Para este captulo se utilizan bsicamente los conceptos de la NMX-Z-055-IMNC2009 Vocabulario Internacional de Metrologa-Conceptos fundamentales y

generales, y trminos asociados (VIM).

Introduccin a la metrologa - Derechos reservados

2-1

Introduccin a la metrologa - Derechos reservados

2-2

Introduccin a la metrologa - Derechos reservados

2-3

Metrologa:
NOTA. La metrologa incluye todos los aspectos tericos y prcticos de las mediciones,
cualquiera que sea la incertidumbre de la medida y del campo de aplicacin.

Medicin:
NOTA 1. Las mediciones no aplican a propiedades cualitativas.
NOTA 2. Una medicin implica una comparacin de magnitudes, incluyendo un conteo de
entidades.
NOTA 3. Una medicin supone una descripcin de la magnitud compatible con el uso
previsto del resultado de la medicin (medida), un procedimiento de medicin y un
sistema de medida calibrado que opera de acuerdo a un procedimiento de medicin
especificado, incluyendo las condiciones de medicin.

Introduccin a la metrologa - Derechos reservados

2-4

Introduccin a la metrologa - Derechos reservados

2-5

NOTA 1. El concepto genrico de magnitud puede ser dividido en varios niveles de

conceptos especficos, como se indica en la tabla de la diapositiva. La mitad izquierda de la
misma presenta conceptos especficos de magnitud, mientras que la mitad derecha
presenta conceptos genricos para magnitudes individuales.
NOTA 2- La referencia puede ser una unidad de medida, un procedimiento de medicin,
un material de referencia o una combinacin de los anteriores.
NOTA 3. Los smbolos de las magnitudes estn establecidos en las series ISO 80000 e IEC
80000, Quantities and units,. Estos smbolos se escriben en itlicas. Un smbolo determinado
puede indicar magnitudes diferentes.
NOTA 4. El formato preferido por la IUPAC/IFCC para la designacin de las magnitudes en
los laboratorios clnicos es Sistema- Componente ; magnitud.
EJEMPLO: Plasma (sangre) Ion sodio; concentracin de cantidad de sustancia igual a
143 mmol/l en una persona determinada en un instante dado.
NOTA 5. Una magnitud tal como se define aqu es una magnitud escalar. Sin embargo, un
vector o un tensor cuyas componentes son magnitudes es tambin considerado como una
magnitud.
NOTA 6. El concepto de magnitud puede ser subdividido genricamente, por ejemplo,
magnitud fsica, magnitud qumica o magnitud biolgica; o magnitud base y magnitud
derivada.

Introduccin a la metrologa - Derechos reservados

2-6

NOTA 1. La especificacin del mensurando requiere el conocimiento de la naturaleza de la

magnitud y la descripcin del estado del fenmeno, cuerpo o sustancia cuya magnitud es
una propiedad, incluyendo las componentes pertinentes y las entidades qumicas
involucradas.
NOTA 2. La medicin, incluyendo el sistema de medida y las condiciones bajo las cuales se
realiza sta, podra alterar el fenmeno, cuerpo o sustancia, de tal forma que la magnitud
bajo medicin difiriera del mensurando. En este caso sera necesario efectuar la correccin
apropiada.
EJEMPLO 1. La diferencia de potencial entre las terminales de una batera puede
disminuir cuando se utiliza un voltmetro con una conductancia interna significativa. La
diferencia de potencial en circuito abierto puede calcularse a partir de las resistencias
internas de la batera y del voltmetro.
EJEMPLO 2. La longitud de una varilla cilndrica de acero a una temperatura de 23 C
ser diferente de su longitud a la temperatura de 20 C, para la cual se define el
mensurando. En este caso, es necesaria una correccin.
NOTA 4 En qumica, la sustancia a analizar, el analito, o el nombre de la sustancia o
compuesto, se emplean algunas veces en lugar de mensurando. Esta prctica es errnea
debido a que estos trminos no se refieren a magnitudes.

Introduccin a la metrologa - Derechos reservados

2-7

Medicin directa e indirecta:

Frecuentemente el mensurando puede ser determinado por una medicin directa,
como sera por ejemplo la medicin de la longitud de un bloque patrn con un
vernier o la masa de una pieza con una balanza.
Pero tambin existen muchos casos, que el mensurando no se obtiene por una sola
medicin, sino que hay que medir una serie de otras magnitudes (denominadas
magnitudes de entrada) y calcular el mensurando a partir de los resultados de estas
mediciones (medicin indirecta).

Introduccin a la metrologa - Derechos reservados

2-8

EJEMPLO. Cuando el mesurando es la longitud de una varilla de acero, a una

temperatura especificada, la temperatura real, la longitud a la temperatura real y el
coeficiente de dilatacin trmica lineal de la varilla son magnitudes de entrada en un
modelo de medicin.
NOTA 1. Frecuentemente, una magnitud de entrada en un modelo de medicin es
una magnitud de salida en un sistema de medicin.
NOTA 2. Las indicaciones, las correcciones y magnitudes de influencia son
magnitudes de entrada en un modelo de medicin.

Introduccin a la metrologa - Derechos reservados

2-9

NOTA 1. Una medicin indirecta conlleva una combinacin de mediciones directas, cada una
de las cuales puede estar a su vez afectada por magnitudes de influencia.
NOTA 2. En la GUM, el concepto magnitud de influencia se define de acuerdo con la 2a
edicin del VIM, por lo que comprende no slo las magnitudes que afectan el sistema de
medida, como en esta definicin, sino que tambin incluye aquellas que afectan a las
magnitudes realmente medidas. La GUM tampoco limita este concepto a mediciones directas.

En todas las mediciones siempre hay que considerar una serie de magnitudes, que no son de
un inters directo (o sea, no son el mensurando), pero que pueden afectar al mensurando. Por
lo tanto, hay que evaluar su influencia, o por lo menos hay que conocer el intervalo en el cual
pueden variar y considerar su efecto en el mismo mensurando. De ser grande, este efecto
tiene que ser corregido y considerado en la estimacin de la incertidumbre de medicin.
Por mencionar, la temperatura ambiental en casi cualquier medicin, la humedad relativa y la
presin del aire en la calibracin de una masa, la luz extraviada en la calibracin de un
fotodetector, entre otros ejemplos.

Introduccin a la metrologa - Derechos reservados

2 - 10

Introduccin a la metrologa - Derechos reservados

2 - 11

Principio de medida
EJEMPLO 1. El efecto termoelctrico aplicado a la medicin de temperatura.
EJEMPLO 2. La absorcin de energa aplicada a la medicin de la concentracin de cantidad
de sustancia.
EJEMPLO 3. La disminucin de la concentracin de glucosa en la sangre de un conejo en
ayunas, aplicado a la medicin de la concentracin de insulina en una preparacin.
NOTA. El fenmeno puede ser de naturaleza fsica, qumica o biolgica.

Mtodo de medida
NOTA. Los mtodos de medida pueden clasificarse de varias maneras como:
mtodo de sustitucin,
mtodo diferencial, y
mtodo de cero;
o
mtodo directo, y
mtodo indirecto.
Ver IEC 60050-300:2001.

Procedimiento de medida
NOTA 1. Un procedimiento de medida se documenta habitualmente con suficiente detalle
para que un operador pueda realizar una medicin.
NOTA 2. Un procedimiento de medida puede incluir una incertidumbre de medida objetivo.
NOTA 3. El procedimiento de medida a veces se denomina stndar operation procedure
(SOP) en ingls, o mode operatoire de mesure en francs. Esta terminologa no se utiliza en
espaol.

Introduccin a la metrologa - Derechos reservados

2 - 12

Introduccin a la metrologa - Derechos reservados

2 - 13

Introduccin a la metrologa - Derechos reservados

2 - 14

Nota 1. Un resultado de medida contiene generalmente informacin relevante sobre el conjunto de

valores de una magnitud. Algunos de ellos representan el mensurando mejor que otros. Esto
puede representarse como una funcin de densidad de probabilidad (FDP).
Nota 2. El resultado de una medicin se expresa generalmente como un valor medido nico y una
incertidumbre de medida. Si la incertidumbre de medida se considera despreciable para un
determinado fin, el resultado de medida puede expresarse como un nico valor medido de la
magnitud. En muchos campos sta es la forma habitual de expresar el resultado de medida.
Nota 3. En la bibliografa tradicional y en edicin precedente del VIM, el trmino resultado de
medida estaba definido como un valor atribuido al mensurando y poda entenderse como
indicacin, resultado no corregido o resultado corregido segn el contexto.

Introduccin a la metrologa - Derechos reservados

2 - 15

NOTA 1. En una medicin que incluya indicaciones repetidas, cada una de stas puede
utilizarse para obtener el correspondiente valor medido de la magnitud. Este conjunto de
valores medidos individuales de la magnitud, puede utilizarse para calcular un valor resultante
de la magnitud medida, mediante una media o una mediana, con una incertidumbre de medida
asociada generalmente menor.
NOTA 2. Cuando la amplitud del intervalo de valores verdaderos de la magnitud considerados
representativos del mensurando es pequea comparada con la incertidumbre de la medida,
puede considerarse como el mejor estimado del valor verdadero, prcticamente nico,
cualquiera de los valores medidos, siendo habitual utilizar la media o la mediana de los
valores medidos individuales obtenidos mediante la repeticin de medidas.
NOTA 3. Cuando la amplitud del intervalo de valores verdaderos de la magnitud considerados
representativos del mensurando no es pequea comparada con la incertidumbre de la medida,
el valor medido es habitualmente el valor estimado de la media o de la mediana del conjunto
de valores verdaderos de la magnitud.
NOTA 4. En la GUM, los trminos resultado de medida y valor estimado del valor de
mensurando, o incluso estimado del mensurando, se utilizan en el sentido de valor medido
de la magnitud.

Introduccin a la metrologa - Derechos reservados

2 - 16

Valor verdadero
NOTA 1. En el enfoque entorno al concepto de error, el valor verdadero de la magnitud se
considera nico y, en la prctica, imposible de conocer en la descripcin de la medicin. El
enfoque en torno al concepto de incertidumbre, consiste en reconocer que debido a la cantidad
de detalles incompletos inherentes a la definicin de una magnitud, no existe un nico valor
verdadero compatible con la definicin, sino ms bien un conjunto de valores verdaderos
compatibles con ella. Sin embargo, este conjunto de valores es, en principio, imposible de
conocer en la prctica. Otros planteamientos no contemplan el concepto de valor verdadero de
una magnitud y se apoyan en el concepto de compatibilidad de resultados de medida para
evaluar la validez de los resultados de medida.
NOTA 2. En particular, para las constantes fundamentales, se considera que la magnitud tiene
un nico valor verdadero.
NOTA 3. Cuando la incertidumbre debido a la definicin del mensurando sea despreciable con
respecto a las otras componentes de la incertidumbre de medida, puede considerarse que el
mensurando tiene un valor verdadero esencialmente nico. Este es el enfoque de la GUM,
en la cual el trmino verdadero se considera redundante.
Valor convencional de una magnitud
EJEMPLO 1. Valor convencional de aceleracin de cada libre (antes llamada aceleracin
normal debida a la gravedad). gn = 9.806 65 m s-2.
EJEMPLO 2. Valor convencional de la constante de Josephson KJ-90 = 483 597.9 GHzV-1.
EJEMPLO 3. Valor convencional de un patrn de masa dado, m = 100.003 47 g.
NOTA 1. Habitualmente se utiliza para este concepto el trmino valor convencionalmente
verdadero aunque se desaconseja su uso.
NOTA 2. Algunas veces, un valor convencional es un estimado de un valor verdadero.
NOTA 3. El valor convencional se considera generalmente asociado a una incertidumbre de
medida convenientemente pequea, incluso nula.

Introduccin a la metrologa - Derechos reservados

2 - 17

Error de medida
NOTA 1. El concepto de error de medida puede emplearse:
a. Cuando exista un nico valor de referencia, como en el caso de realizar una calibracin mediante un
patrn cuyo valor medido tenga una incertidumbre de medida despreciable, o cuando se toma el valor
convencional, en cuyo caso el error es conocido.
b. Cuando el mensurando se supone representado por un valor verdadero nico o por un conjunto de
valores verdaderos, de amplitud despreciable, en cuyo caso el error es desconocido.
NOTA 2. Conviene no confundir el error de medida con un error en la produccin o con un error humano.

Error sistemtico de medida

NOTA 1. El valor de referencia para un error sistemtico es un valor verdadero, un valor medido de un patrn
cuya incertidumbre de medida es despreciable, o un valor convencional.
NOTA 2. El error sistemtico y sus causas pueden ser conocidas o no. Para compensar un error sistemtico
conocido puede aplicarse una correccin.
NOTA 3. El error sistemtico es igual a la diferencia entre el error de medida y el error aleatorio.

Error aleatorio de medida

NOTA 1. El valor de referencia para un error aleatorio es la media que se obtendra de un numero infinito de
mediciones repetidas del mismo mensurando.
NOTA 2. Los errores aleatorios de un conjunto de mediciones repetidas forman una distribucin que puede
representarse por su esperanza matemtica, generalmente nula, y por su varianza.
NOTA 3. El error aleatorio es igual a la diferencia entre el error de medida y el error sistemtico de medida.

Introduccin a la metrologa - Derechos reservados

2 - 18

NOTA. La compensacin puede tomar diferentes formas, tales como la adicin de un valor
o la multiplicacin por un factor, o bien puede deducirse de una tabla.

Formas en que se puede aplicar la correccin:

Ycorr = Ymed + C
Ymed
Ycorr
C
S
FC

:
:
:
:
:

Ycorr = FCYmed

Valor medido, resultado no corregido.

Resultado corregido.
Correccin C = -S
Sesgo de medida.
Factor de correccin.

Cuando al determinar un sesgo a lo largo del intervalo de medida se observa que el mismo
presenta una diferencia proporcional ms que un valor constante, se puede calcular un
factor de correccin determinando la funcin o proporcin que permite corregir el resultado
minimizando el error sistemtico encontrado:
FC = 1 - S/Ymed = 1 + C/Ymed

Introduccin a la metrologa - Derechos reservados

2 - 19

Introduccin a la metrologa - Derechos reservados

2 - 20

Exactitud de medida
NOTA1. El concepto exactitud de medida no es una magnitud y no se expresa
numricamente. Se dice que una medicin es ms exacta cuando ms pequeo es el
error de medida.
NOTA 2. El trmino exactitud de medida no debe utilizarse en lugar de veracidad de
medida, al igual que el trmino precisin de la medida tampoco debe utilizarse en
lugar de exactitud de medida, ya que esta ltima incluye ambos conceptos.
NOTA 3. La exactitud de medida se interpreta a veces como la proximidad entre los
valores medidos atribuidos al mensurando.

Veracidad de medida
Nota 1. La veracidad de medida no es una magnitud y no puede expresarse
numricamente, aunque la norma ISO 5725 especifica formas de expresar dicha
proximidad.
Nota 2. La veracidad de medida est inversamente relacionada con el error
sistemtico, pero no est relacionada con el error aleatorio.
Nota 3. No debe utilizarse el trmino exactitud de medida en lugar de veracidad de
medida y viceversa.

Introduccin a la metrologa - Derechos reservados

2 - 21

Precisin de medida
Nota 1. Es habitual que la precisin de una medida se exprese numricamente mediante medidas de
dispersin tales como la desviacin tpica, la varianza o el coeficiente de variacin bajo las condiciones
especificadas.
Nota 2. Las condiciones especificadas pueden ser condiciones de repetibilidad, condiciones de
precisin intermedia, o condiciones de reproducibilidad (vase la norma ISO 5725-3:1994).
Nota 3. La precisin se utiliza para definir la repetibilidad de medida, la precisin intermedia y la
reproducibilidad.
Nota 4. Con frecuencia, precisin de medida se utiliza, errneamente, en lugar de exactitud de
medida.
Incertidumbre de medida
NOTA 1. La incertidumbre de medida incluye componentes procedentes de efectos sistemticos, tales
como componentes asociadas a correcciones y a valores asignados a patrones, as como a la
incertidumbre debido a la definicin. Algunas veces no se corrigen los efectos sistemticos estimados y
en su lugar se tratan como componentes de incertidumbre.
NOTA 2. El parmetro puede ser, por ejemplo, una desviacin tpica, en cuyo caso se denomina
incertidumbre tpica de medida (o un mltiplo de ella), o una semi-amplitud con una probabilidad de
cobertura determinada.
NOTA 3. En general, la incertidumbre de medida incluye numerosas componentes. Algunas pueden
calcularse mediante una evaluacin tipo A de la incertidumbre de medida, a partir de la distribucin
estadstica de los valores que proceden de las series de mediciones y pueden caracterizarse por
desviaciones tpicas. Las otras componentes, que pueden calcularse mediante una evaluacin tipo B de
la incertidumbre de medida, pueden caracterizarse tambin por desviaciones tpicas, evaluadas a partir
de funciones de densidad de probabilidad basadas en la experiencia u otra informacin.
NOTA 4. En general, para una informacin dada, se sobreentiende que la incertidumbre de medida est
asociada a un valor determinado atribuido al mensurando. Por tanto, una modificacin de este valor
supone una modificacin de la incertidumbre asociada.

Introduccin a la metrologa - Derechos reservados

2 - 22

Incertidumbre debida a la definicin

Incertidumbre intrnseca
Componente de la incertidumbre de medida resultante de la falta de detalles en la definicin
del mensurando.
NOTA 1. La incertidumbre debida a la definicin es la incertidumbre mnima que puede
obtenerse en la prctica para toda medicin de un mensurando dado.
NOTA 2. Cualquier modificacin de los detalles descriptivos del mensurando conduce a otra
incertidumbre debida a la definicin.
NOTA 3. En la Gua ISO/IEC 98-3:2008, D 3.4 y en la IEC 60359, el concepto de
incertidumbre debida a la definicin se denomina incertidumbre intrnseca.

Incertidumbre objetivo
Incertidumbre lmite
Incertidumbre de medida especificada como un lmite superior y elegida con base en el uso
previsto de los resultados de medida.

Introduccin a la metrologa - Derechos reservados

2 - 23

Aqu se da un resumen de los conceptos discutidos anteriormente.

La franja sombreada se puede interpretar como: tolerancia, especificacin a
cumplir, lmite de control, requerimiento a cubrir, etc. No confundirlo con la
incertidumbre objetivo!
El concepto de la incertidumbre es un concepto estadstico, significa que el
valor verdadero debe encontrarse dentro de un intervalo alrededor del
resultado corregido con una cierta (alta) probabilidad.

Introduccin a la metrologa - Derechos reservados

2 - 24