Professional Documents
Culture Documents
Por:
LEON FELIPE BARRERA VILLANUEVA
Al conferrsele el grado acadmico de:
LICENCIADO EN CIENCIAS JURIDICAS Y SOCIALES
Y los ttulos profesionales de:
ABOGADO Y NOTARIO
rea Pblica
rea Privada
DEDICATORIA
A Dios, por darme tantas alegras y bendiciones, y haber puesto en mi vida a tan
maravillosos padres.
A mi madre, Refugio Araceli Villanueva Figueroa, por ser la luz que gua mis pasos
desde el cielo, cuidndome en cada minuto de la vida.
A mi madre, Helena Valverde Mesn, por estar a mi lado a cada instante, luchar da
a da y hacer de m un hombre de bien con su amor y apoyo incondicional.
A mi padre, Byron Barrera Ortiz, por todo el amor que me das y por ser el mejor
ejemplo de vida que un hijo puede tener.
A mis abuelitos, por todas las enseanzas y consejos que en vida me dieron y que
siempre llevar en mi corazn. A mis abuelitas, por todo su amor y estar siempre
pendientes.
A Dulce, por tu amor, apoyo y por los momentos nicos que hemos vivido juntos.
A mis tas Lucy y Marlen, por todo su cario, apoyo, y por tenerme presente siempre
en sus oraciones.
A mis hermanos, Tania y Yasser, por ser parte de mi vida y haber compartido tanto
tristezas como alegras, los quiero mucho.
A mis tos, tas, primos y primas, por compartir conmigo esta alegra.
A mis amigos, por todo su apoyo y muestras de afecto.
ndice
Introduccin ............................................................................................................... i
Conclusiones .......................................................................................................... 85
Recomendaciones .................................................................................................. 87
Bibliografa .............................................................................................................. 88
Anexo......................................................................................................................103
Listado de abreviaturas
ALIDES
CCAB-AP
CCAD
CE
Comunidad Europea
CECA
CED
CEE
CEEA
CEPAL
CICAD
CONAMAS
CPE
FECOM
FEDER
FEOGA
MCCA
ODECA
OECE
PAC
PARLACEN
Parlamento Centroamericano
SICA
TUE
UEM
CCE
Resumen
Introduccin
ii
centroamericanas, existi una unidad poltica, razn por la cual se dio una lucha
menos sangrienta.
Al principio de la conquista espaola exista un inters por parte de los colonos por
arraigar un poder poltico que les permitiera obtener ventajas para mantener una
posicin econmica privilegiada. En ese sentido, Rodolfo Cardenal seala que: Era
una idea de recompensa que haba motivado la conquista lo que hizo que los
colonizadores exigieran a la monarqua espaola el derecho de explotar y dominar a
la poblacin conquistada. Es por ello que durante los primeros veinte aos de la
colonia, predomin la explotacin de metales preciosos como el oro y la plata, que
eran obtenidos mediante el trabajo de la poblacin que haba sido esclavizada.
Cardenal, Rodolfo. Manual de historia de Centroamrica. El Salvador. UCA Editores. 1996. Pg.65.
Ibid., Pg. 68.
5
Lujn Muoz, Jorge. Op.cit., Pg. 38.
6
Lpez de Velasco, Juan. Geografa y descripcin universal de las indias. Espaa. Biblioteca de
autores Espaoles. 1894. Pg. 51.
4
La estructura social que se dio durante la colonia fue establecida en los inicios de la
poca colonial, principalmente durante el primer siglo, en el cual se instituyeron las
bases sociales. Miles Wortman seala que: el establecimiento de una estructura de
gobierno en el siglo XVI, fue el punto de partida de una red social estable que
vinculaba a todos los sectores de la colonia. Los cabildos gobernaban pueblos y
ciudades, ejerciendo un control sobre la fuerza laboral. Durante esta poca se dio
una influencia hansburga, filosofa que pretenda un equilibrio en las necesidades de
cada regin con las del imperio7.
Los comerciantes que tenan un verdadero poder econmico, a finales del siglo XVI,
tenan un importante poder poltico en Centroamrica, ya que eran quienes ejercan
un el poder sobre el cabildo, el cual se encontraba en Santiago de Guatemala, lugar
que era el centro econmico de la regin. De acuerdo con Julio Pinto Soria 8, era
importante el control del cabildo, ya que fue una fuente importante de ingresos ya
que los tributos eran generalmente pagados en maz, siendo necesarios para
obtener el recurso monetario.
Durante la colonia, el gobierno se rega por medio de leyes escritas y costumbres.
Wortman refiere que: La colonia estaba dividida en provincias bajo la jurisdiccin de
gobernadores, alcaldes mayores y corregidores hasta el ao 1786. Los cuatro
gobiernos que existan en los siglos XVi y XVII en Comayagua, Len, Soconusco y
Costa Rica controlaban la minera, los embarques, la produccin de cacao y ail.
Las regiones de San Salvador, Ciudad Real, Tegucigalpa, Sonsonate, Verapaz,
Suchitepequez, Nicoya, Amatique y las minas de San Andrs de Zaragoza se
establecieron bajo la autoridad de Alcaldes Mayores y otras reas menos
colonizadas, bajo corregidores 9.
Otro aspecto importante de la estructura poltica de la colonia, consista en el poder
que ejerca la Iglesia, la cual tena influencia en el Estado colonial, ya que coadyuv
en la catequizacin de la poblacin en Centroamrica, as como en el gobierno
colonial. Segn Pinto Soria10 la iglesia tena un importante poder econmico, que era
7
11
adquiriendo
mayor
relevancia
estos
ltimos.
El
movimiento
independentista centroamericano puede dividirse en dos etapas: una que inicia con
los acontecimientos polticos desencadenados en Europa con la invasin
napolenica de Espaa, y otra que comienza a mediados de 1821, la cual concluye
con la proclamacin de la Independencia poltica del istmo15.
De la misma manera, Lujn Muoz16 indica que en marzo de 1821 se conoci en
Guatemala el Plan de Iguala que declaraba la independencia del virreinato y
estableca el imperio mexicano, mediante la emancipacin unindose a Mxico. El
Plan de Iguala fue el punto de partida hacia lo que posteriormente sera la
independencia de Centroamrica, en ese sentido, eran evidentes las intenciones de
dejar de ser una colonia espaola. Esto se evidenci poco tiempo despus, cuando
fue proclamada la independencia de Centroamrica, el quince de septiembre. En
ese sentido Lujn Muoz seala que la independencia fue proclamada bajo la
consigna de: prevenir las consecuencias, que sera terribles en el caso de que la
proclamase de hecho el mismo pueblo 17.
Por su parte, Miles L. Wortman 18, seala que: con la independencia, los problemas
de la colonia se convirtieron en los problemas de regiones independientes en las que
no haba rey y las Cortes estaban olvidadas, no exista ya una autoridad superior
para resolver las disputas. Con la independencia de la Corona, en Centroamrica
se rompi con la estructura poltica que hasta ese momento haba regido, y se abri
un proceso en el cual el territorio deba ser reorganizado.
Como se puede observar, la conquista espaola es un antecedente sumamente
importante para la regin centroamericana que no se puede desdear. Los
pobladores de la regin centroamericana fueron oprimidos durante muchas dcadas,
15
21
23
21
24
27
10
11
Las intenciones por lograr una integracin regional que permitiera la creacin
de un sistema supranacional continuaban vigentes a pesar de los anteriores
fracasos. Alberto Herrarte seala que: El fracaso de los pactos y la proximidad del
centenario de la independencia de Centroamrica, fueron motivo suficiente para que
se pensara de nuevo en resolver el problema centroamericano, en base a la Unin
inmediata con el sistema federal. La idea unionista haba sido la nica que haba
podido ser esgrimida contra el dictador Manuel Estrada Cabrera. Despus de varias
tentativas como la de la Asamblea de El Salvador en julio de 1919, para que se
pusiera en vigor en forma inmediata la Constitucin de la Repblica Mayor de 1898.
En Antigua Guatemala, en marzo de 1920, se logr la celebracin de una
conferencia de plenipotenciarios en San Jos de Costa Rica, en diciembre de ese
mismo ao, teniendo como objetivo la revisin de los pactos de 1907 30. La posicin
que haba asumido Nicaragua en la conferencia llevada a cabo en Antigua
Guatemala fue el principal obstculo para lograr los objetivos de esta, ya que el
Estado nicaragense no estuvo de acuerdo con ninguna de las propuestas que
haban formulado los representantes de los dems pases de crear un proyecto
integracionista.
30
12
31
32
Rivarola, Rodolfo. Del rgimen federativo al unitario. Argentina. Editorial J. Peuser. 1908. Sin Pg.
Herrarte, Alberto. Op.cit. Pg. 306.
13
14
35
15
38
Fernandez Shaw, Felix. La Organizacin de los Estados Americanos. Madrid. Ediciones Cultura
Hispnica. 1963. Pg. 505.
38
Alonso Lima, Alfonso. Primer congreso centroamericano de estudiantes de derecho sobre:
integracin poltica de Centroamrica. Universidad Rafael Landivar. Guatemala. 1966. Pg. 123.
16
39
17
41
18
19
salvadorea de discutir contrarrestar las acciones que se llevaban a cabo para parar
la lucha del comunismo internacional.
La Carta de la Organizacin de Estados Centroamericanos, marca un inicio ms
concreto en la integracin centroamericana. Esta vez, no se trata de constituir una
estructura federal, como se haba hecho en el pasado, sino que se tiene una visin
de desarrollo econmico, en el cual se busca el fortalecimiento de los vnculos que
unen a las naciones centroamericanas. Se focaliza el proyecto en la idea de
materializar la bsqueda de los intereses comunes. Considero que el xito de la
Carta de la ODECA, radic en que no se busc la constitucin de un rgano
supranacional, al cual los Estados debieran ceder parte de su soberana, sino que
fue una manifestacin de la voluntad de los Estados centroamericanos, en iniciar el
camino hacia la integracin regional.
20
48
. El
21
ya
que
creada
la
Secretaria
de
Integracin
Econmica
52
50
22
23
Integracin
Centroamericana,
es
una
organizacin
con
fundamentos
57
58
24
59
60
Loc.cit.
Loc.cit.
25
de
reestructurar
la
Carta
de
la
Organizacin
de
Estados
Centroamericanos.
El 12 de diciembre de 1962, fue suscrita en Panam, una nueva carta para la
Organizacin de Estados Centroamericanos. Dicha Carta estableca entrara en
vigor el da en fueran depositados los instrumentos de ratificacin de los cinco
Estados. Fue as que con la quinta ratificacin hecha Costa Rica, la segunda Carta
entr en vigor el 30 de marzo de 1965, cuatro aos despus de la entrada en vigor
del Tratado General de Integracin Econmica Centroamericana.
Emilio Maza indica que: al entrar en vigor la nueva Carta de la ODECA, la
estructuracin del Mercado Comn Centroamericano tom nuevas bases, y la interrelacin entre la segunda Carta de la ODECA y el Tratado General de Integracin
Econmica Centroamericana, son sin duda alguna fuentes bsicas del Derecho
Comunitario Centroamericano
62
61
26
que permitiera a los organismos creados por el tratado, conservar todas las
modalidades de que haban sido dotados en su estructura y funcionamiento.
De acuerdo con Maza64, las disposiciones del Tratado General de Integracin
Econmica Centroamericana, incluan una vinculacin con la ODECA, mediante la
incorporacin de ciertos organismos, esto tan pronto como Costa Rica se adhiriera
formalmente al Tratado General; sin embargo, no lo suscribi, sino que se adhiri
posteriormente al mismo quedando perfeccionada su adhesin el 9 de noviembre de
1963, cuando entr en vigencia el primer Protocolo al Tratado General de
Integracin Econmica Centroamericana. Desde que se suscribi el Tratado
General, era necesaria una vinculacin con la ODECA, para aadir los organismos
del Mercado Comn Centroamericano creados en el Tratado General, a la
organizacin de la ODECA. Cuando Costa Rica se adhiri formalmente al Tratado
General de Integracin Econmica Centroamericana, ya se haba suscrito la
Segunda Carta de la ODECA, incorporando el Mercado Comn Centroamericano.
Por su parte, Villagran Kramer, manifiesta que uno de los efectos jurdicos del
Tratado General de Integracin Econmica Centroamericana, es que: Obliga a
reestructurar la Organizacin de Estados Centroamericanos. Desde el momento en
que el gobierno de Costa Rica se adhiera formalmente, los organismos creados por
el Tratado General de Integracin Econmica Centroamericana entraran a formar
parte de la ODECA mediante un convenio de vinculacin, y se hara la
reestructuracin de la ODECA que permitira a los organismos creados por el
Tratado, conservar todas las modalidades de que haban sido dotados en su
estructura y funcionamiento 65.
En la parte considerativa de la segunda Carta de la Organizacin de Estados
Centroamericanos se establece que: Es necesario dotar a los cinco Estados de un
instrumento ms eficaz, estableciendo rganos que aseguren su progreso
econmico y social, eliminen las barreras que los dividen, mejoren en forma
constante las condiciones de vida de sus pueblos, garanticen la estabilidad y la
expansin de la industria y confirmen la solidaridad centroamericana 66. La Segunda
64
27
de
integracin
deba
responder
una
exigencia
econmica
principalmente.
El principal aporte de la segunda Carta de la ODECA, fue la bsqueda de integrar lo
establecido en el Tratado General de Integracin Econmica Centroamericana, con
la estructura de la ODECA, incorporando las instituciones que se haba logrado
patentizar mediante la creacin del Mercado Comn Centroamericano. Como se
expuso anteriormente en el tema de la primera Carta de la ODECA, esta tena una
visin poltica, por lo que era necesario por lo establecido posteriormente en los
instrumentos de integracin econmica, unificar a la organizacin de la ODECA, el
mbito econmico.
67
28
69
69
29
70
30
72
31
se
habr
logrado
la
consolidacin
de
las
instituciones
75
32
33
80
. El Sistema de la
79
34
81
Sistema Nacional para el Desarrollo Sostenible. Segura Bonilla, Olman. Centro Internacional en
Poltica Econmica, Universidad Nacional.
Desarrollo sostenible y polticas pblicas en
Centroamrica. Costa Rica. 1998. Disponible en: http://www.mideplan.go.cr/sinades/PUBLICACI
ONES/cambio-actitud/Articulo%20Olman%20Segura.html. Consultada el 20.06.10.
82
Sistema Nacional para el Desarrollo Sostenible. Segura Bonilla, Olman. Centro Internacional en
Poltica Econmica, Universidad Nacional.
Desarrollo sostenible y polticas pblicas en
Centroamrica. Costa Rica. 1998. Disponible en: http://www.mideplan.go.cr/sinades/PUBLICACI
ONES/cambio-actitud/Articulo%20Olman%20Segura.html. Consultada el 20.06.10.
35
83
36
84
84
Maero, Besn y otros. La Unin Europea, historia, instituciones y sistema jurdico. Espaa. Artes
Grficas Tontegui. 1998. Pg. 21.
85
Lo.cit.
37
87
86
38
La chispa que origino el estallido de la Gran Guerra fue cuando Rusia se vio
involucrada en el conflicto que haba nacido de la muerte del archiduque austrohngaro por parte de Serbia. Treinta y dos naciones se vieron involucradas en la
Primera Guerra Mundial, entre las que estaban las potencias europeas. De esas
treinta y dos naciones, veintiocho se aliaron en una potencia blica, entre los que
estaban Gran Bretaa, Francia, Rusia, Italia y Estados Unidos, lucharon contra la
coalicin de los llamados Imperios Centrales, integrada por Alemania, AustriaHungra, Imperio Otomano y Bulgaria.
De igual forma, Pierre Renouvin, expone que: Cuando a comienzos de agosto de
1914 estall la "Gran Guerra", Europa no haba vivido ningn conflicto general desde
las guerras napolenicas. Hay que tener en cuenta el estado de las relaciones
internacionales en los diez aos precedentes, en que la paz estuvo vacilando
constantemente. Las causas profundas de esta precariedad radican por una parte en
las manifestaciones del sentimiento nacional en forma de los movimientos
protestatarios de las "minoras nacionales", o de los nacionalismos expansionistas
de los grandes Estados; por otra, en la rivalidad de los intereses econmicos y
financieros. Estas corrientes del sentimiento nacional y estos intereses materiales
haban contribuido, al mismo tiempo que las crisis polticas, a formar las
mentalidades. 88
Durante los inicios de la Primera Guerra Mundial se formaron dos grandes bloques,
por una parte Alemania y Austria- Hungra; y por la otra Francia, Rusia, Gran
Bretaa, Blgica y Serbia. Ambos bloques tenan la capacidad para crear mucho
dao, ya que ambos tenan poder blico. Adems de soldados y armamento, para
ambos bloques fue necesario sumar aliados, por lo que se hicieron grandes
esfuerzos polticos para conseguirlos.
La Primera Guerra Mundial se desarroll causando mucho dao a los pases
europeos. Muchas vidas fueron perdidas y el continente se encontraba muy
fragmentado. De acuerdo con Vlez89, despus de la Primera Guerra Mundial inici
un proceso de cooperacin que facilitara la paz en el continente. Debido a las
consecuencias negativas de la guerra, era visible la necesidad de reconstruir lo que
88
Renouvin, Pierre. La primera guerra mundial. Espaa. Editorial Montserrat. 1972. Pg. 3.
La Primera Guerra Mundial. Velez, Alberto. Causas y consecuencias de la primera guerra mundial.
Disponible en: http://www.portalplanetasedna.com.ar/guerra1.htm. Consultada el 21.06.10
89
39
la
Asamblea
General
de
la
Sociedad
de
Naciones,
pretendiendo
90
Morata, Frances. La Unin Europea, procesos, actores y polticas. Espaa. Editorial Ariel. 1998.
Pg. 21.
40
Juan Carlos Ocaa93 seala que los Tratados de Locarno, eran un conjunto
de acuerdos por los que Alemania, Francia, Blgica, Gran Bretaa e Italia
garantizaron la paz de Europa Occidental. Dichos acuerdos fueron firmados en
Londres el 1 de diciembre de 1925, y se basaban en el mantenimiento de la paz en
las fronteras franco-alemana y germano-belga, incluan un acuerdo de arbitraje para
solucionar las controversias entre Alemania, Polonia, Alemania y Francia. El
resguardo de las fronteras consista en que Francia, Blgica y Alemania solamente
usaran la fuerza cuando existiera la legtima defensa la legtima defensa del
territorio. Eran principalmente acuerdos de paz que prevean el uso de los medios
pacficos para solucionar las diferencias entre los pases. La Sociedad de Naciones
fue un actor importante, ya que se le atribuy la toma de decisiones que permitieran
algn ataque, como en el caso de rompimiento de lo acordad en los Tratados de
Locarno.
91
41
Ocaa seala que: Como resultado indirecto de estos tratados, Alemania ingres en
la Sociedad de Naciones el 8 de septiembre de 1926 y los aliados evacuaron
Renania en 1930, cinco aos antes del calendario previsto en el Tratado de
Versalles. Estos Tratados fueron rotos por Hitler con la remilitarizacin de Renania
en 193694. El Pacto de Locarno pretenda garantizar la paz en las fronteras belgaalemana y franco-alemana, lo cual fue un aspecto discutido debido a que las zonas
fronterizas existan grandes yacimientos de minerales. Es por esa razn que la
Sociedad de Naciones no pudo mantener la paz en dichas zonas.
Los Tratados de Loncarno, buscaban restablecer un orden ante la divisin en la que
se encontraba Europa Occidental. Eran un mecanismo que buscaba prevenir
agresiones entre los Estados que haban estado en guerra. Principalmente,
constituyeron un freno a los conflictos que existan principalmente con Alemania,
para garantizar la paz de la regin.
Juan Carlos Ocaa, dice que: Europa tuvo que esperar a una segunda
catstrofe, la Segunda Guerra Mundial (1939-1945), para que se apreciase en toda
su extensin el absurdo suicida al que haba llevado al continente la rivalidad
nacionalista. La necesidad de algn tipo de integracin europea que marcara una
nueva manera de reordenar el mapa poltico europeo se hizo evidente 95. Debido al
desgaste producido por las guerras, Europa haba dejado de ser una potencia
mundial, por lo que no se poda continuar dividida. Otro factor que motiv la unin de
Europa fue mejorar las relaciones internacionales, lo cual sera imposible si se
continuaban las guerras.
94
Historias Siglo XX. Ocaa, Juan Carlos. La historia de la Unin Europea y la ciudadana europea.
Disponible en: http://www.historiasiglo20.org/europa/anteceden2.htm. Consultada el 21.06.10.
95
Historias Siglo XX. Ocaa, Juan Carlos. La historia de la Unin Europea y la ciudadana europea.
Disponible en: http://www.historiasiglo20.org/europa/anteceden2.htm. Consultada el 21.06.10.
42
Nicolas Mariscal refiere que: En medio del conflicto, la tragedia y las dificultades de
la Segunda Guerra Mundial, surgi con nuevo vigor la idea de la unidad de Europa, y
de su concepcin y organizacin federal. Se comienza a crear el objeto de formar
una federacin democrtica en Europa. Las ideas federalistas comienzan a tener
eco en la sociedad; sin embargo, la guerra fue un obstculo sumamente importante
para que se materializara algn intento o propuesta de un sistema federativo. 96
Durante la guerra fue muy difcil dar a conocer cualquier tipo de propuesta que
representara un cambio para el continente, ya que cualquier idea democrtica era
vista con ojos de antagonismo.
Por su parte Maero expone que: Tras seis aos de guerra, de 1939 a 1945, los
pases del viejo continente se hallaban depauperados y endeudados, se
encontraban debatindose entre la escasez de recursos y las inmensas necesidades
originadas por su reconstruccin, aadiendo a todo ello la existencia de una Europa
ideolgicamente amputada de su mitad oriental, que se encontraba bajo el dominio
sovitico.
97
Mariscal, Nicolas. Teoras de la integracin europea. Espaa. Editorial Tecnos. 2003. Pg. 45.
Maero, Besn y otros. Op.cit. Pg. 23.
98
Morata, Frances. Op.cit. Pg. 21.
97
43
99
99
100
44
Juan Carlos Ocaa, opina que: La Segunda Guerra mundial en Europa fue sin duda
una de las experiencias ms traumticas vividas por el continente. Los totalitarismos
y el antagonismo entre los Estados europeos provocaron el resurgimiento de ideas y
corrientes de pensamiento europestas con vocacin de crear alguna estructura
capaz de superar las diferencias del continente 101. Winston Churchill contribuy a
este movimiento en su famoso discurso en la Universidad de Zurich, con el cual
despert los sentimientos de jvenes, profesores, trabajadores, que crean en la
unidad europea al igual que Churchill.
Churchill fue uno de los primeros en proponer la creacin de los Estados Unidos de
Europa, mediante el establecimiento de un sistema federal. La unidad europea era el
medio para alcanzar la paz. En ese sentido, vio en una federacin una salida viable
a los conflictos que haban causado prdidas irreparables.
Henri Brugmans refiere que Churchill, dijo en su discurso que: Exista un remedio
que en pocos aos podra hacer a toda Europa libre y feliz. Ese remedio consista en
volver a crear la familia europea, o al menos todo lo que se pudiera de ella, y dotarla
de una estructura bajo la cual pudiera vivir en paz, con seguridad y libertad. Churchill
dijo que se deba construir una especie de Estados Unidos de Europa
102
. El
principal aporte de Winston Churchill para la Unin Europea, fue que mediante su
famoso discurso logr que el tema se discutiera nuevamente, surgiendo con
posterioridad numerosas organizaciones que buscaban ser escuchadas y que eran
importantes para el desarrollo de sus propuestas.
Historias Siglo XX. Ocaa, Juan Carlos. La historia de la Unin Europea y la ciudadana europea.
Disponible en: http://www.historiasiglo20.org/europa/anteceden2.htm. Consultada el 21.06.10.
102
Brugmans, Henri. La idea europea, 1920-1970. Traduccin deMiguel Ruiz de Asua. Espaa.
Editorial Moneda y Crdito. 1972. Pg. 367.
45
103
46
organizaciones
47
armas, de las que ellas mismas han sido las primeras vctimas. 106 Lo que sucedi
en Europa con la CECA fue lo que marc la diferencia entre la integracin de Europa
y la de Centroamrica. En Centroamrica se pretenda crear de una vez una
estructura supranacional que incluyera de una vez los aspectos econmicos,
polticos y sociales. En Europa esto fue diferente ya que con la CECA se marc el
inicio de un proceso que paulatinamente ira incluyendo otras competencias que
seran cedidas por los Estados a una estructura comunitaria. En Europa el proceso
se fue dando paso a paso.
Francesc Morata seala que: la principal virtud y la razn del xito del Plan
Schuman era su concrecin y, a la vez, su enorme potencialidad. Inauguraba un
mtodo fructfero sin precedentes en relaciones internacionales, como lo era la libre
delegacin de soberana en algunos sectores bsicos en beneficio de instituciones
supranacionales comunes e independientes. Se trataba del mtodo de la integracin
europea.107,
Los principales objetivos de la propuesta eran redisear la industria siderrgica
europea, mejorar las relaciones entre Francia y Alemania y la bsqueda de la unin
europea.
Maero108 opina que Robert Schuman como Jean Monet, saban que era necesario
avanzar en la integracin mediante la creacin de ms comunidades. Es en ese
aspecto en donde adquiere suma importancia la CECA, ya que es debido a su xito
que surge la posibilidad de crear comunidades en otros mbitos. Con la integracin
europea se ceda parte de la soberana de los Estados. El Plan Schuman rompa
con todo el esquema de soberana de los Estados y era el punto de partida de todo
un proceso de integracin.
Morata explica que: la Alta Autoridad, cuyo primer presidente fue el propio Jean
Monnet, se configuraba como una institucin supranacional, dotada de amplios
poderes normativos y administrativos con respecto, no slo a los Estados miembros,
sino tambin a las empresas mismas. En ese sentido, actuaba como el Ejecutivo de
106
Europa, la historia de la Unin Europea. Declaracin de Schuman del 9 de mayo de 1950.. Europa,
portal de la Unin Europea. Disponible en: http://europa.eu/abc/symbols/9-may/decl_es.htm
Consultada el 25.06.10.
107
Morata, Frances. Op.cit. Pg. 25.
108
Maero, Besn y otros. Op.cit. Pg. 26.
48
la Comunidad, cuyas decisiones se adoptaban segn los temas, por consenso, por
mayora cualificada o mayora simple. La tensin entre los intereses nacionales y
supranacionales no formaba parte del proyecto inicialmente propuesto, pero las
reticencias opuestas por los Estados candidatos durante el proceso
109
de
Blgica, Francia, Italia, Luxemburgo y los Pases Bajos, los cuales formaron lo que
se conoca como el grupo de los seis. La CECA no se limitaba al carbn y al acero,
en la Declaracin de Schuman se estableca que Europa se realizara mediante
realizaciones concretas las cuales estableceran las bases para la paz.
Juan Antonio Gonzales Fuentes seala que: Un paso fundamental en la integracin
econmica europea fue la constitucin en 1952, a iniciativa del ministro
francs Schumann, de la Comunidad Europea del Carbn y del Acero (CECA),
formada por Francia, Alemania, Italia y el Benelux. La CECA fue importante no
solamente por el xito cosechado en el campo econmico (en menos de una dcada
creci ms de un 70% la produccin conjunta de acero), sino sobre todo por su
influencia en todo el proceso de construccin europea. Adems la CECA se dot de
instituciones que fueron el germen de la estructura institucional de la unin europea:
con Consejo de Ministros, una Alta Autoridad, una Asamblea Parlamentaria y un
Tribunal de Justicia.110 Podra decirse que la CECA fue el inicio de la Unin
Europea, ya que hizo posible que los Estados que la integraron pudieran ceder
competencias a una estructura supranacional. Dio confianza a los pases europeos
para crear un sistema de integracin que diera verdaderos resultados.
Por su parte, Maero refiere que: El xito de la CECA, alent los intentos de
integracin en otros sectores, especialmente en el sector de la defensa, teniendo
como objetivo final la integracin poltica.
amenazada entre 1945 y 1950 por el temor a la invasin sovitica y por el temor al
surgimiento del militarismo alemn y sin apenas medios para defenderse en caso de
agresin. La Europa de los Seis, a pesar de sentir la necesidad de un sistema de
defensa propio como respuesta comunitaria a la guerra fra, tena que vencer ciertas
dificultades provenientes de ciertas circunstancias econmicas y polticas, ya que
109
49
111
La CECA se origin en un
momento histrico en el cual dio resultado, era una necesidad para poder
contrarrestar los problemas que fatigaron a Europa Occidental despus de la
Segunda Guerra Mundial.
En conclusin, la constitucin de la Comunidad Econmica del Carbn y del Acero,
fue el principal paso hacia una verdadera integracin de Europa. La importancia
radic en la creacin de un rgano supranacional, al cual los Estados parte, cedieran
parte de su soberana, al trasladar competencias a la CECA. Lo trascendental fue
que fue la semilla que dio vida a una futura integracin en otros mbitos, ya que no
existi un temor tan fuerte que impidiera que los Estados se desprendieran de su
poder soberano sobre las industrias el carbn y del acero.
111
50
112
51
Europea,
el
proyecto
federalista
volva
presentar
un
fuerte
52
documento presentado fue conocido como Informe Spaak, que fue el punto de
partida para la negociacin del mercado comn.
Segn Morata: Las resoluciones de la Conferencia de Messina planteaban un
enfoque realista de la integracin europea. Por un lado, se propona establecer una
comunidad especializada, a imagen de la CECA, en la utilizacin pacfica de la
energa atmica. Por el otro, se pretenda instituir una comunidad econmica con
unos objetivos delimitados: la eliminacin de las barreras comerciales y la creacin
de un mercado comn para facilitar la circulacin de las mercancas, los capitales y
las personas; el establecimiento de un fondo europeo de inversiones; y, por ltimo,
la armonizacin de la potica social y el empleo
118
119
del mercado comn; sin embargo, vean con escepticismo el hecho de que Francia
desarrollara su industria nuclear con fondos comunitarios. Por otro lado Francia no
vea con pleno agrado la constitucin del mercado comn, ya que Alemania
fortalecera sus exportaciones. Los Estados del Benelux, por su parte vean con
agrado la posibilidad de un intercambio comercial que resultara beneficioso. El
resto de pases vea resultados positivos en la constitucin del mercado comn.
Finalmente se dio un compromiso entre los seis Estados que conformaron las
comunidades inicialmente. La Comunidad Econmica Europea era de gran
trascendencia ya que sera el principal factor del desarrollo europeo. Uno de los
objetivos de la CEE era establecer las bases de la unin econmica de los pases
europeos como medio para mejorar la calidad de vida.
El artculo 2 del Tratado de la Comunidad Econmica Europea, establece que: La
comunidad tendr por misin promover, mediante el establecimiento de un mercado
comn y la progresiva aproximacin de las polticas econmicas de los Estados
miembros, un desarrollo armonioso de las actividades econmicas en el conjunto de
118
119
53
120
para mejorar las relaciones comerciales, no solo entre los pases europeos, sino con
el mundo entero. Inicialmente funcion como medio de evolucin comercial y social,
para posteriormente ser canal de negociaciones con el mundo entero. Esto se
fundamenta en que es ms fcil negociar en bloque.
Lo establecido en el artculo 2 del Tratado establece formar un mercado nico para
los seis Estados firmantes, con lo cual se cre una unin aduanera basada en tres
libertades fundamentales: la libre circulacin de mercancas, la libre circulacin de
los factores de produccin entre los cuales se encuentran las personas, las
empresas, los servicios, etc; y la libre competencia. El Tratado estableci la
aplicacin de polticas econmicas comunes, principalmente de poltica agrcola,
comunicaciones y relaciones comerciales. La integracin econmica se ira dando
paulatinamente. 121
Maero opina que: Las Comunidades Europeas, CECA, CEE y CEEA,
constituyeron verdaderas organizaciones de integracin supranacionales, presididas
por los siguientes rasgos caractersticos: 1) Cada una de ellas posee una
personalidad jurdica internacional propia e independiente; 2) Cada una de ellas se
rige, en principio, nicamente por las reglas del Tratado que las constituye; y 3)
Originalmente cada una de ellas posea sus instituciones propias. En definitiva, son
tres comunidades europeas distintas, compuestas por los mismos Estados. 122
LA CEE fue una mezcal entre supranacionalismo e intergubernamentalismo. Al
mismo tiempo en que se ceda parte de la soberana en ciertas competencias, se
conservaba un poder de decisin final. Lo esencial es que las decisiones tomadas
afectaran a una comunidad y no a un Estado individualmente, por lo que responda
a una organizacin supranacional. Los Estados miembros se encontraban en una
posicin de igualdad, por lo que la voluntad poltica fue un factor necesario para
lograr acuerdos que beneficiaran a la mayora de Estados.
120
54
55
123
Europa. Comisin Europea Agricultura y Desarrollo Rural. La Poltica Agraria Comn en Detalle.
Disponible en: http://ec.europa.eu/agriculture/publi/capexplained/cap_es.pdf. Consultada el 10.07.10.
124
Morata, Frances. Op.cit. Pg. 31.
56
125
57
Europa, la historia de la Unin Europea. Agricultura y desarrollo rural. Europa, portal de la Unin
Europea. Disponible en: http://europa.eu/pol/agr/index_es.htm Consultada el 28.06.10.
129
Centro Argentino de Estudios Internacionales. Barrera Perea, Sergio. Poltica Agraria Comn
Stressa 1958 Bruselas 2013. Disponible en: http://www.caei.com.ar/es/programas/europa/11.pdf.
Consultada el 11.07.10.
58
Torreblanca, Jos Ignacio. Las perspectivas financieras 2007-2013 de la Unin Europea: Europa
se ampla, el presupuesto se reduce. Espaa. Real Instituto Elcano de estudios internacionales y
estratgicos. 2005. Pg. 3.
131
De la Osa Bonilla, Jos Ramn. El Sistema Monetario Europeo (1985-1992): Espaa y la
devaluacin de la peseta. Espaa. Editorial Complutense. 1993. Pg. 341.
132
Centro de Estudios Polticos y Constitucionales. Gala, Manuel. hacia un nuevo Sistema Monetario
Europeo?. Disponible en: http://www.cepc.es/rap/Publicaciones/Revistas/5/RIE_006_002_029.pdf.
Consultada el 11.07.10.
133
Coloma, Ana Isabel. El sistema monetario europeo. Espaa. 1998.
59
del Comit Monetario. Fue en diciembre de 1969, cuando en una reunin de los
Jefes de Estado de los integrantes de la Comunidad Econmica Europea, se habla
de la necesidad de la unificacin econmica.
Coloma indica que: Por encargo del Consejo de Ministros de las Comunidades
surge el Informe Werner, ms conocido como el Plan Werner, realizado en 1970 por
un Comit de expertos financieros y monetarios, presididos por Pierre Werner,
Primer Ministro y Ministro de Hacienda de Luxemburgo. Este informe resaltaba la
necesidad de una efectiva armonizacin de las polticas econmicas con objeto de
mejorar el funcionamiento del Mercado Comn pues en su defecto slo cabra
esperar tensiones crecientes dentro del mismo. Para atajar esa eventualidad, en el
Plan se propona como solucin a esta necesidad la implantacin de una moneda
nica para los pases de la Comunidad Econmica Europea
134
El sistema
134
135
Loc.cit.
Loc.cit
60
Raul Mota refiere que: En 1979 se instituy el Sistema Monetario Europeo, o SME,
con el propsito de crear una zona de estabilidad cambiaria y de disciplina
monetaria. Para la consecucin de estos objetivos, el SME cuent tres elementos
principales: European Currency Unit, o ECU, El Mecanismo de Tipos de Cambio e
Intervencin, El Mecanismo de Crdito.
136
nace con el objetivo de estabilizar la moneda de los pases de la CEE. Los tipos de
cambio era tan variables que impedan el establecimiento de precios comunes, lo
cual era un obstculo para el desarrollo del Mercado Comn Europeo.
La Unin Econmica Monetaria se concret con el Tratado de la Unin Europea. De
acuerdo con Barry Eichengreen137, 1992, la lira y la libra esterlina abandonaron el
Mecanismo de Tipos de Cambio (MTC) del Sistema Monetario Europeo (SME),
posteriormente la peseta y la moneda sueca tambin abandonaran el sistema.
Guillermo de la Dehesa por su parte indica que: Los problemas de credibilidad del
SME son an mayores por la diferente reputacin de sus pases miembros. Existen
pases que no han devaluado nunca en su historia reciente, como Alemania, y otros
que lo han hecho a menudo. Existen pases con una historia de baja inflacin y paro
y otros de alta inflacin y bajo nivel de paro. Los segundos suelen estar bajo
sospecha de devaluacin. 138 El sistema monetario europeo ha sido visto como una
necesidad, paralela a la unin econmica. Una vez se vio materializada la unin
econmica, a travs de las Comunidades Europeas, y el Mercado Comn Europeo,
era necesario introducir el complemento que hara ms dinmica la integracin
econmica. En ese sentido, se busc con la instauracin del sistema monetario
europeo, la conexin entre las polticas monetarias de los pases que integran la
Unin Europea.
136
61
139
62
Europea, con el objeto de fortalecer el mercado interno para que pudieran circular
libremente el comercio. 142
Luis Corral Guerrero indica que: El Acta nica Europea, es un tratado por el que se
modificaron y adicionaron los Tratados fundacionales de las Comunidades europeas.
Posiblemente el adjetivo de nica se debe a que realiz tambin una unificacin de
textos. 143
El Acta nica Europea fue el motor que dio dinamismo a la integracin europea al
mejorar el mercado interior de los pases miembros. Incluye dentro delas
competencias de la comunidad, la investigacin y el desarrollo, el medio ambiente y
la poltica exterior, las cuales deban unificarse. El Acta est ntimamente ligada al
mbito econmico, ya que modific el Tratado constitutivo de la Comunidad
Econmica Europea.
Juan Carlos Ocaa seala que: El Acta nica Europea, supuso la primera
modificacin de los tratados fundacionales de las Comunidades Europeas, es decir,
el Tratado de Paris de 1951 creando la CECA, y los Tratados de Roma instituyendo
la CEE y el EURATOM. 144 Jacques Delors, presidente de la Comisin, indic que
los principales objetivos del Acta Unica eran abrir las fronteras de los Estados
miembros, unificar las economas y los aspectos sociales, unificar la investigacin y
la tecnologa, fortalecer el Sistema Monetario Europeo, y asumir polticas para la
proteccin del medio ambiente. Este acuerdo por primera vez aglomeraba una serie
de objetivos que se haban fijado en diferentes instrumentos en el pasado, fue la
concentracin de los acuerdos anteriores en un instrumento jurdico que diera origen
a una sola estructura supranacional formal.
Ampliando Ocaa indica que: El Acta nica aprob diversas iniciativas para
promover una integracin en el terreno de los derechos sociales (salud y seguridad
de los trabajadores), la investigacin y tecnologa, y el medio ambiente. Para
conseguir el objetivo de una mayor cohesin econmica y social entre los diversos
pases y regiones de la Comunidad se acord la reforma y el apoyo financiero a los
142
63
145
64
146
147
65
151
66
Con la firma del Tratado de Maastricht, se logr la estabilidad del Mercado Comn
Europeo, se fortalecieron las instituciones democrticas de la comunidad, as como
su funcionamiento, se previ una unin econmica y monetaria, el desarrollo social
de la comunidad, la unificacin de la poltica exterior y la seguridad.
Por su parte, Sanahuja Perales152 expone que el punto de mayor discusin antes de
la aprobacin del Tratado consisti en la soberana que sera delegada a la
estructura supranacional, pero finalmente los Jefes de Estado y Gobierno firmaron el
7 de febrero de 1992 el Tratado de Maastricht.
Ocaa coincide con Sanahuja cuando indica que se dieron varias dificultades para la
aprobacin del Tratado, primero, se cre una crisis econmica que ocasion mucho
desempleo; segundo, el estancamiento del Sistema Monetario Europeo; y tercero, la
imposibilidad de ponerse de acuerdo los Estados miembros para unificar la poltica
exterior.
El Tratado de Maastricht fue uno de los pasos ms importantes la integracin
europea, nuevos sectores y nuevas competencias complementaron la unidad de los
Estados, ya que no se limitaba a aspectos puramente econmicos, sino que haba
ya una diversidad de intereses comunes que dieron lugar a una organizacin
supranacional que nunca antes se haba logrado en ninguna parte del mundo.
Debido a la historia de la integracin europea se previ en el Tratado una revisin al
mismo lo cual se acord en una Conferencia Intergubernamental en 1996. Esta dio
como resultado la firma del Tratado de Amsterdam en 1997.
Por su parte, Morata seala que: El Tratado de la Unin Europea, negociado por los
Doce en Maastricht, y firmado en la misma ciudad por los Ministros de Exteriores y
de Economa, en febrero de 1992, adopt la formula de los tres pilares separados:
Comunidad Europea, Poltica Exterior y de Seguridad Comn, y Cooperacin
Judicial y en Asuntos de Interior. Tanto la Poltica Exterior y de Seguridad Comn,
como la Cooperacin Judicial y en Asuntos de Interior, se integraban en el mbito de
la cooperacin intergubernamental. Las decisiones correspondientes se adoptaban
por unanimidad al margen del derecho comunitario, no hallndose sometidas por
tanto al control jurisdiccional del Tribunal de Justicia de la Comunidad Europea. Al
mismo tiempo, desapareca la mencin relativa a la vocacin federal de la Unin,
152
67
mediante
la
negociacin
en
bloque
ante
los
mercados
68
157
69
los quince pases de la Unin Europea decidieron adoptar la moneda comn, el resto
de pases prefirieron permanecer al margen de la unin monetaria.
La aprobacin de la entrada en circulacin de la nueva moneda europea fue uno de
los acontecimientos histricos ms grandes de la historia y fue el resultado de un
lento proceso de integracin econmica a lo largo de los aos desde la constitucin
de la Comunidad Econmica Europea. Esta integracin monetaria representa una
importante apertura financiera internacional.159
En el anterior orden de ideas, Carlos Francisco Molina del Pozo160 Con el Euro se
fortaleci la coordinacin de las polticas monetarias de los pases de la Unin y de
los bancos centrales. En el aspecto econmico se fortaleci el mercado interior con
la circulacin de una sola moneda.
La institucin encargada de apoyar a los Estados para la adopcin del Euro fue el
Instituto Monetario Europeo. Con dicho instituto ya no era necesario el
funcionamiento del del Fondo Europeo de Cooperacin Monetaria, ya que el nuevo
ente desarrollara sus funciones. El objetivo final era la creacin del Banco Central
Europeo, una vez fuera un hecho la Unin Monetaria.
Los billetes y monedas en euros comenzaron a circular en el ao 2002, que fue la
culminacin de un proyecto que haba nacido desde los aos noventa. Con la firma
Tratado de la Unin Europea, se delegaron competencias al Banco Central Europeo
para la emisin de billetes y monedas en euros.
Cuando se discuti la denominacin que se dara a la nueva moneda se pens en
nomenclaturas como ducat, ecu, florin, franken, o anteponer la palabra euro a las
monedas propias de cada pas; sin embargo, se decidi que el nombre de la
moneda deba ser uno solo. La pronunciacin deba ser la misma en los distintos
idiomas oficiales de la Unin Europea. Deba ser fcil de pronunciar y deba
identificar a la Unin Europea. De acuerdo con el Banco Central Europeo161 el
159
70
71
163
La
revisin se tena prevista para ajustar el Tratado a una nueva realidad con la
cercana del fin del milenio y la adhesin de otros Estados a la Unin Europea. La
conferencia que se llevara a cabo para realizar la reforma se comenz a gestar a
mediados de 1995. La tarea de preparar la conferencia estaba encomendada al
grupo denominado Grupo de Reflexin. Sin embargo la conferencia avanz sin
acuerdos concretos en materia institucional, quedndose estancada despus de
largas discusiones. Finalmente los Estados miembros de la Unin Europea,
acordaron crear el Tratado de msterdam, firmndolo el 2 de octubre de 1997.
162
72
comunitarias.
El
papel
del Parlamento
Europeo,
no
ha
sido
Clio rediris. Ocaa, Juan Carlos. La Unin Europea, el proceso de integracin y la ciudadana
europea. Disponible en: http://clio.rediris.es/udidactica/amsterdam.htm. Consultada el 04.07.10.
165
Gobierno de Canarias, un solo pueblo. Tratado de Amsterdam. Gobierno de Canarias. Disponible
en: http://www.gobcan.es/accionexterior/Tratado_de_Amsterdam.jsp Consultada el 05.07.10.
166
Mendez Escobar, Francisca. Los vnculos entre la Unin Europea y Amrica Latina y el Caribe:
historia y perspectiva de la integracin regional. Mxico. Secretara de Relaciones Exteriores. 2008.
Pg. 106.
73
167
167
Lo.cit.
Madrigal Salazar, Mara del Rocio. Nuevas disposiciones en el Tratado de Lisboa. Costa Rica.
Universidad de Costa Rica. 2008. Pg. 5.
168
74
De acuerdo con Mara Ced: El nuevo texto, que entr en vigor el 1 de diciembre
del 2009 modifica los actuales Tratados de la Unin Europea y de la Comunidad
Europea, aunque no los sustituye. Las aportaciones del nuevo Tratado pueden
resumirse en: 1. Una Europa ms democrtica y transparente; 2. Una Europa ms
eficaz; 3. Una Europa de derechos, valores, libertad, solidaridad y seguridad; 4. Una
Europa concebida como actor internacional. 169
Por su parte, Kenny Bell170, seala que el Tratado de Lisboa lleva a cabo los
cambios institucionales que haban costado incluso llevar al debate de los Estados
miembros, con el Tratado, la Unin Europea se proyecta de manera diferente al
resto del mundo. En ese sentido, coincidiendo con Bell, Jos Angel Sotillo Lorenzo,
opina que: La entrada en vigor del Tratado de Lisboa vuelven a colocar a la Unin
Europea (UE) en el primer plano de la agenda internacional. Por un lado, quienes
ven que la UE va alcanzando paulatinamente su mayora de edad en la escena
internacional y que los cambios que est viviendo conducen ya a un mayor
protagonismo y reconocimiento; al otro lado, estn quienes consideran que en el
actual sistema internacional, la UE no slo no gana protagonismo sino que ni tan
siquiera figura en el escogido grupo de actores que tienen un cierto grado de
interlocucin y de definicin de quien gobierna en el mundo. 171
La Unin Europea vive actualmente un proceso de cambio, como lo ha hecho a lo
largo de la historia de la integracin. En conclusin, el Tratado de Lisboa se da
mediante un espacio en el que se trata de sanar el resultado del fallido intento por
instaurar una constitucin europea, mediante el referndum del 2005, en el cual
Holanda y Francia, fueron determinantes para que no se diera la Constitucin
Europea. El Tratado de Lisboa es el intento ms reciente de modificar los Tratados
existentes, buscando la instauracin de una estructura supranacional ms grande, a
la cual la cesin de soberana es necesaria.
169
75
172
Mendez Escobar, Francisca. Los vnculos entre la Unin Europea y Amrica Latina y el Caribe:
historia y perspectiva de la integracin regional. Mxico. Secretara de Relaciones Exteriores. 2008.
Pg. 250.
173
Montobbio, Manuel, La poltica de la Unin Europea hacia Centroamrica, Desafos a inicios del
siglo XXI. Mxico. ITAM. 2001.
76
Mndez Escobar seala que: El Dilogo de San Jos ha tenido varias etapas y de
ser un elemento importante en la conformacin de la paz de la regin
centroamericana pas a ser un componente de dilogo poltico para una mayor
cooperacin de la Unin Europea hacia la regin. 174
Despus del nacimiento del Dilogo de San Jos, se llev a cabo otra reunin de
gran trascendencia en febrero de 1993 en la cual se suscribi el Acuerdo de Tercera
Generacin sobre Cooperacin entre la Comunidad Europea y los Pases
Centroamericanos, el que vino a reemplazar el acuerdo de 1985. El acuerdo renueva
la cooperacin econmica, comercial, social, cientfica, tcnica y ambiental. 175 Es en
ese momento en donde se fortalecen realmente las relaciones comerciales, las que
en el pasado no existan.
Con la firma de ese acuerdo se actualiza lo estipulado en el Dilogo de San Jos.
Era sumamente importante para la Unin Europea, que los pases centroamericanos
se desarrollaran en cumplimiento del Estado de derecho, para poder mejorar los
aspectos sociales y comerciales con los cuales fuera ms fcil tener algn
intercambio comercial. En el momento en que Centroamrica va del conflicto a la
democracia, los ndices de desarrollo se encontraban por los suelos. Casi todos los
pases centroamericanos, con excepcin de Costa Rica, eran considerados pases
tercer mundistas. As como cambi la situacin de los Estados centroamericanos,
cambi la relacin de estos con el mundo.
Fue a mediados de los aos noventa cuando la Unin Europea se convierte en el
principal cooperante de Centroamrica, con la firma de los Acuerdos de Paz en
Guatemala concluy un proceso de cooperacin con el continente europeo, pero
inici una etapa de fortalecimiento de las instituciones y modernizacin de los
Estados, esto abri la puerta para la suscripcin de nuevos acuerdos comerciales y
polticos.
En el contexto internacional La Unin Europea llev a cabo diversos acuerdos
comerciales con otras regiones del mundo, lo cual provoc que los pases
centroamericanos se interesaran en suscribir algn acuerdo de naturaleza comercial
con Europa, ya que no podan estar al margen del desarrollo social. En la Cumbre
174
175
77
176
177
78
ampliamente
la
apertura
de
los
mercados,
aspectos
como
la
178
Lambert, Tobias. Europa y Centroamrica, hacia el mercado libre. El Salvador. Fundacin Heinrich
Boll. Disponible en: http://boell-latinoamerica.org/download_es/Libre_Comercio_(1)_To bias_Lambert
doc Consultada el 06.07.10.
179
Mendez Escobar, Francisca. Op.cit. Pg. 262.
180
Ibid. Pg. 265.
79
prepararse
para
obtener
un
beneficio
de
la
Integracin
Centroamericana.
181
80
81
82
La Unin Europea se logr gracias a la visin con la que fue creada. La declaracin
de Schuman fue clara al indicar que la integracin de Europa se ira desarrollando
poco a poco, y eso fue lo que sucedi. No puede negarse que en el proceso se haya
visto con serios obstculos, pero si fue ms ordenada que la integracin
centroamericana.
Parte de esos obstculos fue el intento de establecer una Constitucin que rigiera
los Estados miembros de la Unin Europea, el cual se vio frustrado debido a la
postura de Holanda y Francia. Haba muchas expectativas sobre la aprobacin de la
Constitucin Europea, ya que marcara el paso ms importante para la consolidacin
de la integracin. De haber sido aceptada por los Estados miembros de la Unin
Europea, se hubiera sentado un precedente mundial. El referndum llevado a cabo
en el ao 2005, representaba un desafo para la integracin europea. A pesar de
haber fracasado, constituy un paso fundamental que puede ser repetido en el
futuro, de manera que los temores que impidieron el nacimiento a la vida jurdica de
la Constitucin Europea, sean superados.
En el caso de Centroamrica, los impulsos integracionistas y la batalla entre
liberales y conservadores, a lo largo del siglo XVIII, distanciaron ms a los pueblos.
Continuamente se habla sobre la originalidad del modelo de integracin
centroamericano; sin embargo, los acontecimientos que se dieron en la regin y el
desarrollo de la misma fueron y han sido propios de la realidad del rea. La
integracin de Centroamrica ha sido un proceso que ha ido madurando lentamente
en comparacin con la Unin Europea.
El desarrollo de la integracin centroamericana fue ms evidente en la poca
contempornea. Ms recientemente, se crearon acuerdos e instituciones que han
permitido la discusin de temas de inters comn para los pases de la zona, tales
como la Organizacin de Estados Centroamericanos, la suscripcin del Tratado
General de Integracin, el Parlamento Centroamericano, la Secretaria de Integracin
Econmica Centroamericana, el Banco Centroamericano de Integracin Econmica,
el nacimiento del Mercado Comn Centroamericano, entre otros.
El deseo de integrar los pases centroamericanos ha existido desde la conquista y
en distintos contextos nacionales e internacionales, habiendo funcionado algunos
83
acuerdos y otros no. Los Estados centroamericanos han logrado superar crisis
polticas y conflictos armados, pero an tienen muchos desafos por delante.
En Europa, muchos de esos desafos que se han dado en Centroamrica, fueron
superados gracias a la cooperacin. En el plano econmico, la Comunidad
Econmica Europea permiti fortalecer el comercio entre los pases de la Unin, se
foment y mejor la productividad agrcola, se establecieron iguales precios a
productos producidos en diferentes pases, y en general, se aplicaron una serie de
polticas comunes que mejoraron las condiciones de vida de los europeos. Europa
estaba en crisis al igual que Centroamrica, y parte de la solucin a esas crisis fue la
ampliacin de la aplicacin de polticas comunes, en los diferentes mbitos de las
polticas nacionales.
En Europa existi un gran temor a la cesin de soberana, pero ese temor se super
con resultados positivos. Logr crearse una organizacin supranacional dotada de
las competencias y el presupuesto necesario para ejecutar polticas, estructura que
hoy da continua vigente y no ha sido lograda en otra regin del mundo. Las nuevas
generaciones han visto los frutos de la integracin y han aceptado ms la propuesta
de la Unin, a pesar de que muchos temas continan pendientes, lo cual es parte
del desarrollo, lento, pero certero en muchos aspectos. Aunque no se tiene claro el
destino de la Unin Europea, y nunca se haya tenido desde el inicio, lo importante
son los resultados obtenidos y el desarrollo de los pases que la integran.
En Centroamrica se ven ms avances que retrocesos, especialmente en el aspecto
econmico, debido a que hay ms inters en lograr una integracin econmica que
una integracin poltica. Costa Rica presenta un caso muy particular, y es que a lo
largo de la historia se ha evidenciado escepticismo a la idea de una integracin que
abra las puertas comerciales y aduaneras con el resto de pases de Centroamrica.
Las economas, principalmente la de Panam, as como los niveles sociales de
Costa Rica, han sido diferentes con el resto de pases de Centroamrica, por lo que
ha habido una marcada resistencia por parte de estos dos pases que en ciertos
momentos ha estancado el proceso de integracin econmica. A pesar de ello, es en
el mbito econmico donde han existido muestras ms concretas del proceso de
integracin centroamericana.
84
Todo Estado tiene como fin el bien comn. Actualmente el mundo se encuentra en
una carrera por alcanzar el desarrollo. En Europa muchos pases que eran
subdesarrollados como Irlanda y Polonia, han encontrado en la integracin un medio
para desarrollar sus sociedades. Se ha demostrado que existen oportunidades de
desarrollo en otras partes del mundo, pero para poder llegar a esas regiones, es
necesario sumar el abanico de ofertas de una zona. Centroamrica necesita
organizarse como bloque para lograr acuerdos econmicos con otras regiones del
mundo si no se quiere quedar al margen del desarrollo mundial.
85
Conclusiones
en
peligro
el
control
que
ejercan
sobre
las
estructuras
gubernamentales.
La inestabilidad poltica de los pases centroamericanos fue uno de los
factores que impidieron el desarrollo de la integracin centroamericana, ya
que las constantes guerras y luchas de poder convulsionaron todos los
intentos por construir una federacin de Estados centroamericanos.
El plan de integrar a los pases centroamericanos ha sido un intento continuo
que se ha visto frustrado, pero a pesar de ello, nunca se abandon la
bsqueda de la unidad centroamericana.
Los golpes de Estado y las dictaduras militares fueron los principales
acontecimientos que pusieron fin a los acuerdos por los cuales se crearon
estructuras supranacionales, como lo fue el caso de la Repblica Federal de
Centroamrica y la Repblica Mayor de Centroamrica.
La bsqueda de la paz fue el llamado de la mayora de acuerdos
integracionistas que se dieron en la historia de Centroamrica. El respeto a
los derechos humanos y el desarrollo social y econmico de los pueblos ha
inspirado la unidad de la regin.
Si bien el avance de la integracin centroamericana ha sido lento, se lograron
acuerdos importantes en materia econmica, como la constitucin del
Mercado Comn Centroamericano, el cual foment la libre circulacin de
bienes en la regin centroamericana.
86
87
Recomendaciones
Los Estados centroamericanos deben asumir una identidad comn en su
proceso de integracin, ajustada a su realidad.
Se deben tomar medidas comunitarias mediante la constitucin de acuerdos
internacionales para ejecutar acciones concretas que solucionen los
problemas comunes.
Es necesario alcanzar una mayor integracin centroamericana para poder
lograr acuerdos comerciales con otros bloques regionales en el mundo, como
con la Unin Europea, ya que es ms beneficioso llevar a cabo negociaciones
y obtener mejores logros en forma unida que en forma separada.
Para materializar el inters de lograr la suscripcin de un acuerdo de libre
comercio entre Centroamrica y la Unin Europea, es necesaria la
organizacin
del
bloque
regional,
ya que
aisladamente
los pases
88
Bibliografa
Referencias bibliogrficas
89
90
91
39. Mendez Escobar, Francisca. Los vnculos entre la Unin Europea y Amrica
Latina y el Caribe: historia y perspectiva de la integracin regional. Mxico.
Secretara de Relaciones Exteriores. 2008.
41. Monografas. Crcamo Mancilla, Franky Marcell. Origen y anlisis jurdico del
Sistema de la Integracin Centroamericana. Disponible en: http://www.
monografias.com/trabajos14/integramerica/integramerica.shtml. Consultada el
10.07.10.
92
93
jurdicos
centroamericana.
institucionales
de
la
integracin
econmica
94
Referencias normativas
Firmado
por
Guatemala,
El
Salvador,
Honduras,
95
Referencias electrnicas
latinoamericana.
http://www.iadb.org/intal/intalcdi/integra
1990.
Disponible
en:
cion_latinoamericana/documentos/1
96
Comn
Stressa
1958
Bruselas
2013.
Disponible
en:
ALIDES.
Nicaragua.
1994.
Disponible
en:
97
assoc_round4_es.pdf.
Consultada el 06.07.10.
20. Enciclopedia y biblioteca EUMEDNET. Manual bsico de economa, la
integracin
de
la
Unin.
Martnez
Coll,
Juan
Carlos.
98
23. Europa, la historia de la Unin Europea. Europa por la paz, los albores de la
cooperacin. Europa, portal de la Unin Europea. Disponible en: http://europa
.eu/abc/history/index_es.htm Consultada el 21.06.10.
24. Europa, la historia de la Unin Europea. Tratado de Maastricht sobre la Unin
Europea. Disponible en: http://europa.eu/legislation_summaries/institutiona
l_affairs/treaties/treaties_singleact_es.htm Consultada el 27.06.10.
25. Europa, la historia de la Unin Europea. Sntesis de la legislacin de la UE.
Disponible
en:
http://europa.eu/legislation_summaries/institutional_affa
s/presidencia/comun/de
scargas/unioneu
ropea/guialisboa.PDF.
Consultada el 04.07.10.
27. Faramian
Gilbert.
El
Tratado
de
Lisboa.
2008.
Disponible
en:
http://www.reei.org/reei17/doc/articulos/Articulo_FARAMINAN_JuanManuel.pd
f. Consultada el 04.07.10.
28. Fernndez Crehuet, Federico. Constitucin Europea y la crisis del no demos.
Universidad de Almera. Disponible en: http://www.uv.es/CEFD/15/crehuet.
pdf. Consultada el 04.07.10.
29. Fundacin Carolina. La Unin Europea con el Tratado de Lisboa: cambios en
tiempos de crisis. Sotillo Lorenzo, Jos Angel. Universidad Complutense de
Madrid. Disponible en: http://www.fundacioncarolina.es/es-ES/nombrespropio
s/Documents/NPJASotillo1002.pdf. Consultada el 06.07.10.
30. Gobierno de Canarias. El Tratado de Lisboa, Notas. Disponible en:
http://www2.gobierno
decanarias.org/agricultura/pesca/fep/ElTratadoLisboa.pdf.
11.07.10.
Consultada
el
99
Disponible
en:
http://www.gobcan.es/accionexterior/Tratado
do%
20Contemporaneo/Microsoft %20Word%20-%20TEMA%20X.pdf
36. Jausaslegal. Ced Mara. A propsito del Tratado de Lisboa. Disponible en:
http://www.jausaslegal.com/resources/doc/100608-tratado-lisboa-1-partejunio2010-e-j-9889.pdf. Consultada el 11.07.10.
37. Lambert, Tobias. Europa y Centroamrica, hacia el mercado libre. El
Salvador.
Fundacin
Heinrich
Boll.
Disponible
latinoamerica.org/download_es/Libre_Comercio_(1)_To
en:
http://boell-
bias_Lambert.doc
Consultada el 06.07.10.
38. La Estrella de Nicaragua. Briceo Alma Nubia y Hernn Ziga Reyes.
Historia de la bandera y el escudo de la Repblica de Nicaragua. Disponible
en:
http://www.estrelladenicaragua.com/todosobrenicaragua/simbolospatrios
100
http://www.economia48.com/spa/d/sistema-monetario-europeo-sme/sist
guerra
mundial.
Disponible
en:
http://www.portalplanetas
en:
http://www.miportal.edu.sv/NR/rdonlyres/96C38C3D-033E-
4B36-AFB1-5FB7734BAFB5/0/proyectos_reunificacin_centroamrica_0_.
pdf. Consultado el 04.07.10.
de
Espaa.
nuPpal/EspanayUE/Q
Consultada el 21.06.10.
Disponible
en:
http://www.maec.es/es/Me
ueeslaUE/Paginas/Que%20es%20la%20UE.aspx.
101
47. Ojos de papel. Gonzales Fuentes, Juan Antonio. Breve historia de la Unin
Europea. 2008. Disponible en: http://www.ojosdepapel.com/Blogs/JuanAntoni
oGonzalezFuentes/Blog/Breve-Historia-de-la-Unin-Europea-I. Consultada el
22.06.10.
de
Defensa.
Disponible
en:
http://www.cepc.es/rap/Publica
Rica.
Disponible
en:
http://www.reflexiones.fcs
.ucr.ac.cr/docu
en:
http://www.sica.int/sica/resena_sica.aspx?IdEnt=401
Consultada el 16.06.2010.
54. Sistema Nacional para el Desarrollo Sostenible. Segura Bonilla, Olman.
Centro Internacional en Poltica Econmica, Universidad Nacional. Desarrollo
sostenible y polticas pblicas en Centroamrica. Costa Rica. 1998.
102
Consultada
el
27.06.10.
57. Unin Europea. La Unin Europea en Centroamrica. Delegacin de la Unin
Europea en Nicaragua, Costa Rica, EL Salvador, Honduras, Guatemala y
Panam. Disponible en: http://www.delnic.ec.europa.eu/es/eu_and_country
/relations/bilateral_relations.htm. Consultada el 06.07.10
58. Unin Europea. La Unin Monetaria Europea. Disponible en: http://serv icios.
El correo.com/especiales/ue-50-aniversario/pdf/12-ume.pdf. Consultada el
11.07.10.
103
Anexo
Esquema cronolgico de los procesos de Integracin Centroamericana, y
la Unin Europea
Antecedentes histricos de la
Integracin Centroamericana
1502-1821
Conquista e independencia de
Centroamrica
1824-1838
Repblica Federal de Centroamrica
1895-1897
Repblica Mayor de Centroamrica
1898-1921
Pacto de la Unin de Centroamrica
1907-1918
Corte de Justicia Centroamericana
poca Contempornea
1951
Organizacin de Estados
Centroamericanos
1960-1993
Tratado General de Integracin, nacimiento
del mercado comn
1962
Segunda Carta de la Organizacin de
Estados Americanos
1986
Parlamento Centroamericano
1991
Surgimiento del Sistema de Integracin
Centroamericana
1994
Alianza para el Desarrollo Sostenible de
Centroamrica
Comunidades Europeas
1950-1953
Comunidad Europea del Carbn y del
Acero (1950)
Comunidad Europea de Defensa y la
Comunidad Poltica Europea (1952)
Comunidad Econmica Europea, el
establecimiento de un mercado comn y el
Euroatom (1953)