Revista ESAICA

Sección Ingeniería Agroindustrial

18

Validación de Uso de Lodos Generados en Plantas de
Tratamiento de Aguas Residuales Tipo UASB como
Insumo en Recuperación de Suelos Agrícolas
Gustavo Adolfo Mantilla Oviedo*, gmantilla@sayan.com.co docente cátedra Universidad Industrial de Santander,
Bucaramanga-Colombia.
Recibido 2014/09/22 Revisado 2014/11/22 Aprobado 2015/01/26
Para citar este artículo se recomienda: G. A. Mantilla, Validación de uso de lodos generados en plantas de tratamiento de
aguas residuales tipo UASB como insumo en recuperación de suelos agrícolas. Revista ESAICA, Vol.1 n°1, pp. 18-23, junio
2015.

Resumen— El artículo trata de la validación del
aprovechamiento de lodos generados en plantas de
tratamiento de aguas residuales tipo UASB, como insumo
de recuperadores de suelos agrícolas, a partir de
compostación. En primer término se presenta el marco
legal que rige actualmente el manejo y aprovechamiento de
biosólidos. En segundo lugar, se describe el proceso de
generación de lodos en una PTAR tipo UASB y las
condiciones de salida de esos lodos generados. En otro
apartado se explicita el proceso de compostación
estandarizado para residuos orgánicos; y finalmente se
exponen las pruebas de laboratorio y legales necesarias
para garantizar la inocuidad del lodo y su uso en procesos
agrícolas.
Palabras clave: lodos, PTAR, UASB, suelo agrícola,
biosólido
Abstract—. This article is about the improvement
validation of sewage sludge generated at UASB waste water
treatment plants, as a product obtained by composting to
recuperate damage farming soil. First, it shows Colombian
normativity on biosolid improvement and management.
Secondly, it describes the process of sludge creation. Third,
it explains standardized composting process of sludge for
organic waste; and finally, it reports laboratory tests and
legal rules that are necessities to guarantee sludge safety
and its use in agriculture processes.

I. INTRODUCCIÓN
Aunque el principal uso de la tierra en el mundo es la
actividad agrícola, tal como se evidencia en la Figura 1 del
proyecto LADA, desarrollado de 2006 a 2010 por la FAO
[1]; es innegable que los suelos fértiles del planeta están en
peligro de degradación por erosión, desalinización o
desertificación; debido al cambio de vocación del suelo,
sobrepastoreo, mineralización media, agricultura intensiva,
contaminación ambiental, efectos cambio climático, entre
otros. La degradación de suelos se define aquí como la
“pérdida de productividad económica o biológica ocasionada
por la reducción en la capacidad de la tierra para proveer a
sus beneficiarios ecosistemas y servicios adecuados durante
un periodo de tiempo determinado” [2]. Estos ecosistemas y
servicios son: viabilidad de producción agropecuaria, la
cantidad y calidad de reservas de agua y por supuesto la salud
del propio suelo; en otras palabras, ellos incluyen la
sobrevivencia de la biodiversidad y el mantenimiento
hidrológico, nutricional y de los ciclos de carbono.
Finalmente hay que aclarar que la degradación no se limita a
un fenómeno de origen antrópico sino que comprende
también impactos y efectos medio ambientales [1].

Key Words: sewage sludge, Waste Water Treatment
Plant (PTAR), Upflow Anaerobic Sludge Blanket
(UASB), farming soil, biosolid.

©Author; License Revista Esaica Facultad de Ingenierías Universidad de Santander UDES
Revista ESAICA Vol.1 n° 1 pp. 18-23. Junio Bucaramanga-Colombia
ISSN
E-ISSN
DOI

11% Pajonales y sin cobertura vegetal donde predominan los suelos superficiales y con afloramientos rocosos. se presenta en este artículo la validación del uso de biosólidos tratados. Santurbán. vegetación herbácea y de tipo arbustivo. 1 Usos mundiales del suelo Fuente: FAO. 2006 60.585 Ha (café. 18-23. palma de aceite. a la variedad de pisos térmicos en todo el territorio del departamento. (maíz. 176. (vegetación de porte bajo. debido entre otros. Suárez. curuba. banano.565 Ha.377 Ha. Pastos tecnificados Uso actual del suelo en el departamento 800. Pastos naturales 602. granadilla.441 Ha. Pastos de corte 785. cacao. espinosas y de poca densidad) Tierras sin uso agropecuario o forestal. apto para la actividad agrícola y Santander no es la excepción. tabaco. aguacate. para usos agrícolas. Son reemplazadas por áreas en pantanos y ciénagas. en las seis provincias (Soto. Fonce. La Rusia y los Cañones de los ríos Chicamocha.Revista ESAICA Sección Ingeniería Agroindustrial Fig. 2). susceptibles a inundaciones. papa. PORCE NTAJE 21. hortalizas. a su situación estratégica como despensa de productos del interior al norte del país y a la calidad y diversidad de sus suelos [3]. en cuanto a los suelos de Santander. papaya y yuca) Cultivos semipermanentes 62. Fuente: elaboración propia basado en Plan Frutícola Nacional.010 Ha.321 Ha. ©Author. tomate de árbol y pitaya) 34. pastos y cultivos de subsistencia) Tierras de protección y en vegetación xerofítica páramos del Almorzadero. 448. Junio Bucaramanga-Colombia ISSN E-ISSN DOI . especialmente la reglamentada por el Ministerio de Vivienda. 1999 Así mismo. Particularmente.2% Fig. con beneficios adicionales económicos frente a la oferta actual de productos agrícolas y ventajas ambientales. En este punto se acudió a la normatividad ambiental. mora. fríjol. 2010 Como se observa en la Figura 1. en cuanto se aprovecha un residuo de alta generación en las PTAR tipo UASB. Ciudad y Territorio de Colombia donde establece los criterios para el uso de los biosólidos generados en plantas de tratamiento de aguas residuales municipales. sorgo. 2 Usos del suelo en Santander Fuente: Plan Frutícola Nacional. melón. 149 Ha (caña panelera. plátano. de acuerdo con la clasificación agroecológica realizada por el Instituto Geográfico Agustín Codazzi (Fig. Guanentina. 2006 Fuente: IGAC. Colombia es un país que cuenta con un alto porcentaje de su territorio. cítricos.52% A partir de lo anterior. Comunera. las tierras del departamento de Santander se distribuyen en los siguientes usos y cobertura [4] así: ÁREA Agrícola Pecuaria Forestal Bosques TABLA 2 USO SUELO EN SANTANDER TIERRA Cultivo transitorio 27. que se sistematizan en la siguiente tabla: TABLA 1 TIPOS DE SUELOS 19 Otros usos (especies maderables. mediante el Decreto 1287 de 2014 de julio 10 de 2014 [5]. piña y lulo) Cultivos permanentes 116. License Revista Esaica Facultad de Ingenierías Universidad de Santander UDES Revista ESAICA Vol. arroz.960 Ha.1 n° 1 pp.292 Ha. Vélez y García Rovira) es posible hallar todos sus diversos tipos.2% 17. Mares.

El lodo de exceso producido por un UASB se calcula mediante el siguiente balance de masas [6]: B. 3. controlando que la temperatura se estabilice a las condiciones ambientales.2 Kg SST/Kg DQO [7] y se miden después de un cribado de 3mm. 18-23.4 La producción promedio de un UASB que opera con aguas residuales domésticas es de aproximadamente 0. Sólidos volátiles Sólidos Filtrados s Sólidos volátiles Sólidos Filtrados Este material se debe almacenar en liras de máximo 1.Revista ESAICA Sección Ingeniería Agroindustrial II. Sólidos suspendidos En la condición de lodos. después de los cuales se debe dejar el material en una etapa de maduración. el más importante es este último parámetro porque indica el grado de sanitización del material.2 m. CONDICIONES DE SALIDA DEL LODO (mg/l) 785. los lodos generados en promedio para una planta con capacidad de tratamiento de 602 l/Seg. Lo ideal es lograr temperaturas de 60 grados centígrados.8 m. License Revista Esaica Facultad de Ingenierías Universidad de Santander UDES Revista ESAICA Vol. mediante almacenamiento en pilas. PROCESO DE GENERACIÓN DE LODOS EN PTAR TIPO UASB A.7 Este procedimiento dura aproximadamente de uno a dos meses. Sólidos Fig. por lo cual el principal objetivo de un tratamiento primario de aguas es disminuir su concentración./día son de 977 m3/mes de lodos húmedos. de altura y con espacio para realizar un volteo que ayude a su secado final. donde las aguas residuales tienen en promedio una concentración de sólidos que se muestran en la Tabla 3. ya sea en un lecho conformado por material filtrante o disponerlos en un gran pondaje con un filtro dren en el fondo. III. con una humedad promedio de 88. Purga del lodo Sólidos disueltos Sólidos totales 20 Los parámetros aproximados que se pueden obtener después de estos procesos anteriores. Formación del lodo Las aguas residuales domésticas están cargadas de sólidos. El control mínimo que se debe realizar es de humedad y temperatura.78 4. Sólidos volátiles Sólidos sedimentables Lodo en exceso=lodo sedimentable efluente + lodo de descarga del manto (1) Cuando se tiene un Sistema UASB.5% y una densidad de 1019 Kg/m3. Distribución de sólidos en tratamiento Filtrados primario Fuente: elaboración propia TABLA 3 PROMEDIO DE CONCENTRACIÓN DE SÓLIDOS EN AGUAS RESIDUALES DOMÉSTICAS SOLIDOS SEDIMENTABLES (ml/l) SOLIDOS SOLIDOS VOLATILES SUSPENDIDOS( mg/l) (mg/l) DQO 314. Junio Bucaramanga-Colombia ISSN E-ISSN DOI . para ello se cuenta con una distribución de sólidos como lo muestra la Figura 3. y de ellos.6 225. los sólidos se obtienen de las purgas frecuentes que se realizan para mantener dentro del UASB una altura promedio de 1.1 n° 1 pp. Esto garantiza un contacto aceptable entre la biomasa y el agua residual. se esquematizan en las siguientes tablas: Fuente: elaboración propia ©Author. Para el manejo de estos lodos se recomienda realizar un proceso de secado.

1 suelo) SAT AI % 0 0 Cu (ppm) 2.30 10 20 5. Junio Bucaramanga-Colombia ISSN E-ISSN DOI .8 3.7 Zn(ppm) 81. ANÁLISIS DE FERTILIDAD Lodo Biosólidos MATERIAL COMPOSTADO TIPO A Mercurio (mg Hg/kg) 1.8:1 Ph 6.1 1.9 30.4:1 12:1 C/N P (ppm) 300 364 305 Ca (meq/100g 18.1 Fuente: Caracterización.8 136 830 Fe(ppm) 175 16 230 Mn(ppm) 32.5 24.1 n° 1 pp.8 33.000 <1000 METALES Arsénico (mg As/kg) 40 2. 18-23.6 RELACION 14.5 59 B(ppm) 2.4 1.05 MO (%) 38. manejo y tratamiento de los lodos producidos en la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales Molibdeno (mg Mo/kg) Níquel Zinc (mg Zn/kg) Fuente: elaboración propia ©Author.Revista ESAICA Sección Ingeniería Agroindustrial 21 Río Frío por Milagros León Escobar Múnera y otros.46 36 100 349.3 12 0.8 17.33 1000 1750 47.6 suelo) K(meq/100g 0. TABLA 4.7 suelo) Mg(meq/100g 4.42 8 40 176. RESULTADOS PARÁMETROS MICROBIOLÓGICOS MICROBIOLÓGICOS Coliformes Totales Coliformes Fecales (UFC/g) (UFC/g) compostada 443 34 Ausente/25g NTC 5167 de 2004 (UFC/g) <1000 - Ausente/25g - <1000 Ausencia PILA Nueva Norma Biosólidos Decreto 1285 del 10 de Julio 2014 (mg/kg) Limite EPA (UFC/g) Tipo A Tipo B - *La densidad del lodo seco es de aproximadamente 440 Kg/m3 TABLA 6 METALES PESADOS NORMA Decreto 1287 de 2014 Salmonella <2’000.37 18.56 1.82 300 400 1.6 suelo) Al(meq/100g 0 0 0.91 18 75 (mg Ni/kg) 33.28 Cadmio Cobre Tipo A - <1000 Tipo B - <2’000.4 2.06 80 420 Selenio (mg Se/kg) 1.18 0.0 Nt (%) 1.5 MESES DESPUÉS 4.3 6.000 - (mg Cu/kg) Plomo Fuente: elaboración propia (mg Pb/kg) Analisis fertilidad TIPO B 20 (mg Cd/kg) TABLA 5. CDMB 2005. License Revista Esaica Facultad de Ingenierías Universidad de Santander UDES Revista ESAICA Vol.1 3.06 2000 2800 6.7 19.8 0.

Como insumo en procesos de elaboración de abonos o fertilizantes orgánicos o productos acondicionadores para suelos a través de tratamientos físicos. Ciudad y Territorio de Colombia. separadores viales. B. En agricultura. A. Categoría B. Secundaria o terciaria. En zonas verdes tales como cementerios. patios. b. y la normatividad vigente. Como insumo en la fabricación de materiales de construcción. Categoría A [5]. License Revista Esaica Facultad de Ingenierías Universidad de Santander UDES Revista ESAICA Vol. Fuente: Decreto 1287 de 2014 Ministerio de Vivienda. En plantaciones forestales. En la recuperación. d. particularmente el Decreto 1287 de 2014 Ministerio de Vivienda. los biosólidos generados y tratados en PTAR tipo UASB se pueden destinar al uso como insumo en procesos de recuperación de suelos agrícolas. a. antejardines.Revista ESAICA Sección Ingeniería Agroindustrial 22 IV.5 y 6. En agricultura. c. ©Author. b. En la estabilización de taludes de proyectos de la red vial nacional. Los procesos de elaboración y características de los productos finales y su uso. USOS RECOMENDADOS TABLA 7 VALORES MÁXIMOS PERMISIBLES DE USO Y CARACTERIZACIÓN DE BIOSÓLIDOS De acuerdo con los datos de salida de las tablas 4. queda sujeto a la regulación establecida por el ICA.1 n° 1 pp. lechos biológicos para el tratamiento de emisiones y vertimientos. Junio Bucaramanga-Colombia ISSN E-ISSN DOI . d. Absorción y adsorción. 18-23. es claro que este material se ubica en los biosólidos categoría A. Alternativas de uso de los bíosólidos. en su Artículo 8. campos de golf y lotes vacíos. restauración o mejoramiento de suelos degradados. e. Para remediación de suelos contaminados. en tanto corresponden a biosólidos de categoría A. químicos y biológicos que modifiquen su calidad original. g. Ciudad y Territorio de Colombia Al comparar los resultados de las Tablas 4. 5 y 6 con las condiciones normativas vigentes Tabla 6. datos que validan su utilización en agricultura y en plantaciones forestales. se aplicará al suelo. plantas ornamentales y arborización. f. Los mismos usos de la Categoría B. soporte físico y sustrato biológico en sistemas de ' filtración. red vial. Como producto para uso en áreas privadas tales como jardines. a. c.

1994. Las características de biosólidos provenientes de PTAR tipo UASB entregan al suelo una cantidad de nutrientes que garantiza el desarrollo de cultivos y disminuye el costo generado por la aplicación de fertilizantes convencionales. Ciudad y Territorio de Colombia es acertado en el sentido que integra los biosólidos ©Author.FNFH Asociación Hortifrutícola de Colombia . 1992 También se concluye que el Decreto 1287 de 2014 del Ministerio de Vivienda.1 y Mosquera Jaime R. que a su vez. 2011. V. Bucaramanga: Universidad Industrial de Santander.Revista ESAICA Sección Ingeniería Agroindustrial h. New York.434–442. Evaluación de la mineralización de biosólidos de plantas de tratamiento de aguas residuales domésticas.unccd.int/convention/text/convention. igualmente su seguimiento contante garantizan un producto confiable y estandarizado para el uso en plantaciones forestales y la recuperación de suelos degradados por actividad agrícola intensiva.4. Plan Frutícola Nacional Desarrollo de la Fruticultura en Santander Ministerio de Agricultura y Desarrollo Rural . Secretaría de Planeación de Santander y Grupo de Investigación sobre Desarrollo Regional y Ordenamiento Territorial de la Universidad Industrial de Santander. Silva1. USA. 23 procedentes de plantas de tratamiento de aguas residuales domésticas al ciclo administrativo. 143-157. Actividades de revegetalización y paisajismo de escombreras. se vería fuertemente favorecido con el uso de biosólidos procedentes de PTAR para el mejoramiento de los cultivos actuales y la ampliación a nuevos predios con suelos degradados y con pocos nutrientes y disminuyendo de esta manera. Junio Bucaramanga-Colombia ISSN E-ISSN DOI . especialmente en plantaciones forestales y en la estabilización de taludes en áreas agrícolas de montaña. p. Santander 2030 Diagnóstico Dimensión Biofísico-Ambiental Territorial de Santander.1 n° 1 pp. Los análisis que por norma se deben hacer a los biosólidos. Ciudad y Territorio . n.php.fao. Decreto 1287 de 2014. Particularly in Africa. cobertura final de cierre y de clausura de plataformas y en actividades de revegetalización y paisajismo. En procesos de valorización energética. el biosólido como material recuperador de suelos agrícolas presenta características de bajo costo.p. En Water Science & Technology Journal. En la operación de rellenos sanitarios tomo: cobertura diaria. estudios microbiológicos y características de fertilidad dentro de los establecidos por la norma colombiana.SAG COLOMBIA.MADR Gobernación de Santander Fondo Nacional de Fomento Hortifrutícola . se deben purgar periódicamente para garantizar su eficiencia. Finalmente. estandarización en sus componentes y controles efectivos desde su generación. Estos lodos finalmente son retirados y por sus características especiales en contenidos de nutrientes y carga orgánica. 18-23. garantizan concentraciones de metales pesados. 2013 Vieira y García.Asohofrucol Sociedad de Agricultores y Ganaderos del Valle del Cauca . la intervención de bosques que actualmente afectan la fauna y la flora nativa. esta purga de lodos constituye los biosólidos que finalmente son los que se propone utilizar con fines agrícolas. REFERENCIAS [1] [2] [3] [4] [5] [6] [7] proyecto LADA (Land Degradation Assessment in Drylands) desarrollado de 2006 a 2010 por la FAO (Food and Agriculture Oranization) de las Naciones Unidas http://www. Jorge A. Ministerio de Vivienda. En Revista Brasileira de Engenharia Agrícola e Ambiental. CONCLUSIONES En Santander el 18% de las tierras presenta una vocación de uso para plantaciones forestales las cuales necesitan fertilizantes de bajo costo que incentiven su uso y aumenten la producción de este sector.17. Sewage Treatment by UASB Reactor. Las plantas de tratamiento en su proceso de depuración de aguas residuales generan una cantidad considerable de lodos. v. Operation results and recommendations for design and utilization.org/ UNCCD. United Nations. se convierten en un material apto para la recuperación de suelos degradados. Vol 25 n°7 p. fácil manejo. License Revista Esaica Facultad de Ingenierías Universidad de Santander UDES Revista ESAICA Vol. j. United Nations Convention to Combat Desertification in Countries Experiencing Serious Drought and/or Desertification. Torres Patricia L. i. Los sistemas de tratamiento de aguas residuales domésticas tipo UASB. formados por el material sólido que contamina las aguas residuales y por los restos de microorganismos que intervienen en el tratamiento. que genera una alternativa económicamente viable para el mejoramiento de suelos degradados y la potenciación de su uso agrícola. Available at: http://www.