You are on page 1of 6

2

S’il y a u
nv

Si on sortait?

l’eau, .....
4. Conseils

éritable ch
angement cl UNITÉ
imatde
ique, fam
..........
8 Conseil

6

A. Lis les messages lai
À deux, retrouvez les
demandent-ils des co
tableau.

I. Choisis la bonne réponse .
1. De .......... films parlez-vous ?
A.) quelle B.) quel
C.) quelles D.) quels

5

Regarde les dessins et donne
cinq conseils sur des gestes
simples que tu peux faire tous
2. Le mois ....................... avec mes amis ................. voyager aux États-Unis. les jours pour participer à la
protection de l’environnement.
A.) prochaine, on va
B.) prochain, on va Utilise le dictionnaire si
nécessaire.
C.) précédente, nous allons
D.) précédent, nous allons

3. ...................... prépare le déjeuner ?
A.) Que B.) Comment
C.) Qui D.) Où

Quelle
profession
tu veux
choisir ?
Quel avenir
professionn
pour vos 4
enfants ?
ParentsAdos pas
d’accord ?
Parlons-en

3

4. Nous voulons sortir, et vous ? – Peut-être, ......... peut sortir.
A.) je B.) on
C.) nous D.) tu
5. En .................. année vous êtes né ?
A.) quel B.) quelle
C.) combien d’ D.) -

1

1

Il vaut mieux manger de

6. Je pense que Sophie ............. dans 5 minutes.
A.) va venir
B.) vas venir
C.) va vient
B.) vas viens
7. Demain, je ....................... théâtre.
A.) vais aller au
C.) vais aller à la

B.) vais à la
D.) viens de la

8. ........................ matinées êtes-vous libre ?
A.) Que B.) Combien
C.) quels D.) quelles
120-135_QL3_U2.indd
9. ...................... élèves y-a-t-il dans la classe ?
A.) Combien des
C.) Combien d’

B. À deux, choisissez
donnez-lui trois conse

C. Et toi, tu as expliqu
d’avenir ? Ils sont d’ac
toi ?

Moi, j’ai dit à mes
chauffeur de bus,

121

B.) Combien
D.) Combien de

D. Relis les te
les structures
de dire comm
mots trouvehongrois, com
mettent en relief u

10. Comment vas-tu ? – Je suis ........... plein forme, merci.
A.) à B.) –
C.) en D.) au
28 vingt-huit

021-034_QL3_U2.indd 28

35

6
UNITÉ

Si on sortait?
11. Je/J’ ............... aller au cinéma, papa.
A.) parle B.) aimerait
C.) veux D.) vient d’
12. Vous allez regarder un film, n’est-ce pas ? - ................, on va la semaine prochaine au
cinéma.
A.) Oui B.) Si
C.) Non D.) Sinon
13. Tu as ...................... jours fériés en Hongrie ?
A.) combien B.) quelles
C.) combien de
D.) de
14. Elle ....................... France.
A.) viens de la
C.) vient de la

B.) viens à la
D.) vient à la

15. Je/J’......... mal .......... tête.
A.) ai, -
C.) ai, à la

B.) suis, au
D.) suis, à la

16. La voiture coûte .................. argent.
A.) beaucoÛte B.) peu
C.) beaucoup d’
D.) peu de l’
17. Est-ce que tu vas ................... à notre soirée ?
A.) venir B.) viendre
C.) viens D.) vient
18. 21 heures, c’est trop tard, je dois aller rapidement ..................... .
A.) se coucher
B.) me couches
C.) se couches
D.) me coucher
19. ................. porte est ouverte ? – La deuxième.
A .) quel B.) quelle
C.) Pourquoi D.) quelles
20. Mon chéri, tu .............. faire tes devoirs.
A.) dois B.) doit
C.) faut D.) fauts

36

21. Ils achètent ............... boisson.
A.) peu de B.) peu
C.) trop du
D.) beaucoup du

22. Son vélo mesure ................ de mètres en longueur ?
A.) de comebien
B.) quel
C.) combien
D.) quelle
23. Lucie ne mange pas .................... fruits.
A.) assez
B.) assez des
C.) trop
D.) assez de
24. ............... tu as laissé l’aspirateur ?
A.) Où B.) Comme
C.) Que D.) Qui
25. .............. est arrivé ? – C’est moi, Jacques.
A.) Qu’ B.) Où
C.) Qui D.) Comment

II. Écris des textes ou des dialogues .
1. Écris les règles de ton sport préféré.
2. Raconte l’histoire des Jeux Olympiques en
100-120 mots.
3. Pourquoi le sport est important ?
4. Écris les sports traditionnels de la France
et de la Hongrie.
5. Énumère les parties du corps et écris
pourquoi on a mal aux parties du corps.
6. Qu’est-ce qu’il nous faut faire pour être en
bonne santé ?
7. Quel type d’émission tu regardes à la télé 
et pourquoi ?
8. Écris une programmation télé.
9. Écris trois sms aux trois amis et invite-les à la soirée que tu as organisée.
10. Comment il faut organiser une soirée ?

III. Écris des lettres amicales .
1. Écris une lettre d’invitation à Nathalie.
Événement : anniversaire, 21/10/2013,
chez vous.
2. Tu as commencé à faire du sport. Raconte à Paul
quel sport tu as choisi et pourquoi .
3. Ton cousin français a mal au dos à cause
du sac à dos. Donne-lui des conseils pour guérir.
37

6
UNITÉ

Si on sortait?
IV. Traduis les phrases .
1.

2.
3.
4.

- Mikor és hol tudok focizni?
- Tanórák után az iskolában körülbelül 16 órakor.
Lefekvés előtt szeretem olvasni az új kalandregényemet az ágyban.
A sok csokitól eléggé fájnak a fogaim. Kevesebb édességet kell ennem.
Sokat nézek tévét és keveset sportolok. Így fáj a hátam és gyakran fáj a szemem. Az orvosom
szerint sportolnom kell, de sajnos lusta vagyok.
5. Imádok játszani a számítógépen és zenét hallgatni, de nem töltök sok időt az interneten.
6. Focizás előtt meg kell csinálnom a házi feladatot, és enni szeretnék még egy palacsintát is.
7. Szeretek biciklizni, de nincs lámpám. Így nem tudok biciklizni, mert a rendőrök ezt nem
szeretik.
8. Paul holnap eljön velem a moziba megnézni a legújabb filmet, és utána elmegyünk inni egy
limonádét a kedvenc bisztrónkba.
9. A jövő hónapban a szüleimmel elmegyünk úszni a tengerhez, és meglátogatjuk a római
Colosseumot.
10. - Melyik étterembe menjünk ebédelni, Pierre? A kínaiba?
- Én jobban szeretem az olasz éttermet. Menjünk oda, rendben?

V. Conjugue le verbe finir et énumère les verbes –ir (comme finir) .
finir :

Je

. . . . . . . . . . . . . Nous

.............

Tu

. . . . . . . . . . . . . Vous

.............

Maintenant
tu. .sais...
Il/Elle . . . . . . . . . . . . . Ils/Elles
...........

B ILA

Les verbes comme finir : . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1 Tu sais déjà faire beaucoup

Unités 1, 2

. . . . . . . . . . . . . . . . de
. . . choses
. . . . . . . . !. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
Voilà, c’est ce qu’on a étudié dans les unités 1, 2 et 3.

. . . . . . . . . . . . . . . . À. .trois,
. . . . complétez
. . . . . . . . .les
. . exercices
. . . . . . . suivants
. . . . . . . et
. . écrivez
................................
autant d’expressions que vous savez. Faites un
concours dans la classe.

Dire bonjour et au
38

Bonjour madame !
Salut !

VI. Écoute et complète le tableau .
Lundi
Mardi
Mercredi
Jeudi
Vendredi
Samedi
Dimanche

5

VII. Vrai (V), Faux (F), on ne sait pas (?) Écoute et choisis .

1. Rythme de vie






Bertrand Joue

a. La tante de Mathilde va à la piscine cet après-midi.
1 Des vies différentes
A. Lise (14 ans) et Bertrand (13 ans) sont deux jeunes qui ont des vies
b. Jean-Paul va à la piscine tous les jours.
assez particulières. Ils répondent aux questions de leurs fans sur un

blog. Quelles sont les principales différences dans leur vie par rapport
c. Le mardi, Mathilde se lève assez tard.
à la tienne ?

d. Jean-Paul ne prend pas son petit-déjeuner leDiscute-en
matin.
avec ton voisin.
e. Mathilde n’aime pas passer son temps libre avec Jean-Paul.
f. Ils ne vont pas ensemble au théâtre mardi soir.
Lise
Erberg,

nes qui ont des vies
eurs fans sur un
eur vie par rapport

Bertrand Jouert,

hampion de natation.

Bertrand, j’ai vu à la
élé un reportage sur tes
ompétitions, mais tu ne
arles jamais de ta vie
ersonnelle. Tu es timide ?

musicienne. Elle
joue
du violon avec
les plus grands
orchestres
du monde.
- Salut Lise ! Moi
aussi, je joue du
violon ! Tu passes
combien de temps
à jouer chaque
jour ?
- Je joue trois heures tous les jours. En musique,
il n’y a pas de week-end. En plus, j’ai souvent des
concerts le soir, parfois jusqu’à minuit.
- À quelle heure tu te lèves ?
Je me lève à 8 h pour étudier le matin. Je reste à la

champion de natation.

-Bertrand, j’ai vu à la
télé un reportage sur tes
compétitions, mais tu ne
parles jamais de ta vie
personnelle. Tu es timide
-Non, pas du tout. Mais j’a
parler de ma passion : la
natation.
- Où étudies-tu ?
-Je suis élève au collège s
- Comment se passe une
Ici, tous les élèves sont tr
golf, le ski. Moi, c’est la na
avant de prendre mon pet
les cours.
-Et après, qu’est-ce que
-L’après-midi, je vais en c
normalement, je fais mes
-Vous étudiez beaucoup
39
Oui, nous avons des interr
de bons résultats en cours

6
UNITÉ

Si on sortait?
VIII. Lis le texte et réponds aux questions en hongrois . L’utilisation du
dictionnaire est autorisée .

Les Français et les sports
Mary Pierce a trente – sept ans. Elle  est née  le  quinze janvier mille neuf cent soixantequinze à Montréal, au Canada. Son père est née américain et sa mère est française. Très tôt ,
elle sympathise avec la petite balle jaune.
À l’âge de quatorze ans, elle entre dans le circuit professionnel et décide de porter les couleurs
de la France. Le public a «le coup de foudre» pour cette fille joueuse attachante et souriante.
Il apprécie son talent et sa bonne humeur, sur les courts du monde entier. 
En  mille neuf cent quatre-vingt-quatorze, Mary est finaliste à Paris ;  malheureusement  ,
elle ne gagne pas. Mais, l’année suivante , elle triomphe en Australie. Mary a de beaux jours
devant elle.
L’Olympique de Marseille (OM) est un club de football français de Ligue 1.
Ce club de football est l’un des plus anciens en France : il a été fondé en 1899 ! C’est également
l’un des clubs les plus titrés de France : 9 fois champion de France. En plus de ses performances
sportives, il faut parler de la place bien spéciale de l’OM dans le cœur des Marseillais. Il existe
une relation presque passionnelle entre le club et ses supporters. Et cela va encore plus loin,
car on trouve des associations de supporters de l’OM partout en France ! Soulignons la forte,
rivalité qui existe avec le Paris Saint-Germain (PSG), aujourd’hui fort de ses stars, et dont les
rencontres sont un sommet du championnat. Le stade del’OM est le stade Vélodrome.

(Selon des articles)

1.
2.
3.
4.
5.
6.
7.
8.

40

Ki Mary Pierce?
Mit tudunk a családjáról?
Mikor döntötte el, hogy francia színekben kezd el játszani?
Mikor volt döntős, és megnyerte-e a tornát?
Mikor alapították az Olympique de Marseillet?
Mit tudunk a csapat teljesítményéről?
Mi bizonyítja, hogy Franciaország egyik közkedvelt csapata?
Ki a fő riválisa a csapatnak?