You are on page 1of 53

INIDE

Instituto Nacional
de Informacin de Desarrollo

en cifras

Instituto Nacional de Informacin de Desarrollo, INIDE


Fotografa y Portada: Fanix Urbina
Diseo Grfico: Ftima Prez y Ana Raquel Martnez
Sitio de internet : www.inide.gob.ni
Fax: 2681790, Telefonos: 2666178, 2662825.
Managua, Marzo 2008

INSTITUTONACIONALDEINFORMACINDEDESARROLLO





MARZO DEL 2008

INTRODUCCIN
El Instituto Nacional de Informacin de Desarrollo (INIDE) ante la demanda de distintos actores de la sociedad, de contar
con informacin actualizada a nivel local, pone a disposicin de los usuarios la publicacin de indicadores desagregados
a nivel de barrio, comarca, comunidad y localidad para cada uno de los 153 municipios del pas. Con este esfuerzo
pretendemos contribuir a satisfacer las necesidades de informacin y a brindar una herramienta til para la planeacin de
polticas y programas, para priorizar y asignar eficazmente los recursos que contribuyan a la reduccin de la pobreza y el
desarrollo de nuestro pas.
Cada documento municipal contiene cuatro captulos. El primer captulo es una seleccin de indicadores del VIII Censo
de Poblacin y IV de Vivienda 2005 y est dividido en tres secciones:
Seccin 1: Poblacin
Presenta cuarenta y nueve indicadores que caracterizan a la poblacin segn sexo, edad, relacin de dependencia de la
edad (RDE), relacin nio-mujer (RNM). Se detallan adems las caractersticas educativas de la poblacin como el
analfabetismo, asistencia escolar y nivel de instruccin desagregada por sexo. Tambin se presentan las caractersticas
econmicas de la poblacin de 10 aos y ms, incluyendo poblacin econmicamente activa e inactiva (PEA y PEI),
poblacin ocupada con trabajo permanente y temporal (desagregada por sexo y grupos de edad) y poblacin ocupada
por sexo y sectores econmicos.
Seccin 2: Vivienda
Presenta diez indicadores referidos al total de viviendas particulares y ocupadas del municipio, tipo de vivienda,
materiales del techo, pared y piso del que estn construidas, viviendas inadecuadas, sin servicio de luz ni agua potable,
y viviendas con distancia mayor a 5 kilmetros del Centro de Salud ms cercano.
Seccin 3: Hogar
Recoge diecinueve indicadores que brindan una visin general de las caractersticas de los hogares, entre otros: jefatura
de los hogares por sexo, disponibilidad de servicio higinico, y exclusividad de su uso por parte del hogar, hacinamiento,
hogares que cocinan con lea, sin servicio de recoleccin de basura, sin telfono residencial, hogares donde al menos
uno de sus miembros tiene una o ms discapacidad, hogares donde alguno de sus miembros efectan dentro o fuera de
la vivienda donde residen una o ms actividades econmicas y hogares que reciben remesas de alguna persona
residente en otro pas.
El captulo dos presenta el Mapa de Pobreza Extrema Municipal elaborado a partir de los datos del VIII Censo de
Poblacin y IV de Vivienda 2005 y en base a la metodologa de Necesidades Bsicas Insatisfechas (NBI).
El captulo tres, presenta diecinueve indicadores seleccionados del III Censo Nacional Agropecuario 2001. Los datos
brindan informacin sobre el total de productores por sexo, grado de alfabetismo, pertenencia a alguna organizacin
agropecuaria, total de explotaciones agropecuarias (EAs), tamao de las EAs (mzs), con cultivos anuales o temporales,
permanentes y semipermanentes, total de ganado (bovino, porcino, equino y otros) y de aves de corral. Finalmente el
captulo cuatro presenta las proyecciones de poblacin del periodo 2005-2020 (revisin 2007).
Esta publicacin no hubiese sido posible sin el apoyo decidido del Sistema de Naciones Unidas para el Desarrollo
(PNUD) y el Fondo de Poblacin de las Naciones Unidas (UNFPA), quienes colaboraron financieramente en la
realizacin y divulgacin de estos documentos.

DIRECCIN GENERAL
Armando Rodrguez Serrano
COORDINACIN GENERAL
Ana Mara Medina Sandino
COORDINACIN TCNICA
Jimmy Martn Rosales Ortz
TCNICOS ANALISTAS
Ana Cecilia Manzanares Quintana
Benito Lorenzo Martnez Senz
Eddy Antonio Roque Lpez
Gioconda de los ngeles Maltez Corea
Gladys del Carmen Zeledn Lpez
Ivn Rodrigo Espinoza Chamorro
Jos Rutilio Moreno Ordeana
Luis Antonio Morales Bonilla
Manuel Antonio Lpez Senz
Silvia Elena Hernndez Vega
DIRECTORI O ECONMICO URBANO
Adolfo Daz Galindo
PROYECCIONES DE POBLACIN
Luis Felipe Blandn Sequeira
Josefa del Carmen Blanco Artola
PROCESAMIENTO
Santiago Meja Sols
Javier Francisco Argeal Collado
CARTOGRAFA - SIG
Carlos Jos Rojas Chvez
DISEO Y PUBLICACIN
Luis Pedro Ramrez Tercero
Ftima Haydel Prez Hudiel
Ana Raquel Martnez Lpez
Fanix Leonor Urbina

CONTENIDO

CAPTULO I. VIII CENSO DE POBLACIN Y IV DE VIVIENDA 2005........................................................................ 1

Definiciones Bsicas ......................................................................................................................................... 1 


Seccin 1: Poblacin ........................................................................................................................................ 1 
Cuadro 1. Pr incipales indicadores de poblacin al menor nivel de desagregacin geogrfica.................. 4 
Seccin 2. Vivienda .......................................................................................................................................... 8 
Cuadro 2. Pr incipales indicadores de vivienda al menor nivel de desagregacin geogrfica.................... 9 
Seccin 3. Hogar .............................................................................................................................................10
Cuadro 3.Principales Indicadores de hogar al menor nivel de desagregacin geogrfica.......................11
CAPTULO II. MAPA DE POBREZA EXTREMA MUNICIPAL POR EL MTODO DE NECESIDADES BSICAS
INSATISFECHAS (NBI) ....................................................................................................................15

Definiciones Bsicas ........................................................................................................................................15


Cuadro 4.1. Indicadores de necesidades bsicas insatisfechas por hogar al menor nivel de
desagregacin geogrfica.......................................................................................................18
Cuadro 4.2. Incidencia de la pobreza por hogar al menor nivel de desagregacin geogrfica.................19
Cuadro 4.3. Distribucin de hogares y poblacin en pobreza extrema al menor nivel de
desagregacin geogrfica....20
Mapa 1. Incidencia de la pobreza extrema por hogar segn departamento..............................................21
Mapa 2. Incidencia de la pobreza extrema por hogar segn municipio.....................................................22
Mapa 3. Incidencia de la pobreza extrema por hogar segn barrio y comarca .........................................24
CAPTULO III. III CENSO NACIONAL AGROPECUARIO 2001 (III CENAGRO)........................................................27

Definiciones Bsicas ........................................................................................................................................27


Cuadro 5. Pr incipales indicadores agropecuarios al menor nivel de desagregacin geogrfica ..............29
CAPTULO IV. PROYECCIN DE POBLACIN MUNICIPAL, 2005 2020. REVISIN 2007....................................36
Definiciones Bsicas...........................................................................................................................................37

Cuadro 6.  Proyecciones de poblacin al 30 de junio por sexo, segn ao calendario y tasa de
crecimiento. Periodo 2005 - 2020. ..........................................................................................38

ElTortugueroenCifras

CAP TULO I . VI II CE NSO DE PO BLACI N Y I V DE VI VIE NDA 2 005


De fi ni ci ones B sic as

S ecc i n 1 : P oblac i n

Censo de j ure o derecho


El VIII Censo de Poblacin y IV de Vivienda, 2005 fue un censo de Derecho es decir que las personas nacionales y
extranjeras fueron censadas en el lugar donde residen habitualmente, dentro del territorio y aguas bajo la jurisdiccin
de la Repblica, estuvieran presentes o no al momento del censo.
Fecha de referencia
La recoleccin de la informacin censal comprendi el perodo del 28 de mayo al 11 de junio de 2005.
Unidad estadstica de inv estigacin
Es la vivienda, el hogar y las personas que viven habitualmente en stos.
Relacin de Dependencia de la Edad (RDE)
Es la medida comnmente utilizada para medir la necesidad potencial de soporte social de la poblacin en edades
inactivas por parte de la poblacin en edades activas. Es el cociente entre la suma de los grupos de poblacin de menos
de 15 y de 65 aos y ms de edad y la poblacin de 15 a 64 aos de edad.
Relacin Nio Mujer (RNM)
Es la medida que relaciona al conjunto de nios menores de 5 aos, entre la poblacin femenina en edad frtil (15 a 49
aos), multiplicada por mil.
Parto del ltimo hij o no atendido en establecimientos de salud
Parto del ltimo hijo (a) nacido (a) vivo (a) de las mujeres de 13 aos y ms, no atendido en un establecimiento de salud.
Analfabeta
Persona que declara que no sabe leer ni escribir, se incluyen las personas que slo saben leer.
Tasa de analfabetismo de la poblacin de 10 aos y ms, segn sexo
Se calcula dividiendo el nmero de analfabetos de 10 aos y ms por la poblacin de 10 aos y ms, en un perodo
determinado. El resultado se multiplica por 100.
Tasa de analfabetismo de la poblacin de 14 a 29 aos, segn sexo
Resulta de la divisin de la poblacin analfabeta de 14 a 29 aos de edad y sexo respectivo, entre la poblacin de 14 a
29 aos de edad del mismo sexo. El resultado se multiplica por 100.
Asistencia escolar primaria, secundaria y univ ersitaria de ambos sexos
Corresponde al nmero de personas que al momento del censo se encontraba asistiendo a clases en algn
establecimiento de enseanza formal primaria, secundaria o universitaria.

InstitutoNacionaldeInformacindeDesarrollo|INIDE

ElTortugueroenCifras

Asistencia escolar de la poblacin de 6 a 12 aos1 de ambos sexos


Corresponde a la poblacin de 6 a 12 aos, que asiste a algn establecimiento de educacin primaria.
Primaria incompleta por sexo
Se considera a la poblacin que aprob el cuarto y/o quinto grado de educacin primaria.
Asistencia escolar de la poblacin de ambos sexos de 12 a 18 aos1
Poblacin de 12 a 18 aos que asiste a algn establecimiento educativo de secundaria.
Secundaria incompleta por sexo
Se considera a la poblacin que aprob el primero, segundo, tercero o cuarto ao de educacin secundaria.
Asistencia escolar universitaria de 17 a 29 aos de ambos sexos
Poblacin de 17 a 29 aos, que asiste a algn establecimiento universitario.
Poblacin con estudios universitarios completos
Se considera la poblacin de ambos sexos con cuatro o ms aos de estudios aprobados en la educacin superior y que
hayan completado su carrera universitaria.
Poblacin Econmicamente Activa (PEA)
Se trata de las personas de 10 aos y ms, que durante el periodo de referencia definido en el censo tienen un trabajo, o
lo buscan activamente o no buscan por estar a la espera de una respuesta por parte de un empleador, o esperan
continuar sus labores agrcolas.
Poblacin Econmicamente Inactiva (PEI)
Conjunto de personas que no teniendo ocupacin, no buscan empleo activamente. Comprende a los estudiantes,
personas que se dedican a los oficios o quehaceres del hogar, pensionados/jubilados/rentistas, incapacitados
permanentes, ancianos y a otros como una categora remanente.
Trabaj ador permanente
Es aquella persona de 10 aos y ms de ambos sexo que trabaja de manera regular y contnua en un mismo centro de
trabajo durante seis meses o ms.

A partir del ao 2006, el rango de edad de primaria cambia de 6 a 12 aos, mientras el rango de edad para la educacin secundaria
es de 13 a 17, puesto que el Acuerdo Ministerial No. 094-2005 establece como edad de ingreso of icial a primaria son los 6 aos de
edad. Fuente: MINED.-Nicaragua.

InstitutoNacionaldeInformacindeDesarrollo|INIDE

ElTortugueroenCifras

Trabaj ador temporal


Es aquella persona de 10 aos y ms de ambos sexo que trabaja por un tiempo determinado, es decir, que tiene un
tiempo fijo de duracin menor a los seis meses.
Ocupados
Comprende a las personas que declararon que durante la semana anterior a la entrevista trabajaron, a las que no
trabajaron por estar de vacaciones, permiso, subsidio o enfermedad y a las que declararon que no trabajaron pero
realizaron actividades como: vender en puesto fijo o ambulante, lavar, planchar, coser ajeno, hacer y vender pan,
tortillas, dulces, artesanas, ayudantes o aprendiz, labores de campo u otras actividades remuneradas. Los ocupados se
agruparon de acuerdo a su actividad econmica clasificados en: sector primario, secundario y terciario.

InstitutoNacionaldeInformacindeDesarrollo|INIDE

ElTortugueroenCifras

CUADRO 1 .

P RI NCIP ALES I NDI CADORE S DE PO BLACI N AL ME NO R NIVE L DE DES AG REG ACI N


GE OG RFI CA
Hombre

Municipio, Barrio, Comarca y


Comunidad

EL TORTUGUERO

Ambos
Sexos

22 324

Barrio

Menor
de 15
Aos

6 225

Mujer

De 15
Aos y
Ms

5 442

Menor
de 15
Aos

5 622

Principales Indicadores de Poblacin

De 15
Aos y
M s

5 035

RDE

122.1

RNM

95.7

P artos del
ltimo Hijo no
Atendidos en
Est ablecimientos de
Salud
3 563

% Analf.
Hombre

58.2

% Analf.
Mujer

63.8

% Analf.
Hombre
14-29
Aos

52.5

% Analf.
Mujer
14-29
Aos

55.8

1 737

439

422

443

433

110.0

66.9

204

26.2

35.8

24.5

21.6

856
562
277
42

208
141
82
8

217
138
60
7

225
131
74
13

206
152
61
14

108.3
101.4
132.8
133.3

69.3
54.3
96.1
53.8

106
50
40
8

26.1
20.5
35.9
44.4

37.8
24.5
51.9
55.0

24.8
18.2
35.3
33.3

19.8
14.1
39.3
50.0

20 587

5 786

5 020

5 179

4 602

123.1

98.4

3 359

61.0

66.5

54.5

58.5

Karahola No.1
K arahola
A gua Honda
E l Pavn
Cao Azul
S an Juan Curi
B ell a Vi sta
P aharati gni
E l Bam b
E l Lajero

3 212
851
482
26
431
306
253
266
46
551

963
268
145
11
122
84
77
79
11
166

733
179
105
4
108
75
64
70
8
120

820
230
132
4
105
71
54
60
16
148

696
174
100
7
96
76
58
57
11
117

133.4
149.6
142.2
136.4
119.9
106.8
116.2
116.3
170.6
146.0

109.5
112.7
129.7
71.4
102.5
107.2
112.0
98.1
77.8
103.8

525
132
81
7
76
54
36
44
8
87

63.9
66.5
63.2
80.0
69.7
57.9
66.7
65.2
61.5
56.8

70.5
63.5
73.4
90.0
85.4
67.0
68.1
81.3
35.3
67.7

58.6
65.7
59.0
75.0
69.6
44.4
52.9
55.3
66.7
51.3

62.6
52.9
71.9
80.0
75.9
54.7
64.7
75.6
28.6
57.4

Waspado
W aspado

1 416
1 416

401
401

322
322

380
380

313
313

133.3
133.3

106.2
106.2

231
231

71.5
71.5

73.5
73.5

68.0
68.0

64.3
64.3

Kasmatingni
K asm atingni
S an M iguel de l os O
E l Lajero
S anta Lucia

2 182
602
490
510
580

619
171
140
146
162

526
139
117
128
142

562
165
130
117
150

475
127
103
119
126

127.5
135.2
134.4
116.1
124.8

108.3
115.0
114.4
101.9
101.9

379
106
83
92
98

67.4
73.3
63.2
72.8
60.1

79.5
80.5
80.6
82.6
75.1

60.3
73.0
48.5
65.9
53.0

74.8
77.4
75.4
70.8
75.3

Salto de Busaya
S alto de Busaya
Nuevo Beln
Chi li Creaky

1 001
199
276
526

279
53
79
147

234
49
60
125

258
56
69
133

230
41
68
121

129.1
136.9
133.9
123.8

98.4
93.9
94.7
102.0

163
27
48
88

59.2
46.0
47.6
69.6

67.3
56.1
47.2
83.4

54.5
51.7
33.3
64.0

59.8
46.2
43.6
74.6

M ata de Caa
M ata de Caa

1 019
1 019

293
293

244
244

270
270

212
212

139.2
139.2

107.7
107.7

169
169

70.5
70.5

76.4
76.4

62.3
62.3

66.7
66.7

Sulat igni
S an Franc isco de S ulatigni

1 327
1 327

385
385

319
319

337
337

286
286

130.4
130.4

104.8
104.8

220
220

72.0
72.0

75.1
75.1

64.5
64.5

70.0
70.0

218
218

52
52

54
54

65
65

47
47

122.4
122.4

102.3
102.3

32
32

49.2
49.2

54.4
54.4

42.1
42.1

43.8
43.8

M icro Regin II
S an M iguel
W asm uk a
La Guitarra
E l Cedro
La Toall a

3 422
1 086
448
853
934
101

954
310
127
233
254
30

866
270
117
214
240
25

818
260
98
212
225
23

784
246
106
194
215
23

115.5
118.1
111.3
114.9
115.2
114.9

89.2
92.3
93.6
96.5
75.9
95.5

564
179
78
138
152
17

55.2
52.5
62.0
65.4
47.9
45.9

59.2
56.2
64.7
61.6
57.1
65.5

48.1
41.2
48.1
66.2
39.6
45.0

47.3
44.6
52.9
49.2
43.5
66.7

M icro Regin III


S an Antonio de Kukarawal a
S an Jos de Sawawas
S an Rafael

2 228
851
957
420

611
221
281
109

525
202
225
98

580
230
238
112

512
198
213
101

122.1
119.9
125.7
118.8

90.2
87.8
98.4
78.0

349
138
153
58

61.5
69.7
56.3
57.1

62.3
65.3
66.7
47.5

56.5
61.7
52.1
57.1

54.8
56.5
64.0
35.7

M icro Regin IV
Ti nta Verde
S abawas Central
Hierba Buena
V alentn
E l Bam b
E l Guabo
B ambuc ito
E l Bam b Piol
La Pail a

3 472
343
494
885
63
310
69
211
86
1 011

926
106
143
234
18
70
17
60
19
259

926
86
125
246
17
95
23
50
25
259

821
75
115
201
14
77
12
48
21
258

799
76
111
204
14
68
17
53
21
235

108.8
114.4
112.0
103.0
125.0
98.7
86.5
111.0
91.1
116.0

91.0
106.8
89.4
86.2
100.0
82.0
93.3
76.1
66.7
97.9

545
50
80
139
11
44
9
33
13
166

53.9
47.3
66.5
44.6
59.1
45.3
50.0
51.5
75.8
60.2

60.0
46.9
80.6
47.5
70.6
55.7
50.0
59.1
67.9
66.0

46.5
47.9
66.7
34.6
33.3
33.3
30.8
43.3
68.4
53.2

52.4
38.9
78.1
37.7
85.7
47.6
50.0
51.6
56.3
57.4

El Espavel
E l Espavel

863
863

245
245

220
220

203
203

195
195

119.0
119.0

93.7
93.7

147
147

48.6
48.6

58.3
58.3

43.5
43.5

56.0
56.0

El Papel
E l Papel

227
227

58
58

51
51

65
65

53
53

129.3
129.3

89.8
89.8

35
35

55.7
55.7

52.9
52.9

53.8
53.8

43.8
43.8

P unta Fr a
P unta Caliente
B etania
La Cei ba
Comarca

Walpapigne
W al papigne

InstitutoNacionaldeInformacindeDesarrollo|INIDE

ElTortugueroenCifras

CUADRO 1 . P RI NCIP ALES I NDI CADO RE S DE PO BLACI N AL ME NO R NI VEL DE DES AG REG ACI N
GE OG RFI CA
Principales Indicadores de Poblacin

Municipio, Barrio, Comarca y


Comunidad

EL TORTUGUERO

Asist.
Escolar
Primaria
Hombre

Asist .
Escolar
P rimaria
M ujer

Asist.
Escolar
Primaria
Hombre
6-12
Aos

Asist.
Escolar
Primaria
Mujer
6-12
Aos

P rimaria
Incomp.
Hombre

Primaria
Incomp.
Mujer

Asist.
E scolar
Asist.
SecunEscolar
daria
SecunHombre
daria Mujer
12-18
Aos

Asist .
E scolar
S ecundaria
Hombre

Asist.
Escolar
Secundaria
M ujer
12-18
Aos

Secundaria
Incomp.
M ujer

Secundaria
Incomp.
Hombre

1 041

961

674

662

376

303

107

73

58

38

131

123

189

192

145

143

69

50

33

23

25

42

54

104
54
31
-

98
71
23
-

78
43
24
-

75
50
18
-

38
20
11
-

23
24
2
1

10
21
1
1

8
12
3
-

9
14
1
1

3
5
-

20
19
1
2

26
19
6
3

852

769

529

519

307

253

74

50

33

30

89

69

Karahola No.1
Karahol a
Agua Honda
El P avn
Cao Azul
San Juan Curi
Bell a Vis ta
Paharati gni
El B am b
El Laj er o

77
33
9
4
4
2
7
2
16

82
42
2
3
6
4
3
3
19

48
25
4
2
2
1
4
2
8

48
26
1
2
1
2
1
2
13

44
8
5
12
9
5
2

3
2
1

4
1
1
2
-

1
1

2
2
-

12
2
4
4
2

9
2
1
-

38
10
2
3
8
5
2
1
7

3
2
1

Waspado
W aspado

58
58

49
49

39
39

34
34

16
16

10
10

2
2

3
3

1
1

Kasmatingni
Kasmatingni
San Mi guel de los O
El Laj er o
Santa Luci a

28
4
9
3
12

23
5
6
5
7

10
1
4
5

11
2
4
1
4

21
3
2
9
7

16
4
2
6
4

2
1
1
-

1
1
-

1
1
-

4
2
2

2
1
1

Salto de Busaya
Salto de Busaya
Nuevo Beln
Chi li Creaky

43
20
13
10

42
24
16
2

16
6
5
5

22
11
10
1

12
6
5
1

14
6
7
1

3
2
1
-

1
1
-

4
3
1
-

2
1
1

Mata de Caa
Mata de Caa

11
11

10
10

6
6

7
7

11
11

12
12

2
2

2
2

1
1

Sulatigni
San Franci sco de Sulati gni

55
55

36
36

34
34

26
26

18
18

10
10

2
2

1
1

2
2

1
1

Walpapigne
W alpapigne

10
10

14
14

6
6

12
12

2
2

3
3

1
1

1
1

1
1

Micro Regin II
San Mi guel
W asm uka
La Gui tarra
El Cedro
La Toall a

190
81
16
33
50
10

143
70
13
27
26
7

130
49
10
24
42
5

102
48
12
22
16
4

70
34
7
11
16
2

49
18
5
15
10
1

26
10
2
1
13
-

17
5
1
10
1

15
8
1
6
-

14
4
1
9
-

24
11
1
1
11
-

15
7
2
2
4
-

Micro Regin III


San Antoni o de Kuk arawala
San Jos de Sawawas
San Rafael

136
31
62
43

138
41
51
46

84
18
37
29

101
33
32
36

36
18
11
7

40
16
12
12

3
3

11
2
1
8

2
2

4
2
2

5
1
4

16
3
4
9

Micro Regin IV
Ti nta Verde
Sabawas Central
Hierba B uena
Valentn
El B am b
El Guabo
Bambuci to
El B am b Pi ol
La Paila

177
24
30
59
3
28
12
21

165
17
20
55
4
34
10
25

117
15
22
38
3
20
8
11

112
9
15
35
3
27
7
16

60
13
10
24
8
2
1
2

45
11
4
18
1
4
2
1
4

25
1
2
16
1
3
1
1

14
4
2
6
1
1
-

11
7
1
2
1
-

8
1
1
4
1
1
-

23
2
3
9
3
2
1
3

18
2
3
5
4
1
2
1

El Espavel
El E spavel

49
49

45
45

26
26

35
35

13
13

11
11

6
6

2
2

2
2

1
1

9
9

3
3

El Papel
El P apel

18
18

22
22

13
13

9
9

4
4

5
5

Barrio
Punta Fra
Punta Cal iente
Betania
La Ceiba
Comarca

InstitutoNacionaldeInformacindeDesarrollo|INIDE

ElTortugueroenCifras

CUADRO 1 .

P RI NCIP ALES I NDI CADORE S DE PO BLACI N AL ME NO R NIVE L DE DES AG REG ACI N


GE OG RFI CA
Principales Indicadores de Poblacin

Municipio, Barrio, Comarca y


Comunidad

EL TORTUGUERO
Barrio
Punta Fra
Punta Caliente
Betania
La Ceiba
Comarca

Asist.
Asist.
P oblacin
Escolar Escolar
con
Universi- UniversiEstudios
taria
taria
UniversiMujer
Hombre
tarios
17-29
17-29
Completos
Aos
Aos

Trabajo Permanente
Hombre
P EA
Hombre

P EA
M ujer

PEI
Hombre

Trabajo Permanente
M ujer

PE I
Mujer
10-14
Aos

15-29
Aos

30 y
Ms

10-14
Aos

15-29
Aos

30 y
Ms

5 351

607

1 891

6 089

440

1 449

1 315

37

155

161

402

176

175

411

10

80

131

61

67

1
-

1
-

5
1
1
-

202
133
60
7

69
84
18
5

89
52
32
2

217
116
63
15

5
2
2
1

35
37
6
2

65
53
10
3

5
2
-

24
28
6
3

20
41
5
1

4 949

431

1 716

5 678

430

1 369

1 184

30

94

94

Karahola No.1
Karahola
Agua Honda
El Pavn
Cao Azul
San Juan Curi
Bell a Vis ta
Paharati gni
El Bam b
El Lajero

684
210
115
4
2
66
66
66
10
145

126
53
24
4
10
9
4
22

311
44
29
1
140
29
18
23
3
24

786
191
104
6
123
78
60
71
17
136

77
28
7
1
1
8
4
28

192
52
31
3
5
21
25
3
52

176
42
33
1
27
19
4
50

5
3
1
1

35
10
4
1
1
5
2
12

27
10
8
1
1
1
6

Waspado
W aspado

318
318

41
41

124
124

382
382

42
42

101
101

94
94

7
7

11
11

12
12

Kasmatingni
Kasm atingni
San Mi guel de l os O
El Lajero
Santa Luc ia

477
145
114
79
139

42
19
15
3
5

216
35
38
94
49

602
155
129
146
172

19
7
6
6

80
27
27
3
23

78
36
21
1
20

3
1
2

3
3
-

7
5
1
1

Salt o de Busaya
Salto de Busaya
Nuevo Beln
Chi li Creaky

128
24
1
103

23
10
13

188
39
81
68

289
56
89
144

12
2
10

37
6
31

34
4
30

8
5
3

8
3
5

Mata de Caa
M ata de Caa

285
285

17
17

47
47

267
267

15
15

27
27

19
19

3
3

2
2

4
4

Sulatigni
San Franci sco de Sulati gni

354
354

35
35

78
78

347
347

32
32

87
87

95
95

4
4

10
10

5
5

Walpapigne
W alpapigne

50
50

3
3

15
15

65
65

14
14

6
6

1
1

1
1

1
1
-

1
1
-

870
276
114
214
232
34

57
9
3
9
35
1

275
90
36
52
94
3

981
322
130
249
252
28

68
24
10
15
10
9

267
95
38
66
53
15

207
74
23
48
54
8

4
2
2
-

11
1
2
7
1

9
6
3
-

2
2

507
191
213
103

23
9
9
5

199
73
96
30

674
262
276
136

46
7
26
13

160
43
76
41

148
47
61
40

1
1
-

8
3
3
2

2
1
1
-

973
94
141
266
16
87
25
52
28
264

34
2
2
8
3
1
4
14

212
18
20
48
6
30
1
16
5
68

986
94
137
251
17
85
17
62
28
295

92
13
19
33
1
4
22

343
24
69
109
4
25
1
17
94

267
32
52
85
5
10
2
7
74

1
1
-

9
1
1
1
6

7
1
4
2

255
255

28
28

29
29

231
231

23
23

45
45

37
37

2
2

4
4

6
6

1
1

48
48

2
2

22
22

68
68

4
4

16
16

23
23

Micro Regin II
San Mi guel
W asm uka
La Gui tarra
El Cedro
La Toall a
Micro Regin III
San Antonio de Kukar awala
San Jos de Sawawas
San Rafael
Micro Regin IV
Ti nta Verde
Sabawas Central
Hierba Buena
Valentn
El Bam b
El Guabo
Bambuc ito
El Bam b P iol
La Paila
El Espavel
El Espavel
El Papel
El Papel


6

InstitutoNacionaldeInformacindeDesarrollo|INIDE

ElTortugueroenCifras

CUADRO 1 .

P RI NCIP ALES I NDI CADORE S DE PO BLACI N AL ME NO R NIVE L DE DES AG REG ACI N


GE OG RFI CA
Principales Indicadores de P oblacin

Municipio, Barrio, Comarca y


Comunidad

Trabajo Temporal
Hombre

10- 14
Aos

EL TORTUGUERO
Barrio
Punta Fra
Punta Cal iente
Betania
La Ceiba
Comarca

15- 29
Aos

Trabajo Temporal
Mujer

30 y
Ms

10-14
Aos

15-29
Aos

30 y
Ms

Ocupados
Sector
Primario

Ocupadas
Sector
Primario

Ocupados
Sector
Secundario

Ocupadas
Sector
S ecundario

Ocupados
Sector
Terciario

Ocupadas
Sect or
Terciario

309

948

654

26

89

92

4 847

296

188

70

199

202

19

80

68

22

10

179

113

28

100

129

8
5
6
-

46
18
16
-

36
15
17
-

1
-

12
6
4
-

5
4
1
-

93
57
26
3

1
4
-

56
32
24
1

11
14
3
-

49
42
7
2

54
56
15
4

290

868

586

25

67

82

4 668

291

75

42

99

73

Karahola No.1
Karahola
Agua Honda
El Pavn
Cao Azul
San Juan Curi
Bell a Vis ta
Paharati gni
El Bam b
El Lajer o

45
16
13
4
4
3
3
2

104
29
18
33
5
12
7

76
40
7
2
19
3
5

11
9
2
-

18
6
6
5
1

26
14
5
4
1
1
1

634
175
112
4
2
59
65
64
10
143

86
18
23
4
9
9
3
20

23
15
1
5
1
1
-

13
13
-

21
17
2
2

26
22
1
1
1
1

Waspado
W aspado

19
19

32
32

14
14

1
1

5
5

5
5

298
298

33
33

3
3

4
4

5
5

4
4

Kasmatingni
Kasm atingni
San Mi guel de los O
El Lajer o
Santa Luc ia

22
5
7
5
5

131
40
27
21
43

101
29
24
8
40

5
5
-

14
4
7
1
2

6
1
5
-

464
141
111
77
135

35
13
14
3
5

2
1
1

2
2
-

7
2
2
1
2

3
3
-

8
8

21
7
14

12
3
1
8

1
1

3
1
2

117
18
99

9
1
8

5
3
2

2
2

4
1
1
2

11
8
3

Mata de Caa
M ata de Caa

49
49

96
96

65
65

2
2

5
5

268
268

16
16

8
8

3
3

Sulatigni
San Franci sco de Sulati gni

34
34

60
60

39
39

3
3

3
3

6
6

341
341

21
21

3
3

4
4

5
5

6
6

2
2

17
17

11
11

1
1

49
49

2
2

1
1

1
1

Micro Regin II
San Mi guel
W asm uka
La Gui tarra
El Cedro
La Toall a

53
18
5
10
20
-

132
31
25
39
37
-

86
22
10
26
28
-

3
3
-

11
1
1
9
-

10
1
4
5
-

801
261
103
207
198
32

41
7
2
8
24
-

13
3
6
2
2
-

4
1
3
-

17
6
2
4
5
-

7
1
1
4
1

Micro Regin III


San Antonio de Kukarawala
San Jos de Sawawas
San Rafael

12
7
5
-

66
34
28
4

38
26
10
2

5
3
1
1

3
2
1

471
171
206
94

14
7
5
2

6
2
1
3

2
1
1

10
6
1
3

3
1
1
1

Micro Regin IV
Ti nta Verde
Sabawas Central
Hierba Buena
Valentn
El Bam b
El Guabo
Bambuci to
El Bam b P iol
La Paila

25
3
2
3
9
8

133
12
1
23
2
26
13
19
37

97
11
9
4
23
9
21
20

2
1
1

4
1
2
1

10
2
1
1
3
3

943
91
139
256
15
82
25
51
28
256

17
1
2
3
2
1
3
5

7
2
1
1
1
2

5
3
1
1

12
2
1
1
4
4

9
1
2
1
5

El Espavel
El Espavel

19
19

74
74

47
47

3
3

7
7

236
236

16
16

4
4

6
6

13
13

3
3

2
2

2
2

1
1

46
46

1
1

2
2

Salt o de Busaya
Salto de Busaya
Nuevo Beln
Chi li Creaky

Walpapigne
W alpapigne

El Papel
El Papel

InstitutoNacionaldeInformacindeDesarrollo|INIDE

ElTortugueroenCifras

S ecc i n 2 . Viv i enda

Viv ienda particular


Es todo local formado por un cuarto o conjunto de cuartos destinados al alojamiento de uno o ms hogares, tales como:
casa, quinta, apartamento, cuarto en cuartera, rancho o choza, vivienda improvisada y local usado como vivienda.
Viv ienda ocupada
Se considera vivienda ocupada cuando hay residentes habituales en ella.
Pared inadecuada
Nmero de viviendas con paredes exteriores construidas con material poco consistente paredes de adobe o taquezal,
madera, bamb, barul, caa, palma, ripio o desechos).
Techo inadecuado
Nmero de viviendas con techos poco consistente (techos de paja, bamb, barul, caa, palma, ripio o desechos).
Viv ienda Inadecuada
Nmero de viviendas con piso de tierra que adems tienen paredes o techo inadecuados.
Viv ienda sin agua potable
Nmero de viviendas que no son abastecidas por tubera dentro o fuera de la vivienda y se abastecen por agua de ro,
pozo o puesto pblico o privado, ojo de agua, manantial, o a travs de un camin, carreta o pipa, se la proporciona el
vecino u otra forma como la lluvia.
Tenencia no propia
Comprende las distintas formas en que los residentes habituales ocupan la vivienda sin tener un ttulo de propiedad
como: alquilada, pagndose / amortizndose, prestada o cedida.

InstitutoNacionaldeInformacindeDesarrollo|INIDE

ElTortugueroenCifras

CUADRO 2 .

P RI NCIP ALES I NDI CADO RES DE VIVIE NDA AL ME NO R NIVE L DE DES AG REG ACI N
GE OG RFI CA
Total V iviendas

Municipio, Barrio, Comarca y


Comunidad

EL TORTUGUERO
Barrio
Punta Fra
Punta Caliente
Betania
La Ceiba
Comarca

Particulares

Principales Indicadores de Vivienda

Ocupadas

Pared
Inadecuada

Techo
Inadecuado

P iso de
Tierra

Vivienda
Inadecuada

Sin Luz
Elctrica

Sin Agua
Potable

Con
Tenencia no Distancia al
P ropia
C/S Mayor a
5 Kms.

4 187

3 745

3 485

1 844

2 846

2 829

3 341

3 538

666

3 016

462

335

269

49

131

117

133

319

57

125

232
145
72
13

166
108
53
8

134
84
46
5

23
7
18
1

65
28
34
4

60
22
32
3

63
29
37
4

157
106
49
7

28
19
10
-

86
14
24
1

3 725

3 410

3 216

1 795

2 715

2 712

3 208

3 219

609

2 891

Karahola No.1
Karahola
Agua Honda
El Pavn
Cao Azul
San Juan Curi
Bell a Vi sta
Paharati gni
El Bam b
El Lajero

645
170
82
6
80
82
55
68
11
91

554
143
74
4
77
71
46
43
7
89

514
133
72
4
70
54
46
43
7
85

326
68
59
4
47
31
37
25
1
54

379
120
44
4
61
35
26
22
2
65

379
120
44
4
61
35
26
22
2
65

511
132
72
4
68
54
46
43
7
85

510
132
71
4
69
54
46
42
7
85

106
37
9
1
9
22
4
5
2
17

401
57
60
3
70
52
34
42
1
82

Waspado
W aspado

275
275

257
257

227
227

180
180

195
195

195
195

226
226

226
226

45
45

220
220

Kasmatingni
Kasm atingni
San Mi guel de l os O
El Lajero
Santa Luc ia

381
110
85
87
99

365
99
83
85
98

346
92
80
81
93

266
77
51
66
72

294
82
65
67
80

293
81
65
67
80

347
93
80
81
93

345
93
78
81
93

83
24
17
10
32

347
93
80
81
93

Salt o de Busaya
Salto de Busaya
Nuevo Beln
Chi li Creaky

194
33
63
98

181
32
63
86

158
28
52
78

77
14
17
46

123
22
36
65

123
22
36
65

156
28
51
77

158
28
52
78

23
6
5
12

158
28
52
78

Mata de Caa
M ata de Caa

162
162

154
154

148
148

95
95

133
133

133
133

144
144

147
147

20
20

141
141

Sulatigni
San Franci sco de Sulatigni

249
249

240
240

221
221

156
156

181
181

181
181

222
222

222
222

33
33

221
221

36
36

36
36

36
36

24
24

31
31

31
31

36
36

36
36

6
6

3
3

548
178
76
141
136
17

516
166
69
134
130
17

498
160
67
126
129
16

220
74
41
49
49
7

473
151
64
123
119
16

472
151
64
122
119
16

490
158
66
123
127
16

497
161
67
125
128
16

93
35
14
17
26
1

478
161
64
123
114
16

359
140
154
65

347
139
143
65

Walpapigne
W alpapigne
Micro Regin II
San Mi guel
W asm uka
La Gui tarra
El Cedro
La Toall a
Micro Regin III
San Antonio de Kukarawal a
San Jos de Sawawas
San Rafael

384
155
160
69

160
62
72
26

312
134
118
60

312
134
118
60

346
138
143
65

347
138
144
65

66
32
27
7

272
112
139
21

Micro Regin IV
Ti nta Verde
Sabawas Central
Hierba Buena
Valentn
El Bam b
El Guabo
Bambuc ito
El Bam b P iol
La Paila

653
57
94
179
21
59
17
42
17
167

564
54
80
142
11
55
14
33
15
160

544
54
77
142
10
53
14
33
14
147

190
18
39
31
2
15
2
9
5
69

450
50
59
94
10
51
14
29
12
131

449
50
59
94
9
51
14
29
12
131

552
54
77
142
11
53
13
32
14
156

553
54
77
142
11
52
14
33
14
156

112
7
12
33
1
7
1
1
2
48

477
53
20
137
10
53
13
31
14
146

El Espavel
El Espavel

166
166

152
152

146
146

81
81

125
125

125
125

146
146

146
146

10
10

141
141

32
32

32
32

31
31

20
20

19
19

19
19

32
32

32
32

12
12

32
32

El Papel
El Papel

InstitutoNacionaldeInformacindeDesarrollo|INIDE

ElTortugueroenCifras

S ecc i n 3 . Hoga r

Hogar
Est formado por una persona o grupo de personas parientes o no, que viven bajo un mismo techo y que preparan en
comn sus alimentos (olla comn). Dentro de una vivienda pueden existir uno o varios hogares.
Jefe o jefa del hogar
Es la persona reconocida como tal por los dems miembros residentes habituales del hogar.
Sin serv icio higinico
Nmero de hogares que no cuentan con inodoro o letrina para la eliminacin de excretas.
Servicio higinico no exclusiv o
Nmero de hogares que hacen uso del servicio higinico y a la vez lo usan otro u otros hogares dentro de una misma
vivienda.
Con 4 ms personas por dormitorio
Nmero de hogares dentro de una vivienda en el que 4 o ms miembros del hogar utilizan un mismo dormitorio.
Cocinan con lea
Nmero de hogares que utilizan la lea como principal combustible para cocinar los alimentos.
Sin serv icio de recoleccin de basura
Nmero de hogares que no tienen acceso al servicio comunal de recoleccin de basura y hacen usos de otros medios
para su eliminacin.
Sin telfono residencial
Nmero de hogares que no cuentan con el servicio de telefona convencional residencial.
Con personas con discapacidad
Nmero de hogares en donde al menos uno de sus miembros tiene una o ms discapacidades.
Con activ idad econmica
Nmero de hogares en donde al menos uno de sus miembros realiza una o varias actividades econmicas (dentro o
fuera de la vivienda en que reside).
Con emigrantes internacionales
Nmero de hogares en donde uno o ms miembros que eran pertenecientes a ese hogar, residen actualmente en otro
pas.
Reciben remesas
Nmero de hogares que recibieron remesas monetarias, en el ltimo ao anterior al censo de parte de alguna persona
pariente o no, que reside actualmente en otro pas.

10

InstitutoNacionaldeInformacindeDesarrollo|INIDE

ElTortugueroenCifras

CUADRO 3 .

P RI NCIP ALES I NDI CADORE S DE HO GAR AL ME NO R NIVE L DE DESAGREG ACI N


GE OG RFI CA
Principales Indicadores de Hogar

Municipio, Barrio, Comarca y


Comunidad

EL TORTUGUERO
Barrio
Punta Fra
Punta Cal iente
Betania
La Ceiba
Comarca

Hogares

Con Jef e Con Jefe S in Serv.


de Hogar de Hogar HigiMujer
nico
Hombre

Serv.
Higinico no
E xclusivo

Con 4
ms
Personas
por Dormitorio

Cocinan
con
Lea

Sin Servicio
de Recoleccin de
Basura

Con PersoSin
Con EmiCon Act iv.
Telf.
nas con
grantes
E conResiDiscapaInternamica
dencial
cidad
cionales

Reciben
Remesas

3 568

2 976

592

2 597

42

2 267

3 446

3 568

3 549

243

1 858

37

329

244

85

44

174

237

329

321

25

147

166
106
50
7

125
82
33
4

41
24
17
3

25
5
13
1

1
3
-

82
53
36
3

119
69
44
5

166
106
50
7

159
105
50
7

15
4
6
-

87
40
19
1

2
3
-

1
1
-

3 239

2 732

507

2 553

38

2 093

3 209

3 239

3 228

218

1 711

32

Karahola No.1
Karahol a
Agua Honda
El P avn
Cao Azul
San Juan Curi
Bell a Vis ta
Paharati gni
El B am b
El Laj er o

515
133
73
4
70
54
46
43
7
85

433
107
62
2
59
45
40
39
5
74

82
26
11
2
11
9
6
4
2
11

409
85
62
4
67
40
32
39
3
77

8
4
2
2
-

357
91
57
3
46
34
30
28
6
62

506
125
73
4
69
54
46
43
7
85

515
133
73
4
70
54
46
43
7
85

514
133
73
4
70
54
46
42
7
85

24
6
2
1
1
3
4
2
5

285
93
57
4
1
22
43
30
7
28

2
1
1

Waspado
W aspado

227
227

191
191

36
36

201
201

1
1

161
161

227
227

227
227

227
227

21
21

125
125

1
1

Kasmatingni
Kasmatingni
San Mi guel de los O
El Laj er o
Santa Luci a

347
93
80
81
93

273
81
52
69
71

74
12
28
12
22

316
88
67
75
86

1
1
-

236
71
53
59
53

345
93
79
81
92

347
93
80
81
93

346
92
80
81
93

10
2
5
2
1

85
29
27
29

4
3
1

Salt o de Busaya
Salto de Busaya
Nuevo Beln
Chi li Creaky

158
28
52
78

137
24
44
69

21
4
8
9

122
14
40
68

1
1
-

101
21
27
53

156
27
52
77

158
28
52
78

158
28
52
78

5
1
4

125
19
37
69

1
1
-

Mata de Caa
Mata de Caa

149
149

134
134

15
15

127
127

107
107

149
149

149
149

148
148

21
21

25
25

1
1

1
1

Sulatigni
San Franci sco de Sulati gni

223
223

196
196

27
27

196
196

2
2

155
155

220
220

223
223

223
223

18
18

168
168

1
1

36
36

33
33

3
3

26
26

2
2

24
24

36
36

36
36

36
36

2
2

33
33

Micro Regin II
San Mi guel
W asm uka
La Gui tarra
El Cedro
La Toall a

503
161
68
129
129
16

384
135
45
110
81
13

119
26
23
19
48
3

359
110
54
99
82
14

4
2
1
1
-

314
97
49
79
82
7

494
156
66
127
129
16

503
161
68
129
129
16

499
160
68
127
128
16

41
12
3
13
11
2

175
85
10
40
32
8

8
3
2
1
2
-

Micro Regin III


San Antoni o de Kuk arawala
San Jos de Sawawas
San Rafael

348
139
144
65

295
117
119
59

53
22
25
6

297
122
130
45

3
3
-

215
83
95
37

345
138
142
65

348
139
144
65

348
139
144
65

22
11
8
3

127
33
71
23

3
1
1
1

Micro Regin IV
Ti nta Verde
Sabawas Central
Hierba B uena
Valentn
El B am b
El Guabo
Bambuci to
El B am b Pi ol
La Paila

556
54
77
142
11
53
14
33
14
158

499
53
70
128
11
47
14
26
12
138

57
1
7
14
6
7
2
20

368
43
53
70
6
46
6
21
9
114

7
1
3
3

299
31
32
80
2
27
4
18
10
95

554
53
77
141
11
53
14
33
14
158

556
54
77
142
11
53
14
33
14
158

552
54
77
142
11
53
14
32
14
155

44
5
6
13
2
1
2
15

396
32
77
132
10
2
14
20
7
102

13
4
4
1
4

El Espavel
El E spavel

145
145

128
128

17
17

107
107

9
9

103
103

145
145

145
145

145
145

9
9

136
136

2
2

32
32

29
29

3
3

25
25

21
21

32
32

32
32

32
32

1
1

31
31

Walpapigne
W alpapigne

El Papel
El P apel

InstitutoNacionaldeInformacindeDesarrollo|INIDE

11

ElTortugueroenCifras

12

InstitutoNacionaldeInformacindeDesarrollo|INIDE

ElTortugueroenCifras

InstitutoNacionaldeInformacindeDesarrollo|INIDE

13

ElTortugueroenCifras

14

InstitutoNacionaldeInformacindeDesarrollo|INIDE

ElTortugueroenCifras

CAP TULO I I. MAP A DE P O BRE ZA EX TRE M A M UNI CI PAL P O R E L M TO DO DE NE CES I DADE S


BS I CAS I NS ATIS FE CHAS (NBI )
De fi ni ci ones B sic as

Los mapas de pobreza tienen el propsito de ordenar, de acuerdo a su nivel de pobreza, las diferentes zonas
geogrficas de un pas como los departamentos, regiones, municipios y reas ms pequeas inclusive. Con este
ordenamiento se tiene una idea confiable de la distribucin de la pobreza y representa una herramienta til para la
planeacin de polticas y programas para priorizar y asignar eficazmente los recursos que contribuyan a la reduccin de
la pobreza. El objetivo de este instrumento es focalizar e incrementar la eficacia de los recurso s para atender a los ms
pobres.
El presente Mapa de Pobreza Extrema Municipal fue elaborado a partir de datos del VIII Censo Nacional de Poblacin y
IV de Vivienda 2005 y en base a la Metodologa de Necesidades Bsicas Insatisfechas (NBI),
El mtodo NBI se basa en la identificacin de un nivel mnimo de satisfaccin de necesidades bsicas que permite
dimensionar la pobreza a travs de indicadores estructurales agregados como: hacinamiento, vivienda inadecuada,
servicios insuficientes (agua y saneamiento), baja educacin y dependencia econmica. Este mtodo parte de una
conceptualizacin multidimensional de la pobreza, al considerar diferentes aspectos del desarrollo social.
Para su aplicacin se siguen los pasos siguientes:
1.

Se identifican las necesidades que se consideran bsicas al interior del hogar.

2.

Se establecen indicadores que permiten medir el grado de satisfaccin, a nivel de cada variable.

3.

Se define un nivel mnimo de satisfaccin para cada indicador, debajo del cual se considera que el hogar no
satisface la necesidad.

4.

Se aplica la clasificacin de pobreza a cada hogar, la cual es atribuible a cada uno de sus miembros.

Los cinco indicadores estructurales se definen de la siguiente manera:


(i) Hacinamiento: Se refiere a la utilizacin del espacio de alojamiento de la vivienda segn el nmero de
miembros por hogar.
(ii) Viv ienda inadecuada: Se refiere a establecer el nivel de calidad (adecuado/inadecuado) de los materiales de
construccin de las paredes, techo y pisos de la vivienda. Una vivienda ser calificada como adecuada, en caso
de la presencia de dos combinaciones cualquiera de materiales de pared-techo-piso, considerados como
aceptables. En caso contrario (con slo la presencia de un material aceptable o ninguno), se considerar como
vivienda inadecuada.

InstitutoNacionaldeInformacindeDesarrollo|INIDE

15

ElTortugueroenCifras

(iii) Servicios insuficientes: Se refiere a los hogares que no cuentan con una fuente adecuada de agua y un
sistema adecuado de eliminacin de excretas.
(iv) Baja educacin: Mide el acceso a los servicios de educacin bsica, por parte de los nios que se encuentran
en edad escolar. Se estableci que se calificara con baja educacin al hogar (tanto del rea urbana como de la
rural), cuando hubiera al menos un nio de 7 a 14 aos de edad, que no asista actualmente a la escuela.
(v) Dependencia econmica: Se refiere a calificar simultneamente el nivel educativo del jefe de hogar, as como
el acceso al empleo de sus miembros, mediante la construccin de una tasa de dependencia laboral.
Partiendo de estos cinco indicadores se construye un ndice agregado NBI que califica a los hogares en alguna
situacin de pobreza.
Los criterios para la estratificacin de los hogares son los siguientes:

Todos los hogares que tienen satisfechas las cinco necesidades bsicas (indicadores) son considerados No
Pobres.

Los que tienen descubierta una necesidad bsica, se definen como hogares Pobres No Extremos.

Los que tienen dos o ms necesidades bsicas descubiertas, se consideran hogares Pobres Extremos2.

A partir de este ndice de Pobreza se elabora el Mapa de Pobreza Extrema Municipal partiendo del clculo de dos
variables: (1) cunto representan los hogares en condicin de pobreza extrema al interior de los barrios y comarcas
del municipio (Incidencia) y (2) cmo se distribuyen stos, respecto al total de hogares en pobreza extrema del
municipio (Distribucin). Ambos conceptos, Incidencia de pobreza y Distribucin de la pobreza, son dos aspectos o
variables a medir y se calculan de la siguiente manera.
Incidencia de la pobreza extrema: Calcula el nmero de pobres extremos como una proporcin de la poblacin
total. Determina la proporcin de la poblacin cuyo nmero de necesidades bsicas insatisfechas es superior a dos
NBI.
Distribucin de la pobreza extrema: e s la contribucin de cada barrio, comarca o municipio a la pobreza extrema
del municipio o pas. Identificando el nmero de hogares y poblacin que se encuentran en la condicin de pobreza
extrema.
El Mapa de Pobreza Extrema Municipal que se presenta en este documento refleja la incidencia de la pobreza
extrema y muestra los porcentajes de pobreza extrema de cada Barrio y/o Comarca agrupado en cuartiles.
La Metodologa de los cuartiles ordena el conjunto de datos en orden ascendente y calcula puntos de corte que
dividen a las observaciones en cuatro estratos utilizando los porcentajes de la incidencia de la pobreza extrema, de

2 Menjiv ar, R y Trejos J. (1990) La Pobreza en Amrica Central FLACSO San Jos.

16

InstitutoNacionaldeInformacindeDesarrollo|INIDE

ElTortugueroenCifras

manera que cada estrato contenga el 25% de los datos. Dichos estratos estn formados por la proporcin de hogares
en situacin de pobreza extrema que presentan los barrios y/o comarcas de cada municipio, clasificndolos en las
siguientes cuatro categoras:
Pobreza severa: Considera todos los municipios, barrios o comarcas que se encuentran por encima del tercer cuartil
de los hogares en pobreza extrema.
Pobreza alta: Considera todos los municipios, barrios o comarcas que se encuentran por encima del segundo cuartil,
pero por debajo del tercer cuartil de los hogares en pobreza extrema.
Pobreza media: Considera todos los municipios, barrios o comarcas que se encuentran por encima del primer cuartil,
pero por debajo del segundo cuartil de los hogares en pobreza extrema.
Pobreza baj a: Considera todos los municipios, barrios o comarcas que se encuentran por debajo del primer cuartil de
los hogares en pobreza extrema.

InstitutoNacionaldeInformacindeDesarrollo|INIDE

17

ElTortugueroenCifras

CUADRO 4. 1. I NDI CADO RE S DE NE CESI DADES BSI CAS I NS ATI SFE CHAS PO R HO GAR AL ME NO R
NIV EL DE DESAGREG ACI N GE OG RFI CA
Indicado res NBI

Mu nicipio, Barrio y Comarca

EL TO RT UG UERO

ndice de
Hacinamiento

ndice de Servicios
Insuficient es

ndice de Vivienda
Inadecuada

ndice de Baja
Educacin

ndice de
Dependencia
Econmica

50.4

94.0

17.6

69.5

70.4

50.0
53.3
72.0
42.9

100.0
100.0
100.0
100.0

60.2
58.1
82.0
42.9

36.5
25.0
47.4
100.0

59.6
52.4
68.0
57.1

56.5
52.8
54.5
48.1
61.9
53.8
47.2
46.8
48.6
38.1
52.4
65.6

90.9
98.7
99.1
90.5
97.3
98.2
94.4
90.0
94.8
93.3
83.4
84.4

16.5
22.3
6.3
12.0
21.1
17.0
8.3
13.3
13.2
8.1
8.3
15.6

86.6
72.8
85.9
72.6
91.1
67.8
37.5
70.5
64.2
63.9
65.9
54.2

69.9
74.2
73.8
72.2
68.0
69.1
80.6
73.5
74.7
68.9
66.2
81.3

Barrio
Punta Fra
Punta Caliente
Betania
La Ceiba
Comarca
Karahola No.1
Waspado
Kasmatingni
Salto de Busaya
Mata de Caa
Sulatigni
Walpapigne
Micro Regin II
Micro Regin III
Micro Regin IV
El Espavel
El Papel

18

InstitutoNacionaldeInformacindeDesarrollo|INIDE

ElTortugueroenCifras

CUADRO 4.2. I NCI DE NCIA DE LA PO BREZA PO R HOG AR AL ME NO R NI VEL DE DESAGREG ACI N


GEOG RFICA
Nivel de Pobreza
Municipio, Barrio y Comarca
No P obre

EL TORTUGUERO

P obre No Extremo

Pobre Extremo

Total

1.1

11.5

87.4

100.0

0.0
0.0
0.0
0.0

12.7
9.5
2.0
28.6

87.3
90.5
98.0
71.4

100.0
100.0
100.0
100.0

2.3
0.0
0.0
2.5
0.7
0.0
0.0
2.6
0.3
0.4
4.1
0.0

10.9
5.7
12.4
9.5
5.4
8.1
11.1
12.4
14.4
14.7
15.9
6.3

86.8
94.3
87.6
88.0
93.9
91.9
88.9
85.1
85.3
84.9
80.0
93.8

100.0
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0
100.0

Barrio
Punta Fra
Punta Caliente
Betania
La Ceiba
Comarca
Karahola No.1
Waspado
Kasmatingni
Salto de Busaya
Mata de Caa
Sulatigni
Walpapigne
Micro Regin II
Micro Regin III
Micro Regin IV
El Es pavel
El Papel

InstitutoNacionaldeInformacindeDesarrollo|INIDE

19

ElTortugueroenCifras

CUADRO 4.3 . DIS TRI BUCI N DE HOG ARES Y P OBLACI N E N PO BREZA EX TREM A AL ME NO R NIVE L
DE DES AG REG ACI N GEOG RFICA
Dis tribucin de Pobre za Extre ma
Muni cipio, Barrio y Comarca
Hogares en Pobreza Extrema

EL TORTUGUERO

Poblaci n en Pobreza Extrema

3 117

20 520

145
95
49
5

796
514
274
36

447
216
304
139
138
205
32
427
297
472
116
30

2995
1384
2062
910
990
1254
195
3051
2052
3052
739
216

Barrio
Punta Fr a
Punta Caliente
Betania
La Ceiba
Comarca
Karahola No. 1
W aspado
Kasmatingni
Salto de Busaya
Mata de Caa
Sulatigni
W alpapigne
Micro Regin II
Micro Regin III
Micro Regin IV
El Espavel
El Pap el

20

InstitutoNacionaldeInformacindeDesarrollo|INIDE

ElTortugueroenCifras

M APA 1. INCI DE NCI A DE LA PO BREZA EX TREM A P OR HOG AR SEG N DEP ARTAMENTO

InstitutoNacionaldeInformacindeDesarrollo|INIDE

21

ElTortugueroenCifras

M APA 2. INCI DE NCI A DE LA PO BREZA EX TREM A P OR HOG AR SEG N MUNI CI PIO

22

InstitutoNacionaldeInformacindeDesarrollo|INIDE

ElTortugueroenCifras

INCIDENCIA DE LA POBREZA EXTREMA POR HOGAR SEGN MUNICIPIO

N o.

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38

Municipios
N ACIONAL
El To rtu gue ro
D ese mboc adu ra de Ro Gran de
L a Cru z d e Ro Gra nde
Sa n Jos d e Bocay
Pr inzap olk a
R osi ta
El Ayo te
Si una
W iwil de Ji noteg a
W asla la
Bo na nza
Mu lu kuk
Ku kra - Hil l
Pa iwa s
R an cho Grand e
W asp n
Mu rra
El C u
El C astil lo
Sa nta Mara de Pa ntasma
Sa n Jos d e Cusm apa
Pu erto Ca beza s
El Tu ma - La Da lia
W iwil de N ue va Sego via
C iud ad An ti gua
L ag una d e Perla s
Sa n Ra mn
El R ama
Sa n Jua n de Ni carag ua
Ma tigu s
Bl uefi eld s
Sa n Ni col s
Sa n Di oni sio
R o Blan co
El Al men dro
N ue va Gu ine a
Sa n Jua n Ro Coco
Sa n Mig uel ito
To to gal pa
Sa nta Ro sa del Pe n
Te lpa neca
Sa nto Do ming o
Ac hua pa
Sa n Lu cas
El C ora l
Qu ila l
Sa n Ped ro del N orte
Vi lla nue va
Sa n Seb astin d e Yal
Mu el le de l os Bueye s
Pu erto Mora zn
L a Li bertad
Sa n Ca rlos
C oma lap a
Mo rrito
Sa n Jua n de Li may
Sa n Franci sco de l N orte
C amo apa
Mu y Mu y
Sa n Jos d e los Re mates
Sa n Ra fa el de l Norte
Vi lla Sa ndi no
Te rrabo na
Sa nto Tom s d el No rte
Sa nta Lu ca
Ma cue lizo
Te ustepe
Sa n Franci sco de C uap a
J ino te ga
So motil lo
Bo aco
Es qui pul as
El Vi ej o
Al ta gra cia
Sa nta Mara
Mo zonte

Tot al de
Pobla cin
2 224 8 14
20 5 20
3 1 70
21 0 66
35 1 78
13 7 66
18 7 29
9 9 43
52 7 19
46 3 73
38 5 33
14 5 17
23 2 87
6 6 97
23 8 00
19 8 22
35 5 30
10 8 52
31 2 22
14 5 21
27 0 29
5 0 37
46 1 59
39 9 67
11 3 92
3 3 90
7 0 93
21 1 28
35 6 40
9 30
27 3 48
28 9 43
4 4 88
10 5 46
20 2 16
8 6 22
42 3 96
13 2 23
10 8 73
7 3 39
6 0 98
11 7 76
7 3 19
8 6 24
7 7 18
4 2 49
15 9 56
2 8 91
15 3 96
15 6 65
13 0 81
7 5 02
6 4 65
21 8 21
6 2 21
3 7 48
8 0 47
3 8 77
19 2 90
8 4 57
4 5 08
9 6 16
7 1 50
7 0 76
4 0 11
4 5 51
3 2 80
14 2 68
3 0 72
51 7 41
15 6 21
26 3 05
8 4 71
40 0 02
10 1 73
2 2 52
3 6 49

Total de
Hogar es
3 72 99 6
3 11 7
54 4
3 17 9
5 47 2
1 92 5
3 23 8
1 60 8
8 21 5
7 61 9
5 99 4
2 40 8
3 79 5
1 20 7
3 72 8
3 11 0
4 85 6
1 83 3
4 97 1
2 33 8
4 42 4
80 0
6 92 1
6 63 3
1 90 8
56 4
1 13 8
3 41 1
5 82 7
16 2
4 62 0
5 29 1
72 2
1 71 9
3 23 0
1 37 0
7 03 6
2 24 0
1 76 7
1 09 0
99 9
1 89 5
1 22 6
1 43 3
1 25 8
72 1
2 58 4
47 8
2 49 4
2 63 5
2 20 5
1 45 7
1 13 2
3 69 2
1 06 6
63 7
1 38 2
64 2
3 04 8
1 34 8
77 9
1 65 9
1 27 9
1 19 1
64 0
82 6
55 1
2 46 2
53 2
9 06 4
2 56 4
4 50 4
1 46 1
7 15 9
1 65 7
36 8
57 5

Inc ide nc ia de la
Pobr eza Ex trem a

N o.

35 .7
87 .4
86 .1
84 .2
78 .8
78 .7
77 .0
76 .2
75 .5
74 .4
71 .7
71 .2
70 .9
69 .3
69 .0
68 .6
67 .1
67 .0
65 .8
65 .7
65 .3
64 .6
63 .9
62 .7
62 .6
62 .1
61 .6
60 .3
59 .9
59 .6
59 .1
58 .4
57 .9
57 .8
57 .7
57 .1
56 .0
55 .0
54 .7
53 .7
53 .5
52 .9
52 .8
52 .7
52 .2
52 .1
51 .9
51 .7
51 .4
51 .3
51 .2
51 .1
50 .2
49 .9
49 .2
48 .9
48 .8
48 .7
48 .4
48 .2
48 .1
47 .7
47 .4
47 .4
47 .4
47 .3
46 .5
46 .3
46 .1
45 .7
45 .5
45 .0
44 .8
44 .6
44 .2
44 .1
43 .1

1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39

M unicipios
El Sa uce
El Jcaro
Aco ya pa
Sa n Lore nzo
C inco Pi nos
C orn Islan d
C rde nas
El R eal ejo
L as Saba nas
N iqu ino homo
Sa n Rafae l del Su r
L a Con cordi a
L a Paz Cen tro
Sa n Fe rnan do
Ma ta gal pa
Tel ca
Ja lap a
El Ji caral
Po solteg a
D iplto
Be ln
D irio mo
Sa n Fra ncisc o Lib re
Bu eno s Ai res
L a Con cepci n
Pu ebl o Nue vo
L a Con qui sta
L a Tri nid ad
Ma te are
Tism a
L arreyn aga
C ond ega
Tol a
Sa nto To ms
C iud ad Da ro
Sa n Juan d e Or ien te
N and aime
Sa n Pedro d e Lva go
So moto
Que zalg uaq ue
Vi lla El C armen
L a Paz de Ca razo
C hin and ega
Ya lag in a
S baco
Tip itapa
Ma satepe
D iri
Mo yo gal pa
Sa n Isi dro
N and asmo
Sa n Marcos
C hich iga lpa
Ju iga lpa
D iria mba
Gran ada
Po to s
El C rucero
Pa laca gi na
Sa nta Te resa
Ma saya
Sa n Jorge
N aga rote
Estel
C atarin a
C iud ad San din o
Ocotal
Sa n Juan d el Sur
Ticu antep e
C orin to
L en
D ol res
Ji notep e
El R osari o
N ind ir
Ma nag ua
R ivas

Total de
Pobla cin
1 4 030
1 3 011
8 494
1 1 475
3 471
2 966
3 397
4 322
2 015
6 729
1 8 644
2 934
1 2 848
3 732
5 9 083
1 0 477
2 3 791
4 647
7 517
2 347
6 667
9 518
3 967
2 127
1 2 226
8 397
1 524
7 910
1 1 075
3 983
1 1 122
1 1 210
8 167
6 310
1 5 818
1 665
1 2 791
2 811
1 2 538
3 023
9 550
1 713
4 1 593
3 715
1 1 255
3 4 373
1 0 979
2 133
3 111
6 175
3 453
9 417
1 4 582
1 6 668
1 8 522
3 3 914
3 634
4 144
4 187
5 326
4 1 797
2 289
9 876
3 2 646
2 181
2 0 705
9 134
3 839
6 722
3 947
4 3 835
1 902
9 913
1 232
8 710
18 9 818
7 094

InstitutoNacionaldeInformacindeDesarrollo|INIDE

Tota l de
H ogar es
2 3 23
2 1 30
1 4 10
1 8 65
5 55
5 96
5 68
8 26
3 01
1 1 48
3 5 93
5 43
2 3 48
6 65
9 9 69
1 8 10
4 0 33
8 19
1 2 74
3 95
1 2 68
1 5 39
6 97
4 23
2 1 10
1 4 13
2 73
1 4 03
2 0 34
7 46
1 9 40
1 8 78
1 4 18
1 0 92
2 6 44
3 07
2 2 17
4 90
2 0 75
5 71
1 8 11
2 85
7 6 08
6 15
1 9 42
6 1 27
1 9 06
3 76
5 77
1 0 26
6 06
1 6 94
2 5 84
2 9 65
3 2 05
5 6 21
7 12
7 54
6 72
8 98
6 9 54
4 51
1 8 61
5 8 47
3 79
3 5 00
1 6 54
6 50
1 1 78
7 71
7 4 79
2 65
1 7 07
2 21
1 5 44
31 9 70
1 2 39

Incidencia de la
Pobre za Extre ma
4 2.2
4 2.2
4 2.0
4 1.5
4 1.1
4 0.9
4 0.3
4 0.3
3 9.4
3 8.2
3 8.1
3 8.1
3 7.7
3 7.1
3 7.1
3 6.5
3 6.2
3 6.2
3 5.9
3 5.5
3 5.5
3 5.0
3 4.4
3 3.8
3 3.6
3 3.3
3 2.7
3 2.3
3 2.2
3 2.0
3 1.9
3 1.7
3 1.7
3 1.5
3 1.2
3 0.8
3 0.6
3 0.3
3 0.1
2 9.9
2 9.7
2 9.6
2 9.4
2 9.4
2 9.3
2 9.2
2 9.0
2 8.2
2 8.1
2 8.0
2 7.9
2 7.5
2 6.5
2 6.3
2 6.1
2 5.9
2 5.8
2 5.7
2 4.7
2 4.5
2 4.4
2 4.3
2 4.2
2 4.0
2 3.7
2 2.2
2 1.4
2 0.6
2 0.2
1 9.9
1 9.5
1 9.1
1 9.0
1 8.9
1 8.6
1 5.7
1 3.5

23

ElTortugueroenCifras

M APA 3. INCI DE NCI A DE LA PO BREZA EX TREM A P OR HOG AR SEG N BARRIO Y COM ARCA

24

InstitutoNacionaldeInformacindeDesarrollo|INIDE

ElTortugueroenCifras

InstitutoNacionaldeInformacindeDesarrollo|INIDE

25

ElTortugueroenCifras

26

InstitutoNacionaldeInformacindeDesarrollo|INIDE

ElTortugueroenCifras

CAP TULO I II . II I CE NS O NACIO NAL AG ROPE CUARIO 20 01 (I II CE NAG RO )


De fi ni ci ones B sic as

Explotaciones Agropecuarias (EAs)


La unidad estadstica de investigacin en el III Censo Nacional Agropecuario es la Explotacin Agropecuaria (EA),
definida como: Todo terreno que se utiliza total o parcialmente para la produccin agropecuaria: agricultura, ganadera o
una combinacin de ambas, que se explota como unidad tcnica y econmica dentro de un municipio; sin consideracin
del tamao, rgimen de tenencia ni condicin jurdica.
Productor o productora
La explotacin agropecuaria es conducida por un productor o productora que se define como: la persona natural o
jurdica que tiene responsabilidad tcnica y econmica de la explotacin agropecuaria y que puede ser apoyado por un
administrador o mandador. El productor o productora puede adoptar diferentes condiciones jurdicas:
Productor o productora individual (Persona Natural), es la persona que trabaja y toma las decisiones en la
explotacin agropecuaria por s misma.
Cooperativ a, es una entidad productiva formada por diez o ms personas constituidas legalmente y registrada de
acuerdo a las leyes vigentes."
Colectiv o familiar, definido como dos o ms individuos del mismo o diferentes hogares que explotan conjuntamente la
explotacin agropecuaria, donde la toma de decisiones la realizan en conjunto y los beneficios se reparten entre ellos.
Empresa, puede tambin adoptar la forma de empresa que es una entidad jurdica o conjunto de entidades que poseen
o controlan todas las actividades de produccin de uno o varios establecimientos y explotaciones agropecuarias.
Comunidad indgena, comprende las tierras bajo la jurisdiccin o administracin de comunidades indgenas, tribus o
clanes y estn dirigidas por un consejo de ancianos.
Administracin pblica, son aquellas administradas por funcionarios de la administracin central o local de pas,
declaradas de utilidad pblica.
Cultiv os anuales o temporales
Son aquellos que son sembrados nuevamente luego que fueron cosechados y su ciclo vegetativo por lo general es
menor de un ao. Por ejemplo el maz, frijol, arroz, sorgo, man, ajonjol, soya, algodn y las hortalizas como la cebolla,
chile, repollo, tomate, entre otros.
Cultiv os permanentes y semi-permanentes
Son aquellos que no deben ser sembrados luego de cada cosecha, con ciclo vegetativo de uno a ms aos y en
plantaciones compactas. Por ejemplo el cacao, caa de azcar, coco, pitahaya y pltano, entre otros.

InstitutoNacionaldeInformacindeDesarrollo|INIDE

27

ElTortugueroenCifras

Existencia de ganado
Total de cabezas y nmero de animales existentes en las explotaciones agropecuarias como vacas, toros, bueyes
(bovino), cerdos (porcino), caballos, yeguas, mulas, burros, asnos (equino), cabras y ovejas (caprino).
Total de aves de corral
Total de aves (pollos(as), gallinas, gallos, chompipes y otras aves de corral) existente en las Explotaciones
Agropecuarias.

28

InstitutoNacionaldeInformacindeDesarrollo|INIDE

ElTortugueroenCifras

CUADRO 5 .

P RI NCIP ALES I NDICADO RES AG ROPE CUARI OS AL ME NO R NIV EL DE DES AG REG ACI N
GE OG RFI CA

InstitutoNacionaldeInformacindeDesarrollo|INIDE

29

ElTortugueroenCifras

CUADRO 5 .

30

P RI NCIP ALES I NDICADO RES AG ROPE CUARI OS AL ME NO R NIV EL DE DES AG REG ACI N
GE OG RFI CA

InstitutoNacionaldeInformacindeDesarrollo|INIDE

ElTortugueroenCifras

CUADRO 5 .

P RI NCIP ALES I NDICADO RES AG ROPE CUARI OS AL ME NO R NIV EL DE DES AG REG ACI N
GE OG RFI CA

InstitutoNacionaldeInformacindeDesarrollo|INIDE

31

ElTortugueroenCifras

CUADRO 5 .

32

P RI NCIP ALES I NDICADO RES AG ROPE CUARI OS AL ME NO R NIV EL DE DES AG REG ACI N
GE OG RFI CA

InstitutoNacionaldeInformacindeDesarrollo|INIDE

ElTortugueroenCifras

CUADRO 5 .

P RI NCIP ALES I NDICADO RES AG ROPE CUARI OS AL ME NO R NIV EL DE DES AG REG ACI N
GE OG RFI CA

InstitutoNacionaldeInformacindeDesarrollo|INIDE

33

ElTortugueroenCifras

CUADRO 5 .

34

P RI NCIP ALES I NDICADO RES AG ROPE CUARI OS AL ME NO R NIV EL DE DES AG REG ACI N
GE OG RFI CA

InstitutoNacionaldeInformacindeDesarrollo|INIDE

ElTortugueroenCifras

InstitutoNacionaldeInformacindeDesarrollo|INIDE

35

ElTortugueroenCifras

36

InstitutoNacionaldeInformacindeDesarrollo|INIDE

ElTortugueroenCifras

CAP TULO I V. P ROYE CCI N DE P O BLACI N M UNI CI P AL, 200 5 2 020 . REV IS I N 20 07
De fi ni ci ones B sic as

Se presentan las proyecciones de poblacin municipal por sexo, elaboradas con base a los techos departamentales
resultantes de la revisin realizada en el ao 2007, de las proyecciones de poblacin a nivel nacional, utilizando los
resultados del VIII Censo Nacional de Poblacin 2005 y de la Encuesta Nicaragense de Demografa y Salud 2006/07.
Con el Objetivo de valorar la tendencia y coherencia de los datos municipales, a lo largo del perodo 1971 2005, se
analizaron las tasa s de crecimiento y proporciones de poblacin arrojadas por los censo s de poblacin, estimndose el
grado de omisin para cada municipio. Posteriormente, se obtuvieron las tasas de crecimiento por municipio, las cuales
fueron ajustadas a las tasas estimadas para los departamentos. Finalmente, para la proyeccin hasta el ao 2020, se
tom la poblacin base del ao 2005 ajustndose a los techos departamentales proyectados al 30 de junio de cada ao.
Para desagregar la poblacin total municipal por sexo, se analiz el comportamiento del ndice de masculinidad entre
1995 y 2005, tomndose en la mayora de los municipios, el ndice de masculinidad del censo de 2005, proyectando
dicho indicador con una disminucin del 10 por ciento entre 2005 y 2020. La poblacin resultante se ajust a los techos
departamentales y por diferencia se obtuvo la poblacin femenina.

InstitutoNacionaldeInformacindeDesarrollo|INIDE

37

ElTortugueroenCifras

CUADRO 6 .

P ROY ECCI ONE S DE P OBLACI N AL 30 DE J UNIO PO R SEX O, SEG N AO CALE NDARI O


Y TAS A DE CRECIMIE NTO. P ERIO DO 2005 - 2020.

Municipio, Ao y Tasa de
Creci mi ento

Ambos Sexos

Hombres

Mujeres

2005

26 240

13 594

12 646

2006

27 772

14 383

13 389

2007

29 382

15 211

14 171

2008

31 073

16 080

14 993

2009

32 192

16 653

15 539

2010

34 016

17 588

16 428

2011

35 960

18 586

17 374

2012

37 998

19 631

18 367

2013

40 127

20 725

19 402

2014

42 348

21 866

20 482

2015

44 666

23 056

21 610

2016

47 098

24 319

22 779

2017

49 627

25 636

23 991

2018

52 263

27 015

25 248

2019

54 987

28 434

26 553

2020

57 880

29 916

27 964

2005 - 2010

5.2

5.2

5.2

2010 - 2015

4.3

4.3

4.4

2015 - 2020

5.2

5.2

5.2

EL TORTUGUERO

Tasa de Crecimiento





38

InstitutoNacionaldeInformacindeDesarrollo|INIDE

ElTortugueroenCifras

InstitutoNacionaldeInformacindeDesarrollo|INIDE

39

Nicaragua

ObjetivosdeDesarrollodelMilenio
SistemadelasNacionesUnidas

ObjetivoNo.1
Quetodostengamosuntrabajodignoyalimentoennuestramesa.

ObjetivoNo.2
Queniosyniastenganunaeducacinprimariacompleta.

ObjetivoNo.3
Quemujeresyhombrestengamoslasmismasoportunidades.

ObjetivoNo.4
Quenuestrosniosyniasnomueranporenfermedadesprevenibles.

ObjetivoNo.5
Quetodaslasmujerestenganunamaternidadsaludable.

ObjetivoNo.6
QuenoavanceelVIH/SIDA,lamalariayotrasenfermedades.

ObjetivoNo.7
Quenuestromedioambienteperdureytengamosaccesoalagua.

ObjetivoNo.8
QueNicaraguayelmundoenteroformenunaalianzaparaeldesarrollo.

MsinformacinsobrelosObjetivosdeDesarrollodelMilenioenNicaragua:

www.onu.org.niwww.undp.org.ni