You are on page 1of 4

Servicio de Bureau

Hacer copias de seguridad


Es recomendable seguir SIEMPRE, antes de hacer la copia de seguridad, los
siguientes pasos:

1. Rehacer archivo índice

• Gestión de archivos: Intro


• Rehacer archivo índice: Intro
PigCHAMP RECONSTRUIR ARCHIVO INDICE GRANJA: xxxx

┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ │
│ Este procedimiento es usado para reconstruir archivo índice │
│ de granja en el caso de que se dañe. El signo más común de un │
│ archivo índice dañado es cuando PigCHAMP se interrumpe con el │
│ mensaje "I/O error 100 "Error en lectura de disco". │
│ │
│ Cada granja PigCHAMP tiene dos archivos: │
│ 1. archivo de datos (farmid.DAT) contiene datos realmente │
│ introducidos │
│ 2. archivo índice (farmid.INX) contiene lista de ids │
│ de cerdas,verracos,ingredientes,raciones,grupos y localiz. Es │
│ usado por PigCHAMP para manejarse en el archivo de datos │
│ │
│ El archivo índice se recontruye a partir del archivo de datos. │
│ No hay riesgo de pérdida de datos por utilizar este proceso. │
│ │
└──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘

Desea Ud. reconstruir archivo índice para G0609 (S/N)? [ ]

• Pulsar “S”
• Cuando termine pulsar “Esc” y salir

2. Reorganizar granja

• Gestión archivos: Intro


• Reorganizar granja: Intro
PigCHAMP REORGANIZAR ARCHIVO DE DATOS GRANJA: xxxx
┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ │
│ Reorganizando archivos de datos: │
│ 1) Clasifica archivo de sucesos por IDs │
│ 2) Recupera espacio no usado resultante de eliminaciones │
│ 3) Se completa más rápido que INFORME de Control de Resultados │
│ 4) Requiere temporalmente espacio de disco │
│ │
│ La reorganización de archivos de datos da como resultado: │
│ 1) Una modesta mejora en tiempo que toma en obtener informes │
│ 2) Ahorro de espacio si los registros son archivados o eliminados │
│ │
│ La reorganización debe ser llevada a cabo: │
│ 1) Despues de haber añadido cientos de registros nuevos │
│ 2) Despues de haber archivado un determinado número de registros │
│ │
│ │
└──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
┌─────────────────────────────────────────────────┐
│ Oprima <INSERT> = comenzar o <ESC> = Terminar. │
└─────────────────────────────────────────────────┘

¿ Desea continuar (S/N) ? [ ]


Servicio de Bureau

• Pulsar “S”
PigCHAMP REORGANIZAR ARCHIVO DE DATOS GRANJA: xxxx
┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ La reorganización requiere temporalmente de espacio en disco igual │
│ al tamaño actual de sus archivos de datos. Cualquier lectora puede │
│ ser utilizada para este espacio temporal. Puede quitar disco de │
│ programa PigCHAMP si desea utilizar su unidad lectora para │
│ almacenaje temporal. │
│ │
│ Unidad lectora para archivo temporal C: │
└──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘

┌─────────────────────────────────────────────────┐
│ Oprima <INSERT> = comenzar o <ESC> = Terminar. │
└─────────────────────────────────────────────────┘

Introduzca unidad lectora a ser utilizada para almacenaje temporal.

• Pulsar “Insert”

3. Copia de seguridad

PigCHAMP HACER COPIA SEGURIDAD GRANJA: XXXX


┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ Copia Arch datos Ult actualizac │
│ ──────── ──────────── ─────────── │
│ Copia seguridad1 G000 5 SEP 05 │
│ Copia seguridad2 G000 10 NOV 05 │
│ Copia seguridad3 G000 5 JUL 04 │
│ Copia seguridad4 G000 3 ENE 05 │
├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│ Introduzca unidad lectora para copia segur. . . A: │
├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│ Número de copia de seguridad (1 .. 4) 3 │
├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│ Introduzca nombre de sub-directorio (opcional) . \ │
├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│ │
│ │
│ │
│ │
│ │
│ │
│ │
│ │
└──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘
Introduzca Sub-directorio. <INS>=comenzar copia segur., <ESC>=salir.

UNIDAD DE DISCO DONDE SE HACE LA COPIA DE


SEGURIDAD (C:, A:, D:, etc)

Nº de copia de seguridad (1,2,3 o 4)


Servicio de Bureau
HACER GRUPOS CONTEMPORANEOS

A veces el programa requiere hacer grupos contemporáneos.


Es un proceso muy sencillo. Se explica a continuación:

PigCHAMP GRANJA: G0003

╔═════════════════════╗
║ MENU PRINCIPAL ║
Ã─────────────────────Â
║ Configuración ║
║ Entrada de datos ║
║ Gestión de╔═════════════════════════╗
║ Informes ║ INFORM╔════════════════════════════════╗
║ SeleccionaÃ───────────────║ PIARA REPRODUCTORA ║
║ Utilidades║ Financieros Ã────────────────────────────────Â
╚═══════════║ Global de gran║ Comparación por criterios ║
║ Informes de cr║ Control Sistema Reproducción ║
║ Interfase con ║ Control de resultados ║
║ Macros de Info║ Distribución por pariciones ║
║ Mostrar archiv║ Gestión de lechones ║
║ Múltiples gran║ Hacer grupos contemporáneos ║
║ Piara Reproduc║ Historial ║
║ Uso del alimen║ IA y Montas ║
╚═══════════════║ IDs ║
║ Integridad de los datos ║
║ Listas de actividades ║
╚═ más ↕ ═══════════

PigCHAMP HACER GRUPOS CONTEMPORANEOS GRANJA:


┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ Ultimo día del informe . . . . . . . . . . . . . . . 2 FEB 07 │
├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│ Duración del período . . . . . . . . . . . . . . . . 3 AÑOS │
├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│ Número de grupos contemporáneos . . . . . . . . . . . 60 │
├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│ Dispositivo de salida . . . . . . . . . . . . . . . . PANTALLA │
├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│ Número de copias a incluir . . . . . . . . . . . . . 1 │
└──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘

┌─────────────────────────────────────────────────┐
│ Oprima <INSERT> = comenzar o <ESC> = Terminar. │
└─────────────────────────────────────────────────┘

Dejamos la fecha que pone por defecto y el resto de


parámetros como aparecen en la pantalla anterior.
Pulsar insert.
Servicio de Bureau

IMPRIMIR TARJETAS
PigCHAMP TARJETAS RESUMEN GRANJA:
┌──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┐
│ Formato . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . FORMATO MINI │
├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│ Líneas por tarjeta (12 - 66) . . . . . . . . . . . . 61 │
├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│ Listar 3 fechas actividades post-cubrición . . . . . 21,35,110 │
├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│ Método de selección . . . . . . . . . . . . . . . . . IDs │
├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│ Introduzca ID de la cerda. . . . . . . . . . . . . . Introduzca datos abajo
│ 1) 400 2) 500 3) 600 4) │
│ 5) 6) 7) 8) │
│ 9) 10) 11) 12) │
│ 13) 14) 15) 16) │
│ 17) 18) 19) 20) │
│ 21) 22) 23) 24) │
├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤
│ Dispositivo de salida . . . . . . . . . . . . . . . . PANTALLA │
└──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘

Para hacer las pruebas más


cómodamente, seleccionar por
IDS

Las lineas por tarjeta es lo que debemos cambiar para


intentar cuadrar tres tarjetas (o las que queramos) en
un folio. Podemos poner desde 33 líneas hasta 66. Lo
normal es que sea un número cercano a uno de estos 2.