la F es una letra muuuuuuy importante y vale la pena perder algunas E. Si a Erika y a Ivana
no se les hubiera ocurrido eso, los chicos no podran cantar ms el Feliz cumpleaos, ni decir Feliz Navidad ni la
maestra les escribira a los chicos en el cuaderno Felicitado, piensen chicos qu lo se armara si la F se perdiera
para siempre en el Bosque la Felicidad.
Bueno, despus de este contratiempo siguieron trabajando todo el da, hasta escribir todas las palabras que
recordaban, las palabras que servan para contar cuentos, para escribir recetas de cocina, para poner letreros
en los negocios, para que la brujita Adelaida pudiera escribir sus frmulas mgicas.
Y muy cansadas las tres, cuando la luna finita dibujaba una sonrisa en el cielo, se durmieron en silencio.
Mientras dorman, las letras traviesas, orgullosas de ser tan necesarias para la gente que sin ellas no podan
hablar, decirse cosas lindas, pelearse, llamar a las cosas por su nombre, etc., etc., decidieron suspender su
enojo y volvieron a juntarse. En un santiamn se metieron en los libros, se encendieron en los letreros de los
negocios, en la gua telefnica, en los diccionarios, en fin, volvieron a todos los lugares donde antes estaban y
le dejaron un mensaje a la brujita Adelaida que deca as:
Nosotras las letras que formamos todas las palabras hemos decidido perdonar a los habitantes del Bosque
Musical y volver a ser una familia, nos encontrars en tus libros y en todos los lugares que antes
frecuentbamos y como fuiste tan astuta que nos atrapaste y les dimos tanto trabajo a vos y a tus asistentes
Erika e Ivana, te dejamos esta frmula mgica para que la gente pueda volver a nombrarnos:
Abra la palabra
con pata de cabra,
todos en la plaza
vern lo que pasa,
la gente contenta
reir a pierna suelta
porque volvern
a hablar sin parar.
Bueno, stas son las palabras mgicas, pero una vez que las digas en la plaza se borrarn para siempre de tu
mente y de la de tu pueblo. Porque la prxima vez que se olviden de nosotras, no volveremos ms. Por ahora,
Adelaida, nos has conquistado.
Al da siguiente, cuando Adelaida toc la corneta en la plaza, todo el pueblo se reuni y ella, tomando su varita,
golpe tres veces el aire y dijo las palabras:

Abra la palabra
con pata de cabra
todos en la plaza
vern lo que pasa
la gente contenta
reir a pierna suelta
porque volvern
a hablar sin parar.
Y ni bien termin, todos hablaron, entonces vino el intendente y quiso dar un laaaaaaargo discurso pero la
gente le tir tomates, huevos y pepinos por la cabeza y eligieron como nuevo intendente a la brujita Adelaida y
dos ayudantes, Erika e Ivana, y las tres gobernaron desde ese da el Bosque Musical.

El cuento de las buenas noches


Cuento de Andrs Daz Marrero
Dedicado a la escritora puertorriquea,
Isabelita Freire Vda. de MatosPaoli
Ilustracin: MissDaisy

Hace mucho tiempo exista un lejano lugar en donde nadie dorma. Ni grandes ni chicos, ni varones ni hembras
dorman. En fin, lo que se dice nadie. Nadie dorma!
Durante el da los mayores trabajaban y los ms chicos estudiaban y jugaban como es costumbre. Al anochecer
se sentaban o se acostaban a descansar, pero, eso s, sin dormir un solo instante, porque a pesar del cansancio
no lograban hacerlo. El tiempo de la noche lo pasaban conversando. Los adultos eran ms conversadores que
los nios, que por haber jugado mucho durante las horas del da slo sentan deseos de tararear alguna que
otra cancin. As que, tanto los mayores como los chicos, terminaban con un enorme aburrimiento; bien sea
mirando al techo o contemplando fijamente la triste superficie de las paredes. Los adultos terminaban
hinchados de silencio; porque despus de hablar, hablar y hablar se les cansaba la lengua y las palabras se
negaban a salir de sus bocas. Todo esto ocurra en el transcurso de la noche. Y como sabemos que detrs de
cada da llega la noche, bien podemos imaginar cmo se sentan.
Cierto da, los vecinos, decidieron consultar su problema con doa Esperanza; quien viva al otro lado de las
montaas. Ella, al contrario de sus vecinos, a la llegada de cada noche, dorma con placidez. Aunque, a decir
verdad, no saba cmo lo lograba; ni poda explicarlo. Doa Esperanza tena fama de ser la abuela ms sabia de
aquella regin, ya que haba adquirido su sabidura del mucho tiempo que haba vivido, de los buenos libros que
lea y del contacto directo con la naturaleza. Ella se pasaba estudiando la vida de los pjaros, las costumbres de
los animales y el uso de las plantas medicinales para conservar la salud. Luego de haber escuchado la
preocupacin de sus amigos, como no saba la respuesta se propuso encontrarla. Por tres noches consecutivas
se retir al campo. All en la tranquilidad y recogimiento que ste ofreca, estuvo observando a los animales
para ver cmo pasaban las noches sin aburrirse. Descubri que cuando stos iban a descansar buscaban un
lugar cmodo, se echaban en l y cerraban los prpados. De esta forma pasaban la noche con una dulce
serenidad.
Doa Esperanza le llev la noticia a sus vecinos; quienes, luego de escuchar su explicacin, le prometieron que
a la hora de retirarse buscaran un lugar cmodo y cerraran los ojos, tal como ella les haba indicado. As lo
hicieron. Pero, no se les quit el aburrimiento. Cada uno estaba igual que al principio, soberanamente aburrido,
con la diferencia de que, esta vez, lo estaban con los ojos cerrados. Apenas hubo madrugado, los vecinos
fueron al hogar de doa Esperanza y le contaron lo que les haba acontecido. Doa Esperanza regres al campo
a observar nuevamente a los animales mientras dorman. Trat de hablar con los que tenan los ojos cerrados,
pero algunos ni siquiera la oyeron de lo dormidos que estaban; otros se despertaron enfadados por haberles
sido interrumpido el sueo. Se disculp con ellos. A los que no se enfadaron les hizo varias preguntas, pero
ninguno pudo explicarle cmo era que cerrando los ojos lograban evitar el aburrimiento. Para no incomodar a
los que volvieron a cerrar sus prpados, y, para no despertar a los que no la escucharon la primera vez, se alej

despacito y silenciosa del lugar. Camin hacia la ribera del ro, y all se sent a meditar.
Fue entonces, cuando vio la lucecita de un cocuyo, y escuch la voz ms dulce que en su vida haba escuchado.
Yo tengo la solucin a tu problema le dijo el cocuyo.
Me sentira feliz si me la dijeras; pues, con ella mis amigos se pondran muy contentos.
La felicidad ms grande es la que se consigue haciendo feliz a los dems. La felicidad es como mi lucecita que
brilla ms cuando los nios buenos y los adultos nobles me miran con cario.
Pero, y la solucin?
Ah!, s, La solucin! Bien, la solucin es poseer el don de la fantasa y el ensueo.
El don de qu?
De la fantasa y el ensueo.
Dnde lo puedo conseguir?
Pon tus manos debajo mis alas, cuando las agite, recibirs en ellas el polen de los ensueos y de la fantasa.
Lo he recolectado de las flores que en las noches se baan con el polvo de las estrellas y se perfuman con la
fragancia de los rayos plateados de la luna. ntaselo en los prpados a tus amigos y los vers soar...
Soar! suspir la abuela entusiasmada, a lo que el cocuyo aadi:
Soar es la magia de la vida. Es ver hacia adentro de uno mismo, dejando que la imaginacin recorra
libremente cada clula de nuestro cuerpo. Es dejar libre a la fantasa para que nos alegre el corazn.
El cocuyo hizo vibrar sus alas; y la abuela recogi en sus manos el polen de la fantasa y el ensueo.
Gracias por tan hermoso regalo. Se lo llevar enseguida a mis amigos.
El cocuyo apag y encendi su lucecita varias veces en seal de agrado, y se march.
Y fue as, como los habitantes de aquel lugar conocieron el sueo. Desde entonces, los nios suean con
caminos de estrellas y con mundos nuevos de aventuras. Los mayores suean con el amor, la alegra y la paz.
Doa Esperanza tambin suea; trabaja y suea, estudia y suea. Sus vecinos la llaman Poeta, porque a diario
est buscando la forma de convertir esos hermosos sueos en realidad.

El hombrecito verde y su pjaro


Cuento de Laura Devetach
Ilustracin: MissDaisy

El hombrecito verde de la casa verde del pas verde tena un pjaro.


Era un pjaro verde de verde vuelo. Viva en una jaula verde y picoteaba verdes verdes semillas.
El hombrecito verde cultivaba la tierra verde, tocaba verde msica en su flauta y abra la puerta verde de la
jaula para que su pjaro saliera cuando tuviera ganas.
El pjaro se iba a picotear semillas y volaba verde, verde, verdemente.
Un da en medio de un verde vuelo, vio unos racimos que le hicieron esponjar las verdes plumas.
El pjaro picote verdemente los racimos y sinti una gran alegra de color naranja.
Y vol, y su vuelo fue de otro color. Y cant, y su canto fue de otro color.
Cuando lleg a la casita verde, el hombrecito verde lo esperaba con verde sonrisa.
Hola pjaro! le dijo.

Y lo mir revolotear sobre el silln verde, la verde pava y el libro verde.


Pero en cada vuelo y en cada trino, el pjaro dejaba manchitas amarillas, pequeos puntos blancos y violetas.
El hombrecito verde vio con asombro cmo el pjaro pona colores en su silln verde, en sus cortinas y en su
cafetera.
Oh, no! dijo verdemente alarmado.
Y mir bien a su pjaro verde y lo encontr un poco lila y un poco verdemar.
Oh, no! dijo, y con verde apuro busc pintura verde y pint el pico, pint las patas, pint las plumas.
Verde verdemente pint a su pjaro.
Pero cuando el pjaro cant, no pudo pintar su canto. Y cuando el pjaro vol, no pudo pintar su vuelo. Todo
era verdemente intil.
Y el hombrecito verde dej en el suelo el pincel verde y la verde pintura. Se sent en la alfombra verde
sintiendo un burbujeo por todo el cuerpo. Una especie de cosquilla azul.
Y se puso a tocar la flauta verde mirando a lo lejos. Y de la flauta sali una msica verdeazulrosa que hizo
revolotear celestemente al pjaro.
El hombrecito verde de la casa verde del pas verde tena un miedo verde. Un buen da se encontr con que su
verde pjaro cantaba canciones amarillas y violetas, volaba con vuelos azules, y ya nada estaba igual.
Todo era un verde dolor de cabeza.
Por eso el hombrecito verde empez a pensar qu cosas habra un poco ms all de su pas verde, detrs de la
mata verde. Qu cosas de all hacan que todo cambiara tanto del lado de ac.
Estaba desconcertado y tena verdes dudas sobre las cosas.
El mundo siempre fue verde rezongaba, tomando un verde mate. Siempre fue verde y as est bien.
Y reprima los suspiros porque vaya a saber de qu color le saldran.
Entonces el hombrecito verde se meti en la cama verde y se tap la cabeza con la verde almohada.
Cerr con fuerza los ojos y no pudo evitar ver, en el fondo de lo negro, un montn de dibujos dorados.
So que su pjaro se escapaba y se iba ms all de las matas verdes. Y en el cielo del atardecer empezaba a
planear sobre un montn de paisitos, uno al lado del otro.
Un pas era azul.
Otro era violeta.
Otro era blanco.
Otro, amarillo.
Y otro.
Y otro.
Y otro.
Ninguno se mezclaba con su vecino. Los hombres violetas tenan casas violetas y los perros violetas
olisqueaban el pasto violeta y violetamente hacan pis en los rboles violetas.
El humo de las fbricas azules haca toser azulmente a la gente azul.
Y en el Banco blanco, la blanca gente cobraba cheques blancos, para comprar blancos bifes.
Los chicos marrones salan gritando palabras marrones de la escuela marrn.
Y as otro.
Y otro.
De pronto, una rosa vio al pjaro. Un pjaro verde en el cielo rosa.
Qu es eso! gritaron todos con rosado grito, y empezaron a tirarle tomates rosas.
Y los violetas empezaron con los tomates violetas, los celestes con los tomates celestes, los dorados con los
dorados, mientras el pjaro planeaba, iba y volva por el aire, suba, se hamacaba en medio del tiroteo de
tomates de todos colores. De vez en cuando picoteaba algn tomate y estaba encantado, porque los tomates,
segn su color, tenan un riqusimo sabor diferente.
Pas tambin que los tomates iban cayendo a tierra, pero caan en cualquier parte. Un tomate azul, sobre la
cabeza del quiosquero blanco. Un tomate amarillo, sobre el zapato de la doa Anisia, la rosa. Un tomate
anaranjado, sobre el caballo de don Antelino, el bord.
Y as, tomate va, tomate viene, los paisitos se fueron matizando, mezclando sus colores, volvindose un
bochinche nunca visto entre esa gente.
Paf!, un tomate amarillo cay sobre el hombrecito verde que soaba.
Perejiles! dijo, porque siempre trataba de nombrar cosas verdes. Y se vio un poco amarillo y record todos
los colores del sueo.
Mir a su alrededor, la almohada verde, la verde pava y su silln verde.
Un poco verde dijo. Todo es un poco demasiado verde.
Y con un silbido naranja llam a su pjaro.
Con la salida del sol lleg una pajarita que empez a revolotear entre los azahares. De pronto cada uno sali
disparado para un lugar diferente. Y fueron regresando con algo en el pico.
Primero no se notaba nada. Pero al tiempo, lana va, pelo viene, empez a crecer un nido de colores reforzado
con palotes y tapizado con todas las cosas suaves, blandas y mullidas que encontraron por ah.
Hasta que un da el hombrecito se asom al nido para espiar y vio en el fondo tres pequeos huevos violetas. Y
una maana escuch un alboroto muy grande en el limonero. El pjaro cantaba en la punta sus silbidos de
arcoiris mientras la pajarita haca chip chip, calentando a los pichones pelados que coman como dragones todo
lo que sus padres les trajeran.
El vecindario verde estaba un poco alborotado.
Las vecinas barran con sus verdes escobas las veredas verdes y hablaban muy temprano sobre esos pjaros
que tenan reflejos un poco lila y un poco verdemar.
Doa Soledad no dej que su nieta se quedara mirando los pjaros.
Don Andresito se hizo el que no vio nada.
Mejor no meterse.
Dalila y su marido encerraron en una pieza a la nena y al canario verde.
Marins, la que teja en telar con lana verde, se puso a espiar a los pjaros. Y el hombrecito la espiaba
espiarlos.
Los chicos fueron los primeros en ver la novedad. Entonces llevaron corriendo una casita para pjaros a la
plaza, as podran acercarse. Pero el guardin verde de la plaza verde sac la casita.

Los chicos la pusieron de nuevo.


El guardin la sac.
Los chicos y el hombrecito la pusieron.
El guardin la sac.
Los chicos, el hombrecito, Marins y el diarero la pusieron.
El guardin y otra gente verde de bronca la sac.
Los chicos, el hombrecito, Marins, el diarero, las maestras y otra gente la pusieron de nuevo.
Y los dos bandos estaban muy enfrentados cuando chip, chip, empezaron a chisporrotear los pichones, y
alguien empez a comentar en voz baja que las siemprevivas podran quedar muy lindas debajo del limonero. Y
una seora dijo que le gustaban los bancos anaranjados para sentarse a tejer. Y un seor le dijo que quedara
lindsima tejiendo con lana gris sobre un banco anaranjado.
Y a la maestra le gust que las tizas escribieran en rosa sobre los pizarrones verdes. Y a los chicos les gust
que los avioncitos de papel que se tiraban fueran de todos colores.
Y como quien no quiere la cosa todos empezaron a mirarse y a decirse qu les gustaba y qu no.
Nunca me lo habas dicho! coment una vecina a la otra.
As que te gustan los paraguas rojos? le pregunt un intendente a su seora.
No me gusta tu cara verde dijo alguien.
Y a m no me gusta tu bocaza de decir cosas verdes contest el otro.
Y no faltaron los enojos.
Y no falt tampoco el que dijo:
Pero qu desorden! Ya nada es como antes, si esto empieza as...!
Y no faltaron los que dieron las espaldas verdes rezongando verdes rezongos contra esa gente que desbarataba
el vecindario verde y alborotaba tanto.
El hombrecito se sum a los corrillos donde todos decan me gusta, no me gusta, me gusta, no me gusta. Vio a
Marins, la del telar, que ahora hablaba de cambiar la lana.
Y le entr algo as como un suspiro.
Y de dnde sacar cosas nuevas? se pregunt el hombrecito mirando su pava verde, su silln verde, su
casa verde. Y mir soadoramente por sobre las matas, pensando vaya a saber qu. Por fin llam a sus pjaros
y les pidi que silbaran un mensaje en las comarcas detrs de las matas.
Y fue una buena idea, porque al poco tiempo una fila de gente de todos los colores lleg serpenteando por los
matorrales.
Cada uno traa una cosa de color para cambiarla por una cosa verde.
Y eran tantos pares de pies viniendo uno tras otro, que terminaron abriendo caminos en donde antes haba slo
matorrales.
Todo el mundo parloteaba y conversaba y se rea, y por ah se tironeaban un poco, pero finalmente todo anduvo
bien, y la gente se fue encantada de haber conocido un lugar tan lindo.
Y el hombrecito no pudo ms de ganas y se puso a acomodar la casa. La pava roja en el lugar de la pava, los
banquitos, las cacerolas, los carreteles de hilo.
La casa era un destello.
Cansado, el hombrecito se fue haciendo un ovillo en la cama tibia.
Los pjaros se esponjaban en el nido entre suaves parloteos.
Y vaya a saberse. Vaya a saberse qu sueos soaron aquella noche en que la casita tuvo todos los colores del
mundo.

El insomnio de la Bella Durmiente


Cuento de Roco Sanz

La Bella Durmiente tena insomnio.


Qu tragedia!
T recordars el cuento de la Bella Durmiente: la maldicin del hada mala y cmo la princesa se pincha el dedo
con un huso de hilar y cae como muerta. Recordars que interviene el hada buena y modifica el hechizo:
La princesa no morir. Dormir por cien aos y entonces vendr un prncipe a despertarla.
Tambin te acordars que todo el palacio se duerme y crece un espeso bosque a su alrededor.
Todo haba salido bien hasta ese momento. Dorman ya el rey y la reina, los perros y los canarios, las damas y
los caballeros, los guardias y los lacayos. Dorman el fuego en la chimenea y el agua de la fuente, pero la
protagonista del cuento, la mismsima Bella Durmiente, tena insomnio y no se poda dormir!
El hada madrina no saba qu hacer. En todo aquel palacio dormido slo velaba el aya anciana que haba criado
a la princesa y haba venido a vigilar su sueo. Pero no haba tal sueo! La Bella Durmiente padeca insomnio.
El hada agitaba en vano su varita mgica: la princesa no se dorma. Se paseaba con el aya por los salones
dormidos, pero no le llegaba el sueo.
Esto no es posible! se quej la anciana, fatigada de caminar. La Bella Durmiente no puede pasar cien aos
despierta!
Estar hecha una ruina cuando aparezca el prncipe! clam la pobre princesa. Hada madrina, tienes que
hacer algo!
El hada se qued pensativa un momento. Luego exclam:
Ya s! Pedir prestada la manzana de Blancanieves. La morders y caers como dormida. Contrataremos a
los siete enanos: ellos te fabricarn un precioso atad de cristal para que te encuentre el prncipe.
Nooo! protest la princesa. Yo no quiero al prncipe de Blancanieves, ella se pondra celosa! Yo quiero a mi
propio prncipe. Este es MI cuento! sollozaba.
Podramos cambiarle el nombre... medit el hada. Ponerle... La Bella Insomne del Bosque... Pero
significara mucho trabajo extra recapacit. Habra que irse al siglo dieciocho y cambiar el texto original,
contratar otras seis hadas madrinas, una bruja especial, el sindicato de brujas protestara por las horas extras!
Y con la inflacin termin diciendo el hada el costo sera prohibitivo.
Adems clam la princesa los nios me conocen como la Bella Durmiente y no es justo que me cambies el
nombre! Ay, madrina! Qu voy a hacer durante cien aos despierta y sola?
Podras escribir un libro de soledad... sugiri el aya.
Ya est escrito! exclam la pobre Bella Despierta, y se ech a llorar.
Los nios escucharon su llanto.
Los nios slo oyeron los sollozos de aquella pobre muchacha y decidieron ayudarla.
Vinieron de todas partes y le contaron cuentos para entretener su vigilia.
Cada nio y cada nia invent un cuento sobre el insomnio de la Bella Durmiente. Hay tanto que hacer en cien
aos!: cosas tiles y bellas, juegos y viajes, libros, fantasas y realidades.
La Bella Durmiente jug con los nios y los cien aos se le pasaron en un suspiro.
Cuando, al fin, lleg el prncipe, se sorprendi de encontrarla despierta y fresca como una nia. Hasta el aya se
haba conservado fresca!
El palacio despert, como en el cuento original, y las bodas del prncipe y la princesa se celebraron con gran
pompa y alegra. Ninguno de los dormidos supo nunca del insomnio de la Bella Durmiente.
Pero t s sabes el secreto y, cuando quieras, puedes inventar un cuento para consolar a la Bella Durmiente
cuando no pueda dormir.

El lpiz plateado

Cuento de Andrea Zablotsky

A Matas le encantaba jugar a la pelota. Era lo que ms le gustaba hacer en la vida. Su mam lo dejaba jugar
en la puerta con sus amigos Joaqun y Enrique, pero slo cuando se portaba requetebin.
Una tarde en que Matu se haba portado ms que requetebin, la mam lo dej salir a jugar un rato. Pero ni
Joaqun ni Enrique haban terminado la tarea, y sus mams no queran saber nada con la pelota. Fue as que, a
pesar de haberse portado ms que requetebin, Matas se aburri como una marioneta abandonada.
Sentado en el escaln de la entrada, vea pasar la gente, los autos, las bicis, los chicos... y la tarde.
Ya casi era hora de entrar a tomar la leche cuando pas un chico alto, flaco, flaqusimo. Tan flaco que sus
piernas parecan enredarse al caminar. Tena pelo naranja todo alborotado, y unos anteojitos redondos y
verdes. Debajo del brazo llevaba algunas carpetas y libros.
Se ve pens Mati que es uno de esos chicos grandes que ya van al secundario.
Cuando el flaquito colorado estaba en la esquina esperando la luz verde para cruzar, meti la mano en el bolsillo
de atrs del pantaln, como buscando alguna moneda para viajar y, al sacarla, vol de ah un lpiz tan largo y
tan flaco como l. A Matu le dio mucha gracia ver cmo salt el lapicito, que dio vueltas y vueltas hasta que
lleg al piso y se parti. El muchacho lo mir, vio que se haba roto y sigui de largo, dejndolo en la vereda.
Entonces Matu se acerc a l (al lpiz, no al muchacho flaquito) y agarr la parte donde haba quedado la punta
(rota, pero punta al fin). Era taaaan lindo! Matu nunca antes haba visto un lpiz as: todo negro y con unas
hermosas vboras plateadas que daban vueltas y vueltas a su alrededor.
Concentrado en estos pensamientos estaba Mati cuando oy la voz de su mam que lo llamaba a tomar la
leche. Volvi a mirar el pedazo de lpiz que tena en su mano, se lo meti en el bolsillo y corri a merendar: el
encuentro del lpiz plateado sera su gran secreto. Sobre todo porque mam siempre le deca que no recogiera
cosas del piso.
Despus de la leche, Matu lo limpi, le sac una punta muy filosa y lo guard en su cartuchera del cole.
Al da siguiente, Matu estaba ya a punto de salir para el colegio cuando le dijo a su mam:
Esper, m, que me parece que me olvid de algo.
Fue corriendo a su cuarto, abri la mochila, abri la cartuchera y comprob que el lpiz plateado siguiera all.
Entonces s, se fue rumbo al cole, dispuesto a estrenar ah semejante joya.
Va a ser la envidia de todos mis amigos! pensaba mientras caminaba de la mano de su mam.
Matu se sentaba al lado de Germn. Despus de que Fernanda, la maestra, salud a todos y les dijo que
sacaran los tiles, lleg el mejor momento: Mati abri su cartuchera y le mostr a Germi su tesoro: el lpiz
plateado! Germi qued boquiabierto al ver semejante belleza.
Me lo prests? Puedo probarlo? Me dejs verlo de cerca? le susurraba al odo.
Pero no, Germi! No ves que todava no lo estren yo? Despus te lo presto le contest Matu, bien bajito
para que Fernanda no escuchara. Claro que, de tanta charla, fueron ellos los que no escucharon lo que
Fernanda haba dicho:
Saquen una hojita que vamos a hacer un dictadito.
Fer siempre hablaba as, achicando las cosas: cuadernito, pruebita. Parecer tonto, pero Matu pensaba que de
ese modo todo se volva ms fcil. Cuando Germi y Matu finalmente se enteraron del dictado, Matu decidi que
era un buen momento para estrenar el lpiz.
Ah empezaron los problemas.
Fernanda dijo:
De ttulo pongan Dictado y Matas escribi Maestra fea. Matu no entenda bien qu era lo que pasaba,
pero como Fernanda empez a dictar, l no tuvo otro remedio que empezar a escribir. Lo que sigue, es el
dictado que Fernanda les tom:
Ayer recib la visita de un vecino. Su nombre es Sebastin. Jugamos un rato en el jardn. Despus, como

tenamos hambre, le pedimos a mam que nos sirviera la leche. Estuvo todo muy rico, en especial la torta de
chocolate que cocin mam slo para nosotros.
Y esto es lo que Matas (de la mano de su lpiz plateado) escribi:
Hoy la maestra est ms fea que nunca. Su nariz es una berenjena y sus ojos dos huevos fritos. Cuando habla,
es como si cacareara. Pero las que cacarean son las gallinas y Fernanda es ms horrible que una gallina.
Cuando Matu termin de escribir esto, no poda creer lo que lean sus ojos. Justo en ese momento toc el
timbre y Fer, dulce como siempre, pas por todos los bancos para recoger las hojitas de los dictaditos.
Qu te pasa, Mati? pregunt cuando not que l, en lugar de salir al recreo, se quedaba petrificado en su
banco.
Nnnada, nnnada, se-se-seorita contest Matu.
En fin... pens Fer. Y se sent en el escritorio a corregir los dictados mientras los chicos jugaban en el
recreo.
Matu no dejaba de mirarla. Y Fernanda correga y correga. Hasta que de repente empez a ponerse blanca...
amarilla... roja... violeta... Levant la cabeza y mir fijamente a Matas, que segua sentado en su lugar. Se
miraron fijamente por un rato, hasta que Fernanda grit:
Matas Ledesma! Lo quiero parado al lado de mi escritorio ya mismo!
Fer estaba muuuuuuuuuuy enojada. De lo contrario, al menos habra dicho escritorito. Matu camin despacio,
ms despacio que la ltima vez que entr en el consultorio del doctor para que le diera una inyeccin.
Qu significa esto? le pregunt Fernanda, con la cara todava roja de furia.
Mati no saba cmo explicar lo que haba pasado. Por dnde empezar? Cmo hacer para que le creyera?
Cmo hacer para empezar a hablar (porque senta que la voz no le sala de la garganta)? Mientras Matu
pensaba todo esto, el tiempo pasaba y la cara de Fernanda se pona ms y ms roja. Por un momento Matu
pens que iba a estallar. Cuando not que poda decir alguna palabra, Matu tosi un poquito ejem, ejem y
dijo:
Yy-yy-yo-yo no tuve la cul-culpa, seo-seorita Fff-ffer. Fu-fu-fue el la-la-lpiz...
Ah, s? grit Fernanda. Entonces prestame tu lpiz para escribirte un uno bien grande.
Matu casi no poda aguantar ms las lgrimas. Pero como no le gustaba que lo vieran llorar en el cole y justo
estaban entrando los chicos que volvan del recreo, aguant y aguant. Fue a su banco a buscar el lpiz y se lo
llev a Fernanda para que le pusiera ... para que le pusiera...el uno!
Fernanda agarr el lpiz y con toda la rabia del mundo escribi: Te felicito! Tens un 10. Matas salt de
alegra. No lo poda creer. Y Fernanda tampoco lo poda creer. En ese momento entr Matilde, la seora
directora. Todos los chicos se pararon y la saludaron:
Bue-nos-d-as-se-o-ra-Ma-til-de.
Buenos das, chicos respondi ella, y se puso a charlar con Fernanda, que todava estaba algo nerviosa. Fer
le pidi a Matu que se fuera a su asiento y se qued hablando con Matilde. En eso Matilde le entreg una hoja a
Fer para que la completara con sus datos:
Nombre y apellido del maestro:
Domicilio del maestro:
Telfono del maestro:
Nmero de documento del maestro:
Fernanda estaba tan distrada con todo lo que haba pasado que ni se dio cuenta de que agarr el lpiz de
Matas para completar el papel de Matilde. Y Matilde no poda creer lo que lean sus ojos:
Nombre y apellido del maestro: Matilde es una bruja.
Domicilio del maestro: Matilde tiene cara de hipoptamo.
Telfono del maestro: Matilde tiene cola de rinoceronte.
Nmero de documento del maestro: Matilde habla como una cotorra.
Los chicos vieron que Matilde se iba poniendo blanca... amarilla... roja.... violeta... a medida que lea el papel
de Fernanda. Y Fer estaba tan plida y dura como haba estado Mati un ratito atrs.
Seorita Fernanda, la espero ya mismo en Direccin! grit Matilde. Y sali del aula echando fuego por la
boca. Fernanda la sigui temblando, con el lpiz plateado en la mano. Matas no saba dnde meterse. Se senta
muy mal de pensar que todo haba sido culpa suya.
Una vez en Direccin, Fernanda no saba cmo explicar lo que haba pasado. Por dnde empezar? Cmo
hacer para que le creyera? Cmo hacer para empezar a hablar (porque senta que la voz no le sala de la
garganta)? Mientras Fer pensaba todo esto, el tiempo pasaba y la cara de Matilde se pona cada vez ms y ms
roja. Por un momento Fer pens que estallara. Cuando not que poda decir alguna palabra, Fer tosi un
poquito ejem, ejem y dijo:
Yy-yy-yo-yo-no tuve la cul-culpa, seo-seora Mmma-Mmmatt-ttilde. Fu-fu-fue el la-la-lpiz.
Ah, s! grit Matilde. Entonces prsteme su lpiz para escribirle una suspensin bien grande.
Matilde agarr el lpiz y con toda la rabia del mundo escribi:
Para la mejor maestra de la escuela, con todo el amor y la admiracin de Matilde.
Apenas haba terminado cuando son el telfono, y fue una suerte porque le dio a Fer la oportunidad de
escaparse, antes de que Matilde se lo impidiera. Se fue entonces con la felicitacin en la mano, nuevamente al
aula donde los chicos la esperaban gritando y tirando tizas y avioncitos de papel.
Cuando colg el tubo, Matilde se encontr otra vez sola, en la Direccin, sin saber bien qu pensar. Tena el
lpiz plateado en su mano derecha. Y lo observaba, y lo observaba... Y se qued as hasta que lleg la hora de
irse. Entonces lo guard en el portafolios para seguir estudindolo en su casa, donde tena un microscopio muy
poderoso.
Entr al subte y haba tanta gente que viaj todo el tiempo parada y apretujada. Cuando lleg a su estacin
tuvo que hacerse lugar a los empujones para llegar a la puerta. Y fue ah donde, sin que se diera cuenta, se
cay el lpiz plateado del portafolios.
A pesar de que pas tanta gente sobre l, y algunos lo pisaron, segua brillante e intacto cuando el pap de
Matu baj del subte, ms o menos una hora despus que Matilde, y lo encontr.
Qu lindo lpiz plateado! pens. Se lo voy a llevar a Mati de regalo. Le va a encantar!
Cuando el pap lleg a casa, lo llam a Matu y en secreto le dijo:
Encontr este lpiz en el piso de la estacin de subte y te lo traje de regalo. Eso s: no le cuentes nada a

mam porque se va a enojar si se entera que te traje algo del piso. Ponelo en tu cartuchera as lo llevs al cole
y te trae suerte en las pruebas de Fernanda...

El mago travieso
Cuento de Carmen Ramos

Haba en un pueblo pequeo y alegre, un brujo gracioso y divertido que se dedicaba a hacer encantos traviesos.
Se llamaba Segundito.
Un da, a doa liebre Sara, que pasaba por delante de su casa, le hizo una travesura de lo ms peluda, pues
sabiendo que a doa Sara le gustaba pintar, le convirti el rabo en una brocha. Y, ale!, se puso a girar. Giraba,
bailaba y a todo el mundo pintaba, pintaba.
Segundito se rea corriendo por las calles del pueblo. Bajaba y suba como un tranva, diciendo:
Pinte pinte doa liebre
pinte pinte sin parar
el pueblo estar ms alegre
pintado de color verde mar.
Cuando a doa Sara se le pas el conjuro travieso, estaba enfadada, toda despeinada y con su hermosa cola
mareada.
Pero ah no qued la cosa, pues mientras doa ardilla le contaba a doa hormiga lo que le haba sucedido,
Segundito tramaba otra de las suyas. Se fue al hormiguero y lo llen todo de granitos de pan casero.
-Oh! exclam la hormiga Gloriadnde me sentar ahora?
Coma coma doa hormiga
coma coma sin parar
mientras ms coma
antes se podr sentar.
La risa de Segundito se poda or por todo el pueblo.
El alcalde oy todas las quejas de los habitantes de aquel simptico lugar:
Queremos a Segundito, no sabramos vivir sin l, pero hay que decirle que un poquito menos travieso tiene
que ser.
Segundito oy en silencio aquella regauza cariosa y prometi ser un mago divertido, prometi que sus
hechizos seran otra cosa.
Al da siguiente todos los habitantes del pueblo se levantaron de buen humor pues todos en sus puertas,
encontraron carteles escritos por Segundito con palabras de color.
Doa liebre, perdone usted, otro da yo pintar.
Doa Gloria, es usted bella como una estrella.
Qu felices somos todos! decan en el pueblo, pues tenemos a Segundito, un mago de lo ms encantador y
adems embrujador.

El nombre de Jos

Cuento de Lilia Lardone


Lunes
Es la maana del primer da de clases, despus del recreo largo. La seorita Adela abre el cuaderno forrado de
azul donde tiene anotados los nombres de sus alumnos y llama:
A ver... Jos podras venir, por favor?
Las palabras de la seorita no se escuchan porque varios chicos estn hablando al mismo tiempo. Algunos van
y vienen por los pasillos sin encontrar su lugar, otros revuelven las cartucheras, las cierran, sacan el cuaderno,
lo guardan de nuevo en la mochila.
La seorita Adela repite:
Jos podras pasar al frente?
Jos, desde el primer banco, se levanta. Pero la maestra no lo mira a l sino al fondo de la clase. Jos ve cmo
un chico camina por el pasillo hacia el frente.
ste es Jos dice la maestra, con una mano sobre el hombro del chico.
Tambin dice:
Como hoy es el primer da, me gustara que empezaran a conocerse por el nombre.
Jos no entiende. l es Jos, y entonces, el otro chico? As que le explica a la seorita Adela que l es Jos. La
seorita Adela se re y abre de nuevo el cuaderno azul para leer la lista:
S, es verdad, sos Jos. Jos Miguel.
Yo no soy Jos Miguel. Yo soy Jos.
Ac est escrito que tu segundo nombre es Miguel. Como en este grado hay dos Jos, l se va a llamar Jos y
vos, Jos Miguel.
Jos quiere decirle a la maestra que no le gusta ser Jos Miguel y las palabras no le salen. Llega a su casa y le
cuenta a su mam, mientras ella lo ayuda a desprenderse los botones del guardapolvo. La mam contesta:
La seorita tiene razn, tu nombre completo es Jos Miguel.
Y agrega:
Un nombre precioso, yo lo eleg.
Jos piensa que por qu, si ella lo eligi, nunca lo ha llamado as.
Martes
Al da siguiente, en el recreo, una nena de flequillo negro abre su bolsita y saca una galleta rosada con forma
de corazn. Jos nunca ha visto algo igual, y se queda parado al lado de ella.
Entonces la nena le dice:
Quers? Las hizo mi mam.
Jos agarra una, est rica la galleta.
Por qu no viniste el primer da? pregunta Jos.
Estaba enferma contesta ella.
Cmo te llams?
Niurka.
Jos no conoce a nadie que se llame as, y le dan ganas de tener ese nombre. Pero a l no le gustara que lo
confundieran con una nena.
Al terminar el recreo entran al aula y la seorita Adela dice:
Calgero, quers venir al frente?
Se escuchan unas risas. Jos mira a Niurka, que se sienta al otro lado del pasillo, y los ojos de Niurka tambin
ren.
Qu pasa? Por qu se alborotan? pregunta la maestra.
Un chico alto y flaco se para delante de la clase.
Me llamo Calgero, igual que mi pap, y que mi abuelo. Y a m, me gusta dice el chico con los ojos fijos en el
fondo del grado.
Y agrega:
Mi pap me dijo que tambin se llamaba as el que invent el chicle.
En la clase se escucha un murmullo. A la salida, todos quieren que Calgero les cuente cmo hizo el otro
Calgero para inventar el chicle.
Mircoles
La maana del tercer da de clase, el pizarrn aparece lleno de dibujos y rayas. La maestra le pide a Rosa Mara
que la ayude a borrar, y se oye una voz finita:
Rosa Mara de la panza fra.
Rosa Mara se pone colorada, y la seorita Adela, muy seria, dice que est mal burlarse de los compaeros.
Jos piensa que tiene suerte de no llamarse Rosa Mara.
Esa misma maana, Jos hace una casa en su cuaderno. Marca con cuidado la ventana y despus, con el lpiz
marrn, dibuja a su gato Pancho.
Cmo se llama? pregunta Niurka, que se ha parado en el pasillo para mirar el dibujo.
Pancho responde Jos.
No te hags el gracioso, yo soy Pancho protesta su compaero de banco.
Y por qu la seo te dice Francisco?
Porque se le ocurri, pero en mi casa soy Pancho.
Jos no entiende cmo Francisco deja que le digan Pancho. No se anima a preguntarle a la maestra porque ya
se enoj con el asunto de Rosa Mara, y antes se haba molestado con las risas por lo de Calgero. Adems ella
le sigue diciendo Jos Miguel, y eso, a Jos, le da mucha rabia.

Jueves
El cuarto da de clases, a Jos se le ocurre una idea para solucionar el problema del nombre y se la cuenta a
Niurka. A ella le parece un poco difcil que el otro Jos acepte, pero lo anima a que pruebe y Jos aprovecha el
recreo. Cuando entran al aula, tiene la cara larga.
Y? pregunta Niurka.
No, no quiere cambiar el nombre por las galletitas. Y dice que ms Jos es l.

Viernes
Llega el ltimo da de la primera semana de clases y ya falta poco para el timbre de salida. Los chicos ven por
la ventana cmo unos hombres descargan una enorme montaa de arena en el patio del colegio.
La maestra les cuenta que es para arreglar la tapia y los chicos miran el camin amarillo y a los hombres, que
van y vienen.
La seorita Adela tambin mira. Parece distrada cuando, de repente, se da vuelta y pregunta:
Quin sabe escribir su nombre?
Yo contesta Jos.
Muy bien, Jos, pas.
Jos no lo puede creer. Ha dicho Jos y sin embargo le habl a l, no al otro chico que se sienta al fondo. A Jos
le tiemblan las piernas y la tiza se le resbala sobre el pizarrn, mientras escribe JOS con letras grandes y un
palito arriba, como le ense su mam.
Est muy bien, Jos Miguel, sentate dice la maestra mirando su reloj pulsera.
En ese momento, el timbre suena y los chicos salen, atropellndose.
Fin de semana
Durante el fin de semana, Jos le cuenta a su pap que es el nico chico que ha escrito su nombre en el
pizarrn y su pap le palmea la espalda.
ste es mi Jos dice sonriendo y a Jos le sube un calorcito por la garganta.
De a ratos, Jos sigue pensando cmo hacer para que la maestra lo llame Jos. Pero no se lo dice a nadie.
Lunes
El lunes empieza a llover a cntaros cuando los chicos estn en el patio, formando filas para entrar. Jos queda
atrs y se moja bastante antes de llegar a la galera. Desde ah, ve cmo baja la montaa de arena del patio
hasta convertirse en una montaita.
En ese momento se le ocurre la idea.
sta s que es buena, piensa Jos y sonre.
Al llegar al aula, casi ni puede esperar a que todos estn sentados y que la seorita Adela deje sus carpetas
sobre el escritorio. Le parece que las palabras se le amontonan en la boca mientras la maestra pide silencio,
como todos los das, para empezar. Los chicos se callan y por un momento, slo se escucha a la lluvia golpear
con fuerza el techo. Jos levanta la mano:
Seo, vio cmo me moj?
S, Jos Miguel, espero que no te resfres.
No, seo. No me voy a resfriar pero me pas algo muy raro: La lluvia me llev la mitad del nombre. Ahora s
que soy Jos.
A pesar de la risa de los chicos y de la maestra, Jos no est muy seguro de haber ganado. S sabe que va a
insistir hasta que la seorita Adela lo llame como a l le gusta. Porque Jos quiere, sobre todo, ser Jos.

El porqu los elefantes caminan despacio


Cuento de Andrs Daz Marrero
Tomado de Estrategias para fomentar la creacin literaria en los nios
Ilustracin: MissDaisy

La hormiga, enojada porque un enorme elefante le destruy su hormiguero; abri la boca tan grande como
pudo, y aunque le tard diecisiete meses lograrlo, se lo trag completamente. Claro que, la pobrecita, no poda
moverse debido al peso del bocado! Por lo que, sacando cuentas, lleg a la conclusin de que le tomara, por lo
menos, el doble del tiempo en digerirlo y concluy que lo mejor sera dejarlo ir.
La hormiga abri la boca y lo dej salir. El elefante, tan pronto se encontr afuera, huy despavorido y hasta el
presente no se le ha vuelto a ver. Desde entonces, los elefantes, caminan despacio por temor a destruir los
hormigueros.

El rey que no quera baarse


Cuento de Ema Wolf
Ilustracin: MissDaisy

Las esponjas suelen contar historias interesantes. El nico problema es que las cuentan en voz muy baja. De
modo que para orlas hay que lavarse bien las orejas.
Una esponja me cont una vez lo siguiente:
En una poca lejana las guerras duraban mucho.
Un rey se iba a la guerra y volva treinta aos despus, cansado y sudado de tanto cabalgar, con la espada tinta
en chinchuln enemigo.

Algo as le sucedi al rey Vigildo. Se fue de guerra una maana y volvi veinte aos ms tarde, protestando
porque le dola todo el cuerpo.
Naturalmente lo primero que hizo su esposa, la reina Ins, fue prepararle una baadera con agua caliente. Pero
cuando lleg el momento de sumergirse en la baadera, el rey se neg.
No me bao dijo.No me bao no me bao y no me bao!
La reina, los prncipes. La parentela real y la corte entera quedaron estupefactos.
Qu pasa, majestad? pregunt el viejo chambeln. Acaso el agua est demasiado caliente? El jabn
demasiado fro? La baadera es muy profunda?
No, no y no contest el rey. Pero yo no me bao nada.
Por muchos esfuerzos que hicieron para convencerlo, no hubo caso.
Con todo respeto trataron de meterlo en la baadera entre cuatro, pero tanto grit y tanto escndalo hizo para
zafar que al final lo soltaron.
La reina Ins consigui que se cambiara las medias las medias que haban batallado con l veinte aos!,
pero nada ms.
Su hermana, la duquesa Flora, le deca:
Qu te pasa, Vigildo? Temes oxidarte o despintarte o encogerte o arrugarte...?
As pasaron das interminables. Hasta que el rey se atrevi a confesar:
Extrao las armas, los soldados, las fortalezas, las batallas! Despus de tantos aos de guerra, qu voy a
hacer yo sumergido como un besugo en una baadera de agua tibia? Adems de aburrirme, me sentira
ridculo.
Y termin diciendo en tono dramtico:
Qu soy yo, acaso? Un rey guerrero o un poroto en remojo?
Pensndolo bien, Vigildo tena razn. Pero cmo solucionarlo?
Razonaron bastante, hasta que al viejo chambeln se le ocurri una idea.
Mand hacer un ejrcito de soldados del tamao de un dedo pulgar, cada uno con su escudo, su lanza, su
caballo, y pintaron los uniformes del mismo color que el de los soldados del rey.
Tambin construyeron una pequea fortaleza con puente levadizo y cocodrilos del tamao de un carretel, para
poner en el foso del castillo.
Fabricaron tambores y clarines en miniatura. Y barcos de guerra que navegaban empujados a mano o a
soplidos.
Todo esto lo metieron en la baadera del rey, junto con algunos dragones de jabn.
Vigildo qued fascinado Era justo lo que necesitaba!
Ligero como una foca, se zambull en el agua. Aline a sus soldados y ah noms inici un zafarrancho de
salpicaduras y combate.
Segn su costumbre, daba rdenes y contrardenes. Haca sonar la corneta y gritaba:
Avanzad, mis valientes! Glub, glub. No reculis, cobardes! Por el flanco izquierdo! Por la popa...!
Y cosas as.
La esponja me cont que despus no haba forma de sacarlo del agua.
Tambin que esa costumbre qued para siempre.
Es por eso que todava hoy, cuando los chicos se van a baar, llevan sus soldados, sus perros, sus osos, sus
tambores, sus cascos, sus armas, sus caballos, sus patos y sus patas de rana.
Y si no hacen eso, cuntenme lo aburrido que es baarse.

El rogro

Cuento de Adriana Ballesteros


Haba una vez un lugar lleno de flores, chicos y montaas. En ese pueblo, como en tantos por aquel entonces,
haba tambin un rogro. Viva en la colina ms alta y no haca ms que comer y dormir pero cuentan los
abuelos que posea un hambre voraz.
No hay que olvidarse ni un slo da de darle de comer advertan pues el menor descuido puede ser fatal.
Se alimentaba con diarios viejos y todos dejaban al pie de la colina grandes paquetes que l devoraba al
amanecer.
Un da lleg un circo, nadie quiso perdrselo y esa noche se acostaron tan tarde que olvidaron llevarle su
racin.
A la madrugada, cuando despert, hasta las nubes escucharon sus bramidos Dnde est mi comida! aull.
Pero los habitantes no oyeron nada porque dorman agotados por la fiesta.
Si los rogros se quedan un da, un slo da sin comer, devoran lo primero que encuentran. Y lo primero que vio
fue el amanecer. Plop! se lo trag de un bocado.
Que rico! dijo, como tena mucho hambre no tard en comerse el da entero.
Esa semana no hubo lunes.
Cuando despertaron, ya era martes.
No es posible! Que se habr hecho del lunes? exclamaban asombrados. Yo no lo toqu estaba por decir
la abuela Cleo, cuando se dio cuenta de lo que haba sucedido: Nos olvidamos de darle de comer al rogro!
En un segundo armaron paquetes con peridicos pero todo fue intil porque una vez que los rogros prueban
das frescos no quieren saber ms nada de diarios viejos.
Entusiasmado con el nuevo men, comenz a comerse los das de la semana: que un jueves, que un martes.
Chicos, resuelvan las cuentas para el viernes peda la maestra.
Y si el rogro se lo come?preguntaban esperanzados los chicos.
Aunque la vida se haba vuelto un poco complicada lentamente se fueron acostumbrando.
Total hasta es mejor, menos deberes decan los chicos.
Menos trabajo pensaban los grandes.
Un viernes soleado se fueron a dormir planeando el fin de semana, y cuando despertaron: Era otra vez lunes!
Que haba pasado?
El rogro le haba dado un mordisquito al sbado, lo encontr tan sabroso que decidi probar el domingo, as
descubri que los fines de semana tenan otro sabor: eran ms ricos.
Desde ahora voy a comerme todos los das festivos pens.
Y se los comi noms.
Siempre tenemos que ir al colegio! se quejaron los chicos.
Trabajamos todo el tiempo! protestaron los grandes.
La nica que estaba contenta era Cleo porque poda mirar la novela todos los das. Pero los dems estaban
furiosos.
As que esa tarde en la plaza se reunieron para resolver el problema.
Lo atamos?
Lo echamos a escobazos?
Y si pedimos consejo a Doa Sol? sugiri Martn. Como es la ms anciana del lugar, seguro que lo conoce
bien al rogro.
Y all fueron hacia la morada de la abuela que los atendi en camisn,
S, qu sucede? pregunt, y de inmediato le contaron lo ocurrido.
Doa Sol se qued un rato pensativa y por fin dijo: Ya s qu hacer!
Qu? preguntaron todos.
Escuchen: esta noche organicen una fiesta con msica, torta y globos.
Se miraron sorprendidos. Una fiesta? Para qu?
Aunque sin comprenderlo, obedecieron porque la abuela seguramente saba lo que haca. As que al atardecer
se reunieron en la plaza con sus ropas ms lindas.
El rogro se haba dormido los rogros se acuestan muy temprano cuando lo despert el barullo.
Qu es eso? dijo asomndose por la ventana. Todos ren, comen torta, Es una fiesta! dijo. Qu rico!
Y plop!; se trag la noche de un bocado.
Ay! pero a los rogros les caen mal las noches. Se indigest! Y devolvi todos los fines de semana que haba
comido y los habitantes del pueblo al ver suelto tanto tiempo libre, decidieron tomarse unas largas vacaciones.

El sapo de ro y la caracola de mar


Cuento de Samy Bayala

En el lugar ms lindo del mapa haba un ro.


Un ro que corra feliz entre las piedras; un ro azul o celeste y a veces verde.
Nunca se saba de qu color iba a estar el ro al da siguiente, ni siquiera se poda saber a ciencia cierta de qu
color iba a estar dentro de dos horas; porque eso dependa del sol y el sol es un poco caprichoso.
A veces iluminaba las aguas ms de un lado que del otro y a veces ms del otro que de ste, entonces el ro
pareca un tigre lleno de rayas de diferentes colores, que se estiraban para todos lados.
En el ro azul, celeste o verde (como ms les guste) viva un sapo que de tantos aos de vivir en el mismo
lugar, se haba hecho amigo de casi todos sus vecinos.
Entre ellos estaban las tres hormigas Negra, Negrusa y Negrona (que haban hecho su casa abajo de una planta
grande); la lagartija Juana (a la que una vez alguien le cort la cola pero que por suerte le volvi a crecer
despus que la puso en remojo) y algunos pjaros que cantaban mientras el agua azul, celeste y verde corra
hacia quin sabe dnde.
Una tarde el sapo se haba subido a un tronco que flotaba en el agua y cantaba feliz, porque haba llegado la
primavera.
Las mariposas vuelan, el sol se levanta alegre,
los pajaritos cantan, la lluvia as se espanta...
Tan distrado estaba con su cancin que no se dio cuenta que el ro corra como siempre y el tronco corra
tambin.
Los gusanitos bailan, las flores se despiertan
los pececitos saltan, la lluvia as se espanta...
De pronto, al pasar cerca de unas piedras que formaban una cascada, el ro tom mucha velocidad y el sapo
asustado dej de cantar y se agarr fuerte de la nica rama que tena el tronco.
Ay! Aya ayaaaa! comenz a gritar.
Pero nadie lo oa porque l ya estaba muy lejos de su casa.
Un gigante enorme lo envolvi entre sus brazos y en menos que canta un gallo, lo tir muy lejos.
Sapo de Ro cerr los ojos bien fuerte porque no quera ver y pln, purupm, pln, cay sobre la tierra dando un
fuerte golpe.
Mientras el sapo vea todas las estrellas del cielo juntas oy una voz a sus espaldas.
Pero qu es esto que ven mis ojos?
Por favor, por favor seor gigante no me coma! Mire que soy tan chiquito que no le voy a servir para nada
dijo el sapo sin abrir ni un poco as los ojos.
Pero yo no te voy a comer porque no como sapos y adems de qu gigante ests hablando? Yo no veo
ninguno cerca dijo la voz.
El sapito tom coraje y espi un poco para ver qu pasaba.
Estaba sentado sobre un montn de arena y frente a l bailaban dos palmeras al ritmo del viento.
Entonces se anim y abri los ojos del todo para mirar mejor.
La que hablaba era una caracola, y al sapo le pareci muy hermosa; su cuerpo era de un color rosa suave, tan
suave que pareca transparente y sus ojos brillaban como dos piedras lustradas.
Yo soy Caracola de Mar, y vos?
Yo soy Sapo de Ro para lo que guste mandar dijo el sapo que al fin de cuentas era un caballero.
De pronto el sapo record cmo haba llegado hasta ese lugar.
Y el gigante adnde se escondi?
Y dale con el gigante! Pero de qu gigante habls?
Hablo de se que me agarr por atrs sin darme tiempo a nada, pareca todo de agua y con brazos de
espuma.
La caracola empez a rer y su risa pareca una campanita.
Con su voz dulce, le cont a Sapo de Ro que estaban en la orilla del mar y que seguro una ola traviesa lo haba
empujado hasta tirarlo sobre la arena.
Durante el resto del da, la caracola y el sapo charlaron sin parar.
Al sapo le costaba entender que por haber navegado y navegado sobre un ro haba llegado al mar, pero la
caracola miraba a lo lejos y repeta:
Todos los ros van al mar...
Entonces l, para no llevar la contra, deca:
Es verdad... y dejaba escapar un suspiro para que su respuesta pareciera ms interesante.
Despus de un rato de caminar y charlar, la caracola le dijo al sapito que por qu no se quedaba unos das y el
sapo pens que unas vacaciones no le hacen mal a nadie, entonces acept la invitacin.
Al da siguiente, mientras paseaban por la playa, la caracola le present algunos amigos.
As fue como Sapo de Ro conoci a la Seora Roca de Arena que se deshaca de amor por el viento; a la

estrellita de mar Miricundis, que vena de una familia muy refinada y a los hermanos Tolomeo y Cucusleto, que
eran hipocampos o para hacerla ms fcil, caballitos de mar.
A Sapo de Ro le causaba mucha risa hablar con ellos, porque ante cualquier pregunta contestaban a coro:
Veremos, veremos, despus lo sabremos.
Entonces el sapo, a propsito, se la pasaba pregunta que te pregunta.
Hoy el sol saldr por la derecha o por la izquierda?
Veremos, veremos, despus lo sabremos...
La lluvia caer de arriba para abajo o de abajo para arriba?
Veremos, veremos, despus lo sabremos...
Y as Sapo de Ro y Caracola de Mar se rean a carcajadas.
Pero un da pas lo que en algn momento tena que pasar.
El sol no sali ni por la derecha ni por la izquierda, ni de arriba para abajo ni de abajo para arriba.
Entonces el cielo se puso gris, la arena ms hmeda que nunca y el viento resopl sin parar.
Despus, con un solo relmpago y sin pedir permiso, apareci la lluvia.
Sapo de Ro y Caracola de Mar se refugiaron atrs de una piedra grande y pusieron sobre sus cabezas una hoja
de palmera que haban encontrado en la playa.
Algo raro pasaba, porque ninguno de los dos hablaba; pareca que el viento se haba llevado todas las palabras
muy lejos.
De pronto el sapo sinti unas cosquillas en su pecho, cerca del corazn, y sin pensarlo dos veces empez a
tararear:
Las mariposas vuelan, el sol se levanta alegre,
los pajaritos cantan, la lluvia as se espanta...
Pero no pudo seguir cantando porque un nudito le apretaba la garganta. Para disimular dej escapar un suspiro.
Ah... qu ser de mis amigas Negra, Negrusa y Negrona. Habrn terminado por fin su casa?.
Parece que va a seguir lloviendo contest la caracola mirando cmo el mar y el cielo se abrazaban.
Ah... volvi a decir el sapo. Cmo estar la lagartija Juana? Le habr crecido la cola lo suficiente?
Tal vez salga el arco iris... dijo la caracola. Me encanta el arco iris...
Ah suspir ms fuerte el sapo. De qu color estar hoy mi ro, azul, celeste o verde?
Esta vez la caracola no pudo responder porque las palabras se le haban hecho un ovillo adentro de la boca.
Los que saben dicen que cuando llueve el mar se pone triste y contagia su tristeza al que lo mira.
Sera por eso que la caracola tena ganas de llorar?
Despus de uno o dos das, la lluvia se fue sin hacer ruido y Sapo de Ro decidi que ya era hora de volver a su
casa.
A la caracola le cost un poco entender esta decisin, pero lo pens y se dio cuenta que extraar es una cosa
seria, as que fue ella misma la que habl con la Ballena Tita, para que llevara al sapito de regreso a su casa.
El da de la partida, todos estaban en la playa.
La estrella de Mar Miricundis agitaba en el aire un pauelo blanco con puntilla de algas.
La seora Roca de Arena haca fuerza para no soltar ni una lgrima porque a ella las despedidas la hacan llorar
y si lloraba se deshaca y si se deshaca estaba lista.
Y los hermanos Tolomeo y Cucusleto que casi llegan tarde porque la corriente los empujaba para otro lado.
Bueno lleg la hora de irme dijo Sapo de Ro.
Te voy a extraar dijo la caracola ponindose colorada.
Yo tambin te voy a extraar, espero que algn da puedas conocer mi ro; no sabs lo lindo que es, con flores
en la orilla y muchos rboles alrededor.
La Ballena Tita hizo sonar el silbato que anunciaba la partida.
Bueno, adis dijo el sapo.
Adis y buen viaje! dijo la caracola agitando su manito en el aire.
Plif, ploff, plaff, la ballena se fue hacia las aguas profundas, con el Sapo de Ro a cuestas.
Nos volveremos a ver? alcanz a preguntar el sapo mientras la ballena nadaba entre las olas.
Veremos, veremos, despus lo sabremos gritaron Tolomeo y Cucusleto.
Entonces todos se rieron a carcajadas, y el mar se puso contento porque, dicen los que saben, que la felicidad
tambin es contagiosa.

El sapo, la sopa y el cmo le supo


Cuento de Aldo Tulin

Este era el caso del sapo ms tragn de la laguna. Estaba orgulloso de su largusima, rapidsima y pegajossima
lengua, con la que poda llenarse la panza de bichos en un santiamn. Antes de que la garza empezara a comer,
el sapo ya estaba rechoncho como una pelota. La garza y el caracol lo admiraban mucho por esa habilidad. La
tortuga no. La tortuga lo miraba comer por el rabillo del ojo y meneaba la cabeza; suspiraba y segua su
camino.
Un da el sapo se cans de comer bichos. Le pareca demasiado lento y decidi cambiar.
Debe haber algo ms rpido de comer que los bichos. Yo soy un sapo moderno! No puedo perder tanto
tiempo comiendo!
A la maana siguiente el sapo se levant con una idea.
Sopa! grit, y todos los habitantes de la laguna dieron vuelta la cabeza asombrados.
Quin ha visto a un sapo tomando sopa? pregunt medio dormido el caracol a la garza.
Es ms rpido que comer bichos imagin el sapo, quien ya iba saltando, saltando, camino del restaurante.
Por fin lleg, se sent, llam al mozo y le pidi sopa.
De qu la quiere? le pregunt un carpincho grandote y bigotudo que era el dueo y tambin atenda a los
clientes. El sapo se rasc la cabeza. Nunca haba tomado sopa, de manera que no saba de qu la poda querer.
Y de qu tiene? dijo por fin.
De arroz, zapallo, avena, crema de esprragos y cabellos de ngel.
De cabellos de ngel dijo el sapo, pensando que una sopa nada menos que de cabellos de ngel tendra que
ser riqusima. El carpincho se la trajo y... ah estuvo el problema. Porque en la sopa haba cado una mosca, y
cuando vio el plato, el sapo no supo qu hacer. Mejor dicho, no supo qu comerse primero.
Mejor me como la mosca y la sopa al mismo tiempo. Ser ms rpido se dijo, y sin pensarlo ms sac la
lengua y se trag la mosca y la sopa. Pero con ellas vino tambin el plato y se le qued trancado en la mitad de
la boca, medio adentro, medio afuera.
Jquenme esne blato! grit el sapo, que ahora tena la enorme bocaza estirada como cuando uno se
mete los meiques en cada comisura y tira para atrs.
Ya saba yo que servir a este sapo en mi restaurante me iba a traer problemas se quej el carpincho
pasndose el pauelo por la frente.
Djese de lloriqueos y aydeme a sacarle el plato de la boca, pobre sapo! dijo una comadreja que estaba
tomndose un helado de frutilla en la mesa de al lado. Y empezaron a tirar del plato. El sapo se agarr de la
silla con todas sus fuerzas y el carpincho y la comadreja tiraron tanto y con tanta fuerza que levantaron al sapo
con silla y todo. Cansados de sacudirlo entre las mesas del restaurante, al fin se dieron por vencidos. El sapo
regres triste a la laguna.
Qu te ha pasado? le pregunt la garza. Y el sapo le cont.
Qu te ha pasado? le pregunt el caracol, pero el sapo, por seas, le pidi a la garza que le contara porque
le costaba mucho hablar con el plato metido en la boca.
Ya me imagino lo que te ha pasado dijo la tortuga, que vena llegando, al ver que al sapo se le caan las
lgrimas de pena y rodaban por el plato.
La tortuga era muy inteligente y saba que no era momento para hacerle reproches al pobre sapo, ni para darle
consejos y mucho menos para explicarle lo que quiere decir glotonera. Haba que actuar rpido y sacarle el
plato de la boca. Busc en un bolsillito de su caparazn, sac una bolsita de color canela y se la dio a la garza.
Volc un poco de esa pimienta en la nariz del sapo orden. Del tremendo estornudo el sapo se estrell de
espaldas contra las races de un sauce y el plato sali dando rebotes sobre la superficie de la laguna, hasta que
se hundi entre unos camalotes.
Pas el tiempo y el caso se fue olvidando. En la laguna ya nadie hablaba de aquel da en el que, por glotn, el
sapo casi se traga un plato. Un da la tortuga invit a su amigo a comer. El sapo lleg contento y con hambre.
La tortuga le sirvi un plato de sopa. El sapo se qued mirando el plato con cara de desconfianza hasta que por
fin se decidi y, poquito a poco, se tom toda la sopa sin dejar ni una gota.
Te gust? pregunt la tortuga con una chispita de picarda en la mirada.
Aj dijo el sapo, y se limpi la boca con la servilleta.
Ahora te traigo el postre y le trajo una mosca sobre una hojita de madreselva.
El sapo mir la mosca, sonri a la tortuga con cara de haber entendido, despleg su lengua y se trag la mosca.
La comida se agradece... y se aprecia lo dems dijo el sapo a la hora de despedirse.
Por nada dijo la tortuga.
Por nada no. Que usted sabe ensear sin castigo, y sin librito.
Y el sapo se fue saltando, saltando, hacia la laguna.

El zorro y el tigre
Versin de Laura Roldn
Ilustracin de Douglas Wright

El da estaba tan lindo. Los pjaros cantaban contentos, los brotes de los rboles verdeaban al sol como
esmeraldas y los yuchanes florecan como locos, rosa y blanco por donde se mirara. Los animales andaban
todos noviando. Bueno, son esas cosas de la primavera.
El Zorro estaba lo ms tranquilo tirado en el suelo con las patas apoyadas en un lapacho, mirando a unas
cotorritas que construan el nido. Pensaba en esa zorra tan bonita que haba visto el otro da y el corazn le
galopaba contento. De repente el Tigre apareci de la nada y con un rugido feroz le salt encima.
Te tengo atrapado, Zorro del diablo! Esta vez s que no te me vas a escapar.
Qu problema! pens el Zorro, y yo tirado aqu patas arriba sin poder hacer nada.
Pero pensar poda, as que pens y dijo con voz de que se est por acabar el mundo:
Ah, don Tigre! Menos mal que llega alguien! Ya no doy ms!
Que no das ms? Seguro que ests inventando algo para escaparte.
No, no! Aydeme a sostener este rbol que se me doblan las rodillas.
Y qu pasa con este rbol? pregunt el Tigre picado por la curiosidad.
Que se va a caer! No ve lo torcido que est? Y si se cae se viene todo el monte abajo y nos morimos
aplastados. Porque este rbol es el que sostiene todo. Uff! No doy ms, voy a aflojar.
No, no, aguante un poco ms! Qu podemos hacer?
Vaya a traer un tronco grande para poder apuntalar el rbol. Ah, me rindo! gema el Zorro.
Aguante, don Zorro, aguante!
El Zorro mir al Tigre con cara de moribundo y le dijo:
Ya s! Por qu no se queda usted que es tan fuerte, sostenindolo un rato, mientras yo voy de una corrida a
buscar un gran tronco para asegurarlo?
Bueno, bueno dijo el Tigre. Qudese quieto hasta que yo sostenga todo el peso.
Y se acost al lado del Zorro. Levant sus grandes patas peludas y las apoy con fuerza contra el rbol.
Bueno, afloje ahora, don Zorro le dijo mientras el Zorro se refregaba las rodillas dolorido.
Ah, qu alivio don Tigre! Menos mal que lleg usted justo cuando me daba por vencido dijo el Zorro,
sacudiendo un poco las patas para que se le desentumecieran. Tngalo bien firme que yo voy a buscar un
buen tronco y vuelvo! No me afloje, eh?
No, no, pero vaya rpido.
Y el Zorro se fue corriendo un trecho. Cuando calcul que se haba alejado lo suficiente, camin despacio,
mirando cmo andaba la primavera por ese lado del monte. Las cotorras estaban haciendo sus nidos, los brotes
de los rboles parecan esmeraldas y se vea el rosa y blanco de los yuchanes por todos lados. Entonces se
acord de que por ah haba visto una zorra muy bonita el otro da y se meti en el monte mientras el corazn
le galopaba contento, ya olvidado del Tigre, que vaya a saber cundo se dio cuenta de que lo engaaron con
una mentira ms grande que el lapacho que se qued sosteniendo.
Dicen que muchas horas despus un rugido feroz hizo temblar el monte entero y vieron pasar al Tigre
refregndose las rodillas y maldiciendo en voz alta.

En blanco y negro
Cuento de Adriana Ballesteros

La abuela Clementina viva en una casa muy blanca con techo gris.
La casa era as porque en esa poca todava no se haban inventado los colores y el mundo era todo blanco,
todo negro y un poco gris.
A Clementina le gustaba mucho tejer, teja y teja, todo el tiempo: haca pulveres blancos para su nieta
Natalia, y gorros grises para su nieto Damin. Mantas muy blancas para el vecino de enfrente y gorros negros
para el vecino de atrs.
Todas las tardes se sentaba a tejer delante de la tele mientras miraba la telenovela de las tres.
Era muy distrada y adems usaba anteojos porque no vea muy bien as que cuando algunas veces dejaba el
tejido y se iba a cocinar, a su regreso no lo poda encontrar.
Dnde esta el gorro gris que estaba haciendo? se preguntaba pero como nadie le contestaba no tena mas
remedio que ponerse a buscar.
Buscaba y buscaba por toda la casa, miraba sobre la alfombra negra, y sobre la cama blanca, revisaba debajo
de la mesa blanca y arriba del ropero negro, y luego daba vueltas por toda la casa y a veces recorra tambin la
plaza de enfrente, repleta de rboles y pastos grises, porque ya se sabe, que cuando no se encuentran las
cosas en los lugares en los que deben estar, hay que tratar de encontrarlas dnde jams estarn.
Me cans deca siempre y justo en ese momento el tejido apareca: haba dejado el gorro gris sobre el silln
gris.
Al fin!!! deca la abuela aliviada ahora s podr terminar este gorro.
Pero al da siguiente vuelta a empezar: el tejido se volva a perder!
Donde estarn los guantes negros que empec ayer? deca la abuela y despus de mucho buscar los vea
sobre la alfombra negra.
Una tarde Clementina se puso a tejer una bufanda muy linda, muy larga, y muy blanca.
Estaba tejiendo cuando son el timbre. La abuela se levant para ver quien era.
Soy Pepe, Clementina, el vecino nuevo, vine porque me gustara que me hiciera un gorro abrigado para el
fro.
Como no. dijo la abuela primero termino la bufanda y despus le hago le gorro.
Gracias, Clementina, hasta luego? dijo Pepe y despus se fue.
Clementina volvi al silln para seguir tejiendo la bufanda pero... no la encontr. Busc y busc pero la bufanda
blanca no apareci.
Ufa! Se termin!? dijo
Entonces busc un libro muy gordo que tena encima del ropero, lo abri y empez a leerlo.
A ver qu dice... Qu bien, hay recetas para inventar los colores! eso voy a hacer!
Sin pensarlo dos veces sali a buscar las flores blancas que crecen en el fondo del jardn, cort algunas y las
puso en una olla muy grande con agua, revolvi un rato largo sobre el fuego. Pareca una sopa.
Despus llev uno por uno todos los ovillos de lana blanca al jardn.
Tom la olla para tirar la mezcla sobre la lana pero justo cuando sala tropez con una piedra y se cay. La sopa
se volc sobre el csped que qued todo de color verde, tan verde como... como... como el csped!
Que lindo! dijeron todos cuando vieron la hierba de ese color.
Pero la lana sigui blanca, tan blanca como la nieve.
Voy a probar con otra receta dijo la abuela.
Y esta vez junt un montn de hojitas secas, las puso sobre la mesa y las aplast hasta que se convirtieron en
un polvito, puso todo en un frasco y sali de nuevo al jardn.
Justo cuando iba a echar el polvillo sobre la lana blanca un viento muy fuerte se puso a soplar.
Y un polvillo subi alto, muy alto, hasta el cielo que qued de color azul, tan azul como... como... como el
cielo!
La lana segua de color blanco, ms blanco que nunca. La abuela prob todas las recetas del libro, invent el
color rojo, el amarillo, el celeste, hasta el violeta que es un color medio difcil.
La lana sigui siempre blanca, blanca como la nieve, pero a Clementina ya no le import, compr un montn de
pinceles y llam a los chicos para que pintaran el mundo que desde ese da se llen de color.

Gatos eran los de antes


Cuento de Graciela Cabal

En el barrio de San Cristbal era cosa sabida: Flor, la gatita de tres colores, era una gatita muy de su casa.
Nada de andar por ah, callejeando! Mir que se va a enterar tu padre! le repeta su mam
Pero no era necesario. Porque a Florcita, la calle... ni fu ni fa. Adems ella a su pap no le tena miedo. Entre
otras cosas porque apenas si lo haba visto una que otra vez. Saba, eso s, que su pap era un gato muy
renombrado y muy valiente, que se haba animado a entrar a la casa el da que Florcita naci y que le haba
trado de regalo una lauchita a cuerda. Vengo a ver a mi hija, dicen que dijo aquella noche, mientras asomaba
su enorme cabezota amarilla por la puerta del patio.
Pero esa era historia pasada.
La cuestin es que Florcita a su pap no le tena ni un poquito de miedo.
Pero, por otra parte, pensaba Florcita, para qu voy a ir a la calle? ,En la casa no tengo todos los das mi
leche tibia? No tengo mi almohadn peludo, justo al lado de la ventana? Y sobre todo, en la casa no la tengo
a mi mam? S seor: Todo lo que necesito en la vida lo tengo en la casa.
Cacique era un gato callejero. El ms bravo de todos los gatos bravos del mercado de Pichincha. Por algo era
Cacique, el Jefe.
Y aunque Cacique era blanco, y aunque jams hablara de su vida privada, se saba de buena fuente que era
hijo del Viudo, un gato negro y pendenciero que haba llegado del Parque de los Patricios.
De tal palo, tal astilla! decan las gatas cuando lo vean pasar a Cacique, rengo y magullado, despus de
alguna gresca.
Cacique coma salteado y ya ni se acordaba del gusto de la leche. Pero eso a l lo tena sin cuidado. Porque
Cacique no haba nacido para la vida regalada. l haba nacido para el peligro y la aventura. Y el peligro y la
aventura slo se encuentran en la calle.
Estaba escrito que, tarde o temprano, Cacique y Flor se conoceran. Porque a Cacique le gustaba recorrer, una y
otra vez, las calles del barrio.
Y porque Florcita se pasaba las horas mirando por la ventana de la casa.
Fue un amor a primera vista, un verdadero flechazo.

Historia de sapos y ranas


Cuento de Adriana Lamela

Era una maana fresca y luminosa. El mes de marzo apenas asomaba en el calendario y en el Jardn de
Infantes de la laguna Piedra Libre, todos los animalitos en edad preescolar, se preparaban para su primer da de
clases.
Con sus moos grandes y amarillos en la cabeza y el delantal de broderie, las dos ranitas mas lindas y traviesas
de la laguna aguardaban ansiosas junto a sus compaeritos, la llegada de Doa Garza, la nueva Seo.
Cuando al fin comenz la clase y de a uno, los pequeos animalitos, fueron diciendo sus nombres con mucha
vergenza y emocin:
Marcelito dijo un pequeo y gris pajarito.
Ramn Castillo! dijo un grillo.
Alvarito dijo en voz baja el patito.
Y as, fueron presentndose hasta que lleg el turno de las coquetas ranitas que eran gemelas y les encantaba
ser el centro de atencin
Cunta fue la sorpresa de todos incluyendo a la Seo cuando dijeron sus nombres! Y ellas, muy orondas,
mientras disfrutaban un riqusimo desayuno, contaron con lujo de detalles la historia de cmo fueron bautizadas
con aquellos nombres:
Resulta que, cuando Doa Rana Ana estaba embarazada de las ranitas, es decir, en la dulce espera, un buen
da Don Sapo Apo, futuro pap, la invit a dar un largo paseo por la laguna. Una enorme y bellsima hoja de
camalote, brillando al sol, los esperaba en la orilla.
Entonces, Don Sapo Apo, dio un saltito y se ubic en la hoja: Pliff! pero, Doa Rana Ana, con su gran panza,
casi la da vuelta: Plaff! Finalmente, salvado el inconveniente, la feliz pareja disfrut de la brisa que los
remolcaba lentamente sobre las verdes aguas.
Al atardecer, viendo Don Sapo Apo que su esposa estaba muy, pero muy cansada, decidi que ya era tiempo de
regresar. Una vez junto a la orilla, el Sapo Apo, de un saltito: Pliff!, aterriz en los matorrales. Pero cuando
Doa Rana Ana dio el suyo: Plaff! zuuuuuuummmmmmm, la pobre resbal! y fue a dar de cabeza contra
un tronco de caa.
Con semejante golpe, Doa Rana Ana se desmay y su marido, asustado y sin saber qu hacer, comenz a dar
grandes saltos pidiendo ayuda:
Auxilio! Socorro! Doa Rana Ana se ha cado!
En su desesperacin al ver que no despertaba, Don Sapo Apo comenz a llorar desconsolado:
Ay Doa Rana Ana! snif snif
Ay Diosito querido! Qu gran macana! snif snif
Ay qu desgracia la ma! Que maca snif nita snif snif! Qu maca... snif nita snif!
De tan preocupado, Don Sapo Apo no se dio cuenta que su esposa, al fin, haba despertado y con sus grandes
ojos, lo miraba muy sonriente. Tomndolo de una pata, lo sacudi un poquito para que dejara de lloriquear y
muy seria, le dijo:
Mi amado Sapo Apo ya tengo los nombres para nuestras gemelas!
Qu??? pregunt el Sapo Apo, aliviado de que slo hubiera sido un susto, pero sorprendido del buen
humor de su esposa a pesar del golpe.
Cariote digo que ya s cmo llamaremos a nuestras ranitas le dijo ella tan contenta. Se llamarn:
Maca y Nita! Qu te parece? No es una idea genial?
Y dicho esto, emprendi el camino de regreso, saltito tras saltito, dejando atrs a pap Sapo, con la boca
abierta, sin entender un pepino!
Y as fue cmo obtuvimos nuestros preciosos nombres! exclamaron Maca y Nita al mismo tiempo.
Nuestra mam siempre tiene ideas geniales dijeron despus, muy orgullosas y tambin, al mismo tiempo.
La mam de Maca y Nita concluy Doa Garza supo darle a su gran tropezn, un final feliz y eso mis
queridos nios es lo mejor de esta historia, verdad?
Verdaaaaad, seoritaaaaaaaaaaa! dijeron todos a coro.

Intriga de polen
Cuento de Adriana Lamela

Busilis era un duende muy jocoso, inquieto y grun que viva en un pas muy pero muy concurrido: el pas de
las mentiras. Pasaba das enteros inventando nuevas y mejores mentiras para luego susurrarlas al odo de
todos los habitantes del mundo, envueltas en aromas de fruta, chocolate y menta.
Algunas de sus mentiras de coleccin eran pequeas e inocentes pero haba otras, bastante voluminosas y
enredadas. Y las haba tan grandes y fantsticas que el eco de su voz al repartirlas, llegaba hasta los ms
lejanos confines del Universo.
Cada noche, Busilis escoga al azar una persona que dorma profundamente y, sentadito al borde de la
almohada, comenzaba a cantar, acompaado de una pequea flauta dorada que posea un soplido muy
especial: las notas musicales, do, re, mi, fa, sol, la si, llevaban consigo una pequea bolsita y esparcan un
polvo tambin dorado, a medida que iban entrando desde el umbral del odo.
Aquel polvo misterioso, irresistible, era el polen de una planta muy rara cuyo origen slo Busilis conoca. De all
nacan las mentiras que reparta entre canciones cada noche.
Y as, cada nuevo da, el travieso duende se diverta, estallando en risas, mientras contemplaba los castigos y
las consecuencias, a veces graves, que sufran todos aquellos seres que, dormidos, haban sido embrujados con
aquella extraa msica y ese polen enigmtico.
Muriel, un nio extraordinariamente mentiroso y fabulador, recibi cierto da el peor castigo que poda recibir
por sus mentiras: tena que leer un gran libro que su padre trajo a la casa, llamado El libro gordo de las
mentiras l! Justo l! Qu odiaba todo aquello que oliera a tinta y papel!
Deca su padre que all descubrira el secreto que se esconde detrs de la mentira.
As fue como Muriel se enter de la existencia de Busilis y de su extica planta de la cual obtena el polen que
haca mentir a la gente.
Desde aquella lectura y durante cierto tiempo, obsesionado por la imagen recurrente de Busilis, instalado
cmodamente sobre su almohada, no lograba conciliar el sueo.
Cansado y mal dormido, apenas encontraba fuerzas para jugar y hacer las tareas. La cabeza no le daba para
inventar grandes excusas o engaos. Era demasiado el esfuerzo y entonces, se dio cuenta de que todo el
mundo haba cambiado su opinin sobre l, poco a poco. Ya no lo llamaban mentiroso, ni desconfiaban de l
cuando contaba sus travesuras o justificaba sus acciones.
Y as fue como Muriel, por una gran mentira, descubri el secreto del que hablaba su padre. Porque al final,
todos descubrimos que la mentira es slo eso: un pequeo duende de patas cortas, que tarde o temprano, nos
deja mal parados.

La avesstruz troglodita
Cuento de Gloria Fuertes
Del libro rase una vez la paz. Barcelona: Planeta, 1996, p. 69.
Ilustracin de Karencita (Chile)

Troglodita era la nica avestruz que quedaba en el desierto. En el desierto cercano al nuevo reino recin
civilizado.
La avestruz, los domingos se iba al cine y se compraba cinco pesetas de imperdibles, que devoraba nerviosa
mientras los malos tiroteaban a los buenos.
Entre semana, solo coma lo que encontraba: cremalleras, latas, corchetes, chinchetas y alguna que otra
tachuela.
Troglodita se llevaba bien con la gente, pero echaba de menos a sus semejantes, los avestruces.
De tanto comer lo que coma, la avestruz puso un huevo de aluminio. Y del huevo sali un tractor. Un tractor
chiquitito pero til.
El tractor sali andando andando y lleg hasta una granja pobre y se ofreci a trabajar gratis.
Troglodita sigui los pasos de su extrao hijito y se qued cerca de l mirando cmo arrancaba las malas
hierbas.
Unos tremendos ruidos le hicieron temblar de pico a pata. Los ruidos crecan. Troglodita llevaba una semana sin
poder sacar la cabeza de entre la arena, ya no poda ms.
Cmo es posible que una tormenta dure tanto tiempo? se deca. Miedo me da pero me asomo.
Se asom y ...Qu tormenta ni mono vivo! Aquello era algo que tormenta y tormento. Aquello era una guerra!
Una cacera!
Pero qu cacera tan increble. Los pacficos negritos de un lado de la selva se haban ido a cazar a los
pacficos negritos del otro lado.
Todos iban vestidos por primera vez, hasta llevaban correaje.
Los nios, que nunca haban tenido un juguete entre sus manos, tenan ahora un fusil.
Disparos, explosiones, truenos, rayos y tambores!
La avestruz no entenda nada.
Temblando de miedo volvi a meter la cabeza bajo el ala.
Los disparos le peinaban todas las plumas, tiesas del susto.
La avestruz meditaba: Es una vergenza que yo est as, pensando egostamente slo en m y temblando
como un cobarde conejo!
Troglodita sac la cabeza de debajo del ala y mir alrededor.
Qu horror! Con la noche se apagaron los ruidos y los fogonazos, todo era como boca de lobo.
Troglodita no vea nada, tenia un hambre que no vea, andaba despacito, levantando mucho sus largas patas
para no tropezar con cuerpos.
A los lados del ro descansaban los guerreros.
Esta es la ma! se dijo la avestruz. Vaya festn que me voy a dar!
Y as fue.
Mientras dorman los soldados de ambos lados. Troglodita se trag todos los fusiles de unos y otros.
Las armas estaban en malas condiciones y Troglodita casi se muere intoxicada.
Y GRACIAS A LA HEROICA AVESTRUZ REIN LA PAZ EN EL REINO.
Moraleja:
Lo que no hace un poltico sin luz
Lo hace una avestruz.

La casa que tena sueo

Cuento de Liliana Cristina Cinetto


Ilustracin: Miguel ngel Zicca

Haba una vez una casa somnolienta que siempre tena sueo. Todas las maanas, el sol, que es muy
madrugador, la despertaba hacindole cosquillas en las ventanas. Pero la casa bostezaba y deca:
Un ratito ms y ya me levanto y remoloneando, remoloneando... zas! se quedaba dormida y con ella todos
los que vivan all: la mam, el pap, los nios y el gato.
Cuando finalmente la casa abra los ojos, digo, las ventanas...
Qu barbaridad! deca. Me qued dormida otra vez. Vamos, vamos, a levantarse!
Y todos salan de la cama corriendo para no llegar tarde. Pero qu desastre! Con el apuro, el pap se pona un
zapato de cada color, la mam se olvidaba de sacarse la cofia de bao y los chicos no podan terminar de tomar
la leche.
De todas formas, ya no haba nada que hacer. El pap llegaba tan tarde a la oficina que el dueo de la empresa
le pona una trompa ms larga que la de un elefante enojado. La mam llegaba tan tarde al trabajo que el jefe
le pona cara de len con dolor de muelas. Y los chicos llegaban tan tarde al colegio que la directora les haca
escribir cien veces: El horario de entrada es a las 8.
Y mientras tanto la casa dorma la siesta con el gato.
Esto no puede seguir as dijo un da el pap. Nos vamos.
Adnde? preguntaron todos.
Nos vamos de vacaciones para descansar y dormir. As se nos pasa el sueo.
Y se fueron con las valijas llenas de pijamas.
Al principio la casa se puso contenta porque iba a dormir todo el tiempo. Pero la primera noche que se qued
sola, daba vueltas para un lado y para el otro, cerraba un ojo, digo una ventana y abra la otra, contaba
ovejitas y se cantaba canciones de cuna:
Arrorr la casa,
arrorr mi amor
arrorr casita
de mi corazn.
Esta casa linda
no quiere dormir
cierra las ventanas
y las vuelve a abrir.
Pero nada. La casa no tena sueo, ni siquiera un pedacito. Y a la noche siguiente le pas lo mismo. Y a la
siguiente tambin y as pasaban los das y la casa no se poda dormir. Es que se senta sola y extraaba mucho
a su familia. La casa se puso tan triste que empez a salir agua de todas las canillas (que es la forma de llorar
que tienen las casas) y se inundaron el comedor, la cocina y los dormitorios.
Por suerte, la familia regres pronto bien descansada y aunque tuvieron que secar todo, tambin se pusieron
contentos porque ellos tambin haban extraado su casa y tenan ganas de volver. La casa se puso tan
contenta que prometi no volver a remolonear. Y desde ese da, cuando el sol la despierta, se levanta en
seguida.
Y colorn, colorado, este cuento ha terminado.
Pero shhh! No hagan ruido, chicos, porque la casa del cuento, ya se qued dormida.

La competencia de patinetas
Cuento de Andrs Daz Marrero
Tomado de Estrategias para fomentar la creacin literaria en los nios
Ilustracin: MissDaisy

Don Sapoconcho haba reunido a los animales del monte en un claro cerca de la quebrada. All con su gran voz
hizo el anuncio:
El prximo domingo, a las diez de la maana, ser la competencia de patinetas. En la misma podrn
participar todos los que deseen. Habr un gran premio para el ganador...
Cul ser el premio? le interrumpi la grulla.
El premio consistir en un viaje con gastos pagados alrededor de Puerto Rico, incluyendo a las islas de
Vieques y Culebra le contest don Sapoconcho, disimulando la interrupcin.
Ese premio lo gano yo! exclam el guaraguao.
Eso lo veremos! le replic el gorrin.
Ya comenc a entrenar le murmur el mcaro, en el odo, a la lagartija.
Y as, fueron expresndose uno tras otro; cada quien, reclamando la victoria. La reunin dur hasta que las
sombras de la noche obligaron a cada uno de los presentes a buscar refugio en su morada.
Apenas despunt el sol del siguiente da, cuando el monte se llen de voces y ruidos de patinetas. Unos las
corran, otros aceitaban las ruedas, otros las reparaban... Haba un gran alborozo y entusiasmo. Todos lucan
felices; contentos. Bueno, casi todos, porque la cotorra ni tena patineta ni saba correrla. La pobre se
encontraba muy triste, mirando desde el hueco de su rbol a los que practicaban. Fue entonces, cuando
escuch la voz de su amigo el colibr:
Hola, cotorra.
Qu tal?, colibr contest con voz apagada.
Qu te pasa? Por qu no ests practicando para la carrera?
La cotorra le cont su problema y al terminar no pudo evitar que la tristeza le humedeciera los ojos. El colibr,
que era muy buen amigo, muy dispuesto le dijo:
No seas tontita!No vayas a llorar! Todava faltan seis das para la carrera. Yo te prestar la ma y te
ensear a correrla.
Pero, y t?
No puedo participar, porque ese da tengo que acompaar a mi esposa. Ella est empollando tres huevecillos
y... t sabes!
Qu buen amigo eres! exclam agradecida la cotorra.
Con gran paciencia y esmero, el colibr le ense a correr patineta. El da antes de la competencia le dijo:
Veo que has aprendido muy bien a correr la patineta; ahora te dir el secreto para desarrollar gran velocidad.
Falta que me hace! Pues, no alcanzo a desarrollar velocidad suficiente al correrla.
Observa bien, lo que tienes que hacer es agitar las alas de esta manera, as, ves?!
Y como todos sabemos que los colibres son expertos en agitar sus alas, podemos fcilmente imaginar lo bien
que le ense.
El da de la carrera se inscribieron veintisiete competidores. No los nombro a todos porque la lista sera muy
larga. Pero puedo decir que el ms grande de ellos era el guaraguao y el ms chico la vaquita de Sampedro,
que as se llamaba aquel pequeo escarabajo.
Dieron la salida! Y todos arrancaron muy entusiasmados! La cotorra que haba salido en cuarta posicin vio
cmo al pasar la primera curva de la carrera el guaraguao empuj con un fuerte aletazo a la vaquita de
Sampedro, que corra en primer lugar, hacia el tercer lugar por donde vena el mcaro, y vio cmo ste de un
picotazo la sacaba de carrera, empujndola con tanta fuerza, que vaquita y patineta fueron a dar contra un
rbol a orillas de la pista. La cotorra se detuvo, para ver si la vaquita de Sampedro estaba herida.
Eso no es justo! No, eso no est bien! Las carreras se ganan limpiamente! le deca mientras la ayudaba a
levantarse.
Estoy bien, es que soy tan pequea... dijo la vaquita de Sampedro, casi a punto de llorar.
Anda! Sbete a la patineta, volvamos a la pista! La carrera no ha terminado an! Ven, qu yo te ayudar!
Y as fue. La cotorra, corriendo detrs de la vaquita la impulsaba, moviendo sus alas tal y como le haban
enseado. Uno tras otro, tras otro, de los corredores, fueron quedando atrs. Faltaban apenas dos metros de
distancia para la llegada... cuando un zumbido le borr la sonrisa de triunfo al guaraguao, quien se aprestaba a
cruzar la meta. Era la vaquita de Sampedro seguida por la cotorra, que pasaban por su lado con la velocidad de
un relmpago. Minutos despus, don Sapoconcho anunciaba as el orden oficial de llegada:

En primer lugar la vaquita de Sampedro, en segundo lugar la cotorra, en tercer lugar el guaraguao, en cuarto
lugar...
Bueno, dejemos hasta aqu el orden de llegada, y veamos cmo termina nuestro cuento.
Gracias, amiga cotorra, sin ti no hubiese podido ganar.
No es nada! contest la cotorra, sonriente, recordando que a ella tambin la haban ayudado.
Ven, te invito a visitar a un amigo.
Al llegar al nido del colibr, lo encontraron celebrando junto a su esposa la llegada de sus tres polluelos. Esa
tarde fue una de alegra y gozo.

La historia de un nabo
Cuento de Elsa Bornemann

Haba una vez un viejo que plant un nabo chiquitito y le dijo:


Crece, crece, nabito, crece dulce! Crece, crece, nabito, crece fuerte!
Y el nabo creci dulce y fuerte y grande. Enorme!
Un da, el viejo fue a arrancarlo. Tir y tir, pero no pudo arrancarlo.
Entonces llam a la vieja.
La vieja tir de la cintura del viejo. El viejo tir del nabo. Y tiraron y tiraron una y otra vez, pero no pudieron
arrancarlo. De modo que la vieja llam a la nieta.
La nieta tir de la vieja, la vieja tir del viejo, el viejo tir del nabo. Y tiraron y tiraron una y otra vez, pero no
pudieron arrancarlo. Entonces la vieja llam al perro negro.
El perro negro tir de la nieta, la nieta tir de la vieja, la vieja tir del viejo, el viejo tir del nabo. Y tiraron y
tiraron una y otra vez, pero no pudieron arrancarlo. Entonces el perro negro llam al gato blanco.
El gato blanco tir del perro negro, el perro negro tir de la nieta, la nieta tir de la vieja, la vieja tir del viejo,
el viejo tir del nabo. Y tiraron y tiraron una y otra vez, pero no pudieron arrancarlo. Entonces el gato blanco
llam al ratoncito.
El ratoncito tir del gato blanco, el gato blanco tir del perro negro, el perro negro tir de la nieta, la nieta tir
de la vieja, la vieja tir del viejo, el viejo tir del nabo. Y tiraron y tiraron, con todas sus fuerzas, hasta que por
fin arrancaron el nabo! Pero... pmbate. El viejo cay sobre la falda de su esposa, y la vieja cay sobre la falda
de la nieta, y la nieta sobre el perro, y el perro sobre el gato y el gato sobre el ratn. Y sobre todos ellos...
cay el nabo!
Pero no se asusten, ninguno se lastim.
Y qu maravilla era aquel nabo! Ms tarde, hicieron con l una rica sopa. Y hubo suficiente para el viejo, para
la vieja, para la nieta, para el perro, para el gato y para el ratoncito... y an sobr un poquito de sopa para la
persona que les acaba de contar este cuento!

La lluvia
Cuento de Samy Bayala, de su libro "Cuando los sapos se enamoran"
Ilustracin de Carmen Novo (Espaa)

Tal vez Ruperta y Fulgencio se peleaban porque haca mucho tiempo que llova fuerte.
O quizs llova fuerte porque haca mucho tiempo que Ruperta y Fulgencio se peleaban.
Vaya uno a saber.
Lo cierto es que cuando ella deca:
Croac.
l responda:
Cric.
Cuando ella lo pensaba mejor y deca:
Cric.
l de puro caprichoso responda:
Croac.
As pasaban los das entre lluvia y granizo.
Ruperta ya no tena ganas de arreglarse cuando Fulgencio la vena a buscar, si total peleamos todo el tiempo,
pensaba.
Y Fulgencio llegaba siempre tarde a las citas, porque total nunca nos ponemos de acuerdo, deca.
Lo peor de todo sucedi una tarde en que Fulgencio se anim y le llev una flor para hacer las paces de una vez
y para siempre.
Y Ruperta ofendida porque l la haba dejado plantada el da anterior, le grit fuerte:
Croacc, a m no me gustan las flores, croac!
Pero despus que Fulgencio se fue, lo pens mejor y se arrepinti.
Entonces fue a llevarle un dulce hecho con sus propias manos.
Y Fulgencio, de despechado noms, le dijo que a l tampoco le gustaban los dulces.
Despus de muchos cric, croac y crocroc desencontrados y de muchos dimes y diretes (porque cuando una
pareja de sapos pelea todos los vecinos opinan) los dos sapitos pensaron que lo mejor era no verse por un
tiempo.
Tal vez, viviendo en otro charcos nos extraamos y entonces, quin te dice, a lo mejor las cosas pueden
arreglarse algn da dijeron casi a coro.
La tarde de la despedida Fulgencio estaba triste.
Ruperta tambin estaba triste.
Sin embargo, cuando se dieron el beso del adis, la lluvia fue menos fuerte.
Y en el cielo gris de todos los das, un rayito de sol buscaba un agujero por dnde asomarse.

La mquina manitica
Cuento de Ruth Rocha

Haba una vez un sabio, el profesor Estefanio.


Saben ustedes qu es un sabio? Pues es una persona que sabe muchas cosas. Y las que no sabe, las inventa.
Nuestro sabio, el profesor Estefanio, saba mil cosas. Y las que no saba, las inventaba. Porque Estefanio,
adems de sabio, era inventor.
El profesor Estefanio tena un sobrino: Pepito.
A Pepito le gustaba visitar el laboratorio del to.
Saben ustedes qu es un laboratorio? Pues un laboratorio es el lugar donde el sabio inventa sus inventos.
Pepito iba siempre a curiosear al laboratorio del to Estefanio. Y era muy amigo de Liborio, el ayudante del
sabio.
Un da, cuando Pepito lleg al laboratorio, le abri la puerta Liborio.
Hola, Pepito! Hoy el profesor est muy ocupado. Est trabajando en un proyecto muy importante.
Puedo curiosear un poquito, Liborio?
S que puedes, Pepito. Pero no hagas ruido. No distraigas a tu to.
El profesor estaba armando una mquina enorme.
Buen da, to. Para qu sirve esa mquina?
Es una mquina HACE-DE-TODO, Pepito. Pero qudate quietito. El to est trabajando.
Pero, hace-de-todo de verdad?
De todo. La vender al gobierno. Cuando esta mquina funcione, nadie tendr que trabajar ms.
Los hombres del gobierno fueron a ver la mquina.
Estefanio la puso en marcha. Qu maravilla! La mquina haca de todo: Encenda y apagaba las luces de la
calles, haca que los mnibus marcharan de un lado a otro. Haca pan y embotellaba leche. Haca subir y bajar
los aviones, controlaba el agua de las casas y los ascensores de los edificios.
Los hombres del gobierno estaban encantados.
Ser una nueva era para la humanidad. Nadie tendr necesidad de volver a trabajar.
Viva el profesor Estefanio, el gran sabio!
Y la mquina comenz a trabajar y todo el mundo a divertirse.
Los cines estaban siempre llenos. Los parques de diversiones tambin. Pero la mquina empez a volverse
exigente.
Con su ronca voz de mquina, deca:
Quiero 20.000 latas de dulce de batata.
Ms que corriendo iban a buscar las latas de dulce y se las llevaban a la mquina.
Quiero 1.000 litros de perfume francs
Revolvan el pas entero para hallar el perfume. Pero la mquina no se contentaba:
Quiero un disfraz para el carnaval
Todo el mundo se sorprenda:
Dnde se ha visto una mquina disfrazada?
Yo no s nada deca la mquina. Si no me traen un disfraz, no funciono ms!
Y haba que hacer un disfraz, de prisa, para la mquina.
Tantas cosas peda la mquina que la ciudad viva trabajando para ella.
Filas de camiones alinebanse frente al laboratorio del sabio, descargando las cosas que peda la mquina. Y
cuando no la atendan enseguida, se pona furiosa y haca una serie de maldades. Cortaba el agua de las casas,
congestionaba el trnsito, dejaba de hacer pan.
Y todos tenan que correr para atender los caprichos, cada vez ms complicados, de la mquina manitica.
El gobierno empez a preocuparse.
El pueblo estaba descontento porque trabajaba ms que antes.
El profesor ya no poda controlarla. Cuando se acercaba, ella le daba una fuerte descarga elctrica.
Fue convocada una gran reunin de sabios para resolver el problema.
Pepito fue a hablar con su to:
Tito, sabes lo que habra que hacer?
Silencio, Pepito, ahora no. Estoy muy ocupado.
Pero no hubo reunin. A la hora indicada, todos los sabios quedaron encerrados en los mnibus, los aviones, los
trenes. Ninguno lleg a la reunin.
Realmente, la mquina era muy pcara.
Llamaron a todos los polticos. Pero la mquina no envi los telegramas llamando a los polticos, de modo que
nadie respondi.
Pepito fue otra vez hablar con su to:
Tito, me dejas que te diga una cosa?
Ahora no, Pepito, no puedo perder tiempo.
Y la mquina estaba cada vez ms manitica:
Quiero una peluca rubia con muchos rulos

Quiero 20.000 litros de bronceador


Un da, la mquina amaneci cantando:
I don't want to stay here. I want to go back to Bahia
La mquina cantaba en ingls y nadie la entenda.
Todos preguntaban:
Qu se le habr ocurrido ahora a esta mquina manitica?
El profesor Estefanio les explic:
Ella dice que no quiere quedarse aqu. Quiere irse enseguida a Baha.
Cuando la gente encenda la radio, slo sala esta msica:
I don't want to stay here. I wan to to go back to Bahia
Y si encendan la televisin, tambin se escuchaba la misma msica.
Pepito fue nuevamente a hablar con su to.
Tito, yo tengo una idea genial.
Ahora no, Pepito. Tengo que resolver este caso.
Pero tito, yo s cmo resolverlo.
El profesor no poda escucharlo pues slo se oa la msica de la mquina, cada vez ms fuerte.
Fueron a consultar a las empresas de transportes para ver si era posible mandar la mquina a Baha, pero la
mquina era muy grande y nadie poda cargarla.
Entonces Pepito se decidi, sin consultar a nadie. Se meti detrs de la mquina y la desenchuf.
CHHHHHHHHH!
Y la mquina par de cantar.
Cuando se hizo silencio, todo el mundo sinti un gran alivio.
Viva, la mquina manitica par! Viva!
Y todos salieron a las calles, cantando y bailando de alegra. Al frente de todos, iban el profesor Estefanio,
Liborio y Pepito.
Al da siguiente, todo el mundo volvi a trabajar en paz

La planta de Bartolo
Cuento de Laura Devetach
Ilustraciones: MissDaisy
Bartolo sembr un da un cuaderno en un macetn. Lo reg, lo puso al calor del sol y, cuando menos lo
esperaba, trcate!, brot una planta tiernita con hojas de todos colores.
Pronto la planta comenz a dar cuadernos. Eran hermossimos, como esos que les gustan a los chicos. Tenan
tapas de colores y muchas hojas muy blancas, que invitaban a hacer sumas, restas y dibujitos.
Bartolo palmote siete veces de contento y dijo:
Ahora, todos los chicos tendrn cuadernos!

Pobrecitos los chicos del pueblo. Estaban tan caros los cuadernos que las mams, en lugar de alegrarse porque
escribieran mucho y los fueran terminando, rezongaban y les decan:
Ya terminaste otro cuaderno! Con lo que valen!
Y los chicos no saban qu hacer.
Bartolo sali a la calle y haciendo bocina con sus enormes manos de tierra grit:
Chicos!, tengo cuadernos lindos para todos! El que quiera cuadernos nuevos que venga! Vengan a ver mi
planta de cuadernos!
Una bandada de parloteos y murmullos llen inmediatamente la casita de Bartolo, y todos los chicos salieron
brincando con un cuaderno nuevo debajo del brazo.
Y as pas que cada vez que acababan uno, Bartolo les daba otro, y ellos escriban y dibujaban con muchsimo
gusto.

Pero una piedra muy dura vino a caer en medio de la felicidad de Bartolo y los chicos.
El vendedor de cuadernos se enoj como no s qu.
Un da, fumando su largo cigarro, fue caminando pesadamente hasta la casa, de Bartolo. Golpe la puerta con
las manos llenas de anillos:
Toco toc!
Toco toc!
Bartolo le dijo con falsa sonrisa atabacada, vengo a comprarte tu planta de cuadernos. Te dar por ella un
tren lleno de chocolate y un milln de pelotitas de colores.
No dijo Bartolo mientras coma un rico pedacito de pan.
No? Te dar entonces una bicicleta de oro y doscientos arbolitos de navidad.
No.
Un circo con seis payasos, una plaza llena de hamacas y toboganes.
No.
Una ciudad llena de caramelos con la luna de naranja.
No.
Qu quers entonces por tu planta de cuadernos?
Nada. No la vendo.
Por qu sos as conmigo?
Porque los cuadernos no son para vender, sino para que los chicos trabajen tranquilos.
Te nombrar Gran Vendedor de Lpices y sers tan rico como yo.
No.
Pues entonces rugi con su gran boca negra de horno, te quitar la planta de cuadernos!
Y se fue echando humo como una vieja locomotora.
Al rato volvi con los soldaditos azules de la polica.
Squenle la planta de cuadernos! orden.
Los soldaditos azules iban a obedecerle cuando llegaron todos los chicos silbando y gritando, y tambin llegaron
los pjaros y los conejitos.
Todos rodearon con grandes risas al vendedor de cuadernos y cantaron arroz con leche, mientras los pjaros y
los conejitos le desprendan los tiradores y le sacaban los pantalones.
Tanto y tanto se rieron los chicos al ver al vendedor con sus calzoncillos colorados, aullando como un loco, que
tuvieron que sentarse a descansar.
Buen negocio en otra parte! grit Bartolo secndose los ojos, mientras el vendedor, tan colorado como sus
calzoncillos, se iba a la carrera hacia el lugar solitario donde los vientos van a dormir cuando no trabajan.

Las aventuras de Monigote


y Chancho Panza
Cuento de Ruth Rocha
Monigote y Chancho Panza vivan en medio de la selva.
Eran muy amigos, aunque no se parecan en nada.
Monigote lea tantos libros de aventuras que tena la mana de ser hroe. Se meta en todo lo que fuera
discusin y pelea y terminaba siempre mal.
En cambio, Chancho Panza tena otras preocupaciones.
A pesar de ser tan diferentes, nuestros amigos estaban siempre juntos. Y cada vez que Monigote se meta en
alguna de sus confusas aventuras, Chancho Panza tena que ir a ayudarlo.
Y las discusiones que se buscaba Monigote no eran muy delicadas por cierto
Un da Monigote resolvi cambiar de vida. Fue a un vertedero de basura y comenz a fabricarse una armadura.
Una olla sin fondo le sirvi de coraza. Con pedazos de caos viejos protegi sus brazos y piernas. Hasta
encontr una cacerola que le sirvi de yelmo.
Una tapa de olla grande era su escudo, y con una caa improvis una lanza.
Monigote afirmaba que de esta manera nadie podra vencerle. Pero no camin dos pasos cuando ya recibi la
primera sorpresa.
Monigote era un poco alocado, pero por eso no dejaba de ser una buena persona. Lo que l quera era proteger
a los dbiles, ayudar a sus amigos y, sobre todas las cosas, agradar a las damas
Bueno, agradar a las damas es una manera de decir, porque lo que Monigote quera era agradar a Monada,

una mona muy linda que viva en la palmera de la esquina.


Siempre que pasaba frente a la palmera de Monada y la vea peinando sus negros cabellos, el corazn de
Monigote lata ms ligero.
Aquel da, Monada estaba con un vestido nuevo y cantaba:
Me he de poner hermosa
por si el amor me llama
Y el corazn de Monigote sonaba como un tambor.
Oh, mi hermosa Monada! Vengo a protegerte de todos los peligros!
Qu peligros, Monigote? En esta selva no hay ningn peligro.
Vamos! Y si aparece un elefante?
Pero Monigote Los elefantes, aunque sean tan grandotes, son amigos nuestros.
Monigote qued un poco desconcertado, pero sigui:
Y un huracn? Si viniera un huracn?
Vamos, Monigote. No digas bobadas. Hasta luego.
Pero esto no desanim a Monigote.
Amigo Panza, vayamos en busca de aventuras.
No, Monigote, ahora no. Hay una bandeja de maz esperndome.
El maz quedar para despus. Vayamos a apresar malhechores. T solamente piensas en maz y as no se
adelanta nada. Defendamos la selva! Destruyamos a mis terribles enemigos: los elefantes, los dragones!
Y Monigote acab arrastrando a su amigo Panza, que protestaba chillando:
Ay, qu desgracia! Mi maz!
Un da, mientras buscaban algn monstruo grandote como los que soaba Monigote, divisaron a lo lejos un
bulto que se mova:
Un elefante! Es mi terrible enemigo: el elefante! Si no lo atacamos destruir las plantaciones, romper
todos los rboles!
Por favor, Monigote! Eso no es un elefante, sino un molino de agua!
Pero Monigote no lo escuchaba. Y avanzando contra la rueda del molino, que naturalmente no dej de girar, se
dio un golpe de padre y muy seor mo.
Todos los animales gusanitos, loros, monos, en vez de socorrer al pobre Monigote, se pusieron a rer
Qu golpe!
Ja, ja, ja! Qu gracia!
Las burlas enfurecieron a Chancho Panza, que era un cerdito de buen corazn:
Dejad de burlaros, malvados! Monigote se ha golpeado creyendo haceros un bien y vosotros os res!
Pero nadie haca caso! Chancho Panza hablaba y hablaba, y los dems rean y rean.
Con gran dificultad, el cerdito consigui arrastrar a Monigote para casa y se alejaron entre risas y silbidos.
Monigote estaba muy triste. Y deca:
Y pensar que yo quera protegerlos No entienden nada! deca una y otra vez.
Monigote, debes comprender que nadie te haba pedido proteccin. Por qu no haces una vida normal y
trabajas como todo el mundo?
Monigote recapacit y prometi no meterse ms en extraas aventuras.
Construy una hermosa casa en el rbol ms alto de la selva, y con paciencia y trabajo lleg a tener una gran
plantacin de pltanos de todas clases.
Ms adelante, Monada se cas con Monigote, cuando supo que era tan formal y trabajador.

Ahora Monada fabrica y vende los mejores dulces de banana del pas.
Cuando la gente pasa frente a su casa, escucha las voces de los monitos siempre alegres, jugando y cantando.
El hijo mayor, que ya va a la escuela, tiene como compaero de banco a Pancito, el hijo de Chancho Panza.
Nunca podris imaginar lo que vieron los animales que el otro da pasaban frente a la casa:
Estaban Moniguito, el hijo de Monigote, y Pancito, el hijo de Chancho Panza, jugando. Haban conseguido un
montn de cacerolas, botes
Qu travesura estaran preparando?

Las pulgas no suben a los rboles


Cuento de Gustavo Roldn

No nena, las pulgas no suben a los rboles.


Pero mam, es que yo tengo muchas ganas de subir. Necesito subir!
No te alcanza con subir a un perro?
Estoy aburrida de los perros.
Pero nena, se pasea, se conoce gente...
Ufa, no quiero pasear ni conocer gente. Quiero subir a un rbol.
Las pulgas no suben a los rboles y se acab.
Cuando la mam deca se acab con ese tono, lo mejor era cambiar de tema. La pulguita lo saba de
memoria. Pero tena tantas ganas de subir a un rbol! En ese momento vio pasar corriendo a un gato. Detrs
del gato iba corriendo un perro. El gato corra y corra. El perro corra y corra. Y cuando el perro lo estaba por
alcanzar, zas!, el gato peg un salto y se trep a un rbol.
Los ojos de la pulguita se abrieron as de grandes. Muy grandes. Porque haba encontrado una solucin sin
desobedecer a su mam.
Mami dijo poniendo voz de pulguita obediente que siempre hace caso a lo que dicen los mayores y que
siempre se porta bien y nunca hace renegar a su mam.
Qu?
Puedo subir al gato negro que duerme la siesta bajo la parra?
Claro, para eso se hicieron los gatos, para que las pulgas podamos pasear.
Bueno, chau mam.
Chau, nena, y cuidate.
Y la pulguita dio un salto y se trep al gato negro que dorma bajo la parra. Y esper y esper, pero el gato
negro pareca que tena ganas de dormir hasta el da del juicio final.
Ufa, as no vale dijo la pulguita. Este gato no me sirve.
Pero como era el nico gato a mano haba que hacerlo servir. Y comenz a picarlo para que se despertara, a
picarlo para que se molestara y a picarlo para que se enojara. Y el gato negro se despert, se molest y se
enoj. Y como estaba enojado lo mir al perro marrn que tambin descansaba bajo el parral y le hizo fffff. El
perro marrn peg un ladrido y mostr los colmillos y se le vino al humo. El gato negro sali corriendo y el
perro marrn por detrs, y entonces apareci el rbol y el gato peg un salto y se trep hasta muy pero muy
arriba. Y ah se qued. Y el perro se cans de gruir y se fue.
Entonces la pulguita se subi a la cabeza del gato negro y mir para todos lados. Y salt de la cabeza del gato y
se par en la punta de una ramita. Y vio los techos de muchas casas, y vio la calle y los autos que pasaban por
la calle, y vio los chicos que iban a la escuela, o que volvan de la escuela.

Seguro que vuelven se dijo, porque juegan contentos y van pateando pelotas de papel. Yo tena razn.
Qu lindo es subir a un rbol!
Mir hasta cansarse. Y el gato, que ya no estaba molesto ni enojado y que no tena ganas de estar despierto,
decidi bajar. La pulga volvi al gato. Y baj el gato. Y baj la pulga. Y el gato negro fue otra vez a acostarse
bajo el parral.
Hola pulguita dijo la mam. Qu estuviste haciendo?
Paseando en gato, mam.
Viste que era lindo lo que yo te deca?
S, mam, es muy lindo subir en gato.
Y la pulguita se qued pensando de qu manera iba a resolver esas ganas brbaras de volar que ahora le
estaban haciendo cosquillas.

Llova
Cuento de Silvia Schujer

Llova. Y cmo llova!


Eran las 3 de la tarde y llova.
El agua mojaba la vereda. Los techos. Los rboles, los paraguas y los zapatos. Qu poco original!
Eran las 4 de la tarde y llova.
Los chicos hacan dibujos en los vidrios empaados. Los borraban y volvan a empaar.
Los rboles se sacudan a la primera caricia del viento. Flish, flush.
Eran las 5 de la tarde y llova.
La gente esperaba a otra gente para decirle: viste cmo llueve?. Los charcos se iban haciendo cada vez ms
grandes, como aprendices del mar.
A veces el agua bajaba como si en vez de nubes, en el cielo hubiera mangueras. A veces como roco.
La noche empezaba a preguntarse si tambin se iba a mojar.
Las casitas de chapa empezaban a sentirse mareadas.
Y la luna estaba segura de que iba a tener que aprender a nadar.
Porque llova. Y cmo llova!
Era el da siguiente y llova.
Con mayscula y minscula llova.
Hasta que me di cuenta de algo: si la lluvia continuaba no podra terminar jams el cuento.
Mis cuentos nunca terminan con lluvia. No me gusta que naufraguen los lectores.
Fue Mximo Aguado el personaje que me vino a la mente. Lo tena escondido entre buenas ideas.
Se meti en la historia sin permiso. As noms. Y hacindose el protagonista grit: Basta de llover, caramba!
Ya fue suficiente.
Y, saben lo que pas?
S, eso. Que no cay ms agua y este cuento... se acab.

Lo que le pas a don Grillo


Cuento de Andrs Daz Marrero
Adriana, se haba reunido con Sofa debajo del palo de mang, como lo haban planeado. Traan con ellas
herramientas de juguetes. Un martillo, un serrucho y unos alicates.
A trabajar! dijo Adriana, y comenz a golpear el tronco como si estuviera clavando. Sofa, se puso a jugar
que aserruchaba una de las ramas.
Ay!, Auxilio! socorro, me estn tumbando la casa! Ay!, Auxilio! Ay!
Adriana y Sofa, dejaron de jugar. Y miraron asombradas a un pequeo grillo que gesticulaba mientras gritaba
pidiendo auxilio.
Un grillo que habla! exclam Sofa.
Claro que puedo hablar! Puedo hablar y cantar y brincar cuanto me plazca, pero eso no es motivo para que
me tumben la casita le respondi el grillo.
Lo siento, seor grillo. Slo jugbamos a los carpinteros! Estas herramientas no son de verdad, son de
plstico dijo Adriana.
Es verdad, el serrucho no corta; nicamente hace risrs, risrs aadi Sofa.
Pero, los golpes del martillo y el ruido del serrucho son verdaderos; y asustan. Asustan mucho. Por un
momento pens que se iba a repetir la historia replic el grillo.
Qu historia? preguntaron a coro, Adriana y Sofa.
Yo viva feliz al lado de una quebrada, rodeado de flores y rboles frondosos. Entonces, llegaron unos:
desarrolladores, que as se les llama a los que hacen negocios, comprando y vendiendo tierra, y
construyendo urbanizaciones y centros comerciales. Comenzaron talando los rboles y aplanando la tierra para
construir edificios y fbricas. Sin rboles ni matas en el lugar, apenas llova. La mayora de los pjaros y
animales decidieron buscar otro sitio para vivir y la gente comenz a enfermar por falta de agua potable.
Agua qu? pregunt Sofa.
Agua potable, as se le llama al agua que las personas pueden beber sin temor a enfermar respondi el
grillo.
Contine usted, don Grillo suplic Adriana.
Deca que la mayora de los pjaros y animales decidieron buscar otro sitio para vivir y la gente comenz a
enfermar por falta de agua potable. Las fbricas cerraron, pues, los trabajadores se mudaron, buscando otros
sitios ms saludables para sus familias. En poco tiempo, el lugar se convirti en un pueblo fantasma. A pesar de

todo, quera quedarme yo haba nacido all! Entonces, ocurri algo espantoso.
Adriana!, Sofa! Es hora de baarse y arreglarse, pronto vendrn sus padres a buscarlas era la abuela,
quien las llamaba.
Adriana y Sofa, eran primas; y la abuela las cuidaba mientras los padres de stas trabajaban.
Ya vamos, abuela! Djanos un ratito ms le respondi Adriana.
Est bien, pero slo cinco minutos ms contest la abuela.
Por favor, don Grillo; termine la historia; pues, nos tenemos que ir suplic Sofa.
Lo que ocurri espantoso fue que nos azot un huracn. La fuerza del viento y la enorme cantidad de lluvia
que caa hicieron que el cerro se convirtiera en un ro de lodo cuya fuerza arras todo lo que tena por delante.
Apenas escap. Pues, para evitar ser sepultado por el deslizamiento de tierra, brinqu a un pedazo de rama que
flotaba quebrada abajo Y, bueno, aqu estoy, y ustedes me quieren tumbar la casita!
Perdone, seor Grillo; no lo volveremos a molestar. Quisiramos que fuera nuestro amigo le contest,
Adriana.
Est bien! Ya lo olvid, ya lo olvid! Slo fue un susto asinti el grillo.
Don Grillo, necesitamos su ayuda! Nuestros padres piensan talar los rboles que estn en la parte de atrs
de la casa de abuela coment Sofa.
S, los que estn al pie del cerro confirm Adriana.
Por favor, don Grillo, venga con nosotros, para que le cuente a la abuela, y a nuestros padres que estn por
llegar, lo que a usted le pas, no queremos que algo as nos suceda a nosotros tambin suplicaron, Adriana y
Sofa.
No puedo. Nunca hablo con las personas mayores. Converso nicamente con los nios.
Pero hay que advertirles! exclam Sofa.
Eso, se lo dejo a ustedes les contest el grillo, mientras se alejaba del lugar a grandes saltos.

Los sueos del sapo


Cuento de Javier Villafae
Ilustracin: collage por MissDaisy

Una tarde un sapo dijo:


Esta noche voy a soar que soy rbol. Y dando saltos, lleg a la puerta de su cueva. Era feliz; iba a ser rbol
esa noche.
Todava andaba el sol girando en la rueda del molino. Estuvo un largo rato mirando el cielo. Despus baj a la
cueva, cerr los ojos y se qued dormido.
Esa noche el sapo so que era rbol. A la maana siguiente cont su sueo. Ms de cien sapos lo escuchaban.
Anoche fui rbol dijo, un lamo. Estaba cerca de unos parasos. Tena nidos. Tena races hondas y
muchos brazos como alas, pero no poda volar. Era un tronco delgado y alto que suba. Cre que caminaba, pero
era el otoo llevndome las hojas. Cre que lloraba, pero era la lluvia. Siempre estaba en el mismo sitio,
subiendo, con las races sedientas y profundas. No me gust ser rbol.
El sapo se fue, lleg a la huerta y se qued descansando debajo de una hoja de acelga. Esa tarde el sapo dijo:
Esta noche voy a soar que soy ro.
Al da siguiente cont su sueo. Ms de doscientos sapos formaron rueda para orlo.
Fui ro anoche dijo. A ambos lados, lejos, tena las riberas. No poda escucharme. Iba llevando barcos. Los
llevaba y los traa. Eran siempre los mismos pauelos en el puerto. La misma prisa por partir, la misma prisa
por llegar. Descubr que los barcos llevan a los que se quedan. Descubr tambin que el ro es agua que est
quieta, es la espuma que anda; y que el ro est siempre callado, es un largo silencio que busca las orillas, la
tierra, para descansar. Su msica cabe en las manos de un nio; sube y baja por las espirales de un caracol.
Fue una lstima. No vi una sola sirena; siempre vi peces, nada ms que peces. No me gust ser ro.
Y el sapo se fue. Volvi a la huerta y descans entre cuatro palitos que sealaban los lmites del perejil. Esa

tarde el sapo dijo:


Esta noche voy a soar que soy caballo.
Y al da siguiente cont su sueo. Ms de trescientos sapos lo escucharon. Algunos vinieron desde muy lejos
para orlo.
Fui caballo anoche dijo. Un hermoso caballo. Tena riendas. Iba llevando un hombre que hua. Iba por un
camino largo. Cruc un puente, un pantano; toda la pampa bajo el ltigo. Oa latir el corazn del hombre que
me castigaba. Beb en un arroyo. Vi mis ojos de caballo en el agua. Me ataron a un poste. Despus vi una
estrella grande en el cielo; despus el sol; despus un pjaro se pos sobre mi lomo. No me gust ser caballo.
Otra noche so que era viento. Y al da siguiente dijo:
No me gust ser viento.
So que era lucirnaga, y dijo al da siguiente:
No me gust ser lucirnaga.
Despus so que era nube, y dijo:
No me gust ser nube.
Una maana los sapos lo vieron muy feliz a la orilla del agua.
Por qu ests tan contento? le preguntaron.
Y el sapo respondi:
Anoche tuve un sueo maravilloso. So que era sapo.

Paula visita Tefante


Cuento de Carmen Ramos

En medio de una ciudad grande, exista una extraa selva llamada Tefante, pequeita, diferente, interesante. Lo
que la haca cambiante era que en ella slo habitaba gentefante.
Adis, doa Mariele!
Hasta luego, don Josefante!
Todos se conocan y alegres, alegres vivan.
El sol, a travs de las grandes hojas de los rboles, calor les daba, claro que de vez en cuando, una traviesa
nube huy!, con agua los regaba.
Los fantepequeos disfrutaban y hacan amigos divertidos en el Trompacole. Cuando salan al recreorejota,
todos jugaban a la pelota.
Un da, con la llegada de un truenofante apareci un nio distinto, estaba claro que era de otra selva.
Oh! exclamaron todos un poquito sorprendidos, pues si bien haban odo contar historias de otros lugares,
nunca haban salido de Tefante.
De donde vienes, nio raro? pregunt el polifante.
No soy un nio, soy una nia y me llamo Paula.
Una nia!! exclamaron todos.
Eso quiere decir aclar el ms ancianifante que has cruzado la lnea, vienes de la gran ciudad.
S, as es dijo la nia que no pareca extraada, estaba muy aburrida y empec a correr y correr y sin
darme cuenta llegu. Aqu estoy y... es verdad lo que me cont mam, sois los personajes de mi cuento!
En un cuento dices?, Paula pregunt doa Elelola.
S, tengo un cuento en el que estis todos dibujados, pero mam me deca que en verdad existais, que no
slo estabais dentro del libro. Ya veo que as es. Podis hablar, comer, jugar. Es estupendo, poder vivir en un
cuento!
Bueno, ven a jugar dijo Juanjofante, algo tendrs que contar cuando regreses.
Pero, tendr que regresar? pregunt triste Paula.
Claro! dijo don Josefante, tus paps te buscarn, te echarn de menos.
Es verdad dijo Paula, pero un ratito me puedo quedar, as que vmonos corriendo a saltar.
Yo, mientras, har fantechoco para merendar dijo la eleprofe. De rechupete lo vamos a pasar.
Cuando lleg la noche, Paula cay rendida en la cama.
No quieres que te cuente el cuento de la selva de Tefante?
Me duermo, mami dijo Paula, adems he estado toda la tarde jugando all, con los niofantes.
Est bien dijo la madre de Paula sonriendo mientras cerraba el libro, maana lo leeremos. Y pens: Qu
feliz es Paula cuando su imaginacin le lleva a pensar que est dentro de los cuentos, mira que decir que ha
estado en la selva de los elefantes.
Todo se durmi entonces, incluso el buhofante de peluche que le haban regalado a Paula los habitantes de
Tefante.

Por qu el oso no tiene rabo?


Versin y traduccin: Vctor Montoya
Fuente: leemeuncuento.com.ar

Haba una vez un oso que se encontr con un zorro, que caminaba lentamente, llevndose un pescado que
haba robado.

De dnde sacaste ese pescado? pregunt el oso.


Fui a pescar en el lago, seor oso contest el zorro.
Entonces el oso, al ver que el pescado pareca fresco y sabroso, decidi aprender a pescar y le pregunt al
zorro cmo deba hacerlo.
Es muy fcil dijo el zorro, aprender muy rpido. Lo nico que tiene que hacer es ir a un lago congelado,
hacer un agujero en el hielo, meter el rabo en el agujero y mantenerlo all un buen rato. No debe preocuparse
si le arde un poco, eso suele ocurrir cuando los peces pican la presa. Adems, mientras ms tiempo est su
rabo en el agujero, sern ms los peces que pescar. Despus, a la una a las dos y, saca su rabo rpido!
El oso, ni corto ni perezoso, hizo tal cual le dijo el zorro. Meti el rabo en el agujero y all lo mantuvo un buen
tiempo. Despus, a la una a las dos... y, se levant de golpe y el rabo se le cay como un pedazo de hielo.
Desde ese da, que es hoy da, el oso no tiene rabo.

Pubrecitu el cucudrilu
Cuento de Elsa Bornemann
Foto: Jungle Iodge on Flickr por luckyfish
Ilustracin basada en un tutorial de Anya's Special Designs, por MissDaisy
Haba una vez una selva que casi se viene abajo porque Garfalo un mono pesado como media pirmide de
Egipto se lanz de liana en liana, desoyendo los pedidos de sus amigos, que le rogaban no desplazarse
colgado...

Por suerte, la selva tambale unos instantes pero no se derrumb, porque Garfalo haba comprendido que
incluso a l mismo, le convena caminar prudentemente si quera seguir vivito y moneando y se desprendi de
la cuarta liana justo a tiempo...
Con qu alivio respiraron todos los dems animales cuando sintieron que la selva volva a mantenerse en su
lugar, despus de tantos temblores de tierra y sacudida de rboles, entonces, decidieron celebrarlo.
Espiridn un oso hormiguero fue el encargado de organizar la fiesta.
Envi invitaciones hasta a las hormigas, pues bien saban que no correran peligro alguno con ese oso, alrgico
a ellas al punto que se le produca sarpullido de slo mirarlas...
Las invitaciones decan:
Te espero el prximo viernes, a la hora de la siesta, junto a mi madriguera. Vamos a repartir las tareas previas
a la realizacin del acto con motivo de celebrar que an estamos vivos. Firmado: Espiridn.
Y as fue como el viernes, a la hora de la siesta, casi todos los animales se congregaron en las proximidades de
la madriguera del oso... Faltaron slo los amargados de siempre... esos que prefieren reunirse en los velorios y
no entienden que estar vivo es un hermoso motivo para festejar...
Una vez que los asistentes a su convocatoria se acomodaron alrededor, Espiridn les anunci:
Amigos, maana daremos una gran fiesta. Les comunico que...
Sin esperar a que el oso concluyera la frase, el sapito Gonzlez que era uno de los animales ms
sinceramente entusiasmados con el festejo, ya que no es lo mismo que a uno se le caiga encima un rbol
siendo sapo en vez de elefante exclam:
FAAANTAASTIIICOOOOOO!
Adems de alrgico a las hormigas, Espiridn lo era tambin a las pulgas; por eso tena pocas, tan pocas pulgas
que no soportaba que nadie lo interrumpiera mientras hablaba. Y menos un animal que tuviese boca amplia,
extendida, generosa como la del sapito.
No tolero a los bocones! pensaba. Aj! Se me estar por producir una nueva alergia.
Para su fastidio, cuantas veces trataba de reanudar su discurso Gonzlez lo interrumpa, sin mala intencin...
pero lo interrumpa... el sapito lanzaba sus exclamaciones de boca abierta de par en par... de vocales abiertas

tambin de par en par:


MAAARAAAVIIILLLOOOOOSOOOOO!
ESPLEEEENDIIIDOOOOO!
MAAAGNIIIIFICOOOOOOO!
EEESTOOOOOY DEEE AAAACUUUUUERDOOOO!
Apenas pronunci: EEESTOOOOOY DEEE AAAACUUUUUERDOOOO! se arrepinti, porque el oso al borde de
un ataque de antiboquismo acababa de informar:
NO PODRN CONCURRIR A LA FIESTA LOS ANIMALES DE BOCA GRANDE!
Y era evidente que lo deca dirigindose exclusivamente a l...
Entonces, como Gonzlez era sapo, s, pero no zonzo, salt junto al oso, fingi gran preocupacin por lo que
terminaba de escuchar, enfrent a Espiridn con valenta y, frunciendo su boca al mximo, grit:
PUBRECITO EL CUCUDRILU!

Quin le puso el nombre a la Luna?


Cuento de Mirtha Golberg

Quin le puso el nombre a la luna?


Habr sido la laguna,que de tanto verla por la noche
decidi llamarla luna?
Quin le puso el nombre al elefante?

Habr sido el vigilante, un da que paseaba muy campante?


Quin le puso el nombre a las rosas?
Quin le pone el nombre a las cosas?
Yo lo pienso todos los das.
Habr un seor que se llama Pone nombres
que saca los nombres de la Nombrera?
O la arena sola decidi llamarse arena
y el mar solo decidi llamarse mar?
Cmo ser?
(Menos mal que a m me puso el nombre mi mam.)

Tambo y Pony
Cuento de Adriana Lamela

Haba una vez un chanchito rosa de peluche que pasaba sus das triste y abandonado en el fondo de un cajn
de juguetes. Su nombre era Tambo.
La duea de todos aquellos juguetes, Martita, era una nia muy traviesa y pasaba el da con sus Barbies o
sentada frente al televisor. Y para todo eso, el triste chanchito rosa de nada le serva.
Cierto da, cuando ya era muy tarde y todos dorman en la casa de Martita, Tambo, cansado de la forma en que
era ignorado y maltratado, decidi salir a recorrer el mundo en busca de aventuras.
A la medianoche, silenciosamente, trep a la ventana del dormitorio de Martita y salt, cayendo sobre las
margaritas del jardn.
Ehhh ten cuidado, peluche! gritaron las margaritas enojadas no podras caer sobre el csped y no
encima de nuestras delicadas cabezas?
Perdn perdn! No lo hice a propsito. Podras disculparme?
Y dnde vas a estas horas? le preguntaron a coro las flores.
Pues en busca de aventuras
Y dicho esto, Tambo dio la vuelta y se dirigi a la puerta del jardn.
Tambo, asustado pero decidido lleg hasta la gran avenida. A esas horas, la luna casi se descolgaba del cielo;
las estrellas se iban apagando y el sol, lentamente estiraba sus primeros rayitos.
Haba pasado su corta vida de peluche en el cajn de juguetes de Martita y entonces, no pudo evitar el pnico
que sinti ante tan imponente paisaje de cemento. Respir hondo, muy hondo e intent seguir su camino.
Los autos, camiones, motos y bicicletas, pasaban casi volando por todas partes: Yummmm yummmm!
Largaban humo y hacan terribles ruidos molestos: tiiiiiiiiiiii tiiiiiiiiiiiiiiii!!!
Tambo, confundido y muerto de miedo comenz correr desesperado sin saber hacia donde ibaY de pronto, se
encontr frente a un gran pozo lleno de agua y largo, muuuuuuy largo. A su alrededor, haba toda clase de
plantas: rboles, flores, yuyos, etc. l saba muy bien que eso era un ro. Haba visto lugares parecidos en ese
aparato que Martita miraba siempre como si estuviera hipnotizada.
Un poco mas all, en la orilla, haba un caballito blanco. Era pequeo, igual que Tambo y pareca de goma
era un juguete como l!!

Inmediatamente se acerc, mientras se preguntaba qu hara un caballito blanco de goma a orillas de un ro.
Tmidamente le dijo: Hola!
El caballito blanco lo mir sorprendido.
Hola! Qu hace un chanchito de peluche rosa a la orilla del ro? le pregunt, adelantndose a su propia
inquietud.
Lo mismo que un caballo blanco de goma contest Tambo sonriendo.
Ji, ji, ji, ji!! se ri a su vez el caballito tienes razn. Mi nombre es Pony y mis dueos me olvidaron aqu
luego de su picnic.
Ahhhlo siento mucho, Pony. Mi nombre es Tambo y hace algunas horas que escap del cajn de juguetes de
la casa donde viva. All era muy infeliz. Fui el regalo de cumpleaos de una nia muy traviesa que slo se
entretiene vistiendo y desvistiendo muecas continu Tambo. Sin darme cuenta, llegu al centro y me
asust un montn: la ciudad no se hizo para que un triste juguete de peluche ande solo por las calles. Comenc
a correr y correr sin parar. Y as llegu hasta aqu.

Te entiendo, Tambo dijo el caballito blanco porque Pucho, mi dueo, slo se interesa por los Family Games
y jams me ha prestado atencin. Su mam me trajo al picnic para que junto con Dany, el hermanito, jugaran
conmigo. Pero, aunque apenas es un beb, a Dany le gustaron ms los autos de coleccin que Pucho le prest
para que no lo moleste mientras juntaba cangrejos. Y bueno, aqu me dejaron. No creo que se hayan dado
cuenta de mi ausencia.
Sabes, Pony, creo que nosotros, los simples juguetes de goma y peluche, ya no somos atractivos para los
nios dijo Tambo con mucha tristeza en el corazn.
Y as, el chanchito rosa de peluche y el caballito blanco de goma, se contaron sus penas mientras arrojaban
piedrecitas en el agua.
De pronto, la charla de ambos juguetes, se vio interrumpida por un grito infantil proveniente del puente
cercano:
Juan! Mira all en la orilla, no son juguetes?
Tienes razn, Clarita y parecen nuevos!
Pony y Tambo se quedaron muy callados e inmviles. Por el sendero que bordeaba el ro, un nio y una nia,
con ropas muy gastadas y descalzos, corran hacia ellos.
Ambos pequeos, con sus caritas radiantes de felicidad, recogieron al caballito blanco de goma y al chanchito
rosa de peluche y se sentaron sobre la hierba, dispuestos a jugar, encantados ante tal descubrimiento.
Pony shhh, shhh susurr Tamboestaba pensando... crees que todava hay nios que nos necesitan?
Puede ser, Tambo contest el caballito emocionado ya sabes lo que dicen los humanos: lo ltimo que hay
que perder es la esperanza

Un rbol distrado
Cuento de Adriana Ballesteros
El jardn de Don Roberto est lleno de plantas: rosas, jazmines, claveles. Y justo en el medio hay un arbolito:
tiene un palo atado al tallo para que crezca derecho y sin romperse.
Es lindo y de color verde, slo verde porque no tiene flores ni frutos.
Cada dos por tres Don Roberto sale al jardn a revisar las plantas y cuando le llega el turno al arbolito, lo mira
ceudo, sacude la cabeza y dice: Este verano tampoco...
El arbolito lo escucha intrigadsimo y sin entender.
Este verano tampoco qu? Qu hay que hacer?
Pero nadie le responde y por eso (porque nadie le contesta) sigue creciendo lindo y completamente verde.
Lindo pero solo, sin abejas ni picaflores que le hagan compaa.
Y un da llega la primavera. Al rosal de al lado le nacieron unas flores rojas que perfumaban todo el jardn.
Qu rosal esplndido exclamaban los vecinos de Don Roberto.
Qu lindas rosas comentaban las amigas de Susi (la hija de Don Roberto)
Y no slo la gente perciba el rosal, tambin era visitado por abejas y colibres. Era una planta de lo ms
popular.
El arbolito, en cambio continuaba all en medio del jardn, verde bonito y solo.
Caramba! se dijo. A m tambin me gustara tener muchos amigos! y mirando al rosal tom una
decisin: Voy a fabricar rosas.
Pero por ms que se esforz no consigui ni un msero pimpollo.
Por fin lleg el otoo y todo el jardn se volvi un poco marrn y otro poco amarillo.
Al arbolito se le cayeron una por una, todas sus hojas, no slo se senta triste y confundido sino tambin
pelado.
Y ah estaba, con el nimo absolutamente nublado cuando escuch que Susi sala al jardn con su amiga
Florencia.
Y este arbolito? pregunt Florencia parndose delante.
Ah... es un duraznero... es sano y fuerte pero nunca dio un solo durazno, nadie sabe por qu contest Susi.
A lo mejor es distrado dijo Florencia y mirndolo fijo grit: SOS UN DURAZNERO!! Tens que dar
DURAZNOS!
Caramba! por ah cantaba Garay! se dijo el arbolito. Haberme avisado antes!
Y esa primavera se llen de flores pequeitas color amarillo que se transformaron en duraznos ni bien lleg el
verano.
Por fin exclam Don Roberto al verlo y fue corriendo a llamar a todos; tambin llegaron abejas y colibres.
Ahora en el medio del jardn de Don Roberto hay un arbolito, ya no tiene un palo atado al tallo porque crece
sano, fuerte, verde y bonito con amigos y duraznos.

Un diente se mueve
Cuento de Daniel Barbot
Ilustraciones de Gian Calvi
Una maana Clarisse sinti que un diente se le mova.
Clarisse saba desde haca mucho tiempo que a su edad se mudan los dientes. Y
tambin haba odo algo increble: que un ratn vena a buscarlos.
Estaba impaciente porque el diente no se caa pronto. Y tambin un poco preocupada:
Si los gatos se comen a todos los ratones, quin vendr a buscar mi diente?
El diente se mova ms y ms y Clarisse jugaba a empujarlo con la lengua.
Un da, la mam se lo arranc amarrndolo con un hilo azul. Todo fue muy rpido.
Clarisse no sinti ningn dolor. Slo un poco de sangre se asom en la enca.

Esa noche, al acostarse, Clarisse puso el diente bajo su almohada y se durmi.


Su sueo se llen de imgenes.
Buenos das, seor ratn. Qu hace usted con los dientes de los nios?
A nosotros, los ratones, nos gusta mucho adornarnos. T no lo sabas?
El ratn hablaba orgulloso con Clarisse, porque muy pocas veces los ratones
hablan con los nios.
Con los dientes de los nios nos mandamos a hacer collares, brazaletes, zarcillos y
sortijas. Los hace un viejo ratn que sabe mucho.
Pero yo nunca he visto ratones con joyas.
Es natural respondi el ratn. T nunca has ido a una fiesta de ratones... A
nosotros nos gustan mucho la msica y las fiestas. Las celebramos en un pas
lejano donde no hay gatos ni hombres que nos molesten. Y slo para las fiestas
nos ponemos todas nuestras joyas. Sabes? Los ratones somos muy coquetos.
Pero, entonces, por qu vienen siempre aqu, donde los hombres y los gatos
pueden hacerles dao? pregunt Clarisse.
All no tendramos qu comer y, bueno, tampoco encontraramos dientes
para hacer nuestras joyas. Es por eso que tenemos que venir adonde hay gatos y
hombres... Te das cuenta, nia? Nada es simple suspir el ratn.
Clarisse lo abraz y el ratn sonri:
Tu diente es muy bello. Te lo
comprar por una
moneda y me har un lindo collar
para recordarte siempre.
Al da siguiente, cuando Clarisse
despert, busc bajo su
almohada, pero el diente no estaba.
En su lugar, haba una
moneda. Clarisse se sorprendi:
Entonces no fue un sueo. Qu aventura!