UNIVERSIDAD TCNICA DEL NORTE

CARRERA DE INGENIERA EN SISTEMAS COMPUTACIONALES

PROPUESTA PARA LA PRESENTACIN DEL INFORME FINAL DE PROYECTO

Luego de la reunin mantenida el viernes 30 de marzo en la Coordinacin de la CISIC, presentamos la siguiente

propuesta para la presentacin del Informe Final de Proyecto de Tesis.
Bosquejo:

PORTADA

CERTIFICACIN DEL
DIRECTOR DE TESIS DE
LA CULMINACIN DEL
TRABAJO DE GRADO

CERTIFICADO DE LA
EMPRESA/INSTITUCIN
DE LA RECEPCIN DEL
TRABAJO DE GRADO
CULMINADO

CESIN DE DERECHOS
DE AUTOR

AUTORIZACIN PARA
LA PUBLICACIN DEL
TRABAJO DE GRADO EN
LA BIBLIOTECA
DIGITAL DE LA UTN

6. DEDICATORIA

7. AGRADECIMIENTO

8. TABLA DE
CONTENIDOS

9. NDICE DE CUADROS
Y GRFICOS

10. RESUMEN

11. SUMMARY

CAPTULO I
INTRODUCCIN

CAPTULO II
MARCO TERICO

CAPTULO III, IV,

DESARROLLO DEL
PROYECTO

CAPTULO V
CONCLUSIONES Y
RECOMENDACIONES

BIBLIOGRAFA

ANEXOS

Aclaraciones:
Los formatos y explicaciones que se presentan a continuacin sern tomados como referencia nicamente, son
susceptibles de cambios siempre y cuando no alteren el propsito final de cada documento y lo especificado en
el reglamento general de elaboracin de tesis y tesinas de la Universidad Tcnica del Norte.

Ejemplo portada:

UNIVERSIDAD TCNICA DEL NORTE

FACULTAD DE INGENIERA EN CIENCIAS APLICADAS
CARRERA DE INGENIERA EN SISTEMAS COMPUTACIONALES

TEMA
TITULO DEL TEMA/PROYECTO XYZ

APLICATIVO
NOMBRE/DESCRIPCIN DEL APLICATIVO XYZ

Autor: Nombres Completos

Director: Nombres Completos

Ibarra Ecuador
2012

Ejemplo certificacin del director de tesis:

CERTIFICACIN

Certifico que la Tesis TITULO DE LA TESIS con el aplicativo "NOMBRE/DESCRIPCIN DEL

APLICATIVO ha sido realizada en su totalidad por el(la) seor(ita): Nombres Completos
portador(a) de la cdula de identidad nmero: XYZ.

Nombre Director
Director de la Tesis

Ejemplo del certificado de la empresa/institucin auspiciante (debe estar sellado por la

empresa/institucin):

CERTIFICACIN
Ciudad, 4 de abril de 2012

Seores
UNIVERSIDAD TCNICA DEL NORTE
Presente
De mis consideraciones.Siendo auspiciantes del proyecto de tesis del Egresado(a) NOMBRES COMPLETOS con CI: XXXXXXXXX
quien desarroll su trabajo con el tema TTULO DE LA TESIS
con el aplicativo
"NOMBRE/DESCRIPCIN DEL APLICATIVO", me es grato informar que se han superado con
satisfaccin las pruebas tcnicas y la revisin de cumplimiento de los requerimientos funcionales, por
lo que se recibe el proyecto como culminado y realizado por parte del egresado(a) NOMBRES
COMPLETOS. Una vez que hemos recibido la capacitacin y documentacin respectiva, nos
comprometemos a continuar utilizando el mencionado aplicativo en beneficio de nuestra
empresa/institucin.

El(la) egresado(a) NOMBRES COMPLETOS puede hacer uso de este documento para los fines
pertinentes en la Universidad Tcnica del Norte.

Atentamente,

_____________________
Nombres
Cargo
EMPRESA/INSTITUCIN

Ejemplo del documento de cesin de derechos de autor:

UNIVERSIDAD TCNICA DEL NORTE

CESIN DE DERECHOS DE AUTOR DEL TRABAJO DE INVESTIGACIN
A FAVOR DE LA UNIVERSIDAD TCNICA DEL NORTE

Yo, NOMBRES COMPLETOS, con cdula de identidad Nro. XXXXXXXX, manifiesto mi voluntad de
ceder a la Universidad Tcnica del Norte los derechos patrimoniales consagrados en la ley de
propiedad intelectual del Ecuador, articulo 4, 5 y 6, en calidad de autor del trabajo de grado
denominado: TTULO DEL TRABAJO DE TESIS con el aplicativo "NOMBRE/DESCRIPCIN
DEL APLICATIVO, que ha sido desarrollada para optar por el ttulo de Ingeniera en Sistemas
Computacionales, quedando la Universidad facultada para ejercer plenamente los derechos
cedidos anteriormente.
En mi condicin de autor me reservo los derechos morales de la obra antes mencionada,
aclarando que el trabajo aqu descrito es de mi autora y que no ha sido previamente presentado
para ningn grado o calificacin profesional.
En concordancia suscribo este documento en el momento que hago entrega del trabajo final en
formato impreso y digital a la biblioteca de la Universidad Tcnica del Norte

..
Firma
Nombre: NOMBRES COMPLETOS
Cdula: XXXXXXXXX
Ibarra a los 4 das del mes de abril del 2012

Ejemplo de autorizacin para publicacin en la biblioteca digital:

UNIVERSIDAD TCNICA DEL NORTE

BIBLIOTECA UNIVERSITARIA
AUTORIZACIN DE USO Y PUBLICACIN A FAVOR DE LA
UNIVERSIDAD TCNICA DEL NORTE
1. IDENTIFICACIN DE LA OBRA
La UNIVERSIDAD TCNICA DEL NORTE dentro del proyecto Repositorio Digital institucional determina la
necesidad de disponer los textos completos de forma digital con la finalidad de apoyar los procesos de
investigacin, docencia y extensin de la universidad.
Por medio del presente documento dejo sentada mi voluntad de participar en este proyecto, para lo cual
ponemos a disposicin la siguiente investigacin:
DATOS DE CONTACTO
CDULA DE IDENTIDAD
APELLIDOS Y NOMBRES
DIRECCIN
EMAIL
TELFONO FIJO
TELFONO MOVIL

XXXXXXXX
NOMBRES COMPLETOS
Xxxxxxx
xxxxxxx
Xxxxxxxxxxx
Xxxxxxxxxxx
DATOS DE LA OBRA

TTULO
AUTOR
FECHA
PROGRAMA
TTULO POR EL QUE
DIRECTOR

TITULO DEL TRABAJO DE GRADO

NOMBRES COMPLETOS
04 DE ABRIL DEL 2012
PREGRADO
INGENIERA EN SISTEMAS COMPUTACIONALES
NOMBRES DIRECTOR

2. AUTORIZACIN DE USO A FAVOR DE LA UNIVERSIDAD

Yo, NOMBRES COMPLETOS, con cedula de identidad Nro. XXXXXXX, en calidad de autor y titular de los derechos
patrimoniales de la obra o trabajo de grado descrito anteriormente, hago entrega del ejemplar respectivo en
forma digital y autorizo a la Universidad Tcnica del Norte, la publicacin de la obra en el Repositorio Digital
Institucional y el uso del archivo digital en la biblioteca de la universidad con fines acadmicos, para ampliar la
disponibilidad del material y como apoyo a la educacin, investigacin y extensin, en concordancia con la Ley
de Educacin Superior Artculo 143.
..
Firma
Nombre: NOMBRES COMPLETOS
Cdula: xxxxxxxxx
Ibarra a los 4 das del mes de abril del 2012

RESUMEN:
Resumen ejecutivo del trabajo de grado. Se presenta una informacin breve y concisa sobre el tema
desarrollado. Las siguientes direcciones contienen informacin que pueden ser de utilidad para definir este
aspecto:
http://medicina.usac.edu.gt/fase4/docu-apoyo-faseiv/abstract.pdf
http://www.sai.com.ar/KUCORIA/abstract.html
http://www.hospitalolavarria.com.ar/c%C3%B3mo%20escribir%20un%20abstrac.htm
SUMMARY:
El mismo resumen ejecutivo traducido al lenguaje Ingls.
CAPTULO I (Introduccin):
Se presentar en forma ampliada la informacin introductoria al trabajo de tesis:
-

Antecedentes
Problema
Objetivos del proyecto (general y especficos)
Justificacin
Alcance

Esta informacin debe ser concordante a lo aprobado en el anteproyecto de tesis.

CAPTULO II (Marco terico):
Constar la referencia terica/tcnica necesaria para el desarrollo del trabajo de grado y aplicativo. Deben
constar las respectivas referencias bibliogrficas o de internet de la informacin presentada (como pie de
pgina,).
CAPTULO III, IV, (Desarrollo del proyecto):
Pueden establecerse uno o varios captulos de acuerdo al tema y a la organizacin del proyecto. En el caso de
desarrollo de software, deber emplearse alguna metodologa de Ingeniera de Software que permita el
desarrollo de un producto con excelente calidad.
Podran exponerse tanto la realizacin como los resultados de estudios comparativos de herramientas,
tecnologas, frameworks, etc. De igual manera, podran realizarse anlisis de productos individuales.
CAPTULO V (Conclusiones y recomendaciones):
Se debe incluir un apartado con el anlisis de impactos luego de culminado el proyecto o trabajo. Podra
sustentarse este anlisis con informacin estadstica, cambios y mejoras de: procesos, procedimientos, tiempos,
rendimientos, etc.
BIBLIOGRAFA:

La descripcin debe realizarse utilizando formato APA 6ta edicin.

LIBROS
FORMATO GENERAL
Apellido, N., Apellido, N.(ao). Ttulo del libro. Ciudad: Editorial.
Ejemplo (observar la sangra):

Gillis, M., Perkins, D., Roemer, M., & Snodgrass, D. (1987).Economics of development (2nd ed.). New York: WW
Norton & Company.

PUBLICACIONES EN LINEA
Artculo electrnico con DOI (Digital Objectidentifier)
FORMATO GENERAL
Autor, A. A. (fecha de publicacin). Ttulo del artculo. Ttulo de la publicacin peridica, volumen(nmero),
nmero de pginas.doi: xx.xxxxxxx
Ej.
Herbst-Damm, K. L., &Kulik, J. A. (2005). Volunteer support, marital status, and the
survival times of terminally ill patients. HealthPsychology, 24, 225-229. doi:
10.1037/0278-6133.24.2.225
Artculo electrnico sin DOI
FORMATO GENERAL
Autor, A. A. (fecha de publicacin). Ttulo del artculo. Ttulo de la publicacin peridica, volumen (nmero),
nmero de pginas. Recuperado de URL
Ej.
Sillick, T. J., &Schutte, N. S. (2006). Emotional intelligence and self-esteem mediate
between perceived early parental love and adult happiness. Applied Psychology,
2(2), 38-48. Recuperado de http://ojs.lib.swin.edu.au/index.php/ejap
ANEXOS:
El primer anexo a incluir es una copia del Anteproyecto de tesis que fue aprobado por el Consejo Directivo de la
Facultad. Estas copias debern tener el respectivo sello de la Coordinacin de Carrera que acredite su
legitimidad. Los dems anexos sern entregados nicamente en formato digital, salvo el mejor criterio del autor
del trabajo y de su Director de tesis. Hacer referencia a que en el CD/DVD entregado para la Biblioteca Digital
de la UTN constan los respectivos anexos.
Es requerida la elaboracin de un artculo cientfico en el formato sugerido por la IEEE (paper). Este artculo no
se imprimir como parte del documento final del trabajo de grado, sino que se incluir en el CD/DVD que se
entrega al finalizar el proyecto. Se adjuntan la plantilla y ejemplos para desarrollar este artculo. Las siguientes
direcciones web son referencia para este aspecto:
http://www.ieee.org/publications_standards/publications/authors_journals.html
http://www.ieee.org/documents/TRANS-JOUR.doc

PROPUESTA DE REFORMA AL ANEXO 4 DEL REGLAMENTO GENERAL PARA LA ELABORACIN DE TESIS,

TESINAS Y PROYECTOS DE LA UNIVERSIDAD TCNICA DEL NORTE PARA SU APLICACIN EN LA
CARRERA DE INGENIERIA EN SISTEMAS COMPUTACIONALES
TESIS, TESINA O PROYECTO IMPRESAS/OS.
Para la presentacin del trabajo escrito deber observar las siguientes indicaciones:
1. Tipo de letra: Podr utilizar Times New Roman o Arial tamao11
2. Papel y tamao: Debe presentarse en papel Bond, blanco, liso; tamao A4 (27,9 x 21,6) 75 gr/m2.
3. Impresin: doble cara
4. Mrgenes:
Los mrgenes para la tesis son:
- margen izquierdo: 3 centmetros
- margen superior: 2,5 centmetros
- margen derecho e inferior: 2,5 centmetros.
5. Interlineado:
El texto de la tesis en su introduccin, captulos y conclusiones, debe ser de 1,5 interlnea.
Preliminares, pginas finales, se puede usar espacio simple. (1 interlnea).
6. Paginacin:
A cada pgina le corresponde un nmero, excepto la portada. Para las pginas preliminares se utilizan nmeros
romanos en minscula (i, i, iv, v, etc.), los que irn en el extremo inferior derecho de cada pgina. Para el cuerpo
de la tesis y pginas finales, debe usar nmeros arbigos comenzando desde la Introduccin o desde el primer
captulo del trabajo escrito. Se recomienda que la tesis no supere las 300 pginas, para facilitar el empaste.
Si el trabajo se presenta en ms de un volumen, se debe reproducir la tapa y la portada, tal cual como aparece
en el primer volumen y la paginacin deber ser consecutiva. Es decir, no deber reiniciar la numeracin de
pginas.
7. Copias:
Anillados: 4 (1 director y 3 para tribunal), debe incluir todos los contenidos del documento final (certificados,
declaratorias, etc.). Estos se utilizarn para la defensa privada (defensa prctica) y para la revisin preliminar
de todos los integrantes del tribunal.
Las copias deben ser idnticas al original y deben incluir los mismos materiales acompaantes.
Luego de que se cumplan con las observaciones y recomendaciones realizadas por los miembros del tribunal, se
proceder a imprimir y empastar el documento definitivo.
Respecto a la cantidad total de ejemplares a entregar, se reproducirn 6 ejemplares que sern entregados a:
1 Director/a de tesis, tesina o proyecto
1 A cada Miembro del Tribunal (3 Tres)
1 Biblioteca Virtual de la Universidad
1 Coordinacin de carrera
Si no cumple con este requisito el Secretario Abogado de las facultades no podr autorizar la compra del ttulo.

8. Empaste.
El Color de las pastas sern de color azul marino, letras color dorado (oro), empastados grueso registrando
tambin en los lomos la identificacin de la pasta principal.
9. Presentacin de tesis en soporte digital.
Para la presentacin del trabajo en un soporte digital deber observar las siguientes indicaciones:
Archivos digitales en CD o DVD con estuche y con portada, el CD o DVD debe que contener el documento
completo de la tesis, tesina o proyecto que ser entregado a la Biblioteca Virtual de la Universidad.

UNIVERSIDAD TECNICA DEL NORTE

FACULTAD
ESCUELA

UNIVERSIDAD TECNICA DEL NORTE

FACULTAD
ESCUELA

TITULO:
TITULO:

AUTORES:

AUTORES:
DIRECTOR/A:

DIRECTOR/A:

IBARRA 200-

IBARRA 200-

ROTULACION DEL CD O DVD

ROTULACION DEL ESTUCHE DEL CD O

DVD

Debe incluir dos carpetas:

DOCUMENTO_TESIS:
Documento de la tesis y el artculo cientfico. Si existieran anexos, se adjuntarn tambin en esta
carpeta.
RECURSOS_VARIOS:
Aplicativo, cdigos fuentes, manuales (tcnico, de usuario, de instalacin, configuracin), anexos,
instaladores si fuera necesario, etc.
Capturas de pantallas y explicaciones generales del funcionamiento/desarrollo del aplicativo/estudio
en formato HTML. Esto para su publicacin en el sitio web de la carrera.
El CD o DVD se debe entregar en CAJA