Livro - Temas de Ensino e Formação de Professores de Ciências

TEMAS DE ENSINO E FORMAO DE PROFESSORES DE CINCIAS
Organizadoras
Mrcia Gorette Lima da Silva

Adriana Mohr
Magnlia Fernandes Florncio de Arajo

Organizadoras
Adriana Mohr
Natal /RN, 2012
UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO NORTE

Reitora
ngela Maria Paiva Cruz
Vice-Reitora
Maria de Ftima Freire Melo Ximenes
Diretora da EDUFRN
Margarida Maria Dias de Oliveira
Conselho Editoral
Cipriano Maia de Vasconcelos
Herculano Ricardo Campos
Humberto Hermenegildo de Arajo
John Andrew Fossa
Mnica Maria Fernandes Oliveira
Tnia Cristina Meira Garcia
Tecia Maria de Oliveira Maranho
Virgnia Maria Dantas de Arajo
Willian Eufrsio Nunes Pereira
Editor
Helton Rubiano de Macedo
Reviso
Nouraide Queiroz
Capa e projeto grfico
Ivana Lima
Editorao eletrnica
Ivana Lima
Superviso editorial
Alva Medeiros da Costa
Superviso grfica
Francisco Guilherme de Santana
Imagens da capa:
Ernst Haeckel e Albrecht Drer (Domnio Pblico)
Diviso de Servios Tcnicos
Catalogao da Publicao na Fonte. UFRN / Biblioteca Central Zila Mamede
Temas de ensino e formao de professores de cincias / organizao

Marcia Gorette Lima da Silva, Adriana Mohr, Magnlia Fernandes
Florncio de Arajo. Natal, RN : EDUFRN, 2012.
208 p.
ISBN 978-85-7273-884-2
1. Formao de professores. 2. Ensino. 3. Cincias. I. Silva, Marcia
Gorette Lima da. II. Mohr, Adriana. III. Arajo, Magnlia Fernandes
Florncio de.

CDD 371.3
RN/UF/BCZM
CDU 371.13
Copyright2013. Todos os direitos desta edio reservados EDUFRN Editora da UFRN

Av. Senador Salgado Filho, 3000 | Campus Universitrio | Lagoa Nova | 59.078-970 | Natal/RN | Brasil
E-mail: edufrn@editora.ufrn.br | www.editora.ufrn.br | Telefone: 84 3215-3236 | Fax: 84 3215-3206
Sumrio
Apresentao
Captulo 1 10 ANOS DO MESTRADO PROFISSIONAL EM ENSINO DE CINCIAS

E MATEMTICA DA UFRN: REVELANDO NOVAS FRONTEIRAS
Claudianny Amorim Noronha
Captulo 2 COMUNICAR E CONHECER TRABALHOS CIENTFICOS NA REA DA PESQUISA

EM ENSINO DE CINCIAS: O IMPORTANTE PAPEL DOS PERIDICOS CIENTFICOS
Adriana Mohr
Sylvia Regina Pedrosa Maestrelli
27
Captulo 3 UNIDADES DE ENSINO POTENCIALMENTE SIGNIFICATIVAS UEPS

Marco Antonio Moreira
45
Captulo 4 A DIFUSO DA QUMICA VERDE PARA A EDUCAO QUMICA ESCOLAR:

UM ESTUDO DA EXPERINCIA ITALIANA COM A REVISTA GREEN
Carlos Alberto Marques
Franciele Drews de Souza
73
Captulo 5 DISCUTINDO OS LIMITES E AS POSSIBILIDADES DO

ENSINO DE GENTICA ESCOLAR
ATRAVS DA RESOLUO DE PROBLEMAS
Lcio Ely Ribeiro Silvrio
103
Captulo 6 O QUE DIZEM OS PREFCIOS DOS LIVROS DE QUMICA GERAL

DE ENSINO SUPERIOR SOBRE O CONCEITO DE ENERGIA?
Carlos Neco da Silva Junior
Fabiana Roberta Gonalves e S. Hussein
123
Captulo 7 UMA PROPOSTA DIDTICA PARA TRABALHAR A ESTRATGIA DE RESOLUO DE

PROBLEMAS NA FORMAO DE PROFESSORES DE QUMICA
Melquesedeque da Silva Freire
137
Captulo 8 DESARROLLO DE UNA UNIDAD DIDCTICA PARA EL ESTUDIO DE LOS PROCESOS DE

OXIDACIN-REDUCCIN EN EL PRE-UNIVERSITARIO: CONTRIBUCIONES DE LA TEORA
DE P. YA. GALPERIN
Isauro Beltrn Nez
Betania Leite Ramalho
153
Captulo 9 DIFICULDADES DE APRENDIZAGEM NO ENSINO

DE ELETROQUMICA SEGUNDO LICENCIANDOS DE QUMICA
Carlos Neco da Silva Jnior
181
Captulo 10 A AULA-DILOGO COMO ESTRATGIA INTERDISCIPLINAR DE

ENSINO: UM EXEMPLO DE FORMAO CONTINUADA NA ESCOLA
Maria da Glria Fernandes Albino
193
Apresentao
Temas de Ensino e Formao de Professores de Cincias
livro Temas de Ensino e Formao de Professores de Cincias, que com grande

satisfao apresentamos, insere-se nas aes previstas pelo projeto Ensino de
Cincias e Cultura: revelando novas fronteiras, financiado pelo Edital Casadinho do Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientfico e Tecnolgico (CNPq). O
referido Projeto tem se apoiado, desde 2008, em uma parceria entre pesquisadores
do Programa de Ps-Graduao em Ensino de Cincias Naturais e Matemtica da
Universidade Federal do Rio grande do Norte (PPGECNM-UFRN) e pesquisadores do
Programa de Ps-Graduao em Educao Cientfica e Tecnolgica da Universidade
Federal de Santa Catarina (PPGECT-UFSC). O programa da UFRN, em busca de sua
consolidao, e avaliado pela Coordenao de Aperfeioamento de Pessoal de Nvel
Superior (CAPES) com nota 4, no ltimo trinio, tem recebido apoio do programa da
UFSC, avaliado com nota 5.
Os pesquisadores participantes desse projeto vm atuando na rea de pesquisa em
Ensino de Cincias Naturais. Os interesses mtuos contriburam para o fortalecimento
e a consolidao do Grupo de Pesquisa Ensino de Cincias e Cultura, da UFRN e revelaram que tal iniciativa desdobrou-se, para alm das interaes acadmico-cientficas,
em atitudes de solidariedade e amizade.
Nesse contexto, a publicao que ora se apresenta rene trabalhos dos participantes
do projeto e de reconhecidos profissionais com os quais mantemos profcuo dilogo.
Refletem as interaes, os debates, as discusses e os estudos realizados, ao longo de
trs anos, entre pesquisadores e orientandos de ambos os programas de ps-graduao.
As contribuies envolvem produes relacionadas ao mestrado profissional e acadmico desenvolvidas pelos autores, que esperamos possam contribuir para aprendizados e
novas questes de pesquisa e debates tanto no mbito da pesquisa em Ensino de Cincias,
quanto no cotidiano de professores do ensino bsico e superior em suas salas de aula.
O contedo do livro estrutura-se a partir de captulos cuja discusso geral para a
rea da pesquisa em Ensino de Cincias. Seguem-se textos relativos a questes mais
especficas a algumas temticas, objeto de pesquisa dos autores.
O captulo intitulado 10 anos do Mestrado Profissional em Ensino de Cincias e Matemtica da UFRN: revelando novas fronteiras consiste no relato de um estudo de anlise, descrio e avaliao da produo acadmica do Programa de Ps-Graduao em
Ensino de Cincias Naturais e Matemtica da UFRN, apresentando a trajetria desse
curso na modalidade mestrado profissional desde sua criao at os dias atuais.
O captulo Comunicar e conhecer trabalhos cientficos na rea da pesquisa em Ensino
de Cincias: o importante papel dos peridicos cientficos o reflexo da interao entre
os pesquisadores membros do projeto. Apresenta aspectos relacionados aos peridicos
da rea de pesquisa em Ensino de Cincias e seu uso nas investigaes nesse campo.
Entre as contribuies para a formao de professores encontra-se o captulo Unidades de Ensino Potencialmente Significativas o qual discute a construo de uma sequncia didtica fundamentada em teorias de aprendizagem, particularmente, a da
aprendizagem significativa, alm de apresentar exemplos.
7
Os captulos seguintes referem-se a relatos de pesquisa de ps-graduandos de ambos os grupos (PPGECT-UFSC e PPGECNM-UFRN) que foram discutidos de forma
colaborativa. Assim, no captulo Aspectos cientficos e pedaggicos na difuso da Qumica Verde para a Educao Qumica Escolar: um estudo da experincia italiana com a
Revista Green, os autores discutem uma pesquisa relativa a aspectos epistemolgicos
e pedaggicos contidos em discusses de temas e de propostas dirigidas educao
qumica escolar, para a abordagem de questes ambientais orientadas, por postulados
da Qumica Verde.
Em Discutindo os limites e as possibilidades do ensino de gentica escolar atravs da
resoluo de problemas so apresentados resultados do estudo sobre a resoluo de
alguns problemas tpicos de gentica por um grupo de alunos do Ensino Mdio, analisando as estratgias empregadas na resoluo das questes e refletindo criticamente
sobre sua aplicao de forma mais significativa para os alunos.
No captulo intitulado O que dizem os prefcios dos livros de Qumica geral de ensino
superior sobre o conceito de energia?, os autores apresentam uma anlise do prefcio de
livros didticos de Qumica Geral, direcionados ao Ensino Superior, com o objetivo de caracterizar as orientaes dadas ao conceito de energia para o estudo dos sistemas qumicos.
Os autores de Uma proposta didtica para trabalhar a estratgia de resoluo de problemas na formao de professores de Qumica apresentam uma sequncia de atividades
baseadas na estratgia de resoluo de problemas para trabalhar na formao inicial
da licenciatura em Qumica.
Desarrollo de una unidad didctica para el estudio de los procesos de oxidacin-reduccin en el pre-universitario: contribuciones de la teora de P. Ya. Galperin um
captulo que apresenta os fundamentos de atividades baseadas em referencial terico
para abordar conceitos qumicos no Ensino Superior. Em continuidade ao tema, o captulo Dificuldades de aprendizagem no ensino de eletroqumica segundo licenciandos
de Qumica relata uma pesquisa desenvolvida no Ensino Superior.
Por fim, no captulo A aula-dilogo como estratgia interdisciplinar de ensino: um
exemplo de formao continuada na escola, as autoras apresentam uma proposta de
abordagem coletiva de elaborao e desenvolvimento de aulas de cincias, de maneira
interdisciplinar, desenvolvida durante o mestrado profissional.
A articulao da pesquisa em Ensino de Cincias e a sala de aula das disciplinas correlatas sempre foi um desafio. Acreditamos que o dilogo e a colaborao mtua nesses
campos do-se a partir da slida formao inicial e continuada de professores e da atuao desses como investigadores de sua prtica. A expectativa que os textos presentes
neste livro, fruto da ao conjunta dos autores (pesquisadores e professores), seja profcua fonte de pesquisas e inspirao de novos trabalhos nessa perspectiva colaborativa.
As organizadoras
Apresentao
10 ANOS DO MESTRADO PROFISSIONAL EM

ENSINO DE CINCIAS E MATEMTICA DA UFRN:
REVELANDO NOVAS FRONTEIRAS
CAPTULO 1

Claudianny Amorim Noronha
Algumas caractersticas do mestrado profissional
3 O trabalho de concluso final do curso poder ser apresentado

em diferentes formatos, tais como dissertao, reviso sistemtica e
aprofundada da literatura, artigo, patente, registros de propriedade
intelectual, projetos tcnicos, publicaes tecnolgicas; desenvolvimento de aplicativos, de materiais didticos e instrucionais e de
produtos, processos e tcnicas; produo de programas de mdia,
editoria, composies, concertos, relatrios finais de pesquisa, softwares, estudos de caso, relatrio tcnico com regras de sigilo, manual de operao tcnica, protocolo experimental ou de aplicao em
servios, proposta de interveno em procedimentos clnicos ou de
servio pertinente, projeto de aplicao ou adequao tecnolgica,
prottipos para desenvolvimento ou produo de instrumentos, equipamentos e kits, projetos de inovao tecnolgica, produo artstica;
sem prejuzo de outros formatos, de acordo com a natureza da rea e
a finalidade do curso, desde que previamente propostos e aprovados
pela CAPES (BRASIL, 2009, p. 31).
s mestrados profissionais (MPs) no Brasil so cursos de ps-graduao Stricto Sensu voltados para o campo profissional, isto
, referem-se pesquisa aplicada. Essa modalidade de curso foi
regulamentada pela Portaria Normativa no 7 publicada em 23 de junho de 2009, pelo Ministrio da Educao (MEC) e pela Coordenao de
Aperfeioamento de Pessoal de Nvel Superior (CAPES), a qual estabelece normas especficas de credenciamento e avaliao. No que refere,
particularmente, rea de Ensino de Cincias e Matemtica criada em
setembro de 2000, pela Capes , os MPs foram criados em 2001.
Entre as caractersticas desses cursos destacamos: o corpo docente,
o prazo de concluso do curso e o trabalho de concluso da dissertao.
Com relao ao corpo docente, a Portaria no 7 permite, alm de doutores,
a participao equilibrada outros profissionais (mestres, por exemplo)
que tenham experincia em pesquisa aplicada ao desenvolvimento e
inovao com reconhecimento pela rea objeto de estudo. O prazo de
concluso para os MPs de 36 meses e quanto ao trabalho de concluso
prev, segundo o art. 7, diferentes formatos, tais como:
9
10
Pesquisadores brasileiros sinalizam que, mesmo com o esforo e crescimento dos

programas de ps-graduao no Brasil, em termos de produo de conhecimento,
voltados principalmente, para a prtica do profissional, ainda pouco expressivo o
impacto desse no sistema escolar (MOREIRA, 2004).
Para Fischer (2003), o mestrado profissional tem o carter de inovao e reconstruo do modelo tradicional de ensino. J o MEC, no documento referencial para formao de professores (BRASIL, 1999), prope que a formao seja orientada por alguns
pressupostos, e um deles o desenvolvimento de competncias profissionais, por meio
de metodologias pautadas na articulao teoria e prtica, na resoluo de situaes
problema e na reflexo sobre a atuao profissional (MATOS; SILVA; ARAJO, 2011).
Segundo Moreira (2004), o que caracteriza essa modalidade de mestrado uma estrutura curricular que articule o ensino com a aplicao profissional. O autor defende
os mestrados profissionais em ensino e aponta 4 reas relevantes que necessitam de
aes entre elas; cita a formao de professores para a educao bsica e para o Ensino
Superior que enfatiza disciplinas de contedo especfico.
Nesse sentido, Moreira argumenta que os MPs tm possibilidade de formar profissionais na perspectiva do ensino e no somente da pesquisa, destacando-se dos
mestrados acadmicos. Espera-se no mestrado profissional que: haja reflexo a partir
da prtica profissional convergindo com seu objeto de estudo na ps-graduao; a
estrutura curricular seja voltada para a preparao e aplicao no campo de atuao
profissional do mestrando; o relatrio da dissertao envolva uma proposta de ao
profissional (produto), a qual possa promover impacto, de certa forma, imediato, no
campo especfico de atuao (MOREIRA, 2004; RIBEIRO, 2009). Cabe destacar que
Moreira foi um dos articuladores da criao dos mestrados profissionais em Ensino
de Cincias e Matemtica no Brasil.
O enfoque nos mestrados profissionais revela ainda outras questes que merecem esclarecimento, entre elas: a populao-alvo desses cursos (preferencialmente,
professores em exerccio); a organizao das atividades didticas, em poucos dias da
semana, de forma a favorecer a participao dos professores em exerccio, a incluso
na estrutura curricular de disciplinas de contedo especfico de modo que enfatizem
no somente o conhecimento especfico, mas tambm a fenomenologia e a transposio
didtica, o acompanhamento por parte do orientador da prtica profissional fomentando questes de reflexo e estudo a partir dessa vivncia, a questo de pesquisa dirigida
ao desenvolvimento e aplicao do conhecimento, isto , em pesquisa aplicada e no
bsica (produo de conhecimento).1
Em linhas gerais, espera-se que o egresso de um mestrado profissional em ensino
(Cincias e Matemtica) incorpore em sua prtica profissional as discusses da pesquisa na rea e, ao utilizar o produto que desenvolve nessa modalidade de curso, possa
vir a diminuir o distanciamento entre a pesquisa e a sala de aula (CEVALLOS, 2011).
Assim, o trabalho de concluso dos MPs deve ser uma pesquisa aplicada, descrevendo
o desenvolvimento de processos ou produtos de natureza educacional, visando melhoria do ensino na rea especfica, sugerindo-se fortemente que, em forma e contedo,
esse trabalho se constitua em material que possa ser utilizado por outros profissionais.
1
Para saber mais ver Moreira e Nardi (2009).
10 ANOS DO MESTRADO PROFISSIONAL EM ENSINO

DE CINCIAS E MATEMTICA DA UFRN: REVELANDO NOVAS FRONTEIRAS
A portaria explicita que, nos MPs, o produto final pode ser um trabalho de investigao, uma proposta de ao e/ou uma interveno, voltado para um tema aplicado ou
uma soluo de problema. O desenvolvimento do produto educacional implica considerar o referencial terico e metodolgico da rea.
Apesar de a rea de Ensino de Cincias e Matemtica j est consolidada no pas
h quase 40 anos e sua consolidao junto a Capes ter pouco mais de 10 anos, observa-se um crescimento nessa modalidade de mestrado. Dos 70 cursos de ps-graduao
(mestrado acadmico, mestrado profissional e doutorado), 35 so profissionais. O Grfico 1, a seguir, ilustra a distribuio de mestrados profissionais em ensino (Cincias
e Matemtica) no pas.
Grfico1Distribuio dos mestrados profissionais em ensino por regio
20
Sudeste
15
10
5
0
Sul
Nordeste
Centro-Oeste
Norte
Mestrados Profissionais
Essa modalidade, segundo alguns autores (MALDANER, 2008; SILVEIRA; PINTO,

2005), a mais promissora na formao dos professores em exerccio e requer um
olhar especial dada sua importncia para uma rea estratgica de desenvolvimento
da educao no pas. A proposta desses cursos de elevar o nvel de compromisso e
competncia dos professores com a educao bsica, alm de aproximar as pesquisas
desenvolvidas no Ensino de Cincias realidade e ao contexto escolar.
nesse contexto, na modalidade de mestrado profissional, que se insere o Programa
de Ps-Graduao em Ensino de Cincias Naturais e Matemtica da Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN), cujo histrico de sua criao e as caractersticas
do curso so apresentadas, resumidamente, a seguir.
Mrcia Gorette Lima da Silva, Claudianny Amorim Noronha e Magnlia Fernandes Florncio de Arajo
Fonte: Capes, 2011.
11
O mestrado profissional em Ensino

de Cincias e Matemtica da UFRN
12
O Programa de Ps-Graduao em Ensino de Cincias Naturais e Matemtica (PPGECNM) est vinculado ao Centro de Cincias Exatas e da Terra (CCET) da UFRN.
Iniciou as discusses para sua criao em 2001 e as atividades em 2002. Foi o primeiro
mestrado profissional criado no Nordeste do pas. Em seu percurso de dez anos de
criao, recebeu como mestrandos, professores em exerccio do Rio Grande do Norte,
Cear, Paraba, Pernambuco, Piau e Par. O grupo que participou das discusses de
criao foi constitudo, na maioria, por docentes com doutorado em Educao, e tambm
contou com a participao de outros profissionais da UFRN que possuam formao
especfica tinham alguma produo na rea de Ensino de Cincias e Matemtica. A
atuao de pesquisa e extenso desse grupo era, basicamente, na escola da rede pblica
do Estado, o que os permitia ter algum conhecimento dessa realidade.
O PPGECNM realiza seleo anualmente, a qual composta por prova escrita,
anlise de currculo, entrevista, anlise de um pr-projeto. Tem como pblico-alvo
professores em exerccio, preferencialmente, da rede pblica, nas reas de Cincias,
Fsica, Biologia, Qumica, Matemtica e reas afins. Dessa forma, no processo seletivo,
h uma pontuao diferenciada para profissionais que atuam na rede pblica, entretanto, aceita caso haja vagas disponveis e sem ultrapassar 15% do total de vagas
oferecidas professores sem experincia.
O tempo mximo de titulao de 3 anos (36 meses). No primeiro ano, o mestrando apresenta publicamente seu projeto de pesquisa e a proposta de produto, o qual
discutido com um grupo de docentes do curso que, por sua vez, apresenta questes
de reflexo que consideram a prtica profissional do mestrando, dentre outros; no
segundo ano, h a qualificao, apresentada a uma banca examinadora composta por
trs docentes do prprio Programa ou convidados, que avalia o texto e o produto em
desenvolvimento; e, no terceiro ano, a defesa da dissertao, cuja banca conta sempre
com, no mnimo um membro externo UFRN como examinador.
Entre os objetivos formativos do PPGECNM, incluem-se: atender necessidade e
demanda crescentes de qualificao de professores; promover aos ps-graduandos
embasamento de contedos cientficos e de metodologias de ensino atuais; instrumentalizar os ps-graduandos de modo que tenham autonomia para refletirem e redimensionarem sua prtica pedaggica e produzirem conhecimentos que possam ser
difundidos no Ensino de Cincias Naturais e Matemtica; criar condies de continuidade de estudos, pesquisas e formao profissional de modo a estabelecer um dilogo
contnuo entre o saber cientfico e o saber escolar; enfatizar a interdisciplinaridade
como um fator essencial formao e ao exerccio profissional dos ps-graduandos;
contribuir para um maior intercmbio com outras instituies de ensino e pesquisas
nacionais e internacionais.
Com esses objetivos, o PPGECNM almeja contribuir com a melhoria dos processos
de ensino e aprendizagem, por meio da formao dos professores que atuam no sistema educacional, principalmente, na Educao Bsica e pblica. Assim, desde a criao,
participaram da seleo do PPGECNM aproximadamente 800 candidatos.

No Grfico 2, observamos que a procura pelo mestrado profissional, nesse caso especfico, pelo PPGECNM, aumentou de forma significativa nos ltimos anos, quando
comparado com os quatro primeiros anos de seleo.
Grfico2 Mdia de candidatos na seleo anual do PPGECNM
10
9
8
7
6
5
4
3
2
1
0
2003
2004
2005
2006
2007
2008
2009
2010
2011
Nesse Grfico, observamos que a procura pelo mestrado profissional vem aumentando de forma significativa nos ltimos anos.
O PPGECNM conta com a participao de professores dos Institutos de Qumica, de
Fsica, dos Departamentos de Matemtica, deMicrobiologia e Parasitologia, do Centro de Educao e da Secretaria de Educao a Distncia da UFRN que atuam com a
formao de licenciandos.
O corpo docente conta atualmente2 com 22 doutores, sendo 16 do quadro permanente
e 6 colaboradores (PPGECNM, 2012), todos licenciados (Fsica, Qumica, Biologia, ou
Matemtica) e com atuao tanto no curso presencial como na modalidade a distncia.
Dentre esses, 16 possuem doutorado em Educao ou rea afim (Ensino de Cincias
ou Histria e Filosofia da Cincia ou educao matemtica) e 6 com doutorado em
campo de conhecimento especfico, mas com produo na rea de Ensino de Cincias
e Matemtica. Apesar de a Portaria n 7 permitir profissionais com outra titulao, o
Colegiado do curso decidiu pela composio do corpo docente apenas por doutores.
O curso possui uma rea de concentrao, Ensino de Cincias Naturais e Matemtica e organiza-se em trs linhas pesquisas, a saber: Histria, Filosofia e Sociologia da
Cincia no Ensino de Cincias Naturais e da Matemtica, Educao em Astronomia e
Cincias da Terra, Ensino e Aprendizagem de Cincias Naturais e Matemtica. Respectivamente, a primeira enfatiza questes relacionadas Histria, Filosofia e Sociologia das Cincias e da Matemtica e ao seu uso como estratgia didtica, focaliza a
contribuio desses elementos ao processo de ensino e de aprendizagem das Cincias
Naturais e da Matemtica, bem como formao de professores. A segunda linha,
2
Dados de dezembro de 2011, disponveis em: <http://www.posgraduacao.ufrn.br/ppgecnm>.
Fonte: elaborado pelos autores deste artigo.
13
por sua vez, dedica-se investigao dos processos de ensino e de aprendizagem de

Cincias Naturais, com nfase em contedos de Astronomia, Cincias Espaciais e da
Terra, tendo como base a Etnoastronomia e a Astronomia Cultural, numa perspectiva
socioambiental. Por fim, na terceira linha esto inseridos estudos que visam a desenvolver metodologias e estratgias para o ensino e aprendizagem relativos Educao
Bsica e ao Ensino Superior, bem como formao inicial e continuada de professores.
A estrutura curricular inclui disciplinas de natureza pedaggica e epistemolgica e
de contedo especfico, algumas vezes, desenvolvidas em parceria com outros programas
de ps-graduao da instituio, a exemplo da Ps-Graduao em Qumica e da Ps-Graduao em Educao. Alm das disciplinas, so exigidas atividades de orientao,
participao em seminrio de pesquisa, exame de qualificao de lngua estrangeira.
Com relao ao financiamento, o curso gratuito, apesar de a Portaria n 7 permitir
que os MPs sejam autofinanciveis, o entendimento do corpo docente que nosso
pblico-alvo so os professores em exerccio (na maioria da rede pblica) e no devem
custear sua formao, mas sim, essa, deve ser custeada pelo Estado. A maioria dos docentes desta classe de ensino ainda possui um reconhecimento salarial desfavorecido,
quando olhamos para outras profisses. Assim, misso desse grupo contribuir com
a melhoria do ensino pblico do pas e, portanto, questes econmicas no podem
constituir impedimento para a formao continuada deles.
Dentro desse contexto, o PPGECNM tem sido contemplado com bolsas destinadas
tanto a professores quanto a ps-graduandos. Essas bolsas provm de diferentes fontes de financiamento. A Capes (DS) concede 4 bolsas, as quais so divididas, por esta
agncia, em 3 cotas de mesmo valor, beneficiando 12 mestrandos. A partir de 2008, por
meio do Programa de Apoio a Planos de Reestruturao e Expanso das Universidades
Federais (REUNI), foram concedidas 3 bolsas para mestrandos e, em 2009, foi autorizada mais uma bolsa. Alm da concesso direta de bolsas para o programa, aquela e
outras agncias de fomento tm contribudo com a oferta de bolsas por meio de projetos
coordenados por professores do PPGECNM, a exemplo do Observatrio da Educao,
Fundao de Amparo a Pesquisa do Rio Grande do Norte (FAPERN) e do Conselho
Nacional de Desenvolvimento Cientfico e Tecnolgico (CNPq).
14
A busca de identidade do mestrado

profissional em ensino da UFRN
Ao longo dos dois primeiros trinios (2001-2003 e 2004-2006) de funcionamento do
PPGECNM, o MP foi avaliado com conceito 3, pela Capes. Esse resultado refletia, de
certa forma, o perfil do PPGECNM. Nesse perodo, muitos equvocos foram cometidos.
Alguns relacionados inexperincia do corpo docente e outros de natureza estrutural
e de identidade dos mestrados profissionais e, consequentemente, do nosso.
Esse panorama refletiu em inquietaes por parte do corpo docente que, em busca
de super-las, investiu, alm da submisso de projetos para financiamento externo,
j mencionados no item anterior, tambm fez proposies para o grupo. Entre estas,
destacamos a realizao, em 2006 do 1 Workshop do PPGECNM, que contou com a
participao, no apenas da coordenao e dos professores credenciados, como tam10 ANOS DO MESTRADO PROFISSIONAL EM ENSINO
bm de outros docentes interessados em solicitar credenciamento. Nesse evento, foi

discutida a parte administrativa e acadmica dos alunos do mestrado. No 2 Workshop,
realizado em 2007, a meta foi discutir a produo dos docentes e apresentar o resultado
obtido com as decises tomadas naquele primeiro.
Em abril de 2008, o programa organizou O 1 Encontro de docentes dos Programas
da rea de Ensino de Cincias e Matemtica do Norte-Nordeste, contando com a participao de 25 docentes dos programas da mesma rea de atuao, a saber: Universidade
Federal do Par (UFPA); Universidade Estadual da Paraba (UEPB); Universidade Federal Rural de Pernambuco (UFRPE); Universidade Federal de Pernambuco (UFPE); Universidade Federal da Bahia (UFBA) e UFRN. O encontro promoveu, alm da divulgao
e socializao das desenvolvidas pelos programas, sugestes de formas de cooperao
entre os mesmos; de meios de divulgao e produo docente e discente; organizao
de uma revista eletrnica; e organizao do doutorado em rede. Como resultado desta
proximidade vrios projetos foram encaminhados buscando recursos para auxiliar na
busca da identidade do PPGECNM. Este apoio veio de projetos aprovados em 2008
como Casadinho (CNPq),3 Programa Nacional de Cooperao Acadmica Ao Novas Fronteiras Procad-NF Capes4 e Observatrio da Educao Capes.5 O resultado
desses projetos relaciona-se poltica de articulao e consequente fortalecimento da
rea Ensino de Cincias Naturais e Matemtica.
Entre as questes que permeavam esses projetos, observava-se a preocupao em
buscar a identidade do PPGECNM, isto : quem somos? Que produtos esto sendo desenvolvidos? Que especificidade ou eixo comum existe em nossas pesquisas e orientaes?
Onde esto nossos egressos? Este captulo tem como objetivo apresentar parte do resultado
obtido desses estudos, voltados, em especial, queles decorrentes da descrio, anlise e
avaliao das dissertaes defendidas no mbito do PPGECNM, no perodo de 2002 a 2011.
A rea de Ensino de Cincias j consolidada h quase 40 anos, tanto no contexto internacional como nacional, apresenta elevada produo de conhecimento e crescimento
dos programas de ps-graduao, a divulgao, o acesso, a incorporao dos resultados
das pesquisas pelas escolas da educao bsica e superior, entretanto, a formao de
mestres e doutores na regio Nordeste, ainda limitada. Ao mesmo tempo, necessrio
considerar que, medida que o nmero de pesquisas aumenta e cresce o volume de
informaes, a rea de investigao vai adquirindo densidade, surgindo a necessidade
de avaliarmos criticamente o que j foi feito.
Projeto aprovado pelo edital MCT/CNPq/CT-Infra/CT-Petro/Ao Transversal IV n 16/2008 casadinho, em parceria com a Ps-Graduao em Educao Cientfica e Tecnolgica (PPGECT) da UFSC e tem como objetivos criar condies para a associao de projetos de
pesquisa; identificar novos tpicos potenciais de pesquisa; incrementar a formao ps-graduada de nossos docentes e ps-graduandos;
recuperar e incrementar a infraestrutura necessria para a pesquisa na rea de Ensino de Cincias. Dessa forma, pretende-se promover
o fortalecimento do grupo de pesquisa envolvido no Ensino de Cincias e na melhoria da educao bsica brasileira.
4
Projeto em parceria com a Ps-Graduao em Educao Matemtica da Universidade Estadual Paulista Jlio Mesquita Filho (UNESP-Rio Claro) intitulado Rede de Cooperao Acadmica em Educao Matemtica e Histria da Matemtica UFRN-UNESP-RC.
5
Projeto tem como objetivo realizar estudos de descrio, anlise e avaliao da produo acadmica dos Programas de Ps-Graduao
em Ensino de Cincias e Matemtica da Universidade Federal Rural de Pernambuco, Universidade Federal do Rio Grande do Norte e
Universidade Estadual da Paraba, bem como investigar as contribuies da formao continuada, a nvel stricto sensu, de professores
egressos para a melhoria da qualidade da Educao Bsica.
3
Descrio, anlise e avaliao

das dissertaes produzidas no PPGECNM
15
16
Isso pressupe, entre outras coisas, uma anlise descritiva do conjunto dessa produo, visando a uma avaliao quali-quantitativa do campo de pesquisa. Isto , conhecer
as pesquisas dedicadas ao estudo de um conjunto determinado de investigaes sobre
uma rea, um tema de interesse especfico ou ainda um campo especfico de estudo: o
estado da arte.
Segundo Megid Neto e Pacheco (2001), so trabalhos de reviso de literatura que
analisam a evoluo histrica da produo, tendncias temticas e metodolgicas, os
principais resultados das investigaes, problemas e limitaes, as lacunas e reas ainda
no exploradas, dentre muitos outros aspectos (BEJARANO; CARVALHO, 2000). Particularmente no PPGECNM, esperamos estabelecer um quadro geral sobre a produo
dos egressos, os caminhos que tm sido percorridos, as linhas terico-metodolgicas
empregadas, os principais resultados encontrados e as efetivas contribuies para a
melhoria do ensino de Cincias e Matemtica.
Assim, o estudo dividiu-se em duas etapas fundamentais: a primeira tem carter
essencialmente bibliogrfico, buscando inventariar as produes das dissertaes produzidas no PPGECNM no perodo de 2002 at 2011. Para tanto, foram adaptados descritores utilizados na produo dos catlogos da Universidade Estadual de Campinas
(UNICAMP)/FE/Centro de Documentao em Ensino de Cincias (CEDOC) (1998) que
tm permitido estudos sistemticos das produes da rea, alm de se constiturem
tambm um banco de dissertaes e teses. O Cedoc organiza seus dados por meio dos
seguintes descritores: autor e orientador do trabalho; grau acadmico e instituio em
que foi produzido/defendido; ano da defesa; rea de contedo do currculo escolar (Fsica, Biologia, Qumica, Geocincias, Educao Ambiental, dentre outras); foco e subfoco
temtico; nvel escolar abrangido pelos estudos (MEGID NETO, 1998).
Para melhor corresponder s especificidades do PPGECNM, introduzimos dois novos descritores (ver Quadro 1), a saber: referenciais terico-metodolgicos e o produto.
O primeiro vem sendo utilizado por vrios pesquisadores (a exemplo de Kawamura e
Salm (1993); Lemgruber (1999); Marandino e Scarpa (1998); Ferreira (2001); Moreira
(2003); Slongo (2004), entre outros) na anlise de produes acadmicas. Esse descritor
permite-nos perceber as contribuies e o enquadramento dos referenciais terico-metodolgicos entre as tendncias na rea de Ensino de Cincias e Matemtica no
PPGECNM. Em linhas gerais, a anlise das produes, segundo esses descritores, fornecer os dados iniciais para a reflexo e identificao de novas perspectivas de pesquisa.

Quadro1 Ficha de caracterizao da dissertao do PPGECNM

Ano de defesa
Ttulo:
Autor:Orientador:
rea de contedos do currculo escolar:
Foco temtico:
Subfoco:
Sujeitos e nvel escolar a que se destina:
Instituio onde foi desenvolvida a pesquisa:
Referenciais terico e metodolgico utilizados
Estratgias Metodolgicas/Interveno:
Instrumentos:
Anlise dos Resultados:
Resumo:
Produto apresentado: Sim ( ) No ( )
Destacado ( ): Comentrio em anexo ou em apndice
Presente no corpo da dissertao ( )
Tipo de produto:
Local de divulgao:
Instituio em que o egresso atua:
J o segundo descritor introduzido refere-se particularmente aos mestrados profissionais, visto que o desenvolvimento do produto da dissertao uma das condies
prevista na Portaria n 7. O trabalho de concluso de curso, segundo Moreira e Nardi
(2009), constitui-se em um relato de uma experincia e interveno com uso de estratgias/metodologia de ensino ou produtos de natureza educacional, preferencialmente
apresentando os resultados. J o produto da dissertao pode ser, por exemplo: objetos
de aprendizagem (Software, simulaes, hipermdias, etc.), texto didtico para alunos;
texto de apoio aos professores; vdeos; equipamentos educacionais; unidades de ensino; experimentos de bancada, entre outros. Particularmente, esse descritor procura
identificar se a dissertao apresenta produto, o tipo de produto, sua apresentao em
anexo ou no corpo do trabalho de concluso da dissertao.
O produto a principal diferena entre os mestrados profissionais (MPs) e os Mestrados Acadmicos (RIBEIRO, 2005; OSTERMAN; REZENDE, 2009). Segundo Moreira e
Nardi (2009), o produto produo tcnica indispensvel para a concluso do mestrado
profissional em ensino e deve ser um processo ou ferramenta de natureza educacional
que possa ser disseminado, analisado e utilizado por outros professores.
A segunda etapa deste estudo inclui mapear a localizao geogrfica dos egressos
do PPGECNM; identificar o perfil, a atuao profissional e a continuidade na formao profissional. Para tanto, foi elaborado um roteiro de entrevista semiestruturada e
foram analisadas as falas na busca pela compreenso do significado. Utilizamos alguns
elementos da proposta metodolgica da entrevista compreensiva e da multirreferencialidade (conforme Matos, Silva e Arajo, 2011). Da primeira, buscamos o forjar de
hipteses dos discursos na busca dos ncleos de significados nas falas dos sujeitos,
17
de significados no explcitos e de possibilidades tericas. Da multirreferencialidade,

buscamos perspectivas de relao terica emergentes da fala dos entrevistados (SILVA,
2010; MARTINS, 2004).
Nos tpicos, a seguir, procuramos descrever a anlise das dissertaes, de acordo
com nossas inquietaes, na busca da identidade do mestrado profissional em Ensino
de Cincias e Matemtica da UFRN.
Quais as reas de conhecimento apresentadas nas dissertaes do PPGECNM?
Foram produzidas, desde 2002 at 2011, 79 dissertaes (conforme nos demonstra o Grfico 3), e esto previstas para 2012 outras 9 defesas. As dissertaes foram
organizadas de acordo com a rea especfica (Ensino de Fsica e Astronomia, Ensino
de Cincias e Biologia, Ensino de Qumica e Educao Matemtica) que abordavam,
conforme apresentado no Grfico 3.
Grfico3Dissertaes produzidas/a produzir no PPGECNM
100%
90%
80%
70%
60%
50%
40%
30%
20%
10%
0%
2004
2006
Cincias e Biologia
2008
Qumica
2010
Fsica e Astronomia
2012
previsto
2014
previsto
Matemtica
18
Observamos, a partir do Grfico 3, um desequilbrio em termos de nmero de dissertaes defendidas na rea de Educao Matemtica e a ausncia na de Biologia, at 2008.
Isso em funo do desequilbrio na formao dos docentes credenciados no PPGECNM
nesse perodo. Apesar de, desde 2006, j haver posto em prtica a poltica interna para
credenciar docentes nessa rea do conhecimento, esse processo envolvia, alm da formao do orientador para o mestrado profissional, a sua insero em uma rea cujo
foco era o Ensino de Cincias, visto que esses profissionais vinham de uma formao
especfica. Assim, em 2006, foi credenciada uma professora, que iniciou suas atividades
sendo acompanhada por outro docente mais experiente, e iniciada a formao de um
grupo de estudo com outros docentes interessados em se credenciar ao PPGECNM. Em
2009, foram credenciados mais 3 novos orientadores para atuar com a Biologia.
No se pode deixar de destacar o apoio institucional da UFRN no qual, por meio
do Reuni, abre 8 vagas para concurso, distribudas igualmente em Ensino de Biologia,
Fsica, Qumica e Matemtica. Dessa forma, havia/h um esforo do corpo docente do
PPGECNM em aproximar os novos docentes do mestrado profissional. Esses docentes

participam de grupos de estudo e das atividades desenvolvidas no mbito do projeto
Casadinho/CNPq para o fortalecimento e a consolidao do grupo de pesquisa em
Ensino de Cincias do PPGECNM.
Quais os nveis de ensino em que foi desenvolvida a pesquisa para a dissertao?

O corpo discente do PPGECNM constitudo essencialmente por professores da
educao bsica e superior. A Figura 1 ilustra a distribuio dos nveis de ensino.
Figura1Nveis de ensino das pesquisas desenvolvidas
Ensino
Superior
30
Ensino
Mdio
22
1
9 EF
5 EJA
Ensino Fundamental
Pela Figura 1, observamos a nfase em estudos no Ensino Superior, principalmente,

relacionados formao em exerccio, com 30 estudos. Cabe destacar que alguns egressos desenvolveram seus estudos em dois nveis, por exemplo, no superior e mdio. Por
vezes, desenvolviam material didtico ou uma estratgia de ensino, apresentavam para
professores em exerccio para posteriormente aplicar na sala de aula do Ensino Mdio.
O segundo nvel de ensino mais enfocado foi o mdio, seguindo do Ensino Fundamental.
Que produto vem sendo desenvolvido no mestrado profissional em ensino da UFRN?

Como j abordado, nos mestrados profissionais, necessria a apresentao de
um produto, do qual, por sua vez, detalhamos alguns esclarecimentos e orientaes
sobre a tipologia segundo a Portaria no 07/2009. Observamos nas dissertaes analisadas a presena do produto, mas chamamos a ateno que nas primeiras dissertaes
desenvolvidas no PPGECNM no se observa esse quadro. Muitas vezes, necessrio
um processo de aproximao dos orientadores ao mestrado profissional, visto que
Fonte: dados organizados pelos autores deste artigo.
19
vivenciaram mestrados e doutorados acadmicos. De certa forma, tal inexperincia

reflete na produo do mestrado profissional conforme observamos, na Tabela 1, das
70 dissertaes analisadas, 64 apresentam produto.
Tabela1Tipos de produtos
Tipo de produto
Quantidade
Unidade de ensino
45
Ficha de anlise de material didtico
01
Material de apoio ao professor
02
Objetos de aprendizagem (vdeo, CD, Tabela, etc.)
08
Relatrio tcnico
02
Blog de apoio ao professor
03
Proposta curricular
03
No apresentou produto
06
Total
70
Fonte: elaborada pelos autores deste artigo.
Para Moreira e Nardi (2009), o produto de um mestrado profissional em ensino consiste em uma produo tcnica, podendo ser um processo ou ferramenta de natureza
educacional a ser disseminado, analisado e utilizado por outros professores (PRADO;
SILVA; ARAJO, 2011).
Dessa anlise, identificamos dois grupos distintos de produto, a saber: propostas de
interveno apresentadas no corpo da dissertao; e o outro consiste no objeto em si,
disposto no anexo ou em outro volume independente. Este ltimo comea a refletir o
amadurecimento do corpo docente na proposta do mestrado profissional como algo
destacvel do corpo da dissertao.
20
Quais os focos e subfocos temticos abordados nas dissertaes do PPGECNM?

Para a caracterizao do foco e subfoco tomamos como base as categorias utilizadas
pelo Cedoc para esses descritores (conforme Megid Neto, 1998). Observamos, a partir
dessa anlise, um nmero significativo de focos temticos relacionados ao contedo-mtodo e aos recursos didticos que so temas caractersticos dos mestrados profissionais em ensino.
O primeiro foco refere-se, principalmente, a dissertaes que apresentam um mtodo alternativo para abordar um dado conceito cientfico tanto da educao bsica
como superior. J o segundo aborda, em geral, propostas de novos recursos didticos,
tais como kits experimentais, softwares ou outros meios instrucionais em situaes de
ensino. O Grfico 4 apresenta os subfocos identificados na anlise de descrio das
dissertaes do PPGECNM.
Grfico4Focos temticos identificados nas dissertaes do mestrado profissional em ensino da UFRN

40
Contedo-mtodo
35
30
31
25
20
Recursos didticos
15
10
13
6
5
0
Caracterstica
do aluno
Histria da
matemtica
5
Caracterstica
do professor
Histria Currculo e
da cincia programa
2
Formao
do professor
Filosofia
da cincia
1
Formao de
conceitos
Com relao aos subfocos, organizamos em cdigos seguindo as categorias propostas

pelo Cedoc. Emergiram 9 categorias, sendo que uma delas no constava no acervo do
Cedoc por se tratar da rea especfica de Educao Matemtica. A seguir, apresentado cada subfoco identificado na anlise de descrio das dissertaes do PPGECNM.
mentais, softwares ou outros recursos e meios instrucionais em situaes de ensino;

SF2: trabalhos que propem mtodo alternativo para o ensino de Cincias, ou que
descrevem e avaliam prticas pedaggicas e a metodologia de ensino nelas presentes;
SF3: identificao das concepes do professor sobre cincia, de seu conhecimento
espontneo sobre experimentao;
SF4: identificao do conhecimento prvio do aluno, de suas concepes sobre
cincia, conceitos cientficos, etc.;
SF5: estudos de reviso bibliogrfica em fontes primrias e secundrias que
resgatam acontecimentos, fatos, debates, conflitos e circunstncias da produo
cientfica em determinada poca do passado remoto e as articulaes entre eles.
Necessariamente, esses estudos devem explicitar alguma relao com o ensino na
rea de Cincias, como fundamentao de currculos, programas de formao de
professores, concepes espontneas dos estudantes e outras implicaes para o
processo ensino-aprendizagem;
SF6: estudos de reviso bibliogrfica em fontes primrias e secundrias que
resgatam acontecimentos, fatos, debates, conflitos e circunstncias da produo
cientfica em determinada poca do passado remoto, e as articulaes entre eles.
Necessariamente, esses estudos devem explicitar alguma relao com o ensino na
rea de Matemtica, como fundamentao de programas de formao de professores
e outras implicaes para o processo ensino-aprendizagem;
SF1: trabalhos que propem e/ou aplicam e avaliam novos materiais, kits experi-
21
SF7: investigaes relacionadas com a formao inicial de professores para o ensino

na rea de Cincias Naturais, no mbito da Licenciatura;
SF8: comparao de modelos de pensamento com modelos conceituais presentes
na histria da cincia;
SF9: avaliao de propostas curriculares ou projetos educacionais. Proposio e
desenvolvimento de programas para uma disciplina ou ciclo escolar completo.
O quantitativo dessas categorias esboado no Grfico 5.
Grfico5Subfocos temticos identificados nas dissertaes do PPGECNM
25
21
20
SF1
19
SF2
15
10
5
SF3
SF4
SF5
SF6
SF7
SF8
1
SF9
1
-5
22
Chamamos a ateno para um foco e subfoco que emergiu do nosso estudo: Histria da Matemtica como foco e como subfoco estudos de reviso bibliogrfica em fontes
primrias e secundrias que resgatam acontecimentos, fatos, debates, conflitos e circunstncias da produo cientfica em determinada poca do passado remoto e as articulaes
entre eles. Necessariamente, esses estudos devem explicitar alguma relao com o ensino
na rea de Matemtica, como fundamentao de programas de formao de professores
e outras implicaes para o processo ensino-aprendizagem. Esses refletem a identidade
de um grupo de professores que atuam nesse campo de investigao.
Onde esto atuando os egressos do PPGECNM?

Outro aspecto que nos interessa no estudo mapear geograficamente onde se localizam os egressos, onde esto atuando aps a concluso do mestrado profissional.
Isto , continuaram investindo na formao profissional? A maioria dos egressos, ao
ingressar no mestrado profissional, atuava em escolas da educao bsica. Eles permanecem nas escolas nesse nvel de ensino e/ou atividade profissional? A Tabela 2
apresenta o local de atuao dos egressos.
Tabela2Atuao dos egressos aps a concluso do mestrado profissional

Local de atuao
Quantidade
Institutos federais de educao mdia e superior
22
Escola de educao bsica da rede pblica
13
Instituies de Ensino Superior (estaduais e federais)
11
Outras instituies (ONGs e outras atividades)
06
Faculdades particulares
02
Escolas de educao bsica da rede particular
02
No identificado
13
Total
61
Fonte: elaborada pelos autores deste artigo.
possvel revelar caminhos da

identidade do mestrado profissional em ensino?
Reconhecemos, neste captulo, o desafio para realizar um estudo de descrio e anlise
das dissertaes como vis na busca da identidade do mestrado profissional em Ensino
de Cincias e Matemtica da UFRN. Entendemos que preciso triangular outras fontes
para alcanar tal objetivo, por exemplo, considerar a produo acadmica do corpo docente e os projetos de pesquisa desenvolvidos, entretanto, em um mestrado profissional
a demanda vem expressa por cada novo egresso com uma questo-foco diferenciada que
os motiva na busca do desenvolvimento profissional. Esse brilho no olhar e o entusiasmo
apresentado por cada um deles no podem ser desconsiderados, gerando sempre um
novo desafio ao orientador, o qual se renova a partir das necessidades reais da escola.
6
Dados obtidos em dezembro de 2011 no endereo <http://www.capes.gov.br>.
Dos 70 egressos, dos quais analisamos as dissertaes, foi possvel identificar a atuao profissional de 61 deles. Desses, apenas 2 encontram-se na regio Centro-Oeste,
2 na regio Norte e os demais na regio Nordeste do pas. Entre os egressos, 7 esto
cursando doutorado em educao, 5 cursando doutorado em rea especfica (Qumica,
Fsica ou Biologia) e 2 j so doutores em Educao. O nmero pouco expressivo de
egressos que continuam investindo na formao profissional pode ser reflexo da oferta
de programas de doutorado na regio Nordeste se considerarmos que a grande maioria
dos egressos est atuando na rede de ensino da educao bsica. Atualmente,6 entre os
cursos reconhecidos pela Capes na rea de ensino, existem 20 cursos de doutorado no
Brasil, sendo que apenas 2 so no Nordeste (UFBA e UFRPE). Chamamos a ateno
para um dado importante que emerge desse quadro: mais da metade dos egressos no
esto nas escolas da rede de ensino da educao bsica. Por exemplo, dos egressos
cuja dissertao foi desenvolvida em Ensino de Qumica, apenas um permanece na
rede pblica do Ensino Mdio, os demais esto ou nos institutos federais de educao
mdia e superior ou em universidades federais ou estaduais.
23
Destacamos que, nesses 10 anos, o mestrado profissional em Ensino de Cincias e

Matemtica da UFRN alcanou objetivos com relao ao pblico-alvo, atendendo a uma
clientela exclusivamente de professores em exerccio. Quanto ao produto educacional
revela um amadurecimento do corpo docente em entender a essncia da concluso
do curso do mestrado profissional, ao mesmo tempo em que sinaliza a importncia de
atuar como tutores dos novos orientadores que se inserem no grupo. O corpo docente ainda pequeno comparado demanda de candidatos que participam da seleo
anualmente. So necessrias aes dirigidas a esse pblico que se encontra presente
no quadro permanente da UFRN. Aes iniciadas em projetos aprovados com apoio
financeiro de agncias como CNPq Casadinho , e Capes Procad-NF, os quais
contriburam no somente com a infraestrutura fsica, mas tambm como parte da
formao em servio de professores do corpo docente do mestrado profissional assim
como daqueles interessados no credenciamento.
Outro ponto importante o fato de os egressos terem mudado de nvel de ensino.
Uma das expectativas do mestrado profissional a melhoria da educao bsica com a
insero e proximidade imediata da pesquisa nas salas de aula. Boa parte dos egressos
hoje atua como professores-formadores, o que de certa forma, um novo ponto de vista, pois entendemos que o saber da experincia deles contribui de forma significativa
na problematizao de questes referentes formao inicial de futuros professores.
Referncias
BRASIL. Decreto s/n, de 18 de janeiro de 1999.
BEJARANO, N. R. R.; CARVALHO, A. M. P. A educao qumica no Brasil: uma viso atravs
das pesquisas e publicaes da rea. Educacin Qumica, v. 11, n. 1, p. 160-167, 2000.
CAPES. Portaria n 7, de 22 de junho de 2009. Dispe sobre o mestrado profissional no

mbito da Fundao de Amparo a Pesquisa. Disponvel em: <http://www.fnmp.org.br/
documentos/portaria-normativa-mec-n07-22-06-2009/>. Acesso em: 31 dez. 2011.
24
CAPES. Cursos recomendados e reconhecidos. Disponvel em: <http://www.capes.gov.br>.

Acesso em: 31 jan. 2011.
CEVALLOS, I. O mestrado profissional em ensino de Matemtica e o desenvolvimento
profissional de professores: um desafio institucional. Tese (Doutorado em Educao
Matemtica) Programa de Ps-Graduao em Educao Matemtica. Pontifcia
Universidade Catlica de So Paulo, So Paulo, 2011.
FISCHER, T. Sedues e riscos: a experincia do mestrado profissional. Revista de
Administrao de Empresas, v. 43, n. 2. p. 119-123, abr./jun., 2003.
FERREIRA, M. S. A histria da disciplina escolar Cincias nas dissertaes e teses
brasileiros no perodo de 1981-1995. Rio de Janeiro: UFRJ, 2001.

KAWAMURA, M. R.; SALM, S. In: NARDI, R. (Org.). Teses na rea de Ensino de

Fsica. SIMPSIO NACIONAL DE ENSINO DE FSICA, 10. 1993, Londrina. Atas...
Londrina: SBF, 1993. p. 422-31.
LEMGRUBER, M. S. A educao em cincias fsicas e biolgicas a partir de teses e
dissertaes (1981 a 1995): uma histria de sua histria. 1999. Tese. (Doutorado em
Educao) Universidade Federal do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro, 1999.
MALDANER, O. A. A ps-graduao e a formao do educador qumico. In: ROSA,
M. I. P.; ROSSI, A. V. Educao Qumica: memrias, tendncias, polticas. Campinas:
tomo, 2008. p. 269-288.
MARANDINO, M.; SCARPA, D. L. Pesquisa em Ensino de Cincia: um estudo sobre as
perspectivas metodolgicas. In: ENCONTRO NACIONAL DE PESQUISA EM EDUCAO
E CINCIAS, 2., 1998, So Paulo. Atas... So Paulo: ABRAPEC, 1998. 1 CD-ROM.
MARTINS, J. B. Contribuies epistemolgicas da abordagem multirreferencial para
a compreenso dos fenmenos educacionais. Revista Brasileira de Educao, n. 26, p.
85-94,maio/jun./jul./ago. 2004.
MATOS, M. R. P.; SILVA, M. G. L.; ARAJO, M. F. F. A formao ps-graduada em
Ensino de Cincias Naturais e Matemtica de docentes do IFRN: implicaes na
atuao docente. In: VIII ENCONTRO NACIONAL DE PESQUISA EM EDUCAO
E CINCIAS, 2011, Campinas. Atas... So Paulo: ABRAPEC, 2011.
MEGID NETO, J.; PACHECO, D. Pesquisa em Ensino de Fsica do 2 grau no Brasil:
concepo e tratamento de problemas em teses e dissertaes. In: NARDI, R. (Org.).
Pesquisas em Ensino de Fsica. 2. ed. So Paulo: Escrituras, 2001. p. 15-30.
______. Trs dcadas de pesquisas em Educao em Cincias: tendncias de teses e

dissertaes. In: NARDI, R. (Org.). Pesquisa em Ensino de Cincias no Brasil: alguns
recortes. So Paulo: Escrituras, 2007. p 341- 355.
MOREIRA, M. A. Ps-graduao e pesquisa em Ensino de Cincias no Brasil. In:
ENCONTRO NACIONAL DE PESQUISA EM EDUCAO E CINCIAS, 4. Bauru, SP,
2003. Atas... Bauru: APRAPEC, 2003. 1 CR-ROM.
MOREIRA, M. A. O mestrado (profissional) em ensino. Revista Brasileira de PsGraduao, n. 1, p. 131-142, jul. 2004.
MEGID NETO, J. O Ensino de Cincias no Brasil: catlogo analtico de teses e

dissertaes, 1972-1995. Campinas: UNICAMP/FE/CEDOC, 1998. 220 p.
25
MOREIRA, M. A.; NARDI, R.; O mestrado profissional na rea de Ensino de Cincias

e Matemtica: alguns esclarecimentos. Professional mster degree in the field
of science and mathematics teaching: some clarifications. Revista Brasileira de
Educao, Cincia e Tecnologia, v. 2, n. 3, set./dez. 2009.
OSTERMANN F.; REZENDE, F.; Projetos de desenvolvimento e de pesquisa na rea
de Ensino de Cincias e Matemtica: uma reflexo sobre os mestrados profissionais.
Caderno Brasileiro de Ensino de Fsica, v. 26, n. 1, p. 66-80, abr. 2009.
RIBEIRO, R. J. O mestrado profissional na poltica atual da Capes. Revista Brasileira
de Ps- Graduao, v. 2, n. 4, p. 8-15, 2005.
RIBEIRO, R. J. Ainda sobre o mestrado profissional. Revista Brasileira de PsGraduao, v. 3, n. 6, p. 313-315, dez. 2006.
SLONGO, I. P. A produo acadmica em Ensino de Biologia. 2004. 349f. Tese.
(Doutorado). Centro de Cincias da Educao, Universidade Federal de Santa
Catarina, Florianpolis, 2004.
SILVA, R. F. A entrevista compreensiva. Natal, RN: EDUFRN, 2010. (No prelo).
SILVEIRA, V. O.; PINTO, F. C. S. Reflexes sobre o mestrado profissional. Revista
Brasileira de Ps-Graduao, v. 2, n. 4, p. 38-47, jul. 2005.
USP/IFUS. Universidade de So Paulo, Instituto de Fsica. Ensino de Fsica no Brasil:
catlogo analtico de dissertaes e teses (1972-1992). So Paulo: [s.n.], 1992.
USP/IFUS. Universidade de So Paulo, Instituto de Fsica. Ensino de Fsica no Brasil:

Catlogo analtico de dissertaes e teses (1992-1995). Projeto Documentao e
Assessoria em Ensino de Fsica IFUSP/SPEC/PADCT/CAPES. So Paulo: [s.n.],
1996. 67 p.
26

COMUNICAR E CONHECER TRABALHOS

CIENTFICOS NA REA DA PESQUISA EM
ENSINO DE CINCIAS: O IMPORTANTE
PAPEL DOS PERIDICOS CIENTFICOS
CAPTULO 2
Adriana Mohr
Breve trajetria e caracterizao da rea

de pesquisa em Ensino de Cincias no Brasil
s preocupaes com o ensino sobre a natureza so muito antigas.

Por exemplo, Comenius, em sua Didtica Magna de 1630, mencionava que a experincia direta dos sentidos com os objetos e
com a natureza era um dos princpios para melhores aulas. Quando a
Biologia j havia se constitudo em uma rea de conhecimento, o ensino
das cincias nas escolas tambm ocupou pesquisadores: por exemplo,
Thomas Huxley (1892) empenhou-se para que o ensino das cincias naturais fosse includo e valorizado nas escolas inglesas. Darwin j havia
feito observaes deplorando que o estudo oferecido na escola de seu
filho fosse s de humanidades e que a se valorizasse apenas a memorizao (ATKINS, 1974).
A pesquisa em Ensino de Cincias (diferentemente da prtica pedaggica do Ensino de Cincias nas escolas) tem uma histria mais recente.
Colinvaux (2008) assinala a dcada de 1970 como marco desta nova era.
No presente texto, abordaremos apenas aspectos da pesquisa em Ensino de Cincias no Brasil.
H tempos o Ensino de Cincias como campo de pesquisa tem despertado o interesse dos estudiosos brasileiros, mas um marco importante
foi a traduo, nos anos 1960, de colees norte-americanas para o Ensino de Fsica, Qumica e Biologia de nvel mdio: Physical Science Study
Committee (PSSC), Chemical Bond Approach (CAB) e Biological Sciences
Curriculum Study (BSCS).
As inquietaes de professores e licenciandos com problemas especficos do processo ensino-aprendizagem de conceitos cientficos e com as
concepes dos alunos sobre temas relacionados ao conhecimento cientfico veiculado em sala de aula impulsionaram os estudos. No incio dos
anos 1970 foram realizados os primeiros trabalhos acadmicos em nvel
de ps-graduao tratando do tema, apresentados no Instituto de Fsica
da Universidade Federal do Rio Grande do Sul (UFRGS) e na Faculdade
de Educao da Universidade de So Paulo (USP) (NARDI, 2005).
27
28
O primeiro curso de ps-graduao na rea surgiu na USP, em 1973,

com a criao do Programa de Ps-Graduao Interunidades em Ensino
de Cincias, com a participao do Instituto de Fsica e da Faculdade de
Educao. O Instituto de Qumica iniciou sua colaborao naquele programa em 1998, e o Instituto de Biocincias juntou-se a eles em 2005.
De 1973 a 2000 apenas sete programas de ps-graduao em Ensino
de Cincias foram criados, e grande parte dos pesquisadores dessa rea
foi formada em Programa de Ps-Graduao em Educao ou em reas
especficas da cincia que tinham linhas de pesquisa em Ensino de Fsica,
Qumica ou Biologia. Foi tambm significativa a parcela de pesquisadores
titulados fora do pas, principalmente na Inglaterra e na Frana, alm
daqueles que obtiveram o ttulo de mestre ou doutor em outra rea do
conhecimento e depois se dedicaram pesquisa especfica em Ensino
de Cincias.
Dessa forma, o nmero de alunos e professores na rea cresceu bastante, e em pouco tempo j havia um considervel grupo de respeitados
pesquisadores no Ensino de Cincias. Os objetos de estudo, objetivos,
mtodos e os prprios conceitos e conhecimentos utilizados e gerados
foram se tornando mais especficos dessa rea, o que passou a distinguir
esse grupo de pesquisadores tanto da rea da Educao quanto das outras reas de origem, exigindo um espao prprio para a troca de ideias
e produo de conhecimento.
Essa especificidade o que caracteriza a rea de pesquisa em Ensino
de Cincias. Na prtica, ela se materializa em suas associaes cientficas,
seus eventos, peridicos e programas de ps-graduao especficos.
A Associao Brasileira de Pesquisa em Educao em Cincias (ABRAPEC) foi fundada em 1997. Ela representa os pesquisadores de todas as
subreas do Ensino de Cincias e nos congrega em torno de discusses de
interesse comum. A Abrapec responsvel pela realizao do Encontro
Nacional de Pesquisa em Educao em Cincias (ENPEC), que dever
ter sua nona edio em 2013.
A Sociedade Brasileira de Fsica (SBF), especificamente sua Comisso
de Ensino, organiza o Simpsio Nacional de Ensino de Fsica (SNEF)
com a vigsima edio prevista para 2013.
A Diviso de Ensino da Sociedade Brasileira de Qumica (SBQ) responde pela organizao do Encontro Nacional de Ensino de Qumica
(ENEQ) com sua dcima sexta edio prevista para 2012.
A Sociedade Brasileira de Ensino de Biologia a responsvel pelo
Encontro Nacional de Ensino de Biologia (ENEBIO) que tem a quarta
edio prevista para 2012.
Tais associaes esto abertas a todos os interessados na pesquisa
em Educao em Cincias: professores da educao bsica ou superior,
brasileiros e estrangeiros. A filiao de pesquisadores s suas respectivas
COMUNICAR E CONHECER TRABALHOS CIENTFICOS NA REA DA

PESQUISA EM ENSINO DE CINCIAS: O IMPORTANTE PAPEL DOS PERIDICOS CIENTFICOS
associaes e sua atuao nelas aspecto importante da vida acadmica e fortalece a

rea da pesquisa em ensino.
As publicaes tambm so importantes veculos para a disseminao das ideias e
para a promoo do debate na rea. Elas aparecem no incio da histria da pesquisa
em Ensino de Cincias no Brasil, confirmando o interesse dos pesquisadores e a importncia do reconhecimento dessa rea de investigao.
Os primeiros grupos de pesquisa, constitudos por professores, graduandos, ps-graduandos e professores da educao bsica com interesse em investigar e debater
processos, fenmenos e elementos relacionados ao Ensino de Cincias tambm comearam a se formar desde cedo, ainda na dcada de 1960, o que foi um importante fator
para o crescimento e fortalecimento da rea. O nmero desses grupos tem aumentado e
se espalhado por todo o pas; atualmente, uma rpida consulta ao Diretrio dos Grupos
de Pesquisa no Brasil do Conselho Nacional de Desenvolvimento Cientfico e Tecnolgico (CNPq) mostra-nos que j existem mais de 500 grupos de pesquisa trabalhando
com o Ensino de Cincias no Brasil.
Assim, em resposta aos anseios dessa comunidade que j discutia o Ensino de
Cincias h tantos anos, foi criada em setembro de 2000 uma rea especfica na Coordenao de Aperfeioamento de Pessoal de Nvel Superior (CAPES) rea 46: Ensino
de Cincias e Matemtica.1 Na poca, a rea era constituda por sete programas de
ps-graduao, e em 2010 j contava com 60 programas num total de 78 cursos, assim
distribudos: 29 mestrados acadmicos, 19 doutorados e 30 mestrados profissionais. A
rea tem sido cada vez mais ampliada, tendo includo subreas, tais que a Educao
em Sade e o Ensino de Geocincias.2
De acordo com o Instituto Brasileiro de Informao em Cincia e Tecnologia (IBICT),

peridicos so as publicaes seriadas editadas em fascculos com designao numrica, em intervalos de tempo pr-fixados e por tempo indeterminado. Tais publicaes
trazem artigos escritos por investigadores de determinada rea, que antes de serem
publicados passam por criteriosa reviso feita por pesquisadores experientes (reviso
por pares), o que d credibilidade ao artigo. Tais peridicos so comumente chamados
de jornais, revistas ou boletins, mas eles so muito diferentes das publicaes que
encontramos em bancas de jornais e revistas, no s pelo contedo e pela linguagem,
mas tambm, principalmente, pela reviso por pares.
Em junho de 2011, sem qualquer consulta aos pesquisadores da rea, a direo da Capes extinguiu a rea de Ensino de Cincias e
Matemtica e criou em seu lugar a rea de Ensino. Quando da redao desse texto, em novembro de 2011, a situao criada por tal
ato (coordenador efetivo, escopo da rea, objetivos, diretrizes para novos programas de ps-graduao e avaliao dos j existentes,
programas participantes, dentre outros aspectos) ainda no estavam definidos ou claramente divulgados, razo pela qual, e em protesto pelo arbitrrio ato e respeito histria construda, ao longo de mais de 30 anos, optamos por continuar a designar a rea como
Ensino de Cincias e Matemtica.
2
Muitas das informaes e dos dados apresentados nesse item foram retirados de stios das associaes cientficas e do Relatrio de
Avaliao Trienal da Capes-2007-2009, publicado em setembro de 2010. Disponvel em: <http://trienal.capes.gov.br/wp-content/uploads/2011/01/ENSINO-DE-CM-RELAT%C3%93RIO-DE-AVALIA%C3%87%C3%83O-FINAL-jan11.pdf>.
3
Embora a rea 46 da Capes englobe Cincias e Matemtica, trataremos neste texto apenas da rea das Cincias, uma vez que a rea de
Matemtica tem um desenvolvimento substancial e especfico que mereceria toda uma abordagem especial, o que no se encaixa nas possibilidades deste captulo inclusive, pela formao e atuao das autoras, contudo acreditamos que os interessados na pesquisa em Ensino
de Matemtica podem tambm aproveitar o texto transpondo-o e adaptando-o para a sua rea as informaes e discusses aqui propostas.
1
Os peridicos da rea de Ensino de Cincias3
Adriana Mohr e Sylvia Regina Pedrosa Maestrelli 29
Assim, os peridicos cientficos tm por objetivo a divulgao de pesquisas acadmicas para um pblico especfico, o que pode ser feito inclusive em linguagem prpria, ao
passo que os chamados peridicos de divulgao cientfica tm por objetivo disseminar
os conhecimentos produzidos pelos pesquisadores para a sociedade em geral, e nesse
caso a linguagem deve ser acessvel aos leitores com as mais diferentes formaes.
A necessidade de os pesquisadores de disseminarem e discutirem suas ideias
bastante antiga, e provocou o aparecimento dos primeiros peridicos h quase 350
anos. Rodrigues (1996) nos traz alguns dados interessantes a respeito da origem dos
peridicos. O mais antigo peridico conhecido o francs Le Journal des Savans (Figura
1), iniciado em janeiro de 1665 e editado por 319 anos, ou seja, at 1984. Esse peridico
foi digitalizado e possvel consult-lo livremente pela internet (<http://gallica.bnf.fr/
ark:/12148/cb343488023/date>).
Figura1Le Journal des Savants
Fonte: disponvel na internet
30
Ainda no ano de 1665, a Sociedade Real de Londres lanou um peridico que

publicado at os dias atuais (Figura 2). Inicialmente chamada apenas Philosophical
Transactions, em 1887 essa revista foi dividida em duas: Philosophical Transactions of
the Royal Society-A, dedicada rea da Matemtica, Fsica e Engenharias; e Philosophical Transactions of the Royal Society-B, dedicada s cincias biolgicas.
A revista foi digitalizada e est disponvel na internet (http://royalsocietypublishing.
org/journals) para acesso livre desde o primeiro volume, onde possvel consultar
artigos de Charles Darwin, Isaac Newton, Robert Boyle e John Dalton, dentre outros.

Figura2 Philosophical Transactions
A seguir apresentamos um resumido panorama de alguns dos peridicos existentes

na rea do Ensino de Cincias.4 Para viso mais ampliada sugerimos consulta ao stio
do WebQualis5 (procura na aba rea de conhecimento) e Portal de Peridicos da Capes
(trataremos desses assuntos mais adiante neste texto). Alertamos que muitos dos importantes peridicos da rea de Ensino de Cincias, especialmente estrangeiros, no
constam no Webualis ou no Portal de Peridicos.
Na rea de pesquisa em Ensino de Cincias, o primeiro peridico editado no Brasil
foi a Revista Brasileira de Ensino de Fsica (RBEF), lanada em janeiro de 1979, com
o nome de Revista de Ensino de Fsica (REF). Publicado pela Sociedade Brasileira de
Fsica, esse peridico destina-se a pesquisadores, alunos de graduao e ps-graduao
e professores de Fsica em todos os nveis de escolarizao.
Pouco tempo depois, em 1984, o Departamento de Fsica da Universidade Federal
de Santa Catarina (UFSC) passou a publicar o Caderno Catarinense de Ensino de Fsica,
que permaneceu com essa denominao at 2002, quando passou a se chamar Caderno Brasileiro de Ensino de Fsica (CBEF). Apesar de ser voltado prioritariamente para
os cursos de formao de professores de Fsica, tem sido amplamente utilizado em
ps-graduaes em Ensino de Cincias/Fsica e em cursos de aperfeioamento para
professores do Ensino Mdio.
Em 1995, a Sociedade Brasileira de Qumica (SBQ) iniciou a publicao de um peridico voltado especificamente para o professor do Ensino Mdio: a revista Qumica
Nova na Escola.
No ano seguinte, o Instituto de Fsica da Universidade Federal do Rio Grande do
Sul (UFRGS), iniciou a publicao de Investigaes no Ensino de Cincias (IENCI),
4
5
Muitas das informaes e dados apresentados neste item foram retirados de stios dos peridicos citados.
O Qualis foi criado para o sistema de avaliao da ps-graduao brasileira e classifica peridicos cientficos onde docentes e discentes
integrantes dos programas de ps-graduao publicam. O Qualis no abrange a totalidade de peridicos cientficos existentes em uma
rea. Para mais informaes sobre o Qualis consultar http://www.capes.gov.br/avaliacao/qualis. WebQualis uma pgina de consulta
aos peridicos classificados pela Capes (http://qualis.capes.gov.br/webqualis/).
Fonte: disponvel na internet
32
dedicada pesquisa bsica em Ensino de Cincias. Dez anos depois, em 2006, essa
mesma instituio, passou a editar tambm a revista Experincias em Ensino de Cincias
(EENCI), voltada para a pesquisa aplicada. Este peridico publica apenas trabalhos
sobre experincias de ensino implementadas em sala de aula e avaliadas. Atualmente a
EENCI editada pelo Grupo de Ensino do Instituto de Fsica da Universidade Federal
de Mato Grosso (UFMT).
Cincia & Ensino foi lanada em 1996 pelo Grupo de Estudo e Pesquisa em Cincia
& Ensino (gepCE) ento com apoio da Faculdade de Educao da Unicamp. Em 2006,
foi criada a verso eletrnica (on-line) e realizada uma reestruturao da revista, que
agora editada por uma comisso constituda por membros de trs grupos de pesquisa,
o prprio gepCE/Unicamp, o Discursos da Cincia e da Tecnologia na Educao (DICITE) da UFSC, e o Grupo de Pesquisa em Educao Aplicada s Geocincias (GPEAG)
do IG/Unicamp. Esse peridico destinado prioritariamente a professores de cincias
do Ensino Fundamental e Mdio.
A revista Cincia & Educao, editada sob responsabilidade do Programa de Ps-Graduao em Educao para a Cincia da Faculdade de Cincias da Universidade
Estadual Paulista Jlio de Mesquita Filho (UNESP), Campus de Bauru, passou a ser
publicada com equipe editorial em 1998. uma publicao voltada para a divulgao
de resultados de pesquisas em Educao em Cincias, Matemtica e reas afins.
O Centro de Ensino de Cincias e Matemtica (CECIMIG) e o Programa de Ps-Graduao da Faculdade de Educao da Universidade Federal de Minas Gerais (UFMG)
so responsveis pela publicao da revista Ensaio Pesquisa em educao em cincias.
Criada em setembro de 1999, tem por objetivo disseminar o conhecimento produzido
por pesquisadores da rea.
Dentre os principais peridicos brasileiros na rea da pesquisa em Ensino de Cincias,
importante citar ainda a Revista Brasileira de Pesquisa em Educao em Cincias (RBPEC),
editada pela Abrapec, que desde 2001 publica os resultados de pesquisas na rea.
Os peridicos apresentados acima no esgotam os ttulos importantes para a rea.
Principalmente depois do ano 2000, vrios outros se juntaram a esses, dedicando-se
tanto a temas gerais, como a revista Alexandria, quanto a temas especficos dentro do
Ensino de Cincias, como por exemplo, Pesquisa em Educao Ambiental e a Revista
Latino-Americana de Educao em Astronomia.
Alm desses exemplos nacionais, vrios peridicos estrangeiros com diferentes
focos tambm so fundamentais fontes de consulta para os pesquisadores da rea.
Listamos alguns, a ttulo de exemplo, com data de incio de publicao e pas de edio: Studies in Science Education (1974, Reino Unido), International Journal of Science
Education (1979, Reino Unido), Enseanza de las Cincias (1983, Espanha), Recherches
en Didactique des Sciences et des Technologies (editado de 1985 a 2010 com o nome de
Aster, Frana), Science & Education (1992, Austrlia), Revista Electrnica de Enseanza
de las Ciencias (2001, Espanha).
Novamente alertamos que a lista apresentada apenas uma pequena frao dos ttulos
existentes. fundamental que o pesquisador conhea e utilize os peridicos que veiculam
artigos relacionados ao seu tema de pesquisa, tanto nacionais quanto estrangeiros.

Agora que j apresentamos alguns aspectos sobre peridicos cientficos, vamos

questo mais importante para as atividades de investigao do pesquisador: o que
fazer com eles?
Conforme j abordamos, o peridico cientfico um dos importantes componentes
da cincia, pois ele permite o registro e a circulao de ideias, o que viabiliza a cincia
como empreendimento coletivo. Alguns autores chegam a afirmar que um trabalho
cientfico s se completa quando da publicao desta investigao.6
Mas, qual a relao disso com o trabalho de um pesquisador, leitor ou professor da
rea do Ensino de Cincias?
Sempre que nos propomos a trabalhar com certo tema, ou necessitamos verificar o
estado atual de conhecimento em determinada rea ou assunto, temos que ter em mente o caminho j percorrido por outros pesquisadores que se ocuparam anteriormente
daquele tema, ou, em outras palavras, o que j se sabe sobre este tema. Para tanto,
devemos consultar o acervo de peridicos cientficos da rea. Ele repositrio de informaes, pesquisas, conceitos, teorias, que constituem a base da rea de conhecimento
na qual cada um de ns trabalha. A consulta a esse repositrio ento fundamental, e
condio sine qua non para o trabalho de pesquisa ou atualizao.
Faz parte da atividade profissional do professor e do pesquisador estar atualizado
na sua rea de conhecimento. Assim, a consulta peridica s publicaes muito importante. O hbito de acessar mensalmente os stios dos peridicos de maior interesse
para a atividade de cada um algo a ser cultivado desde o incio da formao inicial.
Com esse procedimento de leitura dos ttulos e resumos dos artigos podemos saber o
que est sendo publicado em nossa rea, alm de conhecer, por intermdio da leitura
integral de um artigo, alguma pesquisa ou relato de experincia que nos interessa. O
acesso aos stios dos peridicos permite-nos tambm, por meio da leitura do editorial,
conhecer e atualizarmo-nos sobre questes importantes e atuais em nossa rea de
atuao. Tambm nesses locais podemos ler resenhas de livros de interesse.
Muitos peridicos possuem um sistema automtico de alerta para seus leitores,
quando da publicao de um novo nmero. Isso muito prtico, pois recebemos por
correio eletrnico o aviso dessa publicao, com a lista de ttulos publicados. Esse servio costuma ser gratuito e para beneficiarmo-nos dele, via de regra, necessrio apenas
cadastrar nosso endereo eletrnico no campo correspondente no stio do peridico.
Atualmente, os recursos da internet tornaram as buscas por informaes muito fceis
e generalizadas, mas a simples busca na rede atravs do Google ou de outros buscadores no adequada nos casos de trabalhos acadmicos, seja porque nem todas as informaes coletadas pela busca tm validade cientfica ou porque uma busca assistemtica
e geral no nos permite conhecer tudo o que necessrio para o trabalho acadmico.
Nesse caso, para aproveitar o repositrio de informaes cientficas disponveis, que so
aquelas presentes nos peridicos cientficos, para aprofundar-se adequadamente em
6
Para os interessados em aprofundar a discusso sobre caractersticas e natureza da cincia, bem como sobre o papel dos peridicos,
recomendamos a leitura de trabalhos de John Ziman, especialmente seus livros publicados pela Edusp e Editora Itatiaia intitulados
Conhecimento pblico (1979) e A fora do conhecimento (1981).
A reviso bibliogrfica nos

peridicos da rea do Ensino de Cincias
um determinado assunto, para conhec-lo e desenvolv-lo, necessrio e fundamental

fazer uma reviso bibliogrfica. Trabalhos acadmicos (trabalho de concluso de curso,
monografias de especializao, dissertaes de mestrado e teses de doutorado) exigem
para sua preparao (o projeto) e execuo (o trabalho propriamente dito) o suporte
de uma reviso bibliogrfica (ou de literatura) planejada, organizada e sistematizada.
Reviso de literatura um processo que rene, analisa e discute informao j publicada (UNESCO, 1962). Quando se trabalha com determinado assunto importante
conhec-lo com riqueza de detalhes. Assim, ns, como pesquisadores temos de conhecer o que j foi pesquisado sobre ele, pois certamente no somos a primeira pessoa a
pensar nesse assunto e a cincia um empreendimento coletivo, que se faz conhecendo
os colegas e trabalhos que tambm se ocuparam do assunto que nos interessa.
Nosso trabalho incluir muitos desses autores e trabalhos, pois teremos que nos
apoiar em conhecimentos, conceitos e teorias j desenvolvidos e comparar nossos
dados e resultados com os de outros pesquisadores, mas conhecer o assunto de nosso
interesse no inclui apenas os principais autores importantes para o desenvolvimento
de nosso trabalho (e que nesse caso poderiam ser indicados por um pesquisador mais
experiente). Conhecer o assunto implica tambm em saber sobre pesquisas e autores
que por diversos motivos (inadequao do enfoque de metodologia, dentre outros) no
comporo as referncias de nosso trabalho.
Essa situao a mesma vivida e descrita por Umberto Eco, quando esse autor
nos conta sobre a preparao e escrita de seu famoso romance O Nome da Rosa, que
nos transporta vida, aos mistrios e problemas vividos em um mosteiro medieval (e
muitos interessantes problemas sobre a relao mestre-aprendiz, alm de incurses
sobre a natureza do conhecimento):
Como se v, bastou mobiliar com pouca coisa nosso mundo e j se tem o incio de
uma histria. Temos tambm o incio de um estilo... O problema construir o mundo,
as palavras viro quase por si ss...
34
O primeiro ano de trabalho do meu romance [O Nome da Rosa] foi dedicado

construo do mundo. Longas listas de todos os livros que podiam ser encontrados
em uma biblioteca medieval. Elencos de nomes e fichas anagrficas para inmeros
personagens, muitos dos quais foram depois excludos da histria. Vale dizer que
eu tinha que saber tambm quem eram os outros monges que no aparecem no livro;
se no era necessrio que os leitores conhecessem, eu devia conhec-los. Quem foi
que disse que a narrativa deve fazer concorrncia ao cartrio de Registro Civil?
Mas talvez deva fazer concorrncia tambm ao departamento de obras pblicas.
Da as longas pesquisas arquitetnicas sobre fotos e projetos na enciclopdia de
arquitetura, para estabelecer a planta da abadia, as distncias e at mesmo o nmero de degraus de uma escada de caracol. Mario Ferreti disse-me certa vez que
meus dilogos so cinematogrficos porque duram o tempo exato. Lgico, quando
dois de meus personagens falavam andando do refeitrio para o claustro, eu estava
escrevendo com a planta debaixo dos olhos, e quando chegavam paravam de falar.7
Podemos assim perceber que o conhecimento do que vai compor (de forma explcita ou implcita) um trabalho cientfico depende de uma ampla viso do autor sobre
Umberto Eco, Ps-escrito ao Nome da Rosa. Rio de Janeiro: Nova Fronteira, 1985 (grifos nossos).

seu assunto de pesquisa e isso conseguido por meio de uma cuidadosa e criteriosa
reviso bibliogrfica nos peridicos cientficos.
A reviso bibliogrfica serve para nos aprofundarmos no campo e tema de estudo,
conhecermos os trabalhos feitos na rea de interesse, aprendermos com eles, estruturarmos e dimensionarmos nossa prpria pesquisa a partir de investigaes j realizadas. Alves-Mazzotti (2002) afirma que a questo da reviso bibliogrfica, por no
receber a ateno adequada dos pesquisadores, um dos pontos mais problemticos
em estudos no campo da Educao.
Essa atividade deve ser encarada pelo pesquisador como intrinsecamente ligada
atividade coletiva da qual faz parte o seu fazer cientfico. O pesquisador deve dimensionar sua atuao, assumindo ao mesmo tempo tanto uma postura humilde de
conhecimento e reconhecimento de seus suportes tericos e autores que o precederam
e contriburam para o tema em tela, quanto um altivo sentimento de inovao, que
parte do j conhecido e desenvolvido para ir alm e propor o novo. Isso nos lembra da
citao utilizada por Astolfi, quando discorre sobre a importncia do conhecimento
acumulado pela humanidade:
Essa metafrica imagem descreve de uma forma muito potica essa constante postura que deve ser a do pesquisador.
Etapas e componentes da reviso bibliogrfica
A reviso bibliogrfica compe-se de duas etapas: a identificao de artigos relevantes; e a anlise desses artigos.
Na primeira etapa, so identificados os artigos relevantes para a investigao. Essa
fase imprescindvel (e um grande perigo pensarmos que a se encerra a reviso),
mas a etapa seguinte ainda mais importante: a leitura, anlise e utilizao dos artigos
identificados. Essa leitura e anlise podem ser realizadas por meio de um fichamento
de cada artigo.
Assim, a etapa de reviso bibliogrfica s estar completa com a anlise do material
identificado. Umberto Eco (2008) lembra-nos do perigo de uma reviso bibliogrfica
inacabada nos seguintes termos:
Mas s vezes as fotocpias funcionam como libi. Algum leva para casa centenas
de pginas fotocopiadas e a ao manual que exerceu sobre o livro lhe dar a impresso de possu-lo. E a posse exime da leitura. Isto aconteceu a muita gente. Uma
espcie de vertigem do acmulo, um neocapitalismo da informao. Cuidado com
as fotocpias: leia-as e anote-as logo aps tir-las (ECO, 2008, p. 95).8
Dessa forma, fundamental uma leitura atenta e criteriosa dos artigos identificados
na primeira etapa da reviso, elaborando fichas de leitura descritivo/analticas e dia8
Atualmente, com a internet, o mesmo mecanismo repete-se com os artigos baixados da rede.
E por esta razo que eu retomei esta velha expresso da Idade Mdia de Bernard
de Chartres, do sculo XII, que diz: Ns somos anes aninhados nos ombros de gigantes. Se ns vemos melhor e mais longe do que eles, no pela melhor qualidade
de nossa viso, mas em funo da sua altura gigantesca: ela que renovou a nossa
maneira de perceber e compreender as coisas (MOHR; AVILA-PIRES, 2011, p. 174).
logando com os autores dos textos identificados ao mesmo tempo em que se elabora
o prprio texto. Esses dois assuntos infelizmente fogem ao objetivo deste texto, que
apresentar aspectos relativos aos peridicos na pesquisa acadmica na rea de Ensino
de Cincias. Indicamos para esses tpicos a leitura de Eco (2008) e Machado (s./d.).
A reviso bibliogrfica sempre diz respeito busca de textos em peridicos cientficos, livros e outras obras sobre o tema de interesse do pesquisador.
A busca a livros feita geralmente consultando-se catlogos de bibliotecas.
Para teses e dissertaes a Capes disponibiliza o Banco de Teses e Dissertaes,
que cataloga a produo dos programas de ps-graduao brasileiros no stio: <http://
www.capes.gov.br/servicos/banco-de-teses>.
Orientaes para realizao de uma reviso bibliogrfica em peridicos

A identificao dos artigos de interesse publicados em peridicos cientficos pode
ser realizada pelo acesso direto aos peridicos ou indiretamente atravs da consulta
a bases de dados.
Busca de artigos de interesse diretamente nos peridicos
36
Os peridicos, nesse procedimento, so acessados diretamente em sua forma impressa ou on-line e seus sumrios so lidos pelo pesquisador que compila em um relatrio
de reviso bibliogrfica os artigos de interesse encontrados.
Conforme comentamos, o Ensino de Cincias uma rea de conhecimento bastante
consolidada, mas tem histria recente, pois existe como campo de pesquisa tanto no Brasil quanto no exterior desde a dcada de 1970. Assim, uma excelente estratgia, para
quem se inicia na pesquisa em Ensino de Cincias, que a reviso bibliogrfica seja feita
diretamente nos peridicos, pela leitura de seus sumrios e desde o incio de cada publicao, uma vez que o nmero de edies ainda permite um trabalho de reviso direta.
Com tal procedimento ganhamos duas vezes: a primeira ter a certeza de que verificamos, diretamente pelos ttulos (e resumos, se for o caso), a pertinncia dos trabalhos
na rea que nos interessam (sem depender da busca por palavra). A segunda que a
leitura dos ttulos dos trabalhos associados identificao de seus autores pode nos
auxiliar a compreender a rea, conhecendo e familiarizando-nos com temas privilegiados (que variam ao longo do tempo), metodologias empregadas, grupos de pesquisa
atuantes, dentre outros aspectos.
Cada pesquisador decidir quais peridicos sero alvo da reviso bibliogrfica. Isso
depender, dentre outros fatores, do tema de interesse e objetivos do trabalho. Em se
tratando de peridicos brasileiros, um critrio interessante para a base dessa reviso
direta pode ser a leitura dos sumrios dos peridicos classificados nos estratos superiores da classificao Qualis9 (A1, A2, B1 e B2).
Assim, atualmente e selecionando-se os peridicos de carter geral (aqueles que
publicam artigos de pesquisa nas diversas subreas da pesquisa em Ensino de Cin9
Ver nota de rodap 7.

cias), um exemplo de seleo seria: Cincia & Educao (A1), Investigaes em Ensino
de Cincias (A2), Ensaio (A2), Revista Brasileira de Pesquisa em Educao em Cincias
(A2), Experincias em Ensino de Cincias (B2), Alexandria (B2) e Cincia & Ensino (B2).
Repetimos que tal lista bsica e geral. Interessados em assuntos especficos, como
Educao Ambiental, Educao em Sade, Ensino de Qumica ou Cincia-Tecnologia-Sociedade (CTS), s para citar poucos exemplos, certamente devem ampliar essa lista,
a partir dos peridicos importantes nessas reas.
Uma vez identificados os peridicos, resta entrar em seus stios e abrir, um a um, os
volumes e respectivos nmeros, fazendo a leitura dos sumrios. No caso dos peridicos listados isso muito fcil, uma vez que todos tm acesso aberto. No caso de serem
peridicos restritos, os procedimentos sugeridos para acesso e leitura dos artigos esto
descritos no item O Portal de Peridicos da Capes.
Com a leitura dos sumrios, sero identificados artigos de interesse. Sugerimos que
se elabore ento um relatrio de reviso bibliogrfica, que uma listagem escrita que
registra ttulo, volume, nmero e ano do exemplar examinado e que em seguida traz os
ttulos e resumos dos artigos de interesse. Essa listagem servir posteriormente para
se ter acesso mais fcil aos artigos que foram julgados de interesse para o trabalho e
que sero lidos, analisados e fichados.
Nesse sentido, sugerimos tambm que o relatrio contenha o endereo da internet
para o nmero consultado, bem como algum tipo de notao do pesquisador quanto
relevncia do artigo para seu trabalho (por exemplo, prioridade 1: diretamente relacionado ao assunto da pesquisa, leitura imprescindvel; 2: relacionado ao assunto de
pesquisa, importante; 3: tema correlato, etc.). Essa notao provavelmente ir variar
ao longo da reviso, mas sua confeco interessante, sobretudo para pesquisadores
menos experientes. A Figura 3 traz um exemplo de pgina de reviso bibliogrfica.
Figura3Exemplo de relatrio de reviso bibliogrfica
38
Fonte: adaptado de Silva (2011).

A reviso bibliogrfica indireta feita por meio de bases de dados que, de acordo
com Cianconi (1987), so conjuntos de dados inter-relacionados, organizados de forma
a permitir a recuperao da informao. Elas podem ser de vrios tipos, dependendo
do conjunto de dados que cada uma agrega. Assim, h bases de dados de peridicos, de
livros, de teses e dissertaes, de patentes, de grficos, de informaes sobre pessoas
ou instituies, de normas tcnicas, de estatsticas, e outras.
Neste texto trataremos brevemente daquelas que nos interessam mais: as bases de
dados bibliogrficos e bases de dados catalogrficos.
Nas bases de dados bibliogrficos so acessadas as citaes bibliogrficas completas dos materiais em questo: ttulo, autor, palavras-chave, local e ano da publicao,
podendo ou no fornecer o resumo e o texto completo do documento; um exemplo a
base de dados Educational Resources Information Center (ERIC), que cataloga peridicos de acesso livre e outros de acesso restrito ao texto completo. J a base de dados
Scientific Eletronic Library Online (SCIELO) fornece-nos sempre textos completos, o
que a caracteriza como uma biblioteca digital.
J as bases de dados catalogrficos informam sobre o acervo de uma biblioteca
ou de uma rede de bibliotecas, sem indicao sobre o contedo dos documentos. So
exemplos os sistemas Pergamum (usado pela UFSC, pela Universidade do Estado de
Santa Catarina e pelos sistemas nacionais da indstria e do comrcio (SENAI e SENAC)
dentre outros), SIGAA (usado pela UFRN, pelas universidades federais do Cear e de
Sergipe, dentre outras) e Dedalus (sistema de bibliotecas da USP).
A busca em bases de dados sempre pode ajudar o pesquisador, no entanto, dependendo de como for feita, pode acabar por mant-lo afastado de referncias importantes,
principalmente por dois motivos: a busca em bases que no o levaro a documentos
importantes para seu trabalho ou o uso de palavras de busca pouco adequadas. Sem
dvida, a busca em bases de dados pode auxiliar o pesquisador a encontrar documentos
dispersos pelo mundo todo a respeito de um determinado assunto, mas isso no garante que ele tenha encontrado todos os documentos que necessita para o seu trabalho.
Assim, para usarmos as bases de dados a nosso favor, devemos saber exatamente
qual o material que compe o conjunto de registros de cada base, para escolher criteriosamente aquelas que pretendemos utilizar.
Muitas bases de dados podem ser acessadas atravs do Portal de Peridicos da
Capes, onde tambm podemos obter informaes sobre o conjunto de registros de
cada uma delas. As bibliotecas universitrias costumam oferecer aulas ou cursos para
auxiliar os pesquisadores no uso do Portal de Peridicos.
Busca de artigos nas bases de dados
O Portal de Peridicos da Capes
40
Como posso encontrar as bases de dados, peridicos, artigos e autores que tratam
do meu assunto de pesquisa?
Embora no de forma absoluta ou completa, podemos fazer isso com o auxlio do
Portal de Peridicos da Capes,10 uma das maiores bibliotecas virtuais do mundo. Lanado em 2000, o Portal tem sido atualizado e conta atualmente com um acervo de mais
de 30 mil peridicos com texto completo, 130 bases referenciais, dez bases dedicadas
exclusivamente a patentes, alm de livros, enciclopdias e obras de referncia, normas
tcnicas, estatsticas e contedo audiovisual.
O Portal de Peridicos foi criado para suprir a necessidade de acesso informao
cientfica das bibliotecas de universidades federais, considerando que seria demasiadamente caro atualizar o acervo com a compra de peridicos impressos para cada uma
das universidades pblicas brasileiras.
O Portal permite acesso livre e gratuito a todo o seu contedo a partir de computadores com endereos IPs de universidades federais e de outras instituies pblicas
ou particulares que aumentaram de 98 instituies participantes no ano de 2002 para
320 em 2011. O stio do Portal fornece todos esses detalhes para o acesso.
Podemos tambm acessar o Portal de fora das instituies mencionadas, mas nesse caso o contedo restrito s bases e peridicos abertos ao grande pblico. Assim,
mesmo acessando de fora de uma instituio participante, possvel navegar no Portal,
encontrar peridicos e baixar artigos de interesse.
recomendvel que o usurio capacite-se para o uso do Portal que bastante
complexo e abrangente e por isso mesmo apresenta detalhes e funes que no so
intuitivas ou fceis de usar como uma busca simples na internet. Para isso, h inmeras
opes. O prprio portal disponibiliza treinamentos atravs de tutoriais na internet (na
pgina inicial ir ao menu suporte>material>filtrar material: tutorial). H tambm treinamentos presenciais realizados pelas bibliotecas usurias do sistema (menu
suporte>treinamentos). Existem tambm videoaulas sobre o uso do Portal da Capes
produzidas pela Universidade Federal de Santa Catarina que podem ser acessadas em
<http://www.youtube.com/user/BIBLIOTECASUFSC>.
O usurio pode se cadastrar no Portal (menu Meu Espao), o que lhe permitir
ter acesso a vrios recursos e funcionalidades que facilitam a consulta ao acervo e ao
contedo do Portal de Peridicos. Aps cadastrar-se, possvel montar seus prprios
conjuntos de busca, salvar buscas feitas e guardar seus artigos, peridicos e bases de
dados preferidos em um espao virtual. Dessa forma, cada vez que acessar o Portal e
identificar-se, o usurio ter acesso aos registros armazenados no Meu Espao.
Para conhecer os peridicos e identificar aqueles que tratam do seu assunto de pesquisa, uma boa estratgia abrir a aba Busca, clicando em Buscar peridico. Ao solicitar
busca por rea do conhecimento, selecione Cincias Humanas e depois Ensino de
Cincias e Matemtica. Sero ento listados todos os peridicos da rea cadastrados
no Portal de Peridicos da Capes. direita do peridico, um boto azul com a letra i
10
<http://www.periodicos.capes.gov.br/>.

traz algumas informaes sobre o peridico em questo, o que nos ajuda a decidir por
adicion-lo (clicando no boto +) ou no nossa lista de peridicos de interesse.
To importante quanto conhecer os peridicos que tratam do seu assunto de pesquisa conhecer as bases de dados que disponibilizam informaes importantes para
a pesquisa em tela. Como j dissemos anteriormente, h diferentes tipos de bases de
dados, de acordo com o material disponibilizado em cada uma delas: referenciais com
resumos, teses e dissertaes, livros, textos completos, estatsticas, etc. Assim como para
os peridicos, os botes (i) e (+) permitem-nos obter mais informaes sobre a base e
adicion-la ou no ao nosso conjunto de bases de interesse.
A busca por determinado assunto pode ser feita genericamente atravs da pgina
inicial. Esse procedimento bastante til para uma busca inicial, mas no o melhor
mtodo para quem precisa aprofundar-se em algum assunto especfico, pois no
suficiente para abranger toda a produo sobre determinado assunto.
Quando esse tipo de busca realizado na pgina inicial do Portal, acessado um
conjunto de bases de dados predeterminado pelo sistema do Portal que define uma
cobertura de bases de dados na rea do conhecimento selecionada pelo usurio. Ao
fazer a pesquisa acessando a aba busca, a partir da pgina de busca, o usurio pode
escolher a seu critrio as bases onde ser realizada a pesquisa, que pode ser feita de
forma simplificada ou avanada.
A busca avanada permite a insero de dois termos para a pesquisa, a escolha do
campo de pesquisas (ttulo, autor, assunto, etc.) e sua combinao utilizando operadores
booleanos (e, ou, no). Em qualquer das funcionalidades os resultados da busca so
apresentados em uma lista que possibilita ao usurio o acesso ao texto completo dos
artigos selecionados, bem como arquiv-lo em seu acervo virtual.
O Portal de Peridicos da Capes fornece-nos potentes ferramentas de busca, que
nos permitem pesquisar dezenas de peridicos em pouco tempo, filtrando artigos de
nosso interesse; alm disso, tambm nos permitem folhear virtualmente muitos peridicos da rea do Ensino de Cincias, atividade que tem um papel nico na formao
do pesquisador, conforme expusemos anteriormente.
O Portal uma ferramenta muito til e importante, mas possui limitaes e necessrio conhec-las para ultrapass-las. Muitos peridicos importantes no constam no
portal da Capes, a exemplo do Enseanza de las Cincias; e Studies in Science Education.
Alm disso, o acesso ao peridico constante no Portal pode no ser total: nmeros mais
antigos, muitas vezes esto excludos para consulta.
Alguns peridicos importantes em nossa rea ainda no esto no Portal, mas podem
ser acessados livremente pela internet (Experincias em Ensino de Cincias, Cincia
em Tela, dentre outros). No caso dos peridicos de acesso restrito via internet ou que
no esto includos no Portal, a busca aos artigos pode ser feita via bases de dados do
portal da Capes (quando eles esto indexados nessas bases) ou ento diretamente no
stio internet desses peridicos.
Nesses dois casos, o mximo que se conseguir examinar o sumrio dos peridicos
(tal como descrito no item Busca de artigos de interesse diretamente nos peridicos) ou
obter uma lista dos ttulos dos artigos de interesse. De posse dessa listagem, podemos
solicit-los atravs do servio de Comutao Bibliogrfica (COMUT). O Comut um
servio de emprstimo entre bibliotecas, que, mediante o pagamento das fotocpias,

traz para a biblioteca de escolha do usurio uma obra para consulta ou a cpia de um
artigo ou documento. Atualmente o artigo pode ser enviado diretamente para o email
do usurio. Para cadastrar-se e saber mais sobre o Comut acesse o stio <http://www.
ibict.br/secao.php?cat=Comut>.
Aps a leitura de alguns artigos na rea, o pesquisador comea a conhecer os autores, identificando referncias importantes na discusso de um determinado assunto.
Devemos nos lembrar de que um artigo sempre nos leva a outros tambm importantes
por intermdio de seu texto e das respectivas referncias bibliogrficas.
importante dizer que todos esses procedimentos de busca so apenas a primeira
etapa de uma reviso bibliogrfica, conforme expusemos anteriormente. Mais importante do que achar e possuir determinado artigo l-lo, fich-lo e dialogar com ele
durante a elaborao, execuo e redao do trabalho de pesquisa. Ou seja, as referncias bibliogrficas nos ajudaro a compor o conjunto de autores e artigos que daro
suporte para o nosso trabalho.
Agradecimentos
Agradecemos aos alunos da disciplina Artigos em ECT: fontes e discusso crtica, ministrada no PPGECT/UFSC, bem como aos participantes dos cursos Fontes de
bibliografia para pesquisa em Educao Cientfica realizado no PPGECNM/UFRN
ambos em 2010 e 2011 pelas discusses e contribuies que enriqueceram e tornaram
possvel o presente texto. A colega Mrcia Gorette Lima da Silva, da UFRN, pela ideia
e pelo incentivo para public-lo e a Fernando Dias de vila Pires pela leitura crtica
e pelas sugestes.
Referncias
42
ALVES-MAZZOTTI, Alda Judith. A reviso da bibliografia em teses e dissertaes:

meus tipos inesquecveis o retorno. In: BIANCHETTI, Lucdio; MACHADO NETO,
Ana Maria. A bssola do escrever. So Paulo/Florianpolis: Cortez/EDUFSC, 2002.
ATKINS, Hedley. Down: the home of the Darwins. Londres: Phillimore, 1974.
CIANCONI, Regina de Barros. Banco de Dados de acesso pblico. Cincia da
Informao, v. 16, n. 1, p. 53-59, jan./ jun. 1987. Disponvel em: <http://revista.ibict.br/
cienciadainformacao/index.php/ciinf/article/view/1598/1211>.

COLINVAUX, Dominique. Aprendizagem: as questes de sempre, a pesquisa e a

docncia. Cincia em Tela, v. 1, n. 1, 2008. Disponvel em: <http://www.cienciaemtela.
nutes.ufrj.br/volume1/pesquisa_em_ensino.html>.
COMNIO, Jan Ams. Didtica Magna. Lisboa: Fundao Calouste Gulbenkian, 1985.
ECO, Umberto. Como se faz uma tese. So Paulo: Perspectiva, 2008.
HUXLEY, Thomas. Les problmes de la Biologie. Paris: Baillire et fils, 1892.
MACHADO, Ana Maria Neto. Da fofoca citao. Porto Alegre: Laboratrio de
Escrita, s./d.
MOHR, Adriana; AVILA-PIRES, Fernando Dias de. Reencontrar o sentido e o sabor
dos saberes escolares. Traduo de entrevista com Jean-Pierre Astolfi. Revista
Ensaio, Belo Horizonte, v. 13, n. 2, p. 173-186, maio-ago. 2011.
NARDI, Roberto. Memrias da educao em Cincias no Brasil: a pesquisa em
Ensino de Fsica. Investigaes em Ensino de Cincias, v. 10, n. 5, 2005.
RODRIGUES, Jeorgina. O espelho do tempo: anlise de obras raras especiais
da Fiocruz como fonte de pesquisa para a cincia moderna. 1996. Dissertao
(Mestrado) Universidade Federal do Rio de Janeiro. Rio de Janeiro, 1996.
UNESCO. Normas que deben aplicarse em materia de publicaciones cientficas. Paris:
UNESCO, 1962.
SILVA, Larissa Zanette da. Uma anlise do tema saneamento bsico nos livros
didticos de cincias do Ensino Fundamental no municpio de Florianpolis/SC. 2011.
Trabalho de concluso de curso (TCC) Universidade Federal de Santa Catarina.
Curso de Graduao em Cincias Biolgicas. Florianpolis, 2011.
UNIDADES DE ENSINO
POTENCIALMENTE SIGNIFICATIVAS UEPS*
CAPTULO 3
Marco Antonio Moreira
Introduo
s professores1 na escola, seja ela fundamental, mdia ou superior

apresentam aos alunos conhecimentos que eles supostamente
devem saber. Os alunos copiam tais conhecimentos como se fossem informaes a serem memorizadas, reproduzidas nas avaliaes e
esquecidas logo aps. Essa a forma clssica de ensinar e aprender, baseada na narrativa do professor e na aprendizagem mecnica do aluno.
As teorias de aprendizagem sugerem outras abordagens. Os resultados da pesquisa bsica em ensino tambm, mas nem umas nem outros
chegam s salas de aula. No se trata aqui de culpar psiclogos educacionais, educadores, pesquisadores, professores e alunos, mas o fato
que o modelo da narrativa aceito por todos alunos, professores, pais,
a sociedade em geral como o modelo e a aprendizagem mecnica como
a aprendizagem. Na prtica, uma grande perda de tempo.
Com a inteno de contribuir para modificar, pelo menos em parte, essa situao, prope-se neste trabalho a construo de Unidades de
Ensino Potencialmente Significativas. So sequncias de ensino fundamentadas teoricamente, voltadas para a aprendizagem significativa, no
mecnica, que podem estimular a pesquisa aplicada em ensino, aquela
voltada diretamente sala de aula.
Objetivo: desenvolver unidades de ensino potencialmente facilitadoras

da aprendizagem significativa de tpicos especficos de conhecimento declarativo e/ou procedimental.
Filosofia: s h ensino quando h aprendizagem e esta deve ser significativa; ensino o meio, aprendizagem significativa o fim;
materiais de ensino que busquem essa aprendizagem devem
ser potencialmente significativos.
Marco terico: a
teoria da aprendizagem significativa de David Ausubel
(1968, 2000), em vises clssicas e contemporneas (a
exemplo de Moreira, 2000, 2005, 2006; Moreira e Masini,
1982, 2006; Masini e Moreira, 2008; Valadares e MoreiPublicado em espanhol no peridico Aprendizagem Significativa em Revista, 2011, v. 1, n. 2, p. 43-63.
Professores e alunos sero usados ao longo deste texto como termos gerais, referindo-se docncia e discncia
sem nenhuma aluso a gnero.
1
Construo da UEPS
45
ra, 2009), as teorias de educao de Joseph D. Novak (1977) e de D. B.

Gowin (1981), a teoria interacionista social de Lev Vygotsky (1987),
a teoria dos campos conceituais de Grard Vergnaud (1990; Moreira,
2004), a teoria dos modelos mentais de Philip Johnson-Laird (1983) e
a teoria da aprendizagem significativa crtica de M. A. Moreira (2005).
Princpios:
o conhecimento prvio a varivel que mais influencia a aprendizagem significativa (Ausubel);
pensamentos, sentimentos e aes esto integrados no ser que aprende; essa integrao positiva, construtiva, quando a aprendizagem significativa (Novak);
o aluno quem decide se quer aprender significativamente determinado conhecimento (Ausubel; Gowin);
organizadores prvios mostram a relacionabilidade entre novos conhecimentos e

conhecimentos prvios;
so as situaes-problema que do sentido a novos conhecimentos (Vergnaud); elas

devem ser criadas para despertar a intencionalidade do aluno para a aprendizagem
significativa;
situaes-problema podem funcionar como organizadores prvios;

as situaes-problema devem ser propostas em nveis crescentes de complexidade
(Vergnaud);
em frente a uma nova situao, o primeiro passo para resolv-la construir, na
46
memria de trabalho, um modelo mental funcional, que um anlogo estrutural

dessa situao (Johnson-Laird);
a diferenciao progressiva, a reconciliao integradora e a consolidao devem

ser levadas em conta na organizao do ensino (Ausubel);
a avaliao da aprendizagem significativa deve ser feita em termos de buscas de

evidncias; a aprendizagem significativa progressiva;
o papel do professor o de provedor de situaes-problema, cuidadosamente selecionadas, de organizador do ensino e mediador da captao de significados de
parte do aluno (Vergnaud; Gowin);
UNIDADES DE ENSINO POTENCIALMENTE SIGNIFICATIVAS UEPS
a interao social e a linguagem so fundamentais para a captao de significados

(Vygotsky; Gowin);
um episdio de ensino envolve uma relao tridica entre aluno, docente e materiais
educativos, cujo objetivo levar o aluno a captar e compartilhar significados que
so aceitos no contexto da matria de ensino (Gowin);
essa relao poder ser quadrtica, na medida em que o computador no for usado
apenas como material educativo, ou seja, na medida em que for tambm mediador
da aprendizagem;
a aprendizagem deve ser significativa e crtica, no mecnica (Moreira);

a aprendizagem significativa crtica estimulada pela busca de respostas (questionamento), ao invs da memorizao de respostas conhecidas, pelo uso da diversidade de materiais e estratgias instrucionais, pelo abandono da narrativa em favor
de um ensino centrado no aluno (Moreira).
Aspectos sequenciais (passos):

1) definir o tpico especfico a ser abordado, identificando seus aspectos declarativos
e procedimentais tais como aceitos no contexto da matria de ensino na qual se
insere esse tpico;
3) propor situaes-problema, em nvel bem introdutrio, levando em conta o conhecimento prvio do aluno, que preparem o terreno para a introduo do conhecimento
(declarativo ou procedimental) que se pretende ensinar; essas situaes-problema
podem envolver, desde j, o tpico em pauta, mas no para comear a ensin-lo; tais
situaes-problema podem funcionar como organizador prvio; so as situaes
que do sentido aos novos conhecimentos, mas, para isso, o aluno deve perceb-las
como problemas e deve ser capaz de model-las mentalmente; modelos mentais so
funcionais para o aprendiz e resultam da percepo e de conhecimentos prvios
(invariantes operatrios); essas situaes-problema iniciais podem ser propostas
atravs de simulaes computacionais, demonstraes, vdeos, problemas do cotidiano, representaes veiculadas pela mdia, problemas clssicos da matria de
ensino, etc., mas sempre de modo acessvel e problemtico, i. e., no como exerccio
de aplicao rotineira de algum algoritmo;
2) criar/propor situao(es) discusso, questionrio, mapa conceitual, mapa mental,

situao-problema, etc. que leve(m) o aluno a externalizar seu conhecimento prvio, aceito ou no aceito no contexto da matria de ensino, supostamente relevante
para a aprendizagem significativa do tpico (objetivo) em pauta;
Marco Antonio Moreira 47
4) uma vez trabalhadas as situaes iniciais, apresentar o conhecimento a ser ensinado/aprendido, levando em conta a diferenciao progressiva, i. e., comeando com
aspectos mais gerais, inclusivos, dando uma viso inicial do todo, do que mais
importante na unidade de ensino, mas logo exemplificando, abordando aspectos
especficos; a estratgia de ensino pode ser, por exemplo, uma breve exposio oral
seguida de atividade colaborativa em pequenos grupos que, por sua vez, deve ser
seguida de atividade de apresentao ou discusso em grande grupo;
5) em continuidade, retomar os aspectos mais gerais, estruturantes (i. e., aquilo que
efetivamente se pretende ensinar), do contedo da unidade de ensino, em nova
apresentao (que pode ser por meio de outra breve exposio oral, de um recurso
computacional, de um texto, etc.), porm em nvel mais alto de complexidade em
relao primeira apresentao; as situaes-problema devem ser propostas em
nveis crescentes de complexidade; dar novos exemplos, destacar semelhanas e
diferenas relativamente s situaes e exemplos j trabalhados, ou seja, promover a reconciliao integradora; aps essa segunda apresentao, propor alguma
outra atividade colaborativa que leve os alunos a interagir socialmente, negociando
significados, tendo o professor como mediador; essa atividade pode ser a resoluo
de problemas, a construo de uma mapa conceitual ou um diagrama V, um experimento de laboratrio, um pequeno projeto, etc., mas deve, necessariamente, envolver
negociao de significados e mediao docente;
48
6) concluindo a unidade, dar seguimento ao processo de diferenciao progressiva retomando as caractersticas mais relevantes do contedo em questo, porm de uma
perspectiva integradora, ou seja, buscando a reconciliao integrativa; isso deve ser
feito por meio de nova apresentao dos significados que pode ser, outra vez, uma
breve exposio oral, a leitura de um texto, o uso de um recurso computacional, um
audiovisual, etc.; o importante no a estratgia, em si, mas o modo de trabalhar o
contedo da unidade; aps essa terceira apresentao, novas situaes-problema
devem ser propostas e trabalhadas em nveis mais altos de complexidade em relao s situaes anteriores; essas situaes devem ser resolvidas em atividades
colaborativas e depois apresentadas e/ou discutidas em grande grupo, sempre com
a mediao do docente;
7) a avaliao da aprendizagem por meio da UEPS deve ser feita ao longo de sua implementao, registrando tudo que possa ser considerado evidncia de aprendizagem
significativa do contedo trabalhado; alm disso, deve haver uma avaliao somativa
individual aps o sexto passo, na qual devero ser propostas questes/situaes que
impliquem compreenso, que evidenciem captao de significados e, idealmente,
alguma capacidade de transferncia; tais questes/situaes devero ser previamente validadas por professores experientes na matria de ensino; a avaliao do
desempenho do aluno na UEPS dever estar baseada, em p de igualdade, tanto
na avaliao formativa (situaes, tarefas resolvidas colaborativamente, registros
do professor) como na avaliao somativa;
8) a UEPS somente ser considerada exitosa se a avaliao do desempenho dos alunos fornecer evidncias de aprendizagem significativa (captao de significados,
compreenso, capacidade de explicar, de aplicar o conhecimento para resolver situaes-problema). A aprendizagem significativa progressiva, o domnio de um
campo conceitual progressivo; por isso, a nfase em evidncias, no em comportamentos finais.
Aspectos transversais:
em todos os passos, os materiais e as estratgias de ensino devem ser diversificados,
o questionamento deve ser privilegiado em relao s respostas prontas, e o dilogo
e a crtica devem ser estimulados;
como tarefa de aprendizagem, em atividades desenvolvidas ao longo da UEPS, pode-se pedir aos alunos que proponham, eles mesmos, situaes-problema relativas
ao tpico em questo;
embora a UEPS deva privilegiar as atividades colaborativas, a mesma pode tambm

prever momentos de atividades individuais.
Diagramas: a fim de abordar de outra maneira a estrutura de uma UEPS e, tambm,
para ilustrar diagramas que podem ser teis nas atividades colaborativas nela propostas so apresentados, a seguir, dois tipos de diagramas.
Diagrama V
A Figura 1 mostra um diagrama V (GOWIN, 1981) para esquematizar o processo de

construo de uma Unidade de Ensino Potencialmente Significativa.
Figura1Um diagrama V para a construo de uma UEPS
50
Mapa conceitual
Na Figura 2 apresentado um mapa conceitual para diagramar de outro modo a
construo de uma Unidade de Ensino Potencialmente Significativa. Neste mapa no
foram colocados conectivos na parte inferior para que no ficasse muito denso. As
flechas so usadas apenas quando se quer dar um sentido leitura. importante no
confundir mapa conceitual com diagrama de fluxo. O mapa estrutural, no sequencial.
Glossrio
Aprendizagem significativa: aprendizagem com significado, compreenso, capacidade
de explicar, de aplicar o conhecimento adquirido a novas situaes; resulta da interao
cognitiva no arbitrria e no literal entre conhecimentos prvios e novos conhecimentos; depende fundamentalmente de conhecimentos prvios que permitam ao aprendiz
captar significados (em uma perspectiva interacionista, dialtica, progressiva) dos novos conhecimentos e, tambm, de sua intencionalidade para essa captao.
Aprendizagem significativa crtica: aquela perspectiva que permite ao sujeito fazer
parte de sua cultura e, ao mesmo tempo, estar fora dela. atravs dessa aprendizagem
que o indivduo poder fazer parte de sua cultura e, ao mesmo tempo, no ser subjugado
por ela, por seus ritos, mitos e ideologias. atravs dela que poder lidar construtiva-
Figura2Um mapa conceitual para a construo de uma UEPS
mente com a mudana sem deixar-se dominar por ela. Por meio dela poder trabalhar
com a incerteza, a relatividade, a no causalidade, a probabilidade, a no dicotomizao
das diferenas (MOREIRA, 2005).
Aprendizagem mecnica: a memorizao, sem significado, de informaes a serem reproduzidas a curto prazo; aprender mecanicamente simplesmente decorar. Do ponto
de vista cognitivo, as informaes so internalizadas praticamente sem interao com
conhecimentos prvios. No cotidiano escolar, a decoreba.
Atividade colaborativa: resoluo de tarefas (problemas, mapas conceituais, construo
de um modelo, realizao de uma experincia de laboratrio, etc.) em pequenos grupos
(dois a quatro participantes), com participao de todos os integrantes e apresentao,
ao grande grupo, do resultado, do produto, obtido; esse resultado deve ser alcanado
como um consenso do pequeno grupo a ser apreciado criticamente pelo grande grupo.
Avaliao formativa: aquela que avalia o progresso do aluno ao longo de uma fase de
sua aprendizagem; a que contribui para a regulao da aprendizagem, em andamento,
no progressivo domnio de um campo conceitual; uma avaliao contnua e ocupada
com os significados apresentados e em processo de captao pelo aluno.
Avaliao somativa: aquela que busca avaliar o alcance de determinados objetivos
de aprendizagem ao final de uma fase de aprendizagem; usualmente baseada em
provas de final de unidade, em exames finais.
Captao de significados: os conhecimentos (conceitos, proposies, construtos...) de

uma determinada matria de ensino tm significados que so aceitos no contexto dessa matria, que so compartilhados por uma comunidade de usurios; para aprender
significativamente essa matria, o aluno tem que, primeiramente, captar esses significados para, ento, decidir se quer incorpor-los a sua estrutura cognitiva de maneira
substantiva e no arbitrria; para Gowin (1981), a captao de significados anterior,
e condio, aprendizagem significativa.
52
Conhecimento declarativo: o conhecimento que pode ser verbalizado, declarado de

alguma maneira, refere-se ao conhecimento sobre objetos e eventos; representado
mentalmente por proposies e imagens mentais.
Conhecimento prvio: conceitos subsunores, representaes, esquemas, modelos, construtos pessoais, concepes alternativas, invariantes operatrios, enfim, cognies j
existentes na estrutura cognitiva do aprendiz.
Conhecimento procedimental: aquele que consiste de habilidades cognitivas envolvidas
no saber fazer algo; o conhecimento sobre como executar aes; estaria representado
mentalmente por meio de produes, ou seja, regras sobre condies e aes.
Consolidao: um dos princpios programticos ausubelianos da matria de ensino

(juntamente com a diferenciao progressiva, a reconciliao integrativa e a organizao
sequencial), segundo o qual preciso insistir no domnio ou mestria do que est sendo
estudado, antes que novos materiais sejam introduzidos, buscando assegurar contnua
prontido na matria de ensino e sucesso na aprendizagem sequencialmente organizada.
Contudo, este princpio deve ser compatibilizado com a progressividade da aprendizagem
significativa e com a diferenciao progressiva e a reconciliao integrativa.
Diagrama V: um instrumento heurstico, criado por D. B. Gowin (1981), para facilitar a
compreenso do processo de construo do conhecimento; por isso mesmo, tambm
chamado de V epistemolgico. No centro do V est a questo-chave, a pergunta bsica de
um processo de produo de conhecimento; no lado esquerdo est o domnio conceitual
(conceitos, princpios, teorias, filosofias), e no direito o domnio metodolgico (registros,
dados, transformaes metodolgicas, respostas tentativas questo-bsica). Em termos
simples, pode-se dizer que o lado esquerdo do V corresponde ao pensar e o lado direito
ao fazer; a produo de conhecimentos resulta da interao entre um domnio conceitual
(pensar) e um domnio metodolgico (fazer). Na ponta do V est o evento ou o objeto
de estudo do qual so feitos registros que, transformados metodologicamente, geram
asseres de conhecimento (respostas) sobre as quais so feitas asseres de valor.
Invariantes operatrios: so conhecimentos contidos nos esquemas. Esquema a organizao da conduta para certa classe de situaes. H dois tipos de invariantes operacionais que so componentes essenciais dos esquemas: teoremas-em-ao e conceitos-em-ao. Teorema-em-ao uma proposio tida como verdadeira sobre o real.
Conceito-em-ao um predicado, uma categoria de pensamento tida como pertinente,
relevante, a uma dada situao (VERGNAUD, 1990).
Mapa conceitual: um diagrama hierrquico de conceitos e relaes entre conceitos;
hierrquico significa que nesse diagrama, de alguma forma, percebe-se que alguns
conceitos so mais relevantes, mais abrangentes, mais estruturantes do que outros;
essa hierarquia no necessariamente vertical, de cima para baixo, embora seja muito
usada. No mapa conceitual, as relaes entre os conceitos so indicadas por linhas que
os unem; sobre essas linhas, colocam-se palavras que ajudam a explicitar a natureza
da relao; essas palavras, que muitas vezes so verbos, so chamadas de conectores,
conectivos, palavras de enlace. A ideia que os dois conceitos mais o conectivo formem
uma proposio em linguagem sinttica. O mapa conceitual procura refletir a estrutura
conceitual do contedo que est sendo diagramado. importante no confundi-lo com
diagrama de fluxo, quadro sintico, mapa mental e outros tipos de diagramas.
Diferenciao progressiva: como princpio programtico da matria de ensino, significa que ideias, conceitos, proposies mais gerais e inclusivos do contedo devem
ser apresentados no incio do ensino e, progressivamente, diferenciados, ao longo do
processo, em termos de detalhes e especificidades. Do ponto de vista cognitivo, o que
ocorre com determinado subsunor, na medida em que serve de ancoradouro para
novos conhecimentos em um processo interativo e dialtico.
Mapa mental: uma funo natural da mente humana o pensamento irradiado livremente a partir de uma imagem central, ou de uma palavra-chave, como se fossem
ramificaes (branches); tpicos menos importantes tambm so representados como
ramificaes ligadas a outras de mais alto nvel; as ramificaes formam uma estrutura
nodal conectada (BUZAN E BUZAN, 1994; ONTORIA et al., 2004). No mapa mental, as
associaes so completamente livres, enquanto que no mapa conceitual so aquelas
aceitas no contexto da matria de ensino.
Material potencialmente significativo: o significado est nas pessoas, no nas coisas. Ento, no h, por exemplo, livro significativo ou aula significativa; no entanto, livros, aulas,
materiais instrucionais de um modo geral, podem ser potencialmente significativos e
para isso devem ter significado lgico (ter estrutura, organizao, exemplos, linguagem
adequada, enfim, serem aprendveis), e os sujeitos devem ter conhecimentos prvios
adequados para dar significado aos conhecimentos veiculados por esses materiais.
Memria de trabalho: o sistema cognitivo que permite ao indivduo manter ativa uma
quantidade de informao limitada (7 +- 2 itens) por um curto perodo de tempo. Antes, no
incio da revoluo cognitiva dos anos 1950, era chamada de memria de curto prazo. Hoje
se assume que sua principal funo armazenar temporariamente resultados de computaes mentais intermedirias, quando resolvendo problemas (WILSON; KEIL, 2001).
Modelo mental: um anlogo estrutural de um estado de coisas do mundo que o sujeito

constri em sua memria de trabalho. Diante de uma nova situao, os esquemas de
assimilao do sujeito no funcionam; ento, para dar conta dela, constri mentalmente
um modelo funcional, recursivo, dessa situao, com uma estrutura anloga a ela. Faz,
ento, inferncias e, dependendo da eficcia dessas inferncias, modifica o modelo
recursivamente, podendo, inclusive descart-lo. Dependendo do sucessivo encontro
com situaes da mesma classe, o modelo mental pode estabilizar-se ou evoluir para
esquema de assimilao.
54
Negociao de significados: na verdade no bem uma negociao; mais uma troca,

uma externalizao de significados: o professor que j domina os significados aceitos
no contexto da matria de ensino os apresenta ao aluno. Este deve externalizar ao
professor como est captando esses significados. Caso essa captao no corresponda aos significados contextualmente aceitos na matria de ensino, o professor deve
apresent-los outra vez, de outra forma, e o aluno deve externaliz-los novamente.
Isso pode ocorrer vrias vezes at que o aprendiz venha a compartilhar os significados aceitos no contexto da matria de ensino. isso que se entende por negociao
de significados. Pode ser um longo processo em que o professor media a captao de
significados por parte do estudante.
Organizador prvio: material instrucional introdutrio apresentado antes do material
a ser aprendido, em si, em nvel mais alto de abstrao, generalidade e inclusividade;
segundo Ausubel (1968, 2000), sua principal funo a de servir de ponte entre o que
o aprendiz j sabe e o que deveria saber a fim de que o novo conhecimento pudesse
ser aprendido significativamente. Na prtica, organizadores prvios funcionam melhor
quando explicitam a relacionabilidade entre novos conhecimentos e aqueles existentes
na estrutura cognitiva do aprendiz. Muitas vezes, o aprendiz tem o conhecimento prvio,
mas no percebe que est relacionado com aquele que lhe est sendo apresentado.
Reconciliao integrativa: do ponto de vista instrucional, um princpio programtico
da matria de ensino, segundo o qual o ensino deve explorar relaes entre ideias,
conceitos, proposies e apontar similaridades e diferenas importantes, reconciliando
discrepncias reais ou aparentes. Em termos cognitivos, no curso de novas aprendizagens, conhecimentos j estabelecidos na estrutura cognitiva podem ser reconhecidos
como relacionados, reorganizarem-se e adquirir novos significados. Esta recombinao
de elementos previamente existentes na estrutura cognitiva a reconciliao integrativa na ptica da organizao cognitiva.
Recursividade: a possibilidade de refazer as tarefas de aprendizagem; o aproveitamento do erro como recurso de aprendizagem. Modelos mentais, por exemplo, so recursivos. Diante de uma situao nova, o sujeito constri um modelo mental de trabalho
para dar conta dessa situao. Se o modelo no funciona, ele ou ela vai modificando-o
recursivamente at que lhe satisfaa. Mapas conceituais, por exemplo, podem ser feitos recursivamente: o estudante faz seu primeiro mapa e o apresenta ao docente ou
aos colegas. Em funo de comentrios, sugestes, crticas, o mapa pode ser refeito e
reapresentado e, assim, sucessivamente.
Situao-problema: significa tarefa, no necessariamente problema de fim de captulo;

pode ser a explicao de um fenmeno, de uma aparente contradio, a construo
de um diagrama, as possibilidades so muitas, mas, independente de qual for a tarefa,
essencial que o aprendiz a perceba como um problema. Por exemplo, no adianta
propor um problema que o aluno perceba apenas como um exerccio de aplicao de
frmula. Situaes-problema e conceitualizao guardam entre si uma relao dialtica: so as situaes que do sentido aos conceitos, mas medida que o sujeito vai
construindo conceitos mais capaz ele fica de dar conta de novas situaes, cada vez
mais complexas. No ensino, as situaes devem ser propostas em nveis crescentes de
complexidade, mas importante certo domnio de um determinado nvel de complexidade antes de passar ao prximo. Em tudo isso est implcito o conceito de campo
conceitual proposto por Vergnaud (1990) como um campo de situaes-problema, cujo
domnio progressivo, lento, com rupturas e continuidades.
Sentido: segundo Vygotsky (1987), sentido a soma dos eventos psicolgicos que a
palavra, ou a situao, evoca na conscincia; um todo fluido e dinmico, com zonas
de estabilidade varivel, das quais a mais estvel e precisa o significado. Significado
uma construo social, de origem convencional, relativamente estvel, mas mutvel
e contextual. Sentido pessoal, significado social.
Subsunor: corresponde, em portugus, ao que Ausubel (1968) chamava de subsumer,

ou seja, um conhecimento prvio capaz de subsumir um novo conhecimento; subsumir significa tomar, acolher, aceitar. Subsuno a operao de subsumir. Observe-se
que na aprendizagem significativa a subsuno um processo interativo, i. e., tanto o
subsunor como o subsumido se modificam em termos de significado.
Referncias
AUSUBEL, D. P. Educational psychology: a cognitive view. New York: Holt, Rinehart
and Winston, 1968. 685 p.
AUSUBEL, D. P. The acquisition and retention of knowledge: a cognitive view.
Dordrecht: Kluwer Academic Publishers, 2000. 212 p.
BUZAN, T.; BUZAN, B. The mind map book. New York, NY: Dutton Books, 1994. 320p.
GOWIN, D. B. Educating. Ithaca, N.Y.: Cornell University Press, 1981. 210 p.
JOHNSON-LAIRD, P. N. Mental models. Cambridge, MA: Harvard University Press,
1983. 513 p.
MOREIRA, M. A.; MASINI, E. F. S. Aprendizagem significativa: a teoria de David
Ausubel. So Paulo: Editora Moraes, 1982. 112 p.
MOREIRA, M. A.; MASINI, E. F. S. Aprendizagem significativa: a teoria de David
Ausubel. 2. ed. So Paulo: Centauro Editora, 2006. 111 p.
MOREIRA, M. A. Aprendizaje significativo: teora y prctica. Madrid: Visor, 2002. 100 p.
56
MOREIRA, M. A. (Org.). A teoria dos campos conceituais de Vergnaud, o Ensino de

Cincias e a investigao nessa rea. Porto Alegre: Instituto de Fsica da UFRGS,
2004. 107 p.
MOREIRA, M. A. Aprendizagem significativa crtica. Porto Alegre: Instituto de Fsica
da UFRGS, 2005. 45 p.
MOREIRA, M. A. A teoria da aprendizagem significativa e sua implementao na sala
de aula. Braslia: Editora da UnB, 2006. 185 p.
MASINI, E. A. F.; MOREIRA, M. A. Aprendizagem significativa: condies para ocorrncia
e lacunas que levam ao comprometimento. So Paulo: Vetor Editora, 2008. 295 p.
NOVAK, J. D. A theory of education. Ithaca, N. Y.: Cornell University Press, 1977. 295 p.
NOVAK, J. D. Uma teoria de educao. Traduo de M. A. Moreira do original A theory
of education. So Paulo: Pioneira. 1980.
ONTORIA, A.; DE LUQUE, A.; GMEZ, J. P. R. Aprender com mapas mentais. So
Paulo: Madras, 2004. 168 p.
VALADARES, J. A.; MOREIRA, M. A. Aprendizagem significativa: sua fundamentao
e implementao. Coimbra: Edies Almedina, 2009. 132 p.
VERGNAUD, G. La thorie des champs conceptuels. Rcherches en Didactique des
Mathmatiques, v. 10, n. 23, p. 133-170, 1990.
VYGOTSKY, L. Pensamento e linguagem. So Paulo: Martins Fontes, 1987. Brasileira. 135 p.
WILSON, R. A AND KEIL, F. C. The MIT Encyclopedia of the Cognitive Sciences.

Cambridge, MA: The MIT Press, 2001. 964 p.
ANEXOS
EXEMPLOS DE UEPS
ANEXO A
PROPOSTA DE UEPS PARA ENSINAR O MODELO PADRO DA
FSICA DE PARTCULAS
M. A. Moreira*
Objetivo: ensinar o Modelo Padro das Partculas Elementares no Ensino Mdio

Sequncia:
1. Situao inicial: construir com os alunos um mapa conceitual sobre a constituio
da matria; inicialmente, perguntar a eles do que a matria composta e ir escrevendo
no quadro-de-giz as palavras que eles vo dizendo; depois, ir assinalando as que eles
acham mais importantes e, em seguida, coloc-las em um diagrama hierrquico (mapa
conceitual); finalmente, pedir a cada aluno que explique, por escrito, com suas prprias
palavras o mapa construdo grupalmente; essa explicao individual dever ser entregue
ao professor ao final desta atividade inicial que ocupar a primeira aula desta UEPS.
A seguir, distribuir cpias individuais do artigo Partculas e interaes (Moreira, M.A.,

2004, Fsica na Escola, v.5, n.2, pp.10-14), dar tempo aos alunos para que o leiam e, logo
aps, se renam em pequenos grupos (dois a quatro participantes) e construam uma
tabela anloga Tabela 1 do artigo, porm simplificada. Feito isso, fazer uma troca de
tabelas de modo que cada grupo corrija, comente, faa sugestes, sobre a tabela de um
outro grupo. Uma vez recebida de volta a tabela, o grupo poder modific-la e entregar
a verso final ao professor. Esta etapa da UEPS ocupar duas ou trs aulas.
3. Reviso: iniciar a aula com uma reviso, ou seja, uma mini-aula expositiva, sobre o
que foi visto at agora sobre a constituio da matria, abrindo espao para perguntas
dos alunos. A seguir, apresentar um vdeo, de 20 a 30 minutos, sobre Partculas Elementares (e.g., v. BBC. The. Big. Bang. Machine. MVGroup). Aps o vdeo, distribuir
aos alunos os artigos Um mapa conceitual para partculas elementares (Moreira, M.A.,
*
rofessor de Fsica Geral na graduao em Fsica e de Fsica Moderna e Contempornea no Mestrado Profissional em Ensino de Fsica
P
do Instituto de Fsica da UFRGS.
2. Situaes-problema: p.ex., a) se o ncleo do tomo constitudo por partculas carregadas positivamente (prtons), por que esse ncleo no explode?; b) se cargas eltricas
negativas e positivas se atraem, por que os eltrons no so absorvidos pelo ncleo?; c) se
eltrons e prtons tm massa, qual o papel da interao gravitacional na estabilidade do
tomo?; d) e os nutrons, qual o papel deles na estrutura do tomo? e) teria sentido pensar
que as partculas atmicas bsicas (eltrons, prtons e nutrons) poderiam estar constitudas por outras ainda mais elementares? Todas estas situaes, propostas em funo da
natureza do conhecimento explicitado pelos alunos na aula anterior, devem ser discutidas
em grande grupo com mediao docente, sem necessariamente chegar a respostas.
59
1989, Revista Brasileira de Ensino de Fsica, v.11, pp. 114-129) e Um mapa conceitual
para interaes fundamentais (Moreira, M.A., 1990, Enseanza de las Ciencias, v.8, n.2,
pp.133-139) e pedir a eles que faam, em pequenos grupos, um mapa conceitual para
partculas elementares e interaes fundamentais, ou seja, um mapa integrando, de
modo simplificado, os dois mapas que esto nos artigos. Pelo menos alguns destes mapas conceituais devero ser apresentados ao grande grupo (em datashow, se possvel,
ou no quadro-de-giz ou em painis, tipo pster, feitos com papel e marcadores). Os
mapas de cada grupo devero ser entregues ao professor que os revisar e devolver
na prxima aula para que os alunos os modifiquem, se quiserem, e cheguem a uma
verso final. Esta atividade tambm ocupar de duas a trs aulas.
4. Nova situao-problema, em nvel mais alto de complexidade: construir um diagrama V para o Modelo Padro. Fazer uma exposio inicial, com exemplos, sobre o que
um diagrama V e qual a sua proposta, ou seja, para que serve. Destacar a natureza
epistemolgica do V. A seguir, distribuir a todos o artigo Um V epistemolgico para a
Fsica de Partculas (Moreira, M.A., 2010, Revista Chilena de Educacin Cientfica, 9(1):
24-30) e solicitar que construam, em pequenos grupos, um diagrama V para o Modelo
Padro, porm com a seguinte pergunta bsica Como o Modelo Padro das Partculas
Elementares mostra que a Fsica uma construo humana, que o conhecimento cientfico construdo?. Alguns desses diagramas devero ser apresentados ao grande grupo
para discusso e todos devero ser entregues ao professor para avaliao qualitativa;
em funo dessa avaliao, os diagramas podero ser refeitos pelos alunos. Atividade
prevista para duas ou trs aulas.
5. Avaliao somativa individual: est atividade, que ocupar uma aula, dever ter sido
j anunciada para os alunos; no dever ser de surpresa. Propor questes abertas nas
quais os alunos possam expressar livremente sua compreenso do Modelo Padro. Fazer
perguntas, solicitar algum esquema ou diagrama que d evidncias de aprendizagem
significativa. No apostar em instrumento de avaliao centrado no certo ou errado.
60
6. Aula expositiva dialogada integradora final: retomar todo o contedo da UEPS,

rever os mapas e o diagrama V dos artigos trabalhados nas aulas anteriores. Chamar
ateno para o potencial descritivo e explicativo do Modelo Padro em relao constituio da matria. Destacar as dificuldades superadas por essa teoria, as previses
confirmadas, assim como as dificuldades ainda existentes e que podero levar a mudanas ou ao seu abandono em favor de outra mais explicativa.
7. Avaliao da aprendizagem na UEPS: dever estar baseada nos trabalhos feitos
pelos alunos, nas observaes feitas em sala de aula e na avaliao somativa individual,
cujo peso no dever ser superior a 50%.
8. Avaliao da prpria UEPS: dever ser feita em funo dos resultados de aprendizagem obtidos. Reformular algumas atividades, se necessrio.
Total de horas-aula: 9 a 12
ANEXO B
PROPOSTA DE UEPS PARA ENSINO DE TPICOS DE
MECNICA QUNTICA
Adriane Griebeler*
Objetivo: facilitar a aquisio de significados de conceitos bsicos de Mecnica Quntica

no Ensino Mdio quantizao, incerteza, objeto quntico, estado, superposio de estados.
Sequncia:
1. Situao inicial: os alunos sero incentivados a elaborar um mapa mental sobre a
Fsica Quntica (FQ). No mapa mental o sujeito tem total liberdade para fazer associaes entre seus conhecimentos, suas representaes, suas cognies, a partir de uma
palavra-chave ou uma imagem central. Assim, os alunos ficaro vontade para fazer
relaes da FQ com outros ramos da Fsica e/ou com o seu cotidiano, suas representaes sociais. Os mapas mentais sero entregues professora. A seguir, para refletir
sobre o assunto, os alunos recebero a letra e ouviro a msica Quanta, de Gilberto
Gil. A atividade ocupar uma aula.
Todas estas questes/situaes devero ser discutidas em grande grupo, sob a mediao da professora, com a inteno de ouvir a opinio do grupo, estimular a curiosidade sobre o assunto, sem a necessidade de chegar a uma resposta final.
A seguir ser distribuda uma cpia individual do texto Fsica Quntica para Todos
(parcialmente adaptado de um trabalho de Nunes, A. L., 2007, Fsica Quntica para Todos,
XVII SNEF.) que est disponvel no material de apoio organizado pela professora. Ser
dado um tempo para que os alunos leiam o texto e depois se renam em pequenos grupos
para discusso do mesmo e dele faam um resumo ou um diagrama, ou um desenho, em
atividade colaborativa. Os produtos dessa atividade devero ser entregues professora
studante do Mestrado Profissional em Ensino de Fsica da UFRGS. Professora de Fsica na Escola Estadual de Ensino Mdio Dr.
E
Carlos Antonio Kluwe, Bag, RS.
2. Situaes-problema iniciais:
a) O que voc j leu, ouviu, ou viu sobre Fsica Quntica?
b) Onde a Fsica Quntica aplicada? O que estuda?
c) O que difere a Fsica Quntica das outras reas da Fsica (Mecnica, Termodinmica,
Eletromagnetismo, etc.)?
d) O que um quantum de matria? E um quantum de energia?
e) Qual a sua opinio sobre os seguintes anncios? (Recortes de revistas ou sites que
anunciem cursos ou terapias qunticas, trazidos pela professora.) Voc j ouviu
falar ou teve contato com algum tipo de terapia que se denomina quntica?
61
que os avaliar qualitativamente e os devolver aos alunos permitindo que os refaam

em funo de seus comentrios. O desenvolvimento desta etapa ocupar trs aulas.
3. Aprofundando conhecimentos: sero trabalhados os conceitos de quantizao, objeto
quntico, incerteza, estado e superposio de estados. Estes contedos sero apresentados atravs de textos e tambm em slides, sendo estimuladas discusses no grande
grupo. Ao final da introduo dos novos contedos, sero retomados os anncios, questionando os alunos sobre a validade das proposies anunciadas e sua viso sobre at
que ponto estas apropriaes so legitimadas pela Fsica. A etapa ser desenvolvida
em 3 aulas.
4. Nova situao: os conceitos sero novamente apresentados na forma de um vdeo.
Para tal, o escolhido foi Mecnica Quntica produzido pela Discovery e que pode ser
acessado em <http://www.youtube.com/watch?v=pCgR6kns5Mc>. Logo aps, os alunos iro se reunir em pequenos grupos quando sero solicitados a construir um mapa
conceitual para Mecnica Quntica. Para isso, ser feita uma exposio inicial sobre
como construir um mapa conceitual e sero apresentados alguns exemplos. Aps, os
mapas sero trocados entre os grupos para que sejam feitas comparaes e sugestes
e alguns sero apresentados ao grande grupo. Todos os mapas devero ser entregues
professora para avaliao. Estes mapas sero avaliados qualitativamente e devolvidos aos alunos que podero refaz-los e entreg-los novamente professora. Esta
atividade ocupar 3 aulas.
5. Comparando mapas: na aula seguinte ser desenvolvida uma atividade envolvendo

os mapas mentais elaborados na primeira aula e os mapas conceituais na aula anterior. Ser feita uma comparao qualitativa entre esses mapas, buscando aspectos que
envolvam concepes alternativas, ou representaes sociais, sobre a Fsica Quntica,
possivelmente apresentados nos mapas mentais construdos na primeira aula e sua
provvel ausncia nos mapas conceituais. Tal aspecto ser utilizado para abordar novamente o assunto e explicar aos alunos que a Fsica Quntica no pode ser usada para
dar embasamento cientfico para assuntos apresentados em anncios.
62
6. Diferenciando progressivamente: sero apresentadas novas situaes-problema,

relativas aos conceitos de quantizao, objeto quntico, incerteza, estado e superposio
de estados, principalmente em forma de imagens, como a do Gato de Schredinger que
pode ser acessada em http://averomundo-jcm.blogspot.com/2009/10/gatos-e-virus.html
e tambm ser iniciada a confeco de um pequeno jornal da turma contendo breves
artigos, charges, quadrinhos ou figuras sobre os assuntos abordados. A elaborao desse
jornal ser mediada pela professora e o mesmo ser exposto no colgio para a leitura
de toda comunidade escolar. Atividade a ser desenvolvida em 3 aulas.
7. Avaliao individual: ser realizada uma avaliao individual atravs de questes
abertas envolvendo os conceitos-foco da unidade. A atividade ocupar uma aula.
8. Aula final e avaliao da UEPS em sala de aula: anlise das respostas s questes
propostas na avaliao individual. Comentrios finais integradores sobre o assunto
abordado. Avaliao oral por parte dos alunos sobre as estratgias de ensino utilizadas
e sobre seu aprendizado. A atividade ocupar uma aula. As manifestaes dos alunos
sero gravadas em udio, se houver anuncia dos mesmos.
9. Avaliao da UEPS: anlise qualitativa, de parte da professora, sobre as evidncias
que percebeu, ou no, de aprendizagem significativa dos conceitos da unidade, na avaliao individual e na observao participante, bem como da avaliao da UEPS feita
em sala de aula pelos alunos no ltimo encontro.
10. Total de horas-aula: 16
63
ANEXO C
PROPOSTA DE UEPS PARA ENSINAR IMUNOLOGIA BSICA
Viviane A. Andrade*
Contexto: esta unidade de ensino foi planejada e desenvolvida para um curso de

extenso em Imunologia Bsica, com durao de 40 horas (12 encontros), oferecido a
alunos de um Curso Tcnico de Nvel Mdio de Enfermagem.
Objetivo: ensinar Imunologia Bsica (Anatomia e Fisiologia do Sistema Imune), com
base em uma das ideias centrais da Biologia, segundo Novak (1970), a homeostase.
Em seguida, apresentar um breve relato sobre a histria da Imunologia e seu contexto

de desenvolvimento no mundo ocidental, ressaltando o processo de construo deste
conhecimento. Aps a apresentao, propor uma discusso valendo-se da questo: O
homem nos dias de hoje desenvolve varola?. Quando os alunos tiverem compartilhado uma resposta para esta questo, apresentar uma sntese do artigo de Lobato et al.
(2005). Propor e orientar uma nova discusso com base na sntese deste trabalho. Por
fim, conduzir a discusso com a apresentao de questes para reflexo: E o Sistema
Imune... Como se encaixa neste contexto?! Como atua...? Fornecer textos, sobre a histria
da Imunologia, para leitura e discusso no encontro seguinte, e os artigos de Lobato et
al. (2005) e de Porto e Ponte(2003) para leitura complementar.
Apresentar o trecho inicial do filme Yu-Gi-Oh!TM (at 35 minutos), como organizador prvio da ideia central homeostase. Verificar se o jogo Yu-Gi-Oh! (e/ou outros
do mesmo tipo) apresentado pelo filme familiar ao grupo de alunos. Aps a projeo
do filme, apresentar uma situao-problema ( possvel estabelecer relao da regra
do jogo com a atuao do Sistema Imune e a manuteno da vida no mundo vivo?) de
nvel introdutrio, cujo propsito favorecer a relao dos conhecimentos prvios
dos alunos sobre o jogo Yu-Gi-Oh!TM, com uma ideia central da Biologia, homeostase.
Desta forma, buscar-se- preparar o aluno para a apresentao do conhecimento que
pretende-se ensinar, Imunologia Bsica.
* Mestre Profissional em Ensino em Biocincias e Cincias da Sade, Instituto Oswaldo Cruz, FIOCRUZ. Professora do Centro Federal
de Educao Tecnolgica Celso Suckow da Fonseca, RJ.
1. Atividades iniciais (2 encontros): propor situaes de ensino que favoream um

amplo levantamento dos conhecimentos prvios dos alunos. Sugere-se, antes da apresentao do tema, a realizao de trs atividades iniciais: uma questo introdutria
ampla, acerca dos tpicos que os discentes esperam estudar; questes relacionadas
ao tema (Como atua o Sistema Imune no contexto do organismo humano?; Cite palavras
e/ou termos que voc relaciona ao Sistema Imune; Identifique duas situaes nas quais
o seu Sistema Imune atuar em seu organismo.) a serem respondidas individualmente
sem recorrer a fontes de consulta; discusso oral e coletiva, orientada pelas perguntas
e respostas das questes previamente respondidas.
65
2. Situaes-problema iniciais: a) Se o sistema imune defende o organismo, como e

o que acontece neste processo?; b) Quais as estruturas envolvidas neste processo?; c) E
o Sistema Imune... Como se encaixa neste contexto? Como atua...?. Recomenda-se que
todas as questes (situaes-problema) e atividades sejam discutidas em grupo com
mediao docente.
3. Reviso1: revisar os conceitos Vida e Ser Vivo. Enfocar o conceito homeostase. Propor o estabelecimento de relaes entre o conceito homeostase com outros tpicos j
estudados pelos alunos nas diversas disciplinas, j realizadas em seu curso, e com o
jogo (organizador prvio). Propor a utilizao do jogo didtico Imunostase card gam2,
jogo com mecnica3 semelhante do filme projetado. Alm da construo de novas
cartas para este jogo.
4. O processo de ensino (6 encontros): propor a identificao dos sistemas que compem o organismo humano, com base em uma figura esquemtica e, em seguida, apresentar uma nova situao-problema: Qual o resultado da interao e do funcionamento
de todos estes sistemas no organismo humano? Com base nas respostas que sero obtidas e anotadas no quadro, iniciar a apresentao do material instrucional. Apresentar
os tpicos: conceito de imunidade, barreiras primrias do organismo, anatomia do Sistema
Imune e resposta inflamatria. Fornecer uma lista de exerccios (com questes abertas)
como tarefa a ser resolvida e apresentada no encontro seguinte. Solicitar que reflitam
sobre a possibilidade de construo de cartas com base nos contedos apresentados
e em suas experincias acadmicas e pessoais.
Realizar a atividade de correo da lista de exerccios, visando promoo da negociao e do compartilhamento de significados. Ou seja, com discusses em grupos,
seguidas da discusso na turma para apresentao de uma proposta de resoluo
coletiva para cada questo.
66
Posteriormente, apresentar questes j conhecidas pelos alunos como Qual(is) (so)

o papel(is) do Sistema Imune no organismo? e Qual o resultado da ao do Sistema
Imune no organismo? E questes no familiares como Comente as sentenas: Agentes
infecciosos so comuns, mas infeces so raras. H mais bactrias no organismo do que
clulas humanas. Descreva a ao do Sistema Imune no organismo da Bela Adormecida,
mediante a leso causada em seu dedo no fuso da roca; Quais as principais caractersticas
fsicas do processo inflamatrio? Sugere-se que estas questes sejam corrigidas no mesmo formato da lista de exerccios. Com esta medida buscar-se- enculturar os alunos
prtica de negociao e compartilhamento de significados, para resolver diferentes
tipos de questes (situaes), gerando situaes no ambiente de ensino, fundamentais
no processo de aprendizagem significativa, que favoream a verbalizao dos alunos
a respeito do tema abordado pelas aulas.
No incio das aulas, de maneira geral, revisar os tpicos trabalhados na(s) aula(s) anterior(s).
Jogo desenvolvido por Andrade (2011), no contexto do Mestrado Profissional em Ensino em Biocincias e Sade, Instituto Oswaldo
Cruz, Fiocruz/RJ.
3
A mecnica do jogo a dinmica que move o jogo, ou simplesmente o como jogar. A mecnica pode ser baseada em leilo, tabuleiro,
estratgias, batalhas histricas, cartas de eventos e etc. (Marcelo e Pescuite, 2009)
1
2
Apresentar os tpicos processamento e apresentao do antgeno e seleo clonal.

Projetar animaes4 para ilustrar a dinmica dos processos. Ao trmino do encontro,
propor questes que favoream a reconciliao integrativa das ideias apresentadas
e discutidas: Qual o resultado da ao do Sistema Imune no organismo? Qual a sua
relao com os demais sistemas que constituem o organismo?
Propor a ordenao sequencial de eventos imunolgicos listados e a resoluo trs
questes: A sequncia de eventos por voc numerada na questo anterior refere-se a que
tipo de resposta imune (celular ou humoral)? Justifique a sua resposta. b) A leso sofrida
pelo organismo que realizou a resposta imune acima atingiu os vasos sanguneos? Justifique a sua resposta. c) Descreva outra estratgia que o organismo poderia ter utilizado
para realizar o mesmo tipo de resposta citada na questo 01.)
Apresentar os tpicos, memria imunolgica, imunoglobulinas, tolerncia imunolgica,
hipersensibilidade, autoimunidade e doena de deficincia imunolgica.
5. Nova situao problema, em nvel mais alto de complexidade: retomar o jogo
Imunostase Card Gam e propor aos alunos que estabeleam relaes entre os eventos
imunolgicos e as possveis cartas e estratgias de jogadas referentes ao jogo didtico
a ser utilizado e os resultados destas no organismo do adversrio. Esta etapa ocupar
dois ou trs encontros.
Apresentar quadros de vacinao propostos pelo Ministrio da Sade e pela Sociedade Brasileira de Pediatria. Com base nestes, solicitar a resoluo de questes como:
Que motivos justificam a indicao da realizao de imunizaes logo no incio da vida
dos indivduos? b) Em sua opinio, por que h diferenas nos calendrios de vacinao
propostos pelo Ministrio da Sade e pela Sociedade Brasileira de Pediatria?
6. Avaliao: avaliao da aprendizagem ser baseada nos trabalhos feitos pelos alunos,
nas observaes realizadas pela docente e, tambm, por uma avaliao formal.
7. Encontro final integrador: retomar todo o contedo da UEPS, rever os casos e atividades e estratgias de jogadas trabalhadas nos encontros anteriores. Ressaltar a relao
da ideia central com todos os tpicos abordados e com outros tpicos j estudados pelos
alunos. Destacar as dificuldades do estudo e da pesquisa do tema, a importncia deste
conhecimento para a compreenso dos quadros de sade e de doena, os avanos da
4
http://www6.ufrgs.br/favet/imunovet/animacoes/mhci.html /http://www6.ufrgs.br/favet/imunovet/animacoes/mhcii.html
Propor o estudo do caso intitulado O menino que no produz anticorpos publicado

na Folha de So Paulo em 28/06/2009. A atividade consistir em resolver as questes:
Escreva um texto apresentando as possveis explicaes sobre o que acontece com o
organismo de Vitor. Por qu? Pessoas com imunodeficincia primria tm dificuldade
em combater as infeces? Qual medida que voc sugere para resolver definitivamente o
problema de imunolgico de Vitor?
67
rea de conhecimento e as limitaes de explicaes ainda hoje existentes e que com

o avano das pesquisas e da produo de conhecimentos podero levar a mudanas
ou ao abandono de explicaes melhores para os eventos imunolgicos.
8. Avaliao da UEPS: a partir das evidncias de aprendizagem significativa obtidas,
ou no, ao longo do desenvolvimento das atividades.
Referncias
Andrade, Viviane Abreu de (2011). Imunostase uma atividade ldica para o ensino
de Imunologia. (Dissertao de Mestrado Profissional em Ensino em Biocincias e
Sade) - Ensino em Biocincias e Sade, Instituto Oswaldo Cruz, Rio de Janeiro.
Andrade, V. A; Lemos, E. S. Uma proposta didtica para o ensino de Imunologia. (no
prelo)
Lobato, Z. I. P. et al. (2005). Arq. Bras. Med. Vet. Zootec.,57(4): 423-429
Novak, J. D. 1970. The improvement of Biology teaching. New York: The Bobbs-Merrill
Company, Inc.
Porto, A., Ponte, C.F. (2003).Vacinas e campanhas: imagens de uma histria a ser
contada. Hist. Cienc. Sade-Manguinhos. 10 (sup 2): 725-742.
68
ANEXO D
PROPOSTA DE UEPS PARA ENSINAR EQUILBRIO QUMICO
Agostinho Serrano*
Objetivo: ensinar o conceito de Equilbrio Qumico no Ensino Mdio dentro dos diferentes nveis de representao de um fenmeno qumico.
Sequncia:
1. Situao inicial: fazer uma demonstrao experimental ou mostrar um vdeo sobre
a influncia da temperatura no Equilbrio Qumico de N2O4 2NO2. Explicar que o NO2
um gs marrom, enquanto o N2O4 um gs incolor.
3. Exposio dialogada: o professor deve agora introduzir o conceito de equilbrio

qumico dinmico, contrapondo-o ao equilbrio qumico esttico, sempre relacionando ao fato que a reao qumica no pra. Conceitos prvios de reao direta e inversa devem ser utilizados, bem como os de concentrao e velocidade da reao.
Para tanto, deve-se utilizar o nvel representacional simblico (frmulas qumicas) no
quadro-negro. Finalmente, chega-se ao conceito de equilbrio como o da coexistncia
de ambas as reaes supracitadas, ocorrendo com a mesma velocidade. Assim efetua-se uma diferenciao progressiva a partir de uma situao-problema inicial (2) que
ser utilizada como organizador prvio e, finalmente, por meio de uma reconciliao
integrativa dos conceitos de velocidade, concentrao e reao direta/inversa chega-se
ao conceito de equilbrio qumico.
* Professor do Programa de Ps-Graduao em Ensino de Cincias e Matemtica da ULBRA - Universidade Luterana do Brasil, Canoas, RS,
2. Situao-problema: explicar, utilizando o quadro-negro, a reao direta N2O4 2NO2,

que resulta na formao de um gs marrom, e a reao inversa N2O4 2NO2 que resulta na formao de um gs incolor. Perguntar aos alunos como possvel que o gs
demonstrado na sequncia (1) mude de cor de acordo com a temperatura. A reao
qumica pra quando a cor estabiliza? Se a reao qumica pra, ao mudarmos a
temperatura, ela reinicia? Como a reao qumica pode parar se as molculas esto
em constante movimento? E se a reao no pra, como que a cor se estabiliza?
Estas situaes-problema devem ser discutidas em um grande grupo, mediadas pelo
professor.
69
4. Nova situao-problema: aqui sugere-se que o docente utilize a simulao computacional gratuita Equil v. 2.01, onde o equilbrio qumico explanado utilizando-se
os trs nveis de representao2 de um fenmeno qumico simultaneamente (Gabel,
1993). O nvel de complexidade da situao-problema o mesmo, mas introduzem-se
diferentes representaes (com diferentes invariantes operatrios) que devem ser
trabalhados e compreendidos individualmente (etapa de diferenciao progressiva)
e depois integralizados, de forma que todas as etapas da reao qumica, sejam do
seu incio, apenas com reagentes formando produtos na reao direta, passando pelo
aumento da velocidade da reao inversa, at que a equalizao destas velocidades ao
atingir o equilbrio qumico sejam compreendidas pela compreenso simultnea de
todos os nveis de representao. Em seguida, sugerimos que um mapa conceitual seja
construdo em pequenos grupos, permitindo a exposio dos mapas de cada grupo para
toda a classe, e discusso dos mapas em sala de aula, sempre objetivando responder
as questes propostas inicialmente.
5. Avaliao somativa individual: utilizando avaliaes individuais sob a forma de
situaes-problema de equilbrio qumico, o professor deve questionar os alunos sobre sua compreenso do fenmeno de equilbrio (Orlandi, Camargo e Serrano, 2006)
observando sempre (mas no apenas) se h evidncias de:
compreenso de grficos de concentrao das reaes diretas e inversas (nvel
70
1
2
simblico);
compreenso de grficos de velocidade das reaes diretas e inversas, chegando a
valores iguais quando em equilbrio (nvel simblico);
compreenso do significado da dupla seta na equao qumica como significando
a ocorrncia simultnea das reaes diretas e inversas, e utilizando setas maiores
para representar uma reao direta com maior velocidade no incio e vice-versa
(nvel simblico);
capacidade de construir modelos mentais que sejam capazes de representar molculas com alguma representao aceitvel para o nvel de ensino e seus objetivos
(molculas bi ou tridimensionais, ou at mesmo esferas representando molculas
caso o aluno compreenda que esta apenas uma representao simplificada ao
extremo nvel microscpico);
capacidades de fazer com que as representaes moleculares se movimentem mentalmente, ora no se chocando, ora se chocando e, quando do choque, possam reagir
quimicamente sob a forma direta (reagentes -> produtos) ou inversa (produtos ->
reagentes), (nvel microscpico = modelos moleculares);
ser capaz de, dentro deste modelo mental, compreender que a taxa de formao de
produtos seja igual de reagentes e que esta reao no pra, sendo esta a explicao para a estabilidade da cor da mistura (nvel macroscpico = sensrio).
Disponvel em: http://www.gabriela.trindade.nom.br/equil-v1-portugues/

A saber: simblico (equaes, grficos); sensrio (cor da mistura, cheiro); microscpico (molculas)
6. Aula expositiva final: utilizar todos os conceitos j explanados, em todos os nveis

representacionais trabalhados para discutir exemplos histricos onde o conceito de
equilbrio qumico teve destaque, para ressaltar a importncia da compreenso de cada
um dos pontos da avaliao somativa individual (etapa 5) para a formao cientfica-cultural do aluno. Sugere-se a explanao do papel da campanha de Napoleo Bonaparte no Egito, sob a figura do qumico Claude Loius Berthollet (Bensaude-Vicent &
Stengers, 1992) no estabelecimento deste conceito. Outros exemplos a serem citados so
o da sntese da amnia e sua aplicao blica no processo Haber-Bosch (Brown, Lemay
and Bursten, 1999) ou exemplos do cotidiano ou da natureza: formao de estalactites
e estalagmites, provocadas devido reversibilidade das reaes (Kotz & Treichel, 2002)
e outros fenmenos tais como lentes fotocromticas e a reao reversvel do cido
carbnico em refrigerantes.
7. Avaliao da aprendizagem na UEPS: o professor dever registrar evidncias de
aprendizagem significativa mediante a aquisio e domnio de nveis representacionais
que os alunos, individualmente, no utilizavam dentro deste campo conceitual. Ademais,
estas representaes devem ser articuladas e utilizadas para resolver situaes-problema
tpicas de equilbrio qumico (problemas do tipo algoritmo), mas tambm para explanar o
conceito de equilbrio qumico e situaes de equilbrio qumico tanto para outros colegas
como para o professor. Caso o professor verifique que a aquisio destas representaes
tornou o conceito de equilbrio qumico mais natural para o estudante, ento pode-se
inferir que houve uma aprendizagem significativa.
8. Avaliao da prpria UEPS: a UEPS s poder ser considerada exitosa se houver
um progressivo domnio do conceito de equilbrio qumico mediante a aquisio de
diferentes nveis representacionais, devidamente articulados e gerando significados
para o conceito de equilbrio qumico.
Gabel, D. (1993). Use of the particule nature of matter in developing conceptual

understanding. Journal of Chemical Education, 70 (3): 173-174.
Orlandi, C. C., Camargo, M., Serrano, A. (2006). Avaliao e aplicao de simulao
computacional no ensino de equilbrio qumico. Acta Scientiae, 8 (1): 79-84.
Bensaude-Vincent, B., Stengers, I. (1992). Histria da Qumica. Instituto Piaget.
Brown, T. L., Lemay, e Bursten B. E. (1999). Qumica-Cincia Central. Rio de janeiro.
LTC Livros Tcnicos Cientficos. 7 ed.
Kotz, J. C., Treichel, P. (2002). Qumica e reaes qumicas. Rio de Janeiro, LTC Livros
Tcnicos e Cientficos. 4 ed.
Referncias
71
A DIFUSO DA QUMICA VERDE PARA A

EDUCAO QUMICA ESCOLAR: UM ESTUDO
DA EXPERINCIA ITALIANA COM A REVISTA GREEN
CAPTULO 4
Carlos Alberto Marques

Franciele Drews de Souza
Introduo
A Green/Sustainable Chemistry (QV) definida como a inveno, projeo e aplicao de produtos e processos
qumicos para reduzir ou eliminar o uso e a produo de substncias danosas ou txicas. Reconhecida pela Unio
Internacional de Qumica Pura e Aplicada (IUPAC, na sigla em ingls), vinculada ao subcommittee da sua Diviso
III. Disponvel em:<http://www.iupac.org/web/ins/303>. Acesso em: jan. 2009.
2
A QV articula-se e expressa-se em 12 princpios, os quais sinteticamente assentam-se na Preveno (englobando
a eficincia e a menor toxicidade qumica, a fonte e a quantificao energtica, as metodologias e o design dos
processos de snteses, bem como a escolha de matrias-primas renovveis); no Saneamento e no Monitoramento
Ambiental. Detalhes disponveis em: <http://www.incaweb.org>; ou <http://www.iupac.org/web/ins/303>.
3
Com destaque para os peridicos Green Chemistry (da Royal Society of Chemistry - RSC), Green Chemistry Letters and Reviews (editada pelo grupo Taylor & Francis e vinculada ao Institute for Green Chemistry dos Estados
Unidos), os compndios da ACS Symposium Series (da American Chemical Society ACS) e os livros da Green
Chemistry Series (do Interuniversity Consortium Chemistry for the Environment INCA).
4
Green: a cincia a servio do homem e do ambiente (traduo dos autores). Detalhes disponveis em: <http://www.
incaweb.org/green>. Na presente pesquisa, todas as frases e informaes em lngua italiana foram traduzidas
pelos autores. Todos os artigos da Green aqui citados so encontrados na revista impressa e alguns no endereo
eletrnico da mesma.
1
reconhecimento entre os qumicos da necessidade da rea investigar e contribuir com respostas a determinados problemas ambientais levou, nas ltimas dcadas, a um aumento das produes
e pesquisas cientficas, bem como das aplicaes industriais em torno
Qumica Verde/Sustentvel (QV),1;2 consolidando-a como um novo approach da Qumica em relao tutela do ambiente (MACHADO, 2004).
Em vista disso, atualmente, diversos so os peridicos cientficos que tm
difundido os resultados e as ideias de trabalhos na perspectiva da QV
entre os qumicos acadmicos, por meio da publicao de artigos e/ou
outros materiais especializados.3 Um processo de difuso que, contudo,
ainda parece ser incipiente fora deste crculo de especialistas (MACHADO, 2008b, 2011; COSTA; RIBEIRO; MACHADO, 2008) e, em particular,
dentro do contexto nacional da formao de professores e do Ensino de
Qumica, tanto de nvel mdio quanto superior (MARQUES et al., 2007;
FREITAS; ZUIN; PAVESI, 2007; DREWS, 2011).
nesse cenrio que julgamos merecer ponderao experincias pioneiras e originais como a que ocorre na Itlia, desde 2006, por meio da
Revista Green: la scienza a servizio delluomo e dellambiente.4 Um dos
primeiros peridicos qui o primeiro que aborda temticas da Cincia,
em geral, e da Qumica, em particular, a partir do enfoque da QV, dirigindo-se a professores e alunos(as) de escolas de diferentes modalidades de
73
74
Ensino Mdio daquele pas.5 E um dos poucos qui o nico que, embora veiculado
para no especialistas, originalmente produzido e editado por experts no assunto:
acadmicos e cientistas do Consrcio Universitrio Qumica para o Ambiente (INCA,
na sigla em ingls)6 responsvel pelo desenvolvimento de importantes pesquisas e
cursos de formao relacionados QV.
Pautados em categorias da teoria do conhecimento de Ludwik Fleck (1986), entendemos que a experincia italiana com a Revista Green pode configurar um caso
significativo de circulao intercoletiva de ideias entre, pelo menos, dois coletivos de pensamento, o de qumicos especialistas em QV e o de professores de Qumica de escolas
secundrias. Para aquele epistemlogo, toda comunicao deste tipo (entre coletivos
distintos) tem um papel fundamental na extenso do estilo de pensamento compartilhado, podendo viabilizar, inclusive, o surgimento de novos estilos e a construo de
novos fatos cientficos, em determinadas circunstncias. Logo, nestes termos que o
peridico estrangeiro merece ateno. Ou seja, enquanto: 1) instrumento singular de
disseminao dos conhecimentos, valores e prticas da QV; e 2) possvel veculo para
o desencadeamento da dinmica de constituio de um novo estilo de pensamento,
relacionado produo de novos conhecimentos sobre a abordagem da temtica ambiental, no Ensino de Qumica de nvel mdio.
Partindo destes pressupostos e interpretaes, realizamos a anlise do corpus do
repertrio da Green, buscando levantar as caractersticas, os objetivos e os contedos
cientficos e pedaggicos representativos desse processo de comunicao entre os
acadmicos e cientistas do INCA e os professores de Qumica das escolas italianas.
Uma investigao que complementamos com a voz dos editores, por meio da coleta de
seus depoimentos.
Importante destacar que o presente trabalho no visa estabelecer um estudo valorativo da revista em si e, to pouco, obter concluses para modelizao de um peridico brasileiro. O que visa aprofundar a compreenso dessa dinmica recente de
difuso da Qumica Verde para fora do crculo dos qumicos acadmicos e, sobretudo,
para o mbito do Ensino de Qumica. E, a partir disso, apenas discutir a possibilidade/
factibilidade da abordagem de contedos QV na educao qumica escolar, inclusive,
de outras realidades educacionais.
A importncia da difuso e circulao de ideias na construo de conhecimentos.
Na perspectiva epistemolgica construtivista-interacionaista, parece impensvel
considerar a construo contnua de novos conhecimentos cientficos e, portanto, o desenvolvimento da Cincia sem a difuso de seus objetivos, contedos, modelos, mtodos
e produes. Isso porque a produo de conhecimento no vista como consequncia
de um processo individual; mas, sim, resultante de uma atividade social. Assim, quando se pensa no processo de construo de determinadas teorias ou propostas, o papel
formativo que a contraposio de ideias e o dilogo7 podem assumir ganha contornos
Na Itlia, essas escolas so denominadas de pr-universitrias. Expresso usada como sinnimo para as diferentes modalidades do
Ensino Mdio, incluindo o ensino tcnico e o profissionalizante, mas neste trabalho, passamos a cham-las simplesmente de escolas.
6
Criado em 1992, o INCA envolve, atualmente, 18 universidades-membro e outras 40 unidades de investigao - centros de pesquisa e
laboratrios de excelncia em toda a Itlia. Disponvel em: <http://www.inca.org>.
7
Adotamos o termo com base na compreenso bakhtiniana de dilogo. Ou seja, de que este no se limita ou se encerra numa comunicao em voz alta, mas envolve tambm, como em qualquer tipo de comunicao verbal, a escrita (BAKHTIN, 2004).
5
A DIFUSO DA QUMICA VERDE PARA A EDUCAO

QUMICA ESCOLAR: UM ESTUDO DA EXPERINCIA ITALIANA COM A REVISTA GREEN
que tambm necessitam ser interpretados, conforme se props a fazer, por exemplo, o
mdico e epistemolgo Ludwik Fleck.
Fleck (1986), em seu modelo filosfico, enfatiza a importncia dos processos de
comunicao entre coletivos de pensamento (CPs) na formao de novos estilos de
pensamento (EPs), e que em tais processos podem ocorrer conflitos, mas tambm aproximaes; o que pode ser considerado aspectos prprios do estado do conhecimento, e
ligados circulao de ideias entre diferentes coletivos. Sobre isso, Delizoicov (2004)
ainda acrescenta:
Esse multifacetado sistema de fluxo comunicativo, aparentemente complexo, parece

dar uma indicao do carter da produo do conhecimento, e, por conseguinte, das
produes textuais no processo de circulao de ideias. O trecho citado caracteriza
bem o que so os crculos esotricos e exotricos na teoria de Fleck, e possibilita-nos
compreender a importncia dessa circulao nos processos formativos (dos e entre
pares) para o compartilhamento de conhecimentos [expresso mais adequadamente
como estilo de pensamento (EP)]. Para o autor, Estilo de Pensamento definido como:
um perceber dirigido com a correspondente elaborao intelectual e objetiva do percebido (FLECK, 1986, p. 145), o que implica reconhecer a no neutralidade, a priori e
a posteriori, do sujeito cognoscente. Numa circulao intercoletiva como a que ocorre
em nossa pesquisa em que a circulao dirigida dos qumicos especialistas em QV
(principalmente professores universitrios) aos qumicos no especialistas (professores
das escolas pr-universitrias) necessrio reconhecer que podem ocorrer tambm
simplificaes do conhecimento disseminado.
Tomamos essas categorias para tentar compreender melhor a busca desse dilogo
(BAKHTIN, 2004) entre esses dois coletivos de qumicos professores (CPs), tendo a
Green como veculo de comunicao (intercoletiva) de ideias. Um processo de disseminao formativa que busca, ao mesmo tempo, constituir um novo EP (dos no
especialistas em relao QV) e fazer emergir conhecimento novo em situaes de
ensino, justificando assim a presuno terica da sua aplicabilidade quelas situaes.
Assim, indaga-se: tal fenmeno poderia ser considerado o desenvolvimento de um
fato cientfico, dado possuir caractersticas de um processo scio-histrico de gnese
de conhecimento (FLECK 1986; DELIZOICOV et al., 2002, 2004), nesse caso ligado
aplicao da QV na educao qumica escolar?
A resposta a essa pergunta no parece simples, seja pela novidade cientfica em que
se situam as produes e aplicaes QV, seja pela incorporao de aspectos pedaggicos
Se a circulao intracoletiva de idias , segundo ele [Fleck], responsvel pela formao dos pares que compartilharo o estilo de pensamento, quer dizer dos especialistas, no caso de um determinado coletivo de pesquisadores que constituem
o que ele denomina de um crculo esotrico, a circulao intercoletiva de idias
a responsvel pela disseminao, popularizao e vulgarizao do(s) estilos(s) de
pensamento para outros coletivos de no-especialistas, que constituem, para Fleck, crculos exotricos relativamente a um determinado crculo esotrico. Como
no poderia deixar de ocorrer, nesta circulao intercoletiva, h simplificaes no
conhecimento disseminado, conforme analisa o autor (DELIZOICOV, 2004, p. 166,
grifo do autor).
Carlos Alberto Marques e Franciele Drews de Souza 75
a essas produes visando a sua aplicao em processos de ensino-aprendizagem. E,

como almejamos individuar nos textos veiculados pela Green alguns indicadores, elementos constitutivos ou objetos de conhecimento prprio de um repertrio temtico de
contedos qumicos e pedaggicos ligados QV ser necessrio um aprofundamento
terico ancorado em outros aportes do pensamento epistemolgico fleckiano.
Para os professores das escolas, com razovel probabilidade, os conhecimentos produzidos, sistematizados e agora disseminados por meio da Revista Green, implcita ou explicitamente, so um tipo de conhecimento novo seja em relao QV seja, principalmente,
dessa aplicada ao Ensino da Qumica escolar. Para Fleck, segundo Delizoicov (2004),
[...] a dinmica da produo de conhecimentos ocorre atravs da instaurao, extenso e transformao de estilos de pensamento [...]. Assim, na transformao de
um estilo de pensamento e na implantao de um novo, o papel da interao entre
distintos coletivos de pensamento de fundamental importncia, na compreenso
de Fleck, para o enfrentamento de problemas de investigao que tm determinadas caractersticas, quais sejam, tenham se revelado como complicaes [...] no
resolvidas pelo estilo de pensamento que se ocupa do problema investigado, ou
porque o problema complexo o suficiente de modo que um particular estilo de
pensamento se revela limitado para enfrentar sua soluo. J durante a extenso
do estilo de pensamento, a interao intracoletivo responsvel tanto pela efetiva
adoo do estilo de pensamento como pela formao dos membros integrantes do
estilo que o compartilharo (FLECK apud DELIZOICOV, 2004, p. 165, grifo do autor).
76
Logo, no processo de extenso do estilo de pensamento, a produo e veiculao de

revistas cientficas, manuais e livros divulgativos desempenham um papel fundamental na formao dos membros e compartilhamento das ideias. Fleck (2009) considera
que os textos para a circulao intercoletiva seriam menos eruditos do que aqueles
destinados circulao intracoletiva. Tal caracterstica da circulao intercoletiva, no
que diz respeito produo textual, pode influenciar, pelo menos parcialmente, a compreenso ou no dos artigos relacionados s temticas QV divulgados pela Revista
Green. preciso, portanto, considerar que para o sucesso tanto da instaurao como
da extenso e transformao de estilos de pensamento so importantes os aspectos
ligados s caractersticas, aos objetivos, aos temas e aos contedos dos textos da revista,
assim como se faz relevante, dentre outros aspectos, a eficcia do prprio mecanismo
de circulao dessas ideias, sua presena no projeto pedaggico da escola e, sobretudo,
no programa de ensino do professor.

A Qumica Verde (QV) teve seus princpios sistematizados no incio dos anos 1990
(IUPAC; ANASTAS; WERNER, 1998; MACHADO, 2004, 2011; LINTHOST, 2010; FARIA;
FVARO, 2011). Ou seja, num perodo de crescente reconhecimento e popularizao
de desafios ambientais, que impem grandes mudanas aos diferentes sistemas poltico, social, produtivo e cultural para estabelecimento de uma nova relao entre
homem e natureza. Exemplos desses desafios no faltam, mas dentre eles destacamos:
segurana energtica; cortes nas emisses de CO2; segurana alimentar; poluio dos
solos e das guas; e mudanas climticas, foco da discusso da recente Conferncia da
Organizao das Naes Unidas (ONU) sobre o Clima (COP15).8
Inserido nesse cenrio, o desenvolvimento da cincia Qumica (pura e aplicada) tem
sido visto como responsvel tanto pela origem quanto pela elaborao de solues para
alguns dos desafios ambientais. O que exige de seus profissionais inequvocos compromissos baseados na tica ambiental (GAIE, 2002; MACHADO, 2009), como aqueles
que se fazem presentes e orientam as produes cientficas da QV especialmente dos
laboratrios do INCA9 na Itlia e algumas aes europeias, REACH e CARE (Responsible CARE),10 por exemplo.
Na Itlia, a QV teve grande impulso por meio do INCA, que na ltima dcada intensificou sua atuao no campo da formao e da divulgao, com vrias publicaes, cursos
e conferncias. Tais aes dirigidas circulao intra e intercoletiva de ideias (FLECK,
1986), no campo da formao, teve sua origem e se reforou com o lanamento da Green
em 2006, a qual se insere no contexto do Programa europeu Lauree Scientifiche,11 mas
que, ao longo dos anos, reforam-se com outras aes,12 como por exemplo, os cadernos
temticos (Green Chemistry Series GC), as vrias Summer Schools on Green Chemistry; o Festival della Chimica Verde; o Prmio Green Scuola e o Projeto CHISS, os quais
visaram a uma maior interao das prprias universidades consorciadas, seja com os
sistemas produtivos, seja com alunos e professores das Escolas do pas.
Por outro lado, como salientado por Machado (2004), muito do que se diz sobre a
contribuio da QV na soluo de determinados problemas ambientais carecem de
verificao e aprofundamento. O autor aponta para as dificuldades de se pr em prtica
uma Qumica Industrial compatvel com a sustentabilidade ambiental, fazendo uma
oportuna diferenciao entre a Qumica Verde e a Qumica do-, no- e para o- ambiente.
Afirma ainda que para que a cincia e tecnologia qumica do futuro no continuem a
provocar problemas dos tipos que emergiram no sculo XX e sejam compatveis com o
ambiente e a vida, tm de investigar, implementar e ensinar a QV (MACHADO, 2004,
p. 67), e sugere, por fim, alguns tpicos QV ao Ensino de Qumica.
Em outros estudos, o autor busca fazer uma diferenciao entre o que chamou de
colorindo a Qumica usando, para isso, diferentes cores , para distinguir o tipo de
Realizada em 2009, em Copenhagen (Dinamarca).
Disponvel em: <http://www.incaweb.org/inca_laboratories/pdf/scient_pub_lab_VE_2009.pdf>. Acesso em: maio 2010.
10
Para saber sobre REACH, ver <http://www.rsc.org/ScienceAndTechnology/Policy/Documents/reachreport.asp.> Sobre Responsible
CARE, ver <http://www.assicconline.it/menu/Responsible_Care>. Acesso em: mar. 2010.
11
Ver <http://www.progettolaureescientifiche.eu>. e <http://www.miur.it/0002Univer/0023Studen/0781Proget/index_cf2.htm>.
12
Quaderni INCA per le Scuole. Disponvel em: <http://venus.unive.it/inca/publications/papers.php>. Acesso em: mar. 2004.
8
9
A importncia das questes ambientais e

da Qumica Verde: interfaces com os sistemas formativos
78
aplicao e as temticas trazidas nas produes cientficas da QV (MACHADO, 2008a).

Destaca o que chamou de falsas QV, isto , exemplos de adjetivaes s aplicaes e aos
resultados intitulados QV que nem sempre o eram, dado que desconsideram aspectos
correlacionados que podem ter efeitos mais deletrios ao ambiente do que aquele
princpio QV enaltecido (MACHADO, 2008b). Enfatiza ainda a importncia dos doze
princpios complementares QV elaborados por Winterton (2001), que seriam teis para
dar suporte transposio da QV aos laboratrios qumicos industriais.
O autor aprofunda o conceito de verdura qumica (MACHADO, 2007), discutindo sobre
a complexidade de avaliar o quanto a produo qumica verde, sugerindo, para tanto,
ferramentas mtricas (de massa, energtica e ambiental) que possam dar suporte ao desenvolvimento sustentvel. Nesse sentido, Ribeiro e colaboradores divulgaram trabalho
sobre as mtricas QV aplicadas a uma atividade de laboratrio no ensino secundrio,
que chamam de mtrica holstica Estrela Verde (RIBEIRO; COSTA; MACHADO, 2010).
No Brasil, existem algumas importantes iniciativas relacionadas ao campo de estudo
dos problemas ambientais, muitas com enfoque QV, direcionadas aos processos educativos e desenvolvidas principalmente por grupos de pesquisa de origem universitria
(TOZONI-REIS, 2001; LAYRARGUES; CASTRO, 2002; RUPEA, 2007; NARDI, 2007; REIGOTA, 2008; LORENZETTI; DELIZOICOV, 2009; PORTUGAL, SANTOS, 2008; MELO;
VILLANI, 2005). So exemplos: as Escolas de Vero da Universidade de So Paulo (USP)
capital; e da Universidade Federal de So Carlos (UFSCar), e mais recentemente o Projeto Green Chemistry Sustainable Education and Environmental Development (SEED), uma
rede de pesquisadores QV na Amrica Latina, cuja proposta foi aprovada e financiada
pela Unio Internacional de Qumica Pura e Aplicada (IUPAC, na sigla em ingls).13
Algumas dessas experincias esto mais ligadas educao ambiental do que QV
e, do mesmo modo, mais relacionadas ao ensino de graduao e formao de professores (FREITAS; ZUIN; PAVESI, 2007; MARQUES et al., 2007; ZUIN, 2011), praticamente,
inexistindo experincias ligadas QV no Ensino Mdio.
Nesse setor, interessante o estudo desenvolvido por Costa e colaboradores (2008),
no qual se discute sobre a dimenso da QV em processos educativos, envolvendo produes bibliogrficas QV dirigidas educao secundria, particularmente sobre atividades de laboratrios. Tal pesquisa foi desenvolvida analisando artigos do Journal of
Chemical Education entre 1995 e 2007. Ressaltam que a ideia bsica sobre a QV assumiu
um tom apelativo, resumindo-a a uma conscincia ambiental, sem dvida importante,
mas no suficiente para um pensamento holstico e global, por exemplo, que considere
a unidade necessria entre o ciclo de vida de um composto e o processo usado para sua
fabricao, de modo a fazer com que os estudantes possam avaliar melhor as perdas e
os ganhos com os processos verdes.
Como j enfatizado, no obstante a importncia de tais iniciativas, parecem faltar aes
mais integradas, permanentes, e uma maior divulgao da QV na educao bsica, aspecto que o presente trabalho busca contribuir, ao analisar a experincia da Revista Green.
13
Projeto SEED: number 2009-014-2-300. Ver: <http://www.iupac.org/indexes/Projects/years/2009>.

Nossa pesquisa, como um estudo aprofundado de uma experincia pioneira na difuso da QV para professores e alunos de escolas de nvel mdio na Itlia, caracteriza-se
como um estudo de caso (LUDKE; ANDR, 1986) que visa, sobretudo, ao levantamento
de possveis contedos qumicos referenciados por esse novo enfoque da Qumica, os
quais poderiam contribuir para a constituio de um novo Estilo de Pensamento no
contexto da educao qumica escolar em relao aos problemas do ambiente.
De tal sorte, uma das fontes de informaes para a pesquisa foi constituda fundamentalmente pelos textos dos 18 nmeros da Revista Green, obtidos diretamente
do Consrcio INCA e de sua pgina na internet. A partir desse repertrio, buscamos
identificar os contedos e temas veiculados, as estratgias pedaggicas anunciadas e
as aes propostas aos professores de Qumica das escolas italianas, no que tange ao
estudo de questes ambientais e da QV.
Foram, tambm, colhidos depoimentos de dois dos trs editores da Green (doravante
indicados pela letra E1 e E2), por meio de entrevistas a um dos autores do presente
trabalho, na Itlia, no ano de 2010. Suas falas perfazem cerca de trs horas de registro
em udio, transcritos e traduzidos por ns. Com esses depoimentos, buscamos confrontar aspectos de nossa anlise com a voz dos mesmos e, fundamentalmente, individuar
elementos que evidenciem os objetivos da revista e suas caractersticas organizativas.
Alm disso, buscamos evidenciar como os editores entendem que a Revista Green pode
contribuir para a formao cientfica em Qumica e em QV, na melhoria da atuao
docente, na educao ambiental dos jovens, bem como, e, especialmente, sobre a possibilidade da Qumica Verde articular-se com a educao qumica escolar.
Para tanto, como metodologia analtica, utilizamos em nosso trabalho a Anlise de
Contedo (BARDIN, 1977), buscando classificar os contedos de artigos publicados
nos 18 primeiros nmeros da revista, de acordo com a semelhana dos temas abordados. Segundo Bardin (1997, p. 112), classificar elementos em categorias impe a
investigao do que cada um deles tem em comum com outros. O que vai permitir o
seu agrupamento a parte comum existente entre eles, de modo que os contedos
classificados foram ento confrontados com o que era anunciado nas sees e sumrios
da revista, visando a certificar-se do processo por ns conduzido. Esse agrupamento
permitiu a organizao de elementos comuns que auxiliaram na organizao de categorias relacionadas aos contedos qumicos (QV e tratamento de questes ambientais)
e tambm pedaggicos.
Para desenvolver um conjunto de descritores especficos ou categorias temticas
para classificar e agrupar os principais assuntos/temticas envolvidos nos textos analisados, buscamos apoio metodolgico no trabalho desenvolvido por Megid Neto (1999),
que desenvolveu um critrio de classificao denominado foco temtico para analisar
teses e dissertaes em Ensino de Cincias. Tambm tomamos emprestados dois conjuntos de categorias propostos por Mortimer e Scott (2002) e Mortimer e colaboradores
(2005), modelagem e operaes epistmicas, para conduzir a anlise sobre o discurso
pedaggico, particularmente das estratgias de ensino, presentes nos textos analisados,
dado que esses se destinam aos processos de ensino e aprendizagem.
A pesquisa: material, instrumentos

de coleta de dados e metodologia de anlise
Caracterizao da Revista Green

A Revista Green teve seu primeiro nmero lanado em novembro de 2006, totalizando 18 nmeros at o final de nossa pesquisa. Inicialmente, era distribuda gratuitamente
s Escolas pr-universitrias, e mais recentemente somente aos Institutos Profissionais,
por meio de apoio governamental. Uma verso eletrnica era tambm disponibilizada
gratuitamente, porm, a partir do 7 nmero, somente por meio de pagamento ou aos
assinantes. J a responsabilidade editorial do Consrcio INCA, por intermdio de um
diretor, um diretor responsvel e um coordenador de redao.
Sua periodicidade inicial era mensal, contudo, da anlise, percebe-se certa irregularidade, variando de mensal a trimestral. No ano de 2009, houve uma interrupo de 9
meses na publicao, retomada somente em setembro daquele ano. No se conhecem
os motivos dessa interrupo, mas seus editores sinalizam a existncia de dificuldades
no stio web da revista,4 as quais talvez estejam associadas aos cortes oramentrios
governamentais ao setor de pesquisa e inovao cientfica.
Vinculados aos propsitos do prprio INCA, os objetivos gerais declarados da revista so:
a) apresentar as diferentes interaes existentes entre a Cincia e as demandas da

sociedade, em termos econmicos, sociais e ticos; e
80
b) promover a difuso e a formao de uma cultura cientfica que possibilite o exerccio

da cidadania e a tomada de decises em relao ao desenvolvimento cientfico e
tecnolgico.
Por conseguinte, um de seus objetivos especficos, tambm declarado, dar informaes e realizar discusses aprofundadas sobre as seguintes temticas/assuntos: proteo do ambiente; poluio; energia e fontes renovveis; alimentao; Qumica Verde;
eliminao e reciclagem de resduos; e o impacto da pesquisa cientfica e tecnolgica
sobre produtos e consumo energtico. Informaes e discusses essas realizadas a
partir de artigos escritos por acadmicos e cientistas especializados.
Evidenciam-se, nesse elenco de intencionalidades, temticas e propsitos vinculados s discusses do enfoque Cincia-Tecnologia-Sociedade (CTS), os quais surgem,
inclusive e em especial, pelo agravamento de problemas ambientais relacionados ao
desenvolvimento cientfico e tecnolgico desenfreado (LINSENGEN; PEREIRA; BAZZO, 2003; AULER; DELIZOICOV, 2006).
Alm disso, no primeiro nmero da Green, os editores reconhecem que dentre as
motivaes para sua publicao, uma delas est ligada necessidade de incentivar
jovens a se interessarem mais pelos estudos das disciplinas cientficas, especialmente
a Qumica; e outra, obviamente, difuso de uma imagem menos depreciativa da Qumica em relao aos problemas do ambiente. Possivelmente, isso tambm se deve a sua
insero no contexto do desenvolvimento do Projeto Lauree Scientifiche11 salientado
anteriormente, como se pode inferir pelo depoimento de um dos editores:

[...] estvamos em 2003 e comeava a se evidenciar o problema dos cursos de graduao nas reas cientficas e, em particular, da matemtica, da fsica e da qumica
[baixa inscrio nas faculdades cientficas] [...] Infelizmente na Itlia se sente ainda
a necessidade de se ter instrumentos didticos de integrao e de estmulo para o
estudo da cincia (E2).
Outros objetivos especficos do peridico, explicitados em seus editoriais, so: publicar ideias e experincias de estudantes e professores quanto ao Ensino de Qumica; e
servir de material de apoio para as aulas de Cincias/Qumica. Intui-se que o emprego
do termo mais abrangente Qumica, e no a especfica perspectiva QV, pode ter aqui
um sentido estratgico por parte dos editores, dado que a proposta de insero de
temticas ambientais e da QV no Ensino da Qumica, deixando aos contedos dos textos o papel de convencimento adeso ao novo Estilo de Pensamento (FLECK, 1986).
Aspecto este que, inclusive, parece emergir na fala de um dos editores:
Do ponto de vista de sua estrutura interna, a Revista Green j apresentou 7 sees

desde seu lanamento: DOSSIER, Dalle scuole, Progetti & Invenzioni, Objettivo Green,
Intervista, Quiz e Futuro & Futuribile. Todavia, dessas 7 sees, apenas a ltima foi
mantida nos 18 nmeros, apresentando notcias internacionais14 e nacionais sobre a
pesquisa cientfica e tecnolgica com nfase na tutela do ambiente. Quanto s demais
sees, observamos certa aleatoriedade entre as edies, e at mesmo a inexistncia
de qualquer uma delas em quatro nmeros da revista (1415, 15, 17 e 18). Alm disso,
identificamos um montante de 56 (cinquenta e seis) artigos editados sem remisso a
qualquer uma das referidas sees.
Embora os editores no deixem explcito na revista os objetivos de cada seo,
compreende-se que Progetti & Invenzioni, Obiettivo Green e Intervista constituem, juntamente com Futuro & Futuribile, espaos da revista destinados ao jornalismo cientfico,
ou seja, comunicao de informaes cientficas e tecnolgicas atualizadas ao pblico
leigo ou no especialista (FLECK, 1986), no caso, professores e alunos das Escolas pr-universitrias italianas. Isso porque seus textos tratam, respectivamente, de notcias
de projetos e produtos desenvolvidos em centros de pesquisa e universidades da Itlia (relacionados salvaguarda do ambiente e QV); notcias de iniciativas estatais e
da Unio Europeia, quanto ao fomento de pesquisas cientficas para a preveno ou
remediao de danos ambientais, e ainda quanto legislao ambiental; e entrevistas
com personalidades do campo cientfico (por exemplo, ganhadores de Prmios Nobel
de Qumica) ou governamental.
Notizie: a) dal mondo (at o n. 11) ou Le news di Green (a partir do n. 12) subttulos da seo; b) dallItalia subttulo da seo
Progetti & Invenzioni; c) da Bruxelles subttulo da seo Objettivo Green.
15
Nmero especial dedicado abordagem dos problemas ligados ao lixo: 1) recuperao; e 2) transformao em energia.
14
[...] uma informao... que fornea entre linhas diversos conceitos cientficos importantes que esto por trs dos fenmenos da vida cotidiana, que podem ser as
mudanas climticas, a crise energtica, as doenas, a poluio atmosfrica, lixo
e muitos outros. [Portanto] a difuso da qumica verde... deve permear em todos
os nveis da sociedade, ...permear em nvel de escola, porque importante que os
jovens criem em si mesmos uma mentalidade verde (E2).
Outros aspectos que ressaltam o carter fortemente informativo dessas publicaes

so, por exemplo, a forma de apresentao visual das notcias, com uma diagramao
que se assemelha a de um texto jornalstico disposto em colunas; e a colaborao da
Rete Informativa Scienza e Tecnologia (RISeT) do Ministero degli Affari Esteri da Itlia.
Tal concluso, de certo modo, confirma-se com os depoimentos dos editores:
[...] so 3 espaos: [...] um para aquilo que diz respeito [...] a artigos de fundo, feitos
por colegas que tratam de assuntos diversos e no somente de qumica [...] depois
uma seo, podemos dizer, que se relaciona interveno de jovens graduados que
desejam se aproximar de aspectos da difuso da cultura cientfica; [...] uma terceira
aquela das notcias mais importantes com caractersticas da cincia verde, [...] e
que ns encontramos no somente na Itlia mas em todas as partes do mundo (E1).
[...] o esquema relativamente livre; mantido somente o editorial, na segunda

pgina, as notcias nas ltimas pginas... e a quarta pgina que traz sempre uma
figura representativa e uma citao de um cientista, ou de pessoas que tiveram
suas vidas ligadas ao ambiente, sua explorao e cincia. Mas a deciso sobre
as sequncias do-se em base a um sentido lgico e aos artigos disponveis (E2).
82
Conforme o prprio nome pressupe, em DOSSIER, esto editados textos (9) elaborados por professores universitrios que se caracterizam por apresentar uma srie
de informaes, dados e conhecimentos acerca de uma determinada temtica ligada
Cincia & Tecnologia e/ou ao ensino delas. J em Dalle Scuole so publicadas produes textuais (7) de alunos e/ou professores das Escolas pr-universitrias, relatando
atividades desenvolvidas por eles no contexto de sala de aula e que apontam para o
ensino de questes ambientais e/ou de contedos de QV.
nesse dilogo, comunicado por meio de artigos de DOSSIER e Dalle Scuole, e de
artigos publicados independentemente de sees, que se pode perceber o pretendido
carter e o papel pedaggico da Revista Green, que nos possibilitariam, alm disso,
caracteriz-la no apenas como um instrumento de divulgao cientfica, mas muito
prxima a um peridico de Ensino de Cincias em geral, e de Qumica, particularmente.
Embora no seja escopo de nosso trabalho investigativo chegar a tal definio,
fundamentados em Cantani e Bastos (2002), compreendemos que a investigao sobre o repertrio desses textos tem a potencialidade de revelar facetas muito prximas
quelas da imprensa pedaggica. Isso na medida em que a revista italiana tambm se
configura uma fonte feita por professores para professores, prescrevendo determinadas prticas, valores e normas de conduta, construindo e elaborando representaes
do social, e, portanto, permitindo ao pesquisador estudar o pensamento pedaggico
de um determinado setor ou grupo social, a partir da anlise do discurso veiculado
(CANTANI; BASTOS, 2002, p. 5).

Caracterizao dos artigos sem

seo e publicados em DOSSIER e Dalle Scuola
9 artigos foram publicados em DOSSIER, 7 em Dalle Scuole e 56 sem uma seo especfica, totalizando 72 textos, nos 18 nmeros da Revista Green. Conforme mencionamos,
entendemos, pois, que a particularidade e originalidade da Revista Green encontram-se nessas publicaes, uma vez que essas poderiam se constituir em propostas ou
subsdios para o professor em sala de aula tanto de saberes pedaggicos quanto de
conhecimentos tecno-cientficos, relativos a aspectos importantes da interface Cincia/
Qumica e sociedade, principalmente no que tange s questes ambientais. Para tanto,
compreendemos como necessrio caracteriz-las preliminarmente quanto autoria
e ao foco temtico dos textos.
Dos autores de artigos veiculados pela Green

Na medida em que, a partir do pensamento fleckiano, compreendemos as produes
textuais da revista em termos de circulao intercoletiva de ideias, faz-se importante
identificar o perfil de seus autores, conforme sintetizamos por meio da Tabela 1. Nessa
possvel perceber que a maioria dos textos produzida por professores do Ensino
Superior, especificamente, de universidades filiadas ao INCA, entretanto, dessas 47
publicaes, 38 so escritas por docentes com formao em Qumica; as demais (9), por
professores com formao acadmica em outra rea das Cincias Naturais ou Engenharias, como, por exemplo, fsicos, engenheiros qumicos e bilogos. Esse aspecto pode
ser representativo na conformao de um approach em relao tutela do ambiente,
e que extrapola a comunidade cientfica dos qumicos; parece querer demonstrar que
as questes ambientais, no Ensino de Cincias/Qumica, necessitam ou advm de uma
abordagem interdisciplinar.
Tabela1Perfil dos autores
Nmero de artigos
Professores de universidades consorciadas ao INCA
47
Professores de Escolas pr-universitrias
Alunos de Escolas pr-universitrias
Professores e alunos de Escolas pr-universitrias
Pesquisadores INCA
Outros
13
Fonte: o prprio peridico e o portal INCA.
Perfil dos autores
A inexpressiva existncia de textos produzidos por alunos e/ou professores das

escolas pr-universitrias16 relatando atividades desenvolvidas por eles no contexto
de sala de aula outro aspecto relevante.
Entendemos que tais publicaes tm o propsito de socializar experincias vivenciadas no contexto escolar, apontando, inclusive, percursos e recursos didticos,
todavia, o nmero relativamente pequeno de artigos dessa autoria pode ser tanto um
indicativo de uma reflexo ainda recente acerca da insero de questes ambientais no
Ensino de Qumica, quanto evidenciar o quo inicial a etapa no processo de extenso
de um Estilo de Pensamento relativo QV entre os distintos coletivos de pensamento
(professores do Ensino Superior e professores das escolas pr-universitrias).
Do foco temtico dos textos
84
Elaboramos, com o intuito de refletir sobre os principais assuntos/temticas envolvidos nos textos analisados, um conjunto de descritores especficos, a partir do qual
estes foram classificados e agrupados, gerando a classificao do(s) foco(s) temtico(s).
Para tanto, tomamos como referncia o caminho metodolgico do trabalho desenvolvido
por Megid Neto (1999), no qual o autor adotou um critrio para classificao de teses
e dissertaes em Ensino de Cincias denominado de foco temtico.
Em sua pesquisa, Megid Neto (1999) elaborou um conjunto de descritores especficos
para Foco Temtico que exprimissem aspectos a serem considerados na classificao e
na descrio dos temas da produo acadmica em Ensino de Cincias, cuja constituio se deu a partir da literatura da rea e da anlise dos prprios documentos a serem
classificados. Cada tese e dissertao por ele analisada foi classificada em um ou mais
focos temticos desde que tivessem sido abordados de forma significativa no trabalho
(MEGID NETO, 1999, p. 136). E, aps a classificao, o autor procurou identificar ainda
o tema principal ou privilegiado no estudo.
Embora nosso trabalho no envolva anlise de tendncias da pesquisa em Ensino de
Cincias, nos apoiamos na referida metodologia para caracterizar as produes textuais
da Revista Green, no que tange a seus contedos cientficos e tambm pedaggicos.
Os descritores utilizados foram: Abordagem de aspectos sociocientficos; Prtica tecnolgica; Conceitos/teorias cientficas em destaque; Experincias de sala de aula; Situaes
do contexto italiano; Projetos ou Programas de pesquisa; Histria da Cincia; Recursos
didticos; e Outros Temas.
Esses descritores, apresentados e discutidos a seguir, foram propostos a partir da
leitura e anlise do contedo de todos os textos em questo, no sendo estabelecidos a
priori. Para tanto, buscamos correlacionar contedo e objetivos expressos pelos autores
na parte introdutria dos artigos. Destacamos, no obstante, que reconhecemos a existncia de sobreposies parciais entre algumas dessas categorias temticas dos textos, no
havendo uma delimitao precisa das fronteiras entre as mesmas, nem uma ordenao
hierrquica tal como Megid Neto (1999) tambm considerou em seu trabalho.
1616
Com a exceo de um texto, os outros 7 pertencem seo Dalle Scuole.

A seguir, apresentamos os descritores especficos utilizados para a classificao do(s)

foco(s) temtico(s) dos textos analisados, bem como dos detalhamentos norteadores
desse processo de classificao.
a) Abordagem de aspectos sociocientficos: artigos que apresentam questes ambientais,
polticas, econmicas, ticas, sociais e culturais relativas cincia e tecnologia por
meio de um tema, tpico ou assunto de carter amplo em que tais questes esto
imbricadas (por exemplo, chuva cida, reciclagem de materiais, recursos energticos, etc.); mas tambm aqueles que as apresentam de forma pontual, com exemplos
de fatos e fenmenos do cotidiano relativos a contedos cientficos que ilustram
aplicaes tecnolgicas envolvendo esses aspectos (por exemplo, materiais plsticos, pigmentos, etc.). Inclui-se ainda, nessa categoria, a abordagem de questes
dirigidas aos leitores sobre esses aspectos. A proposio dessa categoria temtica
busca sua fundamentao tambm nos estudos de Santos e Mortimer (2009), com
destaque s possibilidades e limites de uma abordagem de aspectos sociocientficos
em situaes de ensino.
b) Prtica tecnolgica: textos que buscam inter-relacionar aspectos tcnicos (conhecimentos, habilidades e tcnicas, instrumentos, ferramentas e mquinas, recursos
humanos e materiais, matrias-primas, produtos obtidos e resduos), organizacionais (relacionados atividade econmica, industrial e profissional) e socioculturais
(objetivos e finalidades, sistema de valores e cdigos ticos, crenas de progresso)
relativos tecnologia e suas inovaes. Ressaltamos que para a compreenso dos
referidos aspectos nos baseamos tambm em Pacey (1990), que discute a constituio de prtica tecnolgica a partir de fatores como os acima evidenciados.
d) Experincias de sala de aula: divulgao de atividades didtico-pedaggicas e/ou

experimentais desenvolvidas por professores e alunos no contexto das Escolas
pr-universitrias italianas, ou at mesmo em disciplinas de Qumica do ensino
superior. O objetivo desses textos descrever e socializar experincias de ensino
junto s escolas.
e) Situaes do contexto italiano: trabalhos que discorrem sobre informaes e medidas
da comunidade cientfica italiana para remediation/saneamento de determinados
problemas ambientais locais.
f) Projetos ou programas de pesquisa: divulgao tanto de projetos quanto de programas de
pesquisa cientfica e tecnolgica desenvolvidos em diferentes reas do conhecimento.
c) Conceitos/teorias cientficas em destaque: produes textuais que discutem conceitos

bsicos, teorias ou modelos explicativos da Cincia/Qumica, procurando evidenciar
sua relao com a estrutura conceitual da Cincia e seu desenvolvimento histrico.
g) Histria da Cincia: artigos que resgatam acontecimentos, fatos, debates, conflitos e

circunstncias da produo cientfica em determinada poca, do passado prximo
ou remoto, e as articulaes entre eles.
h) Recursos didticos: texto de divulgao e avaliao de materiais ou recursos didticos no ensino de Cincias/Qumica, como materiais de laboratrio, computador,
textos de leitura, etc.
i) Outros temas: seria um foco muito particular que no encontra correspondncia com
os demais, ou cuja incidncia no conjunto dos documentos classificados bastante
pequena. Incluem-se artigos sobre diagnstico do ensino de matemtica na Itlia
e sobre as condies das universidades italianas.
Aps a classificao dos 72 textos pelos focos temticos envolvidos, identificamos a
seguinte distribuio de acordo com a predominncia dos aspectos relacionados com
os focos (Tabela 2).
Tabela2Distribuio dos textos por foco temtico
Foco temtico
Nmero de artigos
Abordagem de aspectos scio-cientficos
34
Prtica tecnolgica
Conceitos/teorias cientficas em destaque
10
Experincias de sala de aula**
10
Situaes do contexto italiano
Projetos ou programas de pesquisa
Histria da Cincia
Recursos didticos
Outros
*O total de classificaes ultrapassa os 72 textos, pois 15 produes textuais foram consideradas como tendo mais de um foco temtico.
86
** Embora os textos classificados em Experincias de sala de aula relatem atividades envolvendo abordagem de aspectos sociocientficos ou de prtica
tecnolgica ou ainda de conceitos e teorias cientficas, tal aspecto foi considerado secundrio, considerando-se como fator determinante tanto o objetivo
principal dos textos quanto a autoria dos mesmos.
Conforme observamos, na Tabela 2, Abordagem de aspectos sociocientficos o foco

temtico mais privilegiado nas produes textuais da Revista Green. Compreendemos
que tal distribuio encontra relao com os objetivos gerais e especficos do peridico,
discutidos anteriormente. Ademais, foi por meio dessas classificaes que parecem ter
se tornado mais visveis e compreensveis tanto as possveis intenes dos seus autores quanto as potencialidades pedaggicas dos textos para uso como material didtico
em sala de aula. Mais ainda, nos mesmos poder-se-ia estar representada embora
implicitamente uma perspectiva curricular de Ensino de Cincias/Qumica, baseada

no trabalho com temas (SANTOS; SCHNETZLER, 1996; SANTOS, 2002; AULER; DALMOLIN; FENALTI, 2009). A ttulo de exemplo, citamos partes dos seguintes artigos:
Corrosive rain. As chuvas cidas: sade, vegetao e monumentos em risco. Um
fenmeno conhecido desde o incio da poca da industrializao, mas que nas ltimas dcadas do sculo XX assumiu dimenses planetrias. A se tornarem cidas
no sero somente as chuvas, mas tambm a neve ou as geadas ou a neblina. A natureza se vingar com o homem revertendo, sobre a terra e o ambiente, substncias
poluentes que no pouparo nada e ningum. Procuremos entender juntos como
nasce e se desenvolve este fenmeno. E quais so os remdios para combat-lo
(ZECCHINI, Green, n. 12, 2008, p. 18, grifo do autor).
Ambas as produes textuais partem de assuntos amplos, respectivamente, chuva

cida e emprego de energia nuclear, que, por sua vez, envolvem questes de natureza
distintas sociais, culturais, econmicas polticas, ticas e ambientais , porm inerentes
atividade cientfica e tecnolgica.
Nesse caso, os contedos/conhecimentos especficos das Cincias e os da Qumica
especificamente so utilizados para uma melhor compreenso dos temas. Rolandi
(Green, n. 7, 2007), por exemplo, alm de discutir a energia nuclear como uma alternativa aos problemas ambientais provenientes da explorao e queima de combustveis
fsseis, discute questes ticas e polticas ligadas ao desenvolvimento de conhecimentos e tecnologias em torno de um produto que se tornou uma arma de guerra e
extermnio em determinado perodo da Histria da humanidade, todavia, para tanto,
no prescindiu de conhecimentos sobre reaes de fisso nuclear, radioatividade, etc.
Por sua vez, em seu texto, Zecchini (Green, n. 12, 2008), para a compreenso dos problemas ambientais ligados chuva cida, aborda conceitos qumicos especficos, tais
como: cidos e bases, pH e xidos de enxofre.
Embora numa perspectiva curricular distinta, os textos de Prtica tecnolgica e
conceitos/teorias cientficas em destaque tambm pudessem servir como materiais para
o ensino no contexto escolar, aqueles parecem identificar-se mais diretamente com o
vis da educao tecnolgica, enquanto estes com o ensino pela abordagem conceitual.
O fragmento a seguir exemplifica o grupo Prtica tecnolgica, caracterizando-se
pela relao entre o desenvolvimento tecnolgico de motores eltricos e hbridos com
o problema do trfego de veculos e da emisso de poluentes em centros urbanos:
Elettrico o ibrido, purch antismog. Enquanto as administraes comunali [municipais] combatem a poluio do trfico de automveis com medidas de limitao,
a pesquisa faz a sua parte e est aperfeioando o veculo ideal: aquele com trao
eltrica. Os propulsores hbridos, so a via mais rpida para o eltrico (MINERO,
Green, n. 3. 2007, p. 6, grifo do autor).
A apresentao, por exemplo, de aspectos tcnicos referentes aos sistemas de montagem dos motores hbridos, realizada por Minero (Green, n. 3, 2007) por meio de
esquemas representativos corrobora nossa compreenso de que os textos de Prtica
Nucleare. Non solo Little Boy e Fat Man. Presente e futuro de uma polmica
fonte energtica. A energia nuclear de fisso que aproveita as potencialidades
energticas do urnio a nica forma de energia nuclear hoje disponvel a nvel
industrial e comercial (ROLANDI, Green, n. 7, 2007, p. 20, grifo do autor).
tecnolgica vinculam-se ao contexto italiano das escolas pr-universitrias de ensino

tcnico e profissional, pelo que se relacionariam igualmente com a perspectiva da
educao tecnolgica.
Em textos como o de Tundo (Green, n. 6, 2007), o destaque encontra-se na apresentao de conceitos e teorias da Cincia, em que a abordagem histrica ou de aspectos sociais
surgem como fatores secundrios para a contextualizao daqueles. Isso, alis, pode ser
depreendido do prprio ttulo e subttulos do artigo, qual seja: Molecole in rotta di collisione. Reaes qumicas. Eis como os tomos se reconhecem entre eles e se combinam.
Nesse sentido, compreendemos a possibilidade de os textos de Conceitos/teorias
cientficas em destaque caracterizarem uma perspectiva curricular conceitual, na medida em que os aspectos sociais, ticos, econmicos, polticos, ambientais e histricos
so subordinados aos contedos/conhecimentos cientficos abordados pelos autores
em suas produes escritas.
J os textos classificados como Experincias de sala de aula apresentam uma diversidade didtico-metodolgica relativa s atividades desenvolvidas no contexto escolar,
tais como: sadas de campo em florestas para estudo de solo e hiperacumulao de
metais em fungos (MASSINI et al., Green, n. 5, 2007); extrao e anlise de pigmentos
naturais (BALESTRAZZI et al., Green, n. 10, 2007); pesquisa bibliogrfica interdisciplinar articulando a Qumica e o Naturalismo para a reinterpretao de Caravaggio
(MAGGI, Green, n. 10, 2007).
Em Situaes do contexto italiano, o aspecto preponderante dos textos so os dados referentes realidade do pas, a qual tida como assunto geral a ser explorado e explicado
a partir de conhecimentos cientficos. Ademais, h o envolvimento de autoridades e da
comunidade cientfica local para o enfrentamento de determinadas questes tidas como
problemas ambientais na Itlia. o caso de dois artigos escritos por Raccanelli, referentes
poluio da lagoa de Veneza: o primeiro sobre fontes e destino de dioxina e de Persistent
Organic Pollutants (POPs) no ecossistema em questo, e o segundo sobre pesquisas realizadas pelo Consrcio INCA, sobretudo, para desintoxicao natural de moluscos contaminados. Seguem-se fragmentos de ambos os textos a ttulo de exemplificao.
88
Nos ltimos 10 anos, aps o alarme sobre a contaminao dos sedimentos da lagoa
por compostos orgnicos, tm sido publicados vrios estudos tanto sobre a contaminao ambiental quanto sobre o risco para os seres humanos. Em particular, a
monitorizao das concentraes de POPs em deposies atmosfricas, na gua e
no sedimento de diferentes reas da lagoa tm permitido de se obter uma descrio
geral da contaminao ambiental lagunar. Os dados publicados sobre concentraes
de POPs em deposies, na gua e em sedimentos concordam em mostrar que as
maiores concentraes correspondem rea industrial e parte da lagoa voltada a
Porto Marghera. O polo industrial representa, portanto, a principal fonte de POPs
para a lagoa, enquanto que a cidade de Veneza e outras cidades so fontes secundrias de poluentes orgnicos (Green, n. 4, 2007, p. 8).
Apesar de todos os esforos de controle efetuados pelas Agncias sanitrias locais e
da Regio do Veneto, moluscos contaminados podem chegar aos consumidores com
os consequentes riscos sade humana. Neste caso, a descontaminao dos mariscos no ambiente natural pode ser uma ferramenta til para manter as possibilidades
de explorao do recurso, para reduzir os riscos para a sade dos consumidores e
para impedir a pesca ilegal.

Com o apoio da Regio do Veneto e da Provncia de Veneza, o Consrcio INCA tem

realizado experimentos para avaliar a desintoxicao de mariscos em ambientes
naturais, escolhendo organismos contaminados pela zona industrial e criando-os em
reas com sedimentos caracterizados pela baixa contaminao por POPs. Durante
as experimentaes foi determinada a concentrao de POPs (dioxinas, PCB e HCB)
na parte comestvel das amostras de moluscos, coletados em diferentes intervalos
de tempo, para avaliar a eficcia da desintoxicao natural.
Os dados obtidos constituem uma importante base de informaes para estudos ecotoxicolgicos dos processos de bioconcentrao (acumulao de toxinas atravs dos
processos de respirao) e biomagnificao (acmulo de toxinas atravs dos alimentos) que, juntos, do origem ao processo de bioacumulao de poluentes no organismo.
Alm disso, tambm tem sido estudado um modelo a ser aplicado aos dados obtidos
que permita avaliar e melhorar as prticas de coleta e alojamento dos moluscos para
torn-los prprios ao consumo humano, e contribuir para o estudo de processos
ecotoxicolgicos. Os experimentos foram realizados durante o vero e no inverno
para estimar as taxas aparentes de desintoxicao e os tempos de meia-vida de
PCBs e dioxinas em diferentes condies de temperatura e de atividade metablica
(Green, n. 6, 2007, p. 40-41).
Estamos em 2007 e a cincia ainda est longe de ser um dos pilares fundamentais
do saber de nossa sociedade hipertecnolgica, ainda permeada por supersties e
crenas que se arrastam h milnios. Ainda h uma longa estrada a ser percorrida
para a descoberta da verdade da natureza, mas essa caminhada se tornou muito
mais rpida graas revoluo cientfica do fim do sculo XVII.
Um ponto de viragem que foi possvel, em primeiro lugar, pela introduo do mtodo cientfico (ou mtodo experimental) como uma abordagem sistemtica para
o estudo dos fenmenos naturais.
Foi o italiano Galileu Galilei (Pisa, 1564 Arcetri, Florena, 1642), o cientista que
mais contribuiu para a codificao deste mtodo. Como veremos, a sua busca pelo
conhecimento objetivo e cientfico no foi indolor: ele defendeu corajosamente a
Cincia contra os dogmas, as supersties e as crenas de seu tempo, e pagou essa
sua batalha solitria a um alto preo.
Os dois trabalhos de Recursos didticos tratam de materiais para laboratrio, um deles

envolvendo o uso de computadores para experimentos virtuais (LAGAN, Green, n. 3,
2007) e outro, um manual para realizao de experimentos mais verdes de sntese orgnica, disponibilizado gratuitamente on-line para professores (ALBINI, Green, n. 3, 2007).
Projetos ou programas de pesquisa envolvem produes textuais cuja perspectiva
principal a divulgao dos mesmos, embora tragam algum detalhe dos conhecimentos
cientficos e tecnolgicos produzidos. o caso do texto sobre os programas espaciais
da Nasa (DE ANGELI, Green, n. 18, 2009) e outro referente ao laboratrio Elettra e ao
sincrotron de Trieste (PALATINI, Green, n. 16, 2008).
O fragmento a seguir, por sua vez, exemplifica o grupo de artigos de Histria da
cincia, o qual, embora no aborde especificamente algum conceito cientfico/qumico, trata de questes ligadas constituio e ao desenvolvimento dos conhecimentos
cientficos de um modo geral, discutindo, inclusive, o mtodo cientfico:
Hoje, cerce de 400 anos depois, o que mudou na sociedade? Como aparenta ser
aos olhos de Galileo nosso mundo contemporneo? A Cincia ainda tem um papel
marginal na vida cotidiana: quanto de Cincia discutimos em meios de comunicao
televisivos e impressos, dirigidos a um pblico mais amplo? Pouco, muito menos do
que o espao permitido, por exemplo, a astrlogos, cartomantes, magos, adivinhos,
curandeiros e pseudo-mdicos.
Como se defender de falsas informaes que alimentam supersties e crenas do
nosso tempo? Simples, utilizemos nosso intelecto, bom senso e nosso conhecimento
cientfico; vivamos com maior senso crtico, tentando aplicar os princpios do mtodo
cientfico para identificar solues aos problemas da sociedade. O mtodo cientfico
o estudo sistemtico, controlado, emprico e crtico de hipteses formuladas sobre
supostas relaes entre diversos fenmenos, e utilizados pelas cincias experimentais. Centra-se na busca pelo conhecimento da verdade sobre fenmenos percebidos
(ZECCHINI, Green, n. 3, 2007, p. 31-320).
Conforme observamos nesse trecho, a partir da histria de Galileu, o autor espera

discutir aspectos centrais da Filosofia e Histria da Cincia como, por exemplo, sobre
graus de certeza na pesquisa. Um aspecto importante a ser ressaltado em relao ao
contedo do referido artigo diz respeito maneira como o mesmo parece reforar algumas ideias j superadas pela epistemologia contempornea. Dentre elas, a perspectiva
de que existe um mtodo cientfico algortmico e absoluto para se fazer Cincia; ou,
ainda, a viso de que a Cincia e suas teorias so expresses inequvocas de verdades
sobre a natureza e seus fenmenos. Vises essas situadas no campo do empirismo e
do positivismo lgico.
Quanto ao assunto abordado relacionado a questes ambientais
90
Alm do foco temtico desenvolvido nos artigos, tambm os investigamos quanto ao

assunto abordado, mais especificamente, em relao s questes ambientais. O Quadro
3 ilustra a distribuio dos trabalhos, de acordo com os referidos assuntos. E, percebe-se que mais da metade (60%) dos textos analisados da Revista Green abordam explicitamente assuntos relacionados a questes ambientais, mas de forma bem variada.
Essa diversidade era esperada, uma vez que um dos objetivos especficos declarados
pelos editores do peridico refere-se exatamente discusso de um variado nmero
de assuntos/temticas ligadas s interaes entre Cincia, Tecnologia e Sociedade,
principalmente no que tange tutela do ambiente.
Com esse levantamento, observou-se tambm que 26 artigos no tm como foco
central a abordagem de questes ambientais. Seus autores tratam de outros saberes
e curiosidades cientficas por exemplo, a gerao do sinal sonoro, sua transmisso e
percepo pelo sistema auditivo (De ANGELI, Green, n. 16, p. 36-44, 2008); a histria da
cor (CITTERIO, Green, n. 3, p. 18-29, 2007); a descoberta do neutrino (FOGLI, Green, n.
17, p. 12-31, 2009). J outros, ainda que tratem de saberes qumicos, no esto clara ou
diretamente relacionados com a QV, como as condies de coliso necessrias para a
ocorrncia de uma reao qumica (TUNDO, Green, n. 6, p. 12-13, 2007) e os conceitos
bsicos da Qumica relativos vibrao molecular (ZECCHINI, Green, n. 5, p. 20-33, 2007).

Mesmo no estando relacionados a questes ambientais, acreditamos que tais artigos

podem igualmente contribuir para a promoo e difuso da cultura cientfica entre os jovens
das escolas pr-universitrias italianas, conforme, alis, pretendem os editores da Green.
Quadro1Distribuio dos textos de acordo com os assuntos relacionados a questes ambientais
Assunto*
Artigo**
Sade humana (9)
G7 (Massini e Bergamaschi); G10 (Zecchini);

G11 (Zecchini); G13 (Zecchini); G15 (Bernello);
G16 (Bernello); G17 (Bernello) (Bertazzolo);
G18(Bernello).
Crise e revoluo energtica (6)
G1 (Zecchini); G2 (Citterio); G4 (Tolomeo); G7

(Rolandi); G8 (Zecchini); G11 (Albini).
QV: extrao de substncias naturais (produtos

alternativos) (1)
G10 (Balestrazzi et al.).
QV: novas rotas de sntese verde (4)
G1 (Tundo); G3 (Albini); G6 (Albini); G18

(Saracino).
Poluio atmosfrica (5)
G4 (Zecchini); G5 (Allevi et al.); G6 (Zecchini); G8

(Crispiatico, Ricco, Ronciglia); G12 (Zecchini).
Poluio hdrica e recuperao

de ambientes aquticos (3)
G4 (Raccanelli); G6 (Raccanelli);
G15 (Pavoni e Centanni).
Lixo (3)
G14 (La Mantia) (De Stefanis e Iaboni) (Zecchini).
Emisso de poluentes e veculos automotores (3)
G3 (Minero); G5 (Reale e Scrosati); G6 (Kapar).
Solventes verdes (2)
G8 (Pochini); G9 (Pochini).
Gerenciamento de resduos qumicos (2)
G4 (Auricchio); G5 (Auricchio).
Questes gerais sobre problemas ambientais (2)
G13 (Mainardi); G17 (Dazzi).
Aes do governo para tutela do ambiente (2)
G1 (Procopio); G2 (Procopio).
Bioacumulao de metais (1)
G5 (Massini et al.).
Plsticos biodegradveis (1)
G9 (Balsamo et al.).
Reaproveitamento de materiais (1)
G9 (Parisi et al.).
**Gn = nmero da Revista Green. Entre parnteses identificamos os autores dos diversos textos.
J os artigos que tratam de assuntos relacionados s questes ambientais sejam

de natureza informativa ou formativa , todos eles estabelecem relaes com saberes,
prticas e/ou princpios da QV. Entretanto, 7 textos fazem meno direta ou contm no
ttulo uma referncia explicita Qumica Verde: um deles sobre extrao de produtos
alternativos em substituio aos mais poluentes; dois abordam a pesquisa de solventes
menos txicos e mais seguros; e quatro envolvem a realizao de novas rotas sintticas
em disciplinas de laboratrio, apontando para a possibilidade do ensino da QV. Esse
ltimo assunto, inclusive, como referido, vem sendo pesquisado por Costa, Ribeiro e
Machado (2008) em atividades de experimentao propostas para cursos de graduao
em Qumica, em Portugal.
*Entre parnteses apontamos o nmero de artigos com o referido assunto.
Aspectos epistmicos das estratgias enunciativas presentes nos textos

Os textos de Green foram analisados, alm dos aspectos discutidos nos itens anteriores, em relao ao foco que, implcita ou explicitamente, os autores do s questes pedaggicas. Isto , como pensam que os assuntos por eles tratados podem ser
abordados (estratgias) pelo professor no contexto escolar e da sala de aula. Portanto,
busca-se evidenciar a construo de significados e entendimentos que tais textos tm
sobre o processo de ensino na articulao entre os conhecimentos cientficos/qumicos
e a abordagem de temas ambientais com nfase na QV.
Para isso, apoiamo-nos num sistema de categorias, adaptando-as aos interesses
de nossa pesquisa, proposto por Mortimer e Scott (2002), expandido por Mortimer
e colaboradores (2005), e posteriormente discutido por Tourinho e Mortimer (2009),
acerca de aspectos epistmicos envolvidos em estratgias enunciativas do discurso
pedaggico de professores em sala de aula. Embora esse sistema de categorias, em
consonncia com os autores: Mortimer e Scott (2003); Mortimer et al. (2005); Tourinho
e Mortimer (2009), tenha sido desenvolvido a partir da sala de aula, foi aqui utilizado
com o intuito de verificar um pressuposto: que h uma intencionalidade na revista, e
que essa intencionalidade se expressaria num discurso pedaggico presente nos textos
publicados pela Green visando adoo desses (saberes e prticas) pelos professores
das Escolas, principalmente professores de Qumica. Aspecto que aparece nos depoimentos dos Editores:
[Green] pode ser, sobretudo, um reforo aos professores para dedicarem-se aos
temas que leem [...] [porque ] um instrumento didtico [...] atualizado e fora do
livro didtico. [] importante que os jovens criem uma mentalidade verde. [Mas os
textos so usados?] Sim, digamos que os temas so geralmente bem aceitos; os temas
so usados [por exemplo] tem interesse na questo energtica, na questo do lixo.
Aos autores, quando fazemos o mnimo de indicaes para a escrita, [dizemos para
eles fazerem] um recorte marcadamente didtico (E2).
92
[...] a proposta didtica creio que seja imediata para os professores, para os contedos, os artigos escritos no so dedicados a uma novidade imediata, [...] Isto , as
notcias jornalsticas, mas dizem respeito a temas de interesse deles[...], creio que
seja ao nvel deles e talvez um pouco difcil para os alunos, [mas] sem dvida cabe
ao professor ento traduzir os conhecimentos de base para as atividades de ensino
em sala, adequando ao nvel dos estudantes (E1).
O sentido da revista [...] deseja ser uma ajuda didtica, uma biblioteca de temas
cientficos na qual eles [professores] possam escolher para ir um pouquinho alm
dos livros didticos (E1).
De modo que, Tourinho e Mortimer (2009), ao fazer referncia ao sistema desenvolvido, afirmam:
[...] para que os enunciados surjam numa sala de aula, os professores recorrem a
um conjunto de estratgias que correspondem a diferentes movimentos interativos
e discursivos entre eles e seus alunos. Tais estratgias so consideradas, portanto,
estratgias enunciativas. Nessa perspectiva, o gnero do discurso dessa esfera da
sociedade corresponde a um repertrio de estratgias enunciativas tpicas, recorrentes nas diferentes salas de aula, mas que podem ser atualizadas por cada professor
nos contextos especficos de sua atuao (TOURINHO; MORTIMER, 2009, p. 104).

A fim de caracterizar as estratgias enunciativas de salas de aula de Cincias, Mortimer et al. (2005) propuseram uma ferramenta analtica, diferenciando aspectos interativos de aspectos epistmicos. Para a dimenso epistmica que considera como
o contedo trabalhado ao longo das interaes entre o professor e os alunos , os
autores propem trs conjuntos de categorias, quais sejam: modelagem, nveis de referenciabilidade e operaes epistmicas. Em nosso trabalho, contudo, focamos nessa
dimenso epistmica analisando os textos a partir do primeiro e do ltimo conjunto de
categorias, qual sejam: modelagem e operaes epistmicas. Modelagem porque,
[...] do ponto de vista epistmico, uma atividade central dessas cincias [Qumica,
Fsica e Biologia] a modelagem, ou seja, a construo de modelos do mundo fsico,
por meio dos quais as pessoas pensam sobre os fenmenos, explicando-os e fazendo
predies sobre eles (TOURINHO; MORTIMER, 2009, p. 105).
Quadro2Identificao e distribuio das categorias epistmicas nos textos de Green
Artigo
MEO
MMT
R2M
G1 (Zecchini)
G2 (Citterio)
G2 (Aric)
G2 (Zecchini)
G3 (Minero)
G3 (Citterio)
G4 (Auricchio)
G4 (Zecchini)
G4 (Citterio)
G5 (Allevi et al.)
G5 (Massini et al.)
G5 (Reale e Scrosati)
G5 (Zecchini)
G5 (Auricchio)
G6 (Tundo)
G6 (Kapar)
G6 (Zecchini)
G7 (Massini e
Bergamaschi)
G7 (Rolandi)
Categorias epistmicas*
G8 (Crispiatico, Ricco,
Ronciglia)
G8 (Zecchini)
G8 (Pochini)
G9 (Pedeferri)
G9 (Parisi et al.)
G9 (Balsamo et al.)
G9 (Pochini)
G10 (Balestrazzi et al.)
G10 (Zecchini)
G11 (Da Ros e Prato)

G11 (Albini)
G12 (Galaverna
e DallAsta)
G12 (Zecchini)
G12 (Gatteschi)
G13 (De Angeli)
G14 (La Mantia)
G14 (De Stefanis

e Iaboni)
G15 (Bernello)
G15 (De Angeli)
G16 (Bernello)
G16 (De Angeli)
G17 (Fogli)
94
G17 (Bernello)
G17 (Bertazzolo)
G18 (Saracino)
G18 (Bernello)
*Legenda: MEO = mundo dos eventos e dos objetos; MMT = mundo dos modelos e teorias; R2M = relao entre os dois mundos; D = descries; E =
explicaes; G = generalizaes.
Fonte: elaborado pelos autores deste trabalho.
E operaes epistmicas porque nos interessa analisar o contedo do discurso dos

textos da Revista Green quanto realizao de descries, explicaes e generalizaes, relacionadas s atividades cognitivas de construo do conhecimento. Essas trs
categorias compem o terceiro agrupamento proposto por Mortimer e Scott (2002) e
expandido por Mortimer e colaboradores (2005), enquanto que mundo dos objetos e

dos eventos, mundo dos modelos e das teorias e relao entre os dois mundos integram
o conjunto sobre modelagem (TOURINHO; MORTIMER, 2009, p. 105-106).
Conforme dito, entendemos que essas caractersticas no esto apenas presentes
no contedo da fala dos professores como tambm em textos produzidos para o contexto de sala de aula, ou seja, elaborados para a utilizao pelos professores com seus
alunos. Em nosso caso, professores das escolas pr-universitrias italianas. Assim, dos
72 textos que foram analisados, observamos que 45 deles envolvem uma dinmica de
apresentao e transio entre as categorias epistmicas referidas, conforme expresso
no Quadro 2.
Usamos, exemplificativamente, para demonstrar a forma como desenvolvemos todo
o processo de anlise para extrair as categorias epistmicas reportadas no Quadro 2, o
artigo intitulado Corrosive rain (ZECCHINI, Green, n. 12, p. 18-31, 2008). Nele o autor
discute tanto aspectos mensurveis e observveis, referentes ao fenmeno da chuva
cida, os quais se situam no mundo dos eventos e dos objetos, como tambm faz referncia ao discurso terico das Cincias para a compreenso do processo de acidificao das chuvas, conforme se observa no fragmento a seguir que sintetiza o contedo
constante no artigo.
A populao de hoje, geralmente, tem esquecido do fenmeno da chuva cida; no
entanto o problema ainda existe e a chuva continua prejudicando a sade humana,
o ambiente (lagos e florestas), edifcios e monumentos.
O baixo pH das chuvas ocorre principalmente devido emisso de enxofre (SOx) e
xidos de nitrognio (NOx), anidridos formando cidos fortes quando dissolvidos em
gua. xidos de enxofre so provenientes principalmente da combusto de carvo
(que naturalmente contm enxofre) em usinas de energia, enquanto que os xidos
de nitrognio so formados durante qualquer combusto na presena de ar, como
a que ocorre em motores de automveis. Logo, um fonte considervel de NOx o
trfego de veculos. Altas temperaturas permitem que o nitrognio atmosfrico (um
gs inerte) reaja com o oxignio, proporcionando a energia de ativao para a reao.
Ao introduzir o conceito de pH e fazer meno a entidades como SOx e NOx, o autor

parece estender a discusso para o mundo das teorias e dos modelos. Embora a relao
entre os dois mundos nem sempre se apresente de forma explcita e/ou pontual, a
mesma pode ser percebida na composio do texto como um todo, principalmente na
passagem de um mundo para outro.
No que diz respeito aos seus efeitos sade e ao ambiente natural e urbano acarretados pela qumica da chuva cida, estes so descritos em profundidade. Assim
como, os custos sociais e contramedidas so discutidas: tecnologias de carvo limpo
(CCTs), catalisadores, uso de (alternativos) combustveis sem combusto, e regulamentos de proteo ambiental (ZECCHINI, Green, n. 12, p. 19, 2008).
Nesse mesmo texto, ao expor os efeitos da chuva cida sobre a vegetao de florestas,
Zecchini realiza primeiramente uma descrio, nesse caso, tanto de ordem emprica
como terica:
Uma das questes mais controversas relacionadas chuva cida o seu efeito negativo sobre as florestas. O desaparecimento de pores mais ou menos extensas
de florestas indiscutvel; mas ainda no sabe se o seu declnio natural ou artificial, devido chuva cida ou, mais provavelmente, a uma combinao de fatores.
No Norte da Europa, o fenmeno foi descrito pela primeira vez em 1960 e desde
ento parece estar em constante expanso. Os pinheiros de montanhas altas so as
rvores mais afetadas. Primeiro, verifica-se um enfraquecimento dos ramos, ento o
amarelamento com diminuio da atividade fotossinttica e a subseqente queda
das folhas. O fenmeno que se espalha por toda a planta que, enfraquecida, acaba
eventualmente morrendo por causa de secas, geadas, ventos fortes ou infestaes.
Danos s florestas so relatados por toda a Europa [...], mas o fenmeno mundial.
Na Alemanha e Reino Unido, o problema particularmente grave, porque cerca de
50% das florestas esto danificadas. Em 1988, um estudo em grande escala indicou
que, at ento, a Itlia tinha perdido 10% de suas florestas (ZECCHINI, Green, n.
12, p. 28, 2008).
E segue com uma explicao para tais efeitos, os quais no se restringem apenas
rea da Qumica:
Embora os danos floresta sejam mais frequentes em regies sujeitas chuva
cida, conforme descrito acima, no simples demonstrar a relao de causa e
efeito, principalmente quando muitos fatores esto envolvidos e h vrias causas
possveis. Em algumas regies de alta latitude, os stresses climticos parecem ser a
causa principal. Em outras regies a infestao de vermes, o oznio troposfrico e/
ou outros poluentes do ar poderiam ser os principais suspeitos (ZECCHINI, Green,
n. 12, p. 29, 2008).
Neste caso, o autor vai alm da descrio ao estabelecer relaes entre fenmenos
e conceitos, importando algum modelo ou mecanismo causal para dar sentido a tais
fenmenos. Ademais, essa operao epistmica fica mais evidente quando o autor
encerra a discusso acerca das florestas sem folhas, na seguinte forma:
96
Cada vez mais se acredita na teoria de que os danos s florestas so devidos a um

efeito sinrgico de SOx, NOx e oznio troposfrico. Segundo esta teoria, os xidos
de nitrognio e oznio atacam diretamente a camada cerosa das folhas, permitindo
que os ons de hidrognio penetrem com mais facilidade e degradem os tecidos,
inclusive facilitando a entrada de agentes patognicos (ZECCHINI, Green, n. 12, p.
29, 2008, grifo do autor).
Por fim, mencionamos que, em determinadas partes do texto, o autor trabalha mais
explicita e diretamente com generalizaes, como nos fragmentos:
O pH representa uma funo logartmica de base 10 da concentrao de ons hidrognio: do ponto de vista qumico isso representado pela equao pH = log [H+].
xidos de no-metais e semimetais [...] so denominados anidridos, do grego sem gua.
Se dissolvidos em gua formam cidos, ou melhor, oxicidos (cidos com oxignio).
Simplificando, estes podem ser descritos com uma frmula genrica HxMyOz, onde
M o elemento, no-metlico ou semimetlico (ZECCHINI, Green, n. 12, p. 20, 2008).

Ressaltamos que essas generalizaes envolvem a elaborao de descries e explicaes que so independentes de um contexto especfico.
Essa dinmica de apresentao das categorias epistmicas, verificada tambm em
outros 44 textos da Revista Green, conforme sinalizamos no Quadro 2, poderia caracterizar o modo pelo qual um professor coordenaria gradativamente a construo dos
conhecimentos cientficos com seus alunos em sala de aula. Da a possibilidade de
considerarmos a presena de um discurso pedaggico presente nos textos da Revista
Green e dirigido aos professores de Qumica das escolas pr-universitrias.
Tal caracterstica, em certa medida, configura e confirma o desenvolvimento, ainda que em fase muito inicial, de um fato cientfico (FLECK, 1986) relevante, o qual se
constitui e desenvolve atravs da circulao intercoletiva de ideias entre diferentes
coletivos de pensamento, promovendo a extenso de um Estilo de Pensamento dos
especialistas QV aos no-especialistas (professores de Qumica das Escolas), em torno
da defesa da necessidade e factibilidade da abordagem de contedos QV na educao
qumica escolar.
Percebe-se, da anlise do repertrio dos artigos da Revista Green, mais particularmente sobre os objetivos (anunciados), contedos e propostas, a importncia que os
editores e autores dos textos do aos problemas ambientais e a defesa de que esses sejam abordados no Ensino de Qumica e de Cincias, especialmente a partir de uma nova
perspectiva: a da Qumica Verde. Por ainda se constituir numa experincia pioneira de
difuso da QV dirigida educao qumica escolar, da anlise transpareceu ainda certo
grau de disperso nos focos temticos, considerando que se dirigem a um determinado
nvel de escolarizao, cujos objetivos e cujo programa so bem definidos. Isso talvez seja
fruto do histrico distanciamento entre o mundo da escola e da pesquisa (universidade),
ainda que essa singular iniciativa editorial colabore para uma aproximao.
Com relao aos temas e assuntos, ficou evidente o grande e aprecivel esforo dos
autores em apresentar aspectos epistmicos, relativos s operaes de descrio, explicao e generalizao que envolvem a construo de significados e entendimentos sobre os
conhecimentos cientficos, mas que parecem ter servido mais para reforar a QV como
um novo campo cientfico dentro da Qumica do que propriamente apresentar ideias
consolidadas sobre estratgias didticas ao ensino da QV. Portanto, nesses aspectos, os
autores buscam por meio da Green, com legitimidade e competncia, fazer circular e
estender suas ideias e propostas junto ao crculo exotrico, formado pelos professores
de qumica das escolas pr-universitrias italianas.
J com relao aos procedimentos didticos para o trabalho escolar, as sugestes
e propostas contidas, implcita ou explicitamente, nos artigos analisados, do ponto de
vista da anlise textual e das referncias tericas que serviram de base, o que emergiu
aponta para formulaes didticas e metodolgicas pouco claras de como trabalhar com
alguns temas ambientais e para a incorporao da QV no Ensino da Qumica escolar.
Predomina uma compreenso pouco ampla e profunda sobre o que seja a escola, o
Consideraes finais
fazer docente e, principalmente, sobre a relao entre a QV e os contedos e objetivos

do Ensino da Qumica nesse nvel de escolarizao.
Entendemos que esses aspectos mais frgeis, presentes no veculo de difuso do
Coletivo de Pensamento formado por especialistas QV, sinalizam, na verdade, a fase
desse processo, o qual chamamos de fato cientfico que de construo e desenvolvimento de um novo EP associado ao ensino da QV na educao qumica escolar. Tal
fase expressa um estado do conhecimento, na qual as ideias e teses dos especialistas
QV encontram-se tambm em evoluo, ainda que j buscando sua extenso e validao. E, como evidenciado na teoria do conhecimento cientfico de Fleck (1986), tais
conhecimentos poderiam se constituir como as proto-ideias desse CP, tanto em relao
incorporao das pesquisas e produes da QV na educao qumica escolar quanto
dos aspectos pedaggicos vinculados a tal proposta, cujo processo visa a consolidar
um novo pensar, isto , um novo estilo de pensamento (EP).
Por fim, dado que cada texto escrito por um autor que se dirige a um destinatrio nesse estudo, principalmente professores , toda palavra constitui e expressa
justamente o produto da interao do locutor e do ouvinte (BAKTHIN, p. 113, 2004), de
modo que essa relao assume uma dimenso dialgica. Logo, parece importante ouvir
tambm a voz dos professores a respeito dessa interessante e desafiadora proposta do
ensino da Qumica Verde na educao qumica escolar.17
Agradecimentos
A Capes, pela bolsa ps-doutorado do professor Carlos Alberto Marques; ao CNPq
pela bolsa de mestrado de Franciele Drews; e tambm aos editores da Revista Green,
pelos depoimentos.
Referncias
ANASTAS, P. T; WERNER, J. C. Green Chemistry Theory and Practice. Oxford Press:

Oxford, 1998.
98
AULER, D; DALMOLIN, A. M. T; FENALTI, V. S. Abordagem temtica: natureza dos

temas em Freire e no enfoque CTS. Alexandria Revista de Educao em Cincia e
Tecnologia, v. 2, n.1, 67-84, 2009.
AULER, D; DELIZOICOV, D. Cincia-Tecnologia-Sociedade: relaes estabelecidas
por professores de cincias. Revista Electrnica de Enseanza de las Ciencias, v. 5, n.
2, 337-355, 2006.
Durante a etapa de pr-edio do presente texto, ocorreu a publicao de artigo deMARQUES, C. A.,intitulado Estilos de pensamento de professores italianos sobre a Qumica Verde na educao qumica escolar. REEC. Revista Electrnica de Enseanza de las
Ciencias, v. 11, p. 316-340, 2012.
1717

BAKTHIN, M. Marxismo e Filosofia da Linguagem: problemas fundamentais do

mtodo sociolgico da cincia da linguagem. So Paulo: Hucitec, 2004.
BARDIN, L. Anlise de contedo. Rio de Janeiro: Edies 70, 1977.
CATANI, D. B; BASTOS, M. H. C. (Org.). Educao em revista: a imprensa peridica e
a histrica da educao. So Paulo: Escrituras, 2002.
COSTA, D. A; RIBEIRO, M. G. T. C; MACHADO, A. A. S. C. Uma reviso da bibliografia
sobre o Ensino da Qumica Verde. Boletim da Sociedade Portuguesa de Qumica, v. 109,
47-51, 2008.
DELIZOICOV, D.; CUTULO, L. R. A; DA ROS, M. A; LIMA, A. M. C. Sociognese do
conhecimento e pesquisa em ensino: contribuies a partir do referencial fleckiano.
Caderno Brasileiro de Ensino de Fsica, v. 19, n. especial, 50-66, 2002.
DELIZOICOV, D. Pesquisa em Ensino de Cincias como Cincias Humanas
Aplicadas. Caderno Brasileiro de Ensino de Fsica, v. 21, 145-175, 2004.
DREWS, F. Abordagem de temticas ambientais no Ensino de Qumica: um olhar sobre
textos destinados ao professor da escola bsica. Dissertao (Mestrado em Educao
Cientfica e Tecnolgica) Programa de Ps-Graduao em Educao Cientfica e
Tecnolgica, Universidade Federal de Santa Catarina, Florianpolis, 2011.
FARIAS, L. A.; FVARO, D. I. T. Vinte anos de Qumica Verde: conquistas e desafios.
Qumica Nova, v. 34, n. 6, 1089-1093, 2011.
FLECK, L. La Gnesis y el Desarrollo de um Hecho Cientifico. Madrid: Alianza
Editorial, 1986.
FREITAS, D; ZUIN, V. G; PAVESI, A. A insero da dimenso ambiental na formao

de professores. In: ABRAMOWICS, A., PASSOS, C. L. B.; OLIVEIRA, R. M. A. (Org.).
Desafios e Perspectivas das prticas e dos processos educativos. So Carlos: Pedro e
Joo, 2007.
GAIE, J. B. R. Le basi morali della chimica verde. In: Green Chemistry in Africa, INCA
(IT), Series n. 5, p. 11-19, 2002.
LAYRARGUES, P. P; CASTRO, R. S. (Org.). Sociedade e meio ambiente: a educao
ambiental em debate. So Paulo: Cortez, 2002.
FLECK, L. La scienza come collettivo di pensiero: saggi sul fatto scientfico. Carola
Catenacci Traduo e organizao Edizione Melquades: Milano, 2009.
LINTHROST, J. A. Found. Chem. An overview: origins and development of Green

Chemistry, n. 12, p. 55-68, 2010.
LORENZETTI, L; DELIZOICOV, D. Educao Ambiental: um olhar sobre dissertaes
e teses. Revista Brasileira de Pesquisa em Educao em Cincias, v. 6, 2008.
LORENZETTI, L; DELIZOICOV, D. Estilos de pensamento em educao ambiental:
uma anlise a partir das dissertaes e teses. In: ENCONTRO NACIONAL
DE PESQUISA E ENSINO DE CINCIAS, 7, 2009, Florianpolis, SC. Anais...
Florianpolis-SC: Abrapec, 2009.
LINSINGEN, I; PEREIRA, T. L; BAZZO, W. Introduo aos estudos CTS (Cincia,
Tecnologia e Sociedade). Madrid: OEI, 2003.
LUDKE, M.; ANDR, M. E. D. Pesquisa em educao: abordagens qualitativas. So
Paulo: EPU, 1986.
MACHADO, A. A. S. C. Qumica e desenvolvimento sustentvel QV, QUIVES,
QUISUS. Boletim da Sociedade Portuguesa de Qumica, v. 95, 59-67, 2004.
MACHADO, A. A. S. C. Mtricas da Qumica Verde A Produtividade Atmica.
Boletim da Sociedade Portuguesa de Qumica, v. 107, 47-55, 2007.
MACHADO, A. A. S. C. Da Gnese do termo Qumica Verde s coloraes
discrepantes da Qumica e da Biotecnologia. Boletim da Sociedade Portuguesa de
Qumica, v. 108, 43-46, 2008a.
MACHADO, A. A. S. C. Das dificuldades da Qumica Verde aos Segundos Doze
Princpios. Boletim da Sociedade Portuguesa de Qumica, v. 110, 33-40, 2008b.
MACHADO, A. A. S. C. Da pobreza qumica sustentabilidade e qumica verde.

Boletim da Sociedade Portuguesa de Qumica, v. 114, 77-33, 2009.
100
MACHADO, A. A. S. C. Da gnese ao ensino da Qumica Verde. Qumica Nova, v. 34,

n.3, 535-543, 2011.
MARQUES, C. A; GONALVES, F. P; ZAMPIROM, E; COELHO, J. C; MELLO, L.
C; OLIVEIRA, P. R. S. & LINDEMANN, R. H. Vises de Meio Ambiente e suas
Implicaes Pedaggicas no Ensino de Qumica na Escola Mdia. Qumica Nova, v.
30, n. 8, 2043-2052, 2007.
MARQUES, C. A. Estilos de pensamento de professores italianos sobre a Qumica
Verde na educao qumica escola. Revista Electrnica de Enseanza de las Ciencias,
v. 11, n. 2, 316-340, 2012.

MELO, M. R.; VILLANI, A. Dificuldades dos Licenciandos em adotar uma abordagem

verde na elaborao de seus projetos de ensino. V Encontro de Pesquisa em Educao
em Cincias, 2005.
MEGID NETO, J. Tendncias da pesquisa acadmica sobre o ensino de Cincias
no nvel fundamental. Tese (Doutorado em Educao) Faculdade de Educao,
Universidade Estadual de Campinas, Campinas, 1999.
MORTIMER, E; SCOTT, P. Atividade discursiva nas salas de aula de cincias: uma
ferramenta scio-cultural para analisar e planejar o ensino. Investigaes em Ensino
de Cincias, v. 7, n. 3, 283-306, 2002. Disponvel em: <http://www. if.ufrgs.br/public/
ensino.htm>. Acesso em: dez. 2009.
MORTIMER, E; SCOTT, P.; MASSICAME, T; BUTY, C; TIBERGHIEN, A. Uma
metodologia de anlise e comparao entre a dinmica discursiva de salas de aulas
de cincias utilizando software e sistema de categorizao de dados em vdeo:
Parte 1, dados quantitativos. In: V ENCONTRO NACIONAL DE PESQUISA EM
EDUCAO EM CINCIAS. Atas... Bauru: Abrapec, 2005.
NARDI, R. (Org.). A pesquisa em ensino de cincias no Brasil: alguns recortes. So
Paulo: Escrituras Editora, 2007.
PACEY, A. La cultura de la tecnologa. Cidade do Mxico: Fondo de Cultura
Econmica, 1990.
PORTUGAL, S; SANTOS, W. P. dos. Educao ambiental no meio escolar: ampliando
olhares e agregando novas dimenses ao fazer educativo. In: XIV ENCONTRO
NACIONAL DE DIDTICA E PRTICA DE ENSINO. Anais... Endipe, 2008.
RIBEIRO, M. G. T. C; COSTA, D. A; MACHADO, A. S. C. Uma mtrica grfica para

avaliao holstica da verdura de reaes laboratoriais Estrela Verde. Qumica
Nova, v. 33, n. 3, 759-764, 2010.
RUPEA. Mapeamento da Educao Ambiental em Instituies Brasileiras de Educao
Superior: elementos para polticas pblicas. Braslia: rgo Gestor da Poltica
Nacional de Educao Ambiental. (Srie Documentos Tcnicos, 12), 2007.
SANTOS, W. L. P. Aspectos sociocientficos em aulas de Qumica. Tese (Doutorado em
Educao) Faculdade de Educao da universidade Federal de Minas Gerais, Belo
Horizonte, 2002.
REIGOTA, M. (Org.). Verde Cotidiano: o meio ambiente em discusso. 3. ed.

Petrpolis: DP&A, 2008.
SANTOS, W. L. P.; MORTIMER, E. F. Abordagem de aspectos sociocientficos em

aulas de cincias: possibilidades e limitaes. Investigaes em Ensino de Cincias, v.
14, n. 2, p. 191-218, 2009.
SANTOS, W. L. P.; SCHNETZLER, R. P. Ensino de Qumica e cidadania. Revista
Qumica Nova na Escola, n. 4, p. 28-34, 1996.
TOURINHO, A. C.; MORTIMER, E. F. Aspectos epistmicos das estratgias
enunciativas em uma sala de aula de qumica. Qumica Nova na Escola, v. 31, n. 2,
104-112, 2009.
TOZONI-REIS, M. F. C. Educao ambiental: referncias tericas no Ensino Superior.
Interface: comunicao, sade e educao, v. 5, n. 9, 33-50, 2001.
TRIVIOS, A. N. S. Introduo pesquisa em cincias sociais: a pesquisa qualitativa
em educao. So Paulo: Atlas, 1987.
WINTERTON, N. Twelve More Green Chemistry Principles. Green Chemistry, v. 3, n.
6, G73-G75, 2001.
ZUIN, V. G. A insero da dimenso ambiental na formao de professores de Qumica.

Campinas, SP: tomo, 2011.
102

DISCUTINDO OS LIMITES E AS POSSIBILIDADES

DO ENSINO DE GENTICA ESCOLAR
ATRAVS DA RESOLUO DE PROBLEMAS
CAPTULO 5
Lcio Ely Ribeiro Silvrio

Introduo
1
2
A heurstica diz respeito aos mecanismos ou estratgias adotados na resoluo de um problema.

Algoritmos so formulaes ou esquemas padronizados, usados na resoluo de um problema.
objetivo deste captulo discutir limites e possibilidades do ensino

de gentica escolar por meio da resoluo de problemas, estratgia
didtica frequentemente usada pelos professores de biologia do
Ensino Mdio para tratar temas ligados gentica mendeliana. Ao refletir
sobre essa estratgia, desejamos instrumentalizar o professor a us-la da
forma mais crtica e criteriosa possvel.
J h algum tempo, pesquisas de expresso acusaram que ensinar gentica considerado muito importante e difcil. O desafio persiste nos dias
atuais, pois os conhecimentos em gentica tm se tornado cada vez mais
complexos e aprofundados (conforme Bugallo Rodrguez, 1995; Banet e
Ayuso, 1995; Bahar e Johnstone, 1999; Martnez Aznar; e Ibez Orcajo,
2005; Ibez Orcajo e Martnez Aznar, 2006; Justina e Ferrari, 2010).
Elas permitem concluir que a complexidade do estudo da gentica no
Ensino Mdio advm, em grande parte, da natureza de seus conceitos e de
sua associao a estratgias de ensino e aprendizagem como a resoluo de
problemas. Esse tipo de atividade pode favorecer a compreenso da estrutura conceitual da gentica e caracterizar a cincia como atividade intelectual
historicamente construda. Pode ainda desenvolver nos alunos habilidades
importantes, como interpretar dados e procurar informaes sobre eles,
analisar procedimentos e alcanar resultados em um problema, alm de
competncias especficas da heurstica1 e do uso de algoritmos2 adequados
em gentica (STEWART; VAN KIRK, 1990; AYUSO; BANET, 2002).
Mas com todas essas possibilidades, por que os professores no conseguem aproveitar todo o potencial de ensino dessa estratgia, aplicando-a
de forma crtica? Uma das formas de responder essa questo passa pela
compreenso das dificuldades dos alunos para realizar essa atividade e
associ-la ao domnio conceitual na rea.
Para discutir essas e outras questes, organizamos este texto de forma
a propiciar uma reflexo que parta de um contexto didtico mais geral at
103
o mais especfico, o trabalho em sala de aula. Inicialmente, apontamos algumas dificuldades ligadas aquisio e aplicao de conceitos em gentica mendeliana observadas
na resoluo de problemas nessa rea. Depois, vamos refletir sobre as escolhas que o
professor faz quanto aos tipos de problemas utilizados e as estratgias de resoluo.
Baseados em uma pesquisa, na qual alunos do Ensino Mdio resolveram problemas
tpicos de gentica mendeliana, analisaremos criticamente essa atividade, propondo
reflexes que favoream sua aplicao de forma mais significativa para os alunos.
Dificuldades na aplicao de conceitos

de gentica observadas na resoluo de problemas
104
O que se percebe, embora parea haver concordncia na literatura quanto ao potencial da estratgia de resoluo de problemas (RP) para o ensino e aprendizagem
de gentica escolar, no cotidiano das aulas, que os alunos cometem muitos erros,
ao executarem esse tipo de tarefa. Alm disso, em geral, a RP usada como forma de
avaliar seu conhecimento sobre determinado contedo gentico.
Uma questo de fundamental importncia nesse contexto est ligada ao fato de o
professor usar criticamente a RP com seus alunos para efetivar a aplicao de conceitos
bsicos de gentica. Que fatores podem limitar ou potencializar essa tarefa?
A aquisio de um conceito cientfico parece estar vinculada capacidade de saber
us-lo em relao a outros conceitos, estabelecendo associaes em uma organizao
conceitual definida. Portanto, o conhecimento de um conceito cientfico seria mais procedimental ou funcional que declarativo, ou seja, implicaria na capacidade de transferi-lo a contextos diferentes (BUGALLO RODRGUEZ, 1995).
Uma das razes para o aluno no conseguir resolver determinado problema proposto em gentica reside no fato de no compreender os conceitos que esto envolvidos
em sua resoluo. A falta de significado, ou uma interpretao errnea desses conceitos,
pode impedir que ele perceba o problema conforme foi proposto pelo professor.
A origem dessa situao pode encontrar explicaes nas ideias prvias dos alunos
(ou concepes espontneas). Pensamos que razovel admitir que a aquisio significativa de novos conhecimentos requer que se estabeleam vnculos entre as novas
informaes recebidas e aquelas que j sabemos. Nessa perspectiva, deve-se considerar
que o aluno aprende quando constri conhecimentos, quando estabelece relaes, e
que a falta de conexes entre as informaes que o aluno detm e aquelas exigidas na
resoluo do problema podem impedir que ele entenda e solucione a situao proposta.
A diversidade de concepes que o aluno traz consigo afeta diretamente sua forma
de aplicar e articular os conceitos necessrios para resolver um problema de gentica. Se o professor que introduz esses conceitos no leva em conta essas concepes
e seu papel na aprendizagem do aluno, as consequncias podero ser percebidas no
momento em que a RP for desenvolvida.
Marbach-Ad (2001), ao estudar a compreenso dos alunos sobre determinados
conceitos genticos, identificou a ocorrncia de concepes alternativas e fragmentao
na organizao dos conceitos pesquisados. Seus estudos mostraram que muitos alunos,
DISCUTINDO OS LIMITES E AS POSSIBILIDADES DO ENSINO DE

GENTICA ESCOLAR ATRAVS DA RESOLUO DE PROBLEMAS
quando perguntados sobre o que DNA, gene e cromossomo, respondiam por meio
de explicaes funcionais ou estruturais, raramente incluindo as duas possibilidades
na mesma resposta.
O DNA seria responsvel por transmitir a informao hereditria de uma gerao
para outra, sendo pouco considerada a possibilidade de transmitir informaes de uma
clula para outra. O gene responderia por determinar uma caracterstica particular em
um indivduo, e o conceito de cromossomo tende a receber uma explicao estrutural
sobre sua composio qumica, ao invs de funcional. Segundo o autor, isso mostra que
eles tm dificuldades para interpretar que os trs conceitos esto envolvidos na mesma
funo, estabelecendo pouca relao entre eles e outros conceitos, como protenas e
enzimas. Resultados semelhantes podem ser encontrados nos trabalhos de El Hani
(2005); Fabrcio (2005); Santos e El Hani (2009).
Dificuldades como essas contribuem para que muitos alunos, ao estudar gentica,
memorizem conceitos bsicos relativos herana, ignorando seu verdadeiro significado; no compreendam as consequncias de processos biolgicos importantes, como
a reproduo sexuada e a meiose; e adquiram noes errneas sobre onde e como
se transmite a informao hereditria (AYUSO et al., 1996). Embora muitas dessas
dificuldades sejam atribudas falta de interesse do aluno, ou ao pouco tempo que
dedicam ao estudo, outras circunstncias podem passar despercebidas no momento
em que ele resolve problemas, como, por exemplo, solucionar corretamente exerccios
que no requerem compreenso do conceito ou do processo gentico envolvido e que
resultam da aplicao de frmulas ou esquemas isolados.
Toda essa variedade de concepes alternativas transforma a RP em uma tarefa educativa complexa e que precisa ser muito criteriosa, pois por meio dela o aluno precisa
aplicar conceitos abstratos especficos (gene, cromossomos, DNA...) e uma linguagem
prpria da gentica para lidar com tais conceitos (cruzamentos, proporo genotpica
e fenotpica, heterozigose e homozigose).
Nesses termos, argumentam Stewart e Dale (1989), existe uma tendncia em subestimar o conhecimento e as habilidades dos alunos que no obtm respostas corretas
em problemas que envolvem clculos, creditando todo o mrito aos que tiveram xito
na atividade. Suas concluses consideram que existem contedos da gentica em que
o ensino precisa ser melhorado, como cromossomos homlogos, relao entre alelos
e permutao. Sem dvida, alguns contedos devem ser mais bem ensinados, e isso
envolve no s diferentes mtodos de ensino, mas principalmente a viso do todo e
as relaes entre os contedos, ou seja, sua contextualizao e desfragmentao.
Dessa forma, alguns dos obstculos a essa atividade tm sua origem em dificuldades
prprias do aluno; outras resultam da desarticulao que os programas de Ensino de
Biologia estabelecem, ao desvincular os processos de diviso celular (mitose e meiose)
dos mecanismos de transmisso hereditria.
Outro fator que pode potencializar ou limitar a aplicao desses conceitos resulta
dos prprios problemas propostos no ensino, em funo de seus objetivos e das caractersticas desses problemas. Em relao a isso, consideramos importante refletir mais
detalhadamente sobre a qualidade dos problemas propostos e as estratgias adotadas
em sua resoluo.
Lcio Ely Ribeiro Silvrio e Sylvia Regina Pedrosa Maestrelli 105
Os tipos de problema em gentica e as estratgias de resoluo
106
Cabe ressaltar, inicialmente, que consideramos serem tarefas distintas a resoluo de

um problema e a de um exerccio. Do ponto de vista das estratgias de ensino, essa diferenciao faz sentido, tendo em vista os objetivos que se pretende alcanar com a atividade.
Consideramos um problema como uma situao cuja soluo requer que o aluno
analise fatos e desenvolva, logicamente, uma estratgia para obter dados (numricos
ou no), processar, interpretar e relacionar esses dados entre si e com os fatos analisados para chegar a uma concluso (SIGENZA MOLINA; SEZ, 1990). Um problema
diferencia-se de um exerccio, na medida em que, nesse ltimo caso, o aluno dispe de
mecanismos de resoluo (frmulas, esquemas, etc.) que o leva, de forma imediata,
soluo (POZO, 1998).
Parece-nos importante que fique clara, nas atividades de aula, a distino entre
problema e exerccio, com o aluno sabendo que a tarefa de resolver problemas exige
algo mais de sua parte do que a simples repetio de uma tarefa mecnica. Exige conhecimentos diferentes, sejam eles procedimentos (uso de frmulas ou esquemas) e
aplicao de conceitos, atitudes ou motivaes.
Os vrios tipos de problema em gentica apresentam distintos nveis de dificuldade para o aluno e podem contribuir de diferentes formas em sua aprendizagem. Para
entender melhor essa relao e compreender como se caracterizam esses problemas,
preciso destacar aspectos da tipologia dos problemas em geral e considerar suas especificidades nessa rea.
Na gentica mendeliana, existem problemas que envolvem padres de herana
(dominncia simples, codominncia, alelos mltiplos, herana ligada ao sexo, etc.);
problemas que envolvem a anlise de genealogias e problemas que consideram as
relaes entre gentipo e fentipo de pais e filhos, dentre outros.
Em geral, os problemas de gentica tpicos do Ensino Mdio so apresentados por
meio de um enunciado que estabelece uma situao a qual envolve um dos aspectos
tratados acima. A partir desse enunciado, o aluno pode extrair informaes e dados
sobre o problema em questo e organizar uma estratgia para sua soluo.
Os enunciados so construdos utilizando alguns conceitos bsicos do mendelismo e usam uma linguagem especfica para se referir situao proposta. Um mesmo
enunciado permite mltiplas abordagens, como a identificao do gentipo e/ou fentipo de determinados indivduos; o clculo da probabilidade de ocorrncia de um ou
mais eventos, o padro de herana das caractersticas em questo, etc. Muitas vezes,
para expressar o resultado do problema, o aluno vale-se de estratgias que podem
incluir a aplicao de algoritmos como o quadro de Punnett para obter a soluo e
represent-la atravs da simbologia tpica da gentica: letras maisculas e minsculas
para representar os genes, fraes ou percentuais para representar propores, etc.
De forma genrica, ao resolver um problema, o aluno cria um espao mental no qual
representa, sequencialmente, cada um dos passos que a situao exige para ser resolvida; ativa uma rede de conceitos e significados que o levam a escolher e criar regras
heursticas que ajudam a dirigir a busca da soluo, de forma que ela se reflita no seu
caderno (SIGENZA MOLINA, 2000). A utilizao desses procedimentos heursticos

ou estratgias no garantia de sucesso, pois so mtodos muito gerais e vagos. O

sucesso de uma estratgia depender tanto da maneira como o aluno compreende a
tarefa como da identificao de regras e algoritmos, ou seja, de tcnicas que contribuam
para que ele desenvolva de maneira efetiva seus planos de resoluo (POZO, 1998).
Stewart (1988) argumenta que diferentes tipos de problemas em gentica potencializam e promovem diferentes tipos de aprendizagem. Dessa forma, os problemas podem
ser classificados a partir do tipo de raciocnio envolvido na obteno da soluo, ou
seja, sua classificao est ligada direta ou indiretamente s escolhas feitas pelo aluno
quanto s estratgias de resoluo. Segundo esse autor, essa tipologia teria o potencial
de ajudar professores e alunos a raciocinar sobre a gentica e, portanto, aumentaria
seu poder de promover a aprendizagem em quatro aspectos: na estrutura conceitual;
na heurstica de resoluo de problemas em geral; nos procedimentos de resoluo em
contedos especficos (uso de algoritmos); e sobre a natureza da cincia como atividade
intelectual. O autor afirma que, em gentica, existem problemas que envolvem o raciocnio tipo causa-efeito, enquanto outros envolvem o raciocnio efeito-causa.
O primeiro tipo de problema (causa-efeito) pode ser exemplificado por uma situao
em que so fornecidas ao aluno informaes sobre o gentipo da gerao parental e/
ou o tipo de herana envolvido na questo, e solicitado a ele que apresente o fentipo
e/ou gentipo dos descendentes. Essa classe de atividades no requer uma anlise detalhada dos dados iniciais, nem tampouco a formulao de hipteses ou interpretao
de resultados. Nesse caso, o aluno coloca em prtica mecanismos rpidos de soluo
que consistem na aplicao de algoritmos e exigem pouco domnio conceitual.
O segundo tipo de problema (efeito-causa) pode ser exemplificado por uma situao
em que so fornecidas ao aluno informaes sobre o fentipo de alguns indivduos e
solicitado a ele que determine o modelo de herana em questo e/ou o gentipo dos
indivduos envolvidos. Esse processo, por exigir um nvel maior de raciocnio, poderia
contribuir para que o aluno construsse ou aplicasse seu conhecimento conceitual de
forma mais profunda.
Gil Prez et al. (1999) chamam a ateno para as dificuldades que os enunciados
dos problemas representam quando se busca transformar os problemas escolares em
situaes mais abertas, que aproximariam o aluno de uma experincia investigativa
dirigida. Os enunciados ou as instrues devem proporcionar ao aluno a informao
necessria para identific-los como um problema, no entanto, quando essas instrues
definem a tarefa de forma muito fechada, os alunos com pouco domnio conceitual e
procedimental no conseguem compreend-la como um problema significativo. Por outro lado, tarefas muito abertas ou pouco concretas em suas instrues podem fazer com
que o aluno no se atenha aos objetivos instrucionais previstos e entenda o problema
em um contexto diferente do esperado. O enunciado no constitui uma definio ou
proposio do prprio problema, mas, por meio dele, preciso que o aluno seja capaz
de definir, formular e solucionar as situaes, partindo da ativao dos conhecimentos
prvios que possui (POZO, 1998).
Por tudo isso, Sigenza Molina (2000) conclui que as dificuldades relacionadas com
o enfoque dos problemas e as estratgias de resoluo so mais difceis de explicar. At
agora, as investigaes didticas desse aspecto parecem aglutinadas dentro de uma
espcie de caixa preta, pois cada tipo de problema pode trazer consigo um objetivo
nem sempre explcito e que interfere na forma de resolv-lo. O autor argumenta que
as dificuldades no estariam localizadas tanto no modelo mental que o aluno constri
sobre o problema para apresentar maior grau de correspondncia com os dados apresentados; ou ainda, se o problema tem ou no significado para ele e sim nas restries
que derivam do tipo de problema escolhido e do enunciado que ele apresenta.
No Ensino Mdio, frequente a prtica de resoluo de problemas em sala de aula,
com o propsito de facilitar a compreenso de determinados conceitos. O critrio para
elaborar e/ou escolher esses problemas assume um papel essencial nessa situao e
est diretamente relacionado com as estratgias de resoluo. Nesse caso, o professor
escolheria uma situao gentica especfica, transformando-a em um exerccio ou
problema, como forma de apresentar e contextualizar certos conceitos, no entanto,
devido a fatores como a falta de tempo, a carncia de recursos didticos e de qualificao tcnica, muitos professores do ensino mdio tomaram como prtica comum o
uso do livro-texto como referncia para decidir o que ensinar e em que ordem faz-lo,
uma vez que esses livros foram aprovados por instituies governamentais de ensino,
ligados ao Ministrio da Educao do pas.
Em geral, do livro-texto que se retiram muitos dos problemas usados em sala de
aula para ensinar gentica. Muitos so elaborados como exerccios que podem ser resolvidos com a aplicao de um nico algoritmo e envolvem seres vivos desconhecidos
ou caractersticas hereditrias difceis do aluno imaginar, tornando a resoluo uma
atividade totalmente fora da realidade do aluno. Alm disso, alguns livros didticos
podem causar ou at reforar concepes incorretas dos alunos, por exemplo, quando
propem exerccios ou problemas sem relacion-los meiose ou quando no levam
em conta a dificuldade de utilizao de alguns elementos matemticos como as noes
de probabilidade.
Na seo seguinte, procuramos identificar localmente algumas das dificuldades
apontadas na literatura da rea, para ento propor alternativas de como trat-las. Essa
anlise ser feita a partir dos dados de uma pesquisa com estudantes de Ensino Mdio
a respeito da aplicao de conceitos bsicos de gentica mendeliana por meio da RP.
108
A resoluo de problemas em
gentica mendeliana: como respondem os alunos
Os dados que apresentamos aqui se encontram descritos em Silvrio (2005) e fazem parte de uma dissertao de mestrado que tratou do tema em pauta. A pesquisa
foi realizada com a participao de 71 estudantes do ltimo ano do Ensino Mdio de
uma escola pblica do municpio de Florianpolis-SC. Todos os alunos responderam
um questionrio que envolvia problemas de gentica mendeliana e, posteriormente,
alguns deles foram entrevistados a fim de conhecermos melhor as estratgias de resoluo adotadas, a apreenso dos conceitos envolvidos e as dificuldades enfrentadas
no desenvolvimento da atividade.

O trabalho original era constitudo de um questionrio com sete questes, algumas

delas semelhantes quelas tpicas de livros didticos e apostilas pr-vestibulares, enquanto outras tinham uma abordagem bastante incomum, constituindo-se em problemas e no exerccios. Ao propor as questes, foi levado em conta que elas permitissem avaliar, sob certas circunstncias, o domnio conceitual em gentica mendeliana
e as estratgias de resoluo de diferentes tipos de problema. Apresentamos as trs
questes mais significativas propostas no trabalho inicial, seguidas da discusso do
resultado de cada uma delas.
Questo A
Objetivos da questo:
identificar as estratgias de resoluo em um problema que trata de duas caractersticas genticas distintas;
observar como o aluno aplica conceitos como gentipo, fentipo, heterozigose e homozigose, dominncia e recessividade;
observar como o aluno representa cromossomos e alelos atravs de desenhos.
Tipos de respostas e estratgia adotada para responder

A MmCc, Mmcc, mmCc, mmcc; Asas com manchas, antenas longas ou curtas; asas sem
manchas e antenas longas ou curtas: resposta direta ou por combinao de alelos (correta);
A1 MmCc, Mmcc, mmCc, mmcc; Asas com manchas, antenas longas ou curtas; asas
sem manchas e antenas longas ou curtas: atravs do quadro de Punnett (correta);
B outras respostas com diferentes gentipos ou fentipos (incorreta);
C no responderam.
A Tabela 1 apresenta a distribuio das respostas dos alunos.
Tabela1Distribuio das respostas
Respostas
Nmero de alunos
Percentual
A (correta)
15
21%
A1 (correta)
40
56,5%
B (incorreta)
14
19,5%
3,0%
C (no responderam)
Fonte: Silvrio (2005)
Analise a seguinte situao e responda:

Em besouros, asas com manchas so dominantes sobre asas sem manchas;
e antenas longas so dominantes sobre antenas curtas.
a) Quais os possveis gentipos e fentipos dos descendentes de um cruzamento entre um besouro que heterozigoto para ambas as caractersticas com
outro besouro sem manchas nas asas e antenas curtas? Mostre como chegou
a essa concluso.
b) Represente, atravs de desenhos, os cromossomos dos pais (do macho e da

fmea) e localize neles os genes para as caractersticas citadas.
Respostas observadas nos desenhos dos alunos
Desenho B: alelos diferentes localizados

em cromtides irms
Desenho A: correto
Outros desenhos incorretos
Desenho C: genes diferentes no mesmo locus;

par de alelos de um gene no mesmo cromossomo
A Tabela 2 apresenta a distribuio das respostas dos alunos
110

Respostas
Nmero de alunos
Percentual
Desenho A (correta)
10
14,0%
Desenho B (incorreta)
50
56,0%
Desenho C (incorreta)
10,0%
Outros desenhos (incorreta)
8,5%
No responderam
11,5%
Fonte: Silvrio (2005).

A resposta para o primeiro item da questo envolve conhecimentos do aluno para

coletar, analisar e organizar os dados do problema na construo da soluo. O segundo
item exige a representao, sob a forma de desenhos, de conceitos que o aluno emprega no cotidiano das aulas de gentica (cromossomos e alelos) e que frequentemente
aparecem nos livros didticos e so amplamente usados durante as explicaes.
Nas respostas corretas ao primeiro item encontramos, em sua maioria, o uso de
um algoritmo como estratgia de resoluo (quadro de Punnett) respostas do grupo
A1 (Tabela 1). Nas entrevistas feitas, o uso dessa ferramenta parece associado forma
como o professor ensinava a responder tais questes.
Quando comparados os dois tipos de atividades, poderia ser esperado que houvesse
maior dificuldade em resolver o primeiro item da questo e no o segundo, no entanto,
nossa hiptese era de que as dificuldades apareceriam exatamente na representao
dos conceitos (respostas do segundo item, ver Tabela 2), dado que essa no uma atividade mecnica para os alunos e, portanto, no exige memorizao, mas a explicitao
de sua compreenso sobre o assunto.
De fato, observamos que do total de 55 alunos que acertaram o primeiro item da
questo, somente 10 acertaram o segundo. Portanto, somente 10 alunos acertaram tanto
o item A como o item B. Os outros alunos responderam incorretamente o item B. Isso
nos mostra que eles so capazes de chegar ao resultado esperado em questes que
exigiriam a compreenso de determinados conceitos, mesmo sem ter alcanado essa
compreenso, caso sejam treinados para isso.
Nesse caso particular, os desenhos mostram que muitos alunos no compreendem
(ou no empregam corretamente) os conceitos de gene, alelo, cromossomos homlogos
e cromtides-irms (item B), apesar de serem capazes de resolver corretamente questes que, em princpio, exigiriam a compreenso desses conceitos (item A). Entre os
alunos que responderam corretamente a primeira parte, a maioria resolveu a questo
por meio da aplicao do quadro de Punnett, o que pode ter sido feito mecanicamente.
De forma genrica, notamos que, em muitos dos desenhos feitos pelos alunos, os
cromossomos so representados na sua forma duplicada e que existem dificuldades na
compreenso dos conceitos de cromtides irms e cromossomos homlogos. Assim, no
tipo de desenho mais comum, os alunos localizaram alelos diferentes em cromtides
irms e no em cromossomos homlogos; em outros desenhos aparece uma cromtide
com informao e a outra sem; alelos de um mesmo par localizados na mesma cromtide, etc. Situaes semelhantes a essas so retratadas na literatura por meio dos
trabalhos de Ayuso e Banet (2002).
Analisando as respostas encontradas e os desenhos
Questo B
observar como o aluno representa cromossomos e alelos atravs de desenhos;
estabelecer uma relao entre o desenho, os conceitos envolvidos e as informaes
dadas na questo;
observar de que forma estas informaes so usadas para a formao de gametas
de um indivduo.
Analise a seguinte situao sobre a distribuio hipottica de determinados
genes em uma pessoa
Um homem tem o alelo B no cromossomo 1 herdado de seu pai e o alelo b
no cromossomo 1 herdado de sua me. No cromossomo 8 herdado de seu pai
tem o alelo C e no cromossomo 8 herdado de sua me tem o alelo c.
a) Faa um desenho dos cromossomos e localize neles os genes citados na
situao acima.
Respostas observadas nos desenhos dos alunos
Desenho B: alelos diferentes em cromtides irms
Desenho A: correto
112
Desenho C: par de alelos localizado em um nico

cromossomos


Respostas
Nmero de alunos
Percentual
Desenho A (correta)
20
28,0%
Desenho B (incorreta)
31
43,5%
Desenho C (incorreta)
7,0%
Desenho D (incorreta)
7,0%
13,0%
No responderam
1,5%
Tipos de respostas e estratgia adotada para responder:

A BC, Bc, bC, BC: resposta direta ou atravs da combinao de alelos (correta);
B outras respostas com diferentes gametas (incorreta);
C no responderam.
Respostas
Nmero de alunos
Percentual
A (correta)
44
62,0%
B (incorreta)
24
34,0%
4,0%
C (no responderam)
b) com relao aos alelos citados na questo, como sero os gametas que esse
homem poder formar? Mostre como chegou sua concluso.
Questo C
identificar como o aluno representa alelos em cromossomos atravs de desenhos;
estabelecer uma relao entre o desenho, os conceitos envolvidos e as informaes

dadas na questo;
observar de que forma estas informaes so usadas para a formao de gametas

em um indivduo.
Analise a seguinte situao sobre a distribuio hipottica de determinados
genes em uma pessoa
Um homem tem os alelos D e F no cromossomo 1 herdado de seu pai e
os alelos d e f no cromossomo 1 herdado de sua me.
a) Faa ento, um desenho do cromossomo e localize os alelos citados.
Respostas encontradas nos desenhos dos alunos
Desenho A: correto
114
Desenho C: cromossomos do pai

(P) e da me (M) representados
em uma mesma estrutura
Desenho B: alelos diferentes em cromtides irms

A Tabela 5 apresenta as respostas dos alunos.

Respostas
Nmero de alunos
Percentual
A (correta)
21
29,5%
B (incorreta)
32
45,0%
C (incorreta)
10,0%
10
14,0%
No responderam
1,5%
b) Com relao aos alelos mencionados na questo, como sero os gametas que esse
homem poder formar? Mostre como chegou a sua concluso.
Tipos de respostas e estratgia adotada para responder
A DF, Df, dF, DF: resposta levando em conta a possibilidade de ocorrncia de crossing-over (correta);
A1 DF, df: resposta direta (correta);
B DF, Df, dF, df: resposta atravs de combinao de alelos, no leva em conta a possibilidade de permutao (incorreta);
C outras respostas com diferentes gametas (incorreta);
D no responderam.
A Tabela 6 apresenta as respostas dos alunos.

Nmero de alunos
Percentual
A (correta)
3,0%
A1 (correta)
13
18,0%
B (incorreta)
33
46,5%
C (incorreta)
18
25,5%
7,0%
D (no responderam)
Fonte: Silvrio (2005)
Respostas
Analisando as respostas encontradas e os desenhos
116
Embora a tarefa pedida aos alunos nas questes B e C seja a mesma localizar os
genes nos cromossomos atravs de desenhos, estes deveriam ser elaborados a partir
de enunciados diferentes. Segundo Buteler e Gangoso (2001) isso seria suficiente para
que os alunos interpretassem a questo como tarefas distintas. Atividades como essas
no so muito comuns em livros didticos ou apostilas, nem frequente que o professor
em sala de aula realize esse tipo de questo.
Dessa forma, ao interpretar os diferentes tipos de desenhos encontrados possvel
perceber uma srie de concepes alternativas dos alunos. A maioria dos alunos no
conseguiu estabelecer relaes corretas entre os conceitos de gene, alelo, locus gnico,
cromtides irms e cromossomos homlogos. Embora muitos deles sejam capazes de
definir corretamente o que so genes, cromossomos ou cromtides (provavelmente,
repetindo uma frase do professor ou do livro didtico), parecem no compreender
esses conceitos.
A questo C apresentava um diferencial em relao questo B, pois, neste caso,
os genes em questo estavam localizados em um nico cromossomo. Assim, ao considerarem a formao de gametas desse indivduo, os alunos precisavam ter isso em
mente para responder corretamente a questo. Esse aspecto deve ter colaborado para o
elevado nmero de alunos que no acertou a questo (49 item a; e 51 item b). Merece
destaque o fato de que a maioria dos alunos no interpretou corretamente o enunciado
da questo, combinando os alelos como se estivessem localizados em cromossomos
distintos, o que explica o grande nmero de respostas incorretas (grupo B). Essa poderia ser uma resposta correta caso o aluno tivesse levado em conta a possibilidade de
permutao, o que no foi considerado por nenhum dos alunos desse grupo.
De forma geral, observamos que a mudana no enunciado da questo diminui
bastante a possibilidade de acerto do aluno, o que nos faz crer que ele acerta porque
est repetindo uma tarefa mecnica, e no porque entendeu o processo. Acreditamos
que esse tipo de estratgia deva ser mais explorada, tanto pelos livros didticos quanto pelos professores em sala de aula, como forma de preparar o aluno para resolver
problemas de gentica que exijam mais do que a aplicao direta de alguns algoritmos
pouco compreendidos por eles.
Alguns alunos foram entrevistados a fim de compreendermos a razo de certas respostas, e qual o raciocnio utilizado para chegar a elas. Ou seja, nosso intuito era conhecer
por que o aluno utilizou exatamente aquela estratgia de resoluo, e o que o motivou
a escolher aquele caminho. Alm disso, solicitamos a ele que explicasse o seu desenho, informando por que localizou os alelos daquela determinada forma. Essa conversa
permitiu-nos concluir se ele realmente compreendia ou no os conceitos envolvidos.
A anlise das respostas obtidas por meio da aplicao do questionrio e das entrevistas indicou inmeras dificuldades na aplicao de conceitos de gentica mendeliana.
Indica tambm forte dependncia da aplicao de algoritmos como forma de resolver
questes, evidenciada pelas mudanas na estrutura ou no tipo de problemas propostos.
Apresentamos a seguir alternativas pedaggicas possveis no tratamento da resoluo de problemas em gentica no Ensino Mdio.

A anlise apresentada indicou que os alunos, de maneira geral, lanam mo de

recursos algortmicos como principal estratgia de resoluo e que o fazem sem compreender claramente o contexto e o motivo pelo qual devem aplic-los. Indicou tambm
que determinados conceitos bsicos em gentica so conhecidos e usados mais por
fora da memorizao de suas definies do que pela compreenso de seu significado.
Isso nos leva a questionar a eficcia da RP como estratgia didtica que pode permitir aplicar conceitos significativos em gentica, pois constatamos uma distncia considervel entre os procedimentos para a resoluo da atividade e a compreenso dos
conceitos relacionados.
Assim, torna-se importante apresentar algumas alternativas pedaggicas que podem
colaborar na superao de algumas dessas dificuldades. Elas tanto dizem respeito
questo estrutural do currculo de Biologia, do Ensino Mdio, quanto eventualmente
so mais pontuais e abordam aspectos do processo de ensino e aprendizagem em gentica nesse nvel educacional.
Em geral, os programas de ensino de Biologia desvinculam os contedos sobre o
ncleo e a diviso celular dos contedos de gentica, criando um hiato pedaggico que
dificulta a construo dos pr-requisitos necessrios ao estudo da gentica. Na primeira
srie, o aluno estuda a estrutura e funo do DNA e do RNA, dissociadas do comportamento dos cromossomos e genes, mas vai precisar relacionar esses conhecimentos na
terceira srie para compreender os mecanismos bsicos da gentica mendeliana. Uma
das consequncias diretas desse distanciamento que ferramentas didticas empregadas na resoluo de problemas em gentica, como o quadro de Punnett, acabam sendo
usadas na terceira srie, dissociadas do estudo de meiose e segregao independente
dos cromossomos, discutidos em anos anteriores.
Uma alternativa para minimizar essa dificuldade pode estar na reorganizao desses
contedos no programa de ensino, de forma que eles estejam mais prximos e que suas
relaes sejam explicitadas. Talvez seja possvel reavaliar a prioridade de alguns tpicos
includos no currculo da gentica escolar, de tal forma que se abra espao no programa
para efetivar a compreenso desses contedos, considerados pr-requisitos para o estudo de gentica. Essa possibilidade de reorganizao curricular quanto a determinados
contedos do Ensino de Biologia precisa tambm ser acompanhada por alternativas
pedaggicas mais efetivas no processo de ensino e aprendizagem de gentica.
Quanto aos tipos de problemas e s estratgias de resoluo, as possibilidades para
superar as dificuldades resultam de um processo no qual a RP deve ser usada com
muito critrio pelo professor para ensinar gentica e muita dedicao do aluno para
aprender a partir dela. Acreditamos que os problemas devem ser propostos pelo professor seguindo uma hierarquia de dificuldade, levando em conta os conhecimentos
prvios dos alunos, as dificuldades em lidar com inmeros conceitos abstratos e os
objetivos educacionais a serem alcanados. O professor precisa avaliar quando e como
usar exerccios e/ou problemas; que tipo de problema deve propor e que dinmica
empregar para adequar e motivar o aluno no caminho do resultado esperado. Essa
Consideraes finais
118
intermediao importante para permitir que o aluno supere o uso de algoritmos

aplicados sem a compreenso que o contexto exige.
tambm essencial que o professor discuta com os alunos as diferentes possibilidades para resolver uma questo, permitindo que ele tome conscincia das estratgias
utilizadas para alcanar os resultados e dos conceitos que esto envolvidos em cada
caso. Smbolos, diagramas e desenhos precisam ser apresentados em uma linguagem
que o aluno consiga compreender, estabelecer relaes com outros conhecimentos e
organizar em seus esquemas cognitivos.
O que tem sido feito oferecer ao aluno algumas estratgias para que ele reconhea em que situao dever usar corretamente cada uma delas. Chamamos a ateno
para a necessidade de mudarmos essa postura, pois acreditamos que o ideal que o
aluno compreenda o problema para buscar (ou criar) estratgias que lhe permitam
resolv-lo. Assim, a problematizao sobre conceitos e processos, aliada a diferentes
abordagens de uma mesma situao, pode ajud-lo a superar o uso de algoritmos de
forma mecnica e pouco significativa.
O erro sempre um ponto de partida para um aprendizado mais efetivo, quando o
professor, em parceria com o aluno, identifica a fonte da dificuldade e organiza uma ao
que permita sua recuperao. O trabalho orientado em grupo pode ajudar a socializar
os conhecimentos e, ao explicar para um colega, o aluno aclara suas prprias ideias. Isso
favorece a interao dos alunos com a atividade, motivando-os a interpretar enunciados
e discutir com os colegas os procedimentos, conceitos usados e seu resultado.
A compreenso de conceitos abstratos costuma ser difcil para muitos alunos, e um
caminho para superar essa dificuldade poderia ser a organizao de atividades pouco
convencionais nas aulas de gentica, como pedir que os alunos representem uma situao estudada por meio de desenhos, ou com o uso de algum material concreto (massa
de modelar, barbante, canudos, clipes, etc.). Nesses casos, o professor deve estar bem
atento para a possibilidade de detectar possveis concepes alternativas dos alunos
e trabalhar a partir delas para esclarecer a compreenso de alguns conceitos.
Diversificar o tipo de atividade usada para construir e aplicar conceitos em gentica pode favorecer sua organizao na memria de longo prazo do aluno, no entanto
preciso que esses conceitos sejam constantemente evocados por meio de atividades
que representem pequenos desafios pedaggicos, como criar uma situao-problema
que deva ser resolvida pela turma por intermdio da interao entre o conhecimento
cientfico e uma ao concreta para resolv-la.
Em nossa opinio, todos esses fatores associados podem colaborar, em certa medida, para superar a memorizao de conceitos abstratos e pouco compreendidos pelo
aluno, desde que competentemente organizados e estabelecidos no planejamento
didtico do professor.
Assim, um dos aspectos mais desafiantes e importantes no trabalho didtico do
professor consiste em buscar um equilbrio entre a realizao de exerccios e a proposio de problemas, ao usar a RP. Para tanto, alguns critrios devem ser levados em
conta neste trabalho. Eles so apontados em Pozo (1998) e abrangem desde a forma
como propem o problema, o momento de sua resoluo e a avaliao da atividade.
Ao propor um problema de gentica, o professor deve procurar escolher e adequar o
tipo de problema e a informao proporcionada no enunciado aos objetivos da tarefa
proposta, alternando, em diferentes momentos, problemas com formatos mais ou menos

abertos em funo desses objetivos.
Enquanto o aluno resolve os problemas, cabe ao professor habitu-lo a adotar suas
prprias decises sobre o processo de resoluo, refletindo com ele sobre esse processo e dando-lhe autonomia crescente na tomada de decises. Pode, nesse espao,
dar as informaes necessrias resoluo por meio de perguntas que dirige classe
e procurar no ficar somente respondendo as perguntas dos alunos. Na perspectiva
de um trabalho colaborativo, pode fomentar a cooperao entre os alunos por meio da
resoluo de diferentes problemas em pequenos grupos e, posteriormente, incentivar a
discusso com toda classe sobre cada problema, comparando as solues ou caminhos
de resoluo alternativos.
A avaliao da atividade no deve ser um episdio conclusivo no processo, pois
precisa ser realizada em paralelo execuo das tarefas. Ao avaliar, o professor deve
estar atento s diferenas psicopedaggicas em suas turmas. Elas podem ser muito
teis no gerenciamento das dificuldades destacadas neste trabalho. Por isso, interessante avaliar mais o processo de resoluo seguido pelo aluno do que a correo final
da resposta obtida, considerando mais a reflexo e a profundidade das solues do
que a rapidez com que so obtidas. Pode valorizar tambm o grau em que o processo
de resoluo envolveu uma tomada de conscincia do aluno sobre os passos que deu
para alcanar a resposta final, o que pode vir associado a uma autoavaliao do seu
desempenho na atividade proposta.
Sobretudo, acreditamos que o professor precisa estar identificado com a estratgia
que pretende desenvolver e se sinta motivado a realiz-la de maneira significativa.
Essa dinmica positiva certamente ter repercusses no comportamento e no desejo
dos alunos de participar e aprender gentica a partir dela.
AYUSO, E.; BANET, E.; ABELLN, T. Introduccin a la gentica en la enseanza

secundaria y el bachillerato: II Resolucin de problemas o realizacin de
ejercicios? Enseanza de las Ciencias, v. 14, n. 2, p. 127-142, 1996.
AYUSO, E.; BANET, E. Alternativas a la enseanza de la gentica en educacin
secundaria. Enseanza de las Ciencias, v. 20, n. 1, p. 133-157, 2002.
BAHAR, M.; JOHNSTONE, H.; H, M. H. Revisiting learning difficulties in biology.
Journal Biology Education, v. 33, n. 2, 1999.
BANET, E.; AYUSO, G. E. Introduccion a la gentica em la ensenanza secundaria y
bachillerato. Ensenanza de las Cincias, v. 13, n. 2, p. 373-407, 1995.
BUGALLO RODRGUEZ, A. La Didtica de la Gentica: revisin bibliogrfica.
Enseanza de las Cincias, v. 13, n. 3, p. 379-385, 1995.
Referncias
BUTELER, L.; GANGOSO, Z. Diferentes enunciados del mismo problema: problemas

diferentes? Investigaes em Ensino de Cincias, v. 6, n. 3, dez. 2001. Disponvel em:
<http://www.if.ufrgs.br/public/ensino/revista.htm>. Acesso em: ago. 2004.
EL-HANI, C. N. Controvrsias sobre o conceito de gene e suas implicaes para o
ensino de gentica. V ENCONTRO NACIONAL DE PESQUISA EM EDUCAO EM
CINCIAS, 2005, Bauru. Atas..., Associao Brasileira de Pesquisa em Educao em
Cincias, 2005.
FABRCIO, M. F. L. Obstculos compreenso das leis de Mendel por alunos de
Biologia na educao bsica e na licenciatura. V ENCONTRO NACIONAL DE
PESQUISA EM EDUCAO EM CINCIAS, 2005, Bauru. Atas..., Associao
Brasileira de Pesquisa em Educao em Cincias, 2005.
GIL PREZ, D.; FURI MS, C.; VALDS, P.; SALINAS, J.; MARTNEZTORREGROSA, J.; GUISASOLA, J.; GONZLES, E.; DUMAS-CARR, A.; GOFFARD,
M.; PESSOA DE CARVALHO, A.M. Tiene sentido seguir distinguiendo entre
aprendizaje de conceptos, resolucin de problemas de lpiz y papel y realizacin de
prcticas de laboratorio? Enseanza de las Ciencias, v. 17, n. 2, p.311-320, 1999.
IBEZ ORCAJO, M.; MARTNEZ AZNAR, M. Solving problems in genetics II:
conceptual restructuring. International Journal of Science Education, v. 27, n.12, p.
1495-1519, 2005.
JUSTINA, L. A. D.; FERRARI, N. A cincia da hereditariedade: enfoque histrico,
epistemolgico e pedaggico. Cascavel: Edunioste. 2010.
MARBACH-Ad, G. Attempting to break the code in student comprehension of

genetic concepts. Journal of Biological Education, v. 35, n. 4, p. 183-189, 2001.
120
MARTNEZ AZNAR, M.; IBEZ ORCAJO, M. Resolver situaciones problemticas

en gentica para modificar las actitudes relacionadas com la ciencia. Enseanza de
las Ciencias, v. 24, n. 2, p. 193-206, 2006.
SANTOS, V. C.; EL-HANI, C. N. Ideias sobre genes em livros didticos de Biologia do
Ensino Mdio publicados no Brasil. Revista Brasileira de Pesquisa em Educao em
Cincias, v. 9, n. 1, 2009.
SIGENZA MOLINA, A. F. Formacin de modelos mentales en la gentica.
Enseanza de las Ciencias, v. 18, n. 3, p. 439-450, 2000.
SIGENZA MOLINA, A. F.; SEZ, M. J. Anlisis de la resolucin de problemas como
estrategia de enseanza de la Biologa. Enseanza de las Cincias, v. 8, n. 3, p. 223230, 1990.

SILVRIO, L. E. R. A resoluo de problemas em gentica mendeliana. 2005.

Dissertao (Mestrado em Educao Cientfica e Tecnolgica) Universidade
Federal de Santa Catarina, Florianpolis, Brasil, 2005.
STEWART, J. Potential learning outcomes from solving genetics problems: a typology
of problems. Science Education, v. 72, n. 2, p. 237-254, 1988.
STEWART, J.; DALE, M. High school students understanding of chromosome/gene
behavior during meiosis. Science Education, v. 73, n. 4, p. 501-521, 1989.
STEWART, J.; VAN KIRK, J. Understanding and problem-solving in classical genetics.
International Journal of Science Education, v. 12, n. 5, p. 575-588, 1990.
POZO, Juan Igncio (Org.). A soluo de problemas: aprender a resolver, resolver

para aprender. Porto Alegre: Artmed, 1998. 177 p.
O QUE DIZEM OS PREFCIOS DOS LIVROS

DE QUMICA GERAL DE ENSINO SUPERIOR
SOBRE O CONCEITO DE ENERGIA?
CAPTULO 6
Carlos Neco da Silva Junior

Fabiana Roberta Gonalves e S. Hussein
Introduo
uitas pesquisas em Ensino de Cincias e, particularmente, em

Ensino de Qumica, tm dedicado especial ateno anlise de
livros didticos do Ensino Mdio. As abordagens so diversas,
sejam essas baseadas ou no na Avaliao Nacional do Livro Didtico
para a educao bsica, tais como anlise de erros conceituais (TAVARES,
2009), identificao de elementos representacionais (conforme Lemes,
Souza e Cardoso, 2010), sobre a abordagem de conceitos especficos como,
por exemplo, a relao com o cotidiano (de acordo com Wartha e Alrio,
2005) entre outras (a exemplo de Francisco Jnior, 2009; Qulez, 2009;
Mendona, Campos e Jfili, 2004; Loguercio, Samrsla e Del Pino, 2001;
Lopes, 1993), porm, poucas pesquisas retratam a funo do livro-texto
utilizado nas disciplinas de Qumica do Ensino Superior (conforme Carmen e Jimnez, 1997 apud Alom e Malaver, 2007).
Particularmente, em diversas universidades do Brasil a disciplina de
Qumica Geral ministrada tanto para alunos do curso de Qumica, quanto para outros cursos. Nessa disciplina, comum utilizar uma bibliografia que, geralmente, possui um ou outro material em lngua inglesa com
traduo para o portugus.
Os livros de Qumica Geral do Ensino Superior so, na maioria das
vezes, o nico recurso didtico utilizado por alunos que acabaram de
ingressar na universidade, sendo esse uma importante ferramenta de
apoio s aulas desse componente curricular. Por se tratar de um material
para o nvel superior de ensino, especificamente o livro de Qumica Geral,
apresenta formato diferente dos livros de Qumica utilizados no Ensino
Mdio. Nesses, os contedos so apresentados de forma fragmentada e,
sem deixar explcita a importncia de conceitos prvios na compreenso
de alguns conceitos qumicos.
Essa perspectiva claramente observada, ao analisarmos a sequncia
didtica dos contedos do livro de Qumica, do Ensino Mdio, em relao
das apresentadas nos livros do Ensino Superior. Um exemplo dessa dife-
123
rena a apresentao do contedo de termodinmica qumica, conceituando a energia,

de forma geral, e as variveis macroscpicas termodinmicas, tais como energia interna
e entalpia, que apresentada nos primeiros captulos do livro de Qumica Geral do
nvel superior, que diferente do livro do Ensino Mdio, este mesmo contedo somente
apresentado no decorrer do segundo ano desse nvel de ensino. Reconhecemos que o
conceito de energia fundamental para o entendimento das transformaes qumicas.
O conceito de energia: algumas sinalizaes
124
A rea de Cincias da Natureza, especificamente a Qumica, a Fsica e a Biologia,

utiliza constantemente o termo energia na explicao de diversos fenmenos. A formalizao desse conceito feita no campo da Fsica e foi em 1807 que o termo enrgeia
foi enunciado pela primeira vez por Tomas Young, cuja origem grega significa ao,
vigor, eficcia. A energia pode ser entendida como uma medida de transformao ou
possibilidade de transformao, podendo ser aplicada ao movimento, luz, ao som, ao
magnetismo, s reaes qumicas como processos bioenergticos, reaes de combusto, etc. (CRUZ; SILVA JR., 2010).
Tanto sistemas fsicos quanto qumicos tm interesses pelos estudos das trocas trmicas entre os corpos (OLIVEIRA; SANTOS, 1998), porm so muitas as dificuldades
de entender como ocorrem essas trocas trmicas e os efeitos energticos, por alunos
ingressantes em um curso universitrio de Qumica Geral. O conceito de energia envolvido na descrio desses sistemas um conceito abstrato e no representado
com figuras como, por exemplo, quando representamos alguns fenmenos fsicos ou
qumicos, tais como a dissoluo de um sal em gua, a difuso de um gs ou at mesmo
a interao entre duas diferentes molculas formando ligaes intermoleculares.
Assim, o interesse deste trabalho identificar, no prefcio de livros de Qumica
Geral, do Ensino Superior, a presena do conceito de energia como um conceito prvio para o entendimento do contedo qumico, tendo em vista que a energia permeia
quase todos os contedos de Qumica Geral. Wuo (2000) afirma que o livro didtico
auxilia na organizao dos contedos a serem ensinados. Nessa perspectiva, a maioria
dos docentes reconhece o livro como ferramenta importante no desenvolvimento do
seu trabalho, alm de auxiliar o aluno da graduao a aprofundar e rever conceitos
estudados. Optamos por fazer a anlise do livro porque esse constitui um dos meios
sejam esses impressos ou eletrnicos que, tanto professores como estudantes utilizam
como fonte de informaes sobre o conceito abordado.
Assim, entendemos que necessrio conhecer a abordagem desse conceito nos
livros e, se esse conceito possui uma discusso integrada ou no com outros conceitos
qumicos. Essa opo de recorte procura defender o conceito de energia como integrador do conhecimento qumico, assim os conceitos podem ser entendidos de forma
integral e no de forma compartimentada como acontece em diversas etapas da formao de um indivduo.
O QUE DIZEM OS PREFCIOS DOS LIVROS DE

QUMICA GERAL DE ENSINO SUPERIOR SOBRE O CONCEITO DE ENERGIA?
Metodologia
A escolha dos livros a serem analisados teve como base a consulta ao programa e
a ementa das disciplinas de Qumica Geral e/ou Qumica Fundamental de 14 (catorze)
Instituies de Ensino Superior (IES) brasileiras; Universidade Federal de santa Catarina (UFSC), Universidade Federal de So Paulo (UNIFESP), Centro Universitrio FIEO
(UNIFIEO), Universidade Federal de So Carlos (UFSCar), Universidade de Campinas
(UNICAMP), Universidade Federal de So Jao Del-Rei (UFSJ), Universidade Federal de
Braslia (UnB), Universidade Federal de Gois (UFG), Universidade Federal do Tocantins (UFT), Universidade Federal do Par (UFPA), Universidade Federal do Piau (UFPI),
Universidade Federal Rural do Semi-rido (UFERSA), Universidade Federal de Alagoas
(UFAL) e Universidade Federal de Pernambuco (UFPE). Esses programas e ementas esto
disponveis em stios de consulta pblica. A Tabela 1 mostra o nome do livro e o total de
vezes em que um determinado livro foi sugerido em todas as ementas consultadas:
Tabela1Relao dos livros textos do ensino superior analisados
Ttulo
Autor(es)
Volume(s)/
edio
Editora
Total de
Sugestes
(Ementas)
L1
Qumica A matria e
suas transformaes
J. E. Brady; J. W.
Russel e J. R.
Holum
1 e 2/3
LTC
L2
Qumica Geral
J. B. Russel
1 e 2/2
Pearson
10
L3
Qumica Geral e Reaes

Qumicas
J. C. Kotz e P. M.
Treichel
1 e 2/5
Thomson
L4
Qumica, um curso
universitrio
B. Mahan e R. J.
Myers
nico/4
Edgard
Blcher
L5
Princpios de Qumica:
questionando a vida
moderna e o meio
ambiente
P. Atkins e L. Jones
nico/2
Bookman
13
L6
Qumica A cincia
central
T.L. Brown; H.E.

LeMay Jr.; B.E.
Bursten e J.R.
Burdge
nico/9
Pearson
Fonte: elaborada pelos autores deste trabalho.
A opo pela anlise do prefcio foi em virtude de esse poder apresentar elementos
que justificam a inter-relao conceitual entre os diferentes captulos de um livro texto
de Qumica Geral. Alm disso, geralmente, nessa seo que os autores expressam
Cdigo
Carlos Neco da Silva Junior, Mrcia Gorette Lima da Silva e Fabiana Roberta Gonalves e S. Hussein 125
para qu ou para quem o livro dirigido; como e quais assuntos os captulos iro abordar, que experimentos podem ser pensados, enfim, h certa discusso metodolgica e
didtica da organizao do material.
Assim, procuramos evidenciar em cada um dos livros duas categorias, segundo o
Quadro 1.
Quadro1Categorias analisadas no prefcio dos livros
Categoria
Aspecto analisado
Categoria 1
Disposio dos diferentes contedos do curso de Qumica Geral na organizao do livro.
Categoria 2
Citao de varivel(is) macroscpica(s) termodinmica(s), como conceito prvio de

entendimento do contedo qumico.
Fonte: elaborado pelos autores deste trabalho.
Para analisar os resultados deste estudo foram utilizados alguns elementos da anlise de contedo (BARDIN, 2004). As recomendaes de Bardin (2004) e Rizzini (1999)
para a anlise de contedo constituem uma tcnica de investigao que tm por objetivo ir alm da compreenso imediata e espontnea, ou seja, ela teria como funo
bsica a observao mais atenta dos significados de um texto (RIZZINI, 1999, p. 91).
Resultados e discusses
126
O entendimento para o termo energia contempla no somente o movimento, mas

tambm a capacidade da sua transformao (CRUZ; SILVA JR., 2010). Pode-se dizer
que esse um dos conceitos mais fundamentais da Qumica, Fsica e de outras cincias,
sendo que uma de suas propriedades diz respeito conservao em qualquer processo
seja fsico, qumico ou de qualquer outra natureza. Portanto, no pode ocorrer criao
ou eliminao de energia, mas transformao de uma forma em outra.
Dizer que a energia a capacidade de fazer as coisas acontecerem ou, ainda, que a
capacidade de realizar trabalho, seria uma forma de conceitu-la. Por outro lado, o que
se observa que comumente esse conceito deve estar associado tipologia do fenmeno investigado, originando diferentes formas de energia tais como energia cintica,
potencial, potencial qumica, trmica, eltrica, magntica dentre outras. Considerando
a definio do conceito, a forma de organizao dos conceitos e a da seleo entre eles,
apresentamos os resultados deste estudo em cada livro consultado.
a) Categoria 1 Disposio dos diferentes contedos do curso de Qumica Geral

na organizao do livro
No prefcio do livro 1 (L1) feita uma abordagem ampla dos diversos objetivos
que se pretendem atingir em um curso de Qumica Geral, seja por alunos de Qumica
ou de outras reas como, por exemplo, Biologia ou Medicina. A linguagem do texto inO QUE DIZEM OS PREFCIOS DOS LIVROS DE
A ordem dos tpicos no texto foi tambm planejada de modo a introduzir, to cedo
quanto possvel, os conhecimentos necessrios s experincias de laboratrio feitas
em cursos de qumica geral. Por esse motivo, os captulos sobre propriedades qumicas e fsicas, os tipos comuns de reao e a estequiometria encontram-se no incio
do volume 1 (KOTZ; TREICHEL, 2005, p. 17). Alm disso, em razo da importncia
de se compreender a energia no estudo da qumica, a termoqumica introduzida
no captulo 6 (KOTZ; TREICHEL, 2005, p. 17, grifo nosso).
Nesse trecho, fica evidente a preocupao dos autores no uso de conceitos prvios,
quando eles procuram agrupar nos primeiros captulos dos livros os conhecimentos
que sero discutidos em aulas prticas de Qumica Geral.
Segundo Jacques, Milar e Alves Filho (2009), o conceito de energia de extrema
importncia ao aprendizado das cincias, tendo um carter unificador que o torna potente e frutfero para balizar, unir e inter-relacionar diferentes contedos em cincias.
Acreditamos que no s nessa viso ampla de cincias, mas em Qumica tambm, esse
pode ser um conceito potencialmente utilizado por professores que ministram disci-
tenciona tornar o conhecimento qumico, para alunos de um curso de Qumica Geral,

mais clara no que se refere s explicaes dos conceitos mais complexos. O prefcio
organizado em subtpicos que retratam cada um dos captulos e as ferramentas que
podem auxiliar na compreenso dos fenmenos qumicos em estudo, mostrando ao
estudante que o livro possui diversas opes de interao com o contedo qumico.
Tambm mencionado que as ilustraes presentes no livro tm o intuito de fazer a
conexo entre o macroscpico e o nvel molecular.
Diferente de L1 o prefcio do livro 2 (L2) apresenta uma diviso de comentrios em
trs partes. A primeira, especfica para o aluno; a segunda, dirigida ao professor que ministrar o curso; e a terceira contm orientaes sobre cada captulo est organizado, ao
qual o autor chama de aspectos adicionais. O autor cita que existe um subtpico em cada
captulo que traz comentrios adicionais, referindo-se a pontos principais da discusso
que abordam um esclarecimento adicional e indispensvel para a compreenso de um
conceito. Reconhece, ainda, a necessidade de conhecimentos prvios para estabelecer
relao entre conceitos, mas no menciona exemplos desse conhecimento e/ou conceitos
prvios. O trecho a seguir exemplifica tal observao sinalizando que a qumica no se
move to rpido, porm seus conceitos tendem a estabelecer conceitos prvios, e, caso
fique muito para trs, voc se perder (RUSSEL, 2006, p. XXXVI, grifo nosso).
No prefcio direcionado ao professor, o autor explica a organizao de cada captulo
no livro. Enfatiza como foco principal os conceitos bsicos e fundamentais, afirmando
ser por meio desses que o aluno pode avanar e obter xito no s na Qumica, mas
tambm no desempenho de outras atividades.
O prefcio do livro 3 (L3) dividido em vrios tpicos, dos quais destaca-se a filosofia
e abordagem do livro, as ferramentas bsicas da qumica e o controle de reaes qumicas.
Na parte que trata sobre a filosofia e abordagem do livro os autores reconhecem que
h um ordenamento comum utilizado por professores na abordagem dos conceitos em
qumica geral e que esse foi seguido, quase integralmente no livro, ou seja, indicam
uma preocupao com conceitos prvios, porm, enfatizam que tal ordem no pode
ser usada de diversas formas. Assim o prefcio desse livro sinaliza que:
plinas de Qumica Geral para que os diferentes alunos percebam a importncia desse
conceito na compreenso dos fenmenos da natureza.
O livro 4 (L4) apresenta dois prefcios. O primeiro sucinto com apenas trs pargrafos escrito pelos tradutores da verso em portugus, no qual informam que o livro tem
sido adotado nos melhores cursos universitrios ao longo de duas ou mais dcadas, sendo
citado na metade das referncias dos programas e ementas das universidades analisadas.
Os tradutores explicam que o livro aborda os fundamentos da qumica em estado
da arte, com muita profundidade e riqueza de detalhes. Apesar dessa justificativa, no
deixam claro que detalhes so fundamentais aprendizagem do conhecimento qumico. Chamam a ateno para a qualidade grfica como um elemento importante na
compreenso dos conceitos, mas no demonstram preocupao com a linguagem do
texto e o nvel de conhecimento para acompanhar a leitura do livro.
Os autores alertam que essa qualidade est se tornando escassa na maioria dos textos
recentes, que exploram excessivamente a imagem, como uso das cores e ilustraes para
tornar a leitura mais leve, em detrimento do contedo, em si (TOMA et al., 2000, p. V).
Tal recomendao sinaliza uma preocupao com o uso de ilustraes nos livros.
No prefcio, a informao sobre o contexto da elaborao do livro revela uma condio
dos leitores para o acompanhamento da abordagem do livro, da fundamentao em
matemtica etc. No trecho a seguir do prefcio tal proposio exemplificada:
Bruce Mahan escreveu a primeira edio do seu livro Qumica, um Curso Universitrio com o intuito de utiliz-lo num curso a ser ministrado para um grupo selecionado dentre os estudantes do primeiro ano de Berkeley, que estivessem bem
preparados em matemtica. A quarta edio continua mantendo a tradio das
edies anteriores (MYERS; MAHAN, 2000, p. 7).
128
O formalismo matemtico numa disciplina de Qumica Geral de fato importante, pois os modelos matemticos conseguem quantificar, por exemplo, variaes nas
quantidades de energia, porm os fundamentos de um curso de Qumica Geral vo
alm desse formalismo, pois necessrio que os ingressantes no Ensino Superior dos
cursos de Qumica fundamentem o conhecimento que vem se construindo desde o
Ensino Mdio com inter-relao constante existente entre os conceitos. Essa uma
perspectiva que deveria ser melhorada na discusso dos autores de livros do Ensino
Superior, pois alguns autores j identificaram concepes alternativas em alunos recm
egressos no curso de Qumica relacionado a conceitos da termodinmica qumica (a
exemplo de Silva et. al., 2007; e Valdivia 2004).
O livro 5 (L5) apresenta o prefcio subdividido em seis tpicos, sendo cada um com
subtpicos informando como feita a abordagem conceitual, representacional, grfica
e as ferramentas adicionais que o livro possui para desenvolver o contedo qumico. O
segundo subtpico do prefcio, que tem o ttulo De estudantes a cientistas, enfatiza que
a inteno do livro construir atitudes mentais cientficas, possibilitando ao estudante
saber mais do que apenas aceitar concluses e, para isso, o livro aborda trs temas
principais, a saber: tomos; termodinmica e equilbrio; cintica.
Apesar de sinalizarem certa preocupao com a organizao de contedos prvios,
no explicitam a utilizao do conceito de energia como sendo fundamental para apren-

dizagem do contedo qumico. Essa observao reforada no subttulo que se refere

sequncia de contedo do livro intitulado Uma organizao que considera tomos em
primeiro lugar (ATKINS; JONES, 2002). O que pode levar a entender que os conceitos
das teorias atmicas so formulados sem necessariamente usar o conceito de energia.
Assim como o L3, o livro 6 (L6) tambm apresenta dois prefcios: um destinado ao
professor; e outro destinado aos estudantes. No prefcio destinado ao professor existe
um tpico que trata da organizao do contedo qumico do livro didtico.
Em suas primeiras palavras os autores enfatizam que:
Nesse trecho, podemos inferir certa preocupao dos autores em relao aos conceitos termoqumicos na evidncia de fenmenos qumicos, porm, assim como nos livros
L2, L4 e L5 existe a mesma preocupao da nfase nas variveis macroscpicas para
explicao dos fenmenos qumicos, ou seja, nessas palavras iniciais no disposta
nenhuma ideia de efeitos energticos no nvel microscpico.
Uma situao diferenciada desse livro para com os demais analisados em nosso
estudo que, no prefcio, destaca a termoqumica como contedo qumico relevante na
abordagem de entalpias de ligao, o que pode levar os professores a ficarem atentos
s dificuldades conceituais que j existem, ao tratar a energia envolvida na ruptura e
formao de ligaes qumicas em determinadas situaes especficas como aponta
Valdivia Kind (2004), em sua obra Beyond Appearances, e, portanto, uma possvel abordagem da energia no nvel microscpico.
Ainda sobre a organizao dos captulos, os autores explicitam aos leitores-professores que o livro possui a mesma forma de apresentao dos contedos qumicos
permitindo certa flexibilidade na ordem de abordagem dos captulos.
J com relao s orientaes aos leitores-alunos, destacam orientaes relativas ao
processo de aprendizagem ressaltando que esses devem dar ateno especial, de acordo
com (BROWN et al., 2005, p. XV, livro L6) assimilao de conceitos novos, domnio de
contedo, esforo na resoluo de exerccios entre outros. Por outro lado, em nenhuma
das orientaes explicitam quais contedos so necessrios para o entendimento por
parte dos alunos das transformaes/fenmenos estudados em cada captulo. Quer dizer, no sinalizam as relaes entre os diferentes conceitos, especialmente com relao
ao conceito de energia. Segundo Pozo e Crespo (2009), h dificuldade de se compreender noes mais especficas, como por exemplo, o conceito de ligaes qumicas, sem
dominar conceitos mais gerais como o caso do conceito de energia.
Nesta edio, os primeiros cinco captulos oferecem uma viso bastante macroscpica e fenomenolgica da qumica. Os conceitos bsicos abordados como nomenclatura, estequiometria e termoqumica fornecem os fundamentos necessrios
para muitos experimentos de laboratrio normalmente realizados em qumica geral.
Achamos que uma introduo antecipada da termoqumica importante porque
muitos entendimentos dos processos qumicos so baseados nas consideraes de
variao de energia. A termoqumica tambm relevante quando abordamos as
entalpias de ligao (BROWN et. al., 2005, p. 13).
b) Categoria 2: Citao de varivel(is) macroscpica(s) termodinmica como conceito prvio no entendimento do contedo qumico
Um dos pontos relevantes, ao abordar o conceito de energia, refere-se s variveis
termodinmicas. Nessa perspectiva, observamos em alguns prefcios que no existe
uma singularidade quanto ao conceito de energia ou a qual varivel macroscpica
termodinmica deve ser discutida nos contedos qumico dos livros.
Em L1, os autores sinalizam que conceitos bsicos para o conhecimento qumico
devem ser estudados nos primeiros captulos. Explicitam que alguns conceitos foram
reordenados, em relao s edies anteriores, cujo objetivo era facilitar essa compreenso. Tal preocupao com a ordenao dos conceitos exemplificada no trecho a seguir,
porm eles no citam que variveis macroscpicas termodinmicas devem ser estudadas:
Os Captulos de 1 a 6 desenvolvem os fundamentos da qumica das reaes, da estequiometria e da termoqumica, acompanhados de uma introduo bsica estrutura
da matria e tabela peridica.
Para permitir que os estudantes obtenham, desde o incio, uma compreenso dos
conceitos ligados energia, particularmente da diferena de calor e temperatura,
introduzimos algumas noes bsicas da teoria cintica no Cap. 1, onde discutimos
pela primeira vez o conceito de energia. Estas noes sero depois expandidas no
Cap. 6 Energia e Termoqumica (BRADY; RUSSEL; HOLUM, 2002, p. 1, grifo nosso).
Para esses autores, o conceito de energia fundamental para explicaes de diversos contedos. Essa uma preocupao a ser evidenciada para alunos que cursam as
disciplinas de Qumica Geral, pois, desde o Ensino Mdio, documentos legais como Parmetros Curriculares Nacionais para o Ensino Mdio (PCNEM), conforme se enconta
em Brasil (1999), Orientaes Curriculares para o Ensino Mdio (OCEM), e consoante
Brasil (2006); e outros que sinalizam sobre a importncia do conceito de energia na
compreenso dos fenmenos qumicos.
Em L2, o conceito de energia tambm apresentado como um dos conceitos fundamentais para a aprendizagem do conhecimento qumico, porm essa nfase dada
apenas na parte do prefcio direcionada ao professor:
130
O tpico de estequiometria introduzido antecipadamente neste texto (Captulo 2)

e inclui uma introduo soluo estequiomtrica. Isto permite a incorporao de
experimentos estequiomtricos e currculos de laboratrios. (o instrutor pode decidir
desprezar o assunto de soluo estequiomtrica. A seo 12.6 mostrar uma discusso mais rigorosa deste tpico). O captulo de estequiometria precede um pequeno
captulo de termoqumica. Isto permite a introduo antecipada da terminologia de
H, o que intensifica a discusso de muitos tpicos subsequentes, tais como energia
de ionizao, afinidade eletrnica, energia de ligao, energia reticular, clculo de
Born-Haber, e assim por diante (RUSSEL, 2006, p. 37, grifo nosso).
Mencionar uma varivel macroscpica termodinmica em um captulo que antecede

a discusso de conceitos que posteriormente iro precisar dessa varivel importante.
Segundo Silva (2005), o conceito de entalpia (H), apresentado em livros didticos tanto
no Ensino Mdio como no Superior, possui um potencial explicativo maior do que o da

entalpia cientfica e, ainda, gera confuses entre o significado de calor e de entalpia,

constituindo uma das dificuldades para o entendimento de outros conceitos qumicos.
J no prefcio de L4, por um lado, apresentada maior nfase em aspectos matemticos que conceituais; por outro lado, sinaliza a importncia dos conceitos relacionados
ao contedo de energia destacada a seguir:
Tambm, foram includas as discusses sobre eletrlitos e regras de solubilidade
dos sais em soluo aquosa. O Captulo 3 introduz aos estudantes os conceitos termodinmicos de entalpia e de entropia, como anteriormente, e agora, tambm, faz
consideraes sobre a atividade e estados padro para solutos, utilizando a lei de
Henry (MYERS; MAHAN, 2000, p. 7).
Apresentamos o equilbrio qumico do ponto de vista da termodinmica. Acreditamos que a formulao quantitativa do equilbrio deveria se basear na compreenso
da energia livre e da entropia. Para este fim, introduzimos as leis da termodinmica
antes de equilbrio, e formulamos os conceitos de equilbrio em termos das energias
livres padro. Esta abordagem permite-nos apresentar um tratamento unificado
para um grande nmero de processos qumicos (ATKINS; JONES, 2002, p. 24).
Apesar de o conceito de energia no ser explicitado no texto, esse livro apresenta

conceitos e tpicos que devem ser revisados pelos estudantes iniciantes no curso de
Qumica do Ensino Superior. Dentre esses resumos, podemos destacar os conceitos de
energia cintica e potencial.
Os autores descrevem que algumas variveis termodinmicas sero estudadas antes

da exposio do contedo de solues, porm, a apresentao de variveis macroscpicas termodinmicas, como por exemplo, entalpia, entropia, energia interna e energia
livre no permitem aos alunos, de um curso de Qumica Geral no nvel superior, reconhecerem a energia como entidade presente em todas as espcies que constituem
um sistema qumico, ou seja, da energia presente no nvel atmico e/ou molecular, o
que levaria os estudantes desse nvel a associar a energia potencial de um sistema
qumico s interaes entre ncleos e eltrons e relacion-las posio das partculas
(BARROS, 2009).
Segundo Barros (2009) comum a apresentao de variveis termodinmicas macroscpicas em detrimento dos aspectos microscpicos dos sistemas qumicos. Para
esse autor, as leis e princpios termodinmicos tm sido formulados antes ou de forma
independente da teoria atmica, o que tem dificultado a compreenso dos processos
de transferncia de energia nos aspectos microscpicos desses sistemas.
Em L5, os autores explicitam que a energia livre e a entropia so importantes variveis macroscpicas para quantificar o equilbrio qumico. O trecho a seguir sinaliza
essa descrio:
Consideraes finais
132
Conseguimos, na nossa anlise, identificar que no existe consenso na apresentao

da relevncia do conceito de energia nos prefcios analisados dos livros de Qumica
Geral do Ensino Superior, no entanto, acreditamos que, na aprendizagem do contedo
qumico, esse conceito de fundamental importncia tanto na compreenso de aspectos
macroscpicos quanto dos microscpicos.
A nfase da relao macro-micro pode contribuir no desenvolvimento do pensamento abstrato necessrio compreenso dos fenmenos qumicos. A apresentao
de variveis macroscpicas termodinmicas no possibilita aos alunos descrever fenmenos qumicos no nvel microscpico, fazendo com que a energia se apresente
apenas como uma contribuio dos corpos de grandes massas.
Observamos que a maioria dos autores destaca aleatoriamente qualquer uma das
variveis macroscpicas termodinmicas sem necessariamente apresentar a distino que cada uma delas apresenta, ao caracterizar um sistema qumico. Esse outro
aspecto que pode propiciar aos alunos uma dificuldade em diferenciar essas variveis
num determinado sistema qumico, pois a variedade que o conceito de energia recebe,
nos diferentes prefcios analisados neste trabalho para designar as transformaes
que ocorrem nos sistemas qumicos, pode reforar concepes alternativas sobre esse
conceito, em que comumente os alunos confundem o conceito de energia com o de
temperatura (conforme Mortimer e Amaral, 1998; e Grings, Caballero e Moreira, 2008).
Alguns autores reconhecem o termo energia como um importante conceito para o
entendimento do contedo qumico, como o caso do livro L1 e L2, porm outros no
mostram a importncia desse conceito e, sendo assim, se os alunos ingressantes no
nvel superior no forem bem orientados, certamente continuaro sem saber a importncia desse conceito na compreenso dos contedos da disciplina de Qumica Geral.
importante que tanto os professores quantos os estudantes leiam o prefcio dos
livros didticos no intuito de conhecer e se familiarizar com a abordagem que ser dada
no livro, assim podero entender a organizao dos contedos e/ou conceitos prvios
apresentados pelos livros. Pois, acreditamos que uma leitura prvia dessa parte do livro
pode levar esses estudantes a uma compreenso da importncia que um conceito prvio
tem na aprendizagem. A anlise do prefcio dos livros tambm possibilitou identificar
que outros aspectos podem ser analisados, como por exemplo, a linguagem que o autor
prope para facilitar a compreenso dos estudantes e as estratgias metodolgicas.

Referncias
ALOM, E. E MALAVER, M. Anlises de los conceptos de energia, calor, trabajo y
El teorema de Carnot en textos universitrios de termodinmica. Enseanza de las
Ciencias. v. 25, n. 3, p. 387-400, 2007.
ATKINS, P.; JONES, L. Princpios de Qumica: questionando a vida moderna e o meio
ambiente. Trad. Ignez Caracelli et al. Porto Alegre: Bookman, 2001.
BARDIN, L. Anlise de contedo. 3. ed. Lisboa: Edies 70, 2004. 223 p.
BARROS, H. L. C., Processos Endotrmicos e Exotrmicos: uma viso atmicomolecular. Qumica Nova na Escola. n. 4, p. 241-245, 2009.
BRADY, J. E.; RUSSEL, J. W.; HOLUM, J. R. Qumica: a matria e suas transformaes.
Trad. J. A. Souza. 3. ed. Rio de Janeiro: LTC Livros Tcnicos e Cientficos, 2002. v 1.
BRADY, J. E.; RUSSEL, J. W.; HOLUM, J. R. Qumica: a matria e suas transformaes.
Trad. J. A. Souza. 3. ed. Rio de Janeiro: LTC Livros Tcnicos e Cientficos, 2002. v 2.
BRASIL. Ministrio da Educao. Parmetros Curriculares Nacionais para o Ensino
Mdio. Braslia: MEC; Secretaria de Educao Mdia e Tecnolgica, 1999.
BRASIL. Secretaria de Educao Bsica Cincias da Natureza, Matemtica e suas
tecnologias. Orientaes Curriculares para o Ensino Mdio. Braslia: Secretaria de
Educao Bsica, 2006.
BROWN, T. L. et al. Qumica: a cincia central. Trad. R. M. Matos. 9. ed. So Paulo:
Pearson Education do Brasil, 2005. p. 98-117.
ECHEVERRIA, A., MELLO, I. C.; GAUCHE R.; O programa nacional do livro didtico
de Qumica no contexto da educao brasileira. In: Educao Qumica no Brasil:
memrias, polticas e tendncias. Campinas, SP: tomo, 2008.
FRANCISCO JNIOR, W. E. Analogias em livros didticos de Qumica: um estudo
das obras aprovadas pelo Plano Nacional do Livro Didtico Para o Ensino Mdio
2007. Cincias & Cognio, v. 14, n. 1, p. 121-143, 2009.
GRINGS, E. T. O.; CABALLERO, C.; MOREIRA, M. A. Avanos e retrocessos dos
alunos no campo conceitual da Termodinmica. Revista Electrnica de Enseanza de
las Ciencias, v. 7, n. 1, p. 23-46, 2008.
CRUZ, F. N.; SILVA JNIOR, C. N.; Termoqumica e equilbrio. Natal: EDUFRN, 2010. v.
10. 340 p.
JACQUES, V.; MILAR, T.; ALVES FILHO, J. P. A presena do conceito de energia no

tratamento da qumica em livros didticos de cincias. In: VI ENCONTRO NACIONAL
DE PESQUISADORES EM EDUCAO EM CINCIAS, 2009. Disponvel em: <http://
www.foco.fae.ufmg.br/cd/pdfs/864.pdf>. Acesso em: 04 set. 2011.
KOTZ, J. C.; TREICHEL JR., P. M. Qumica Geral 1 e reaes qumicas. Trad. F. M. Vichi.
5. ed. So Paulo: Pioneira Thomson Learning, 2005, v. 1.
KOTZ, J. C.; TREICHEL JR., P. M. Qumica Geral 2 e reaes qumicas. Trad. F. M. Vichi.
5. ed. So Paulo: Pioneira Thomson Learning, 2005. v. 2.
LEMES, A. F. G.; SOUZA, K. A. F. D.; CARDOSO, A. A. Representaes para o processo
de dissoluo em livros didticos de Qumica: o caso do PNLEM. Qumica Nova na
Escola, v. 32, n. 3, p. 184-190, 2010.
LOGUERCIO, R. Q.; SAMRSLA, V. E. E.; DEL PINO, J. C. A dinmica de analisar livros
didticos com professores de qumica. Qumica Nova, v. 24, n. 4, p. 557-562, 2001.
LOPES, A. C., Livros didticos: Obstculos verbais e substancialistas ao aprendizado da
cincia qumica. Revista Brasileira de Estudos Pedaggicos, v. 17, n. 177, p. 309-334, 1993.
MAHAN, B. M.; MYERS, R. J. Qumica um curso universitrio. Trad. Araki K. 4. ed. So
Paulo: Edgard Blcher Ltda., 1995.
MENDONA, R. J.; Campos, A. F.; JFILI, Z. M. S. O conceito de oxidao-reduo
nos livros didticos de Qumica Orgnica do Ensino Mdio. Qumica Nova na Escola,
n. 20, p. 45-48, 2004.
MORTIMER, E. F.; AMARAL, L. O. Quanto mais quente melhor: calor e temperatura

no ensino de termoqumica. Qumica Nova na Escola. n. 7, p. 30-34, 1998.
134
OLIVEIRA, R. J.; SANTOS, J. M. A energia e a qumica. Qumica Nova na Escola, n. 8,

p. 19-22, 1998.
POZO, J. I.; CRESPO, M. A. G. A aprendizagem e o Ensino de Cincias: do
conhecimento cotidiano ao conhecimento cientfico. 5. ed. Trad. Naila Freitas. Porto
Alegre: Artmed, 2009.
QULEZ, JUAN., Anlisis de los errores que presentan los libros de texto
univeristarios de qumica general al tratar La energia libre de Gibbs. Enseanza de
ls Ciencias, v. 27, n. 3, p. 317-330. 2009.

RIZZINI, Irma et. al. Guia de metodologias de pesquisa para programas sociais.
CESPIUSU, Coordenadoria de Estudos e Pesquisa sobre Infncia Universidade
Santa rsula, Srie Banco de Dados 6, Editora Universitria USU, 1999.
RUSSEL, J. B. Qumica Geral. 2. ed. Trad. e reviso tcnica Mrcia Guekezian et al.
So Paulo: Pearson Education do Brasil, 2006. v 1.
RUSSEL, J. B. Qumica Geral. 2. ed. Trad. e reviso tcnica Mrcia Guekezian et al.
So Paulo: Pearson Education do Brasil, 2006. v. 2.
SILVA, J. L. P. B., Por que no estudar entalpia no Ensino Mdio. Qumica Nova na
Escola. n. 22, p. 22-25, 2005.
SILVA, S. M. et.al. Concepes alternativas de calouros de Qumica para os conceitos
de termodinmica e equilbrio qumico. In: VI ENCONTRO NACIONAL DE
PESQUISADORES EM EDUCAO EM CINCIAS, Florianplis, 2007. Disponvel em:
<http://www.fae.ufmg.br/abrapec/viempec/CR2/p549.pdf>. Acesso em: 04 set. 2011.
TAVARES, L. H. W. Possibilidades de deformao conceitual nos livros didticos de
Qumica brasileiros: o conceito de substncia. Revista Electrnica de Enseanza de
las Ciencias, v. 8, n. 3, p. 1004-1018, 2009.
VALDIVIA, A. O. Cambio de energa libre y espontaneidad a travs de las
explicaciones de los estudiantes e integracin de sus ideas. Educacin Qumica, v. 15,
n. 4, p. 436-440, 2004.
WARTHA, E. J.; FALJONI-ALARIO, A. A contextualizao no Ensino de Qumica
atravs do livro didtico. Qumica Nova na Escola, So Paulo, n. 22. 2005.
WUO, W. A Fsica e os livros: uma anlise do saber fsico nos livros didticos
adotados para o Ensino Mdio. So Paulo: EDUC; FAPESP, 2000.
UMA PROPOSTA DIDTICA PARA TRABALHAR A

ESTRATGIA DE RESOLUO DE PROBLEMAS
NA FORMAO DE PROFESSORES DE QUMICA
CAPTULO 7

Apresentao
estratgia de resoluo de problemas h muito tem sido discutida

na literatura em Ensino de Cincias e Matemtica sob as mais
diversas perspectivas (a exemplo de Perales Perales, 1993, Lopes, 1994, e Pozo, 1998). Dentro dessa discusso, aparece a necessidade
da preparao dos professores de cincia em termos dos seus saberes
formativos para o trabalho com essa estratgia didtica. Nesse sentido,
realizamos uma pesquisa com licenciandos de Qumica, na perspectiva
de introduzir a discusso do uso dessa proposta de ensino no nvel mdio,
a partir de uma sequncia de atividades, na qual tambm foi investigado
o modo como os futuros professores compreendem aspectos conceituais
e metodolgicos da estratgia de resoluo de problemas.
Essa proposta foi aplicada e validada em um contexto de formao
inicial no mbito de uma disciplina do curso de Licenciatura em Qumica
da Universidade Federal do Rio Grande do Norte (UFRN). Os graduandos
participaram integralmente das atividades e os resultados dessa pesquisa
foram publicados na forma de dissertao de mestrado no Programa de
Ps-Graduao em Ensino de Cincias e Matemtica dessa instituio
(FREIRE, 2010), e parte dela j foi publicada sob a forma de artigo em peridico da rea (como, por exemplo, em: Freire, Silva Junior, e Silva, 2011).
Buscamos fazer com que o futuro professor se insira em atividades
que questionem conhecimentos j consolidados e que escapam crtica,
tais como: o entendimento do termo problema, seu significado, seu papel
e importncia para o ensino-aprendizagem das cincias, em particular,
da Qumica; o que diferencia os problemas dos exerccios; como pensar
a formulao de problemas para os alunos; e o que significa resolver
problemas. So questes dessa natureza que constituem as discusses
da sequncia didtica.
A proposta insere-se numa discusso que defende a vivncia pedaggica do professor em formao com as estratgias didticas que ele
aprende na licenciatura a fim de que, ao ter uma experincia com as propostas, possa atribuir um sentido aos fundamentos terico-metodolgicos
desses enfoques de ensino-aprendizagem, e a partir dessa experincia
137
com as estratgias, as possveis dificuldades vivenciadas possam ajudar ao licenciando

a tomar conscincia das necessidades formativas e limitaes que deve considerar no
percurso de construo dos conhecimentos profissionais.
A sequncia de atividades no tem a pretenso de ser um material pronto e acabado
para ser reproduzido em aula, e sim um processo de organizao das atividades que
flexvel ao contexto no qual se deseje implement-lo, cabendo ao formador de professores efetuar a tomada de decises assumindo o papel de organizador das atividades,
que acompanha as tarefas que os licenciandos precisam executar e avaliar, no decurso
dos trabalhos, o que eles esto aprendendo de fato e reorientar o ensino-aprendizagem
sempre que for necessrio, no intuito de torn-lo mais efetivo.
Sequncia de atividades
Apresentamos a seguir a proposta da sequncia de atividades baseada na Resoluo
de Problemas (RP) como estratgia didtica para ser trabalhada na formao inicial de
professores de Qumica. Nossa inteno contribuir com um material constitudo de
elementos da estratgia didtica para serem discutidos e vivenciados na Licenciatura. A
sequncia de atividades est organizada em trs blocos (trs atividades) e apresenta o
planejamento de cada momento, no qual se discutem os objetivos, a preparao prvia
do professor, os recursos didticos e a forma de acompanhamento de cada atividade.
Atividade 1: exerccios ou problemas? O que os diferencia?
138
comum nas salas de aula os professores de cincias (em particular, de Qumica)

apresentarem aos seus alunos problemas para que resolvam aps a exposio dos
contedos. Essa j uma prtica consagrada pela tradio escolar, mas que escapa
crtica, principalmente no que se refere ao sentido que dado ao termo problema.
Nesse contexto, enunciados de questes habituais para as quais os estudantes devem
aplicar os conhecimentos aprendidos teoricamente, o caminho que leva soluo
conhecido e, quase sempre, envolver a aplicao de clculos matemticos. Essa concepo do termo problema no contexto escolar assemelha-se mais ao que se entende
no campo da didtica das cincias como exerccios (LOPES, 1994).
Dessa forma, no constituem o mesmo tipo de tarefa fazer exerccios e resolver
problemas e, assim, existem diferenas para esses conceitos, sendo isto explorado
nessa primeira atividade.
A seguir, para este primeiro momento da sequncia, sero apresentados o objetivo
da atividade, a sua preparao prvia, os recursos utilizados, os procedimentos metodolgicos e o acompanhamento e a avaliao do processo.
a) Objetivo da atividade
Diferenciar exerccios de problemas a partir das caractersticas necessrias e suficientes que os delimitam.
UMA PROPOSTA DIDTICA PARA TRABALHAR A ESTRATGIA DE

RESOLUO DE PROBLEMAS NA FORMAO DE PROFESSORES DE QUMICA
b) Preparao prvia para a atividade

O professor seleciona um conjunto de exerccios habituais, retirado de livros didticos de Qumica. Para cada exerccio, o professor transforma-o em um problema
segundo estratgias propostas por Lopes (1994) apresentadas no Quadro 1 a seguir.
Quadro1Estratgias para a formulao de exerccios em problemas
Estratgias para a transformao de enunciados de exerccios em problemas
Aumentar o nmero de dados que so necessrios para responder (s) questo(es) formulada(s)
Diminuir ou anular o nmero de dados explcitos que so
necessrios para responder (s) questo(es) formulada(s)
Retirar algumas ou todas as questes de orientao
Acrescentar informao situao fsica apresentada no
enunciado, no sentido de torn-la mais complexa
Fonte: as estratgias apresentadas foram extradas de Lopes (1994, p. 48).
Existem ainda outras estratgias para essa formulao, consoante destaca Gonalves,
Mosquera e Segura (2007), tais como, explorar contradies no contedo conceitual,
inserir a questo em um contexto mais amplo, etc. A aplicao das estratgias levar
construo de pares de questes, as quais sero trabalhadas na atividade com os licenciandos, como as que apresentamos no Quadro 2, que inicialmente sero chamadas
apenas de situaes.
Quadro2Pares de questes de exerccios e problemas situaes A e B
Questo (re)formulada (problema)
A1
Calcule a concentrao em mols

por litro de on cloro numa
soluo formada a partir da
dissoluo de 2,0g de NaCl em
1L de gua
B1
Qual a concentrao de on cloro da

gua da torneira?
A2
Usando a equao dos gases

ideais calcule a presso do
gs metano no interior de um
cilindro de 45L onde se contm
3,3Kg desse gs a 20C.
B2
Em um cilindro se introduz uma

quantidade de metano. Qual a presso
em seu interior?
A3
Quantos litros de oxignio

medidos nas condies normais
se necessitam para a combusto
de 100L de butano medidos nas
mesmas condies?
B3
Asfixiar-se- uma pessoa que esteja

dormindo em uma habitao na qual se
queima gs em uma estufa?
Fonte: os enunciados apresentados foram traduzidos e adaptados de: RAMIREZ CASTRO, J. L.; GIL-PREZ, D.; TORREGROSA, J. M. La resolucin de
problemas de Fsica y de Qumica como investigacin. Madrid: Centro de Publicaciones del Ministerio de Educacin e Ciencia: CIDE, 1994.
Melquesedeque da Silva Freire e Mrcia Gorette Lima da Silva
Questo habitual (exerccio)
139
c) Recursos didticos
Foram utilizados livros didticos de Qumica do Ensino Mdio para seleo dos
enunciados (exerccios) e sua reformulao em problemas; retroprojetor ou data show
como recurso audiovisual, ou, ainda, outros recursos alternativos.
d) Procedimentos metodolgicos
Para a execuo dessa atividade prope-se que os participantes, inicialmente, observem
os enunciados de situaes A e suas respectivas situaes B do Quadro 2. Da observao,
solicita-se que os licenciandos analisem e faam a comparao dos pares de questes
apresentadas preenchendo o Quadro 3, a seguir, de acordo com critrios elencados.
Quadro3 Critrios para se diferenciar as situaes A e B na atividade proposta
Presena de
dados numricos
Orientaes
para a resoluo
Presena de um contexto
Situao A1
Situao B1
Situao A2
Situao B2
Situao A3
Situao B3
Fonte: elaborado no processo da pesquisa pelos autores deste trabalho.
140
Nessa etapa do preenchimento do Quadro 3, solicita-se que os participantes registrem as caractersticas observadas em cada situao e identifiquem os contedos
conceituais e procedimentais em cada par e, a seguir, devem comparar as situaes A
entre si, assim como as situaes B.
Terminada essa etapa de comparaes dos pares de enunciados, o professor deve
abrir a discusso no grande grupo para que os licenciandos apresentem seus resultados
e tentem classificar as situaes A e B em exerccios ou problemas, e os participantes
devem justificar suas escolhas. Por fim, o professor deve fazer a sistematizao das
ideias construdas pelos licenciandos durante a atividade enfatizando as caractersticas
dos problemas e exerccios, segundo referenciais de autores da Didtica das Cincias.
e) Acompanhamento e avaliao do processo
Os participantes, durante a realizao da atividade, so questionados sobre as posies assumidas na comparao das questes registradas no Quadro 3 e que outros critrios utilizam para classificar as situaes em exerccios ou problemas. Cada participante
apresenta, de forma oral, para o grande grupo suas ideias e as comparaes realizadas.
A partir das respostas dos participantes e da discusso no grande grupo levantando
os critrios de diferenciao dos exerccios e problemas, o professor, nesse momento

deve mediar a discusso, apresentando os aportes tericos e fundamentos da Didtica

das Cincias sobre as caractersticas que delimitam as categorias exerccios e problemas.
O Quadro 4, a seguir, pode servir de apoio para essa diferenciao.
Quadro4Algumas caractersticas dos exerccios e problemas
Exerccios
Problemas
Conhecem-se antecipadamente
os passos necessrios que se h
de seguir
Desconhece-se o caminho que preciso seguir para resolver
Tem nico resultado
Podem admitir mais de uma soluo
So objetivos
So mais subjetivos
Utilizam tcnicas para se chegar

soluo
Faz uso de estratgias de resoluo
Podem ser utilizados para

operacionalizar um conceito,
treinar um algoritmo,
exemplificar, etc.
Podem ser utilizados para desenvolver o contedo

procedimental, proporcionar o crescimento dos conceitos,
aprender estratgias de raciocnio
Fonte: esses critrios foram organizados com base nas discusses apresentadas por Lopes (1994) e Gonalves, Mosquera e Segura (2007).
Outros autores estabelecem critrios distintos para diferenciar exerccios de problemas. Uma diferenciao interessante pode ser encontrada em Campos e Nigro (1999),
que utilizam os termos problemas falsos e verdadeiros. Essa diferenciao tem correspondncia com o que aqui denominamos de exerccios e problemas.
Uma das vantagens da utilizao dos problemas em detrimento dos exerccios no

contexto escolar a de que o problema inibe a tendncia ao imediatismo que caracteriza as prticas rotineiras dos estudantes, como, por exemplo, buscar frmulas e
equaes matemticas para responder ao questionamento, antes mesmo de compreender a situao envolvida. Alm disso, o problema convida reflexo e compreenso
da situao antes de se comear a manipular a informao numrica e, ainda, a uma
avaliao da resoluo, o que geralmente no acontece quando se resolve um exerccio.
possvel transformar os enunciados dos exerccios habituais em verdadeiros problemas. Um exerccio de um livro didtico pode se tornar um problema se forem feitas
algumas modificaes na sua estrutura.
A seguir, ser apresentado o objetivo dessa atividade, a preparao sua prvia, os
recursos utilizados, os procedimentos metodolgicos e o acompanhamento e a avaliao do processo.
Atividade 2: formular problemas a partir de exerccios
141
Formular problemas a partir de exerccios habituais de Qumica.
O professor seleciona um exerccio habitual de um livro didtico de Qumica. Apresentamos uma proposta de exerccio, a seguir, que pode ser resolvido aplicando-se uma
equao conhecida do contedo de diluio de solues.
c) Recurso didtico
Livro didtico de Qumica; retroprojetor ou data show.
O professor, inicialmente, apresenta aos licenciandos o exerccio de Qumica. Um
exemplo de exerccio que pode ser utilizado o do enunciado a seguir que facilmente
pode ser resolvido pelos estudantes que operam com os conceitos de estequiometria
de reao e diluio de solues.
Para neutralizar 25 mL de uma soluo aquosa de cido sulfrico se gasta 37,5

mL de soluo 0,5 mol/L de hidrxido de sdio. Qual a concentrao em mol/L da
soluo de cido sulfrico?1
142
Aps a apresentao do enunciado, o professor solicita que os participantes transformem o exerccio apresentado em dois problemas. Para essa converso, os licenciandos
podem fazer uso das estratgias discutidas e apresentadas nos Quadros 1 e 4 das etapas
anteriores. Os dois problemas a serem formulados pelos participantes podem ser construdos utilizando as estratgias de retirada dos dados numricos da questo e inserindo
a questo em um contexto mais amplo, ou ainda propondo contradies no contedo.
Finalizada essa etapa, o professor discute com os participantes as formulaes realizadas por cada um deles e comea a introduzir na discusso os fundamentos terico-metodolgicos da estratgia de Resoluo de Problemas, as vantagens e limitaes do
enfoque, a tipologia dos problemas e o lugar dos problemas (ou exerccios) no contexto
escolar fornecendo um encaminhamento para a terceira e ltima atividade da sequncia.
Os participantes, durante a realizao da atividade, devem apresentar para o grande
grupo os problemas que formularam a partir do exerccio habitual de Qumica; nessa
discusso, o professor pode introduzir algumas perguntas a fim de acompanhar as
atividades tais como: como os problemas aparecem nas salas de aula? Ensina-se ao
1
Extrado e adaptado de ATKINS, P. W.; JONES, L. Princpios de qumica: questionando a vida moderna e o meio ambiente. Porto Alegre:
Bookman, 2001.

aluno a resolver problemas no contexto escolar? Esses questionamentos ajudaram para

a tomada de conscincia coletiva das configuraes didticas habituais que figuram
nesse contexto, em particular para o Ensino de Qumica.
Em Ramirez Castro, Gil-Prez e Torregrosa (1994) podemos encontrar uma lista de
problemas formulados a partir de exerccios para diferentes contedos das disciplinas
de Qumica e Fsica. A formulao de problemas pode se dar tanto a partir de exerccios,
como de atividades experimentais, de notcias de jornais ou revistas, questionamento
de funcionamento de aparelhos ou objetos, visitas de estudo e outros materiais. Essas
outras vias possveis para a proposio de problemas discutida por Lopes (1994).
Atividade 3: vivenciando as etapas de resoluo de problemas

O ensino de cincias deve adotar como um dos seus objetivos a prtica de ajudar
aos alunos a aprender e a fazer cincias, em outras palavras, ensinar aos alunos procedimentos da e para a aprendizagem das cincias. Aprender cincias, em particular
Qumica, vai muito alm de simplesmente saber definir conceitos, operar com smbolos, frmulas ou equaes, implica aprender seus processos com fins didticos e isso
inclui resolver problemas, mas se um problema uma situao para a qual no se tem
uma resposta imediata, como dever ser enfocada a sua resoluo? O que resolver
problemas? chegar a uma resposta? So questes dessa natureza que so abordadas
nessa ltima etapa da sequncia de atividades, em que propomos que os licenciandos
sejam envolvidos em um contexto de resoluo de problemas a fim de que aprendam
sobre a estratgia, vivenciando-a.
Semelhante s etapas anteriores, a seguir, ser apresentado o objetivo da atividade,
a preparao sua prvia, os recursos utilizados, os procedimentos metodolgicos e o
acompanhamento e a avaliao do processo.

O professor seleciona um problema de qumica, extrado de Ramirez Castro, Gil-Prez e Martinez Torregrosa (1994), para ser resolvido pelos participantes.
c) Recursos didticos
Livro La resolucin de problemas de Fsica e Qumica como investigacin, dos autores
Ramirez Castro, Gil-Prez e Martinez Torregrosa (1994); retroprojetor ou data show.
Discutir e vivenciar as etapas de uma aproximao cientfica da resoluo de problemas.
143
A primeira etapa da atividade consiste em o professor discutir em aula expositiva e
dialogada aspectos relacionados aos fundamentos terico-metodolgicos das indicaes
genricas de uma aproximao cientfica da estratgia de Resoluo de Problemas.
Essa discusso pode ser introduzida mediante o questionamento: o que os cientistas
fazem quando tm que enfrentar um verdadeiro problema?
Ao comentar sobre isso, o professor pode utilizar as respostas dos participantes e
organizar as ideias surgidas explanando algumas das etapas genricas da RP apresentadas na Figura 1:
Figura1Etapas genricas da resoluo de problemas
Discusso Qualitativa
Formulao de hipteses
Elaborao de estratgia de resoluo
Aplicao da estratgia
Elaborao de
novos problemas
Anlise dos resultados
Fonte: lopes (1994).
A seguir, o professor deve apresentar um problema para os participantes resolverem.

Como proposta, sugere-se a questo:
144
Determinar a quantidade de dixido de carbono que exala uma pessoa durante uma
hora, utilizando uma soluo de hidrxido de brio.
Apresentada a questo, o professor deve organizar os participantes em grupos de 3

ou 4 componentes (tomando como base uma turma com a mdia de 20 participantes)
e, em grupo, os licenciandos devem proceder resoluo do problema utilizando as
indicaes genricas discutidas.
No contexto dessa etapa, importante que se comece por um estudo qualitativo da
situao, tentando definir o problema e apropriar-se da situao desconhecida identificando as variveis relevantes, as possveis relaes entre essas variveis, os casos-limite, dentre outras questes que permitam a apropriao do problema.

A etapa da emisso de hipteses constitui um procedimento fundamental da resoluo de problemas, pois ir estabelecer as possveis respostas a serem buscadas no
processo de resoluo, influenciando assim, a construo da estratgia a ser utilizada.
Nesse sentido, relevante destacar o papel das hipteses como orientadoras do processo de produo do conhecimento, e sua definio em termos de variveis.
Dentre os aspectos importantes da etapa de elaborao da estratgia, podemos destacar o planejamento prvio e consciente para a realizao das atividades que evita
uma metodologia baseada na tentativa-erro, e ainda pode estimular a proposio de
caminhos diferentes para a resoluo de um mesmo problema. A etapa de aplicao
da estratgia deve ser conduzida explicitando-se e fundamentando o que vai sendo
feito pelos participantes.
Por fim, a ltima etapa de anlise dos resultados obtidos precisa ser feita com base
nas hipteses previamente explicitadas. Essa etapa final geralmente esquecida nas
prticas habituais dos estudantes ao resolverem somente exerccios quantitativos.
Depois que os grupos vivenciam as etapas de resoluo do problema, procede-se a
discusso no grande grupo das resolues propostas por cada grupo e das dificuldades
encontradas, etc. Aps essa etapa, o professor deve apresentar um modelo de resoluo
para o problema proposto, e, ao final, discutido com os participantes alguns aspectos
didticos da estratgia de Resoluo de Problemas e sua implementao em sala de
aula do Ensino Mdio.
Aps a vivncia com as etapas e com base nas dificuldades encontradas, retomam-se
aspectos das outras atividades realizadas, e o professor discute, ao final, as vantagens
e limitaes de se planejar e desenvolver situaes de ensino no contexto escolar,
segundo essa estratgia didtica. Para essa discusso pode ser utilizado o seguinte
questionamento:
O questionamento proposto pode ajudar os licenciandos na tomada de conscincia

das suas prprias dificuldades, ao resolver problemas, quando se colocam na posio dos
alunos no contexto escolar do Ensino Mdio. Isso, por sua vez, insere-se em uma dimenso metacognitiva de reconhecimento das necessidades formativas do saber docente.
Esta ltima atividade da sequncia envolve um momento de experincia dos participantes com as etapas de resoluo de problemas. Situ-los em um contexto de atividade
que se aproxime daquilo que ele ir propor aos seus alunos em uma situao pedaggica.
Antes da resoluo do problema, importante que o professor assegure-se de que os
estudantes identificaram os obstculos que precisam ultrapassar. Isso pode ser feito a partir
de uma leitura ampla do problema e das discusses na etapa de consideraes qualitativas.
Outro aspecto importante aceitar que se resolva o mesmo problema por caminhos
diferentes do que o professor considera mais lgico ou mais rpido. importante estimular e desenvolver a criatividade no processo de resoluo do problema.
Que dificuldades os estudantes do Ensino Mdio teriam para resolver problemas?
145
Durante a explanao terica, os participantes so questionados sobre suas ideias

acerca de cada uma das indicaes genricas e etapas da resoluo de problemas que
devero mobilizar. Na realizao da atividade de resoluo do problema apresentado,
observa-se a participao e o envolvimento dos licenciandos na busca da resposta,
suas dificuldades e dvidas na perspectiva de uma avaliao que se prope a ajud-los a avanar e no abandonar o problema diante dos obstculos que se apresentam.
A seguir, apresentado o modelo de resoluo do problema proposto. Esse modelo deve
ser discutido e comparado com os outros que foram elaborados pelos grupos de trabalho.
Modelo de Resoluo do problema proposto
Problema
Determinar a quantidade de dixido de carbono que exala uma pessoa durante uma
hora, utilizando uma soluo de hidrxido de brio.
146
1) Discusso qualitativa
As primeiras consideraes a serem feitas dizem respeito respirao como um
intercmbio de trocas gasosas. Consideramos que o gs de nosso interesse o gs
carbnico (CO2).
Ao pensar em procedimento experimental para fazermos essa medida, podemos
considerar um experimento anlogo conhecido dos estudantes, em que se borbulha gs
carbnico (CO2), por meio de um canudinho, em uma soluo de hidrxido de clcio
(Ca(OH)2) e se obtm um precipitado de carbonato de clcio (CaCO3). No nosso caso,
o precipitado ser de carbonato de brio (BaCO3) j que a outra substncia reagente
o hidrxido de brio, Ba(OH)2.
Outras duas questes importantes da discusso inicial so: se o procedimento experimental ser efetivo e se precisamos realmente fazer a medida para uma hora. Essas
questes implicam em considerarmos o rendimento do processo, j que h perdas do
CO2 durante a respirao, e do BaCO3 na pesagem, por exemplo, e tambm a necessidade de trabalharmos com uma unidade de tempo e fazermos as devidas correes
para o tempo total.
Essa etapa inicial de discusso qualitativa pode contribuir para a explicitao dos
conhecimentos dos estudantes, necessrios para a resoluo e o melhor entendimento
do que se busca com o problema.
2) Formulao de hipteses
A formulao de hipteses se d em funo das variveis do processo. Nesse caso,
temos a quantidade de CO2 (m1), a quantidade de BaCO3(s) (m2), o tempo (t) e o rendimento da reao (R).
Ao fazermos as consideraes iniciais a respeito do problema, conclumos que a
quantidade de CO2(g) varia em funo da quantidade de BaCO3(s) e do tempo (t) numa
relao diretamente proporcional.

As hipteses formuladas nesse caso sero:

a) a quantidade de dixido de carbono (CO2) exalada por uma pessoa durante um
tempo determinado, pode ser medida em funo da quantidade de Carbonato de
Brio (BaCO3(s)) precipitado;
b) essas quantidades de CO2 e BaCO3(s) so diretamente proporcionais entre si, e
proporcionais ao tempo (t) de respirao da pessoa.
A formulao de hipteses til para que o professor possa diagnosticar possveis
erros conceituais que os estudantes venham a cometer, auxiliando-os na tomada dessa
conscincia.
c) Estratgia de resoluo
Com base na discusso qualitativa e, principalmente, nas hipteses formuladas, prope-se uma estratgia para a resoluo do problema como definido nas etapas da Figura 2.
Figura2Etapas da estratgia de resoluo do problema proposto
Calcular a massa de BaCO3(s) obtida na

unidade de tempo de respirao corrigindo
o rendimento e o tempo total
Obter uma relao entre a massa de

BaCO3(s) precipitada (m2) e a massa de
CO2 (m1) exalada com o tempo
Fonte: esquema construdo no processo da pesquisa pelos autores deste trabalho.
4) Aplicao da estratgia de resoluo

Devemos, inicialmente, obter uma expresso do rendimento do processo. O rendimento expresso como a razo entre a massa de carbonato de brio (BaCO3(s)) obtida
experimentalmente (m2) (precipitada e pesada) e a massa desse mesmo composto que
deveramos obter teoricamente (m3) com um rendimento de 100% do processo:
Determinar a proporo estequiomtrica

que existe entre CO2 e o BaCO3
147
Expresso (I)
Que podemos reescrev-la como:
Para o tempo considerado (1h):

precisamos definir uma unidade de tempo (Ut), por exemplo, 1 minuto (o tempo que
a pessoa ir borbulhar CO2 na soluo). Assim, o nmero de unidades de tempo (Nt)
contidas em uma hora, o tempo total, igual a 60:
Se Ut = 1 min,
Logo,
Nt = 60 (o nmero de unidades de tempo contidas em uma hora, o tempo total)

Dessa forma, para corrigirmos o tempo total na expresso da quantidade BaCO3(s),
adicionamos o nmero de unidades de tempo (Nt) na expresso (I):
Expresso (II)
O processo qumico envolvido, nessa situao, pode ser entendido como uma srie
de etapas de equilbrio qumico desde a dissoluo do CO2(g) na gua da soluo de
Ba(OH)2(aq) at a precipitao do BaCO3(s). A equao global representada a seguir:
148
CO2(aq) + Ba(OH)2(aq) BaCO3(s) + H2O(l)

Da equao acima, observamos que a relao estequiomtrica mostra que a proporo em mols de CO2 e BaCO3 de 1:1.
Sabendo que o nmero de mols pode ser definido como a relao entre a massa da
substncia (m) e sua massa molar (M);
nmero de mols de CO2 (n1) igual a razo entre a massa de CO2 (m1) e sua massa
molar (M1);

o nmero de mols de BaCO3 igual a razo entre a massa de BaCO3 da relao estequiomtrica (m3) e sua massa molar (M2);
Sendo n1=n2, podemos escrever;
Ou ainda:
Expresso (III)
O ltimo passo da nossa estratgia agora obter a expresso que relaciona a quantidade de CO2 (m1) exalada pela pessoa na unidade de tempo e a massa de BaCO3(s)
precipitada (m2). Podemos obter essa relao substituindo a expresso (II) na expresso (III):

Expresso (IV)
Desse modo, obtemos a relao entre a quantidade de CO2 (m1) e a massa de BaCO3(s)
precipitada (m2), corrigindo o rendimento da reao e o tempo total.
Analisando a Expresso (IV), observamos que essa atende s duas hipteses formuladas inicialmente:
a quantidade de CO2 exalada por uma pessoa durante um tempo determinado, pode
ser medida em funo da quantidade de carbonato de brio precipitado;
essas quantidades de CO2 e BaCO3(s) so diretamente proporcionais entre si, e proporcionais ao tempo (t) de respirao da pessoa.
E que a mesma tambm est dimensionalmente correta, j que em ambos os lados
da equao temos como resultante uma unidade de massa (g), pois as unidades das
massas molares (g. Mol-1), na frao, anulam-se e o nmero de unidades de tempo (Nt)
do lado direito da expresso, um nmero puro.
As etapas de resoluo de problemas podem ser discutidas sob diferentes perspectivas. A aproximao com a atividade cientfica encontra-se discutida mais profundamente na aprendizagem como investigao dirigida, na qual se utilizam as metforas
5) Anlise dos resultados

Na anlise dos resultados, devemos fazer as perguntas fundamentais:
a) Os resultados so coerentes com as hipteses emitidas?
b) As equaes deduzidas so dimensionalmente corretas?
c) O mesmo resultado pode ser encontrado por vias alternativas?
149
do pesquisador experiente, para o professor e a do cientista mirim para o estudante. Os

pressupostos desse enfoque podem ser encontrados em Pozo e Gomz Crespo (2009)
e tambm em Campos e Nigro (1999).
Consideraes finais
A proposta da sequncia de atividades apresentada insere-se numa perspectiva

de contribuir com a Licenciatura em Qumica e a formao de professores, por meio
de uma sugesto que permita a vivncia destes com a estratgia didtica de resoluo
de problemas. Essa vivncia pode permitir que se alcance uma melhor compreenso
conceitual e metodolgica do enfoque de ensino-aprendizagem, alm de possibilitar
um processo de tomada de conscincia reflexiva dos futuros professores sobre seus
conhecimentos profissionais e seu papel fundamental na criao de estratgias e planejamento e organizao de atividades que promovam uma melhor aprendizagem das
cincias para os estudantes.
Pouco aproveita estruturar um currculo ou uma proposta para que os futuros professores desenvolvam em suas aulas, se eles no so preparados para esse tipo de trabalho.
Essa preparao no significa somente o conhecimento dos fundamentos, vantagens,
potencialidades das estratgias de ensino, mas que, dentre outros aspectos, eles possam
vivenciar pedagogicamente tais estratgias. Esse processo de vivncia permite ajudar
os licenciandos a fim de que possam avanar para novos significados e experimentem
mudanas paralelas quelas que se deseja para o aluno no aprendizado das cincias.
Em ltima anlise, ensinar cincias requer dos professores mudanas no menos
complexas do que aquela que a prpria aprendizagem da Cincia exige dos alunos.
Esse processo, certamente, exigir um maior trabalho do professor comeando por
reelaboraes de suas concepes adquiridas, na maior parte das vezes por uma impregnao ambiental enquanto alunos com as prticas que marcam a tradio escolar.
Logo, vivenciando-se que se aprende, muda-se, transforma-se e avana-se para novos
nveis de compreenso.
150

Referncias
CAMPOS, M. C. C.; NIGRO, R. G. Didtica das Cincias: o ensino-aprendizagem como
investigao. So Paulo: FTD, 1999.
FREIRE, M. S. A estratgia didtica de Resoluo de Problemas na formao de
professores de Qumica. 2010. 176 f. Dissertao (Mestrado Profissional em Ensino
de Cincias e Matemtica) Programa de Ps-Graduao em Ensino de Cincias
Naturais e Matemtica, UFRN, 2010.
FREIRE, M. S.; SILVA JUNIOR, G. A.; SILVA, M. G. L. Panorama sobre o tema
resoluo de problemas e suas aplicaes no Ensino de Qumica. Acta Scientiae
(ULBRA), v. 13, p. 106-120, 2011.
GONALVES, S. M.; MOSQUERA, M. S.; SEGURA, A. F. La resolucin de problemas en
ciencias naturales: un modelo de enseanza alternativa y superador. Buenos Aires:
Editorial SB, 2007.
LOPES, J. B. Resoluo de problemas em Fsica e Qumica: modelo para estratgia de
ensino-aprendizagem. Lisboa: Texto, 1994.
PERALES PALACIOS, F. J. La resolucin de problemas: una revisin estructurada.
POZO, J. I. (Coord.) A soluo de problemas: aprender a resolver, resolver para
aprender. Porto Alegre: Artmed, 1998.
RAMIREZ CASTRO, J. L.; GIL-PREZ, D.; TORREGROSA, J. M. La resolucin de

problemas de fsica y de qumica como investigacin. Madrid: Centro de Publicaciones
del Ministerio de Educacin e Ciencia: CIDE, 1994.
POZO, J. I.; GOMZ CRESPO, M. A. A aprendizagem e o ensino de Cincias: do

conhecimento cotidiano ao conhecimento cientfico. 5. ed. Porto Alegre: Artmed, 2009.
151
DESARROLLO DE UNA UNIDAD DIDCTICA PARA

EL ESTUDIO DE LOS PROCESOS DE OXIDACIN-
CAPTULO 8
REDUCCIN EN EL PRE-UNIVERSITARIO:
CONTRIBUCIONES DE LA TEORA DE P. YA. GALPERIN
Isauro Beltrn Nez
Betania Leite Ramalho
Introduccin
a planificacin de la enseanza es una actividad profesional que

los profesores deben realizar para el desarrollo del currculo en
la escuela. Como actividad profesional Jackson (1968) la identifica
como enseanza pr-activa, pues sirve para pensar la prctica antes de
realizarla, para identificar los problemas fundamentales y dotarla de una
determinada racionalidad, de un fundamento y de una direccin coherente con la intencionalidad que debe dirigirla.
Clark y Peterson (1997) al sistematizar las investigaciones sobre la
planificacin del docente identificaron dos tipos de conceptualizacin:
una de base cognitiva y la otra fenomenolgica. La primera, como un
conjunto de procesos psicolgicos bsicos por medio de los cuales una
persona se representa el futuro, pasa revista a medios y fines, y construye
un marco o estructura que le sirve de orientacin en su actividad futura.
La segunda, se refiere a lo que hacen los profesores cuando dicen que
estn planificando.
Existe una cierta tradicin en las discusiones sobre la importancia del
proceso de planificacin de los profesores en diferentes disciplinas (Shavelson e Stern, 1985; Clark e Yinger, 1987; Marcelo, 1987; Prez e Gimeno,
1998). Aikenheard, (1984), Duschl y Wright, (1989), Pro Bueno, (1999). En
el mbito de la Didctica de las Ciencias autores como Aikenheard, (1984),
Duschl y Wright, (1989), Pro Bueno (1999), Snchez y Valcrcel (1993),
Sanmarti (2000), Garca, Pro Bueno y Saura (1995), Snchez et al. (1997),
Garca, Pro Bueno y Saura (1995) tienen aportado contribuciones significativas a la discusin sobre la planificacin de unidades didcticas. Para
Campanario y Moya (1999) el diseo de unidades didcticas es una de las
tendencias mas recientes y afortunadas para la enseanza de las ciencias.
Snchez y Valcrcel (1993) desarrollaron un modelo para la planificacin de la enseanza que se considera adecuado desde una concepcin
del aprendizaje como construccin del conocimiento. En ese modelo, el
anlisis cientfico y el anlisis didctico del contenido de enseanza son
dos tareas que se consideran fundamentales para la toma de cualquier
153
154
decisin acerca de que y cmo ensear el contenido correspondiente a un campo determinado de las ciencias. Desde esa misma perspectiva, Sanmarti (2000) propone criterios
a ser utilizados en el proceso de toma de decisiones al disear una unidad didctica.
La planificacin de los profesores tambin ha sido estudiada dentro del paradigma
de investigacin sobre el pensamiento del profesor (CLARK; YINGER, 1987). Ese paradigma se enmarca en la comprensin de la enseanza como un proceso de desarrollo
profesional. Es un modelo procesual de planificacin, con nfasis en la reflexin del
profesor, como elemento bsico para mejorar la enseanza.
Sobre el enfoque de la didctica fundamentada en el materialismo dialctico e histrico, la planificacin del proceso de enseanza es necesaria para la direccin cientfica
del aprendizaje. De esa forma se procura disminuir los efectos de la espontaneidad
que pueden conducir a resultados indeseados en ese proceso. Talizina (1988), lvarez
(1994), Nez (2009), han dado interesantes contribuciones en ese sentido.
Al planificar una unidad didctica el profesor moviliza un conjunto de conocimientos profesionales, sus experiencias prcticas, sus concepciones ideolgicas sobre la
sociedad, la educacin y sus creencias sobre el currculo y la enseanza. Cuando el
profesor organiza el sistema de tareas, en el contexto de la Unidad Didctica moviliza
componentes de saberes que le permite una accin competente, como profesional. La
planificacin de la enseanza supone un modelo didctico del profesor, el cual se configura a partir de diferentes conocimientos profesionales. Al se constituir una hiptesis
sobre la enseanza y el aprendizaje, la planificacin de la Unidad Didctica es para el
profesor una etapa de la actividad de investigador e de la reflexin critica de su practica.
En este artculo discutimos la planificacin de una Unidad Didctica para el contenido de oxidacin-reduccin (electroqumica) en la escuela pre-universitaria pblica,
incidiendo no slo en una propuesta especfica, como tambin su fundamentacin. Las
bases tericas de la planificacin de la unidad didctica son los trabajos realizados por
tres tericos de la escuela de Harkov: L. S. Vigotsky, A. N. Leontiev y P. Ya. Galperin. En
esta perspectiva pedaggica los contenidos son asimilados en determinadas actividades
de carcter general, como habilidades productivas, siguiendo las etapas de asimilacin
de la teora sobre el desarrollo psquico de Piotr Yakolevich Galperin (1902-1988). Como
explican Arievitch y Haenen (2005), esta teora constituye una aplicacin consecuente
de los principios metodolgicos originados en las ideas de L. S. Vigotsky, en particular,
el papel de la actividad de orientacin-investigacin, que tiene lugar en el plano de la
imagen, de la representacin mental y su definicin como objeto de la psicologa, as
como las transformaciones cualitativas que experimenta la accin externa (actividad)
en el camino de su conversin en actividad psquica interna.
En los ltimos aos han sido llevadas a cabo varias investigaciones didcticas acerca
de la comprensin de los alumnos de la escuela secundaria y del pre-universitario,
sobre las reacciones qumicas, Furi y Furi (2000), Carusi, Castro y Domnguez (1998),
Ahtee y Varjola (1998), Motimer y Miranda (1995) y en particular las concepciones y
errores conceptuales en el estudio de las reacciones de redox. Chastrette y Franco,
(1991), Matute, Prez y Di`Bacco (2009), Aldaz y otros (2007), Vasini y Donati, (2001),
Furi, Bueso y Mans, (1988), Caramel y Pacca (2009), Ogude y Bradley (1994), Sanger
y Greenbowe (1997), Engelhardt y Beichner (2004), De Manuel (1997).
DESARROLLO DE UNA UNIDAD DIDCTICA PARA EL ESTUDIO DE LOS PROCESOS DE

OXIDACIN-REDUCCIN EN EL PRE-UNIVERSITARIO: CONTRIBUCIONES DE LA TEORA DE P. YA. GALPERIN
a) se plantea un problema: como hacer que los alumnos se apropien de determinados

contenidos para se alcanzar un objetivo dado?;
b) se postula una solucin: las actividades que permitirn a los alumnos se apropiar
de los contenidos segn las finalidades educativas y los indicadores de cualidad
definidos;
c) se experimenta dicha solucin en el aula: desarrollo de las actividades, con observacin y otros registros;
d) y se analizan y evalan los resultados obtenido para validar las respuestas al problema inicial.
Para Vasini y Donati (2001) uno de los factores que incide, de forma directa, en la
aparicin de las dificultades en el tema de electroqumica es la escasa vinculacin que
los estudiantes establecen entre las celdas galvnicas y electroqumicas, cuando se
estudian de forma separada e independiente.
Furi, Bueso y Mans (1998) muestran las dificultades de estudiantes en la comprensin de las reacciones de oxidacin-reduccin, al concluir sus estudios secundarios.
Los estudiantes presentaban una comprensin fenomenolgica de esos procesos, como
intercambio de oxgeno, en detrimento del proceso como intercambio de electrones.
Pro Bueno (2003) apunta para un conjunto de dificultades de aprendizaje en los
contenidos de circuitos elctricos, que se relacionan con los contenidos de electroqumica. Garnet y Hachling (1995) desarrollaron estudios que ponen de manifiesto esas
dificultades al estudiarse las pilas y las clulas electroqumicas. Otros estudios como
los de Garnett y Treagust (1992), Niaz (2002) refuerzan esos resultados.
Consideramos la Unidad Didctica como un sistema que interrelaciona los elementos del proceso de enseanza-aprendizaje de un contenido (y orientado por una finalidad explicita), con una alta coherencia terico-metodolgica y usada como hiptesis
de enseanza para desarrollar esa actividad con los alumnos en un espacio, tiempo y
contexto determinado.
La planificacin que proponemos representa un modelo y una posibilidad de ensear, una vez que la complejidad de las clases muestra la imposibilidad de un plan
didctico nico para todos los grupos: las clases son diferentes, existe una heterogeneidad entre los estudiantes, los profesores hacen escojas diferentes en funcin del
contexto. De esa forma, no se deben establecer patrones definitivos en el plan de la
Unidad Didctica. Lo importante es darle un enfoque creador como hiptesis de progresin (PORLN; RIVERO, 1998).
En la perspectiva del profesor como Profesional (RAMALHO; NEZ; GAUTHIER,
2004) la planificacin de una Unidad Didctica es un proyecto de investigacin sobre
el proceso de enseanza/aprendizaje de determinados contenidos. El trabajo del profesor de preparacin e imparticin de las clases debe aproximarse a una actividad de
investigacin didctica aplicada, en la cual:
Isauro Beltrn Nez y Betania Leite Ramalho 155
Para Sanmarti (2000, p. 241) disear una Unidad Didctica, para llevarla a la practica, es decidir lo que se va a ensear y como siendo la actividad mas importante que
llevan a cabo los profesores, ya que a travs de ella se concretan sus ideas e intenciones
educativas. Para la autora:
Una persona puede haber aprendido nuevas teoras didcticas y puede verbalizar
que tiene una determinada visin acerca de que ciencia es importante que sus
alumnos aprendan o acerca de cmo se aprende mejor las ciencias, pero es en el
diseo de su practica educativa donde se refleja si sus verbalizaciones han sido
interiorizadas y aplicadas.
El proceso de planificacin de la unidad didctica
El proceso de enseanza puede ser considerado como una secuencia de actividades sistemticas e interrelacionadas del profesor con los alumnos, encaminado a la
asimilacin slida y consciente de un sistema de conocimientos, habilidades y hbitos
orientados al desarrollo de la personalidad integral de los estudiantes (NEZ, 2009).
El problema central de la planificacin de una Unidad Didctica consiste en establecer la interaccin apropiada entre los componentes fundamentales de la enseanza,
para lograr la mxima efectividad de la asimilacin de los conocimientos y el debido
desarrollo intelectual de los estudiantes.
En el proceso de enseanza se pueden destacar los siguientes componentes fundamentales: los objetivos de la enseanza determinados socialmente; el contenido de
enseanza; las formas y mtodos de la actividad del profesor y de los estudiantes, la
mediacin de los recursos didcticos, la evaluacin, el anlisis y el autoanlisis de los
resultados de la enseanza. El componente especial del proceso de enseanza est determinado socialmente por los objetivos y tareas planteadas ante la escuela por la sociedad.
Toda planificacin de la enseanza est fundamentada en presupuestos e principios
tericos-metodolgicos de forma explicita o implcita. Cuando ellos aparecen explcitos
la direccin del proceso de enseanza no ocurre de forma espontnea.
Los presupuestos terico-metodolgicos que sustentan la planificacin en este
trabajo son:
156
a) considerar el aprendizaje como un tipo especifico de actividad vinculado a la enseanza. En ese proceso el estudiante es objeto y sujeto activo, motivado y orientado
por finalidades (objetivos);
b) la asimilacin de una nueva habilidad, o la actualizacin de la misma, es un proceso que
sigue varias etapas, las cuales son explicadas por la teora de P. Ya. Galperin (2001d).

La Unidad Didctica se planifica de acuerdo con los siguientes principios:

a) la concepcin sistmica de las categoras didcticas: objetivos, contenidos, mtodos, medios e evaluacin, que se relacionan y forman un sistema complexo y en
desarrollo;
b) el pensamiento terico como resultado de la organizacin sistmica de los contenido
y de la Base Orientadora de la Accin (BOA) tipo III;
c) la unidad entre los conceptos, los procedimientos y los valores/actitudes, como expresin de una enseanza que educa y contribuye con el desarrollo de la personalidad integral de los estudiantes;
d) la direccin cientfica del proceso de enseanza, que delimita: el objeto de direccin,
los etapas de asimilacin y el producto de la asimilacin;
e) un sistema de tareas como el ncleo central de la organizacin de la enseanza.
La organizacin de la Unidad Didctica se concreta fundamentalmente en las etapas
a seguir, que sern discutidas en este artculo:
a) formulacin de los objetivos sobre la base de una habilidad general a formar, con
los indicadores cualitativos que caracterizan su grado de desarrollo;
b) organizacin del contenido con base en el enfoque sistmico estructural-funcional
y en el principio de ascensin de lo abstracto a lo concreto;
c) estructuracin del proceso de asimilacin segundo las etapas definidas en la teora
de P. Ya. Galperin, tornando como eje estructurador un sistema de tareas y situaciones problemas vinculados al objeto de asimilacin;
La formulacin de los objetivos

Los objetivos de enseanza representan el modelo de los resultados esperados en
relacin al proceso para se llegar a estos. Partiendo del presupuesto de que el aprendizaje es un tipo de actividad, los objetivos se formulan en el lenguaje de las acciones
que realiza el alumno con el objeto de estudio, para su construccin y asimilacin, o
sea, como un tipo de actividad que engloba la habilidad y los conceptos que se van a
asimilar. El conocer no se separa del saber hacer, orientado para el desarrollo de la
personalidad integral de los estudiantes.
d) estructuracin de las tareas de control.
El objetivo central del tema de oxidacin-reduccin, es definido en la Unidad Didctica como: Interpretar procesos de oxidacin-reduccin, que significa resolver diferentes
tareas para los casos de pilas galvnicas, reacciones de redox, y electrlisis, no como
casos particulares y si como manifestaciones de una esencia comn (invariantes del
conocimiento y del procedimiento de solucin), articulada con o desarrollo de actitudes
y valores, como componente da educacin en qumica.
La formulacin de los objetivos generales, como actividades intelectuales productivas,
a realizar por los estudiantes, posibilita una mejor objetividad e instrumentalizacin del
proceso de aprendizaje, permitiendo a la categora objetivo poder desempear su funcin rectora en el proceso de aprendizaje. La nueva formulacin de los objetivos, por su
carcter general, permite una mayor apertura, una mayor posibilidad de adaptacin a
situaciones concretas, a ulteriores precisiones, teniendo en cuenta los intereses y particularidades de los estudiantes, lo cual se corresponde con la concepcin de aprendizaje
como proceso activo, creador y transformador de la propia personalidad del estudiante,
en la condicin de sujeto activo de la actividad (NEZ; GONZLEZ, 1996b).
La definicin de los objetivos debe considerar uno de los componentes importantes
de esta categora pedaggica: los indicadores cualitativos que caracterizarn la habilidad que se pretende que los alumnos se apropien (GALPERIN, 2001c). Los indicadores
considerados para la habilidad (objetivo general) de este tema son:
a) alto grado de generalizacin;
b) alto grado de independencia;
c) alto grado de consciencia;
d) asimilacin, de las acciones (metodologa general) que orientan la actividad de
solucin de las tareas de una clase determinada, definidas dentro de los lmites de
generalizacin, en el nivel mental.
Segn Nez (2009):
158
a) un alto grado de generalizacin significa la posibilidad del alumno aplicar exitosamente la metodologa general que orienta la actividad a la solucin de todos los
casos posibles dentro de los lmites de aplicacin ( pilas galvnicas, reacciones
redox y electrlisis, todos procesos de equilibrio, que ocurren en solucin acuosa y
pueden ser interpretados utilizando el concepto de potencial de electrodo), as como
tambin a tareas que representan situaciones nuevas y exigen una transferencia
correcta del aprendizaje (procesos de corrosin metlica);
b) un alto grado de independencia significa la posibilidad del alumno de resolver las
diferentes tareas sin la ayuda del profesor, de otro colega o de alguna ayuda externa;
c) un alto grado de consciencia significa poder responder correctamente al por qu de
los que est haciendo, o sea, argumentar, no slo desde el punto de vista conceptual,
sino tambin del procedimiento que se est utilizando para la solucin de la tarea;

d) la forma de la accin exige que los alumnos hayan asimilado en el plano mental el
procedimiento general (metodologa) que permite orientarse en la solucin de las
diferentes tareas dentro de los lmites de generalizacin establecidos.
Atendiendo a las caractersticas actuales de los conocimientos, su grado de generalidad y sus particularidades, los contenidos del tema de oxidacin-reduccin, como
forma de concretizar los objetivos, se estructuran con un enfoque sistmico del tipo
funcional-estructural. Ese tipo de organizacin de los contenidos es una va adecuada
para se contribuir con el desarrollo del pensamiento terico en los estudiantes.
En la enseanza de la Qumica, ese mtodo de anlisis sistmico de los contenidos
ha sido trabajado por Z. A. Reshetova (1988) y Nez e Gonzlez (1996). En el enfoque
sistmico funcional-estructural se parte del presupuesto de que por la lgica de la
estructuracin, se deber formar un tipo de orientacin sistmica para el anlisis del
objeto de estudio, como forma de reflejo de la realidad. Se considera el objeto de estudio
como un sistema, su invariante, su estructura, las posibles variantes de su existencia,
las leyes (lmite de estabilidad) y las propiedades esenciales del sistema que garantizan
su estructura interna y su funcionamiento (RESHETOVA, 1988).
En el enfoque funcional-estructural la dinmica de buscar la esencia en la diversidad de los fenmenos en la que ella se expresa, se describe el objeto de estudio en su
nivel ms desarrollado, en su totalidad, y se destaca en l la composicin y la estructura
que garantizan su comportamiento en un sistema mayor. El tipo de enlace principal,
formador de sistema, es el funcional-estructural. Se destacan las caractersticas funcionales estables de cada nivel del sistema, denominadas invariantes, las cuales representan los ncleos generalizadores que son la esencia de los conocimientos y de la
orientacin para la solucin de un conjunto de problemas referidos a una misma clase.
Para Medviediev (1996) el anlisis lgico de una disciplina cientfica debe permitir
extraer de su contenido un sistema de conceptos de base y los lazos que los unen, o
sea, su estructura lgica como parte de las teoras cientficas. As, el contenido de una
disciplina tomar la forma de un conjunto de problemas referidos a una misma clase,
o mismo tipo de solucin. Para el autor el objetivo del anlisis lgico y psicolgico de
la disciplina consiste en construir hipotticamente un modo genrico de accin, o sea,
un sistema de acciones y operaciones por medio de los cuales se pueden resolver el
conjunto de esos problemas (admitiendo las posibilidades de variaciones). Ese modo
genrico, que para el autor, sirve de norma para la actividad de los alumnos, se corresponde con la invariante del contenido en la teora de Galperin.
El enfoque que discutimos presupone la presentacin del objeto de estudio como
un objeto complejo. Su fin es detectar el mecanismo de su origen, funcionamiento y
desarrollo. El objeto complejo es interpretado como una formacin integrada, donde
las propiedades integradas especficas no se reducen a las propiedades de sus componentes ni se extraen de ellos. El objeto de estudio se considera como un conjunto
de subsistemas estructurales funcionales jerarquizados, en niveles, con invariantes en
cada uno de los niveles.
Organizacin del contenido
Con el enfoque sistmico funcional-estructural la variedad de fenmenos del tema

oxidacin-reduccin estudiados como casos particulares se expresan a travs de invariantes: estructura interna del objeto de estudio que como formacin estable tienen un
sistema determinado de cualidades que se conservan en toda la diversidad de variantes
concretas de su existencia y que representan ncleos esenciales de contenidos, sean
conocimientos o habilidades generales. Esto eleva sustancialmente las posibilidades
del alumno de pensar en el mbito terico (DAVIDOV, 1987).
Segundo Nez (2009) la estructuracin del contenido del tema segn el enfoque
funcional-estructural debe cumplir los siguientes requisitos:
a) debe aportar al alumno los medios metodolgicos para determinar el objeto introduciendo el concepto de objeto de estudio y distinguindolo del objeto emprico,
sealando adems las limitaciones del primero para reflejar el segundo de acuerdo
con el tipo de actividad;
b) debe revelar el mtodo de anlisis sistmico, como un mtodo general de la ciencia a travs de conceptos tales como: sistema, medio, comportamiento del sistema,
propiedades sistmicas emergentes, elementos, vnculos, etc.;
c) debe sealar la funcin instrumental de este mtodo y su aplicacin a una ciencia

en particular.
160
La estructuracin de los contenidos en esta perspectiva evita la sobrecarga en el

programa de enseanza, mas que la capacidad informacional disminuir, por el contrario,
aumenta, dado que la asimilacin de los conocimientos fundamentales permite analizar
de forma independiente cualquier hecho particular, que constituya una manifestacin
de la esencia asimilada, y en una serie de casos, permite obtener de forma independiente no slo aquellos hechos particulares, que son conocidos en el presente, como
tambin los nuevos, aquellos no conocidos por los alumnos y que son manifestaciones
de la esencia asimilada (RESHETOVA, 1988).
Con la estructuracin sistmica de los contenidos se contribuye adems para que
los conocimientos se vuelvan significativos para los alumnos, en la medida en que se
relacionan con otros conocimientos ya asimilados y comprendidos. Para los alumnos
es ms fcil aprender contenidos que tengan alguna relacin significativa, que aprender contenidos en el contexto de una relacin arbitraria. Para Ausubel los procesos de
transferencia de conocimientos se facilitan cuando:
a) se emplean los conocimientos de forma organizada e integrados, con amplios poderes explicativos, inclusividad, generalizacin y relacionabilidad entre los contenidos;
b) se emplean principios programticos adecuados para ordenar la secuencia del contenido, constituyendo una lgica y organizacin interna (AUSUBEL, 1982).

a) son procesos de equilibrio que ocurren en solucin acuosa;

b) son procesos que pueden ser explicados por el mecanismo de transferencia de
electrones;
c) son procesos que pueden ser explicados utilizando el concepto de potencial de
electrodo.
Esas tareas son los que denominamos tareas de una misma clase o tipo pues se
resuelven con la misma orientacin o modelo.
Los tres procesos deben ser construidos/representados por la va del anlisis de las
condiciones de su origen, para las cuales ellos resultan necesarios. La esencia, como base,
permite construir-inferir los casos particulares (fenmenos diversos), de forma tal, que
respondan al principio de la ascensin de lo abstracto a lo concreto. La esencia (invariante) une y explica la aparicin de la diversidad de fenmenos del mismo tipo. Esa es
una condicin necesaria para el desarrollo del pensamiento terico en los estudiantes.
La apropiacin de los conocimientos de carcter general precede la familiarizacin

con conocimientos particulares y concretos, en correspondencia con el principio de
ascensin de lo abstracto a lo concreto. Al estudiar la fuente objetal-material de uno
u otros conceptos, los alumnos deben, ante todo, descubrir la conexin genticamente
inicial, general, que determina el contenido y la estructura del campo de conceptos de
un contenido dado.
La estructuracin sistmica de los contenidos es uno de los factores que puede posibilitar el xito de la enseanza siguiendo la teora de asimilacin de P. Ya. Galperin,
pues ofrece al alumno un sistema adecuado para la orientacin de la actividad. Adems,
permite que el alumno asimile la lgica del anlisis sistmico y la convierta en lgica
de su propio pensamiento.
Con la estructuracin sistmica del contenido, comprender un proceso de redox
significa esclarecer su lugar y su rol en el interior del sistema concreto de procesos
de oxidacin-reduccin, estudiados en interaccin y dilucidar, justamente las particularidades gracias a las cuales ese proceso desempea este rol en el seno del sistema.
Comprender un proceso redox significa esclarecer su modo de aparicin, las reglas
segn las cuales esta aparicin se cumple como una necesidad contenida en un conjunto concreto de condiciones, lo cual implica analizar las condiciones de aparicin de
cada tipo de proceso, como una manifestacin de una esencia comn.
La estructuracin sistmica del contenido contribuye adems a ampliar la Zona de
Desarrollo Prximo, definida por Vigotsky (1989), pues est encaminada, en lo fundamental, a la formacin de acciones de orientacin general, las cuales son indispensables
para la asimilacin posterior de otros tipos de contenidos.
La forma tradicional de organizacin de los contenidos del tema supone el aprendizaje de cada proceso de redox como casos disociados uno del otro. Esa forma responde
a una fragmentacin del contenido.
Los procesos de redox que tienen una esencia comn (invariante) se manifiestan
en los casos especficos de tareas de los tipos T1 (reacciones redox), T2 (clulas galvnicas) y T3 (electrlisis) y pueden ser explicados por una metodologa general, comn,
que construye en la Base Orientadora de la Accin, o sea:
En la opinin de Davidov (1988, p. 311), conocer la esencia significa encontrar lo

general como base, como fuente nica de cierta variedad de fenmenos, y despus
mostrar como lo general determina el surgimiento y las relaciones mutuas de los fenmenos, o sea, de la existencia de lo concreto.
Los procesos de corrosin (T4), representa una situacin nueva que est fuera de los
lmites de aplicacin del procedimiento y de los conceptos y exigen una transferencia
del aprendizaje. En el Esquema 1 se presenta la lgica de la nueva forma de organizacin del contenido conceptual segn el enfoque sistmico funcional-estructural.
Esquema1 Situaciones tpicas y situacin nueva
Fonte: desarollado por los autores.
La estructuracin del proceso de asimilacin y el sistema de tareas
162
El aprendizaje se planifica en relacin a tres momentos: el diagnstico inicial del

grado de desarrollo de la habilidad a ser formada, el aprendizaje mismo o formacin
de la habilidad y el control final.
El diagnstico inicial
El diagnstico inicial tiene como objetivo establecer el nivel de desarrollo de algunos
de los conocimientos y de acciones de los alumnos sobre el contenido a asimilar, los
cuales constituyen puntos de partida en el proceso de aprendizaje. No se trata de un
diagnostico de pre-requisitos o solamente de ideas previas, mas de la caracterizacin
del grado de desarrollo inicial de la habilidad a ser formada en la Zona de Desarrollo
Proximal (ZDP), o sea, en ese sentido se diagnostica el desarrollo inicial, en relacin

al grado de desarrollo de la habilidad deseada. Esa idea es consecuente con la propia
concepcin de aprendizaje de Galperin (2001c) y se constituye en condicin necesaria
para la planificacin de las etapas de aprendizaje. Para Galperin (2001c) el aprendizaje est vinculada con la formacin de una nueva habilidad o con su actualizacin.
El diagnstico inicial permite hacer esa diferenciacin y tomar decisiones en relacin
al proceso de enseanza y de aprendizaje. Para ese fin se propone como ejemplo, el
control inicial presentado en el Cuadro 1.
Cuadro1Control inicial de la habilidad de interpretar procesos redox
Pregunta del diagnostico inicial
Dada la siguiente ecuacin:

Mg (s) + 2 HCl ( ac ) MgCl2 (ac ) + H2 ( g )
a Explique por qu puede considerarse una reaccin de oxidacin-reduccin.
b Seleccione y escriba:
Forma reducida ________________________. Justificar.
Forma oxidada _________________________. Justificar.
Media ecuacin de oxidacin ____________________________________
Media ecuacin de reduccin _____________________________________
Este tipo de control permite establecer el nivel de los alumnos con relacin a las
siguientes cuestiones:
Es importante sealar que la propuesta anterior se trata de un ejemplo y no constituye definitivamente la forma de se hacer el diagnstico, en cualquier situacin, de
la habilidad que se quiere formar.
El proceso de aprendizaje o formacin de la habilidad
En la planificacin de la Unidad Didctica el diseo del aprendizaje se constituye en
el ncleo central. De esa forma, ser presentada la secuencia pensada, como hiptesis
de enseanza, para la formacin de la habilidad de: explicar procesos de oxidacin-reduccin. Por se tratar de la enseanza en el nivel pre-universitario es conveniente
destacar que es un proceso de actualizacin-sistematizacin de una habilidad formada
en la escuela secundaria.
La esencia de la teora de P. Ya. Galperin, consiste, en que cuando se forma un tipo
de actividad general totalmente nueva, primero hay que encontrar la forma adecuada
de la accin, segundo, encontrar la forma material, prctica, externa, de su presentacin
y tercero, transformar esa accin de externa en interna dentro de Zonas de Desarrollo
a) identificar y explicar una reaccin de redox;

b) escribir medias ecuaciones de redox;
c) conocimiento de los elementos utilizados para explicar los conceptos de oxidacin
y reduccin.
Proximales (ZDP). En esta transformacin, que tiene lugar, segn esos tres momentos,
se producen cambios en la forma de la actividad, en cuanto el contenido es el mismo.
Cuando se forma una actividad completamente nueva, la forma inicial de la actividad es
primero material o materializada, despus verbal y por ltimo mental. Esta ltima deviene de un proceso de interiorizacin segn un sistema de caractersticas establecidas.
El contenido y las regularidades de un proceso como es el proceso de asimilacin
dependen en gran medida de aquellos tipos de actividad dentro de las cuales ellos
tienen lugar. Es evidente por tanto, que el conocimiento se asimila en la actividad
(LEONTIEV, 1985). La habilidad de interpretar procesos redox se forma en etapas que
constituyen un ciclo cognoscitivo como muestra en el Esquema 2.
Esquema2Nueva organizacion de las atividades enseanza dentro de un ciclo cognoscitivo de la ZDP
Conceptos generales. Electrodo reversible.

Tabla de Potenciales. Termodinmica de
los procesos redox.
Motivacin. Primera etapa

Base Orientadora de la Accin.
Segunda etapa.
Mtodo de Elaboracin Conjunta
Procesos Redox
Pilas
Reacciones Redox
Electrlisis
Interpretacin de procesos redox
Etapa material- materializada. Tercera etapa.
Etapa lenguaje externo. Cuarta etapa.
164
Etapa mental. Quinta etapa.
Actividades de laboratorio
Rectificacin de potenciales.
Leyes de Faraday
Corrosin
Seminario
Trabajo Investigativo. Transferencia de aprendizaje

Como fue discutido, la organizacin del aprendizaje en la Unidad Didctica resulta

de la instrumentalizacin de la Teora de Galperin. En el plano didctico se organiza
segn se describe a continuacin.
En la primera etapa se trabaja la motivacin. La motivacin se relaciona con situaciones problmicas que la Qumica contribuye a resolver y explicar, o sea, relacionado
el contenido con cuestiones de la ciencia, la tecnologa y la sociedad. As situaciones
problemas pueden contribuir a crear necesidades cognitivas para el estudio del tema,
considerando la relacin indisoluble entre lo cognitivo y lo afectivo. Los motivos tienen
una importancia fundamental en el aprendizaje, una vez que actan como orientadores,
dinamizadores y reguladores de todo el proceso. Al mismo tiempo, la esfera de necesidades y de motivos, surge y se desarrolla en la actividad de aprendizaje.
La enseanza problmica se ha mostrado una va eficiente para la motivacin del
aprendizaje (NEZ et al., 2004; NEZ, GONZLEZ, 1996a). Ella exige el planteamiento consecuente y orientado, de tareas cognoscitivas a los alumnos, mediante cuya
solucin, bajo la direccin del profesor, estos asimilas de forma productiva los nuevos
conocimientos. La tarea se convierte en un problema cognoscitivo, que debe satisfacer
los siguientes requisitos:
a) presentar una dificultad cognoscitiva para lo alumnos, o sea, requiere reflexin
sobre el problema objeto de estudio;
b) despertar el inters cognoscitivo en los alumnos;
Es importante sealar que a pesar de la motivacin ser una etapa inicial, la misma
se debe mantener durante todo el proceso de asimilacin.
En la segunda etapa, o sea, la etapa de orientacin, es construida en elaboracin
conjunta con los alumnos la metodologa general para la solucin de las tareas de una
misma clase (invariante de la habilidad o Base Orientadora de la Accin).1 En esta etapa,
como en la prxima (del lenguaje externo) la actividad se d entre los estudiantes, o
sea, en el plano inter-psicolgico.
Al referirse a la etapa de Orientacin, Galperin (1982, p. 29) afirma que la actividad
orientadora consiste en que el sujeto realiza un examen de la nueva situacin y modifica la accin, traza un nuevo camino y mas adelante, durante el proceso de realizacin,
lleva a cabo un control de acuerdo a las modificaciones previamente establecidas.
Los estudiantes con la orientacin del profesor, en un proceso de resignificacin de
sentidos, deben descubrir que las diferencias esenciales entre los procesos es dado por
las formas como las especies qumicas, que forman los electrodos se disponen entre s.
Los alumnos deben estructurar esquemas de orientacin general, como suposiciones
o hiptesis que encaminan los procesos de solucin del sistema de tareas del mismo
tipo propuestas, procesando paulatinamente la informacin que disponen para organi1
La Base Orientadora de la Accin (BOA) constituye el modelo de la actividad, por lo que refleja todas las partes estructurales y funcionales de la misma. En ella se incluye el sistema de condiciones en que se apoya el alumno para resolver las tareas del mismo tipo,
como resultado de la investigacin-orientacin que realiza para establecer cmo se puede desarrollar la actividad.
c) se apoyar en la experiencia anterior y en lo conocimiento de los alumnos.
zarla en funcin de la solucin de los problemas planteados. En esta etapa se presenta

la diversidad de procesos de oxidacin-reduccin y sobre la base de los conceptos
fundamentales y del anlisis de la solucin de los casos particulares se construye una
metodologa general que permite resolver esos casos. La metodologa general expresa
las acciones necesarias a ser realizadas con el fin de resolver todas las tareas dentro
de los lmites de generalizacin, y es materializada en las llamadas tarjetas de estudio.
Una forma de se pensar el proceso de construccin de la BOA es presentar los casos tpicos: reacciones de redox, pilas y electrlisis, de forma experimental y demostrativa. A partir de esos casos, colocar el desafo de procurar lo que tienen en comn
esos procesos, con la intencin de construir un procedimiento general y revelar los
conceptos que los unifican, y que son necesarios para las interpretacin, como va de
la comprensin de los mismos.
El procedimiento general a ser construido por los alumnos, con la colaboracin del
profesor, para interpretar e (resolver los problemas) de oxidacin-reduccin, implica
en considerar los siguientes pasos, no como algoritmo, mas como orientacin o metodologa general:
a) trabajar los conceptos de oxidacin, reduccin, agente oxidante y agente reductor
y potencial de electrodo;
b) pesquisar los diferentes procesos de redox (reacciones redox, pilas y electrlisis)
como manifestaciones de una esencia comn, o sea, de cmo as especies qumicas se
relacionan, tomando como concepto clave el potencial de electrodo de las especies
qumicas y las formas de se identificar cada proceso;
c) definir el estado inicial del sistema. Explicar;
d) analizar las posibles transformaciones de las especies qumicas presentes en cada

electrodo. Explicar. Determinar las posibles reacciones en cada electrodo asociado
al proceso;
166
e) rectificar en los casos necesarios y de acuerdo con los datos disponibles los valores
de los potenciales de electrodo;
f) definir de las posibles, cul es la reaccin con mayor probabilidad de ocurrir en cada
electrodo desde el punto de vista termodinmico. Explicar;
g) escribir la ecuacin de la reaccin total del proceso;
h) calcular el valor del potencial total mnimo para el inicio de la reaccin y el valor de
la variacin de energa libre en esas condiciones. Interpretar los resultados.
En esta etapa, de construccin de la BOA, el profesor debe centrar la atencin ms
que en la ejecucin de las acciones de los alumnos, en la construccin y comprensin por
ellos de los conocimientos y de la BOA La utilizacin del mtodo de elaboracin conjunta
tiene carcter de mtodo principal en esta etapa mas no impide que se use tambin en
algunos momentos que as lo requieran, el mtodo explicativo. Las tareas presentadas
en esta etapa son orientadas a la construccin de la orientacin general BOA.
Los medios de enseanza pueden ser muy diversos (pizarras, proyecciones, dispositivos, videos, computadoras) siendo su requisito fundamental que a travs de ellos
se representen las relaciones esenciales del objeto de estudio.
La tercera etapa del ciclo cognoscitivo se corresponde con el trabajo de los alumnos
en la etapa material o materializada. Esta es una etapa de razonamiento terico en
que el alumno trabaja, realiza acciones especficas con el objeto de asimilacin. Con
el apoyo de las tarjetas de estudios como esquemas referenciales, se organiza el trabajo de solucin de tareas, por parejas de alumnos (peer teaching). Un miembro de la
pareja resuelve una tarea mientras que el otro acta como controlador, utilizando el
modelo de la BOA. A continuacin se invierten los roles para resolver otra tarea y as
sucesivamente. El desempeo del rol de controlador es una va para la apropiacin no
slo de los indicadores del control y de la formacin de la propia accin del control y
valoracin de los dems, sino tambin para la formacin del autocontrol.
Las tarjetas de estudio constituyen recursos materializados en las cuales se apoyan
los alumnos para la resolucin de las tareas y son lo que Arievitch y Stetsenko (2000)
consideran como herramientas culturales importantes para el desarrollo cognitivo
en el proceso de asimilacin. En ellas se explicita el modelo de la actividad general, o
sea, la esencia del sistema de acciones a realizar para resolver cualquiera de los tres
casos de problemas de oxidacin-reduccin (pilas, reacciones de redox e electrlisis),
as como los conceptos necesarios.
Las tarjetas de estudio, por su vez, permiten individualizar el proceso ya que cada
alumno puede contar con ese apoyo para realizar la actividad. En el trabajo de los
alumnos durante esta etapa se exige adems la argumentacin y/o explicacin oral
de las acciones. El empleo de las tarjetas de estudio como medio de materializacin
para el trabajo en esta etapa asegura la fase de trabajo compartido, sin que se pierda
la individualidad. El alumno no necesita aprender de memoria el contenido (conceptos
y procedimientos), sino que lo va asimilando en la medida que lo utiliza en la solucin
de las diferentes tareas. Permite, adems, trabajar la reduccin de la accin, al pasar
de tarjetas de mayor grado de detalles a tarjetas menos detalladas, contribuyendo con
ello a una mayor independencia (SLMINA, 1987).
En la etapa material o materializada, el alumno realiza la actividad de forma externa,
en el plano prctico, concreto y de forma detallada, con la ayuda del profesor y de los
colegas. En correspondencia con las exigencias de la teora de Galperin, en esta etapa
es necesario organizar el trabajo con los objetos reales y/o sus representaciones: modelos, esquemas, etc., o sea, pilas, reacciones de redox, electrlisis, o representaciones,
esquemas, apoyados en los recursos materiales para la demostracin/experimentacin.
Lo importante es que la accin se efecte en el plano externo con objetos reales o con
sus representaciones materializadas.
Es en esta etapa donde se inicia el proceso de internalizacin del contenido por el
alumno. Las tareas utilizadas exigen la aplicacin de los conocimientos y la orientacin
en la solucin de los casos tpicos, as como, de tareas que no pueden ser resueltas por
estar fuera de los lmites de generalizacin.
168
En la cuarta etapa, del lenguaje externo, se planifica el trabajo de formacin de la

actividad en el plano del lenguaje externo. Los alumnos continan resolviendo las
tareas en parejas. El control del proceso se realiza, como en la etapa anterior, por acciones, o sea, cada paso de la actividad general que forma el procedimiento modelado
en la tarjeta de estudio mas sin el apoyo en las mismas. Las tareas presentadas son
semejantes a las de la etapa material o materializada, mas estructuradas sobre la base
de las posibilidades que ofrece el lenguaje escrito y oral. Los elementos de la actividad
se presentan en este plano, y se exige la argumentacin y expresin oral del razonamiento que estn realizando en la solucin de las tareas, lo cual permite, como ya fue
dicho, que la accin se vaya traduciendo para la lgica de los conceptos y por tanto se
inicie el proceso de generalizacin.
Tener que argumentar las acciones durante su ejecucin, posibilita el desarrollo de
estrategias metacognitivas (RAMALHO; NEZ; LIMA, 2004). De esa forma, el alumno
va tomando conciencia de los procedimientos que utiliza, por qu son esos y no otros,
sobre como se aplican los conceptos, sobre sus xitos y errores en el aprendizaje. Comparando su actividad con el modelo (BOA) aprende a regular sus acciones y con ello
forma un tipo de control interno, o sea, aprende a aprender. El anlisis de los errores
facilita el aprendizaje por comprensin.
La ltima y quinta etapa (etapa mental) permite organizar el trabajo de los alumnos en el plano mental, o sea, es una etapa de trabajo independiente sin ningn nivel
de ayuda. La actividad se da en el plano intra-psicolgico. En esta etapa, las acciones
que corresponden a la metodologa general de solucin de las tareas, constituyen un
hecho del pensamiento. Es en este momento que la accin comienza a automatizarse
a un mayor ritmo, adquiriendo la forma de actividad por frmula, o sea, la metodologa
de orientacin general para resolver las diferentes situaciones de redox, puede ser
trabajada por el estudiante en el plano mental. Aunque las operaciones se realizan en
el plano mental, por haberse formados de acuerdo a un plano establecido (etapas de
asimilacin) segn los objetivos y en correspondencia con los patrones cualitativos,
el profesor tiene todos los elementos para valorar el resultado final de la actividad de
interpretar los procesos de redox, y para saber si el alumno se ha alejado o no, y en
qu medida, de las orientaciones construidas para la solucin de las tareas.
En esta etapa se utilizan tareas que exigan el trabajo independiente, as como tareas para la transferencia de conocimientos y tareas que estimulen la creatividad, al
aplicar los conocimientos a la solucin de situaciones nuevas, generalmente vinculadas
a problemticas de inters para las ciencias y la tecnologa.

Planificacin del sistema de

tareas para la formacin de lahabilidad
Tareas para la formacin de la generalizacin

La formacin del grado de generalizacin se realiza por la presentacin de diversos
tipos de tareas: de contenido objetal, lgicas, psicolgicas y del tipo directo e inverso, para los diferentes casos donde es posible trabajar segn la orientacin general,
diferenciando de los casos donde no es posible la solucin de las tareas segn esa
orientacin. Incluye tambin tareas para la transferencia del aprendizaje a situaciones
nuevas. La adquisicin de habilidades y hbitos conforme a un modelo no asegura la
asimilacin de la actividad creadora, que exige de nuevas condiciones y situaciones. En
ese sentido, las tareas de transferencia de conocimiento a situaciones nuevas son una
Consideramos las tareas como las clulas de la Unidad Didctica, una vez que su
determinacin en cada etapa del proceso, permite seleccionar la estructura adecuada
de la actividad de asimilacin. El sistema de tareas constituye el ncleo de la organizacin de la Unidad Didctica y expresa una concepcin de aprendizaje y de desarrollo,
y define las singularidades metodolgicas que como hiptesis de progresin orientan
el proceso educativo.
La tarea de aprendizaje es aquel proceso que se realiza en circunstancias pedaggicas determinadas con el fin de alcanzar un objetivo, es decir, es la accin que se
desarrolla segn las condiciones y que encierra el motivo y la ejecucin. La tarea se
constituye en la accin misma. De esa forma se puede afirmar que para poder llegar a
dominar una habilidad el estudiante debe realizar tareas que tengan el mismo sistema
de acciones que la habilidad, o tambin tareas en las cuales se varan las condiciones.,
la complejidad y el sistema de conocimientos.
El trabajo de organizacin de la enseanza supone la proyeccin de un sistema de
tareas estructurado segn las etapas de proceso de asimilacin, que vinculados al objeto de asimilacin (contenido del tema oxidacin-reduccin) permite la formacin de la
habilidad de interpretar procesos de oxidacin-reduccin con los indicadores de calidad
definidos en los objetivos. Las tareas al modelizar tipos especficos de actividades para
la apropiacin del contenido, orientado a un objetivo, definen la interaccin entre los
elementos didcticos pedaggicos-educativos de las acciones de alumnos y profesores.
La utilizacin de las tareas durante el proceso de formacin de la habilidad se
fundamenta en el principio de contraste, o sea, mostrar primero las tareas que revelan las situaciones que ms se diferencian y despus las tareas que ms se asemejan
(TALIZINA, 1988). Esto significa que al principio se evita un nmero grande de tareas
del mismo proceso redox, y es trabajada simultneamente la solucin de tareas que
se corresponden con cualquiera de los tres casos y sus diferentes manifestaciones. A
continuacin se muestran algunos de las tareas que pueden ser trabajadas en la etapa material o materializada para la formacin de la habilidad segn los indicadores
cualitativos definidos en los objetivos.
va para contribuir con esa cualidad de la personalidad de los estudiantes (FARIAS;

BRAZ; NEZ, 2004).
Tareas que implican la realizacin de la actividad en los casos tpicos fundamentales
(reacciones redox, pilas y electrlisis), en los lmites de generalizacin, as como tareas
que implican transferencia de aprendizaje.
Las tareas para la formacin de esa cualidad de la actividad pueden ser:
a) Tareas de contenido objetal Modelan los diferentes casos tpicos o situaciones en
que se puede manifestar la esencia (invariantes), y se diferencian por el modo de
presentacin. Representan las diferentes manifestaciones tpicas en que se manifiestan los procesos redox estudiados. Esto permite que el estudiante conozca los
lmites de aplicacin de la BOA elaborada. Ejemplos: hacer un anlisis de cada una
de las situaciones representadas en los esquemas abajo.
Situacin 1
Situacin 2
170
Fe (1mol/L)
kMnO4 (FS)
0,01 mol/L
50 mL
50 mL
Situacin 3
C (s)
KCl (FS)
1M pH = 7
C (s)

Las tareas se pueden presentar de forma esquemtica o de forma prctica/experimental. Contrario a la forma tradicional, los alumnos deben aprender a identificar
y montar el proceso de redox, pues no es dado como parte del enunciado de la tarea.
Con este tipo de tarea los estudiantes trabajan de forma simultnea los casos tpicos
a travs de los cuales se revela la esencia del objeto de asimilacin.
b) Tareas del tipo lgico En los ejemplos anteriores se presentan todas las condiciones necesarias y suficientes para identificar cada proceso de redox, si es una
pila, una electrlisis o una reaccin de redox. En las tareas del tipo lgico varan
las condiciones segn un criterio lgico. Adems de se presentar las condiciones
necesarias y suficientes para la identificacin del proceso, se incluyen situaciones
con una composicin incompleta de las condiciones necesarias y suficientes, con
o sin rasgos superfluos (situaciones de no pertenencia ) y con una composicin no
completa, pero donde se desconoce la existencia de la presencia de algunos de los
atributos esenciales que caracteriza el proceso ( situacin indeterminada ).
Con estos tipos de tareas se puede lograr que el estudiante haga un anlisis completo del sistema de condiciones del objeto de conocimiento en estudio, lo cual evita
soluciones mecnicas a los problemas dados. El empleo de situaciones indeterminadas
contribuye con el carcter razonado de la accin, pues slo es posible resolverlas si el
estudiante se orienta en todo el sistema de condiciones esenciales de la accin y del
concepto.
c) Tareas del tipo psicolgicos: Correlacionan de forma diferente, mediante su contratacin, rasgos evidentes y conceptuales. Su objetivo es que el estudiante correlacione
diferentes formas de presentacin de un mismo contenido. Ejemplo:
Situacin 2
Zn ( s ) / Zn ( 0,01 mol/L ) // Cu ( 0,1 mol/L ) / Cu ( s ).
Estas tareas pueden utilizarse tambin en correspondencia con la forma de su presentacin, de una forma ms esquematizada, a una forma ms simblica y abreviada.
Interpretar las siguientes situaciones:

Situacin 1
Tareas para la formacin del grado de consciencia

El grado de conciencia se forma por dos vas: en primer lugar el alumno toma conciencia de la lgica de la estructura de la actividad que realiza, no slo por la resolucin
de la tarea de forma reflexiva segn estrategias meta-cognitivas, como tambin por la
forma en que se presenta la tarea, que exige de la reflexin consciente sobre las formas de resolucin de los problemas. En segundo lugar, se pide al alumno que siempre
explique y/o argumente en voz alta, o de forma escrita, las acciones que desarrolla,
de forma tal que va trabajando la traduccin de la lgica de las acciones externas a la
lgica de los conceptos o de las formulaciones verbales.
Se presentan tareas como las anteriores, mas se exige al estudiante que justifique
su trabajo, tanto desde el punto de vista procedimental, como conceptual, de forma que
vaya trabajando la interiorizacin de la actividad de forma consciente. Son ejemplos:
a) Interpretar la situacin a seguir, explicando como resuelve la tarea:
Se introduce una placa de cobre en una solucin acuosa de sulfato de cobre ( II ),
de concentracin molar 0,01 mol/L, e otra placa de zinc en una solucin de cloruro
de zinc, de concentracin 1 mol/L. Se conectan ambas placas a un voltmetro y el
circuito se cierra por medio de un puente salino que une las dos soluciones.
b) Tareas directas e inversas
Permiten poner de relieve la estructura de relaciones y dependencia entre los diferentes componentes del conocimiento de un objeto dado. La solucin de la tarea
implica la aplicacin de la orientacin general, de forma inversa, o de una parte de
ella, para completar y establecer el estado inicial o para explicar parte del problema
solucionado. Ejemplo:
cuando se inician las reacciones que ocurren el en sistema representado por:
Zn ( s ) / Zn2+ ( 1 mol/L ) // Cr3+ ( 0,1 mol/L ), Cr2O72- ( 1 mol/L ), pH=X /Pt.

la fem medida es de 1,49 V.
Defina el estado inicial del proceso. Explicar cada paso en la solucin de la situacin dada.
172
Tareas para la formacin del grado de independencia

La forma de trabajar el grado de independencia consiste en darles a los alumnos diferentes niveles de ayuda, cuando necesario para poder avanzar hacia la independencia
cognoscitiva en la solucin de las tareas por mecanismos de comprensin. Las ayudas
en este momento del aprendizaje son las que garantizaran la ulterior independencia
de los alumnos. La tarjeta un recurso de ayuda, que se va reformulando, hacindose
menos detallada en la medida que el alumno asimila su contenido. Las ayudas en los
momentos oportunos contribuyen con el desarrollo de la independencia cognoscitiva,
en la medida que se aprende con ayuda del otro como mediador. Con el avance del
proceso por las etapas de asimilacin el alumno va dejando de necesitar de la ayuda
externa, hasta poder realizar la actividad de forma independiente.
Se modelan diferentes tareas donde se van graduando los niveles de ayuda para
su solucin. Se modelan tareas que se resuelven con ayuda (apoyados en las tarjetas
con todos los detalles), y otras en que gradualmente se va reduciendo el contenido del
apoyo externo o con el uso del lenguaje externo de forma colaborativa, hasta se llegar
a tareas que exigen de la independencia cognoscitiva, pues ya el estudiante dispone
de los recursos intelectuales (orientacin) para la solucin en el plano mental. Slo se
llega a la independencia cognoscitiva al transitar por esas etapas.
Tareas de acuerdo con la forma de la accin
a) de investigacin bibliogrfica, para aproximar los alumnos a la actividad cientfica;

b) de diseo y construccin de dispositivos de redox, para el vinculo del tema a las
tecnologas;
c) de naturaleza socio-ambiental.
Estructuracin de las tareas de control

En el final de la formacin de la habilidad, segn las etapas discutidas, se debe
aplicar un control final. El control final tiene como finalidad diagnosticar el grado de
desarrollo de la habilidad formada, segn los indicadores cualitativos definidos en los
objetivos. Un ejemplo de control es el siguiente:
Se presentan tareas para resolver segn la etapa de asimilacin: en el plano externo con ayuda de las tarjetas, en el plano del lenguaje externo y sin apoyo, o sea, en el
plano mental. Estas tareas son parecidas a las usadas para la independencia cognoscitiva, que transita en las diferentes etapas. Mas a diferencia, puede se llegar o no a la
independencia como cualidad de la actividad.
En el proceso de planificacin de las actividades segn los requerimientos explicados se debe tener en cuenta el carcter individual y social del aprendizaje. Se deben
conjugar los intereses de cada grupo y los de los alumnos en particular, partiendo del
concepto de que la individualidad se forma y desarrolla en el colectivo. El profesor
debe ser sensible a las concepciones e interpretaciones de los alumnos, valorizando
sus ideas, progresos, esfuerzos, etc.
Para el desenvolvimiento de la etapa del lenguaje externo son convenientes los mtodos de trabajo en pequeos grupos, plenaria, discusin, confrontacin, mesa redonda,
etc. El trabajo en grupo pude ser una va muy importante para desarrollar diferentes
aspectos de las relaciones sociales de los alumnos. En esta etapa pueden ser incluidas
tambin clases prcticas y de laboratorio.
Es importante incluir en la planificacin de la Unidad Didctica actividades de los
siguientes tipos:
una situacin tpica con datos nuevos, que puede resolverse con la orientacin
general asimilada, pues est situada dentro de los lmites de generalizacin establecidos en los objetivos, como se muestra abajo (Cuadro 2).
Cuadro2Ejemplo de tarea tpica para el control
Identifique y analice la siguiente situacin:
En un recipiente que contiene disolucin acuosa de CrCl3 (F. S ) de concentracin molar 1 mol/
L a pH = 4 se introducen dos placas inertes que presentan sobrevoltaje de oxgeno de 0,1 V y un
sobrevoltaje de hidrgeno de 0,2 V y se conectan a una fuente de corriente que suministra la energa
mnima para iniciar las reacciones qumicas.
una situacin nueva donde se debe aplicar productivamente los contenidos y que
implica una transferencia de conocimientos (una situacin no estudiada y que est
fuera de los lmites de generalizacin). Es el del Cuadro 3, caso a seguir,
Cuadro3Tarea de transferencia de aprendizaje para el control
Una capa de aluminio que cubre una barra de hierro se daa y comienza a ocurrir una reaccin con
el medio que la rodea. En esta reaccin se desprende hidrgeno.
- Explique y formule las reacciones andica y catdica.
- Por qu el zinc puede ser usado como proteccin contra la corrosin del hierro ?
Las respuestas para cada una de las cuestiones, dependiendo de los indicadores
cualitativos definidos en los objetivos (grado de generalizacin, forma de la accin,
grado de consciencia y grado de independencia) pueden ser categorizadas en niveles,
dependiendo de la calidad2 de la actividad realizada. Durante la solucin de las actividades del control final, se deben estructurar niveles de ayuda para dar asistencia a
los alumnos y para poder estudiar el grado de independencia.
174
Conclusiones
En relacin a los marcos tericos para la planificacin del currculo en el rea de ciencias, Sanmarti (2000) seala la dificultad de se encontrar una teora que englobe todos los
aspectos necesarios a se considerar. La autora hace referencia a la teora de la elaboracin
(REIGELUTH; STEIN, 1983) como uno de los planteamientos globales mas elaborados,
mas seala las dificultades de ser usada en la panificacin del currculo. En el trabajo que
presentamos procuramos contribuir con una respuesta alternativa para ese problema.
2
La calidad de cada indicador cualitativo est vinculada a los tipos de errores presentes en las respuestas, y a las formas utilizadas para
resolver las tareas, como actividades.

Referencias
AHTEE, M. VARJOLA. I. Students understanding of chemical reaction, International
Journal of Science Education, v. 20, n. 3, p. 305-316, 1998.
AIKENHEAD, G. Teacher decision making: the case of Prairie high. Journal of
Research in Science Teaching, n. 21, p. 167-186, 1984.
ALDAZ, Amparo et al. La Enseanza de la Electroqumica. Recuperado el 25 oct. de
2009, de: http://www.upct.es/electroqum ica/MesaRedondaElectroqumica.pdf.2005
LVAREZ, A. C. 1994. La escuela y la vida. Sucre: Imprenta Universitaria.
La planificacin de la Unidad Didctica transcurre a travs de un conjunto de actividades de enseanza que debe incluir un sistema de tareas relacionadas con el
planteamiento y resolucin de problemas, el trabajo de bsqueda de informacin, la
resolucin de cuestiones en equipo, la observacin, la explicacin, la argumentacin,
el montaje de experimentos y el trabajo independiente, entre otras, de acuerdo con la
etapa de asimilacin discutida por Galperin. Es un proceso que se fundamenta en diversos saberes de la actividad profesional del profesor de ciencias, entre ellos saberes
de la didctica general y de las ciencias, de la psicologa y en especial en las contribuciones de la psicologa sovitica. Esos saberes son una condicin necesaria para la
profesionalizacin del trabajo docente. (RAMALHO; NEZ; GAUTHIER, 2004). La
actitud del profesor de qumica como profesional de la enseanza implica en una alta
autonoma para tomar decisiones sobre el currculo y en especial, para el diseo de
las unidades didcticas. Esa autonoma lo libera de la dependencia de los materiales
didcticos y de instruccin preparados desde una perspectiva tecnicista. La autonoma
docente se basa en una profesionalidad que asegura al profesor el dominio de conocimientos y competencias profesionales.
Pensada como un sistema, la planificacin de la Unidad Didctica del tema de electroqumica se orienta para la formacin de una habilidad general, Interpretar procesos
de redox, con posibilidades de superar la fragmentacin de los contenidos y contribuir
con el desarrollo del pensamiento terico de los estudiantes. De esa forma, el ncleo de
la planificacin es un sistema de tareas, como elemento estructurador de las categoras
de la didctica que permite la sistematizacin del contenido con un gran potencial para
formar la habilidad planificada segn las etapas de la teora de Galperin.
Es oportuno destacar que aunque el proceso de planificacin de la Unidad Didctica est planteado como aparentemente lineal, su complejidad, relacionada a diversas variables educativas, no permite que sea visto como un camino nico. El modelo
propuesto constituye mas bien una hiptesis de trabajo para orientar el proceso de
enseanza, y de esa forma disminuir los efectos negativos de lo que no debe ser hecho
en las aulas de qumica.
ARIEVITCH, I. M; HAENEN, J. P. 2005. Connecting sociocultural theory and

educational practice: Galperin`s approach. Educational Psychologist. n. 40, v. 3. p. 155165, 2005.
ARIEVITCH, I. M; STETSENKO, A. The quality of cultural tools and cognitive
development: Galperin`s perspective and its implications. Human Development. n. 43,
p. 69-92, 2000.
AUSUBEL, D. 1982. Psicologa Educativa. Un punto de vista cognitivo. Trillas. Mxico.
CAMPANARIO J. M.; MOYA A. Cmo ensear Ciencias. Principales tendencias y
propuestas. Enseanza de las Ciencias, v. 17, n. 2, p. 179-192, 1999.
CARAMEL, N. J.; PACCA, J. L. 2004. As concepes da conduo eltrica e o
funcionamento da pilha. IX ENCONTRO NACIONAL DE PESQUISA EM ENSINO
DE FSICA. 26 a 30 oct. 2004 Jaboticatubas, MG. Recuperado el 20 de diciembre de
2009, http://www.sbf1.sbfisica.org.br/eventos/epef/ix/sys/resumos/T0167-1.pdf
CARUSO, M. F. M. et al. Construccin del concepto de reaccin qumica. In:
Educacin qumica, v. 9, n. 3, p. 150-154, 1998. Mxico.
CHASTRETTE, M.; FRANCO, M. La reaccin qumica: descripciones e
interpretaciones de los alumnos. Enseanza de las Ciencias, v. 9, n. 3, Barcelona,
ICE de la Universitat Autnoma de Barcelona/Vice-rectorat dInvestigaci de la
Universitat de Valencia, p. 243- 247, 1991.
CLARK, C.; YINGER, R. 1987. Teacher planning, en Calderhead, J. Exploring teachers
thinking, p. 84-103. Londres: Cassell Educational.
Clark, M; Peterson, P. L. (1997). Procesos de pensamiento de los docentes. In: Merlin

C. & Wittrock (org). La investigacin de la enseanza II. Profesores y alumnos.
Barcelona: Ediciones Paids Ibrica, S. A. 1997. p. 444-543.
176
DAVYDOV, V. V. El contenido y La estructura de La actividad docente de los escolares.

La Habana: Editorial Pueblo y Educacin, 1987.
DE MANUEL, T. E. Una prueba objetiva para comprobar qu modelo de generador
electroqumico manejan los alumnos universitarios de Qumica. Enseanza de las
Ciencias. n. extra. p. 197-198, 1997. V Congreso.
DUSCHL, R.; WRIGHT, E. A case study of High School teachers decision making
models for planning and teaching science. Journal of Research in Science Teaching,
v.26, n.6, p. 467-501, 1989.

ENGELHARDT, P.; BEICHNU R. Students understanding of direct current resistive

electrical circuits. American Journal of Physics. v.72. n.01 p. 98-115, 2004.
FARIAS, T. C; BRAZ, A. M.; NEZ, I. B. A flexibilidade do pensamento, pensamento
crtico e criatividade. Generalizao e transferncia da aprendizagem. In: NEZ,
Isauro Beltrn.; RAMALHO, Betnia Leite. Fundamentos do ensino-aprendizagem
das Cincias Naturais e da Matemtica: o novo Ensino Mdio. Porto Alegre: Sulina,
2004. p. 186-200.
FURI C.; FURI C. Dificultades conceptuales y epistemolgicas en el aprendizaje
de los procesos qumicos. Educacin Qumica. v. 11, n. 3. p. 300-308, 2000.
FURI M. C. J. ; BUESO, A. , MANS, C. Interpretacin de las reacciones de oxidacinreduccin por los estudiantes: primeros resultados. Enseanza de las Ciencias:
revista de investigacin y experiencias didcticas, v. 6, n. 3, p. 244-250, 1988.
GALPERIN, P. Ya. Los tipos fundamentales de aprendizaje. La Habana: Universidad
de la Habana, 1974. Material Impreso.
GALPERIN, P. Ya. El pensamiento sistemico e la solucin de problemas de creacin.
Revista Cuestiones de Psicologia, n. 1, p. 65-83, 1980.
GALPERIN, P. Ya. 1982. Sobre el mtodo de formacin por etapas de las acciones
intelectuales. In: ILIASOV, I. I.; LIAUDIS, V. YA. Antologa de la Psicologia Pedaggica
y de las Edades. La Habana: Pueblo y Educacin, 1986a. p. 114-118.
GALPERIN, P. Ya. 2001a, Tipos de orientacin y tipos de formacin de acciones y de los

conceptos In: ROJAS, L. Q. (Comp). La formacin de las funciones psicolgica durante el
desarollo del nio. Tlaxcala: Editora Universidad Autnoma de Tlaxcala. p. 41-56.
GALPERIN, P. Ya. Acerca del lenguaje interno. In: ROJAS, L. Q. (Comp). La
formacin de las funciones psicolgica durante el desarollo del nio. Tlaxcala: Editora
Universidad Autnoma de Tlaxcala, 2001b. p. 57-66
GALPERIN, P. Ya. La direccin del proceso de aprendizaje. In: ROJAS, L. Q. (Comp).
La formacin de las funciones psicolgica durante el desarrollo del nio. Tlaxcala:
Editora Universidad Autnoma de Tlaxcala, 2001c. p. 85-92.
GALPERIN, P. Ya. Sobre la formacin de las imgenes sensoriales y de conceptos. In:
ROJAS, L. Q. (Comp.). La formacin de las funciones psicolgica durante El desarrollo
del nio. Tlaxcala: Editora Universidad Autnoma de Tlaxcala, 2001d., p. 27-40.
GALPERIN, P. Ya. Acerca de La investigacin del desarrollo intelectual del nio. In:
ILIASOV, I. I., LIAUDIS; V. YA. Antologa de la psicologa pedaggica y de ls Edades.
La Habana: Pueblo y Educacin, p. 234-238, 1986.
GALPERIN, P. Ya. Introduccin a la Psicologa. La Habana: Editorial Pueblo y

Educacin. 1982.
GARCA, J. J.; PRO BUENO , A.; SAURA, O. Planificacin de una unidad didctica: el
estudio del movimiento. Enseanza de las Ciencias. v. 13, n. 2. p. 211-226. 1995.
GARNETT, P. J; HACKLING, M. W. Students alternative conceptions in chemistry: A
review of research and implications for teaching and learning. Studies in Science. v.
25, n. 1 p.69-95, 1995.
GARNETT, P. J.; TREAGUST, D. F. Conceptual difficulties experienced by senior
high school students of electrochemistry: electric circuits and oxidation-reduction
equations. Journal of Research in Science Teaching, v. 29, n. 2 , p. 121-142, 1992.
LEONTIEV. A. N. Actividad, Consciencia y personalidad. La Habana: Editorial Pueblo
y Educacin, 1985.
MARCELO, C. El pensamiento del profesor. Barcelona: CEAC, 1987.
MATUTE, S. P; PREZ, L. P; DIBACCO V. L. Estudio comparativo de la resolucin
de problemas en el rendimiento estudiantil en el contenido de electroqumica.
Actualidades Investigativas en Educacin. v. 9, n. 1, p. 1-7, 2009. Disponible em:
<http://revista.inie.urc.ac.cr>. Acesso em: 20 jan. 2012.
MEDVIEDIEV, A. Aspectos lgicos, psicolgicos e pedaggicos do ensino de Fsica.
In: GARNIER, C.; BEDNARZ, N.; ULANOVSKAYA, I. et al. Aps Vygotsky e Piaget:
perspectiva social e construtivista. Escolas Russas e Ocidental. Porto Alegre: Artes
Mdicas, 1996. p. 169-175.
MORTIMER, E. F.; MIRANDA, L. C. Transformaes: concepes dos estudantes

sobre reaes qumicas, Qumica Nova na Escola, v. 2, nov. p. 23-26, 1995.
178
NIAZ, M. Faciliting conceptual change in students understanding of electrochemistry.

International Journal of Science Education v. 24, n. 4, p. 425-439, 2002.
NEZ I. B.; MARUJO M. P.; MARUJO, L. E.; DIAS, M. A. 2004. O uso de situaes
problemas no ensino de cincias. In: NEZ, Isauro Beltrn; RAMALHO, Betnia
Leite. Fundamentos do ensino-aprendizagem das Cincias Naturais e da Matemtica: o
novo Ensino Mdio. Porto Alegre: Sulina, 2004. p. 145-171.
NEZ, I. B.; GONZALEZ, P, O. La estructuracin de los contenidos de la disciplina
Qumica General. Nueva propuesta. Qumica Nova, ( 5 ). p. 558-562, 1996.

NEZ, I. B.; GONZALEZ, P, O. Los objetivos de la Qumica general. Definicin a

partir del mtodo terico. Didctica de las Ciencias Experimentales y Sociales. Sevilla.
Espaa. v. n. 10, p. 65-74, 1996.
NEZ, I. B.; GONZALEZ, P, O. Formacin de la habilidad. Explicar propiedades de
las sustancias: una nueva propuesta. Qumica Nova. v. 19, n. 6, p. 675-680, 1996.
NEZ, I. B. Vygotsky, Leontiev, Galperin. Formao de conceitos e princpios
didticos. Braslia: Lber Livro, 2009.
OGUDE, A. N.; BRADLEY, J. D. Ionic conduction and electrical neutrality in operating
electrochemical cells. Journal of Chemical Education, v. 71, n. 1, p. 29-34, 1994.
PREZ, A.; GIMENO, J. Pensamiento y accin en el profesor: de los estudios sobre la
planificacin al pensamiento prctico. Infancia y Aprendizaje, 42, p. 37-63, 1988.
PORLAN, R.; RIVERO, A. El conocimiento de los profesores. Espaa: Diada
Editorial,1998.
PRO BUENO, A. De. Planificacin de unidades didcticas por los profesores:
anlisis de tipos de actividades de enseanza. Enseanza de las Ciencias. Revista de
Investigacin y Experiencias Didcticas, v. 17, n. 3, p. 411-429, 1999.
RAMALHO, B. L.; NEZ, I. B.; GAUTHIER, Clermont. Formar o professor,
profissionalizar o ensino. Perspectivas e desafios. 2. ed. Porto Alegre: Sulina, 2004.
REIGELUTH, C. M.; STEIN, F. S. The elaboration theory of instructions. In:

REIGELUTH C. M. (Ed.). Instructional design. Theories and models. New Jersey: LEA.
Hillsdale, 1983. p. 335-383.
RESHETONA, Z. A. Anlisis sistmico aplicado a la Educacin Superior. La Habana:
CEPES. 1988.
PILAR, Rico Montero. La Zona de Desarrolho Prximo. Procedimentos y tareas de
aprendizaje. La Habana: Editorial Pueblo y Educacin, 2003.
SALMINA, N. G. Las tarjetas de estudio como medio de materializacin de La accin.
La Habana: CEPES, 1987.
RAMALHO, B. L; NEZ, I. B.; LIMA, A. S. Metacognio: Aprender a aprender? In:

NEZ, I. B.; RAMALHO, B. L. Fundamentos do ensino-aprendizagem das Cincias
Naturais e da Matemtica: o novo Ensino Mdio. Porto Alegre: Sulina, 2004. p. 172-185.
SNCHEZ, B. G.; Valcrcel, P. M. V. 1993. Diseo de una Unidad Didctica en el rea

de ciencias experimentales. Enseaza de las Ciencias. v. 11, n. 1, p. 33-44.
SNCHEZ, B. G.; PRO BUENO, A.; Valcrcel Prez. M. A. La utilizacin de un
modelo de planificacin de unidades didcticas: el estudio de las disoluciones en la
educacin secundaria. Enseaza de las Ciencias. v. 24, n. 2 p. 78-86, 1997.
SANGER, M.; GREENBOWE, T. Common student misconception in electrochemistry:
galvanic, electrolytic and concentration cells. Journal of Research in Science Teaching,
v. 34, n. 4, p. 377-398, 1997.
SANMARTI, N. El diseo de Unidades Didcticos. In: PALACIOS, F. J. P.; LEN, P. C.
(Orgs.). Didctica de las Ciencias Experimentales. Madrid: Editorial Marfil S. SA, 2000.
p. 239-266, 2000.
SHAVELSON, R.; STERN, P. Investigacin sobre el pensamiento pedaggico del
profesor, sus juicios, decisiones y conductas. GIMENO, J.; PREZ, A. (Comp.) La
enseanza: sus teoras y sus prcticas. Madrid: Akal. p. 372-419, 1983.
TALZINA N. F. (Org.). La formacin de las habilidades del pensamiento matemtico.
San Luis Potos: Editora Universidad de San Luis Potos. S. L. P., 2001a.
TALZINA N. F. La formacin de los conceptos matemticos. In: Talzina, N. F. La
formacin de las habilidades del pensamiento matemtico. San Luis Potosi: Editora
Universidad de San Luis Potos. S. L. P. p. 21-39, 2001b.
TALZINA N. F. Psicologa de la Enseanza. Mosc: MIR, 1988.
VASINI, E.; DONATI, E. Uso de analogas adecuadas como recurso didctico para la
comprensin de los fenmenos electroqumicos en el nivel universitario inicial. 2001.
Recuperado el 20 dic. 2009 <http://www.bib.uab.es/pub/enseazadelasciencias/>.
180
VIGOTSKY, L, S. Pensamiento y Lenguaje. Pueblo y Educacin. La Habana: Editorial

Pueblo y Educacin 1989.

DIFICULDADES DE APRENDIZAGEM
NO ENSINO DE ELETROQUMICA
SEGUNDO LICENCIANDOS DE QUMICA*
CAPTULO 9
Carlos Neco da Silva Jnior

Introduo
O texto do presente captulo foi apresentado no VIII Encontro Nacional de Pesquisa em Educao em Cincias,
Campinas/SP, 2011.
ma das problemticas que caracterizam a pesquisa no campo da

didtica das cincias so as dificuldades de aprendizagem dos estudantes, ou seja, na tentativa de super-las que a rea constitui-se
e produz conhecimento cientfico h mais de duas dcadas (CACHAPUZ
et al., 2001; SCHNETZLER, 2002; ADRIZ-BRAVO; AYMERICH, 2002).
Assim, as dificuldades de aprendizagem dos estudantes, envolvendo
conceitos qumicos, tm sido objeto de estudo e encontram destaque nas
pesquisas sobre as concepes alternativas (POZO et al., 1991; POZO,
CRESPO, 2009; CAAMAO, 2007).
As dificuldades de aprendizagem podem ser discutidas sob diferentes
perspectivas. Do ponto de vista da psicopedagogia, por exemplo, podem
estar associadas a problemas biolgicos (como a dislexia) e socioculturais
(como o nvel de escolaridade da famlia). Em contrapartida, pesquisas
sobre as concepes alternativas tm possibilitado identificar erros conceituais e dificuldades de aprendizagem vinculadas a essas concepes
(NEZ; SILVA, 2008).
No ensino de cincias naturais, algumas dificuldades so bastante
comuns e, segundo Kempa (1991), podem ser relacionadas natureza
das ideias prvias, ou a insuficiente aquisio para estabelecer relaes
significativas com os conceitos os quais se deseja que os estudantes
aprendam; s relaes entre a demanda ou complexidade de uma tarefa
a ser aprendida e a capacidade do estudante para organizar e processar
a informao; competncia lingustica; a aspectos que no atendem de
forma satisfatria a relao que se deve estabelecer entre a coerncia e o
estilo de aprendizagem do estudante e o modelo de ensino do professor.
Atreladas a essas atribuies citadas por Kempa (1991), podemos
destacar, segundo Caamao (2007), que as causas das dificuldades de
aprendizagem dos estudantes podem ser atribudas, ainda, a: dificuldades
181
intrnsecas prpria disciplina (a existncia de trs nveis de descrio da matria, o

carter evolutivo dos modelos e teorias, a ambiguidade da linguagem em relao aos
nveis descritivos, etc.); o pensamento e os processos de raciocnio dos estudantes (a
influncia da percepo macroscpica na anlise do mundo microscpico, a tendncia
a utilizar explicaes metafsicas de tipo teleolgico ou finalista em lugar de explicaes fsicas, etc.); o processo de instruo recebido (a apresentao de forma pronta e
acabada dos conceitos e teorias, a no explicitao dos diferentes nveis de formulao
dos conceitos, uso inapropriado da linguagem, etc.).
Dentro dessa discusso, os contedos envolvendo eletroqumica tm sido frequentemente apontados por professores e estudantes do Ensino Mdio como um dos assuntos que representam grandes dificuldades no processo ensino-aprendizagem (NIAZ;
CHACN, 2003). Diversas pesquisas, envolvendo concepes alternativas e dificuldades
de aprendizagem para essa temtica, j foram realizadas, sendo que os principais resultados encontrados apontam que os estudantes tm dificuldades, a exemplo do que
demonstra o Quadro 1:
Quadro1Dificuldades de aprendizagem e/ou concepes alternativas para o contedo de eletroqumica
Conceitos qumicos
Oxidao-reduo
Dificuldades de aprendizagem e/ou concepes alternativas

A oxidao e a reduo como intercmbio de oxignio e no como intercmbio
de eltrons (BUESO; FURI; MANS, 1988).
Os processos de oxidao e reduo podem ocorrer independentemente
(CAAMAO, 2007).
Identificar o anodo e o catodo (SANGER; GREENBOWE, 1997).
Pilhas
Em uma pilha, a ponte salina proporciona eltrons para completar o circuito

(CAAMAO, 2007; SANGER; GREENBOWE, 1997; LIN et al., 2002).
A polaridade dos terminais no tem efeito no anodo e no catodo. Na superfcie
dos eletrodos inertes no ocorre nenhuma reao (CAAMAO, 2007).
Clulas eletrolticas
No h relao entre a f.e.m de uma pilha e a magnitude da voltagem

necessria para produzir eletrlise (CAAMAO, 2007; LIN et al., 2002).
No h relao entre o potencial da clula e a concentrao dos ons

(SANGER; GREENBOWE, 1997).
182
Fonte: organizado pelos autores deste trabalho.
Reforando esses dados, pesquisas clssicas envolvendo as dificuldades de aprendizagem em eletroqumica, como a de Garnett e Treagust (1992) citados por Sanger e
Greenbowe (1997) e Niaz e Chacn (2003), mostraram outras dificuldades mais especficas, tais como a identificao de onde ocorre a reao na clula eletroqumica; como
se d o processo de fluxo dos eltrons, a conduo no eletrlito, a neutralidade eltrica;
como a terminologia e os aspectos relativos aos componentes do processo, tais como
ponte salina, catodo e anodo. Alm disso, os estudantes tm, ainda, dificuldade para
relacionar a deposio e o desgaste do metal com os eltrons recebidos e perdidos no
processo, consequentemente, assumem a ideia de cargas opostas para determinar o
eletrodo positivo e o negativo, anodo e catodo nas clulas galvnicas e eletrolticas, etc.

Pensar nessas dificuldades implica discutir a preparao dos professores para lidar
com as mesmas e nas aes que a agncia formadora pode promover para auxili-los.
Nesse sentido, um passo inicial na formao docente o conhecimento dos resultados
de pesquisas, bem como a reflexo-crtica sobre as prprias dificuldades e, tambm,
sobre alternativas didticas para ajudar a super-las.
Tendo esses pontos como base, a finalidade principal deste trabalho foi a de oportunizar um espao de reflexo com futuros professores de Qumica sobre a temtica das
dificuldades de aprendizagem dos estudantes no contedo de eletroqumica. Atrelado
a esse foco, buscamos conhecer como os licenciandos compreendem a categoria dificuldades de aprendizagem e sua aplicao para a eletroqumica, ao mesmo tempo em
que, permitindo uma autorreflexo sobre suas prprias dificuldades de aprendizagem,
como percebem a viabilidade de propostas didticas alternativas.
O trabalho foi desenvolvido no contexto de um minicurso realizado como parte do

Programa de Formao Complementar do Instituto de Qumica da UFRN (IQ-UFRN).
Participaram de todas as atividades da pesquisa 21 licenciandos.
A primeira etapa da investigao consistiu na aplicao de um questionrio com
trs perguntas abertas que buscava conhecer aspectos da opinio dos licenciandos
sobre como compreendiam o termo dificuldades de aprendizagem dos estudantes e, em
particular, para os conceitos envolvendo a eletroqumica.
Na segunda etapa, em outro momento do minicurso, organizamos uma discusso
terica sobre as dificuldades de aprendizagem dos estudantes na perspectiva da didtica das cincias, tendo como apoio diferentes artigos e livros da rea (a exemplo
de Pozo et al., 1991; Kempa, 1991; Caamao, 2007; Pozo e Crespo, 2009). As questes
discutidas na aula expositivo-dialogada fizeram referncia categoria dificuldades de
aprendizagem na perspectiva da didtica das cincias, o movimento das concepes
alternativas, e ilustramos exemplos de tais dificuldades encontradas pelas pesquisas,
especialmente, para os conceitos da eletroqumica (como podemos encontrar em Bueso,
Furi e Mans, 1988; Sanger e Greenbowe, 1997; Lin et al., 2002; Niaz e Chacn, 2003).
Aps essa discusso, foi proposta uma prova pedaggica com questes envolvendo
conceitos da eletroqumica. Entendemos que as dificuldades de aprendizagem dos
conceitos e habilidades manifestam-se nas variadas concepes alternativas dos estudantes e dos erros na soluo de situaes-problema e de exerccios. Este seria um
ponto crucial do processo: que os licenciandos expressassem suas dificuldades em
uma situao real e, ao mesmo tempo, refletissem sobre elas. As questes propostas
pela prova pedaggica foram compostas de dois sistemas eletroqumicos (a pilha de
Daniel e a pilha de concentrao), nos quais, o licenciando deveria identificar em ambos: os fenmenos de oxidao e reduo, o sentido do fluxo de eltrons, a diminuio
da concentrao das solues e a funo da ponte salina. Para cada um dos sistemas e
atreladas s essas questes, solicitamos que os licenciandos explicitassem que dificuldades tiveram para responder cada item. Abaixo, apresentamos a Figura 1 e a Figura
2, demonstrando os dois sistemas utilizados na prova pedaggica.
Procedimentos metodolgicos
Figura1Sistema 1 (pilha de Daniel) da prova pedaggica
Fonte: <http://www.cq.ufam.edu.br/bateria/figuras_daniell/pilha_daniell_3.bmp>.
Figura2Sistema 2 (pilha de concentrao) da prova pedaggica
Voltmetro
Placa de
prata (Ag)
Placa de
prata (Ag)
Ponte salina
184
Soluo contendo inicialmente

2.10-3 mol.L-1 de Ag+
Dados: Ag + (aq) + 1e
Soluo contendo inicialmente

1,1 mol.L-1 de Ag+
Ag(s)
E 0 = 0,80 V
Fonte: <http://portal.ifrn.edu.br/servidores/concursos/2009-1/2009-1/provas-e- gabaritos/Professor_Quimica.pdf>.

As provas pedaggicas tm o propsito de avaliar os resultados da aprendizagem (estado dos conhecimentos, hbitos e habilidades). Dentre outros objetivos, elas possibilitam
sinalizar elementos para a verificao da aprendizagem dos participantes, permitindo
ao avaliador conhecer o grau de domnio e profundidade que o participante possui com
relao s temticas abordadas. Pelo tipo de respostas que provocam, as provas pedaggicas so classificadas em provas de desenvolvimento, tambm denominadas de ensaio
ou tradicionais e as provas de resposta breves ou objetivas (LEN et al., 2001).
Por fim, na ltima etapa da pesquisa, buscamos conhecer que tipo de argumentos
so utilizados pelos licenciandos, ao analisarem criticamente a viabilidade da aplicao
ou no de uma proposta didtica para o ensino de eletroqumica no nvel mdio. Para
essa finalidade, utilizamos como material de apoio o artigo de Sanjuan et al. (2009) que
apresenta uma unidade didtica sobre eletroqumica, usando, como tema central, o fenmeno da maresia. Para esse objetivo, organizamos um protocolo de anlise seguido
de uma entrevista coletiva. No protocolo, os licenciandos, em grupos de quatro componentes, responderam sobre as vantagens/potencialidades e limitaes/desvantagens da
proposta, e deveriam justificar se aplicariam ou no a unidade didtica no Ensino Mdio.
A partir dessas descries, apresentamos, de maneira sistematizada, as etapas da
nossa investigao no Quadro 2, a seguir:
Quadro2Etapas da pesquisa e seus respectivos objetivos e instrumento
Objetivos
Instrumento
Identificar as opinies e ideias dos estudantes

acerca das dificuldades de aprendizagem em
Qumica, no Ensino Mdio, e em eletroqumica
Questionrio
Identificar as dificuldades dos licenciandos em

situaes envolvendo conhecimentos do contedo
de eletroqumica
Prova pedaggica
Avaliar as opinies dos licenciandos sobre

a viabilidade de propostas didticas para a
superao de dificuldades de aprendizagem em
eletroqumica no nvel mdio
Protocolo de anlise e
entrevista coletiva
Fonte: autores deste trabalho.
Para a coleta e anlise dos dados, buscamos, nos questionrios, nas avaliaes escritas, e nos discursos, as reflexes produzidas pelos sujeitos sobre os processos vivenciados durante a realizao das atividades.
A produo textual dos licenciandos nessas atividades e seus discursos apreendidos durante as etapas constituem o nosso corpus de anlise de dados qualitativos
neste trabalho. Para a anlise dos dados, fizemos uso da Anlise Textual Discursiva
(ATD). Segundo Moraes e Galiazzi (2006; 2007), a ATD uma abordagem de anlise de
dados que transita entre duas formas consagradas de anlise na pesquisa qualitativa
que so: a anlise de contedo; e a anlise de discurso. A anlise de contedo, anlise de discurso e anlise textual discursiva so metodologias que se encontram num
Etapa
nico domnio: a anlise textual. Mesmo que possam ser examinadas a partir de um
eixo comum de caractersticas, apresentam diferenas, sendo essas geralmente mais
em grau ou intensidade de suas caractersticas do que em qualidade. A ATD assume
pressupostos que a localizam entre os extremos da anlise de contedo e da anlise
de discurso (MORAES; GALIAZZI, 2007).
Resultados
Fazemos, a seguir, a apresentao e discusso dos resultados em trs blocos, relativos s etapas descritas no Quadro 2, anteriormente apresentada: a anlise dos
questionrios, a anlise da prova pedaggica e a anlise da entrevista. Nas concluses,
apresentamos um metatexto que expressa a triangulao da anlise e as compreenses
obtidas no processo.
Anlise dos questionrios

Obtivemos, da anlise, um espectro de respostas bastante amplo, com uma menor
parcela apresentando respostas evasivas que procuraram fazer atribuies das causas
das dificuldades de aprendizagem, em vez de definirem um conceito, que era o objetivo
inicial da questo. Assim, aps a fragmentao dos textos e construo das unidades de
significado (primeira etapa da ATD), foram obtidas as seguintes categorias (segunda
etapa da ATD) para se definir dificuldades de aprendizagem, construdas a partir da
identificao de propriedades nos conceitos apresentados, do tipo: psicolgicas, psicopedaggicas, didticas e epistemolgicas. No Quadro 3, a seguir, ilustramos fragmentos
de respostas em cada uma das categorias:
Quadro3Categorias de anlise para o conceito de dificuldades de aprendizagem
Categoria
186
Fragmento ilustrativo de resposta
Psicolgicas
[...] a falta de coragem de alguns alunos para estudar, e

at mesmo de estmulos.
Psicopedaggicas
[...] incapacidade para apropriao dos contedos

suscitados pelo docente.
Didticas
[...] a incapacidade de se perceber o contedo qumico de

forma aplicvel, palpvel.
Epistemolgicas
[...] so obstculos para a obteno do conhecimento

cientfico.
A partir da anlise do Quadro 3, percebemos que as definies propostas pelos licenciandos enfatizam o carter inato dos alunos para aprenderem a disciplina cientfica.
Essa perspectiva, por sua vez, sinaliza para as causas atribudas a essas dificuldades

e, a partir do processo de unitarizao, organizamos as seguintes categorias de anlise

para essas causas atribudas pelos licenciandos: a responsabilidade discente, a disciplina
cientfica, as condies poltico-pedaggicas, os materiais didticos, o contexto sociocultural, e a formao docente. Apresentamos essas informaes no Quadro 4, a seguir, em
que organizamos fragmentos de resposta por categoria de anlise.
Quadro4Categorias de anlise para as causas das dificuldades de aprendizagem
Categoria
Responsabilidade discente
[...] desinteresse pela matria.
A disciplina cientfica
[...] a matria que difcil de compreender.

[...] falar do que no enxerga.
Condies poltico-pedaggicas
[...] o pouco tempo de aula.

[...] a culpa do sistema pblico educacional.
Materiais didticos
[...] os erros dos livros didticos.
Contexto sociocultural
[...] a divulgao que feita da qumica.
Responsabilidade docente
[...] metodologias adotadas pelo professor.

[...] a m formao docente.
Observamos uma aparente conformidade entre as categorias do Quadro 5 e as causas das dificuldades de aprendizagem na perspectiva de Caamao (2007), ou seja, as
dificuldades de aprendizagem em Qumica podem ser atribudas a fatores intrnsecos
prpria disciplina; o pensamento e os processos de raciocnio dos estudantes e o processo
de instruo recebido (CAAMAO, 2007), entre outros fatores de ordem motivacional.
A partir das respostas sobre as principais dificuldades dos licenciandos para o contedo de eletroqumica, quando estudantes do nvel mdio, organizamos as seguintes
categorias de dificuldades: conceituais, procedimentais e atitudinais. Convm destacar
inicialmente, que 60% dos licenciandos no quiseram responder a questo ou afirmaram que no tiveram dificuldades; dos 21 participantes, 33% no estudaram o contedo
no nvel mdio; 57 % das respostas se digiram a dificuldades, envolvendo contedos procedimentais. O Quadro 5, a seguir, expe as dificuldades em cada categoria de anlise.
Quadro5Dificuldades de aprendizagem dos licenciandos no Ensino Mdio
Categoria
Conceituais
[...] sempre confundia as definies de catodo e anodo.
Procedimentais
[...] entender a forma esquemtica da pilha.
Atitudinais
[...] no assisti aula de eletroqumica no ensino mdio. [...] por

que o bendito professor de qumica da escola no era capacitado o
suficiente para ministrar este componente curricular do colegial.
Anlise das provas pedaggicas

Houve um acerto de 66% dos licenciandos para pilha de Daniel e, 38% para a pilha
de concentrao, no primeiro item (a) da prova pedaggica, que solicitava a identificao dos processos de oxidao-reduo nas semiclulas de cada sistema, sendo as
justificativas utilizadas nas respostas coniventes com as expectativas. Em relao s
dificuldades, segundo item (b) da prova pedaggica, para responder a questo, apresentamos na Tabela 1, a seguir, a natureza dos argumentos utilizados pelos licenciandos
com o respectivo nmero de citaes nas respostas.
Tabela1Dificuldades apontadas pelos licenciandos para responderem o item (a)
Dificuldade
N de citaes
Desconhecimento da pilha de concentrao.
Compreender o sentido do termo semiclula.
No lembrar os conceitos de eletroqumica
Identificar os fenmenos de oxidao-reduo em uma semiclula.
No reconhecer a influncia da concentrao das solues na pilha de concentrao.
Explicar a transferncia de eltrons no sistema.
No sentiu dificuldades ou no quis responder.
188
Observamos, no Quadro 5, uma porcentagem relevante de citaes (38%) que relatavam desconhecer o sistema da pilha de concentrao. Outro dado importante, refere-se ao
desconhecimento do termo semiclula, fato que remete uma dificuldade de competncia
lingustica (KEMPA, 1991). Esse ltimo resultado, parece-nos importante e merecedor
de outra investigao: como os alunos compreendem o termo semiclula, no nvel mdio.
O terceiro item (c) da prova pedaggica solicitava que o licenciando indicasse o
sentido do fluxo de eltrons em cada sistema e, o respectivo item (d) sobre que dificuldade teve para responder o item (c). Para essa questo, obtivemos um ndice de
47,6% de acerto para a pilha de Daniel e 38% de acerto para a pilha de concentrao.
Ao responderem o item (d), os licenciandos apontaram as suas dificuldades que apresentamos na Tabela 2, a seguir.
Tabela2Dificuldades
apontadas pelos licenciandos para responderem o item (c)

Dificuldade
N de citaes
No lembrar os conceitos de eletroqumica
Identificar o sentido do fluxo de eltrons no sistema
Associar os conceitos de oxidao-reduo ao fluxo de eltrons no sistema
Reconhecer a influncia da concentrao das solues na pilha de concentrao
No sentiu dificuldades ou no quis responder

Da anlise da Tabela 2, observamos uma metadificuldade em reconhecer o fluxo

de eltrons nos sistemas e, aliado a isso, houve uma expressiva queda no nmero de
acerto do item (a) para o item (c), o que nos leva a inferir que os licenciandos no
associaram os fenmenos de oxidao-reduo transferncia de eltrons (KEMPA,
1991), e que, por sua vez, nos sugere uma aprendizagem memorstica. Essa inferncia
pode ser ilustrada a partir da reposta de dois licenciandos, que transcrevemos a seguir.
Licenciando 4: [...] na pilha de Daniel os eltrons tendem a deslocarem do maior
potencial para o menor, mas, tal afirmativa foi assimilada de forma decorada, o por
que ainda no conclusivo
Licenciando 19: [...] usei a lgica para responder sobre o sistema 2, mas, no tenho
certeza sobre o comportamento do sistema.
No item (e), que solicitava a indicao, em cada sistema, sobre em que semiclula
haveria a diminuio da concentrao das solues, observamos um ndice de acerto de
57% para cada um dos sistemas. O ltimo item da prova pedaggica item (f) solicitava
que o respondente explicasse qual era a funo da ponte salina nos dois sistemas. Para
esse item, obtivemos a menor porcentagem de acerto, 28%, de toda a prova pedaggica.
Os erros mais comuns que observamos atribuam ponte salina a funo de deslocar
eltrons, estabilizar ou equilibrar as solues, o que corresponde s principais dificuldades encontradas em outras pesquisas tendo como objeto de estudo a eletroqumica
(SANGER; GREENBOWE, 1997; LIN et al., 2002; CAAMAO, 2007).
Anlise da entrevista coletiva

Foi possvel, a partir do processo de unitarizao, identificar das respostas dos licenciandos mais vantagens/potencialidades do que limitaes/desvantagens em relao
aplicao da proposta didtica analisada. As respostas e unidades de significado
apontadas pelos licenciandos puderam ser organizadas em duas categorias; didticas e
pedaggicas. No Quadro 6, a seguir, organizamos as respostas em funo das categorias
construdas e dos principais argumentos utilizados pelos participantes.
Categorias de anlise
Vantagens/potencialidades
Limitaes/desvantagens
Articulao do nvel macroscpico e Prope o experimento antes da

microscpico
fundamentao terica
Didticas
Explorao de contexto no Ensino

de Qumica
Permite fazer a relao entre
conceitos
Pedaggicas
Nvel de complexidade da linguagem

qumica no experimento
Baixo custo do experimento
Tempo para aplicao da proposta
Facilidade operacional da atividade

experimental
limitao do contexto educacional
Fonte: elaborada pelos autores deste trabalho.
Quadro6Vantagens/potencialidades e limitaes/desvantagens da proposta segundo os licenciandos
A partir dos resultados, identificamos que 76% dos licenciandos afirmaram que
utilizariam a proposta de ensino em suas aulas. Os argumentos para isso, no entanto,
foram muito frgeis, ao justificarem a razo, os licenciandos se limitaram a destacar a
facilidade de utilizao dos experimentos aliada a no toxicidade dos materiais envolvidos, etc., isto, , questes de ordem pedaggica e operacional. No estamos dizendo
que isso no constitui um fator relevante, mas que seria importante a utilizao de
argumentos de ordem epistemolgica e didtica.
Aos que no utilizariam a proposta no Ensino Mdio (23% dos licenciandos), justificaram a posio em funo da complexidade da linguagem envolvida nas reaes
qumicas que explicam o fenmeno analisado e dificuldades estruturais da escola para
a realizao dos trabalhos prticos, ou, ainda, em funo de concepes simplistas do
ensino-aprendizagem da Qumica. Um fato importante de ser destacado foi o reconhecimento por parte desses, logo aps o dilogo grupal e a nfase dada pelos que eram
a favor, de que a proposta poderia ser utilizada, feitas as adaptaes necessrias. Isso
constitui um avano importante na tomada de conscincia dos licenciandos.
Aps a apresentao e discusso dos resultados, propomos, nas concluses, como
parte final do processo de ATD, um metatexto que expressa um olhar dos pesquisadores sobre os significados e sentidos percebidos durante o processo investigativo. Esse
metatexto constitui-se um conjunto de argumentos de descrio e interpretao capaz
de expressar as compreenses em relao ao fenmeno investigado. Segundo o referencial terico de anlise dos dados Moraes e Galiazzi (2006, 2007) , a unitarizao
e a categorizao encaminham a produo de um novo texto que combina descrio e
interpretao. Nesse sentido, pode-se entender, como uma das finalidades de construir
um sistema de categorias, o encaminhamento de um metatexto, expressando uma nova
compreenso do fenmeno investigado.
Concluses
190
Pensar na formao de professores de cincias, em particular de Qumica implica

discutirmos uma srie de competncias e atitudes reflexivas desse profissional (GIL-PREZ, 1991; GAUTHIER, 2006). Dentre essas competncias destacam-se, por exemplo, a de saber organizar atividades para uma aprendizagem efetiva dos estudantes, a
compreenso de suas dificuldades de aprendizagem e a capacidade de avaliar, criticar
e tomar decises no processo ensino-aprendizagem. Essa postura desejvel carece,
no entanto, de questes ainda mais fundamentais, como os saberes disciplinares necessrios formao docente, j que a falta de conhecimentos cientficos constitui a
principal dificuldade para que os professores de cincias se insiram em atividades
inovadoras (CARVALHO; GIL-PREZ, 2009).
Se os prprios professores possuem dificuldades de aprendizagem, sejam elas, por
exemplo, herdadas ainda do Ensino Mdio (SANGER; GREENBOWE, 1997; SANJUAN
et al., 2009), a consequncia que essas dificuldades apaream tambm no Ensino
Superior (LIN et al., 2002). Nesse sentido, a postura crtico-reflexiva ante as propostas
didticas para o ensino ser analisada luz de concepes simplistas, ou, ainda, nem
ser avaliada, dadas s limitaes tericas existentes.
A fim de contribuir para melhorias frente a esse conjunto de dificuldades, entendemos que um passo inicial promover a reflexo coletiva dos licenciandos em relao s
suas prprias dificuldades, ampliando suas vises a respeito dessa categoria didtica e,
ao mesmo tempo, levantando argumentos em torno da avaliao de propostas de ensino.
Assim, experincias como essa, no mbito da formao inicial, constituem estratgias
potencialmente relevantes para a formao de um profissional reflexivo da sua prtica.
Referncias
ADRIZ-BRAVO, A.; AYMERICH, M. I. Acerca de la didctica de las ciencias como
disciplina autnoma. Revista Electrnica de Enseanza de las Ciencias, v. 1, n. 3, 2002.
BUESO, A.; FURI, C.; MANS, C. Interpretacin de las reacciones de oxidacinreduccin por los estudiantes. Primeros resultados. Enseanza de las Ciencias, v. 6, n.
3, p. 244-250, 1988.
CAAMAO, A. La enseanza y el aprendizaje de la qumica. In: JIMNEZ
ALEIXANDRE, M. P. (Coord.) et al. Ensear Ciencias. Barcelona: GRA, 2007, p. 95-118.
CACHAPUZ, A. et al. A emergncia da didctica das cincias como campo especfico
de conhecimento. Revista Portuguesa de Educao, v. 14, n. 1, p. 155-195, 2001.
CARVALHO, A. M. P.; GIL-PREZ, D. Formao de professores de Cincias. 9. ed. So
Paulo: Cortez, 2009.
GAUTHIER, C. et al. Por uma teoria da pedagogia: pesquisas contemporneas sobre
o saber docente. 2. ed. Iju: Uniju, 2006.
KEMPA, R. Students learning difficulties in science: causes and possible remedies.

LEN, I. N. et al. Metodologa de la Investigacin educacional: segunda parte. La
Habana: Pueblo y Educacin, 2001.
LIN, H. S. et al. Students Difficulties in Learning Electrochemistry. Proceedings of the
National Science Council, v. 12, n. 3, p. 100-105, 2002.
MORAES, R.; GALIAZZI, M. C. Anlise textual discursiva: Processo reconstrutivo de
mltiplas fases. Cincia & Educao, v. 12, n. 1, p. 117-128, 2006.
GIL-PREZ, D. Qu han de saber y saber hacer los profesores de ciencias?

MORAES, R.; GALIAZZI, M. C. Anlise textual discursiva. Iju: Ed. Uniju, 2007.
NIAZ, M.; CHACN, E. A Conceptual Change Teaching Strategy to Facilitate High
School Students Understanding of Eletrochemistry. Journal of Science Education and
Technology, v. 12, n. 2, 2003.
NEZ, I. B.; SILVA, M. G. L. Dificuldades dos estudantes na aprendizagem de
Qumica no Ensino Mdio I. In: Instrumentao para o Ensino de Qumica III. Natal:
EDUFRN, 2008.
NEZ, I. B.; SILVA, M. G. L. Dificuldades dos estudantes do Ensino Mdio na
aprendizagem de Qumica II. In: Instrumentao para o Ensino de Qumica III.
Natal: EDUFRN, 2008.
POZO, J. I.; CRESPO, M. A. G. A aprendizagem e o ensino de cincias: do conhecimento
cotidiano ao conhecimento cientfico. 5. ed. Porto Alegre: Artmed, 2009.
POZO, J. I. et al. Procesos cognitivos en la comprensin de la ciencia: las ideas de los
adolescentes sobre la qumica. Madrid: Centro de Publicaciones del Ministerio de
Educacin y Ciencia: C.I.D.E., 1991.
SANGER, M. J.; GREENBOWE, T. J. Common student misconceptions in
electrochemistry: galvanic, electrolytic and concentration cells. Journal of Research in
Science Teaching, v. 34, n. 4, p. 377-398, 1997.
SANJUAN, M. E. C. et al. Maresia: uma proposta para o ensino de eletroqumica.
Qumica Nova na Escola, v. 31, n. 3, p. 190-197, 2009.
SCHNETZLER, R. P. A pesquisa em Ensino de Qumica no Brasil: conquistas e

perspectivas. Qumica Nova, v. 25, supl. 1, p. 14-24, 2002.
192

A AULA-DILOGO COMO ESTRATGIA

INTERDISCIPLINAR DE ENSINO: UM EXEMPLO
DE FORMAO CONTINUADA NA ESCOLA
CAPTULO 10
Maria da Glria Fernandes Albino

Apresentao
O que permeia o processo de disciplinarizao no simples nem

inconseqente: a viso de mundo fragmentada, o esfarelamento
da existncia, a perda da unidade universal. Surge, dessa forma, a
Cincia como tal multiplicada em reinos [...] cada qual seguindo seu
caminho, desencontrados, antagnicos, muitas vezes, retalhando o
mundo e a integridade humana (FAZENDA, 1993, p. 21).
A nova proposta difundida pelos Parmetros Curriculares Nacionais

para o Ensino Mdio (PCNEM), Parmetros Curriculares Nacionais
(PCN+) e pelas Orientaes Curriculares para o Ensino Mdio (OCNEM)
a de que a escola de Ensino Mdio no deve preocupar-se apenas com
as funes propeduticas, mas tambm propiciar ao educando uma slida
formao geral, capaz de garantir uma viso ampla sobre o complexo processo que envolve as relaes na sociedade contempornea. O indivduo
deve ser capaz de reconhecer-se no outro e ser solidrio e no individualista. Deve pensar em grupo, coletivamente e no individualmente.
Dizem os PCN+:
maneira disciplinar de ensino na qual cada coisa vista sob um

nico prisma contribuiu para afastar as temticas de sala de aula
da realidade vivida pelos estudantes, provocando, muitas vezes,
o crescimento do desinteresse dos alunos pelo conhecimento que foi
historicamente acumulado. Atualmente, a escola ainda uma instituio
anacrnica, quando prepara os alunos para um mundo que j no existe.
Ao no levar em considerao as profundas transformaes sociais, pelas
quais passamos, a escola volta-se para uma educao do passado, produzindo indivduos incapazes de se reconhecerem como fonte criadora e
gestora de sua prpria vida, como autores de sua prpria histria.
Em virtude dessa falta de vinculao, a seleo de contedos continua
obedecendo aos critrios fundados na lgica positivista e tecnicista, na
qual cada objeto do conhecimento origina uma especialidade que desenvolve e privilegia instrumentos e tcnicas de aprendizagem.
193
O novo ensino mdio, nos termos da lei, de sua regulamentao e de seu encaminhamento, deixa de ser, portanto, simplesmente preparatrio para o ensino superior ou
estritamente profissionalizante, para assumir necessariamente a responsabilidade
de completar a educao bsica. Em qualquer de suas modalidades, isso significa
preparar para a vida, qualificar para a cidadania e capacitar para o aprendizado
permanente, em eventual prosseguimento dos estudos ou diretamente no mundo
do trabalho (BRASIL, 2002, p. 5).
preciso, portanto, identificar os pontos de partida para se construir uma nova

escola. Uma escola que tenha como caracterstica a formao integral do educando e
que possa estar articulada e inserida dentro da realidade do mundo globalizado.
Nesse contexto, a interdisciplinaridade tem demonstrado ter um mrito prprio na
tentativa de transformar ou melhorar o espao escola em formativo e no s informativo. A construo de um novo conhecimento escolar perpassa, segundo Santom
(1998), pelo desenvolvimento de um pensamento interdisciplinar, voltado para a descoberta de uma nova maneira de se aprender e ensinar; com atividades que priorizem
a capacidade de pensar e tentar resolver problemas do cotidiano, que se apresentam
de maneira intrincada e com muitas variveis; e no de maneira disciplinar, sem levar
em conta as inmeras relaes necessrias sua compreenso total. Essa construo
pode ser difcil, uma vez que, historicamente, os conceitos so transmitidos por meio
de disciplinas, ficando at difcil trabalhar fora desse paradigma, mas, isso no deve
impedir a criao de mecanismos de integrao disciplinar por meio da articulao de
disciplinas de uma mesma rea ou de reas distintas.
Segundo os PCNEM,
A interdisciplinaridade supe um eixo, que pode ser o objeto de conhecimento, um

projeto de investigao, um plano de interveno. Nesse sentido, ela deve partir da
necessidade sentida pelas escolas, professores e alunos de explicar, compreender,
intervir, mudar, prever, algo que desafia uma disciplina isolada e atrai a ateno de
mais de um olhar, talvez vrios (BRASIL, 2000, p. 76).
194
A ideia da interdisciplinaridade como um dos eixos estruturadores (sendo o outro

eixo a contextualizao) foi exposta de maneira no muito clara para o professor que
no estava habituado a trabalhar sob esse prisma.
Ao se adotar a interdisciplinaridade como um eixo norteador da prtica docente,
no se excluem as disciplinas, uma vez que o professor, para utilizar essa metodologia, necessita de uma vasta e forte base conceitual cientfica de sua rea ou disciplina
especfica para melhor vivenciar os conceitos interdisciplinares. A importncia da disciplinaridade explicitada nos PCN+ da rea das Cincias da Natureza e Matemtica
no seguinte trecho:
Note-se que a interdisciplinaridade do aprendizado cientfico e matemtico no dissolve nem cancela a indiscutvel disciplinaridade do conhecimento. O grau de especificidade efetivamente presente nas distintas cincias, em parte tambm nas tecnologias
associadas, seria difcil de aprender no Ensino Fundamental, estando naturalmente
reservado ao Ensino Mdio. Alm disso, o conhecimento cientfico disciplinar parte to essencial da cultura contempornea que sua presena na Educao Bsica e,
conseqentemente, no Ensino Mdio, indiscutvel (BRASIL, 2002, p. 8).
A AULA-DILOGO COMO ESTRATGIA INTERDISCIPLINAR DE ENSINO:

UM EXEMPLO DE FORMAO CONTINUADA NA ESCOLA
As OCNEM complementam:
Idealmente, a interdisciplinaridade deve ser construda no contexto do projeto pedaggico da escola. No entanto, mesmo iniciativas isoladas, embora limitadas e no
to efetivas, podem facilitar a aprendizagem dos alunos.
Diante do que foi exposto pelos documentos oficiais, fica perceptvel que a nova
proposta para o ensino no a descaracterizao das disciplinas, nem a perda da
autonomia de seus especialistas. A tarefa fundamental dos professores, parece-nos,
a de socializar o conhecimento especfico, disseminando informaes e culturas, e
no s transmitindo, mas tambm reconstruindo. a prtica do dilogo entre reas
do conhecimento que leva s relaes e s conexes de ideias, fazendo-nos perceber,
sentir e pensar de uma nova forma a interdisciplinar; uma vez que esta prope a
mudana do status das disciplinas, que ento so tomadas como um meio de alcanar
o conhecimento e no um fim como creem alguns especialistas.
Nessa perspectiva, a proposta aqui apresentada foi desenvolvida, aplicada e avaliada
em uma escola de Ensino Mdio, e foi produzida em um espao de tempo especialmente
destacado, na escola, para reunies de estudo dos professores com a equipe pedaggica.
O trabalho fruto de uma dissertao de mestrado gerada no mbito do Programa de
Ps-graduao em Ensino de Cincias Naturais e Matemtica da Universidade Federal
do Rio Grande do Norte (ALBINO, 2009).
A proposta sugere uma estratgia de ensino sobre temas das cincias da natureza
para se trabalhar com um enfoque de interdisciplinaridade, cuja seleo se deu a partir
da tomada de deciso de construo de um grupo de estudo em formao na referida
escola, diante das dificuldades encontradas pelos professores em relao proposta
de trabalho sugerida pelos documentos oficiais.
As indagaes do grupo para o estudo desses documentos foram:
1) Ser que elas seriam mais fceis de entender que os PCNEM?
2) Existe alguma novidade que possa facilitar o ensino-aprendizagem?
3) Os documentos sugerem como o professor pode fazer seu trabalho de maneira mais
proveitosa e prazerosa?
As discusses surgidas desse contexto possibilitaram a percepo de angstias que
os professores1 apresentavam a respeito de algumas metodologias de aprendizagem,
a exemplo do que se encontra demonstrado por meio das falas a seguir:
1
Foram atribudos nmeros aos professores, em vez de identific-los com os seus prprios nomes.
Maria da Glria Fernandes Albino e Magnlia Fernandes Florncio de Arajo
Um primeiro passo, que pode ser produtivo e conduzir posteriormente interdisciplinaridade sistmica, a abordagem simultnea de um mesmo assunto por
diferentes disciplinas. Isso exige um acerto de planos de aula e de cronogramas
entre os professores, respeitando-se as especificidades de cada disciplina. Nessa ao, professores de diferentes disciplinas e reas podem descobrir contedos
que permitam um trabalho conjunto. Podem, tambm, verificar como um mesmo
conceito, processo ou fenmeno, abordado nas diferentes disciplinas e investigar
pontos em comum que podem ser explorados nas aulas (BRASIL, 2006, p. 36-37).
195
Prof. 4: Ser que o que fao em sala o que chamam de mtodo tradicional?
Prof. 2: Como no ser tradicional? O vestibular tradicional.
Prof. 11: Eu aprendi assim e agora ningum aprende nada.
Prof. 7: Acho que o mundo diferente, ento, o ensino tambm deve ser diferente. No
sei como... Mas acho que deve ser diferente.
Prof. 1: Acho que no sei dar uma aula diferente...
A primeira tentativa foi uma aula com todas as disciplinas da rea das Cincias da
Natureza, utilizando o tema gerador daquele ano na escola (Ecologia, vivenciando esse
conceito). A aula seria apresentada para todo o grupo de professores e coordenadores,
depois para os alunos. Assim, poderia ser demonstrada a interao possvel entre um
grupo interdisciplinar e seria um teste sem o comprometimento da exposio aos alunos.
Para que fosse possvel planejar e executar a aula, foi preciso, primeiramente, elaborar uma justificativa para a utilizao da aula-dilogo como estratgia para a formao
de um grupo interdisciplinar de formao continuada.
Na reunio seguinte, foram apresentados a proposta da formao do grupo e o conceito de aula-dilogo, elaborado a partir da fundamentao do conceito de interdisciplinaridade assumido pelo grupo no qual a integrao no acontece somente entre as
disciplinas, mas tambm entre pessoas em um determinado fazer. A aula-dilogo foi
conceituada, assim, como uma estratgia pedaggica na qual professores de diferentes
componentes curriculares e alunos partilham conhecimentos durante uma aula. O
planejamento das aulas foi executado pelo grupo de professores a partir de sugestes
apresentadas ao grupo de estudo.
Originalmente, as aulas foram desenvolvidas sobre temas relevantes para a cidade
do Natal: O esturio do rio Potengi e a gua. Embora sejam esses os exemplos apresentados, temos clareza de que, mesmo pertencendo a um contexto especfico, ele pode
ser adaptado, como procedimento metodolgico, a outros contextos que envolvam a
gua como problema de uma determinada regio.
A organizao da 1 aula-dilogo
196
Em uma primeira discusso no grupo de estudo, que acontecia semanalmente na

escola, resolveu-se abordar um problema da cidade do Natal. Depois de muitas ideias
e discusses, foi escolhido o esturio do rio Potengi. A escolha do rio se deu devido a
vrios fatores, dentre eles: a facilidade de se fazer uma excurso com todos os professores e equipe tcnica no barco-escola Chama-Mar que mantido pelo Estado do
Rio Grande do Norte. Outro fator preponderante para a escolha foi que esse rio vem
apresentando vrios problemas em relao poluio de suas guas devido ao lanamento dos esgotos da cidade in natura; e o fato de ser utilizado como fonte de renda e
lazer por muitas comunidades ribeirinhas.
A primeira atividade a ser planejada foi uma excurso com todo o corpo docente do
Ensino Mdio da escola, que compareceu e pde observar e fotografar durante todo o
percurso, enquanto os monitores e professores do barco discutiam informaes histricas e sociais que confirmavam a importncia do rio Potengi para a cidade do Natal.

Aps a excurso foram realizadas trs reunies com os professores das reas de
Qumica, Fsica e Biologia, com o objetivo de estudar o assunto e combinar como seria
organizada a aula interdisciplinar sobre o rio Potengi. Foram trs encontros, dos quais
tambm participaram, de forma voluntria e entusiasmada, os professores da rea das
Cincias Sociais. Assim, o grupo foi formado por professores de Fsica, Biologia, Histria, Geografia e Qumica. Durante as reunies foram sendo levantadas informaes
consideradas importantes para a aula-dilogo.
Como resultado desse planejamento conjunto, apresentamos a seguir a aula-dilogo
desenvolvida, e que pode ser adaptada para outros ambientes aquticos. Ressalte-se
que essa aula teve a participao apenas de professores das vrias reas de conhecimento. Como era um teste, os professores decidiram sentir como ficaria uma aula
interdisciplinar entre eles mesmos, sem a participao dos alunos.
A preparao da 1 aula-dilogo: como fazer?

Participantes: professores do Ensino Mdio e equipe pedaggica da escola (no
havia alunos, nesta primeira experincia).
1) Planejando o incio
Decidiu-se que a aula comearia fazendo-se uso da internet como ferramenta tecnolgica, por meio do Google Earth para mostrar os pontos cardeais e situar o rio e
sua localizao. Podem ser usadas, tambm, como fontes de ilustrao, sequncias
de imagens (nesse caso, usaram-se fotos do passeio no barco e outras relacionadas
situao do rio quanto degradao do mangue, provocada pelas fazendas de camaro; poluio pelo lanamento de dejetos e lixo, a pesca e o turismo). Tudo isso
permeado pelos fatos histricos e sociais que foram presenciados pelo encontro das
guas tranquilas do rio com o mar.
2) Explicando o exemplo e propondo a ao
entre a nossa estrela, o sol, e outras estrelas bem maiores que ela.
Depois, o tamanho do sol foi comparado ao do nosso planeta, e a partir da imagem

do planeta, pode-se buscar o pas e o estado, a cidade. Nesse exemplo, achou-se
o Brasil, e nesse, o Rio Grande do Norte, sempre por meio do uso da ferramenta
Google Earth. A inteno era demonstrar a importncia de nossas aes sobre o
ambiente, sendo elas danosas ou sadias, apesar de parecermos to nfimos frente
ao universo.
Uma breve discusso comeou, nesse momento, pelos professores sobre os cuidados com nosso ambiente mais prximo, ou seja, aquele que ocupamos todos
os dias. No exemplo aqui citado, isso levou discusso sobre o rio Potengi. Ao
Assim, no incio da aula, foram mostradas, por meio de imagens, a proporo
197
discutir o Potengi, pelas fotos de satlite, a histria de nosso pas foi contada por
meio da Fortaleza dos Reis Magos (numa interveno do professor de Histria)
e foi possvel perceber como ela foi importante para o comeo da povoao do
nosso estado, alm de constituir um ponto importante de defesa do litoral, uma
vez que os barcos de naes inimigas ou piratas podiam entrar no rio e ficar escondidos, protegidos no s da turbulncia do mar, mas tambm dos portugueses
que chegavam de navios ou por terra. Nesse dilogo, lembrou-se da arquitetura
de Fortaleza, de como ela foi construda de maneira a defender a costa e resistir
a uma possvel invaso por terra.
Durante a aula, os professores presentes discutiram sobre a nomenclatura da

construo; se deveria ser Fortaleza ou Forte e na resoluo foram lembradas as
formaes de arrecifes e a comunidade bentnica existente ali. Foi Lembrada a
importncia religiosa da Pedra do Rosrio devido ao ocorrido, na manh do dia
21 de novembro de 1753, quando, segundo Cmara Cascudo, um caixote contendo
a imagem de Nossa Senhora do Rosrio com o menino Jesus em seus braos foi
encontrado, e na imagem havia uma faixa envolta que dizia: Onde esta imagem
parar, nenhuma desgraa acontecer. As histrias da segunda guerra animaram os
professores da rea de Cdigos e Linguagens que comearam a lembrar de msicas,
poemas e livros que abordam o rio e sua participao na histria dos natalenses.
A equipe foi incisiva em relao ao descaso poltico e social quando mencionou a

comunidade que vive s margens do rio e que por isso convive, mais fortemente,
com o lanamento do esgoto nas guas que so usadas por todos para consumo,
lazer e tambm esgoto. Essa fala foi ilustrada com fotos feitas na excurso no
barco-escola Chama-Mar. O dilogo prosseguiu adiante abordando o crescimento histrico, social e econmico ocorrido ao longo das margens do Potengi.
3) Observando ressalvas
As discusses no foram combinadas anteriormente. Havia uma previso de como
198
cada professor poderia interferir, o que cada um poderia falar abordando o rio
sobre o prisma da sua disciplina, mas nada muito preciso. E assim, uns foram se
inserindo no que os outros falavam e, se acontecia alguma impropriedade, ela
era resolvida com a palavra do especialista.
Foi programado um tempo de aproximadamente 90 minutos para desenvolver a

aula, porm, quando o tempo acabou ainda havia muita coisa para ser falada e
um grupo de professores entusiasmados com a ideia de participar de aulas to
estimulantes e ricas em termos de aprendizado para todos os participantes. A
aula conseguiu sensibilizar muitos professores que chegaram a se emocionar com
aquele momento. A iniciativa do pequeno grupo interdisciplinar estimulou-os e
provou que possvel formar um grupo com esse perfil na escola e tambm que
trabalhar de maneira integrada pode ser fcil e muito prazeroso.

importante que ocorra, durante a aula, uma interao entre os componentes

disciplinares, procurando-se estabelecer que a aula no seja um monlogo em
srie, ou um jogral, com cada um falando a parte que lhe cabe. preciso tentar
praticar um dilogo, ou algo o mais prximo possvel disso. Os professores devem estar o tempo todo articulando os conceitos de cada rea de conhecimento,
durante esse dilogo.
4) Estudos posteriores primeira experincia
Com a continuidade das reunies de estudo, o grupo comeou a discutir a necessidade de um planejamento que fosse mais eficaz, uma vez que todos os anos muito
do que se discutia e planejava durante a semana pedaggica, no incio de ano, no era
executado. Isso ocasionava uma tenso constante no grupo que se via pressionado
pela equipe pedaggica a executar o que havia sido previsto. Diante da situao, foi
proposto o estudo e a utilizao de formas de planejamento mais eficazes e que no
fossem mais uma carga sem utilidade para o professor.
Mais uma vez o grupo se empenhou em buscar ttulos e textos que abordassem o
assunto. O estudo levou a elaborao de uma apresentao em PowerPoint sobre o
planejamento utilizando a unidade didtica. Essa proposta agradou aos professores
e a equipe pedaggica que apoiou a elaborao de planejamentos por temas mensais
que seriam elaborados pela equipe de professores da disciplina sempre na primeira
reunio mensal e seriam retomados na prxima reunio de planejamento para os
ajustes necessrios. As unidades didticas passaram, assim, a ser usadas por todos
os professores e eram corrigidas pelos coordenadores de rea, auxiliados por uma
especialista no assunto.
O grupo interdisciplinar, nas reunies mensais de estudo, preparou a primeira aula-dilogo para as turmas do 3 ano do Ensino Mdio no primeiro semestre do ano de
2008. Para facilitar a logstica da aula, o grupo decidiu por um aulo (esse termo aqui
significar uma aula com o grupo interdisciplinar no auditrio do colgio para todos
os alunos do 3 ano do Ensino Mdio que se interessassem).
O tema proposto foi a gua. O assunto estava em evidncia nas discusses em sala
de aula, uma vez que muitas reas do Nordeste sofriam, nessa poca, com enchentes e
alguns estados do Sudeste e do Sul amargavam uma grande seca. A aula, portanto, teria
como objetivo primrio discutir os acontecimentos e conhecer mais sobre a gua e sua
importncia na manuteno da vida e no desenvolvimento das sociedades humanas.
Foram utilizados, alm da reunio mensal de estudo, 2 encontros extras para agilizar
os estudos e permitir que o assunto abordado na aula estivesse ainda sendo comentado
pela mdia. Nesses encontros, foram partilhadas vrias ideias, vdeos e sites, alm de
conceitos e maneiras de abordagens do contedo feitas em sala de aula. Os encon-
A preparao da 2 aula-dilogo
para alunos do 3 ano do Ensino Mdio
199
200
tros eram sempre bastante alegres e produtivos do ponto de vista pedaggico. Nesses
momentos, foi possvel perceber que a interao entre os profissionais das diversas
especialidades foi crescendo, e a parceria foi ficando mais evidente.
Segundo Menndez (2002a) parceria quando um grupo de trabalho tem incorporada a primcia de que nenhuma forma de conhecimento em si mesma exclusiva.
Isso significa que valorizar o conhecimento do outro imprescindvel e para isso,
preciso uma boa dose de humildade e dilogo com outras fontes de saber. Segundo
Dalla Justina (2002a), podemos, por meio das parcerias, gerar um movimento em busca da compreenso da totalidade da realidade, em que construo de conhecimentos
ocorre num contnuo ir e vir, no qual o indivduo aprende consigo, com seus pares e
com o meio. Aprender, assim, passa a ser produto de parceria num processo sem fim.
Como resultado dos encontros, foram listados os tpicos que seriam usados como
possveis enredos da aula (isso significa que teriam alguns temas j estabelecidos,
mas deixariam espao para o inesperado, para a ocorrncia de surpresas advindas do
dilogo durante a aula).
Assim, foram elencados os seguintes tpicos para abordagem na aula-dilogo: Constante
dieltrica, tenso superficial, capilaridade, fora e coeso, molculas polares e apolares,
movimentos ssmicos, barragens do estado do RN, efeito social e econmico das enchentes
nas cidades, e no campo, estados fsicos da matria, fora eletromagntica e gravitacional,
hidrlise e desidratao, regulamentao do uso da gua e sua disponibilidade.
Para facilitar o planejamento foi elaborada uma unidade didtica que foi entregue
tambm aos alunos. A partir da elaborao da unidade didtica, o trabalho do grupo
foi ilustrar possvel sequncia a ser seguida. bom lembrar que essa sequncia poderia ser desordenada, a partir do momento em que o dilogo levasse a aula por outro
caminho, por isso todos os participantes deveriam estar preparados para o imprevisto.
Segundo Fazenda (2002), nas questes de interdisciplinaridade to necessrio e
possvel planejar quanto imaginar, o que impede a previso do que ser produzido.
A autora segue esse pensamento dizendo que o processo de interao permite gerar
entidades novas e mais fortes, poderes novos, energias diferentes. Assim, podemos
entender que a unidade didtica o que o grupo planejou para comear ou permear
o dilogo, mas esse tem a liberdade de seguir diferente do planejado.
Como recursos didticos seriam utilizados: o projetor (data show); vdeos da internet
mostrando construo de barragens e funcionamento de hidreltricas, fotos de cidades nordestinas cobertas pela gua, e cidades do sul e sudeste castigadas pela falta
desse recurso natural. Tambm foi planejada a utilizao de materiais experimentais
de Fsica e modelos de qumica, alm de fotos e vdeos de seres vivos relacionados a
doenas provocadas por enchentes.

2 aula: a aula-dilogo propriamente dita

Participantes: professores e alunos do Ensino Mdio e equipe pedaggica da escola
200 alunos, aproximadamente, inscreveram-se e participaram da aula-dilogo. Essa
aula foi planejada para 3 horas ininterruptas e teve a participao de 10 professores do
grupo interdisciplinar, sendo que 2 deles participaram dando apoio logstico ao restante
do grupo (montagem e manejo de equipamento, suprimento de gua, fotografia, filmagem etc.). Alm dos professores, a coordenao tambm se fez presente e a auxiliou.
Para auxiliar na avaliao posterior da aula, foi feito um roteiro de observao e a
filmagem para posterior transcrio. A inteno era que os professores pudessem avaliar os pontos negativos que deveriam ser evitados futuramente e os pontos positivos
que deveriam ser seguidos, numa aula desse tipo.
A descrio da aula feita a seguir, com os nomes dos professores tendo sido substitudos por letras.
Tema: gua
A aula comeou com a apresentao de fotos areas dos locais cobertos pelas guas
das enchentes que estavam assolando o Estado do Rio Grande do Norte como o Vale
do Ass. Isso fez com que o professor AM interviesse e falasse sobre os estudos geofsicos da regio para a construo da barragem Armando Ribeiro Gonalves no curso
do rio Piranhas. AM explicou que os abalos ssmicos na regio podem ser provocados
pela formao do lago da barragem. Ele explicou que mais de 60 mil pequenos abalos
ocorreram nos ltimos 20 anos.
Partindo desse dilogo, o professor JC explicou o motivo da construo da barragem
e descreveu uma enchente ocorrida na Cidade do Assu, na dcada de 1970, e de como
o governo justificou a construo da barragem Armando Ribeiro Gonalves como uma
maneira de minimizar problemas de enchentes no s no Vale do Ass como tambm
na foz do Rio Piranhas-Ass, que desgua na cidade de Macau, e lembrou-se dos
prejuzos em caso de enchentes nessa regio que tem grande importncia econmica
para o estado devido intensa produo salineira. Naquele momento, passaram a ser
abordados os prejuzos econmicos, devidos s cheias, ainda utilizando as fotos areas
como ilustrao.
Durante toda a explanao os professores sentiram-se vontade para comentar,
entrar na discusso gerando um dilogo interdisciplinar. Os professores JC e PF comearam a explicar o porqu desse grande volume de chuvas na regio que, normalmente, tem um baixo ndice pluviomtrico uma vez que est localizada na regio do
semirido brasileiro. Aproveitando essa explicao, o professor ES comeou a instigar
os alunos a pensarem na importncia da gua e de onde ela pode ter vindo como
apareceu a gua na Terra?! Ela se formou a partir da interao de tomos de hidrognio
e oxignio aqui mesmo na Terra ou isso aconteceu fora da Terra? A gua pode ter
surgido a partir da formao de vapores produzidos pelos vulces e ento, rochas que
Descrio da aula-dilogo
201
202
formam a maior parte da Terra ou podem ter chegado como parte das capas exteriores
de meteoritos ricos em gua e tambm cometas. O professor JS comeou ento a falar
sobre o modelo da molcula da gua e das propriedades advindas dessa conformao,
chamando a ateno dos alunos para o fato de que na regio de Macau regio do
Estado do RN conhecida por sua produo salineira vrios tanques de salinizao
terem sido destrudos com a enchente e isso provocou a salinizao do solo nas proximidades das salinas.
Nesse momento o professor PF lembra que isso aumenta o potencial osmtico, o
que ocasiona a morte dos vegetais dessa regio afetada. ES comeou, ento, a falar de
uma importante propriedade da gua, a tenso superficial e de como ela importante
para a ocorrncia de vrios mecanismos biolgicos. JS lembrou que na inaugurao da
Ponte Nilton Navarro que liga o centro de Natal Zona norte da cidade, um menino
pulou, brincando, e morreu ao cair na gua; isso porque, devido forte tenso superficial e altura do vo central da ponte, fez parecer que era concreto, o lugar onde ele
caiu, ao invs de gua. ES, ento, perguntou o porqu da tenso superficial da gua ser
5 vezes maior que a da gasolina e uma aluna prontamente respondeu que devido as
ligaes intermoleculares.
AM perguntou:
H interao eletrosttica entre esses dois lquidos?
No, respondeu a aluna.
EL entrou no dilogo relembrando a tenso superficial e mostrou que alguns seres vivos utilizam essa propriedade da gua mostrou um vdeo de um lagarto que
caminha sobre a gua. EL aproveitou tambm e comentou como as plantas utilizam a
tenso-coeso para levar a seiva bruta, por capilaridade, at o topo das altas rvores.
PJ lembrou, tambm, uma inusitada relao entre a epidemia de dengue e a tenso superficial. Ele disse:
Os mosquitos se utilizam dessa propriedade para manter os ovos na superfcie. O
p colocado pelos agentes de sade tem como objetivo a quebra da tenso superficial.
Eles so espertos, completou um aluno.
AM colocou ento um vdeo que demonstrava a quebra da tenso superficial e
comentou sobre a diferena de tenso existente entre o leite e a gua, o que justifica
o leite subir quando ferve e a gua, no. PJ disse ento que por isso que algumas
pessoas fervem o leite com uma colher dentro da leiteira para que ele no derrame
ao ferver. PJ aproveitou que estava falando sobre lquido e lembrou a forma esfrica
dos lquidos devido coeso e explicou porque o lquido assume a forma do recipiente
que o contm.
AM disse: A ao gravitacional mais intensa que as foras de coeso do lquido.
Isso foi ilustrado por um vdeo da National Aeronautics and Space Administration
(NASA)2 que demonstrava essa forma esfrica dos lquidos e explicava que essa forma
a que gasta menor potencial energtico. EL, aproveitando que se falou em energia,
relacionou os tipos de reao em que a gua faz parte hidrlise e desidratao na
formao e degradao de compostos energticos, e JS recordou como ocorrem, quimicamente, essas reaes mencionadas por EL. WH entrou no dilogo e perguntando
2
Em portugus: Administrao Aeronuticae Espacial Nacional (NASA).

aos alunos o que eles achavam que um professor de Histria estava fazendo ali. Depois de algumas risadas dos alunos, ele perguntou se alguma vez os alunos j haviam
pensado na importncia da gua para a humanidade, relembrou que esse precioso
lquido participou do processo de sedentarizao e assim foi agente de organizao
das civilizaes antigas. E passou ento a explanar sobre o significado de dizer que um
determinado povo civilizado. Recordou, em certo momento, o filme Os 300 falando:
Quando o emissrio de Xerxes rei da Prsia vai ao encontro de Lenidas rei de
Esparta e diz que os persas querem, somente, terra e gua Isso pde evidenciar a
importncia da gua para a formao das grandes civilizaes antigas.
PF, ento, advertiu que ainda hoje a gua motivo de disputas e guerras entre povos e naes; como, por exemplo, o que ocorre nas bacias dos rios Tigre e Eufrates no
Oriente Mdio, que banham vrios pases da regio: Ocorrem tambm conflitos na
Palestina, entre rabes e judeus, que disputam regies da Cisjordnia onde existem
nascentes do rio Jordo, portanto a devoluo dessas terras ao domnio exclusivo dos
palestinos poderia levar a problemas de abastecimento de gua no estado de Israel.
Nesse momento JC relembrou os conflitos pacficos da gesto partilhada em relao
ao aqufero (lenol muito profundo) guarani que envolvem Brasil, Argentina, Paraguai
e Uruguai. JC recordou os processos utilizados pelos judeus para fazer a irrigao no
deserto de Neguev.
WH mostrou em mapa o delta do rio Nilo e justificou sua importncia para o crescimento do Antigo Egito a partir da grande produo de bens terra e gua. Ele comparou a regio do delta do Nilo com a plancie do rio Tigre e Eufrates e explicou que
l na plancie no existia riqueza to grande quanto no Nilo, por no apresentar as
cheias frequentes ocorridas no delta: Isso fez com que o estado precisasse de aes
mais firmes e implacveis para a manuteno da ordem e poder, por isso foi feito o
cdigo de Amuhab um princpio disciplinador que utilizava como base de orientao
jurdica a lei do talio (olho por olho, dente por dente) que diferia do princpio jurdico
interpretativo que rege a nossa sociedade, que segue a legislao jurdica romana, onde
todos so inocentes; at que se prove o contrrio.
O professor JC comeou a falar sobre o rio So Francisco e a barragem e Hidreltrica
de Sobradinho Nesse momento foi passado um filme sobre a barragem e a Hidreltrica de Sobradinho. E ocorreu uma pequena discusso entre professores e alunos
sobre a transposio do rio So Francisco.
EL aproveitou uma discusso sobre a populao ribeirinha e discorreu sobre algumas doenas ocasionadas pela contaminao da gua por organismos patognicos e
tambm algumas outras doenas relacionadas gua, como a dengue que j havia sido
mencionada. EL continuou falando da importncia da gua em relao manuteno
da temperatura devido ao alto calor especfico.
AM comeou a explicar sobre calor especfico e EW conceituou essa grandeza e
justificou o significado da constante. Ele disse que: Ter alto calor especfico significa
que esse lquido, ao participar das trocas de calar varia muito pouco a sua temperatura.
Em locais muito midos, como Natal, a amplitude trmica muito pequena.
O professor PJ recordou que muitos confundem calor especfico com capacidade
trmica: O que queima a temperatura ou calor? calor, a temperatura no queima.
203
204
Quando lixamos uma barra de ferro, sai fagulha, por que essas fagulhas no queimam
se esto a 250 C? Pela pequena capacidade trmica do ferro e pela pequena massa
das fagulhas.
Nesse instante, AM e GB apresentaram algumas experincias demonstrando a capacidade trmica e calor especfico, com bolas de borracha e gua Eles encheram
bolas de borracha com ar e com gua e depois as aqueceram utilizando um isqueiro,
as que estavam com ar estouraram e as que estavam com gua no, os professores
explicaram que isso ocorria devido ao que foi explanado sobre a grande capacidade
trmica da gua. Em outra demonstrao eles enrolaram um pedao de papel em um
metal e aqueceram com o isqueiro e ele tambm no queimou.
EW explicou: Isso se deve a conduo trmica, o calor roubado pelo metal, por
isso o papel no queimou.
Seguiram-se algumas outras demonstraes com nitrognio lquido que comprovaram a umidade do ar, com a formao de neve. AM explicou: Em locais com alta
umidade e baixssimas temperaturas h a solidificao desses vapores de gua.
Outra demonstrao, utilizando o nitrognio lquido, foi o congelamento da gua
de um recipiente colocado em contato com o nitrognio lquido. PJ aproveitou esse
momento para explicar o porqu de no existir picol de bebidas alcolicas, devido ao
ponto de congelamento do lcool ser muito baixo. Ao final das demonstraes JC e PF
citaram o problema de abastecimento de gua no interior do estado.
JC Primeiramente, o trem da gua que ia at Lages. Na dcada de 90, comearam os
projetos de adutoras, que depois de implantados em alguns municpios diminui o ndice
de mortalidade infantil e o nmero de doenas ocasionadas pela gua contaminada.
PF Uma grande discusso ocasionada pelas adutoras em relao a adutora Monsenhor Expedito que retira gua de uma lagoa Bonfim que tem sua alimentao de
gua somente pela chuva. a grande retirada da gua fez com que a lagoa diminusse
muito sua lmina de gua, o que fez com diminusse a pesca que era o meio de subsistncia de muitas famlias que residem prximas a lagoa.
Finalizando, os professores chamaram a ateno para a importncia de uma regulamentao e fiscalizao para a utilizao desse bem to importante e WH contou como
Monsenhor Expedito conseguiu convencer os polticos da importncia de se fazer as
adutoras para levar gua para o serto.
WH Monsenhor Expedito teve um papel muito importante no processo de construo das adutoras. Em Angicos, quando se estava discutindo a construo das adutoras
que contou com verba federal e estadual. Monsenhor Expedito reuniu as autoridades
estaduais e federais que estavam ligadas a esse processo para discutir as possibilidades,
e ento, orientou os funcionrios os garons - a no servir gua durante a reunio
comeou a reunio e trinta minutos... 1h... 2h... Comeou ministro, secretrio... Todos
aperreados, olhando para os lados, procurando gua... e Monsenhor disse aos garons,
segurem, no sirvam gua. Quando todo mundo estava j comentando, querendo parar
a reunio, ele disse: Eu deixei vocs sem gua de propsito... Para vocs sentirem o que
a falta de gua para o homem do serto... Vocs passaram, aqui, trs horas sem gua e
esto todos a, agitados e perturbados, imaginem esse povo do nordeste brasileiro que
sofre essa falta de gua todos os dias... Esse foi um dos argumentos que Monsenhor

Expedito usou para convencer as autoridades da necessidade das adutoras no nordeste

e especificamente no Rio Grande do Norte.
Os professores agradeceram a presena dos alunos, fizeram meno a uma determinada festa da qual talvez os alunos fossem participar noite, em tom de brincadeira.
E a aula foi finalizada depois de aproximadamente 130 min.
A anlise da aula foi feita utilizando duas ferramentas: um questionrio respondido
logo aps o trmino da aula e uma reunio do grupo interdisciplinar e da coordenao
pedaggica para definir e discutir os pontos positivos e os negativos da aula que foram
apontados a partir da observao da aula guiada pelo roteiro de observao.
Anlise da aula pelo grupo interdisciplinar

de professores, a partir do roteiro de observao da aula
O grupo percebeu, com base no roteiro de observao e na filmagem, que os contedos foram sendo introduzidos de acordo com o que ia sendo abordado pelos diversos
professores e tambm de acordo com as perguntas que iam sendo feitas pelos alunos.
Assim, ficou claro que era preciso uma preparao eficaz e que os professores estivessem muito seguros quanto a sua disciplina.
Isso confirma o que diz os PCNEM: Somente o domnio de uma dada rea permite
superar o conhecimento meramente descritivo para captar suas conexes com outras
reas do saber na busca de explicaes (BRASIL, 2000, p. 77).
Os PCN+ complementam essa afirmao dos PCNs e direcionam as diversas disciplinas para um objetivo comum que o das competncias:
De acordo com as observaes realizadas, o dilogo desejado entre os professores

no foi estabelecido exatamente, mas quando um justificava determinada informao,
mencionada anteriormente por outro, a inteno era provocar esse dilogo. Essas justificativas tentavam relacionar vises diferenciadas do tema, ou conceitos que estavam
sendo abordados no momento.
A aula partilhada provocou, de acordo com a percepo dos professores, uma melhoria nas relaes interpessoais entre professores e entre professores e alunos. Alm
disso, alguns professores relataram que puderam aprender como outros profissionais
posicionavam-se frente a determinadas posturas da turma ou determinados assuntos e
assim puderam aprender mais e de outras maneiras. Depoimentos como este transcrito
a seguir ratificam a importncia da utilizao da prtica interdisciplinar no processo de
formao continuada: Durante a aula, percebi que poderia abordar o tema gua de outras formas e que isso poderia enriquecer mais minhas futuras aulas sobre o tema. [...]
Achei interessante o fato de at meu vocabulrio ter se enriquecido (Informao verbal).
No se cogita em descaracterizar as disciplinas, confundindo-as todas em prticas

comuns ou indistintas; o que interessa promover uma ao concentrada do seu
conjunto e tambm de cada uma delas a servio do desenvolvimento de competncias gerais que dependem do conhecimento disciplinar (BRASIL, 2002, p. 16).
205
Para Santom (1998), a interdisciplinaridade defende a formao um novo tipo de

pessoa, mais aberta, flexvel solidria, democrtica e crtica. Pois, segundo ele, o mundo
atual precisa de pessoas com uma formao cada vez mais polivalente para enfrentar
uma sociedade na qual a palavra mudana um dos vocbulos mais frequentes.
O grupo interdisciplinar percebeu que a integrao entre as disciplinas no ocorreu da maneira como tinha sido prevista nas reunies de preparao, mas que mesmo
quando o dilogo direcionou-se para um assunto sobre o qual determinado professor
no possua conhecimento cientfico suficiente, as intervenes foram elucidatrias,
uma vez que o especialista pde intervir com uma rplica correta. Essa percepo
provocou este comentrio por parte de um professor: Compreendi que algumas vezes
vou estar l s aprendendo e em outras vou ensinar, mesmo sem perceber....
Quanto ao tema que promoveu maior integrao entre as disciplinas foi concludo
pelo grupo que esse aspecto no deveria ser levado em considerao, uma vez que j
havia ficado claro que a proposta de interdisciplinaridade seguida pelo grupo seria
mais prxima do que defendido por Fazenda (1993) no sendo, portanto, centrada na
epistemologia e sim na ao ditada pelo grupo interdisciplinar.
A interdisciplinaridade perpassa todos os elementos do conhecimento, pressupondo a
integrao entre eles, porm, errado concluir que ela s isso. A interdisciplinaridade est
marcada por um movimento ininterrupto, criando ou recriando pontos para a discusso.
A avaliao da aula permitiu ao grupo perceber que a interdisciplinaridade ainda no
tinha sido alcanada de maneira plena, e isso pde ser ilustrado no seguinte dilogo:
JC Percebi que o que fizemos na aula est parecido com o que estudamos da pseudo
interdisciplinaridade, n?!
PF Bom, eu tambm percebi que ainda no podemos intitular nossa aula de interdisciplinar, mas a integrao que ocorreu j valeu para ser usada como referncia.
WH Acho que o mais importante termos comeado a planejar e executar atividades em grupo, um dia a gente chega l.
Essa avaliao foi positiva no sentido de manter a continuidade dos estudos e da
compreenso de que a interdisciplinaridade no meramente um conceito, mas deve
ser entendida como uma ao contnua em direo ao desconhecido. Uma corajosa ao
norteada, segundo Ferreira (1993), por eixos bsicos como: a inteno, a humildade, a
totalidade, o respeito pelo outro, etc.
206

Consideraes finais
A apresentao da proposta do trabalho interdisciplinar, a aula-dilogo, mostrou-se muito til para o grupo, pois facilitou o posicionamento do professor em relao
a prticas interdisciplinares e o trabalho em grupo, permitido uma maior integrao
dos conhecimentos disciplinares e maior conexo entre os professores das diversas
disciplinas envolvidas no processo.
Alm disso, os professores passaram a fazer o planejamento por meio de unidades
didticas e passaram a se interessar mais pelas reunies de formao, trazendo textos
para serem partilhados e discutidos pelo grupo interdisciplinar.
A descrio das aulas e posterior reunio de avaliao permitiram que o grupo elencasse limites e, tambm, possibilidades, ao se trabalhar sob o prisma interdisciplinar.
Isso garantiu o desenvolvimento contnuo do esprito interdisciplinar nos professores,
conforme denominao de Fazenda (1993).
Embora o trabalho tenha dado resultados positivos, fazem-se necessrios alguns
comentrios a cerca de consideraes que, se observadas, poderiam ter facilitado as
aes, quais sejam:
a existncia de coordenadores de atividades para o desenvolvimento de aes interdisciplinares importante para o grupo. A falta de uma pessoa responsvel por
estimular e organizar os estudos pode levar todo um trabalho ao fracasso, pois o
grupo se desestabiliza e as pessoas voltam-se para outros afazeres e a confraria
acaba por se dissolver;
importante que o grupo procure incentivar sua autorreflexo crtica a respeito de

suas concepes e prticas sobre o tema que est sendo estudado ou sobre o tema
da aula-dilogo. Isso pode incentiv-los a tornarem-se professores pesquisadores
e inovadores de suas prprias prticas pedaggicas;
o grupo de estudo deve buscar um contnuo entrelaamento do processo de formao

do professor com o cotidiano escolar em suas diversas manifestaes e dimenses;
cer a importncia da teoria que d suporte a estas prticas, uma vez que necessrio
que o professor compreenda que os modelos de ensino se apoiam em concepes
especficas de cincia. fundamental para o desenvolvimento do profissional que
ele possa desvendar as concepes em que se apoiam suas prticas pedaggicas.
Nessa perspectiva, o professor torna-se agente reflexivo de sua prpria ao pedaggica e, assim, passa a buscar, cada vez mais, subsdios tericos e prticos para
iluminar as questes advindas de suas reflexes. Isso gera novas aes, essas tambm
sofrero novas reflexes, e assim por diante, continuamente. Trata-se, portanto, de um
processo no linear, uma vez que algumas prticas podem se mostrar ineficientes, aps
a reflexo dos resultados. Os avanos e retrocessos so parte do processo de reflexo
sistemtica da ao educativa em constante transformao.
os estudos devem estar sempre centrados nas necessidades prticas, mas sem esque-
207
Apesar desses percalos, os resultados encontrados e o apoio da instituio garantiram a continuidade do processo de formao continuada e permanente, dos professores
do Ensino Mdio e permitiram a continuidade do grupo interdisciplinar. Alm disso, as
unidades didticas continuam sendo motivo para questionamentos e aprendizagens.
Tudo isso permite o vislumbrar de outras possibilidades de projetos interdisciplinares
e a permanncia do processo de formao continuada.
Referncias
ALBINO, M. G. F. N. A prtica interdisciplinar como estratgia de aprendizagem
na formao continuada: uma experincia com professores da rea das cincias
da natureza. Programa de Ps-Graduao em Ensino de Cincias Naturais e
Matemtica da UFRN, 2009.
BRASIL. Ministrio da Educao. Secretaria de Educao Mdia e Tecnolgica.
Parmetros Curriculares Nacionais: Ensino Mdio. Braslia: MEC, 2000.
BRASIL. Ministrio da Educao. PCN + Ensino Mdio: Orientaes educacionais
complementares aos Parmetros Curriculares Nacionais. Parte III Cincias da
Natureza, Matemtica e suas tecnologias. Braslia: MEC, 2002.
BRASIL. Ministrio da Educao. Secretaria de Educao Bsica. Cincias
da Natureza, Matemtica e suas tecnologias. Braslia: MEC/SEB, 2006. 135 p.
(Orientaes Curriculares para o Ensino Mdio, v. 2).
DALLA, Justina Reginaldo. Parceria. In: FAZENDA, Ivani (Org.). Dicionrio em
construo: interdisciplinaridade. 2. ed. So Paulo: Cortez, 2002a.
FAZENDA, Ivani C. A. (Org.). Prticas interdisciplinares na escola. 2. ed. So Paulo:

Cortez, 1993.
208
FAZENDA, Ivani C. A. (Org.). Dicionrio em construo: interdisciplinaridade. 2. ed.

So Paulo: Cortez, 2002.
FAZENDA, Ivani C. A. (Org.). Interdisciplinaridade na formao de professores: da
teoria prtica. Canoas: ULBRA, 2006.
FERREIRA, Maria Elisa de M. P. Perceber-se interdisciplinar. In: FAZENDA, Ivani
(Org.). Prticas interdisciplinares na escola. 2. ed. So Paulo: Cortez, 1993.
MENNDEZ, Nelly Zumilda. Parceria. In: FAZENDA, Ivani (Org.). Dicionrio em
construo: interdisciplinaridade. 2. ed. So Paulo: Cortez, 2002a.
SANTOM, Jurjo T. Globalizao e interdisciplinaridade: O currculo integrado. Trad.
Cludia Schilling. Porto Alegre: Artmed, 1998.

ISBN 978-85-7273-884-2
9 788572 738842

Livro - Temas de Ensino e Formação de Professores de Ciências

Uploaded by

Document Information

Original Title

Copyright

Available Formats

Share this document

Share or Embed Document

Sharing Options

Did you find this document useful?

Is this content inappropriate?

Copyright:

Available Formats

Livro - Temas de Ensino e Formação de Professores de Ciências

Uploaded by

Copyright:

Available Formats

TEMAS DE ENSINO E FORMAO DE PROFESSORES DE CINCIAS

Mrcia Gorette Lima da Silva

TEMAS DE ENSINO E FORMAO DE PROFESSORES DE CINCIAS

TEMAS DE ENSINO E FORMAO DE PROFESSORES DE CINCIAS

Natal /RN, 2012

UNIVERSIDADE FEDERAL DO RIO GRANDE DO NORTE

Temas de ensino e formao de professores de cincias / organizao

Copyright2013. Todos os direitos desta edio reservados EDUFRN Editora da UFRN

Captulo 1 10 ANOS DO MESTRADO PROFISSIONAL EM ENSINO DE CINCIAS

Captulo 2 COMUNICAR E CONHECER TRABALHOS CIENTFICOS NA REA DA PESQUISA

Captulo 3 UNIDADES DE ENSINO POTENCIALMENTE SIGNIFICATIVAS UEPS

Captulo 4 A DIFUSO DA QUMICA VERDE PARA A EDUCAO QUMICA ESCOLAR:

Captulo 5 DISCUTINDO OS LIMITES E AS POSSIBILIDADES DO

Captulo 6 O QUE DIZEM OS PREFCIOS DOS LIVROS DE QUMICA GERAL

Captulo 7 UMA PROPOSTA DIDTICA PARA TRABALHAR A ESTRATGIA DE RESOLUO DE

Captulo 8 DESARROLLO DE UNA UNIDAD DIDCTICA PARA EL ESTUDIO DE LOS PROCESOS DE

Captulo 9 DIFICULDADES DE APRENDIZAGEM NO ENSINO

Captulo 10 A AULA-DILOGO COMO ESTRATGIA INTERDISCIPLINAR DE

Temas de Ensino e Formao de Professores de Cincias

livro Temas de Ensino e Formao de Professores de Cincias, que com grande

Temas de Ensino e Formao de Professores de Cincias

10 ANOS DO MESTRADO PROFISSIONAL EM

Mrcia Gorette Lima da Silva

Algumas caractersticas do mestrado profissional

3 O trabalho de concluso final do curso poder ser apresentado

Temas de Ensino e Formao de Professores de Cincias

Temas de Ensino e Formao de Professores de Cincias

Pesquisadores brasileiros sinalizam que, mesmo com o esforo e crescimento dos

Para saber mais ver Moreira e Nardi (2009).

10 ANOS DO MESTRADO PROFISSIONAL EM ENSINO

Essa modalidade, segundo alguns autores (MALDANER, 2008; SILVEIRA; PINTO,

Temas de Ensino e Formao de Professores de Cincias

Fonte: Capes, 2011.

Temas de Ensino e Formao de Professores de Cincias

O mestrado profissional em Ensino

10 ANOS DO MESTRADO PROFISSIONAL EM ENSINO

Dados de dezembro de 2011, disponveis em: <http://www.posgraduacao.ufrn.br/ppgecnm>.

Temas de Ensino e Formao de Professores de Cincias

Fonte: elaborado pelos autores deste artigo.

Temas de Ensino e Formao de Professores de Cincias

por sua vez, dedica-se investigao dos processos de ensino e de aprendizagem de

A busca de identidade do mestrado

bm de outros docentes interessados em solicitar credenciamento. Nesse evento, foi

Temas de Ensino e Formao de Professores de Cincias

Descrio, anlise e avaliao

Temas de Ensino e Formao de Professores de Cincias

10 ANOS DO MESTRADO PROFISSIONAL EM ENSINO

Quadro1 Ficha de caracterizao da dissertao do PPGECNM

Temas de Ensino e Formao de Professores de Cincias

Fonte: elaborado pelos autores deste artigo.

de significados no explcitos e de possibilidades tericas. Da multirreferencialidade,

Temas de Ensino e Formao de Professores de Cincias

Fonte: elaborado pelos autores deste artigo.

PPGECNM em aproximar os novos docentes do mestrado profissional. Esses docentes

Quais os nveis de ensino em que foi desenvolvida a pesquisa para a dissertao?

Pela Figura 1, observamos a nfase em estudos no Ensino Superior, principalmente,

Que produto vem sendo desenvolvido no mestrado profissional em ensino da UFRN?

Temas de Ensino e Formao de Professores de Cincias

Fonte: dados organizados pelos autores deste artigo.

vivenciaram mestrados e doutorados acadmicos. De certa forma, tal inexperincia

Ficha de anlise de material didtico

Material de apoio ao professor

Objetos de aprendizagem (vdeo, CD, Tabela, etc.)

Captulo 1 10 ANOS DO MESTRADO PROFISSIONAL EM ENSINO DE CINCIAS

Captulo 2 COMUNICAR E CONHECER TRABALHOS CIENTFICOS NA REA DA PESQUISA

Captulo 3 UNIDADES DE ENSINO POTENCIALMENTE SIGNIFICATIVAS UEPS

Captulo 4 A DIFUSO DA QUMICA VERDE PARA A EDUCAO QUMICA ESCOLAR:

Captulo 5 DISCUTINDO OS LIMITES E AS POSSIBILIDADES DO

Captulo 6 O QUE DIZEM OS PREFCIOS DOS LIVROS DE QUMICA GERAL

Captulo 7 UMA PROPOSTA DIDTICA PARA TRABALHAR A ESTRATGIA DE RESOLUO DE

Captulo 8 DESARROLLO DE UNA UNIDAD DIDCTICA PARA EL ESTUDIO DE LOS PROCESOS DE

Captulo 9 DIFICULDADES DE APRENDIZAGEM NO ENSINO

Captulo 10 A AULA-DILOGO COMO ESTRATGIA INTERDISCIPLINAR DE

Adriana Mohr e Sylvia Regina Pedrosa Maestrelli 29

Adriana Mohr e Sylvia Regina Pedrosa Maestrelli 31

Adriana Mohr e Sylvia Regina Pedrosa Maestrelli 33

Adriana Mohr e Sylvia Regina Pedrosa Maestrelli 35