EL JUICIO EJECUTIVO ORDINARIO.

I.- GENERALIDADES.
1.- Concepto.
Es un procedimiento contencioso especial que tiene por objeto obtener,
por va de apremio, el cumplimiento de una obligacin convenida o declarada
fehacientemente que el deudor no cumpli en su oportunidad. (Espinosa)
Procedimiento contencioso de aplicacin general o especial, segn el
caso,

de

tramitacin

extraordinaria,

por

cuyo

medio

se

persigue

el

cumplimiento forzado de una obligacin que consta de un ttulo fehaciente o

indubitado. (Casarino)
2.- Caractersticas.
2.a.- Es un juicio especial porque es diverso del ordinario y de los otros
juicios especiales, que tiene una reglamentacin propia en el Libro III del
CPC, que trata De los juicios especiales. (Espinosa)
2.b.- Se emplea la va del apremio o compulsiva.
2.c.- Su objeto es obtener el cumplimiento de una obligacin indubitable.
2.d.-

Desde

el

punto

de

vista

de

su

estructura

es

un

procedimiento

extraordinario porque difiere del ordinario.

3.- Clasificacin.
3.a.- Segn la naturaleza de la obligacin:
De dar, de hacer o de no hacer.
3.b.- Segn la clase de accin ejecutiva o el campo de aplicacin:
Juicio ejecutivo ordinario o juicio ejecutivo especial.
3.c.- Segn la cuanta:

De mayor y de mnima cuanta.

3.d.- Segn el procedimiento:
Procedimiento

ejecutivo

con

citacin,

procedimiento

ejecutivo

ordinario

procedimiento ejecutivo especial.

4.- Requisitos de procedencia de la accin ejecutiva.
4.a.- Que la obligacin conste de un ttulo ejecutivo perfecto (434, 530 y 544
CPC).
4.b.- Que la obligacin sea lquida, en las de dar, determinada, en las de
hacer, y convertible, en las de no hacer (438, 530 y 544 CPC).
4.c.- Que la obligacin sea actualmente exigible (437 CPC).
4.d.- Que la accin ejecutiva no est prescrita (442, 531 y 544 CPC)
5.- Primer requisito: TITULO EJECUTIVO.
5.a.- Concepto.
Declaracin solemne a la cual la ley le otorga, especficamente, la
fuerza indispensable para ser el antecedente inmediato de una ejecucin.
(Casarino)
Documento que da cuenta de un derecho indubitable, al cual la ley
atribuye la suficiencia necesaria para exigir el cumplimiento forzado de la
obligacin en l contenida. (Espinosa)
Esta declaracin

o documento

tiene su origen, unas veces,

en una

manifestacin de voluntad del rgano judicial, como una sentencia; otras, en

una manifestacin de voluntad de los particulares, como un contrato; y otras,
en fin, en una manifestacin de voluntad del rgano administrativo, como una
lista de deudores morosos de contribuciones. Etc.
Debe ser un ttulo perfecto porque, como veremos, hay ttulos ejecutivos
imperfectos.

5.b.- Los ttulos ejecutivos.

Solamente la ley los crea. Veremos los ms conocidos.

5.b.1.- La sentencia firme.

434 CPC: El juicio ejecutivo tiene lugar en las obligaciones de dar
cuando para reclamar su cumplimiento se hace valer alguno de los siguientes
ttulos:
1 Sentencia firme, bien sea definitiva o interlocutoria;...
5.b.1.a.- Requisitos para que la sentencia tenga mrito ejecutivo.
Tres requisitos:
5.b.1.a.1.- Que la sentencia sea firme o est ejecutoriada, en los trminos
que establece el art.174 CPC, o que cause ejecutoria.
Art. 174 CPC. Se entender firme o ejecutoriada una resolucin
(a) desde que se haya notificado a las partes, si no procede recurso alguno en
contra de ella;
(b) y, en caso contrario,
(b.1) desde que se notifique el decreto que la mande cumplir, una vez que
terminen los recursos deducidos,
(b.2) o desde que transcurran todos los plazos que la ley concede para la
interposicin de dichos recursos, sin que se hayan hecho valer por las partes.
En este ltimo caso tratndose de sentencias definitivas, certificar el hecho
el secretario del tribunal a continuacin del fallo, el cual se considerar
firme desde este momento, sin ms trmites.
Sentencias

que

causan

ejecutoria,

son

aquellas

que,

por

expresa

disposicin de la ley pueden cumplirse no obstante existir recurso pendiente

en su contra, como se dir ms adelante.
5.b.1.a.2.- Que la sentencia sea definitiva o interlocutoria (de la primera
clase). 158/2/3 CPC.

Art.

158/1/2/3

CPC.

Las

resoluciones

judiciales

se

denominarn

sentencias definitivas, sentencias interlocutorias, autos y decretos.

Es sentencia definitiva la que pone fin a la instancia, resolviendo la
cuestin o asunto que ha sido objeto del juicio.
Es sentencia interlocutoria
(a) la que falla un incidente del juicio, estableciendo derechos permanentes a
favor de las partes, o
(b) resuelve sobre algn trmite que debe servir de base en el pronunciamiento
de una sentencia definitiva o interlocutoria.
5.b.1.a.3.- Que la sentencia contenga una obligacin de dar, hacer o no hacer.
434/1 y 530 CPC.

5.b.1.b.- Tribunal competente para hacer ejecutar la sentencia.

b.1.- El que la dict en nica o primera instancia. (231/1 CPC y 113/1
COT))
b.2.- El que sea competente de acuerdo a las reglas generales. (232 CPC
y 114 COT)
5.b.1.c.- Situacin de sentencias dictadas por jueces rbitros.
5.b.1.c.1.- Juez competente para ordenar su cumplimiento:
c.1.a.- El mismo juez rbitro:
635/1, 1.p, CPC: Para la ejecucin de la sentencia definitiva se podr
ocurrir al rbitro que la dict, si no est vencido el plazo por que fue
nombrado,...
c.1.b.-

O, el juez de letras, ordinario:

635/1, 2.p, CPC:

... o al tribunal ordinario correspondiente,...
c.1.c.- Derecho de opcin del que obtiene:
635/1, p.fin, CPC:

... a eleccin del que pida su cumplimiento.

5.b.1.c.2.- Medidas compulsivas:

635/3 CPC:
Sin embargo, cuando el cumplimiento de la resolucin arbitral exija
procedimientos de apremio o el empleo de otras medidas compulsivas, o cuando
haya de afectar a tercero que no sean parte en el compromiso, deber ocurrirse
a la justicia ordinaria para la ejecucin de lo resuelto.

5.b.1.d.- Situacin de las sentencias dictadas por tribunales extranjeros.

Ver exequatur.
Recordar, adems, que la sentencia extranjera deber reunir todos los
requisitos que la ley chilena exige para que proceda la accin ejecutiva y que
el procedimiento ejecutivo ser el establecido por nuestra legislacin, segn
ha resuelto nuestra Corte Suprema.
La validacin de las sentencias extranjeras es una de las gestiones
preparatorias de la va ejecutiva.

5.b.1.e.- Sentencias dictadas contra el Fisco.

Se dice que las sentencias condenatorias del Fisco se cumplen en sede
administrativa por el procedimiento especial que la ley ha establecido para su
cumplimiento.
5.b.1.e.1.- Normas para el cumplimiento de las sentencias contra el Fisco:
752 CPC:
Toda sentencia que condene al Fisco a cualquiera prestacin, deber
cumplirse dentro de los sesenta das siguientes a la fecha de recepcin del
oficio a que se refiere el inciso segundo, mediante decreto expedido a travs
del Ministerio respectivo.

Ejecutoriada la sentencia, el tribunal remitir oficio al Ministerio que

corresponda,

adjuntando

fotocopia

copia

autorizada

de

la

sentencia

de

primera y de segunda instancia, con certificado de estar ejecutoriada.

Se certificar en el proceso el hecho de haberse remitido el oficio y se
agregar al expediente fotocopia o copia autorizada del mismo. La fecha de
recepcin de ste se acreditar mediante certificado del ministro de fe que lo
hubiese entregado en la Oficina de Partes del Ministerio o, si hubiese sido
enviado por carta certificada, transcurridos tres das desde su recepcin por
el correo.
En caso que la sentencia condene al Fisco a prestaciones de carcter
pecuniario, el decreto de pago deber disponer que la Tesorera incluya en el
pago el reajuste e intereses que haya determinado la sentencia y que se
devenguen

hasta

la

fecha

de

pago

efectivo.

En

aquellos

casos

en

que

la

sentencia no hubiese dispuesto el pago de reajuste y siempre que la cantidad

ordenada pagar no se solucione dentro de los sesenta das establecidos en el
inciso primero, dicha cantidad se reajustar en conformidad con la variacin
que

haya

experimentado

el

Indice

de

Precios

al

Consumidor

entre

el

mes

anterior a aquel en que qued ejecutoriada la sentencia y el mes anterior al

del pago efectivo.
59 DFL n 1, 28-07-93, Ministerio de Hacienda:
Las sentencias que, en copia autorizada, remitan los tribunales de
justicia a los diversos ministerios, en conformidad a lo dispuesto en el
artculo 752 del Cdigo de Procedimiento Civil, sern enviadas al Consejo de
Defensa del Estado para su informe. En su informe el Consejo deber indicar el
nombre de la persona o personas a cuyo favor deba hacerse el pago. El informe
respectivo ser firmado nicamente por el Presidente del Consejo y deber ser
despachado

al

Ministerio

que

corresponda,

dentro

de

los

treinta

das

siguientes a la recepcin del oficio con que se hayan remitido las copias de
la sentencia.
El procedimiento establecido en ese artculo ser aplicable a todos los
juicios

civiles

en

que

el

Consejo

intervenga,

en

representacin

de

los

gobiernos regionales, de las municipalidades, de las instituciones o servicios

descentralizados territorial o funcionalmente.

5.b.1.e.2.- Procedimiento.

5.b.1.e.2.a.- Solicitud.
5.b.1.e.2.b.- Resolucin del tribunal ordenando el cmplase y disponiendo la
confeccin de copias y su remisin al Ministerio respectivo.
5.b.1.e.2.c.-

Confeccin

de

copias

autorizadas

de

sentencia

de

instancia, con certificado de ejecutoria.

5.b.1.e.2.d.-

Remisin

por

oficio

al

Ministerio,

adjuntando

las

copias

antedichas.
5.b.1.e.2.e.- Certificacin en el proceso del hecho de haberse remitido el
oficio y agregacin de copia autorizada del oficio al proceso.
5.b.1.e.2.f.- Entrega al Ministerio. Se puede hacer a travs de:
f.1.- un ministro de fe, el cual deber certificar en el proceso la
fecha de recepcin en la oficina de partes del Ministerio, o
f.2.- carta certificada. En este caso se entender entregado,
transcurridos tres das desde su recepcin por el correo. Este hecho de la
entrega

al

correo

deber

ser

tambin

certificado

en

el

proceso

por

el

secretario del tribunal.

5.b.1.e.2.g.- Remisin de los antecedentes al Consejo de Defensa del Estado
para su informe.
5.b.1.e.2.h.- Informe del C.D.E., firmado slo por su Presidente, indicando
el nombre de la persona o personas a cuyo favor debe hacerse el pago.
5.b.1.e.2.i.- Despacho del informe al Ministerio que corresponda, dentro de
los

treinta

das

siguientes

la

recepcin

del

oficio

con

que

se

hayan

remitido las copias de la sentencia.

5.b.1.e.2.j.- Dictacin del decreto de pago, disponiendo que la Tesorera
incluya en el pago el reajuste e intereses que haya determinado la sentencia y
que se devenguen hasta la fecha de pago efectivo.
5.b.1.e.2.k.- Remisin del decreto de pago a la Tesorera y pago efectivo por
sta.

5.b.1.e.3.- Los reajustes.

Cuando una sentencia condene al Fisco a prestaciones

de carcter

pecuniario, el art.
752/4 CPC, distingue:
5.b.1.e.3.a.- Si la sentencia conden con reajuste e intereses, el decreto de
pago del Ministerio respectivo, deber disponer que la Tesorera incluya en
el pago el reajuste e intereses que haya determinado la sentencia y que se
devenguen hasta la fecha de pago efectivo.
5.b.1.e.3.b.- Si la sentencia no hubiese dispuesto el pago de reajuste y
siempre que la cantidad ordenada pagar no se solucione dentro de los sesenta
das

establecidos

en

el

inciso

primero,

dicha

cantidad

se

reajustar

en

conformidad con la variacin que haya experimentado el Indice de Precios al

Consumidor

entre

el

mes

anterior

aquel

en

que

qued

ejecutoriada

la

sentencia y el mes anterior al del pago efectivo.

O sea, en este ltimo caso, el derecho al reajuste opera por el slo
ministerio de la ley.
5.b.1.f.- Mrito ejecutivo relativo de las sentencias.
3/2 CC:
Las sentencias judiciales no tienen fuerza obligatoria sino respecto de
las causas en que actualmente se pronunciare.
5.b.1.g.- Sentencia original y copias de sentencia.
Ambas tienen mrito ejecutivo. El art.434 CPC no distingue.
5.b.2.- Copia autorizada de escritura pblica.
434 CPC:
El juicio ejecutivo tiene lugar en las obligaciones de dar cuando para
reclamar su cumplimiento se hace valer alguno de los siguientes ttulos: ...
2. Copia autorizada de escritura pblica;...
403 COT:

Escritura pblica es el instrumento pblico o autntico otorgado con las

solemnidades que fija esta ley, por el competente notario, e incorporado en su
protocolo o registro pblico.
Ver, adems, arts. 405/3, 421, 422 y 423 COT y art.68 de Ley 14.171, al
final de este apartado.
5.b.3.- Acta de avenimiento.
434 CPC:
El juicio ejecutivo tiene lugar en las obligaciones de dar cuando para
reclamar su cumplimiento se hace valer alguno de los siguientes ttulos: ...
3. Acta de avenimiento pasada ante tribunal competente y autorizada por
un ministro de fe o por dos testigos de actuacin;
La ley no define el avenimiento, pero debemos entender que es el acuerdo
producido entre los litigantes y aprobado por el juez, sobre la forma de poner
trmino al litigio.
Acta es el documento en que consta el avenimiento.
Tiene mrito ejecutivo tanto el acta original como copias autorizadas de
ella.
REQUISITOS:
5.b.3.a.- Acta en la que consta el acuerdo de voluntades litigantes sobre la
forma de poner trmino a la controversia.
5.b.3.b.-

Resolucin

del

tribunal

competente,

esto

es,

el

del

juicio,

aceptando y aprobando el avenimiento presentado ante l.

5.b.3.c.- Autorizacin de ministro de fe o dos testigos de actuacin.
5.b.4.- Instrumentos privados.
Slo algunos instrumentos

privados pueden llegar a constituir ttulo

ejecutivo. stos son los que seala el art.

434 n4 CPC:
El juicio ejecutivo tiene lugar en las obligaciones de dar cuando para
reclamar su cumplimiento se hace valer alguno de los siguientes ttulos: ...
4. Instrumento privado, reconocido judicialmente o mandado tener por
reconocido. Sin embargo, no ser necesario este reconocimiento respecto del
aceptante de una letra de cambio o suscriptor de un pagar que no hayan puesto
tacha de falsedad a su firma al tiempo de protestarse el documento por falta
de pago, siempre que el protesto haya sido personal, ni respecto de cualquiera
de los obligados al pago de una letra de cambio, pagar o cheque, cuando,
puesto el protesto en su conocimiento por notificacin judicial, no alegue
tampoco en ese mismo acto o dentro de tercero da tacha de falsedad.
Tendr mrito ejecutivo, sin necesidad de reconocimiento previo, la
letra de cambio, pagar o cheque, respecto del obligado cuya firma aparezca
autorizada por un notario o por el Oficial del Registro Civil en las comunas
donde no tenga su asiento un notario;
Entonces, de acuerdo con el art.434 n4 CPC, hay que distinguir dos
grupos o clases de documentos privados que tienen mrito ejecutivo:
5.b.4.a.- instrumento privado reconocido o mandado tener por reconocido .
434 n4 CPC:
El juicio ejecutivo tiene lugar en las obligaciones de dar cuando para
reclamar su cumplimiento se hace valer alguno de los siguientes ttulos:...
4. Instrumento privado, reconocido judicialmente o mandado tener por
reconocido.
Ahora, para obtener el reconocimiento que otorga mrito ejecutivo a un
instrumento privado es necesario efectuar un tipo de gestin previa de las
llamadas diligencias preparatorias de la va ejecutiva. Esta gestin es el
reconocimiento de firma puesta en instrumento privado (Arts. 435 y 436 del
CPC).

Slo

esta

gestin,

que

se

estudiar

ms

adelante,

otorga

mrito

ejecutivo a esta clase de instrumento privado.

5.b.4.b.- ciertos instrumentos privados de comercio, como letra de cambio,
pagar o cheque en los casos que establece el mencionado art. 434 N 4 del
CPC, casos que se estudian a continuacin, y en los cuales no es necesario el

10

reconocimiento referido precedentemente:

5.b.4.b.1.- letra de cambio o pagar, protestados personalmente.

434 n4, 2.p, CPC:
El juicio ejecutivo tiene lugar en las obligaciones de dar cuando para
reclamar su cumplimiento se hace valer alguno de los siguientes ttulos: ...
4... Sin embargo, no ser necesario este reconocimiento respecto del
1.a.- aceptante de una letra de cambio o suscriptor de un pagar
1.b.- que no hayan puesto tacha de falsedad a su firma al tiempo de
protestarse el documento por falta de pago,
1.c.- siempre que el protesto haya sido personal,...
En este caso, el ttulo ejecutivo estar constituido por la letra de
cambio o el pagar a la orden y, adems, por la respectiva acta de protesto.
Y, como dice Casarino, en este caso slo puede accionarse por la va
ejecutiva en contra del deudor principal, vale decir, el aceptante de la letra
de cambio o el suscriptor del pagar; y no se requiere gestin preparatoria
alguna,

pues

ejecutivos

en

estos
razn

documentos,
del

no

protesto

obstante
personal

ser

al

privados,

deudor

son
la

ttulos
falta

de

impugnacin de su firma.
5.b.4.b.2.-

letra

de

cambio,

pagar

cheque,

con

protesto

notificado

judicialmente.
434 n4, 3.p, CPC:
El juicio ejecutivo tiene lugar en las obligaciones de dar cuando para
reclamar su cumplimiento se hace valer alguno de los siguientes ttulos: ...
4... Sin embargo, no ser necesario este reconocimiento... ni respecto
de
2.a.- cualquiera de los obligados al pago
2.b.- de una letra de cambio, pagar o cheque, cuando,
2.c.- puesto el protesto en su conocimiento

por notificacin

judicial,
2.d.- no alegue tampoco en ese mismo acto o dentro de tercero da
tacha de falsedad.

11

En este caso, para que la letra de cambio, pagar o cheque tengan mrito
ejecutivo se requiere de la gestin preparatoria de la va ejecutiva que es la
notificacin judicial del obligado a su pago y que se estudia ms adelante.
5.b.4.b.3.- letra de cambio, pagar a la orden o cheque, cuando la firma de
cualquiera de los obligados a su pago haya si autorizada por notario.
434 n4/2 CPC:
El juicio ejecutivo tiene lugar en las obligaciones de dar cuando para
reclamar su cumplimiento se hace valer alguno de los siguientes ttulos: ...
Tendr mrito ejecutivo, sin necesidad de reconocimiento previo,
3.a.- la letra de cambio, pagar o cheque,
3.b.- respecto del obligado
3.c.- cuya firma aparezca autorizada por un notario o por el Oficial
del Registro Civil en las comunas donde no tenga su asiento un notario;
En este caso tampoco es necesario realizar gestin preparatoria de la
va ejecutiva.
5.b.6.-

Cualesquiera

ttulos

al

portador

nominativos,

legtimamente

emitidos.
434 n6 CPC:
El juicio ejecutivo tiene lugar en las obligaciones de dar cuando para
reclamar su cumplimiento se hace valer alguno de los siguientes ttulos: ...
6

Cualesquiera

ttulos

al

portador,

nominativos,

legtimamente

emitidos, que representen obligaciones vencidas de dichos ttulos, siempre que

los cupones confronten con los ttulos, y stos, en todo caso, con los libros
talonarios.
Resultando

conforme

la

confrontacin,

no

ser

obstculo

que

se

despache la ejecucin la protesta de falsedad del ttulo que en el acto haga

el deudor o la persona que tenga la representacin, quien podr alegar en
forma la falsedad como una de las excepciones del juicio; y ...
Aqu

se

trata

de

dos

ttulos

ejecutivos

diversos,

pero

ntimamente

ligados entre s.
Los ttulos, para que tengan mrito ejecutivo deben ser nominativos o al
portador, aparecer legtimamente emitidos y representar obligaciones vencidas.

12

Por ejemplo, bonos del Banco del Estado, de algn banco hipotecario, etc. No
pagados,

procede

su

cobro

ejecutivo

previa

confrontacin

con

los

libros

talonarios.
Los cupones representan el documento que permite exigir el pago de los
intereses de dichos ttulos y tienen mrito ejecutivo siempre que emanen de
dichos ttulos, represente obligaciones vencidas y confronten con aquellos.
Tanto el ttulo como el cupn para que puedan invocarse como ttulo
ejecutivo

requieren

de

la

respectiva

gestin

preparatoria

la

que

nos

referiremos ms adelante.

5.b.7.- Cualquiera otro ttulo a que las leyes den fuerza ejecutiva.
434 n7 CPC:
El juicio ejecutivo tiene lugar en las obligaciones de dar cuando para
reclamar su cumplimiento se hace valer alguno de los siguientes ttulos: ...
7 Cualquiera otro ttulo a que las leyes den fuerza ejecutiva.
Por ejemplo:
5.b.7.a.- Sentencia que causa ejecutoria.
Tambin tienen mrito ejecutivo las sentencias que causan ejecutoria,
esto es, aquellas que, por expresa disposicin de la ley pueden cumplirse no
obstante existir recurso pendiente en su contra.
Por ejemplo:
5.b.7.a.1.- Sentencia apeladas, cuando se ha concedido la apelacin en el slo
efecto devolutivo. 192/1, en relacin con 434 n 7 CPC.
5.b.7.a.2.- Sentencias recurridas de casacin: 773/1, en relacin con 434 n 7
CPC.
5.b.7.b.- Contrato de prenda agraria.
5/fin Ley 4.097:
El contrato de prenda agraria, otorgado en instrumento privado, cuya
firma haya sido autorizada por un Notario o un Oficial del Registro Civil,

13

tendr mrito ejecutivo, sin necesidad de reconocimiento previo.

5.b.7.c.- Contrato de prenda industrial.
27/4 Ley 5.687:
El contrato de prenda industrial, celebrado por escritura privada,
autorizada

por

un

notario,

tendr

mrito

ejecutivo,

sin

necesidad

de

reconocimiento previo.
5.b.7.d.- Contrato de compraventa de cosas muebles a plazo y prenda que le
accede.
2/1 Ley 4.702:
El contrato de compraventa y el de prenda que le acceda, debern
celebrarse

conjuntamente

por

escritura

pblica

por

instrumento

privado

autorizado por un notario o por el Oficial del Registro Civil en la comuna

donde no tuviere asiento un notario.
4 L. 4.702:
El instrumento privado, otorgado en la forma que dispone el artculo 2,
tendr mrito ejecutivo.
5.b.7.e.- Resolucin judicial que fija pensiones alimenticias.
7 L. 14.908:
Toda resolucin judicial que fije una pensin alimenticia tendr mrito
ejecutivo y ser competente para conocer de la ejecucin el tribunal que la
dict

en

nica

en

primera

instancia,

el

del

nuevo

domicilio

del

alimentario, siempre que ste lo hubiere cambiado por una causa distinta de
las expresadas en el artculo 3.
5.b.7.f.- Lista o nmina de deudores tributarios morosos:
169/1 C. Tributario:
Constituyen ttulo ejecutivo, por el solo ministerio de la ley, las
listas

nminas

contendrn,

bajo

de

los

deudores

la

firma

del

que

se

Tesorero

encuentren
Comunal

en

que

mora,

las

corresponda,

que
la

individualizacin completa del deudor y su domicilio, con especificacin del

14

perodo y la cantidad adeudada por concepto de impuesto o de sanciones en su

caso y del tipo de tributo, nmero en el rol si lo hubiere y de la orden de
ingreso, boletn o documento que haga sus veces.
5.b.7.g.-

Liquidacin

hecha

por

el

Superintendente

de

Cas.

de

Seguros,

Sociedades Annimas y Bolsas de Comercio de cuotas y otras cargas de esas

personas jurdicas.
41 DFL 251:
El pago de las cargas que la presente ley establece deber efectuarse
dentro del mes siguiente a la fecha del requerimiento.
En caso de mora, el deudor incurrir en los intereses y reajustes
sealados en el artculo 53 del Cdigo Tributario, los que har efectivos la
Tesorera Comunal respectiva. La Superintendencia podr ocurrir al Juzgado en
lo

Civil

del

mandamiento

de

Departamento
ejecucin

de
y

Santiago,
embargo.

La

solicitando

el

liquidacin

correspondiente
firmada

por

el

Superintendente, tendr por s sola suficiente mrito ejecutivo y, en juicio,

no ser admisible otra excepcin que la de pago, acreditado por el certificado
correspondiente de la Superintendencia.
5.b.7.h.-

Copia

del

acta

de

asamblea

de

copropietarios

de

edificio

de

departamentos.
59 L. 6.071:
La copia del acta de la asamblea celebrada conforme al reglamento de
copropiedad

o al artculo

anterior,

en que se acuerden

expensas

comunes,

autorizada por el administrador, tendr mrito ejecutivo para el cobro de las

mismas. Igual mrito tendrn los comprobantes o recibos de cobros de dichas
expensas comunes, extendidos de conformidad al acta, siempre que se encuentren
firmados por el administrador.
Demandadas estas prestaciones, se entendern comprendidas en la accin
ejecutiva iniciada, las de igual naturaleza a las reclamadas, que se devenguen
durante la tramitacin del juicio.

6.- Segundo requisito: OBLIGACION LIQUIDA, DETERMINADA O CONVERTIBLE

15

Segn se trate de obligacin de dar, de hacer o de no hacer, respectivamente.

6.a.- OBLIGACION LIQUIDA, si se trata de obligacin de dar.
6.a.1.- Concepto:
El

DRAE,

en

el

concepto

que

viene

al

caso,

dice

que

lquido,

da.

aplcase al saldo o residuo de cuanta cierta que resulta de la comparacin

del cargo con la data.
Espinosa dice que para que pueda exigirse ejecutivamente el cumplimiento
de una obligacin de dar, es menester que su objeto sea lquido, esto es, que
se

encuentre

perfectamente

determinado

en

su

especie,

en

su

gnero

cantidad.

6.a.2.- Normativa legal:

Fundamentalmente se refieren a este tema diversas normas. Por ejemplo:
Art. 438 CPC. La ejecucin puede recaer:
1. Sobre la especie o cuerpo cierto que se deba y que exista en poder
del deudor;
2. Sobre el valor de la especie debida y que no exista en poder del
deudor, hacindose su avaluacin por un perito que nombrar el tribunal, y
3. Sobre cantidad lquida de dinero o de un gnero determinado cuya
avaluacin pueda hacerse en la forma que establece el nmero anterior.
Se entender cantidad lquida, no slo la que actualmente tenga esta
calidad, sino tambin la que pueda liquidarse mediante simples operaciones
aritmticas con slo los datos que el mismo ttulo ejecutivo suministre.
El acreedor expresar en la demanda ejecutiva la especia o la cantidad
lquida por la cual pide el mandamiento de ejecucin.
Sin embargo, tratndose de moneda extranjera, no ser necesario proceder
a su avaluacin, sin perjuicio de las reglas que para su liquidacin y pago se
expresan en otras disposiciones de este Cdigo.
Art. 439 CPC: Si del ttulo aparece una obligacin en parte lquida e
ilquida en otra, podr procederse ejecutivamente por la primera, reservndose
al acreedor su derecho para reclamar el resto en va ordinaria.

16

Art. 440 CPC. La avaluacin que, en conformidad al artculo 438, se haga

para determinar el monto de la ejecucin, se entender sin perjuicio del
derecho de las partes para pedir que se aumente o disminuya.
Art. 1592 CC: Si hay controversia sobre la cantidad de la deuda, o sobre
sus accesorios, podr el juez ordenar, mientras se decide la cuestin, el pago
de la cantidad no disputada.
6.a.3.- Opinin de la ctedra.
El profesor Ral Espinosa Fuentes nos dice:
Aplicando los principios contenidos en el artculo 438 del CPC, tenemos
que el objeto de la obligacin se entiende lquido en los siguientes casos:
1.- Cuando consiste en una especie o cuerpo cierto que se encuentra en
poder del deudor.
2.- Cuando consiste en el valor del cuerpo cierto debido, que no existe
en poder del deudor. En este caso ser menester avaluar dicho cuerpo cierto
por un perito nombrado por el tribunal. Esta avaluacin es una verdadera
gestin preparatoria.
3.- Cuando se trata de una suma determinada de dinero.
4.-

Cuando

se

trata

de

cosas

genricas,

que

no

sean

dinero,

cuya

avaluacin pueda hacerse por un perito nombrado por el tribunal.

El mismo profesor destaca el concepto ampliado de cantidad lquida que
define el inciso segundo del artculo 438 CPC.

6.b. OBLIGACION DETERMINADA, si se trata de obligacin de hacer.

Obligacin de hacer es la que consiste en la prestacin de un hecho, como
pintar un cuadro, suscribir un contrato, construir una casa, etc.
Y es determinada cuando la prestacin que pesa sobre el deudor es
perfectamente conocida y no da mrgenes a equvocos.

6.c.- OBLIGACION CONVERTIBLE en la de destruir la obra hecha, si se trata de

17

obligacin de no hacer.
1555 CC:
Toda obligacin de no hacer una cosa se resuelve en la de indemnizar los
perjuicios, si el deudor contraviene y no puede deshacerse lo hecho.
Pudiendo destruirse la cosa hecha, y siendo su destruccin necesaria
para el objeto que se tuvo en mira al tiempo de celebrar el contrato, ser el
deudor obligado a ella, o autorizado el acreedor para que la lleve a efecto a
expensas del deudor.
Si dicho objeto puede obtenerse cumplidamente por otros medios, en este
caso ser odo el deudor que se allane a prestarlo.
El acreedor quedar de todos modos indemne.
O sea, tratndose de una obligacin de no hacer que ha sido contravenida, slo
es posible admitir la accin ejecutiva si ella es susceptible de convertirse
en la de destruir la obra hecha.

7.- Tercer requisito: OBLIGACION ACTUALMENTE EXIGIBLE.

437 CPC:
Para que proceda la ejecucin, se requiere adems que la obligacin sea
actualmente exigible.
Una obligacin es exigible cuando no est sujeta a ninguna modalidad que
suspenda su nacimiento o ejercicio, o sea, cuando no est sujeta a condicin,
plazo o modo.
La exigibilidad debe ser actual, esto es, existir en el momento de
entablarse la demanda ejecutiva.

8.- Cuarto requisito: ACCION EJECUTIVA NO PRESCRITA.

442 CPC:
El tribunal denegar la ejecucin si el ttulo presentado tiene ms de
tres aos, contados desde que la obligacin se haya hecho exigible; salvo que
se compruebe la subsistencia de la accin ejecutiva por alguno de los medios

18

que sirven para deducir esta accin en conformidad al artculo 434.

2514 CC:
La prescripcin que extingue las acciones y derechos ajenos exige
solamente cierto lapso de tiempo, durante el cual no se hayan ejercido dichas
acciones.
Se cuenta este tiempo desde que la obligacin se haya hecho exigible.
2515 CC:
Este tiempo es en general de tres aos para las acciones ejecutivas y de
cinco para las ordinarias.
La accin ejecutiva se convierte en ordinaria por el lapso de tres aos,
y convertida en ordinaria durar solamente otros dos.

19

IMPUESTO DE TIMBRES Y ESTAMPILLAS

DECRETO LEY N 3.475

Art. 26. Los documentos que no hubieren pagado los tributos a que se
refiere el presente decreto ley, no podrn hacerse valer ante las autoridades
judiciales,

administrativas

municipales,

ni

tendrn

mrito

ejecutivo,

mientras no se acredite el pago del impuesto con los reajustes, intereses y

sanciones que correspondan.
Lo dispuesto en el presente artculo no ser aplicable respecto de los
documentos cuyo impuesto se paga por ingreso en dinero en Tesorera y que
cumplan con los requisitos que establece esta ley y el Servicio de Impuestos
Internos. 1
1 Inciso agregado por el artculo 3., letra e) del D.L. N. 3.581, de 21 de
enero de 1981.

Ley 14.171
D.O.: 26-10-60

Artculo 67 Siempre que en su otorgamiento se observen las solemnidades

contempladas en el artculo siguiente, no estarn sujetos a la formalidad de
la

escritura

pblica,

los

siguientes

actos

contratos

que

celebre

la

Corporacin de la Vivienda:
a). La venta de casas y locales que la Corporacin de la Vivienda efecte
en favor de las personas a que se refiere la letra a) del artculo 7 del
decreto con fuerza de ley 285, de 1953, y las que efecte a personas naturales
en virtud de un convenio de ahorro y prstamo celebrado entre la propia
Corporacin y depositantes de Cuentas de Ahorro para la Vivienda, conforme al
decreto con fuerza de ley 2, de 1959;
b) La venta de sitios loteados que la Corporacin de la Vivienda efecte
en favor de personas naturales;

20

c) Los prstamos a que se refiere la letra f) del nmero 7 del artculo

6 del decreto con fuerza de ley 285, de 1953, cuyo texto definitivo fue
fijado

por

el

decreto

supremo

1.100

del

Ministerio

de

Obras

Pblicas,

publicado en el "Diario Oficial" del 28 de julio de 1960;

d)

La

constitucin

de

hipotecas,

servidumbres

otros

gravmenes

derechos reales sobre los inmuebles a que se refieren las letras precedentes;
e) El alzamiento de tales gravmenes o derechos y las cancelaciones que
incidan en los contratos referidos anteriormente, y
f) Las alteraciones o modificaciones a los actos y contratos sealados en
el presente artculo.
Artculo

68

artculo

Los

actos

anterior

privada

firmada

desde

de

que
y

notario,

el

surtir

alguno.

efecto

protocolizado
legal,

dentro

acto

El

sin

necesidad

se

de

que

su

en

el
esa

respectivo

que

carecer

corridos

efecte

contrato

documento

oportunamente

das

constancia

no

el

proceder

30

dejando

en

escritura

ste

de

Mientras

protocolizacin

por

debiendo

suscrita,

copia.

indicados

otorgarse

oficio,

sea

original

contratos

podrn

ante

protocolizarla

no

de

no

hubiere
todo

nulidad

sido

efecto

ineficacia

sea

obligacin

de

declarada por sentencia judicial.

El

Notario

que

protocolizacin
incurrir
del

en

la

pago
la

deudas

de

los

anlogos
de
acto

Notario,

cuando

documento,

sin

los
y

procedan,
perjuicio

de

y
hubiere
y

la

debern
antes

ser
de

dispuesto

ocasionado.

estampillas
de

cumplimiento
por

441

responder

comprobantes

pblica

lo

anterior
artculo

timbres

el

escritura
contrato,

que

de

establecidos
la

el

Tribunales

impuestos
de

inciso
en

perjuicios

pavimentacin

otorgamiento
respectivo

prevista

los

la

el

de

presentacin

de

requisitos

sancin

de

con

en

Orgnico

personalmente
otros,

cumpliere

sealada

Cdigo
El

no

pago
de

ley

u
de

otros

para

el

correspondiente

al

exigidos
la
en

por

firma
el

el
del

inciso

del artculo 65.

Para
documento

todos
se

los
considerar

efectos
como

21

legales,

el

escritura

pblica

referido
desde

la

fecha

de

continuacin,
por
casos,
del

las

artculos
de

lo

421

dispuesto

aplicables.

en

Cdigo,
Las

en

copias

Tribunales.

referido

ejecutivo

protocolizacin,

extender

los

Orgnico

su

en

los
en

la

artculos
la

parte

lo

dispuesto

434, N 2, del Cdigo de Procedimiento Civil.

LEY 16392
Art 12

22

Notario,

forma

Cdigo

para

404

en

estos
siguientes

que

tendrn
en

sealada

del

adems,

autorizadas
a

el

siguientes

Regir,

copias

conformidad

debiendo

sean
mrito

el

artculo